St Chéron en numéro 326 - mars/avril 2016 BREF

Zoom sur... La communication municipale P.6

ça bouge ! Carnaval P.16

PLU, ZAC : Saint-Chéron met en oeuvre Vivre ensemble Joie, santé et l’urbanisme concerté réussite P.18 Dossier P. 10 à 13

Le magazine de votre ville www.saintcheron.com1 Agenda Arrêt sur Images P. 4 & 5 MARS Zoom sur... Edito La communication DU SAMEDI 5 MARS SAMEDI 19 MARS P 14 municipale P. 6 à 9 AU DIMANCHE 17 AVRIL P 15 15E PRINTEMPS D’ARTS CULTURE EXPOSITION « BRODERIES ET LOISIRS Cadre de Ville DENTELLES DE FRANCE » Salle d’Orgery de 10h à 18h Saint-Chéronnaises, Saint-Chéronnais, PLU/ZAC P. 10 à 13 Ecomusée de Saint-Chéron HISTOIRES, COMPTINES ET JEUX DE DOIGTS P 15 C’est avec un immense plaisir que je suis en mesure de vous ça bouge ! P. 14 à 17 SAMEDI 5 MARS Maison des Associations annoncer l’achèvement du projet phare de notre commune : le CONCERT ORGUE ET TROMPETTE er (salle au 1 étage) à 16h00 et 16h45 nouveau restaurant scolaire va pouvoir accueillir les élèves du Eglise de Saint-Chéron à 20h00 Vivre ensemble REPAS DANSANT AVEC DJ P 16 centre dès le lundi 21 mars ! Entrée libre Salle du Pont de Bois à 19h30 Informations municipales P. 18 à 21 VENDREDI 11 MARS P 14 DIMANCHE 20 MARS CINÉ-CONFÉRENCE Jocelyne GUIDEZ Au regard du vieillissement de l’actuelle cantine, ce projet évoqué dès 2013 fait Le Printemps arrive ! P. 22 FESTIVAL FOLKLORIQUE P 16 Maire de Saint-Chéron Sommaire « LA PASSION D’ANGKOR » partie des grands engagements de mon second mandat. Vie économique, associative PORTUGAIS Présidente de la C.C.D.H. Salle polyvalente de la mairie à 20h30 et informations pratiques Salle du Pont de Bois à 14h30 SAMEDI 12 MARS Sa construction dans la rue des écoles a débuté au printemps dernier et P. 23 & 24 P 14 MERCREDI 23 MARS s’est déroulée de manière idéale : ni retard ni dépassement de l’enveloppe BOURSE AUX JOUETS ET VÊTEMENTS AUDITION MULTI-INSTRUMENTALE DU budgétaire n’ont été à signaler, preuve en est que les grands travaux ne sont Dourdannais... Organisée par l’association de parents CONSERVATOIRE DE MUSIQUE pas systématiquement synonymes de débordements financiers s’ils sont notre territoire P. 25 à 27 d’élèves Action Salle d’Orgery à 20h00 Salle d’Orgery de 10h à 17h correctement pilotés. P 15 dimanche 27 MARS MARDI 15 MARS Je remercie d’ailleurs l’ensemble des personnes qui ont permis d’avancer sur ce REPAS POUR LES PERSONNES SEULES projet : services techniques de la mairie, cabinet d’architecte, ouvriers, élus… l’heure du conte Club des Tourelles à 12h30 - 15€ Club des Tourelles à 15h00 Réservations : & 01 64 56 31 54 Ce qui prouve bien qu’une aventure de ce genre ne se vit pas seul, mais entouré Information d’une équipe de confiance ! à la population JEUDI 31 MARS CONSEIL COMMUNAUTAIRE C.C.D.H. « Confort, Ce projet ne se résume pas qu’à un changement de bâtiment : il s’inscrit dans une Fermetures exceptionnelles Salle du Pont de Bois à 20h30 lumière, chaleur : double démarche de modernité et de durabilité, tant pour les élèves que pour notre planète : Samedi 19 mars, AVRIL prendre ses repas Pour les élèves : nous leur offrons un espace de restauration beaucoup plus Mairie : fermeture à 11h SAMEDI 2 AVRIL P 16 MERCREDI 13 AVRIL n’aura jamais été aussi plaisant que confortable, tant au niveau de la place disponible que du confort acoustique. Jeudi 31 mars, CARNAVAL AUDITION MULTI-INSTRUMENTALE DU - L’organisation en self éclaté place l’ergonomie de la cantine au service d’une Rassemblement parking de la gare à 9h30 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE Bibliothèque : fermeture pour dans le nouveau alimentation plus efficace, en réduisant notamment le gaspillage. Salle d’Orgery à 19h30 formation FÊTE DU COMMERCE ET DE L’ARTISANAT restaurant scolaire - La séparation en deux salles, l’une pour les maternelles et l’autre pour les Place de l’Eglise SAMEDI 16 AVRIL élémentaires, permet aux enfants de se retrouver sur le temps du repas dans Vendredi 6 mai, CONFÉRENCE « INSECTES, du centre ! P 14 TROC AUX PLANTES les meilleures conditions. Accueil de loisirs : fermeture JE VOUS AIME, MOI NON PLUS » » Salle d’Orgery de 10h à 17h Salle d’Orgery à 20h30 Pour l’environnement et pour notre portefeuille : qualité environnementale JEUDI 21 AVRIL SAMEDI 2 ET P 26 rime avec coût de fonctionnement minimal. DIMANCHE 3 AVRIL P 17 COLLECTE DE DONS POUR - Optimisation des apports de lumière naturelle, ossature en bois, isolation LA « MARCHE EN DOURDANNAIS » en paille, façades en bardage composite imputrescible, éclairage à LEDs… MOTOCROSS DE SAINT-CHÉRON Marché - Parc des Tourelles à 12h00 Circuit de la Petite Beauce L’ensemble de la construction a été à la fois optimisé pour maximiser la durabilité de l’ouvrage et pour minimiser les coûts de chauffage et SaintCheron91Mairie DU SAMEDI 23 AVRIL P 15 JEUDI 7 AVRIL AU DIMANCHE 29 MAI d’éclairage. RENCONTRE CONVIVIALE DE LA LIGUE EXPOSITION « LA FORCE NOIRE » SaintCheron91 CONTRE LE CANCER Avec ce projet maîtrisé et orienté vers l’avenir, je suis fière de montrer que l’on Ecomusée de Saint-Chéron Pour les malades et leurs proches peut concilier rigueur budgétaire et investissements pérennes pour le bien-être Club des Tourelles de 14h00 à 16h30 samedi 30 AVRIL de la population, toutes générations confondues ! C’est d’ailleurs dans cette dimanche 10 AVRIL INSCRIPTIONS POUR optique que nous avons abordé le Débat d’Orientation Budgétaire, cette étape « VIDEZ VOS GRENIERS » clé précédant le vote du Budget de la Ville dont je vous invite à lire la synthèse CHALLENGE DU PRINTEMPS P 24 Maison des Associations à 14h en page 20. DE L’ELAN GYM (ancien syndicat d’initiative face St Chéron en BREF Gymnase Les Closeaux à la bibliothèque) Directrice de la publication : Jocelyne GUIDEZ Dépôt légal : à parution MAI LUNDI 2 MAI DU MERCREDI 4 Réalisation - Impression : INSCRIPTIONS POUR « VIDEZ VOS GRENIERS » AU DIMANCHE 8 MAI Imprimerie WILLAUME-EGRET Maison des Associations à 17h 44E FÊTE DES 3 VALLÉES & 01 69 46 10 14 (ancien syndicat d’initiative face à la bibliothèque) 2 St Chéron en Bref 3 MARS - avril 2016 arrêt SUR images Arrêt sur Images Colis de Noël du CCAS Ciné-Conférence « Norvège » à contre courant Conférence : « Comment bien démarrer son potager au printemps ? »

Vendredi 5 février 2016 Samedi 19 décembre 2015 Dimanche 7 février 2016 435 colis ont été distribués par les élus et les membres du Centre Communal d’Action Sociale aux Saint-Chéronnais âgés de 70 ans et plus. Concert de l’Harmonie de Saint-Chéron Goûter de Noël des Retraités Galette des Rois Jocelyne Guidez s’est fait un plaisir de remettre les diplômes aux élèves du conservatoire qui se sont illustrés en 2015.

Dimanche 20 décembre 2015 Dimanche 10 janvier 2016 Dimanche 7 février 2016 Organisé par le Syndicat d’Initiative Associations Jean Le Mao & U.N.C de Saint-Chéron L’Harmonie de Saint-Chéron a invité l’Espérance Mérévilloise et l’Harmonie d’Etréchy pour son grand concert d’hiver, Bal Country qui a fait salle comble. Salon Jeux Vidéo

Soirée Cabaret

Samedi 16 janvier 2016 Organisé par T & C Country

Samedi 13 février 2016 Mardi 29 décembre 2015 Organisé par la Maison des Jeunes Plus de 200 joueurs se sont déplacés pour ce rendez-vous désormais incontournable des amateurs de jeux vidéo !

St Chéron en Bref 4 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 5 MARS - avril 2016 ZOOM SUR... Zoom sur... La communication municipale Bulletin municipal Saint-Chéron en Bref : à l’heure du numérique bimestriel et plus informatif en Au fil du temps, les collectivités ont adapté leur communication au rythme des évolutions technologiques. Un contenu plus pertinent… St Chéronnuméro 326 - mars/avril 2016 BREF 4  Avec l’arrivée du numérique, les magazines municipaux sont devenus incontournables. 4 4  Suite à l’accession du web dans tous les foyers, les sites internet se sont multipliés et Plus de dossiers de fonds et de zooms détaillés ; nettement étoffés. 4 Plus de pédagogie pour expliquer les choix de la municipalité ou comprendre le contexte des sujets qui nous concernent tous (finances, travaux, voirie, scolaire, 4  Depuis la démocratisation du matériel de prise de vue, l’image – photo ou vidéo – a permis de social, etc…) ; Zoom sur... dynamiser l’ensemble des supports. La communication 4 Plus de témoignages ; municipale P.6 Aujourd’hui, l’avènement des réseaux sociaux induit de nouvelles manières de consommer 4 Plus d’ouverture sur l’extérieur, avec des événements intéressants aux alentours. l’information : moins descendante, plus collaborative, plus réactive et plus large… …dans une maquette plus lisible Pourquoi et comment la commune de Saint-Chéron s’adapte-elle à cette évolution naturelle ? ça bouge ! Modernisée en 2009, la maquette de notre bulletin municipal ne nous faisait pas rougir. Carnaval P.16 Nous avons tout de même profité du passage à la distribution bimestrielle (tous les L’information : partout, De l’information à la relation : deux mois donc) pour l’actualiser à nouveau : PLU, ZAC : tout le temps, et différemment la communication de Saint-Chéron 4 Plus illustrée, elle favorise les sujets courts pour offrir à chacun un maximum de Saint-Chéron met en oeuvre Vivre ensemble l’urbanisme concerté contenus intéressants. Joie, santé et se réinvente réussite P.18 Dossier P. 10 à 13 Du commerçant à l’habitant, sans oublier le touriste 4 Plus lisible, elle vous donne en un coup d’œil l’essentiel des sujets plus complexes. de passage dans notre ville, tout le monde peut Bulletin municipal, présence sur internet, panneaux prendre la parole sur tous les sujets. Vous Le magazine de votre ville Nous espérons que vous prendrez autant de plaisir à le lire que nous à le construire ! www.saintcheron.com1 d’informations en ville… êtes de plus en plus nombreux à aller N’hésitez pas à nous faire remonter votre sentiment par des emails ou des messages Nous avons tout repensé ! consulter les horaires d’ouver- sur les réseaux sociaux. ture des restaurants sur leur page facebook plutôt que Certains supports disparaissent sur leur site internet. au profit de nouveaux canaux Vous recevez directe- pendant que d’autres se ment par mail ou par renouvellent. L’objectif ? vos réseaux sociaux Optimiser l’harmonie Panneaux électroniques : préférés la notifi- entre tous les supports en au revoir et merci pour ce moment ! cation d’une pro- tenant compte de leurs motion de votre caractéristiques propres. Installés en 2000, les journaux lumineux électroniques de la place Ciceri opticien. Vous êtes (bibliothèque) et de la gare se montraient vieillissants. informés en temps Pour en finir avec l’infor- Très coûteux à l’achat, ils l’étaient aussi à l’usage (car liés à un contrat réel d’un problème mation à sens unique, pour de maintenance assez expansif) et devaient être renouvelés prochainement. de transport par vous donner plus souvent la Pour contenir les dépenses de la ville, la municipalité a pris le parti de ne pas vos amis, par la radio, parole, pour que les actualités les remplacer. sur twitter… Pour vous vous parviennent par le canal annoncer sa prochaine le plus adapté à votre mode de vie manifestation, votre association et que vous puissiez vous-même être ne vous envoie plus de courrier postal source d’information pour tous vos voisins, la mais une notification sur votre smartphone, àpartir période 2015-2016 est celle des grands changements à duquel vous consultez d’ailleurs régulièrement les pho- Saint-Chéron. tos des exploits sportifs de vos enfants… Nouveau Le service communication : « La Saison », le guide annuel 2 personnes à votre service ! « Avec l’équipe communication des événements et manifestations de la mairie et les élus du conseil De parution annuelle, ce guide récapitule l’ensemble municipal, nous avons imaginé et validé des manifestations culturelles ou événementielles l’ensemble de ces aménagements pour organisées ou co-organisées par la commune. les rendre doublement profitables : Théâtre, concerts, expositions, conférences : ils vous apporteront une information par thématique ou ordre chronologique, de meilleure qualité d’une part, tout en retrouvez toutes les informations pratiques s’inscrivant dans notre objectif et ne manquez plus aucun événement de réduction des dépenses Aurélien Bonnaventure Jérôme Lassalle à Saint-Chéron ! d’autre part. » [email protected] [email protected] Jocelyne Guidez, Maire de Saint-Chéron & 01 69 14 13 19

St Chéron en Bref 6 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 7 MARS - avril 2016 ZOOM SUR... Zoom sur... Réseaux sociaux : échanges et réactivité Site internet : source d’informations pratiques à l’heure du digital et de l’accès immédiat à l’information, vous prévenir d’un événement à venir deux mois à l’avance et d’actualités dans la seule rubrique « agenda » du journal municipal ne représente pas la solution la plus efficace ni la plus Entre l’actualité immédiate et les infos pratiques permanentes, le site internet pertinente. www.saintcheron.com est un « multi-récidiviste » de l’information municipale. Si nous continuerons bien sûr à vous annoncer un maximum d’événements dans « le Bref », les pages Facebook et Twitter de la mairie mises en place en 2015 s’inscrivent à merveille dans cette communication.

Dans les rubriques générales, retrouvez toutes les informations Que trouvez-vous sur nos réseaux sociaux ? pratiques : horaires, contacts et fonctionnement des structures Un rappel de tous les événements municipales, annuaires des associations et des municipaux et parfois associatifs commerçants, etc.

Sujets à la une, retour sur Des liens directs vers les articles événements : toute l’actualité publiés sur notre site de la ville dans des articles Inscriptions et paiement courts et efficaces. en ligne pour le restaurant scolaire Des informations pratiques Consultez l’agenda pour et le centre de loisirs. connaître tous les événements organisés sur notre commune. Un partage des publications des asso- ciations, commerçants, villes et struc- tures du territoire, etc… Inscrivez-vous à la newsletter : envoyée une fois par mois, elle vous rappelle les événements Un espace de discussion : en com- les plus importants de l’agenda. mentant nos publications visibles par tous ou en messages privés, partici- pez à la vie de la communauté : don- Faites un maximum nez votre avis, faites remonter vos de démarches depuis demandes, etc.. chez vous : demande d’actes d’état-civil, Téléchargez et consultez signalisation d’anomalies le Bref en ligne SaintCheron91Mairie sur notre commune « Une communication (arbre tombé sur la route par exemple), etc… plus pertinente, SaintCheron91 plus réactive et plus collaborative »

Particuliers, associations et commerçants : faites entendre votre voix ! De vous à nous et vice-versa : l’ensemble des points de relation Vous souhaitez que la commune relaie vos publications ? Assurez-vous que nous les voyons ! Lorsque vous publiez un statut ou une photo depuis votre profil ou votre page, n’hésitez pas à nous « tagguer ». S’informer Dialoguer et se concerter • Le magazine Saint-Chéron en Bref : tous les deux mois • Les pages Facebook et Twitter Comment faire ? dans votre boite aux lettres • Les adresses mails des élus municipaux : 1 Ecrivez @Saint-Chéron puis cliquez sur « Mairie de Saint Chéron – 91 » • La Saison, le nouveau guide annuel des manifestations http://www.saintcheron.com/la-mairie/les-elus-municipaux dans les suggestions proposées par facebook. municipales • Les services accessibles en mairie : urbanisme, enfance, • La lettre d’information électronique mensuelle accueil général… 2 Ainsi nous recevrons une notification et nous ne passerons pas à (newsletter) • Le conseil municipal : séances publiques accessibles à tous côté de votre publication, que nous relaierons avec plaisir. • Les pages Facebook et Twitter • Réunions publiques occasionnelles (par exemple sur la • L’Agenda pratik distribué fin décembre, qui annonce révision du PLU ou sur les travaux de la rue Richard Vian) notamment les manifestations associatives.

St Chéron en Bref 8 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 9 MARS - avril 2016 PLU CADRE DE VILLE Cadre de Ville : Urbanisme concerté Révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU) La concertation mise en œuvre Le conseil municipal de Saint-Chéron a lancé le 2 juin 2015 la procédure de révision du Plan Un dossier à votre disposition en mairie Des réunions publiques Local d’Urbanisme. Un dossier est à votre disposition en mairie Cette démarche, à laquelle les habitants sont associés, va répondre à la volonté de garantir pour y recevoir vos remarques et observations. PLU PLU un urbanisme maîtrisé. Exprimez-vous !

Qu’est-ce que le PLU ? Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) est un document de Le PLU se compose de plusieurs documents : PLU PLU La première s’est déroulée en mairie planification au niveau communal qui permet d’établir • Un diagnostic général de la ville Une exposition publique le 30 janvier. Elle a réuni une cinquantaine un projet global d’urbanisme et d’aménagement. Il fixe Retrouvez en mairie des panneaux de personnes autour du bureau d’études • Un projet de ville pour les 15 prochaines années : présentant les objectifs et l’état les règles applicables lors de l’instruction des permis de le PADD Espace Ville, représenté par son directeur construire sur l’ensemble de la commune. d’avancement de la révision du PLU. et l’architecte en charge de notre ville, • Un dispositif réglementaire qui garantit la réalisation N’hésitez pas à venir et revenir les consulter ! et en présence des élus : Jocelyne Guidez, du projet Maire de Saint-Chéron, Jean-Marie Gelé, Dominique Tachat et Jean-Pierre Delaunay. Pourquoi réviser le PLU ? Pour prendre en compte les évolutions législatives Pour préserver le cadre de vie des Saint-Chéronnais Une seconde aura lieu avant la fin du et les documents supra-communaux L’évolution des zones résidentielles existantes reste premier semestre 2016, pour rendre compte de l’avancée de la concertation. 4 La Loi Grenelle 2 a pour objectif d’accentuer la prise en maîtrisée. Les éventuelles décisions de densification compte des questions liées à l’environnement prennent en compte les caractéristiques propres à 4 La Loi Alur vise à limiter l’étalement urbain, source chaque quartier : d’augmentations des déplacements et des réseaux • leur caractère rural et patrimonial plus ou moins marqué (à créer et à entretenir...) • le caractère plus ou moins morcelé du « parcellaire » • la capacité des équipements (voirie et desserte) 4 Le SDRIF (Schéma Directeur de la Région Ile de • tous les éléments qui confèrent à certains quartiers France) impose certaines règles à respecter pour des une forte identité : relief, topographie, hydrographie, zones identifiées. Du fait de la présence d’une gare etc... RER, Saint-Chéron fait partie d’un pôle de Centralité qui oblige une densité minimum de 35 logements à Tout cela dans le respect du « couvert végétal » qui doit l’hectare, tout en protégeant les zones vertes et agricoles. être préservé pour ne pas mettre en péril la biodiversité.

Exemple concret : la mise en œuvre du SDRIF Révision du PLU à Saint-Chéron : aux abords de la gare un objectif de « densification maîtrisée » Pour respecter le SDRIF, une densification de 15% est nécessaire • Densifier le centre-ville, notamment les abords de la gare, en dans ce secteur, objectif qui sera atteint grâce à 2 projets de prenant garde à ne pas dégrader la qualité de vie logements : la résidence Le Garden, déjà réalisée impasse de • Limiter l’urbanisation en périphérie Habitat : les données clés à Saint-Chéron l’Aunaie des Joncs, et la résidence portée par le bailleur social 3F dont les travaux viennent de commencer au 10 avenue de Forme d’habitat la gare.

habitants 4 849 (source INSEE 1er janvier 2013) 28% 3,2 Le calendrier du PLU d’habitat 10,8 2 100 logements collectif Débat en Conseil Municipal sur le Projet Arrêt du projet de révision du PLU 1 pièce Approbation du PLU par le 15,9 Démarrage de l’étude d’Aménagement et de Développement Durable par le Conseil Municipal Conseil Municipal d’habitat 46,2 2 pièces Décembre 2015 Mi 2016 Fin 2016 Mi 2017 259 logements sociaux soit 13% du 72% individuel 3 pièces parc total 23,9 4 pièces 5 pièces et +

Phase réglementaire Taille des ménages : Actualisation du diagnostic Phase administrative 2,5 Taille des résidences principales Rédaction du Projet d’Aménagement et Elaboration des Orientations Consultation des personnes publiques La répartition des logements montre le besoin de Développement Durable d’Aménagement et de Programmation, associées, enquête publique de «petites» surfaces – du studio au F3 – pour accueillir du zonage et rédaction du réglement des jeunes (célibataires ou couples) sur notre commune. CONCERTATION

St Chéron en Bref 10 MARS 2016 St Chéron en Bref 11 MARS 2016 ZAC CADRE DE VILLE Cadre de Ville : Urbanisme concerté Aménagement du site des Champs Carrés

Concertation préalable Calendrier prévisionnel Le parti d’aménagement : Depuis plusieurs années est envisagée la création d’un Juin 2015 : délibération fixant les modalités de la concertation contemporain et durable nouveau quartier destiné à accueillir des logements. Automne 2015 : démarrage des études Déjà inscrit au SDRIF et repris dans le PLU approuvé de Printemps 2016 : consultation pour le choix d’un 2007, ce projet d’aménagement de la ZAC des Champs Garantir un urbanisme de qualité qui s’inspire aménageur Carrés répond à la demande de logements sur le des bourgs et villages de la région Saint-Chéronnaise territoire communal et permet d’y maintenir les Automne 2016 : choix d’un aménageur tout en s’inscrivant dans les principes de conception des équilibres démographiques. Hiver 2016 : élaboration d’un dossier de réalisation quartiers durables Breuillet à ce stade, rien n’est décidé ni arrêté. Toutes les per- Intégration avec l’existant, prise en compte des Saint-Maurice-Montcouronne sonnes intéressées sont donc invitées à faire part de leurs Le site : desservi et intégré préoccupations environnementales, répartition avis, souhaits et propositions avant que les décisions ne équilibrée des différentes catégories de logements, soient prises. Dans cette optique et parallèlement à la Aujourd’hui espace agricole, ce site de 5 hectares béné- Périmètre aménagements conviviaux… Le projet répond à révision du PLU, un registre est tenu à la disposition des ficie de plusieurs avantages pour un aménagement en de réflexion différents objectifs, avec comme vision transverse la Breux-Jouy habitants, une exposition en 3 panneaux informatifs zone d’habitations : conception d’un quartier durable : fournit l’essentiel de ce qu’il faut savoir du projet, et des • Il s’inscrit dans la continuité urbaine du centre-ville. Le Val-Saint-Germain • recours aux énergies renouvelables, réunions publiques comme celle du 30 janvier 2016 • Il bénéficie d’une bonne accessibilité, notamment par • sentes et circulation douce (piétons, vélos…), permettent de s’informer et de participer à ce projet. la RD 116. • Il se trouve à proximité des équipements et des • traitement écologique des eaux pluviales, etc. services de la ville.

Bordé au nord par des terres agricoles et boisées, à l’ouest par une zone d’activités économiques et une zone naturelle (étang de la Juinière), au sud et à l’est par de l’habitat individuel, son intégration dans le paysage « Le quartier doit s’intégrer afin s’avère douce et aisée. d’avoir l’impression qu’il ait toujours existé. Sermaise Le programme : mixité des logements » Souzy-la-Briche Delphine Lumina, architecte urbaniste Basée sur l’obligation du SDRIF d’intégrer 35 logements du bureau d’études « Espace Ville » par hectare, le programme porte sur la construction d’environ 180 logements répartis de la manière suivante : • 1/3 de maisons individuelles, • 1/3 de maisons de ville (logement intermédiaire), « Dans logement social, le terme social • 1/3 d’appartements en petits immeubles collectifs. fait peur à certains. Mais il faut bien offrir des solutions aux jeunes qui n’ont pas tous Cet étalement des constructions permet à la fois d’inté- grer la nouvelle population dans les meilleures conditions les moyens de devenir propriétaires. possibles et d’organiser sur le long terme le rajeunissement de la population. Il est donc primordial de proposer des solutions pour assurer l’équilibre démographique de Saint-Chéron, sous peine de se retrouver avec une ville vieillissante. « Ce site s’intègre très bien Et puis il est très positif d’accueillir dans la continuité de la ville » de nouvelles populations pour développer l’activité économique.» Jocelyne Guidez, Maire de Saint-Chéron

St Chéron en Bref 12 MARS 2016 St Chéron en Bref 13 MARS 2016 ça bouge ! ça bouge !

Expositions à l’écomusée

Broderies et dentelles de France Orner un tissu par des points de broderie est un art très ancien. La variété des points est infinie et les différentes techniques nombreuses. Venez admirer ce que des mains habiles ont réalisé ! Ciné-Conférence Vendredi 11 mars à 20h30 Dans le cadre de cette exposition, deux démonstrations LA PASSION D’ANGKOR (Cambodge) Salle polyvalente de la mairie sont organisées : Film HD et débat de Cécile Clocheret Entrée libre • Dimanche 13 mars de 16h à 18h : broderies Pendant 600 ans, l’une des plus fascinantes civilisations qu’ait connue l’humanité fait fleurir son audace artistique • Dimanche 20 mars de 16h à 18h : dentelle au fuseau. sur le Cambodge, la Thaïlande et le Laos. Après un demi-millénaire de sommeil sous la jungle, les vestiges de e l’Empire d’Angkor sont enfin mis au jour par les Français au 19 siècle. Du samedi 5 mars au dimanche 17 avril Cécile Clocheret sillonne l’ancien royaume et nous fait partager l’émotion des premiers explorateurs. A travers ses rencontres, elle redonne vie aux forêts de pierre et met en lumière des traditions héritées des temps glorieux. Découvrez le génie d’un peuple créatif ! INFORMATIONS PRATIQUES en 55 bis, rue Charles de Gaulle Insectes, je vous aime, moi non plus Entrée libre BREF Jours et horaires d’ouverture : Conférence proposée par le Club des Amis de la Nature et de l’Environnement Mercredi et dimanche de 15h à 18h L’Heure du Conte et animée par Patrice Canal de l’Association Mycologique Buxéenne Samedi de 9h à 12h et de 15h à 18h L’Atelier Contes de Saint-Chéron vous invite Les insectes représentent près des deux tiers des 1,5 millions d’espèces à un voyage en Afrique ! d’animaux et de plantes décrites à ce jour. Objets de nombreux préjugés et d’admiration, certains sont très nuisibles La Force Noire Mardi 15 mars à 15h00 voire dangereux, d’autres au contraire sont de précieux auxiliaires pour l’homme. Club des Tourelles (face à la Mairie) Un diaporama d’introduction à l’entomologie vous fera découvrir quelques Entrée libre représentants de ce vaste monde aux mœurs et aspects surprenants. Samedi 2 avril à 20h30 Salle d’Orgery Sur les genoux de papa Entrée gratuite ou maman La bibliothèque municipale vous propose : Histoires, comptines et jeux de doigts en pour les enfants de moins de 3 ans Par Edith Vuarnesson et Isabelle Blanchet BREF Bourse aux jouets et vêtements 15e PRINTEMPS Arts Culture Loisirs Du samedi 23 avril au dimanche 29 mai Samedi 19 mars à 16h et 16h45 Comme chaque année, ACTION, l’association de Les animateurs de l’association exposent leurs (2 séances) parents d’élèves du groupe scolaire du Pont de Bois, travaux personnels ! Exposition mémorielle mise à disposition par l’ONACVG Maison des Associations (1er étage) organise sa bourse aux vêtements et aux jouets. Cette exposition présente le corps des tirailleurs Peinture à l’huile, peinture sur bois et acrylique, Rue Lamoignon Pour renouveler la garde-robe et le coffre bijoux pâte polymère, poterie, couture, dentelle sénégalais, de l’origine de leur création, en 1857 par à jouets de vos enfants, notez bien la date ! aux fuseaux, cartonnage, réfection de sièges, Napoléon III, jusqu’à la période de Décolonisation. Réservation obligatoire : & 01 64 56 38 67 et bien d’autres encore… Venant de 16 pays africains et de Madagascar, ces Samedi 12 mars de 10h à 17h Animation musicale rock à 14h combattants ont participé aux deux Guerres mondiales et aux guerres de décolonisation au prix de lourds sacrifices. Salle d’Orgery 44ème Fête des 3 Vallées Parc de la Mairie Trop souvent oubliés, cette exposition leur rend un hom- Samedi 19 mars de 10h à 18h mage appuyé à travers des documents iconographiques Fête foraine, Animations, Spectacles… Renseignements : [email protected] Salle d’Orgery inédits et des témoignages. Programme officiel distribué courant avril Elodie MARCHAIS 06 70 29 02 28 L’exposition est accompagnée de la projection à la Stéphanie LUFAU 06 15 28 12 02 demande d’un film documentaire réalisé en 2007 et d’un Du mercredi 4 au dimanche 8 mai Laure SILLANO 06 61 98 26 16 film muet tourné en 1918.

St Chéron en Bref 14 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 15 MARS - avril 2016 ça bouge ! ça bouge !

Après le succès du carnaval 2015, Motocross : un plateau de prestige place à l’édition 2016 ! pour les 60 ans du Club ! Les enfants défileront dans les rues de la commune parés de leurs plus beaux déguisements ! Tous les Le Moto Club de Saint-Chéron fête cette année ses 60 ans d’existence et vous propose à cette Saint-Chéronnais qui souhaiteraient se joindre au défilé occasion un motocross prestigieux, avec un programme riche et des invités de renom ! sont bien sûr les bienvenus… Le samedi, vous pourrez assister au Trophée Grand Ouest Quad, avec la participation Lors de la parade, les enfants seront placés sous la d’un handiquad, et au championnat de Ligue Ile-de-France 125cc. responsabilité de leurs parents et défileront par niveau scolaire. Le dimanche, place au championnat de France de Side-Car Cross avec les meilleurs Le cortège, accompagné par l’Harmonie de Saint-Chéron pilotes français de la discipline et la participation d’un équipage Saint-Chéronnais, et un sculpteur de ballons, partira de la gare et rejoindra le parvis de la Mairie après un parcours en centre-ville. constitué de Florian et Clément Le Bouquin. Seront également organisés le même jour le Trophée Essonne Motos et le Trophée de Saint-Chéron, avec des pilotes de grande notoriété pour cette course également. Circulation et stationnement Pour que la fête soit complète, l’édition 2016 sera marquée par la présence de Pour permettre le bon déroulement du défilé pilotes prestigieux ayant marqué ces dernières décennies en motocyclisme, parmi lesquels Jordi Tixier, Michael Pichon, Daniel Pean ou encore Jean-Jacques Bruno. carnavalesque, la circulation et le stationnement Samedi 2 avril seront ponctuellement perturbés dans Des séances de dédicaces seront bien sûr organisées pour vous permettre de côtoyer le centre-ville entre 9h30 et 11h30. Rassemblement sur le parking de la gare à 9h30 tous ces « champions » ! La rue Charles de Gaulle sera quant à elle fermée Départ du cortège à 10h00 aux mêmes horaires. Informations pratiques : Des déviations seront mises en place. +d’Infos sur : Entrée : 8 € le samedi / 15 € le dimanche (12 € en tarif réduit) www.motoclub-stcheron.fr Buvette et restauration sur place Parking gratuit Fête du Commerce et de l’Artisanat Samedi 2 et dimanche 3 avril Vos entrepreneurs locaux exposent leurs produits et Circuit de la Petite Beauce savoir-faire, venez à leur rencontre !

Organisée par la Mairie, avec le concours des commerçants et artisans locaux, cette manifestation a pour objectif de pro- mouvoir la diversité du tissu économique local. La folle histoire du Moto Club de Saint-Chéron Vous pourrez également déguster des produits du terroir fran- çais (fromage, charcuterie, vin, etc…), sans oublier la présence Le début de l’aventure… 1956 Le 20 septembre 1956, l’association Moto Club de de vos commerçants habituels du samedi matin (fleurs, huitres 1953 À l’époque, la carrière de Saint-Chéron est exploitée Saint-Chéron et sa région voit le jour et est déclarée et vêtements). par l’entreprise Agnesina - Bertoloti. L’extraction du « ravelin » au Journal Officiel de la République Française. étant arrêtée, M. Bertoloti donne son autorisation pour réaliser Au fil du temps, le tracé du circuit n’a cessé de s’améliorer Samedi 2 avril de 10h à 18h un terrain de motocross sur son site. De mois en mois, la piste afin de répondre à l’évolution du motocyclisme et aux règle- Place de l’Eglise s’allonge avec des passages de plus en plus durs et chaque ments techniques de sécurité. C’est ainsi que les spectateurs modification du tracé fait l’objet d’essais. Toutes les réunions ont pu assister à des courses de haut niveau toutes disciplines de travaux sont organisés au Café de la Poste, tenu par M. Albouy. confondues : moto-cross, quad-cross ou encore side-car cross. en Durant ces six décennies, six présidents se sont succédés : Après deux années de travaux, la piste d’une lon- Jacques Richard, Michel Meunier, Noël Renouard, Marc 1955 gueur de 1100 m est fin prête ! Le circuit de La Petite Le Bouquin, Gilles Houel et actuellement en poste Gilles Prono. BREF L’association Aldeias Perdidas de Portugal vous propose : Beauce est affilié à la Fédération Française de Motocyclisme sous l’égide de l’Amicale Motocycliste Arpajonnaise. Repas dansant avec DJ Festival Folklorique Portugais La première course est organisée le 26 août 1955 avec un certain Rémy Julienne parmi les pilotes. Au menu : Rancho a Portuguesa Découvrez les traditions et la culture portuguaise à Réservations : & 06 86 22 70 74 travers la danse et la musique jouée par plusieurs groupes de la région. Tarifs : Non adhérent = 20 € Dimanche 20 mars à 14h30 De gauche à droite sur la photo : Marc Le Bouquin, Gilles Prono, Adhérent = 15 € Michel Meunier, Noël Renouard, Gilles Houel et Jacques Richard. Salle du Pont de Bois Enfant de 5 à 12 ans = 10 € Entrée libre Le Moto Club de Saint-Chéron organise son premier Trial. Samedi 19 mars à 19h30 1994 Salle du Pont de Bois

St Chéron en Bref 16 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 17 MARS - avril 2016 vivre ensemble Vivre ensemble Joie, santé et réussite Les valeurs de la République Vendredi 8 janvier, Madame la Maire, Jocelyne Guidez, a pris plaisir à retrouver les Saint-Chéronnais lors de s’affichent dans les écoles la traditionnelle et conviviale cérémonie des vœux à la population. Toute l’équipe municipale vous remercie d’être venus aussi nombreux à cette occasion ! Les 5 et 12 février, une plaque « Liberté - Egalité - Fraternité » a été inaugurée dans chacune des 4 écoles Saint-Chéronnaises en présence des élèves, d’élus et de parents. Face au buste de Marianne, symbole parfois Comme de coutume, l’Harmonie de Saint-Chéron Après un appel à la défense des valeurs de la oublié de la République et sous les drapeaux de la France et de l’Europe, les enfants ont entonné la Marseillaise. a ouvert la soirée avec un florilège de ses meilleurs République et de ses droits fondamentaux en écho morceaux. aux deux attentats qui ont marqué 2015, Madame Jocelyne Guidez est ensuite montée sur scène pour son la Maire s’est attachée à présenter un bilan des discours, entourée de la Conseillère Régionale Isabelle réalisations de l’année écoulée : nouvelle cantine du Perdereau, des Conseillers départementaux Dominique groupe scolaire du Centre, mise en accessibilité des Echaroux, Dany Boyer et Alexandre Touzet, de ses bâtiments communaux, réfection des allées du adjoints et conseillers municipaux, ainsi que des jeunes cimetière, travaux de voirie, poursuite de la baisse de de la commission Enfants de Saint-Chéron. la dette, etc...

Jocelyne Guidez a ensuite orienté son discours sur l’année 2016 L’équipe municipale poursuivra ses objectifs avec notamment de nouveaux « C’est très bien d’organiser ça en journée lorsque tous les élèves peuvent participer. C’est une belle symbolique travaux : réaménagement de la rue pour marquer le coup, très positive pour l’éducation civique Richard Vian, réfection de la toiture de de nos enfants, qui nous en ont parlé à la maison et se l’école élémentaire du Pont de Bois ou sont entraînés à chanter la Marseillaise. » encore poursuite des travaux de voirie Mamans de Robinson (7 ans), Philéas (10 ans) et Aaron (9 ans). (rue Paul Payenneville, chemin de la Juinière...).

Elle a souligné l’engagement de ses élus à ses côtés, non sans oublier la distinction de trois d’entre eux en 2015. Sophie d’Aux et Serge Hivert ont ainsi reçu la médaille d’honneur régionale, départementale et communale d’argent, et Jean-Pierre Delaunay (maire de Saint- Chéron de 1998 à 2008) a été nommé maire honoraire. Juste récompense après plusieurs dizaines d’années au service des Saint-Chéronnais… En fin de discours, Madame la Maire n’a pas manqué de remercier pour leur investissement tous les acteurs au quotidien de notre commune : associations, pompiers, gendarmes, professeurs des écoles et du collège, commerçants, artisans, entrepreneurs ainsi que le personnel communal. « En classe, nous avons étudié la devise Liberté - Egalité - Fraternité et les paroles de la Marseillaise, en expliquant dans quel contexte cela avait été écrit. Cette plaque permet une finalité sur ce travail, on voit que les enfants sont ravis et que cette plaque les fédère, tout comme se rassembler pour chanter notre hymne : ils sont vraiment contents de le chanter ensemble » M. Bayon, enseignant en CM2

Inscriptions scolaires Votre enfant est né en 2013 ? Alors il est en âge de découvrir les joies de l’école ! Au terme de son discours, Madame Guidez a remis la médaille de la ville à Marianne Sanchez, Pour inscrire votre enfant en petite section de maternelle, présentez-vous au service Enfance muni : qui a rejoint l’équipe de la crèche de Saint-Chéron en tant 4 de votre livret de famille, 4 du carnet de santé de l’enfant, qu’assistante maternelle le 3 juin 2002 4 d’un justificatif de domicile datant de moins de trois mois (facture d’électricité, quittance de loyer…). avant de prendre sa retraite en juin 2015. Renseignements : Service Enfance & 01 69 14 13 31 - [email protected]

St Chéron en Bref 18 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 19 MARS 2016 vivre ensemble Vivre ensemble Débat d’orientation budgétaire 2016 : des bibliothécaires un budget dans la continuité. Coups de coeur lecture Prenant en compte l’environnement économique global et la situation financière de l’année écoulée, le débat Sélection adultes Sélection jeunesse d’orientation budgétaire est un temps privilégié pour déterminer les priorités qui guideront l’action de la ville pour 2016 et les années suivantes. « Les gens dans l’enveloppe » « Os court ! » de Isabelle Monnin de Jean-Luc Fromental • Recours à diverses subventions pour le financement Rétrospective financière de la commune en 2015 Isabelle Monnin a décidé de partir de 250 photos Pépite d’or du salon du livre jeunesse de Montreuil L’année 2015 a été marquée par les éléments des investissements, permettant ainsi de limiter le d’inconnus pour retracer une histoire, celle qu’elle recours à l’emprunt. Des squelettes qui tremblotent, des os dérobés, une conjoncturels suivants : s’imagine. Puis elle mène son enquête pour retrouver créature orange non identifiée, mais quel est ce péril • Baisse des recettes, due à une diminution importante ces personnes et confronter sa fiction à leur réalité. qui menace la tranquille ville d’Ostendre ? Heureuse- des dotations de l’Etat. Orientations budgétaires pour 2016 L’auteur propose ainsi un roman, un album photo et ment, le fameux détective Sherlos, armé de sa pipe et un journal de bord de ses investigations. Pour illus- d’une calculette, mène l’enquête. Avec aussi, au dos • Poursuite de la maîtrise des dépenses de fonctionne- Le conseil municipal oriente son budget 2016 dans la trer en poésie l’ensemble, Alex Beaupain a composé ment, tout en répondant aux besoins et objectifs de de la jaquette, un poster squelette pour découvrir ce continuité de l’action engagée les années précédentes, des chansons réunies dans un CD audio. que sont le coccyx, le péroné ou… l’astragale ! qualité des services publics rendus aux administrés. à savoir un maintien du contrôle strict des dépenses

• Effort toujours significatif d’investissement en matière de fonctionnement afin de dégager un autofinan- sélé c t i on « Poulets grillés » « Les Légendaires » d’équipements nouveaux, notamment au regard du cement suffisant pour pouvoir atteindre un niveau de Patrick Sobral contrat de Territoire 2014-2018. d’investissement nécessaire à la réalisation des a de Sophie Henaff Lorsque le divisionnaire Buron décide de faire briller Ils sont cinq justiciers, ils sont les valeureux projets envisagés. l les statistiques du 36 quai des Orfèvres, il regroupe défenseurs du peuple d’Alysia, ils sont les Légen- dans une brigade, dont il confie le commandement daires. Danaël, Gryf, Jadina, Shimy et Razzia sont L’effort Le chiffre à la commissaire Anne Capestan, reine notoire de grands. Ou plutôt ils l’étaient ! Lors d’un combat remarquable : C’est la diminution des charges choc : C’est le montant prévisionnel que la la bavure, tout ce que la police judiciaire compte contre les forces du Mal, une malédiction s’abat sur à caractère général obtenue grâce commune ne devrait plus toucher suite d’alcoolos, d’homos, de porte-poisse, d’écrivains, de tous les adultes du royaume, et tous retrouvent leur à l’implication du personnel et € à la nouvelle baisse en 2016 de 10% crétins… Pour élucider des affaires classées. apparence d’enfant. Aujourd’hui, les Légendaires -2.2% des élus dans la recherche et -78.000 de la DGF (subvention octroyée par Mais voilà, Capestan aime enquêter, travailler en équipe et, surtout, doivent briser le sortilège… la réalisation d’économies. l’Etat aux collectivités). contrarier sa hiérarchie…

Journée de la femme au mois de mars MdJ Aktu : les jeunes ont la parole ! Venez découvrir les meilleurs « polars au féminin » Lancé en septembre 2015, MdJ Aktu propose aux adolescents de 12 à 17 ans d’établir un dialogue régulier sur du moment ! des sujets de société qui les concernent. Encadré par 2 habitants Saint-Chéronnais, Delphine et Marc, ce rendez-vous est organisé un vendredi sur deux à la Maison des Jeunes, entre 17h et 17h45. « Vendredi 22 janvier, nous sommes allés à la rencontre du petit groupe constitué ce jour-là. Sujet du jour : les agressions sexuelles de Cologne lors de la soirée du Nouvel An et les dérives sectaires observées Le Café des Parents revient ! entre autres sur les réseaux sociaux. Parents du groupe scolaire du Pont de Bois, les éducateurs de l’association de prévention « Le Phare » vous invitent à de Tour à tour, chaque jeune a tenu à s’exprimer sur le malaise ressenti vis- nouvelles rencontres autour d’un café pour un temps d’échange et de partage sur la parentalité et les problématiques à-vis de ces agressions qui ont touché essentiellement les femmes. Un auxquelles chaque parent peut être confronté au quotidien. sujet en amenant un autre, l’arrivée massive des migrants en Allemagne Rendez-vous devant l’école élémentaire du Pont de Bois les mercredis 6 et 13 avril, de 8h30 à 9h30. a bien sûr été évoquée tout comme la stigmatisation de la communauté maghrébine suite à ces agressions, ou encore l’instrumentalisation des photos sur Internet (montages photo, etc…). À vos crayons, à vos pinceaux, à votre imagination !!! Un espace de dialogue où les jeunes Concours : créez l’affiche du prochain salon des jeux de société se sentent à l’aise… Le Salon des Jeux de Société se tiendra, pour sa deuxième édition, le 24 septembre salle du Pont de Bois. L’ambiance est bon enfant, chacun respecte la parole de l’autre et les deux er MdJ Aktu - Prochaines dates : animateurs sont présents pour recentrer le débat si nécessaire… Du 1 mars au 15 juin, imaginez l’affiche promotionnelle et remportez des jeux de société ! er Informations pratiques : Vendredis 18 mars et 1 avril 2016 Au cours du débat, Delphine et Marc rappellent aux jeunes de se méfier Concours ouvert à tous, à partir de 3 ans. des informations circulant sur Internet tout en insistant sur l’importance de • L’affiche doit être au format A4 ; tout moyen de création est autorisé, excepté la 3D. développer son propre esprit critique. • « On est plus à l’aise • Important : au dos de l’affiche, apposez votre nom, prénom, âge, numéro de téléphone, L’heure tourne et la séance arrive à son terme… Les jeunes sont déjà adresse postale et/ou courriel. ici qu’au collège, on peut demandeurs d’une prochaine date ! • Déposez vos œuvres en Mairie, sous enveloppe, à l’attention de Sophie d’Aux de Lescout, jusqu’au 15 juin. s’exprimer sans avoir peur Une belle victoire pour Delphine et Marc, qui espèrent élargir le dialogue et Règlement disponible sur le site de la Mairie : www.saintcheron.com accueillir de nouveaux adolescents à la prochaine séance ! » d’être jugés » J. LASSALLE St Chéron en Bref 20 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 21 MARS - avril 2016 vivre ensemble Vivre ensemble Le printemps arrive ! À votre service Avec le retour des beaux jours, on s’adonne volontiers au jardinage et au bricolage. Hélas, les outils nécessaires à ces passions ont souvent le défaut d’être bruyants... AGFM Pour le respect de votre voisinage, merci d’éviter l’utilisation des engins à moteurs Aide à la Gestion de Flux Mobiliers (tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses…) le dimanche et les jours fériés. Pour rappel, il est également interdit de brûler des déchets chez soi. 80 % des Français déménagent seuls mais il n’est pas tou- AGFM se charge de vider votre maison et s’occupe de jours facile de concilier logistique et gestion du temps… la vente des objets récupérés par tous moyens (contact Une déchèterie est à votre disposition dans notre commune pour y déposer vos déchets verts et volumineux, Stéphane Emprin vous propose son aide pour assurer permanent avec un commissaire-priseur expert). électriques ou encore électroniques. un déménagement sûr et tranquille, en Ile-de-France Déchèterie de Saint-Chéron – Chemin de la Juinière ou en Province. Il gérera pour vous vos emballages et négociera le transport de vos biens au meilleur prix. Coordonnées : & 06 82 38 07 02 Collecte des végétaux Reprise le mardi 8 mars Débarras de logement en cas de succession, déménage- 35 rue Paul Payenneville – 91530 Saint-Chéron + d’infos sur : www.sictom-du-hurepoix.fr Collecte effectuée le mardi après-midi en semaine paire. ment… L’occasion de revendre des affaires pour gagner & 06 45 18 35 82 - [email protected] de la place et de l’argent.

Events Prod’91 La guerre à la pyrale du buis est déclarée ! Production vidéo Vous trouvez que vos buis font grise mine, les feuilles brunissent et ont tendance à tomber. Romain Poirot met son savoir-faire et sa créativité au C’est l’œuvre de la pyrale, la chenille d’un papillon nocturne, qui dévore les feuilles ! service des sociétés et des particuliers pour toute réalisation de vidéo. Comment traiter et combattre la pyrale du buis Il faut traiter dès la fin de l’hiver : Mariage, baptême, communion, anniversaire… 4 en taillant les parties infestées de l’arbuste, Avez-vous déjà songé à un reportage vidéo pour 4 en pulvérisant préventivement en mars, par temps calme et sec, avec du bacille thuringiensis, un produit « bio » qui immortaliser vos évènements familiaux ? Events Prod’ 91 Coordonnées : peut vous proposer un film à la hauteur de vos attentes s’achète en jardinerie. Refaire ensuite un traitement en juin et un autre en septembre. Entre les traitements, poudrer 9 cour du Paradis – 91530 Saint-Chéron les plus folles ! avec de la terre de diatomée (trouvable en droguerie). & 06 43 69 62 01 - [email protected] Professionnels, collectivités, mettez votre image en Events Prod’ 91 avant avec un film présentant vos activités et atouts. La chenille processionnaire Les chenilles processionnaires envahissent depuis plusieurs années la région G11 Bâtiment parisienne. Les jardins et espaces verts saint-chéronnais sont également touchés par Maçonnerie générale ce fléau. Ces chenilles aux poils urticants provoquent de fortes réactions allergiques, tant chez José Goncalves et son équipe vous proposent leurs ser- l’homme que chez les animaux domestiques. vices pour tous travaux de maçonnerie en neuf ou en Pour lutter contre ces chenilles, inutile de couper l’arbre qui les accueille : il n’est en rien rénovation. Ils concrétisent vos projets de cuisine et malade et ne sert que de support. Si vous constatez que vos arbres (pins et chênes) sont salle de bains, carrelage d’intérieur et extérieur, cloisons, infestés, il faut supprimer les cocons en élaguant les branches concernées. isolation, couverture, charpente ou encore extension de Coordonnées : bâtiment. Vous pouvez également traiter les colonies de chenilles dès les premières éclosions, à la 45 rue Paul Payenneville fin de l’été ou au début de l’automne, avec un insecticide bio : le « Bacillus thuringensis ». G11 Bâtiment met toute son expérience à votre dispo- 91530 Saint-Chéron sition pour vous garantir un travail soigné et de qualité. & 01 64 56 37 43 / 06 84 79 12 05 Ces interventions étant particulièrement délicates, nous vous invitons à contacter un N’hésitez pas à les contacter. [email protected] professionnel qui disposera de l’équipement pour les mettre en œuvre en toute sécurité. Pour trouver une entreprise spécialisée dans la lutte et le traitement anti chenilles : Vous démarrez votre activité www.chenilles-processionnaires.fr CARNET à Saint-Chéron ? Naissances Vous pouvez aussi faire barrage aux processions avec N’hésitez pas à contacter le service communication Nous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de : un piège composé d’un anneau posé autour du tronc de pour une parution gratuite dans un futur numéro. • Titouan Claude PERRIN, né le 13/12/2015 l’arbre, d’un tuyau et d’un sac qui recueillera les chenilles Afin de soutenir les professionnels, le journal • Alix Claude MONDON, né le 16/12/2015 lors de leur descente de l’arbre afin d’éviter qu’elles ne municipal consacre une rubrique à la présentation • Lucas Bruno Philippe DE MARCHI, né le 20/12/2015 se répandent sur le sol. C’est à ce moment qu’elles sont des nouveaux acteurs économiques s’installant sur • Célia CHEVALIER, née le 05/01/2016 dangereuses. Enfin, vous pouvez stimuler ses prédateurs la commune. Mariages en installant des nichoirs dans vos arbres, les oiseaux en Nous adressons toutes nos félicitations aux mariés : étant friands. Renseignements : & 01 69 14 13 19 • Abdelazziz FAFA et Claudie RANGUIN, le 14/11/2015 • J-Baptiste DORGEOT et Virginie CHARPENTIER, le 16/01/2016

St Chéron en Bref 22 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 23 MARS - avril 2016 Vivre Dourdannais... notre territoire Vie Associative ensemble La CCDH exemplaire sur la parité Ligue contre le Cancer Lundi 14 décembre 2015, Jocelyne Guidez, Présidente de la Communauté de Communes du Dourdannais en Hurepoix (CCDH), s’est vue remettre en Mairie de Saint-Chéron la Marianne de la Parité décernée par Le comité local Breuillet / Breux-Jouy / Saint-Chéron vous informe de ses prochaines manifestations : l’association « Elles aussi », distinction récompensant les intercommunalités qui ont le mieux mis en œuvre Marche solidaire Rencontre conviviale destinée aux Bourse aux vêtements d’été la parité dans leurs assemblées. malades, ex-malades et accompagnants Samedi 12 mars Vendredi 15 et Samedi 16 avril Départ à 14h de la salle Lagrange Jeudi 7 avril De 14h à 16h30 au Club des Tourelles 8 avril de 12h à 19h - 9 avril de 9h30 à 18h à Breux-Jouy Salle des Fêtes Gervais Pajadon à Breuillet Infos : 01 64 58 47 47 à Saint-Chéron Infos : 01 64 58 47 47 Infos : 01 64 58 47 47 ELLES AUSSI, qu’est-ce que c’est ? Arts Culture Loisirs C’est un réseau pluraliste d’associations L’association vous propose plusieurs stages créatifs au mois d’avril : de femmes d’origines très diverses, Ateliers créatifs Stage de reliure Peinture décorative au rayonnement à la fois national et régional, se rassemblant autour d’un (enfants de 6 à 12 ans) Samedi 9 avril 14h à 17h Samedi 16 et Dimanche 17 avril Samedi 9 avril objectif commun : la parité dans Dimanche 10 avril 9h30 à 12h30 Animé par Martine Roosens Animé par Nathalie Cazaux toutes les instances élues. Animé par Bruno Di Duca & 01 64 56 58 32 & 06 16 58 24 24 www.ellesaussi.org & 06 24 39 56 89 Apprenez à réaliser des fonds dégradés, Les enfants fabriqueront des créations Réalisation d’un petit livret. balayés, usés, vieillis ou craquelés qui vous originales sur le thème de Pâques. permettront de donner un nouveau look à vos meubles. Suite à une étude menée par l’association sur la Association Jean Le Mao Ci-dessous les premiers résultats de l’enquête place des femmes dans les conseils communautaires (nombre, position, responsabilité des conseillères…) Visite de Cambrai et des Mines de Lewarde réalisée par Elles aussi sur les 113 EPCI Mardi 7 juin en Ile-de-France : de la région Ile-de-France, la CCDH a été récompen- Sortie ouverte à tous : Renseignements et inscriptions : sée du premier prix dans la catégorie Etablissement • Départ à 6h30 de Saint-Chéron Anne-Marie Delaunay & 06 20 69 73 29 • Arrivée vers 10h à Cambrai : visite guidée de la ville et de l’usine des Bêtises Jack Hoffmann & 01 64 56 50 61 Femmes présidentes : 9 soit 8% Public de Coopération Intercommunale (EPCI) de • Déjeuner au Centre Minier de Lewarde suivi de la visite guidée du musée de la mine Nombre de places limité 25000 à 80000 habitants. Date limite d’inscription : jeudi 12 mai En effet, notre intercommunalité a su féminiser son Tarif : Adhérent : 82 € / Non adhérent : 85 € Conseillères communautaires : 41,7% conseil communautaire avec 44 % de femmes qui Elan Gym le composent. Si l’on considère l’exécutif, c’est-à-dire 1er Challenge du Printemps Femmes Vice-Présidentes : 25,1% les postes de Président et Vice-Président, ce chiffre Dimanche 10 avril monte à 45 %, prouvant ainsi la volonté de la CCDH Cette compétition aux agrès, destinée aux équipes Loisir et Compétition, Renseignements : Exécutifs sans femmes : 13% (15 EPCi) de confier des responsabilités aussi bien aux femmes se déroulera au gymnase Les Closeaux : Sergine David & 06 88 35 84 95 qu’aux hommes. • À partir de 10h pour les équipes Loisir Christine Angeles & 06 83 78 93 10 Stéphanie Lufau & 06 15 28 12 02 Exécutifs ≥ 40 % de femmes : Enfin, Jocelyne Guidez est l’une des 9 femmes • À partir de 14h pour les équipes Compétition u es C H IFF RES 13% (15 EPCi) présidente parmi les 113 EPCI que compte la région Classement par équipe et en individuel avec remise de médailles [email protected] Ile-de-France ! Restauration sur place Conseils < 20 % de femmes : 1,8% (2 EPCi) Par un partage équilibré des pouvoirs et des responsabilités, la CCDH défend aussi une véritable

Passage à la TNT HD le 5 avril 2016 u elq Conseils ≥ 45 % de femmes : 33,6% (45 EPCi) démocratie, à travers une culture paritaire où les projets sont portés ensemble par les femmes et les Le 5 avril 2016, la TNT passe à la Haute Définition. Etes-vous prêts ? q hommes. Ce changement ne concerne que les téléspectateurs Votre téléviseur est-il prêt pour le 5 avril ? recevant la télévision par une antenne râteau. Pour cela, vérifiez que le logo «Arte HD» apparaît Permanence Si vous recevez la télévision par ADSL (box), votre soit sur la chaîne 7 soit sur la chaîne 57. équipement TV est déjà compatible HD. Si ce n’est pas le cas, il n’est toutefois pas nécessaire de Association Pour le Couple et l’Enfant en Essonne (APCE 91) changer de téléviseur : l’achat d’un adaptateur compa- Depuis le 24 mai 2013, l’APCE assure une permanence salle du Prieuré en mairie de Dourdan. tible TNT HD suffit (à partir de 20 € dans le commerce). Le conseil conjugal et familial s’adresse aux personnes, couples et/ou familles, lorsque des difficultés surgissent : évènements ou épreuves modifiant en profondeur l’équilibre de la famille Pour les personnes âgées de plus de 70 ans ou souffrant (naissance, maladie, séparation, chômage, retraite, deuil…). d’un taux d’incapacité permanente d’au moins 80%, L’APCE assure un soutien à la parentalité, elle accompagne la personne pour dépasser la crise, rétablir des agents de la Poste peuvent intervenir gratuitement la communication, reconstruire un projet de vie. dans les foyers (installation de l’adaptateur acheté préalablement par le particulier). Depuis le 7 janvier 2016, les consultations de conseil conjugal et familial sont Renseignements : & 0 970 818 818 Attention ! Méfiez-vous des démarchages frauduleux… organisées le : JEUDI DE 15H A 20H, sur rendez-vous. + d’infos sur : www.recevoirlatnt.fr Renseignements et rendez-vous : & 01 69 81 93 35 Plus d’informations sur : www.apce91.fr

St Chéron en Bref 24 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 25 MARS - avril 2016 dourdannais...notre territoire Dourdannais... notre territoire Très haut débit : Hôpital de Dourdan le Département et la CCDH prennent les devants avec Essonne Numérique Le Centre Périnatal de Proximité Le passage au très haut débit est une attente forte de Très haut débit : quelle technologie ? et de consultations gynécologiques vous accompagne tous les Essonniens, particuliers mais aussi profession- Un mix de 3 technologies permettra l’accès au très haut nels : une étude récente démontre que le Très Haut débit : Ce service assure le suivi des femmes pendant la grossesse Débit est le troisième critère de choix d’implantation puis de la mère et l’enfant après l’accouchement, le suivi • La fibre optique : efficace et pérenne, c’est la solution des entreprises. gynécologique des femmes hors période de grossesse et les qui sera retenue en priorité. Son déploiement est déjà demandes d’IVG. Les opérateurs privés délaissant volontairement acté dans la majorité du Dourdannais pour les années le déploiement de la fibre optique sur une grande à venir. Services proposés : partie de notre territoire pour des raisons économiques, • consultations par un gynécologue et/ou une sage-femme, • La Montée en Débit (MeD) consistant à améliorer le le Département s’est fixé pour objectif de déployer • échographies gynécologiques et obstétricales en 4D, débit existant en modernisant le réseau est la solution le très haut débit dans toute l’Essonne à l’horizon • séances de préparation à la naissance en couple ou entre la plus rapide pour les communes où la situation est 2022. femmes, aujourd’hui difficile. La CCDH a prévu cette • entretiens pré et postnataux avec une sage-femme, Pour ce faire, il crée « Essonne Numérique », un option dès 2016 pour Corbreuse, Les Granges-le-Roi et • consultations de diététique, syndicat mixte ouvert faisant collaborer Conseil une partie de Roinville-sous-Dourdan. • consultations anti-tabac, Départemental et Communautés de Communes (dont Pour votre publicité dans le • Le satellite viendra couvrir les zones blanches de • consultationsS.D.PLOMBERIE sage-femme de sexologie, la CCDH), en partenariat avec l’Etat et la Région Ile-de- manière marginale. • rééducation du périnée, « Saint-Chéron en Bref », France. • suivi de la mère et du nouveau-né par une sage-femme et une auxiliairePLOMBIER de puéricultureCHAuffA dansgISTE le mois suivant la naissance, L’équipe ateliers de soutien à l’allaitement maternel et de massage • Chaque jour,Conta une équipeCtez pluri-professionnelle le ServiC vouse accueille : des bébés. médecin gynécologue-obstétricien, sage-femme, auxiliaire de M. José DE OLIVEIRA CommuniCation : Lien avec les maternités : votre dossier vous suit de la puériculture, secrétaire médicale. La présence de l’ensemble 10 Rue Aristide Briand première consultation post-natale jusqu’à l’accouchement. de ces compétences vous garantit une prise en charge globale. 91530 ST CHÉRON TÉL. : 01 64 56 34 23 - 06 11 91 28 05 01 69 14 13 19 Centre Périnatal de Proximité Marche en Dourdannais et de consultations gynécologiques Pour soutenir la recherche sur les cancers de l’enfant 2 rue du Potelet – 91410 DOURDAN Mars bleu Rez-de-chaussée du Centre Hospitalier Luttons ensemble Du 18 au 23 avril, «Mario» le mulet et Jean le muletier, accompagnés par les Rotariens du Club de Le centre est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h contre le cancer colorectal ! Dourdan et une équipe de marcheurs bénévoles, vont effectuer une boucle dans le Dourdannais : Dourdan, et le samedi de 9h à 13h. e e Corbreuse, Richarville, Les Granges-le-Roi, La Forêt-le-Roi, Boissy-le-Sec, Villeconin, Saint-Chéron, Sermaise, En cas d’urgence, contactez la maternité En France, ce cancer est le 3 le plus fréquent et le 2 le plus Roinville-sous-Dourdan puis retour à Dourdan. où vous souhaitez accoucher. meurtrier. Pourtant, détecté tôt, il se guérit dans 9 cas sur 10. Accueil : & 01 60 81 59 12 Depuis 2015, un nouveau test de dépistage plus simple et Ligne dédiée aux IVG : & 01 60 81 58 57 plus rapide est proposé gratuitement aux personnes de 50 L’objectif de ce périple : Courriel : [email protected] Électricitéà 74 ans (94% générale des cancers •colorectaux Interphonie survenant • Serrurerie après l’âge soutenir financièrement «L’Etoile de Martin» Le cancer étant la première cause de mortalité de 50 ans).Dépannages À partir de 50 et ans, interventions ayez le bon rapidesréflexe et parlez du Appel d’urgence : & 01 60 80 76 34 (sage-femme 24h./24) dépistage du cancer colorectal avec votre médecin traitant. les actions initiées participe activement par maladie chez les enfants, cette marche est Alarme • Vidéosurveillance • Automatisme • Domotique au financement de l’occasion de sensibiliser le grand public aux par « L’Etoile de Martin », la recherche sur les M.Renseignements Jean-Philippe OLIVEIRA SILVA : ADMC • 12 rue 91 Fresnel & 01• 91530 64 SAINT-CHERON 90 52 12 cancers pédiatriques et de solliciter des dons. & association qui contribue cancers de l’enfant 01 64 94 03 68 • 06 14 48 65 06 [email protected] à la lutte contre les cancers à l’Institut Gustave Si vous souhaitez participer à la marche, vous de l’enfant. Roussy à Villejuif et pouvez vous joindre au groupe sur le parcours : au Taxi Gomes GARAGE CHAMBRUN dans plusieurs autres départ le matin, à l’arrêt de mi-journée ou à l’arrivée Transports toutes distances – Gares – Aéroports – Hôpitaux centres de recherche de l’étape chaque soir vers 17h (parcours complet Tous transports médicaux assis Agent Renault en France. Elle participe également à l’amélioration du disponible sur le site internet www.saintcheron.com). ■ quotidien des enfants malades qui subissent de lourds Vente de véhicules neufs et d’occasion et longs traitements en leur offrant des moments de Inscriptions et enregistrements des dons : ■ Mécanique toutes marques bien-être et d’éveil pendant leurs périodes d’hospitali- Arnaud Plechot : [email protected] ■ Carrosserie toutes marques sation. François Boursier : [email protected] ■ Dépannage Pour faire un don à « L’Etoile de Martin », venez à leur rencontre : JEUDI 21 AVRIL à MIDI au MARCHÉ de SAINT-CHéron Agent Dacia (Parc des Tourelles) Véhicules de courtoisie, remise sur franchise : consultez-nous. 3 chemin du Marais – 91530 SAINT-CHÉRON Tél. : 06 07 44 18 23 – 01 64 95 01 82 ✆ 01 64 56 62 33 – Fax : 01 64 56 55 58

St Chéron en Bref 26 MARS - avril 2016 St Chéron en Bref 27 MARS - avril 2016

PUB page 16 st cheron325.indd 1 09/02/16 09:12 S.D.Plomberie Pour votre publicité dans le « Saint-Chéron en Bref »,

Plombier chauffagiste contactez le service

M. José DE OLIVEIRA communication : 10 Rue Aristide Briand 91530 ST CHÉRON TÉL. : 01 64 56 34 23 - 06 11 91 28 05 01 69 14 13 19

Électricité générale • Interphonie • Serrurerie Dépannages et interventions rapides Alarme • Vidéosurveillance • Automatisme • Domotique

M. Jean-Philippe OLIVEIRA SILVA • 12 rue Fresnel • 91530 SAINT-CHERON & 01 64 94 03 68 • 06 14 48 65 06 [email protected]