Klassisk socialdemokratisk politik – välfärd, trygghet, ekonomisk utjämning – det är där vi vill se socialdemokratin, och det är även där vi behöver dem. LAILA VIANDEN SID 2–3

Torsdag 2 augusti 2018 | 10 KR INKL MOMS | GOTEBORG.ETC.SE EN RÖD DAGSTIDNING FÖR ETT GRÖNARE GÖTEBORG

Talangen som får många att hoppas 18–årige Carl Bengtström har fått många att gnugga sig i ögonen när han rusar förbi på banorna. Men den unga häcklöparen har inte bråttom till mästerskapen. SID 12-13 BILD PRESS

Politiken hittar du i podden – guide Saknar du perspektiv i medierna? Vi tipsar om de bästa politiska poddarna just nu. SID 16–17 BILD TT

Elin Ersson blev viral efter att ha livesänt när hon stoppade en deportering till Afghanistan på Landvetter. VILL FLYTTA FOKUS Så blir ditt jobb TILL ASYLPOLITIKEN regnbågsfärgat Efter Elin Erssons aktion på Landvetter har internationell media uppmärksammat Fackförbundet Unionen ger ut en bok med konkreta tips europeisk fl yktingpolitik och hennes namn syns överallt. Hon vill dock att fokus för att göra arbetsplatser med ligger på kärnfrågan: ”Vi ska fokusera på de som drabbas av politiken.” SID 10-11 inkluderande. SID 15 torsdag 2 augusti 2018

ETC Göteborg har en röd och Måndagar Tisdagar grön ledarsida som är oberoende Cecilia Verdinelli Hanna Strömbom av politiska partier och andra Sven-Eric Liedman intressegrupper. Ann-Marie Ljungberg LEDARE GÖTEBORG Vilka är Hermanssons ”vi”?

lutscenerna i ”Pride” (2014) är lysan- ”Jag hoppas antirasism enbart är ett instrument för att släta är även den konfl ikten socialdemokratin och de – gruvfackens bussar rullar in för innerligt att jag över islamistisk extremism, eller, som hon även fackföreningarna traditionellt så framgångsrikt delta i pride-tåget, och med arbetar- fl itigt meddelar via sitt twitterkonto och sin medierat, för att bygga ett relativt jämställt rörelsens massiva närvaro fl yttas den har fel men jag blogg: ”identitetspolitiken” (och FI) splittrar samhälle med utbredd välfärd och långtgående lilla kampgruppen LGSM, Lesbians undrar verk- samhället. fri- och rättigheter. Sand gays support the miners, från längst bak ligen vad han I sitt korståg mot ”identitetspolitiken” i tåget (“ni är för politiska!”) till längst fram. MED EN KOLLAPSANDE socialdemokrati som citerar Hermansson en berömd strof från ett av ”Pride” skildrar hur en osannolik allians mellan hade kallats lokalt klockar in på cirka 15 procent är situatio- Olof Palmes tal om universalism och antira- två politiskt utsatta grupper av å ena sidan ho- idag av Social- nen ytterst bekymmersam. Det fi nns många sism ”Det får inte fi nnas vi och de – det fi nns mosexuella, och å andra sidan strejkande gruv- och goda skäl att vara djupt kritisk mot S både bara vi.” Som universalistiskt ideal är detta ef- arbetare, föder vänskap, solidaritet och framfö- demokraterna i dagsläget och historiskt, men situationen tersträvansvärt, men det väcker även frågor om rallt en oerhört kraftfull politisk koalition som i Göteborg, och väcker frågor kring hur den dagliga samhälls- det “vi” som Hermansson företräder. Är det ett ger ekonomiskt stöd till de strejkande och en om en koalition servicen och hur arbetssituationen inom “vi” som vill förbjuda kulturevenemang, sälja mobilisering av frågan kring HBT-rättigheter på stadens offentliga sektor kommer att se ut efter ut vanliga människors bostäder till marknaden, gigantisk nivå. isåfall varit ett maktskifte i Göteborg. Att angripa de partier överge stadens spårvagnsförare? Är det “vi” Verklighetens LGSM bestod av politiskt akti- möjlig.” som röstar igenom röda budgetar framstår som struntar i att ens samtala med de partier va kommunister, socialdemokrater, fackliga och enbart som en verklighetsfrånvänd manöver som förväntas släppa igenom budgeten, för att socialister med lång vana av politiskt arbete, för att skyla över egna misslyckanden och i nästa drag anklaga dem för ‘identitetspolitik’? direkta aktioner och solidaritetsarbete. Och bekvämare än att angripa högern, huvudmot- verklighetens strejkande i södra Wales inledde ståndaren. Det är även oerhört svårt att se den ÄR DET “vi” som parafraserar en av Storbritan- kontakten med LGSM genom att 2-300 personer vinnande taktiken i att låta analyserna av anti- niens mest impopulära Labourledare (Blair) gav en stående ovation som tack för det eko- rasism och identitetspolitik som extremism el- och som inte drar sig för att ge en reaktionär nomiska stödet i ett hopplöst läge. LGSM-akti- ler förmedlare av extremism, föras fram som en inramning till synen på brottsbekämpning i visten Mike Jackson berättar i en BBC-intervju huvudfråga, när den på sin höjd väcker känslor stadens mindre välmående områden? För den om hur det ögonblicket kom att förändra hans inom vissa smala kretsar på sociala medier. politik som detta “vi” för framstår här inte som liv. “Allt vi ville var att bli accepterade, och det Klassisk socialdemokratisk politik – välfärd, särskilt universalistisk i sin strävan, och den blev vi där och då, på en sekund”. Samarbetet trygghet, ekonomisk utjämning ‘identitetspolitik’ man vänder sig mot framstår mellan LGSM och gruvfacken i södra Wales har – det är där vi vill se socialdemo- mer som en projektionsyta som skyler över även satt spår i form av ett starkt lokalt stöd för kratin, och det är även där vi egna och andras misslyckanden, samt centris- HBT-frågor. En av otaliga historier berättar om behöver dem. mens kris och brist på politiskt innehåll. En en gaypub som ofta rädades av polisen – en av politisk halmgubbe, utan minsta ansats till kvällarna när ordningsmakten anlände fann de ATT I STORA DRAG anamma hö- förståelse för vad man anser sig referera till. lokalen full av gruvarbetare som kommit för att gerns defi nition av ”identitets- En både slarvig och ogin läsning. visa sitt stöd för puben och dess gäster. politik” såsom särskiljande Mark Ashton, grundare av LGSM och Här bryter både verkligheten och fi lmen och isärdragande, snarare en av huvudkaraktärerna i fi lmen mot de stereotypa uppfattningar som ofta än som en rättighetskamp ‘Pride’ var full av ‘identitetspolitik’ fl orerar både kring identitetspolitiken som ett bland eftersatta grupper i sin kamp för HBT-rättigheter. huvudstadsfenomen, och om arbetarmän som som eftersträvar större Han var även ledare inom CPGB, hopplösa, homofoba reaktionärer. inkludering i samhäl- Communist Party of Great Britain. let, inom ramen för dess Eller en extremist och ett hot mot FÖR MÅNGA INOM arbetarrörelsen skildrar ‘Pr- nuvarande ordning, ja där samhället, som dåtidens kritiker ide’ även ett idealtillstånd, där en bred vänster ligger inte huvudkonfl ik- skulle ha kallat honom. förmår bilda kraftfulla koalitioner och uppnå ten mellan vänster och Jag hoppas innerligt att jag har politiska mål genom att erbjuda varandra stöd, höger. Borde iallafall inte. fel men jag undrar verkligen vad solidaritet och samarbete. Det är så man öns- För huvudkonfl ikten han hade kallats idag av Socialde- kade att det fungerade, särskilt under perioder står mellan arbete och mokraterna i Göteborg, och om av interna gräl, särskilt nu när valet står vid dör- kapital, mellan invånare en koalition isåfall varit möjlig. ren och tanken på en M-ledd regering med stöd och fi nanskapitalism, mel- Men jag antar att vi ses i Pride- av SD är skräckinjagande. LAILA VIANDEN lan samhälle och marknad, tåget. Där vill ju alla synas, Här är det svårbegripligt varför Ann-Sofi e Partipolitiskt obunden mellan viljan att förändra trots utsagorna om extre- Hermansson, ledande S-politiker och Göte- skribent med bakgrund och det allmänna överlå- mism och identitetspoltikens i vänsterrörelsen, och en borgs starka kvinna, på årsdagen av massakern kugge i den kommunala tandet av makten till den sönderbrytande effekter på på Utøya väljer att konstatera att vänsterns förvaltningen. ekonomiska sfären. Det samhället.

Tipsa oss! Johan Ehrenberg REPORTRAR I GÖTEBORG: Sanna Arbman Hansing DAGENS ETC: Eigil Söderin Daniel Rossetti Telefon: 0723-24 32 59 Ansvarig utgivare Christian Egefur [email protected] Rebecka Bohlin Karin Holmberg Stina Berglund [email protected] Andreas Gustavsson Nyhetschef Elina Bratt Lejring Anna-Maria Carnhede Karl Grauers Christopher Holmbäck Chefredaktör/vd [email protected] [email protected] Signe Lidén Jörgen Lund Dag Ankersen Kundtjänst Hanna Strömbom Annelie Moran Anja Bergdahl Andrea Wesslén Gustav Gelin Telefon: 08-410 359 00 Chefredaktör Nyhetschef [email protected] Maria Holm Jenny Wickberg Henrik Johansson [email protected] [email protected] [email protected] Gunnar Wesslén Karin Annebäck Redigeringschef Sam Linderoth Adolfo Diaz torsdag 2 augusti 2018 3 Mejl: Onsdagar Torsdagar Fredagar [email protected] Tomas Kåberger Laila Vianden Janan Zapata TIPSA Thomas Sterner Gert Gelotte Telefon: OSS! 0766-712 992

Prideparaden i Stockholm 2016. BILD ERIK NYLANDER/TT

REDIGERING: Jim Berg SÄLJ & MARKNAD: POST: Hur jämställda är vi? Karl Skagerberg Marknadschef Bosse Lindberg ETC Göteborg Hur många kvinnor respektive män vi Jakob Jörlås 0705–95 27 87 08–24 63 00 Heurlins plats 1, vån 4 intervjuar och har med på bild, samt anlitar Jenny Lindström [email protected] [email protected] 413 01 Göteborg som medarbetare: 29 kvinnor, 25 män. Olof Rydén Webb: goteborg.etc.se Daniel Andréasson Benny Eklund Mejl: [email protected] Medverkande förutsätts acceptera publicering/ 08–24 63 00 lagring på webb. Utbetalt arvode inkluderar [email protected] publicering på ETC Göteborgs webbsida. DEBATT Vad tycker du? Skicka din text till [email protected] torsdag 2 augusti 2018 torsdag 2 augusti 2018 Lövin: ”Jag önskar att det aldrig hade behövts ett miljöparti” ag ser löven fl yga pappers- torra från björkarna och bilda bruna konfettihögar i vägre- nen, och jag tappar den sista lusten till sommarledighet. JVi har nu den hetaste och tor- KALLIA/AP/TT ELIA BILD: raste sommaren i Sverige i histori- en. Fel. Norra halvklotet har just nu en rekordvärme som världen aldrig tidigare varit med om. Värmerekord i Tokyo. Nya Zeeland har haft den varmaste januarimånaden någon- sin. Kanada. USA. Skottland, Irak, Oman, Pakistan. Armenien. Sibi- rien. Värmerekord i Nederländerna i förra veckan, överträffat med mer än två grader! Vi har en bastukupol som naglat sig fast, och samtidigt har nyhets- rapporteringen om denna plane- tära händelse varit i det närmaste obefi ntlig. I Skottland handlar nyheterna om hur taket på Science Center börjat smälta. I Irland om hur asfalten på vägarna kokar. I Oman om hur man uppmätt den högsta lägsta-temperaturen någonsin, 42, 6 grader nattetid. I Japan först om katastrofen med de historiskt våldsamma skyfallen som dödat omkring 200 människor, och sedan om värmerekorden som hållit i sig rekordlänge. Sju dagar i rad med över 38 grader i Kyoto. En sexårig 23 juli. Människor lyr ut i vattnet för att undkomma skogsbranden i den grekiska staden Mati. Över 90 människor dog i lågorna eller drunknade när de försökte ly. pojke har dött av värmeslag efter en skolutfl ykt. I Ryssland är det tyst om de omfattande skogsbränderna ”Jag tänker Mellanöstern. Teknikoptimism. riskerar Sverige att få ett 5–6 grader andra, fattigare människor svälta? i Sibirien som nyss svepte in hela Trevligare att cykla i gröna städer varmare klimat i slutet av det här Klimatfl yktingar? Hur ska vi han- Kanada i rök. I USA rapporteras inte längre än att sitta i stinkande bilköer. århundradet. Att man tänkt att tera en situation när länder sjunker värmerekord på värmerekord, och vara tyst. Billigare att producera egen el än man har längre tid på sig, att man i havet, skogar brinner, orkaner slår bränderna rasar i Kalifornien men Jag tänker att köpa dyrt av elbolag. Allt blir ju med öppna ögon varit beredd sönder, torkan dödar? bara en enda nyhetskanal på tv billigare och bättre, bara man orkar att ta den risken, att dröja med Ja, jag säger nu som det är. Det hade nyligen kopplat hettan till inte längre ha ett perspektiv längre än fyra år! klimatomställningen. varmare vattnet i Atlanten gör just klimatförändringar. underdriva Men inte skrämmas. Inte blotta Men när jag ser det yrvakna, nu att det arktiska istäcket äts upp Sanningen är att medan varje det existen- sig för anklagelser om att överdri- förvirrade moderata spinnet om underifrån. Vad som händer vid ett land ägnat sig åt sina egna rekord, va, vara domedagsprofet. Snarare brandfl ygplan och elcyklar, och isfritt Arktis är att vattnet värms och vi alla har fullt upp med att tiella hot mot då – underdriva. rentav kritik mot meteorologer upp ytterligare. Vid någon grads hantera nationella katastrofer som mänsklig- Som politiskt parti navigerar vi i som förklarar sambandet mel- uppvärmning av haven förutspås missväxt och bränder i samband ett landskap där tonläget just nu är lan torkan och skogsbränder och att frusen, vilande metangas fri- med hettan, så har den största glo- heten vi står enormt aggressivt. Ryggradsrefl ex- klimatförändringarna så tänker jag sätts från de djupa havsbottnarna, bala nyheten detta år hamnat helt inför precis en från oppositionens partier är att de nog inte har det, alls. De vet en gas som är mer än 20 gånger under radarn. Det är inte Trumps just nu, inte i att sätta stopp för en fl ygskatt med inte. Kanske de trott att Miljöpar- mer potent växthusgas än koldiox- möte med Putin. Det är inte misstroendevotum och kalla stöd tiet överdrivit miljöhoten för sin id. Mängder av metan fi nns också Trumps möte med Kim Jong-Un. en framtid.” till klimatsmarta investeringar för egen vinnings skull? Så tänker för- i den sibiriska tundran, den som Det är inte NATO-toppmötet eller gigantiskt slöseri med skatteme- stås den som gör allt för maktens just nu brinner. Brexit. Det är detta. Värmekupolen. del som ska jämföras med behov skull. Men vi har inte fört fram de En försmak av vad en varmare värld inom varje tänkbar annan viktig här sakerna för att vi är miljöpartis- ORD LEDER TANKEN. Ord ger oss verkligen betyder. För människor. samhällssektor; medan man själva ter. Vi är miljöpartister för att det en bild av verkligheten, det vet Inte bara isbjörnar. För människor. skär med mångmiljardbelopp i är såhär. varenda politisk strateg. Den som klimatbudgeten för att ha råd med myntade begreppet växthuseffek- JAG SER DE GULA björkarna i må- skattesänkningar. OCH NU HAR JAG bestämt mig. Jag ten kanske tänkte sig något varmt, naden juli, försöker svalka mig i tänker inte längre vara tyst. Jag och instängt och svettigt. Men ett 26-gradigt vatten i Östersjön och SOM PARTI har vi anpassat oss till tänker inte längre underdriva det växthus är också grönt. Prunkande börjar undra om jag som politiker det möjligas konst. Gjort allt vad vi existentiella hot mot mänsklig- fullt med grönsaker och blommor. underdrivit mina varningar. Politik kan för att med förnuftsbaserade heten vi står inför precis just nu, Tänk om det rätta ordet för det vi är det möjligas konst. Min och mitt argument få igenom så mycket inte i en framtid. Mat växer inte orsakat inte alls är växthus, utan partis strategi har varit att inte låta grön politik det bara går. Medan på ICA: Sverige är inte osårbart, bastu. Det är inte ett växthus, utan alarmistiska. Inte apokalyptiska. jag ändå trott, trots motståndet, inget land är det. Vi är snart åtta en torr bastukupol som just nu Inte foliehattsvarning, utan fakta- att ledare för politiska partier miljarder människor på den här lägrat sig över norra halvklotet. mässigt resonerande och visionärt något så när har fattat vad som är planeten som ska samsas om Med miljoner ton metan som fri- om fördelarna med att ställa om på väg att hända. Att man ändå resurserna. Om skördarna slår fel i görs från havsbottnar och sibiriska samhället till fossilfrihet. Långsik- förstått riskerna med havsnivåhöj- Europa – varifrån ska vi importera? tundran, utan albedo-effekten från tigt bättre för industrins konkur- ning, avmattning av Golfström- Från USA? Trump kommer sätta Arktis iskalott, med utfi skade hav renskraft. Hälsosammare luft. Min- men eller det enkla faktum att om America First. Ska vi köpa upp fulla av plast, vad har vi då? Inte dre beroende av olja och gas från vi inte gör något åt utsläppen så maten från Afrika, eller Asien – låta ett växthus dignande av grön- torsdag 2 augusti 2018 Vad tycker du? Skicka din text till [email protected] 6

FRÅN FACEBOOK

Kommentarer till artikeln ”Intro- vert – sommarens ursäkt för att vara en man”: INTE SAMMA SAK ■ Att vara introvert på rik- tigt är ju som bekant inte samma som att bara vilja slappa och högaktligen skita i vilket. / Elin Adler

FELAKTIGT ■ Att använda begreppet BILD: ELIA KALLIA/AP/TT ELIA BILD: introvert i debatten kring ansvarstagande i relationer mellan könen känns irrele- vant och rent av felaktigt. / Kalle Grunning

MISSFÖRSTÅND ■ Jag tror att du och de män i din närhet som läser Jonkman (som du beskriver det) kanske missförstått betydelsen av introversion? / Ulrika Ljungberg

23 300... så många har nåtts av Maria Svelands krönika ”Introvert – sommarens ursäkt för att vara en man” på Facebook.

Kommentarer till artikeln ”Mansfri festival rör upp starka känslor”:

26 juli. Skogsbrand i Calif, Kalifornien. BILD: MARCIO JOSE SANCHEZ/AP/TT TRÖTTSAMT ■ Finns det nåt tröttsam- mare än vita kränkta män? saker, utan matbrist. Våldsamma ”Det är inte kommande generationer männis- förut i en två grader varmare värld – (vit okränkt man som för- kast mellan iskyla, skyfall, orka- kor på jorden. Vi vet att forskarna behöver vakna upp. står varför festivalen blivit ner och torka. Ett helt nytt klimat ett växthus, säger oss att den koldioxidbudget Nu kommer också frågorna inför till) / Anders Lindahl där de svenska barrskogarna blir utan en torr mänskligheten har kvar om vi ska höstens val: Skogsbränderna, tor- tändstickor, där svenskt lantbruk bastukupol hålla oss under 1, 5 graders global kan; är det inte bra för Miljöpartiets GRYM LINEUP helt måste ställa om. Jag är hemskt uppvärmning innebär bara drygt opinionssiffror? ledsen men jag tänker inte linda in som just nu fyra år kvar av utsläpp business as Jag baxnar. Det är allvar nu. Är ■ Lysande att festivalen detta faktum längre, jag vill inte in- lägrat sig usual. Ska vi klara tvågradersmålet det någon gång jag önskar att jag blev verklighet, dessutom med en grym lineup. vagga någon enda människa i lugn över norra med 66 procents sannolikhet har vi hade haft fel så är det nu. Jag önskar och ro längre. cirka 18 år kvar av utsläpp i samma att det aldrig hade behövts bildas / John Stigmar halvklotet.” storlek som idag! ett miljöparti. Att tiden inte behövt KVINNOR OCH JAG ÄR TRÖTT på att som hinna ikapp oss, men nu har den politiker säga det obligatoriska VAD FORSKARNA säger oss högt och gjort det. Sverige behöver en grön IFRÅGASÄTTS att vi vet inte om denna extrema tydligt är att vi kan inte fortsätta politik mer än någonsin, och värl- ■ Och varför tar man inte väderhändelse har med klimatför- som förut. den behöver ett grönt Sverige som och undersöker manliga ändringar att göra, men det är detta Vi behöver ställa om. Säkra visar vägen mer än någonsin. klubbar som har funnits i som forskarna har varnat för. Vi po- jordbruket, skogsbruket, ställa om så många år? Där minsann litiker ska inte förväxla vår uppgift transporterna, sluta konsumera VI MÅSTE VISA att ett fossilfritt väl- är det inget ”diskminera- med vetenskapsmännens. Forskare som om vi hade två planeter, för färdsland är möjligt, och att det blir de”. Men så fort vi kvinnor måste iaktta vetenskaplig stringens det har vi inte. De debattörer som bättre och tryggare för oss alla. Det säger nej så ska det ifråga- och naturligtvis kan ingen gå ed menar att ett kretsloppsbaserat fi nns ingen gratis lunch. Det fi nns sättas. / Maria E Wirsen på att varje enskild väderhändelse jordbruk med mindre bekämp- inga bakelser till alla heller. Naturen inte skulle kunna ha hänt utan de ningsmedel, oberoende av fossil kan ge oss så mycket, om vi bara ger kraftigt förhöjda co2-halterna i vår energi är orealistiskt för att allt tillbaka ett enda mått av anständig- MEST LÄST atmosfär. Men som politiska ledare ändå ska förbli som det är och het mot djur, andra människor och har vi en annan roll. Vi måste se hel- insatsvaror och billig mat alltid kan kommande generationer. Ta tre, PÅ ETC.SE heten, ta ansvar, lyssna, inte själva importeras har en lika begränsad betala för två-samhället är en bluff. 1. Introvert – sommarens agera som deltagare i en vetenskap- världsbild som på sin tid Marie Det är ett pyramidspel där någon ursäkt för att vara en man [krönika] lig konferens. Om en läkare talar Antoinette. Om det svenska brödet annan får betala i slutändan. Dina 2. Gäller Fi:s antirasism om för oss vad vi ska göra för att tar slut, då kan vi ju importera bak- barn. Mina barn. inte judar? förebygga att våra barn dör, då gör elser istället? Men vi kan inte ge upp nu. Dylan [ledare] vi det. Ingen vettig människa säger Den som på allvar menar att Thomas skrev: 3. Sexköparen: ”Som att att så länge det bara är 99 procent mer konstbevattning, GMO-grödor handla ett kilo fl äskkött” [utrikes] säkert att vårt barn ska dö så avstår som tål allehanda väderkatastrofer, Do not go gentle into that good night. 4. Därför begår inte kvinnor vi från att agera. anitbiotikasprutat kött och land- Rage rage against the dying of the light. sexuella övergrepp mot män grabbing från fattiga människor [ledare] VI KAN INTE SÄGA att vi inte vis- löser problemen, kan jag gärna ta NU ÄR DET DAGS. Nu, inte sen. Ta 5. Så ser kulturpolitiken ut ste. Vi vet. Vi vet riskerna. Risker i debatten med. Men de som fortfa- en, ge tillbaka en. Bara så kommer i SD:s Sverige ISABELLA LÖVIN, [inrikes] planetär skala, som påverkar alla Språkrör Miljöpartiet rande tror att allt kommer vara som planeten hålla dina barns livstid ut. NYHETER torsdag 2 augusti 2018

REGERINGSPARTI HAR MAJORITET … miljoner kronor som skulle ha ■ gått till Barncancerfonden har Zanu-PF, den nuvarande presidenten Em- inte betalats ut av insamlingsbo- merson Mnangagwas parti, har hittills tagit 109 laget Föreningsstödet. Nu väljer mandat, vilket gör att de tar hem majoriteten Barncancerfonden att polisanmäla av platserna i parlamentet. Oppositionspartiet bolaget och säga upp avtalet med Rörelsen för demokratisk föändring (MDC) har dem. Föreningsstödet har själv ansökt om konkurs och Barncan- tagit 41, rapporterar TT. cerfonden kommer nu ordna en Men fördelningen är ännu inte klar, 58 mandat annan lösning för företag som vill återstår och vem som står som vinnare i presi- skänka pengar till barncancer- NYHETER dentvalet väntas att se. 11 forskningen, skriver TT.

”Jag blev

isolerad Katharina Berggrens namninsamling har fått in cirka 3 500 underskrifter. i mitt hem” Drabbade Katharina Berggren startar namninsamling för att synliggöra de förlossningsskador som inte nns i statistiken ”Kvinnor i Sverige ska också efter en förlossning både kunna gå på toaletten utan problem och ha sex.”, säger socialminister Annika Strandhäll. BILD ERIK SIMANDER/TT

Trots att skador och brist- och smärta. Trots detta regist- här skadorna och hur lite kun- Det nska greppet läste en ny rapport från Social- ningar i samband med reras de inte i någon statistik, skap vi kvinnor har om varandra, ● Metoden är uppfunnen av styrelsen som jämför skador vid förlossningar kan ge men för det gör endast tredje och fjärde säger Katharina Berggren. barnmorskan Tiina Pirhonen förlossning och kejsarsnitt som livet så är det ingen som vet gradens bristningar – så kallade och läkaren Jouku Pirhonen hon upptäckte att det inte förs exakt hur många kvinnor som sfi nkterskador. Övriga skador, ”Gjort mig isolerad i mitt hem” för att minska förlossnings- någon statistik över hennes och drabbas i Sverige. Det beror som grad två-bristning, leva- Den vaginala spricka hon drab- skador hos förstföderskor. Den andra förlossningsskador och att på att skadorna inte har en torskador och rektusdiastas, bades av för över 30 år sedan består av fyra punkter: Kom- de därför inte fanns med i några egen diagnoskod och därför hamnar mellan stolarna. ledde för snart tre år sedan till munikation mellan kvinnan jämförelser. inte ingår i statistiken i den En som har drabbats är Kat- att hon fi ck en rektovaginal och barnmorskan, en ställning – Jag kontaktade rapportför- svenska sjukvården. Nu har harina Berggren. För över 30 år fi stel, vilken gör att det läcker som gör att barnmorskan ser fattarna och det visade sig att drabbade Katharina Berggren sedan fi ck hon en icke diagnos- avföring in i slidan, något hon och kan skydda mellangården i Socialstyrelsen inte har någon startat en namninsamling för ticerad andra gradens förloss- sluppit om hon hade fått rätt slutskedet, ett grepp som skyd- registrering alls på den andra att uppmana till förändring. ningsskada som i alla år har hjälp när hon födde barn. dar mellangården när bebisens gradens bristningar, på leva- orsakat henne enorma problem. – Jag hade kunnat bli sydd vid huvud ska tränga igenom och torskador och rektusdiastas som Av alla kvinnor som föder barn Nu har hon startat en namn- förlossningen, jag hade kunnat om kvinnan är på väg att få en är väldigt vanliga förlossnings- vaginalt i Sverige beräknar Soci- insamling för att lyfta att fl er bli opererad för många år sedan s inkterskada ska ett klipp läg- skador. Det är jättemånga kvin- alstyrelsen att cirka 40 procent skador måste diagnosregistreras. och sluppit gå med den här fruk- gas med rätt teknik, eftersom nor som bär på de här skadorna, får en andra gradens bristning, – Jag är sjukskriven sedan två tansvärda värken som jag haft i det kan sys ihop bättre än en säger Katharina Berggren. vilket omfattar skador som kan och ett halvt år tillbaka och när alla år. Sluppit få den här rekto- bristning. påverka kvinnor för resten av jag äntligen fi ck rätt hjälp så fi ck vaginala fi steln som har varit ett Leder till mindre forskning deras liv. De riskerar framfall, jag veta att min skada har funnits helvete och som har gjort mig Att skadorna inte registreras besvär med att tömma tarmen, i väldigt många år. Samtidigt isolerad i mitt eget hem. innebär att de inte fi nns med i urininkontinens, dåligt sexliv insåg jag hur lite man vet om de Det var när Katharina Berggren någon statistik, att de inte har torsdag 2 augusti 2018 7 ”Prognosen är att Sydtoppen från KISTOR SKICKAS TILLBAKA TILL USA ■ Dussintals kistor som tros innehålla kvarlevorna av den 1 augusti kommer att vara amerikanska servicemedlemmar som dödades under Kor- eakriget planerades bli transporterade från Sydkoreas Osan lägre än Nordtoppen” Air-bas till USA under onsdagen. Enligt CNN skulle kistorna skickas till ett militärt laboratorium på Hawaii för identifi e- Det säger Gunhild Ninis Rosqvist, professor i geogra samt chef för

Tarfala forskningsstation vid Kebnekaise, i ett pressmeddelande. Höjden på BILD STOCKHOLMS UNIVERSITET ring av kvarlevorna. Kebnekaises toppar varierar beroende på vädret och den varma sommaren har Transporten är en av bestämmelserna som togs under det gjort att sydtoppen, som är den högsta, har smält mer än vanligt – cirka historiska avtal som ägde rum förra månaden mellan presi- 14 cm per dygn den senaste månaden. Kebnekaises sydtopp vid en mätning 2014. dent Trump och den nordkoreanske ledaren Kim Jong Un.

Sverige har många förlossningsskador i nordisk jämförelse I Finland, Norge och även graderna av förlossningsskador. Danmark får färre kvinnor all- De låga siffrorna brukar förklaras varliga bristningar i underlivet med det så kallade ”fi nska grep- under förlossningen än i Sveri- pet”, ett grepp där barnmorskan i ge. Förklaringen är ett särskilt krystningsskedet av förlossning- grepp under förlossningen som en trycker mot barnets huvud och håller nere antalet skador. samtidigt stöttar i mellangården med den andra handen för att Allvarliga bristningar vid stödja vävnaden så den får tid att vaginal förlossning är van- töjas ut. Barnets huvud hindras ligare i Sverige än i de fl esta från att komma ut för snabbt och andra nordiska länder. I Sverige skador kan förhindras. får ungefär tre procent av de kvinnor som föder vaginalt Positiv utveckling i Norge svåra bristningar, av tredje Norge hade en lång period en Bristningar vid Andel III och IV gradens bristningar vid vaginala och fjärde graden, i underlivet. liknande utveckling av antalet förlossningar förlossningar i de nordiska länderna (år 2016). Sådana bristningar, även kal- svåra bristningar som i Sverige. lade sfi nkterskador, innebär År 2004 låg de båda länderna på 4,0 att kvinnans underliv helt eller ungefär samma nivå, strax över 2,7 2,9 delvis spricker från slidan till fyra procent. Men genom en 1,8 ändtarmsöppningen och skador aktiv strategi från år 2006 och 1,2 uppstår på den yttre och ibland bland annat med hjälp av det Alla födslar inre ändtarmsmuskeln och väg- ”fi nska greppet” – i Norge kallat (i procent) Finland Norge Danmark Sverige Island gen i ändtarmskanalen. Flera får det ”norska greppet” – har anta- livslånga besvär av sina skador, let vaginala bristningar i Norge 7,0 såsom ett sämre sexliv, inkonti- nu sjunkit till en betydligt lägre nens och smärtor i underlivet. nivå än i Sverige med inte ens 5,1 två procent. I Danmark är antalet 4,4 Det fi nska greppet bristningar närmare Sverige med Av de nordiska länderna är det 2,7 procent. I de fl esta länderna 2,9 2,2 endast Island som har en högre har det skett en minskning frekvens av tredje och fjärde de senaste åren. I Sverige har gradens bristningar vid vaginala regeringen avsatt pengar för att Förstföderskor förlossningar än Sverige. I Finland minska antalet förlossnings- (i procent) Finland Norge Danmark Sverige Island får endast 1,2 procent av alla kvin- skador. nor som föder vaginalt de svårare JOHANNA KLÖFVERMARK KÄLLA: INSTITUTET FÖR HÄLSA OCH VÄLFÄRD I FINLAND

egen diagnos och att forskning tyvärr. Och vi har varit så isole- Därför har regeringen satsat Förlossningsskador därför inte kan bedrivas på dem rade från varandra att många och vill fortsätta satsa på i särskilt stor utsträckning. Det kvinnor har trott att de har varit förlossnings- och eftervården Antalet tredje och järde gradens Bristningar grad II leder till att många skador inte ensamma med problemet. Där- menar Annika Strandhäll. bristningar vid vaginala för- Enligt Socialstyrelsen får ungefär kan åtgärdas på ett bra sätt. för driver jag på det här nu. Det – Vi har gjort omfattande lossningar minskar för varje år i 40 procent av alla kvinnor som föder – Vad väntar vi på, det är bara här är jätteviktigt. Ingen kvinna satsningar som bland annat syf- Sverige. Övriga skador förs det vaginalt en bristning av grad II. Dessa att koda dem så att forskningen ska behöva få skador i framtiden tar till att kvinnor ska kunna ha ingen statistik på. bristningar går in i slidans slemhinna kan ta fart och kvinnor kan få utan att få snabb hjälp. en barnmorska eller motsvaran- och mynning samt i hud och muskler i hjälp. Det är märkligt, man kan de kompetens tillgänglig under Levatorskador mellangården. De behöver oftast sys byta ett hjärta, gå in i hjärnan ”Ska kunna ha sex” hela förlossningen, vilket också Levatorskador kan liknas vid två hälse- för att läka bra. De har en diagnoskod och operera, byta ett knä och Socialminister Annika Strand- är ett sätt att förebygga förloss- nor som går av. Det ena fästet sitter fast men det förs ingen statistik på brist- laga ett fotbollsproffs ganska häll är medveten om problema- ningsskador, att eftervården ska i svanskotan och det andra i bäckenbot- ningar av grad II och därför kan det snabbt. Men man kan inte laga tiken och vill se förbättringar. bli bättre och att kunskap ska ten. När det brister i samband med vara många  er kvinnor som drabbas. kvinnor som föder barn. – Kvinnor måste kunna kän- fi nnas för att förebygga skador. förlossningen nns inget som stabili- Än så länge har namnin- na trygghet i att vården kom- Bara under 2018 har regeringen serar bäckenbotten och livmoder och Rektusdiastas samlingen fått in cirka 3 500 mer att ge dem det stöd och den skjutit till hela 1,8 miljarder tarmar sjunker neråt. Det ökar risken för Rektusdiastas, även kallat delade underskrifter sedan den 16 juli. vård de behöver inför, under kronor till kvinnors hälsa. framfall, det vill säga att slidväggarna magmuskler, sker när magen växer Katharina Berggren är nöjd med och efter förlossningen. Så är – Kvinnor i Sverige ska också eller livmodern buktar ner mot eller ut under graviditeten och avståndet mellan tanke på det tabu som fi nns inte alltid fallet idag. Många efter en förlossning både kunna igenom slidmynningen. Det nns både magmusklerna ökar. Efter förlossningen kring kvinnors underliv. känner oro för att förlossnings- gå på toaletten utan problem levatorskador som kan lagas och de drar de ihop sig igen. Hos vissa består – Folk är lite rädda att skriva vården inte ska fi nnas där när och ha sex. Det måste vara sam- som inte kan lagas. Det förs ingen sta- ett avstånd, från två centimeter eller på tror jag. Kvinnors underliv har man behöver den, säger hon i hällets löfte till den som fött tistik på levatorskador och sjukvården mer, vilket kan orsaka både smärta och inte varit tillräckligt intressant, en kommentar till Dagens ETC. barn. JOHANNA KLÖFVERMARK vet inte hur många som drabbas. obehag. Det kallas rektusdiastas. NYHETER torsdag 2 augusti 2018 ı 8 Hälften så många når Europa via Medelhavet

Hittills i år har hälften så många människor kom- mit till Europa jämfört med samma period förra året, enligt International Organi- zation for Migration (IOM). Samtidigt har Spanien blivit det land där fl est människor kommer i land. Italiens hårda migrationspolitik är en av an- ledningarna bakom både det minskade antalet ankomster och ändringen av rutt.

Vid den här tiden förra året hade 112 375 personer kommit till Europa via Medelhavet. I år har ankomsterna nästan halv- erats och 57 571 personer har hittills nått Europa den vägen, rapporterar IOM. Istället för att fl est anländer till Italien har Spanien blivit det land dit fl est människor kommer med båt från Nordafrika. 22 858 personer har kommit till Spanien i år, medan 18 392 har kommit till Italien. Det är en minskning med nästan 80 procent för Italien, enligt Konventionellt foder är lättast att få tag på i en krissituation, eftersom det inns mest av det, säger Björn Daniels. IOM. Samtidigt har uppskatt- ningsvis 16 345 fl er människor kommit till Spanien. Även jämfört med Grekland är det fl er ankomster till Spa- nien. Till Grekland har 15 970 personer anlänt via havet. Till Torkan utmaning för både Spanien och Grekland kommer även ett mindre antal människor landvägen. Fler båtar stoppas landets ekobönder En av de bakomliggande orsa- kerna till den ändrade rutten Den extrema torkan tvingar enligt Sveriges om hela produktionen och har Torkan innebär vattenbrist i är Italiens allt mer hårdföra många ekobönder att utfodra Radio Ekot. helt andra utgifter, säger han. stora delar av landet. Är det då migrationspolitik. Både EU sina djur med konventionellt – Men det Om årets extremtorka blir det rimligt att satsa på mer bevatt- och Italien samarbetar med foder. Alternativet vore nöd- är viktigt att nya normala – hotas i så fall den ning för foderproduktion? den libyska kustbevakningen, slakt, enligt Krav-bonden Björn komma ihåg ekologiska djurhållningen? – Öland är ett av Sveriges som stoppar allt fl er båtar Daniels. att torkan är ett – Nja. Om det blir så kommer torraste landskap och Borgholm från att nå Europa. Under – Jag tror att konsumenterna problem för alla Kjell Sjödahl många troligen att anpassa sig, Sveriges kanske mjölkkotätaste 2016 stoppades sex procent av har förståelse för att produk- bönder, inte bara Svensson både ekobönder och konventio- kommun. Där har man börjat an- båtarna, en siffra som sedan terna ändå får kallas ekolo- för ekobönder. nella bönder. Man kanske odlar lägga dammar och sparar vatten dess stigit och nu ligger på 46 giska, säger han. Det är bara det att konventionellt mer vall och mindre spannmål från snösmältningen. Det fi nns procent. Dödsfallen fortsätter foder är lättast att få tag på i en och på nya marker. Här i Orsa också ekologisk produktion i att ligga på en hög nivå och Björn Daniels är Krav-bonde krissituation, eftersom det fi nns fi nns exempelvis många åkrar länder som Spanien, så det fi nns hittills i år har 1514 människor i Orsa i Dalarna. Tack vare en mest av det, säger Björn Daniels. som normalt är för blöta att odla sätt att klara ut det, säger han. dött. tidig foderskörd och ett lokalt Det är bra att det ges undan- på, men hade fungerat utmärkt i Trots klimatförändringar och I linje med både Italiens regnväder i början av juni som tag från foderreglerna i extrema år, säger han. en ständigt ökande befolkning och EU:s allt mer hårdföra gav 40 millimeter har hans familj situationer, menar han. ser Kjell Sjödahl Svensson att migrationspolitik som går ut sluppit ansöka om tillstånd att – Köerna till slakterierna är så Ökad anpassning animalieproduktion har en plats på att hålla människor borta, få utfodra sina mjölkkor med långa att nödslakt och nedgräv- Kjell Sjödahl Svensson, affärs- i det svenska jordbruket även i har fl era båtar nekats att lägga konventionellt foder. ning annars vore enda alternati- områdeschef lantbruk på miljö- framtiden. till både på Malta och i Italien. Det är Jordbruksverket som vet. Jag tror att konsumenterna märkningen Krav, tror också på – En stor del av den svenska Som en följd av det har antalet – ”i katastrofsituationer” – och har förståelse för att produkterna ökad anpassning. jordbruksmarken lämpar sig räddningsinsatser minskat. efter individuell prövning kan ge ändå får kallas ekologiska. Det – Man kan exempelvis satsa bättre för bete och foderproduk- HANNA STRID dispens från reglerna för ekolo- är ingen bonde som fuskat och på mer bevattning genom att tion än för livsmedelsodling, gisk produktion. Hittills i år har brutit mot reglerna, säger han. anlägga dammar och man kan säger Kjell Sjödahl Svensson. runt 130 ansökningar kommit in Varför då inte sälja produk- satsa på mindre vattenkrävande

till Jordbruksverket, jämfört med terna som konventionella? fodergrödor, säger Kjell Sjödahl KARIN HOLMBERG fyra, fem stycken ett normalår, – Som ekobonde har du lagt Svensson. [email protected]

Dispens från Krav:s regler BILD: OLMO CALVO/AP/TT ● I Sverige inns drygt 3 400 fram tills i vår, när djuren kan en tillfällig regeländring som lantbruksföretag med ekologisk beta igen. bland annat innebär att Krav- Spanien är nu det land som lest djurhållning. Jordbruksverket ● Normalt finns det inte certifierade djur kan utfodras migranter anländer till. Mannen på bilden har en bok med undertiteln räknar med att ansökningarna möjlighet att söka dispens med icke-ekologiskt foder ”En illustrerad introduktion till Eu- om dispens från foderreglerna från Krav:s foderregler men om Jordbruksverket ger sitt ropa för migranter och lyktingar”. kommer fortsätta komma in Krav:s styrelse har beslutat om tillstånd.

lokala nyheter lokala nyheter torsdag 2 augusti 2018

mötet Elin Ersson – Som avbröt en utvisning och blev världskänd över en natt ”I Sverige har vi inte en rättssäker process” Elin Erssons namn blev världskänt över en natt efter att hon vägrat sätta sig ner i ett flyg- plan och därmed avbrutit en utvisning till Afghanistan. Samtidigt handlade aktionen om att belysa säkerhetsläget i Afghanistan och det svenska rättssystemet. För Elin Ersson är det viktigt att dessa frågor stannar i fokus.

isdagen den 24e juli vaknade Elin att försöka hinna se honom innan han fördes Elin Ersson varpå Ersson svarar: ”I’m trying to change my Ersson upp till att den livesänd- ut ur landet – och kanske till och med kunna country’s rules”. ning hon gjort på Facebook stoppa förfarandet. Ålder: 21 år Trots att du inte visste något om 52-åringen på kvällen innan hade setts 100 000 – Vi bestämde oss för att köpa en biljett Bor: Göteborg planet så valde du ändå att genomföra aktionen gånger. Klippet, där hon under till ett flyg till Turkiet samma kväll, som vi Gör: Studerar till – varför? femton minuter vägrar att inta trodde att han skulle vara på eftersom de flesta socionom och är – Som uppväxt i Sverige har jag svenska sin plats på ett flygplan från utvisningar till Afghanistan sker via Turkiet. sedan 2017 aktiv i värderingar. Jag är till exempel emot döds- TLandvetter för att förhindra att en man utvisas till Egentligen är den här lösningen – att förhindra Sittstrejken Göteborg straff. De som flyr hit gör det av en anledning Afghanistan, hade dessutom fått tusentals kom- att planet kan lyfta – den sista utvägen. Den och Agape – frivillig- och genom att skicka tillbaka dem hjälper man mentarer från människor runt om i världen. Efter tar man bara till när ingenting annat fungerar organisation till stöd indirekt till med att döda människor. Därför några timmar började världsmedier såsom New och så var det i det här fallet. för ensamkommande valde jag att försöka stoppa utvisningen. York Times och The Guardian höra av sig till 21- Det har, vad Elin vet, inte skett en sådan barn och ungdomar. åringen, som dubbades ”hjältinna” och hyllades aktion i Sverige tidigare. En liknande aktion När vi ses har Elin inte hört något varken för att ha riktat ett ”skarpt ljus” på Europas de- genomfördes däremot i Danmark den 18e juli i från den 52-årige mannen, vars deportering porteringar av asylsökande. En vecka senare har år, när deporteringen av en 19-årig homosexu- från Landvetter hon avbröt, eller från Ismail. visningarna tickat upp till närmare fem miljoner ell konvertit avbröts genom att flera personer – Jag ska låta dem leva sina liv. Mitt eget – och därtill har en mängd ytterligare, nedkortade vägrade sätta sig ner i kabinen. engagemang kommer att fortsätta som vanligt versioner av originalvideon lagts upp på Youtube – Vi visste att det här var möjligt och att och de organisationerna jag är med i kommer av olika mediehus. Elin Erssons hemorganisa- det egentligen inte finns något olagligt i det, att fortsätta kämpa med politiken, säger hon. tioner Sittstrejken Göteborg och Agape har även men det är inte något vi vill välja i första hand, Hur känns det att ha blivit en symbol hunnit med att hålla en livesänd presskonferens berättar Elin. för Europas deporteringar av afghaner? på engelska för att stilla frågorna från internatio- – Det känns bra att veta att jag gjort något nell media. Nu har den värsta mediestormen lagt Planen var initialt att Ismails syster skulle bra. Samtidigt ska inte jag vara ansiktet utåt sig och Elin Ersson är tillbaka i Göteborg efter att gå ombord på planet för att försöka stoppa ut- för hur Sverige tar emot flyktingar. Vi ska inte ha spenderat helgen på annan ort. visningen, men gruppen insåg snabbt att det fokusera på vita människor, utan på de som – Jag har stängt av alla mina sociala medier, skulle vara allt för emotionellt för systern att drabbas av politiken. I Sverige har vi inte en det blev så mycket meddelanden som kom genomgå. De gick därefter igenom vilka som rättssäker process och vi måste visa medbor- in så det gick till slut inte, berättar hon när vi skulle ha möjlighet att gå ombord. Valet föll garna hur det ser ut. möts på Skansen Kronan i Göteborg under på Elin i ett snabbt beslut. Elin har sedan 2017 Sedan aktionen på Landvetter har hyllning- årets varmaste dag. varit engagerad i både Sittstrejken Göteborg ar från privatpersoner ramlat in i kommentars- och senare Agape. fälten. Det har minst sagt varit hektiska dagar för – Jag har alltid varit engagerad i politik och – Det häftigaste är att jag har fått så många Elin Ersson. Skärmdumpar över hennes röd- velat stå upp för de som behöver det. Sedan ord från afghaner, både i Afghanistan och gråtna ansikte inuti kabinen, filmat med den har jag också alltid varit den som suttit på från andra ställen i världen. Många skriver egna mobiltelefonen, har prytt artiklar och ny- internet, och där fick jag tidigt kontakt med att de blir glada över att situationen i landet hetsinslag världen över. Under presskonferen- likasinnade. Vi pratade mycket om hur man uppmärksammas. Samtidigt skriver afghaner sen förra veckan kom beskedet att Elin skulle bemöter andra människor och hur alla inte har i Sverige om hur det här har visat dem att de ta en paus från intervjuer ett tag framöver. det lika bra, berättar hon. inte är ensamma, och att det finns ett hopp. – Samtidigt är det viktigt att få ut budska- Hur kändes det att gå på planet ensam med ditt pet och prata om de här frågorna när det finns uppdrag? Det är inte bara hyllningar som har ett intresse, säger hon när vi slår oss ner på – Det är så svårt att tänka sig in i hur det nått Elin – kritik har riktats mot att aktionen gräsmattan. kommer att vara innan, det var mest att hålla kostar skattemedel. Enligt gränspolisen är modet uppe. Jag var tvungen att skjuta undan en utvisning ett laga kraftvunnet beslut som Det var dock en kombination av slump och allting för att kunna genomföra det som be- med största sannolikhet kommer att behöva mod som gjorde att det blev just Elin som hövdes göras för Ismail. genomföras även om den avbrutits. Då med ett klev på planet den där måndagen. Tidigt på Väl på planet upptäckte Elin att Ismael inte chartrat plan till en kostnad av hundratusen- morgonen hade en kille på förvaret i Kållered fanns med bland passagerarna – det skulle tals kronor. Sedan aktionen på Landvetter har hört av sig till organisationerna som jobbar senare visa sig att han förts till Arlanda och minst fyra polisanmälningar från privatperso- mot de afghanska utvisningarna i Göteborg deporterats därifrån. Däremot fanns där en 52- ner gjorts gentemot Elin Ersson. och berättat att en 26-åring vid namn Ismail årig man som skulle utvisas till Afghanistan i – Jag tar det som det kommer och har kon- hade hämtats för att utvisas. Volontärer från sällskap med personal från Kriminalvårdssty- takt med en advokat. Människor får välja själva organisationerna mobiliserade sig snabbt och relsen. Hon beslutade sig då för att genomföra vad de vill att skattepengar ska gå till, vill de begav sig till Landvetter – den flygplats som aktionen ändå. På videon hörs bland annat en polisanmäla att ett flygplan blev 20 minuter ligger närmast förvaret. Väl där fanns redan Is- brittisk man ifrågasätta vad hon håller på med försenat så får de göra det. mails mamma och systrar som tagit sig dit för genom att påpeka ”It’s your country’s rules”, Caroline LUNDGREN torsdag 2 augusti 2018 11

De som flyr hit gör det av LUNDGREN BILD CAROLINE en ­anledning och genom att skicka tillbaka dem ­hjälper man ­indirekt till med att döda ­människor.

”Jag har stängt av alla mina sociala ­medier, det blev så mycket ­meddelanden som kom in så det gick till slut inte”, säger Elin Ersson. SPORT torsdag 2 augusti 2018 BILD SHARAM ALBORZ

Häckgång. Rörelserna över häcken måste övas och lederna mjukas upp. Carl Bengtström följer tränaren Erik Olssons direktiv. Stjärnskottet som skyndar långsamt 400 meter häck var länge en Han om någon vet vad han häck i EM i Berlin fast han hade blev han fyra, men tiden 51,55 svensk paradgren i friidrott. talar om. Erik har tränat Carl i blivit uttagen om han och träna- räckte inte till fi nal. Efter loppet Vem minns inte de senaste in- många år och följt honom sedan ren velat. Detta trots att 400 häck fi ck Carl rejält ont i ena vaden. ternationella stjärnorna, väst- han var i tioårsåldern. hela tiden funnits med i den – Det hände nog där på andra svenskarna Niklas Wallenlind – Men visst var det ändå ett långsiktiga planeringen. häcken, tror Erik. och Sven Nylander. Fast det oväntat bra lopp, menar Erik. Jag får snart veta varför. Man måste kunna Finalen vanns sedan av var förstås några decennier Det var inte bara svenskt förhandsfavoriten, sydafrikanen sedan. Men nu kan det vara juniorrekord utan också ett lopp Skynda försiktigt lyder stategin öppna snabbt. Zazini, på 49,42 och de fyra första nåt på gång igen. under kvalgränsen för senior-EM Vi har stämt möte på Slotts- Och sedan springa var under 50 sekunder. i Berlin som startar den 6 au- skogsvallen där Carl ska köra ett Men Carl och hans tränare När blott 18–årige Carl Bengt- gusti. Men där får vi bara se Carl i ganska lugnt träningspass. avslappnat på bortre Erik Olsson verkar inte allt för ström slog till med 50,20 i sitt stafettlaget på 4x400 meter. Det är en dryg vecka sedan långsidan – det är en nedslagna av den uteblivna första lopp på 400 meter häck Hela förra året var målsätt- han tävlade i junior-VM i Tam- teknik man måste fi nalplatsen. Siktet ligger framåt i början på sommaren var det ningen för Örgrytelöparen att merfors. Han kom dit i bra slag, och att skynda försiktigt är deras många som gnuggade sig i bli snabbare på 400 meter. Något ”det såg bra ut”. Final var mål- träna in. strategi. Att köra för hårt när det ögonen. han också lyckades med – och sättningen. går bra som junior har sabbat För de initierade var det inte det rejält. Carl blev trea i sitt försöks- Carl Bengtström, friidrottare många lovande karriärer. Långt någon överraskning. 2016 gjorde han 49,00, en tid heat och gick vidare till semi- där i fjärran hägrar ett OS, kanske – Han är både explosiv och som han förra året sänkte till fi nal. Men där hade han otur. 2020 men framförallt 2024 och har en extrem uthållighet, säger 47,32, alltså som 17–åring. I år har Först blev starten uppskjuten på 2028. tränaren Erik Olsson entusias- han bara sprungit ett lopp på 400 grund av regn, sedan välte han Fast dit är det långt, nu hand- tiskt. Och klipper häckarna lika och gjorde 47,44. både andra och nionde häcken lar det om att fortsätta ”vårda” bra med bägge benen. Han avstår från 400 meter och slog i den tionde. Trots det känningen han fi ck i vaden efter torsdag 2 augusti 2018 13

Veckans sportkalender semifi nalen i Tammerfors. Katrinelund. Träningen där är Den har snabbt blivit bättre ett bra komplement – det är men man tar inga risker och mycket gymnastik och bål- Här är idrotten som du ska hålla koll på detta är också anledningen till styrka. den kommande veckan. att man avstår från 400 meter Nu kallar Erik och det är Detta är ETC Göteborgs sportkalender. häck i Berlin. dags för de avslutande 4x300 Vi är överens om Jag står och pratar med metrarna. Det går snabbare att avstå häcken Torsdag 2 augusti tränare Erik vid målgången på och snabbare, 42,9 på den sista Inga matcher för elitlagen i och kring Göteborg den Vallen medan Carl kör en 25 mi- intervallen. under EM. Det är här dagen. nuters uppvärmning. Efter den – Där var jag väldigt trött, dumt att riskera är det dags för lite häckgång av säger Carl när han pustar ut. något och lätt att Fredag 3 augusti olika slag, allt för att mjuka upp Bäst av allt – det känns ing- Inga matcher för elitlagen i och kring Göteborg den bål och höfter. Carl följer Eriks enting i vaden. köra på för mycket. här dagen. anvisningar på rörelser över – Ett jäkla bra pass, häckarna. säger Erik och gör Lördag 4 augusti Sedan börjar det egentliga high fi ve med Carl. Kvarnsveden–Kungsbacka DFF, fotboll, elitettan, träningspasset. 8 x 300 meter Ljungbergsplanen, 14.30. med en minuts vila mellan Satsar på Junior-EM Kalmar–IFK Göteborg, fotboll, , Gamla intervallerna och åtta minuters På tävlingska- , 16.00. paus efter den fjärde. lendern närmast * Nu är det slut på sommarlovet för lagen i – Börja på runt 50 sekunder, efter EM står en elitettan. Kungsbacka spelar svår bortamatch mot är Eriks direktiv. GP-tävling på Kvarnsveden, som är med i toppen och siktar på Carl sticker iväg, det är van- Slottsskogsval- att ta sig tillbaka till på en gång liga löparskor som gäller idag, len 18 augusti efter ned yttningen. inte spikskor, för att minska och sedan SM 25 belastningen. augusti. Här ska Söndag 5 augusti 47,2 blir det på den första Carl springa 400 Göteborg FC–Eskilstuna, fotboll, damallsvenskan, trehundringen, det är svårt att meter vid bägge tillfällena. Valhalla, 16.00. hålla igen, och så fortsätter det. Sedan väntar Finnkampen som Örebro–Häcken, fotboll, allsvenskan, Behrn arena, Erik ser dock lugn ut fast det säsongsavslutning. 17.30. går fortare än planerat. – Kanske blir det 400 meter * Efter den knackiga starten ryckte GFC upp Under pausen hänger jag på häck då, säger Erik. sig rejält före sommarledigheten. Nu  nns en Carl när han vandrar ett varv Blickar vi mot nästa år är det realistisk chans på att vara med i toppen även runt gräsmattan. stora målet junior-EM i Borås, under höstsäsongen. – Vi är överens om att avstå nästan på hemmaplan för Carl häcken under EM. Det är dumt som bor i Landvetter. Måndag 6 augusti att riskera något och lätt att – Där vore det kul att lyckas, Gais–Brage, fotboll, , , köra på för mycket, säger han, säger han. 19.00. fast man anar att tävlingsmän- Tränare Erik har en hög mål- niskan i honom känner suget. sättning för det mästerskapet. Tisdag 7 augusti Väldigt hög. Falkenberg–Örgryte, fotboll, superettan, Falcon Varför blev det en satsning på Inte så konstigt. Alkoholfri arena, 19.00. 400 meter och sedan häck? Bäste europe i VM-fi nalen i – Jag fi ck till det i sprint för Tammerfors, en britt, kom på Onsdag 8 augusti några år sedan, innan dess var femte plats med 50,27 … Inga matcher för elitlagen i och kring Göteborg den tresteg min gren i första hand. TEXT OCH BILD: HÅKAN BJÄRSDAL här dagen. Vad är din styrka? – Jag orkar hela vägen. Spänsten Torsdag 9 augusti Viktiga delar i ett perfekt från tidigare Inga matcher för elitlagen i och kring Göteborg den lopp? Carl Bengtström trestegsträning här dagen. – Jag trycker på nästan för nästan syns i ● Ålder: 18 år fullt från start. Man måste löpningen. 400 Fotnot: Division 1 södra har spelledigt fram till ● Klubb: Örgryte kunna öppna snabbt. Och meter häck är tänkt 18 augusti. Då startar Utsikten upp igen med ● Tränare: Erik Olsson sedan springa avslappnat på att bli den framtida bortamatch mot Torns IF. ● huvudgrenen. Än så bortre långsidan – det är en Satsar på: 400 meter (47.32), länge springer Carl med teknik man måste träna in. 400 meter häck (50.20) Tipsa oss! ● Bor: Landvetter 14 steg mellan häckarna En dröm om framtiden? Ska din förening arrangera en tävling? ● Aktuell: Springer i svenska fram till den femte och sedan 15 steg – Att få vara med i ett OS, på de sista fem. Han har en fördel Är det dags för cup? Eller vill du tipsa stafettlaget 4x400 meter i EM i säger Carl. med att han tar häckarna lika bra oss om en intressant person, sport Berlin. Kvali icerad för start på Till hösten börjar han sista med bägge benen. eller förening som du tycker att vi borde 400 meter häck, men avstår. året på friidrottsgymnasiet på skriva om? Mejla till [email protected]!

Gröna framgångar Inga andra partier prioriterar vår miljö och vårt klimat. När besluten ska fattas så finns det bara ett miljöparti. Därför har det har hänt mycket sedan vi tog plats i regeringen 2014.

Exempel 3 av 20. 100% förnybar energi till 2040 Nu kommer det bli betydligt lättare att leva hållbart. Eftersom vi har hjälpt till att driva igenom en blocköverskridande överenskommelse om 100% förnybar energi till 2040.

Fler exempel i nästa tidning. Läs även mer om vad vi har gjort i regeringen och vad vi vill göra under nästa mandatperiod på www.mp.se.

Nu. Klimatet kan inte vänta FOTO: LICADHO FOTO:

DU BEHÖVER INTE VARA MODIG. BARA MÄNSKLIG.

Det finns mycket som du tar för givet. Du kan kritisera och göra narr av politiker, blogga om din jobbiga chef, protestera mot klimatpolitik och stå upp för det du tror på. Du röstar på vem du vill – både i riksdagsval och melodifestival.

Men tänk om du inte fick göra det. Tänk om du blev trakasserad och förföljd av statsmakten för att du tycker miljön är hotad eller att skatten är skev. Eller för att du älskar någon av samma kön.

Det vi tar för givet drömmer många om. Men det finns också modiga människor som vågar stå upp för sina och andras rättigheter. Som trots risk för sin egen och sin familjs säkerhet tar till gator, domstolar och torg – för förändring och mot förtryck.

Civil Rights Defenders är på plats och stöttar dessa människorättsförsvarare. Tillsammans med tusentals modiga människor världen över arbetar vi för att människors fri- och rättigheter ska gälla alla.

Ditt stöd behövs idag. Du behöver inte vara modig, bara mänsklig. Swisha din gåva till 900 12 98 och skriv ETC som meddelande.

www.crd.org

Genom att ge en gåva godkänner du att Civil Rights Defenders kontaktar dig med information om sitt arbete. Dina uppgifter behandlas enligt personuppgiftslagen (PUL).

CRD_ETC_252x372_jan.indd 1 2018-01-22 11:02 EKONOMI torsdag 2 augusti 2018 ı 15 Handbok för arbetsplatser i regnbågens alla färger Rosa kompetens, checklistor och konkreta tips ska hjälpa arbetsgivare att täta bristande hbtq-kunskap på arbetsplatserna. Sex förutsättningar I en ny bok ger fackförbundet för en regnbågs- Unionen tillsammans med färgad arbetsmiljö: fl era tidigare vinnare av för- ● Ledningens stöd. Om bundets HBTQ-pris konkreta eventuell kritik kommer tips på hur en arbetsplats ska är det viktigt att le- bli mer regnbågsfärgad och in- dingen bemöter den och kluderande. Under seminariet Rädslan för att göra står upp för sina ideal. på Europride i Stockholm, är eller säga fel kan ● Kunskap. För att BILD HENRIK MONTGOMERY/TT budskapet från Unionens vice framgångsrikt jobba ordförande Marina Åman att ibland leda till att för hbtq-inkludering sluta prata och i stället agera. någon inte vågar krävs rätt kunskap. ● Verksamhetsplane- Att alla ska kunna vara sig själva uttala sig vilket ringen måste innehålla på jobbet borde vara en självklar- inte heller är bra. ett mångfaldsperspek- het. Det är det dock inte. Istället är tiv där alla inkluderas. jobbet en av de platserna som det ● Mål och rutiner vid är absolut svårast att vara sig själv till exempel introduk- på. Ofta på grund av fördomar och tioner och rekrytering- föreställningar om hur en person ar måste formuleras ska bete sig och vara i yrkessam- utifrån ett hbtq-per-

manhang. I och med Europride BILD CAMILLA SVENSK spektiv släpper Unionen boken ”Arbets- ● Systematiskt arbets- platsen i regnbågens alla färger”. sätt. Mät, agera och följ Enligt Marina Åman, Unionens upp arbetet för fram- vice ordförande, har fackförbund Marina Åman, vice ordförande för tida händelser så du en viktig roll att när det gäller fackförbundet Unionen. som arbetsgivare vet påverkansarbete, eftersom de hur de ska hanteras. företräder en stor grupp män- chef på Nordic Choice och menar ● niskor som alla ska kunna vara att det är viktigt att ha ett öppet Facklig samverkan är sig själva på jobbet. Att känna sig klimat, där även de som känner bra för att få ett bredare trygg i sin arbetsmiljö gör även att sig osäkra på vad en regnbågs- perspektiv alla arbetstagare kan nå sin fulla färgad arbetsplats är ska kunna potential, vilket alla tjänar på. ställa frågor och få vägledning. – Det handlar för oss om att – Det är lätt att ”göra fel” utan Vinnare av Unionens hbtq-pris: ● 2018: IBM ● 2017: Svenska Amerikanska Fotbollsförbundet ● 2016: föregå med gott exempel för att att mena någonting illa, genom ● ● ● ● kunna inspirera andra, säger att till exempel fråga en man om Nordic Choice Hotels 2015: Sensus Västra Sverige 2014: Ving Sverige AB 2013: Sodexo 2012: System- ● hon under det seminarium där hans fru, säger hon. bolaget, Västerlånggatan Uddevalla 2011: AKzoNobel Surface Chemistry, Stenugnssund boken lanseras. I de situationerna kan arbets- givaren gå in och bidra med hjälp Inkluderande arbetsliv och stöd, som checklistor och med den berörda personen så att inte har kunskaper om hur de Egentligen borde det dock Framförallt handlar det enligt konkreta tips på ett inkluderande den lär sig något. Om det behövs ska bemöta hbtq-personer eller vara en ickefråga att alla ska vara Marina Åman om att gå från ord bemötande. Ofta bottnar miss- därefter är det HR-avdelningen rent generellt prata för att inte välkomna, men det är det inte. till handling. Något som både tagen i bristande kunskap. Om eller en facklig representant som göra någon obekväm av misstag. Att våga ta aktiv ställning för årets vinnare IMB och hotell- någon upplever sig diskriminerad ska hjälpa till, säger hon. Därför kan den nya boken, fram- förändring är allas ansvar men kedjan Nordic Choice som vann av något som en kollega har sagt tagen med arbetsgivare som går framförallt arbetsgivarnas. priset 2016 har gjort. På Nordic eller gjort, är Ann Ekengrens främ- Öppet för alla i spetsen gällande inkluderande – För de som tror på allas lika Choice utbildas personalen i sta råd att prata med den berörda Enligt Unionens Marina Åman arbetsplatser, vara till stor nytta. värde borde det vara en självklar- ”rosa kompetens” och deras personen. Ibland kan det därefter är det för många förhållandevis – Rädslan för att göra eller säga het att alla känner sig bekväma grundinställning är att alla ska fi nnas anledning att ta det vidare. nytt med arbetsplatser i regnbå- fel kan ibland leda till att någon på jobbet. Arbetsgivarna har ett komma till jobbet med en bra – Om det fi nns möjlighet gens alla färger, något som kan inte vågar uttala sig vilket inte stort ansvar, säger Marina Åman. magkänsla. Ann Ekengren är HR- anser jag att det bästa är att prata leda till osäkerhet hos de som heller är bra, säger Marina Åman. HANNA STRID

KRAFTIG ÖKNING AV KONKURSER Det amerikanska REALLÖNEÖKNING I EUROZONEN munkföretaget ■ Antalet konkurser i Sverige under juli månad var ■ Enligt den europeiska centralbanken märks nu en Dunkin’ Donuts 41 procent högre än under samma period förra året, svenska franchise svag reallöneökning inom Euroområdet, uppger New uppger Dagens Industri och kreditupplysnings- har gått i konkurs, York Times. Banken kommer därför att trappa ner sitt företaget UC. Även under året som helhet noteras en liksom många andra stimulanspaket. Löneökningen är väntad, efter en lång ökning på nio procent. Störst är ökningen i Hotell- bolag i hotell- och period av ökade vinster och konkurrens om arbetskraft, och restaurangbranschen (+55%), dagligvaruhandeln restaurangsektorn. men har dröjt längre än förutsett, på grund av att den (+24%) och byggbranschen (+10%). BILD MAJA SUSLIN/TT fackliga organiseringen försvagats. KULTUR torsdag 2 augusti 2018 BILD ANNIKA AF KLERCKER/TT

RADIOREVOLUTION Dagens ETC tipsar om politiska poddar

inte syns, men samtidigt kon- 8 PODDTIPS The Dig e som förfasas över journalistikens död, Det amerikanska vänstermaga- trollerar och formar oss. klickhetsen och politisk apati låtsas av sinet Jacobin har gett ut över ”Vilken roll spelar smärta i någon anledning inte om radiorevolutio- Bilda kedjor hundra avsnitt av The Dig, som social förändring?” är en typisk Dnen. Poddarna och dess lyssnare blir bara Två anarkister raljerar över borger- ”diskuterar det amerikanska fråga – och just den frågan kom- ler för varje år; och många av dem visar att det lig press, romantiserar kravaller klasskrigets politik”. mer från det gripande avsnittet långsamma, eftertänksamma och lärorika samtalet och ger eftertänksamma analyser Tyvärr börjar varje program om uthängningskulturen som ett har en plats även i dagens värld. om ämnen som politisk barn- med en snarkig marknadsföring svar på sexuella övergrepp. Idag tipsar Dagens ETC om fyra svenska och fyra frihet eller 1990-talets svenska av en bok, men sedan kommer amerikanska poddar som berikar ditt politiska liv. autonoma vänster – ofta genom ofta tankeväckande diskussioner Popaganda TEXT CHRISTOPHER HOLMBÄCK samtal med experter från gatan. och intervjuer, inte sällan med Hur fria är frilansare? Vad gör Dessutom kan du lära dig mer om en slev marxism, om ämnen internet med oss, egentligen? Och allt från Blekingegadeligan till den som identitetspolitik, Demokra- hur omstrukturerar sociala medier anarkistiska rörelsen i Vitryssland. terna, och hur vi egentligen ska hierarkier utifrån kön, klass och et- Kommer med nya avsnitt förhålla oss till lagar... nicitet? Det amerikanska feminist- oregelbundet och är garanterat magasinet Bitch Media ger ut fl era Intercepted reklamfri. poddar, däribland Popaganda, en Är du trött på ”objektiva” journa- klok kommentar till samtidens Apans anatomi lister som ska låta ”båda sidor” BILD JOHN W. POOLE/NPR BILD JOHN W. populärkultur och ett smart sätt komma till tals? Då är Intercepted ”Om inte vänstern skapar ett folk att smyga in stora frågor. en befrielse. Programledaren, 6 så kommer det att skapas ett folk En del lyssnare vittnar om den undersökande journalis- mot vänstern” – den meningen att podden hjälpt dem att skapa ten Jeremy Scahill, börjar varje vägledde nyligen avsnittet ”Skapa egna förhållningssätt till samti- avsnitt med en spya över vad som folket” som vred och vände på dens utmaningar, istället för att särskilt upprör honom, vilket ofta vänsterpopulism. bara göra vad andra sagt åt dem. Apans anatomi kan låta lite är ”Krigspartiet” (typ alla demo- torrt, men är samtidigt en hyfsat krater och republikaner som är lätt ingång till tankar och böcker överens om USA:s rätt att kriga Sexpodden som annars är svårgenomträng- vart det vill i världen) eller typ alla + RFSU dokumentär liga. En podd för dig som vill etablerade medier i USA. Sedan Det märkliga namnet på denna slippa höra folk skrattsnacka följer diskussioner med forskare, podd förklaras av att det faktiskt över varandra. aktivister, journalister och mu- är två olika poddar under samma siker som ofta ger uppfriskande rubrik. Men allt handlar såklart Lilla drevet och fördjupande perspektiv till om sex på ett eller annat sätt, Vill du hålla dig uppdaterad kring dagens förtappade politiska och namnet säger något om delar av samtidens politiska de- debatt i USA. bredden. Dokumentärerna kan batt genom tramsig mainstream- handla om den underjordiska vänster. Då är Aftonbladet Kulturs Invisibilia bögrevolutionen i Damaskus Lilla drevet, med kändisprogram- USA spottar ur sig poddar som innan kriget bröt ut i Syrien eller ledare som Liv Strömquist och verkligen kan få en historia att har rubriker som ”Kommer Gud Jonatan Unge, podden för dig. kännas, och Invisibilia är en av att förlåta mig om jag har sex?”, Lilla drevet är så populär att dem. Namnet är latin för osyn- medan Sexpodden handlar om den åker på turné och kör live- liga saker, och poddens uttalade allt från ”coregasm” (smygorgas- podd till storpublik. syfte är att berätta om det som men på gymmet) till tjatsex. torsdag 2 augusti 2018 17

”För oss handlar det här om solidaritet” BILD THE INTERCEPT Tre frågor till Märta Kero, pressansva- rig på Urkultfestivalen, som i år har temat kvinnohistoria. Ni har ett kvin- nohistoriskt tema i år, varför då? 3 FRÅGOR – Det här är något som vi har jobbat med i fl era år. Med 5 jämställdhet, feministiska teman och aktiviter. Och med att tänka på vilka som står på scenen, för det är något som vi strävar efter att alla ska kunna göra. I år kände vi att det här har blivit mer som ett tema och då ville vi fokusera på det.

Hur kommer det här temat märkas på festivalen och i programmet? – Vi har en föreläsning om häxprocesserna i Ångerman- land, en workshop för män av män där män tillsammans kan prata om maskulinitetsnor- mer. Det brukar ofta vara fokus på kvinnor, men vi kände att vi vill ha fokus på alla och hur vi gemensamt kan förändra. Sen BILD THE DIG har vi en workshop som på ett humoristiskt sätt reder ut olika BILD APANS ANATOMI BILD APANS 4 nya begrepp som förekommer när vi pratar om begrepp som normer och maktstrukturer. Överlag vill vi ha en jämställd scen, vi vill att lika många kvin- nor och män syns på scen och vi jobbar mycket med att leta efter grupper som består av olika personer, unga och äldre, män och kvinnor eller vad man identifi erar sig som.

Ni har i fl era år strävat efter och utmärkt er som en jäm- ställd festival, varför är det här så viktigt för Urkult och hur kan andra festivaler ta efter? – Från starten har Urkult job- bat mycket med ekologi och solidaritet och för oss handlar det här om solidaritet. Det fi nns en dominans av manliga musiker men det fi nns även 7 BILD BITCH MEDIA enormt mycket kvinnliga mu- siker och det vill vi lyfta fram. För att göra det krävs ett in- tresse från festivalarrangören. Om det fi nns en trend i ens festival, att man bokar mycket män och artister i en viss ålder, 2 då måste man ta ett krafttag. Ta in fl era perspektiv, lyssna in sig och hitta andra artister. 3 Johanna Klöfvermark BILD LILLA DREVET/AFTONBLADET Det brukar ofta vara fokus på kvin- nor, men vi kände att vi vill ha fokus på alla och hur vi gemensamt kan förändra. KULTUR torsdag 2 augusti 2018 Svarta Vatten kapitel 13

»Jag vill inte att någon ska komma till skada, absolut in på parkeringen till en nattöppen närbutik. Utanför sit- hela med ett rostigt fälgkors och skitigt bomullstrassel inte, mr Porter. Du och din fru är de enda som vet vad ter två svarta killar på varsin mjölkback, en av dem skakar och tar kökstrappan upp till lägenheten, där hans fru är som hände den där kvällen … och så vill jag att det för- något i handen och Jay utgår från att det är tärningar. så uppslukad av »Cooley High«, som visas på kanal 11, blir. Alla har allt att vinna på att du håller tyst.« Med bultande hjärta låser Jay dörrarna och böjer sig se- att hon inte verkar vara det minsta bekymrad över var »Var är min pistol?« frågar Jay när han kommer att dan ner och samlar ihop pengarna. Han stoppar tillbaka han har hållit hus i en och en halv timme. Hon sitter tänka på sin .22:a som är borta. dem i kuvertet, stänger och viker det dubbelt. i soffan och när han säger hej böjer hon bara huvudet »Den tänker jag behålla«, säger mannen. »Som en Han vet att han inte kan behålla dem. Men han förmår bakåt och vrider det en aning så att deras läppar möts liten försäkring.« heller inte göra sig av med dem. I det kuvertet fi nns Jays utan att hon behöver ta ögonen från teven, och därför »Var är den?« första hus. Handpenningen och kanske så det räcker till ser hon inte rädslan i makens ansikte. Jay går genom den »Lugn. Jag ska ta väl vara på den. Det vore inte alls bra att slutbetala bilen och lånet han tog när han startade smala hallen till badrummet. Han går in och låser om om den kom i orätta händer. Jag vill inte att polisen ska eget. I det kuvertet fi nns en trädgård till barnet och sig, lyfter sedan av det tunga cisternlocket och lutar det få för sig att du har något att dölja eller, Gud förbjude, pengar så att det räcker för att Bernie ska slippa börja mot badrumsdörren. Nere i det ljumma vattnet har han var inblandad i mordet.« arbeta igen redan om ett par månader. En möjlighet att en halvliter bourbon. Han ställer sig vid handfatet, och Hotet lägger sig som en outhärdlig tyngd över bröstet slippa sitta så trångt som han gör nu. Allt det bara för att medan kapsylen snurrar runt avloppsproppen tömmer på Jay. Luften i bilen är tjock av rök och mysk, och ovan- hålla tyst … som han ju ändå tänkt göra. han fl askan i två djupa klunkar. för mannens högeröra lyser lokets lampa som en cirkel- Men det är önsketänkande, han vet det. Han kan abso- Han hoppar till när han får syn på sig själv i spe- rund skiva. Några hundra meter till och det är antingen lut inte använda pengarna. Eller lämna dem till polisen. geln. Hans gulbruna hy har blivit askgrå. Ögonen är en kula eller tåget. Jay måste bestämma sig. Vare sig han vill eller inte sitter han vackert där med rödsprängda och på kinden syns ett otäckt märke efter »Och om jag inte tar pengarna?« 25 000 dollar. rispan. Han pillar på den fula sårskorpan och tänker på Mannen rycker på axlarna. »Synd att de går till spillo.« de nya sår som rivits upp i kväll, alla nya frågor … som rör Han kastar en blick över axeln, som om han först nu HAN VÅGAR INTE GÖMMA pengarna hemma i lägenheten. pengarna i bagageutrymmet, mannen med den svarta lägger märke till tåget. »I vilket fall som helst«, säger Så han lägger dem i bagageutrymmet i bilen, under Forden och kvinnan de tog ombord på båten. mannen, »kan du räkna med att höra av mig om något en kartong med skrivblock. Sedan täcker han över det går snett med vår överenskommelse.« Han stoppar han- DÅ SER HAN HENNES ANSIKTE för sig. Mandelformat och den i höger fi cka och tar upp Jays bilnycklar, lägger dem blekt, med ögon lika mörka som hennes hår. Han minns på instrumentbrädan, ovanpå det bruna kuvertet. hur hon såg på honom där på båten – hennes rädsla, Han öppnar bildörren och försvinner i en blink, skut- som Jay nu vet att han missförstod. Hans egen fi xering tar över spåret. vid ras, hans känslighet, hans nästan överdrivna benä- Jay blir ensam kvar med tåget och pengarna. genhet att se världen i svart och vit, gjorde att han tog Det starka skenet från lampan på loket omsluter miste, trodde att hon var rädd för honom – för att han Buicken, den lyser rakt i ansiktet på Jay. Hans armar är skulle sno hennes handväska eller dra henne i håret eller blytunga av skräck, fi ngrarna domnade och tröga. Han göra henne illa på något sätt. Men han såg inte hela bil- fumlar med bilnycklarna, nästan tappar dem innan han den, de subtila gråtonerna. Hon var inte rädd för honom får in startnyckeln i tändningslåset. Tåget tutar, en gäll för att han var svart eller ens för att han var man… utan varning ljuder. Jay bestämmer sig snabbt för att överge för att något i hans uppsyn sa henne att han, redan då, bilen och försöka rädda livhanken. Han öppnar dörren tvivlade på att hon var en jungfru i nöd. Det han såg den på förarsidan, är bara ögonblicket ifrån att göra sitt livs kvällen var en kvinna som var på fel sida av staden vid fel längsta hopp. Jay bestämmer tidpunkt och av helt fel skäl. Och vilka hemligheter kvin- Men han bara kan inte lämna kvar pengarna. nan än bär på så är hon uppenbarligen beredd att döda sig snabbt för att för att bevara dem. ÖVER AXELN KASTAR HAN en blick på kuvertet på instru- Men han vet fortfarande inte vem hon är. mentbrädan, och han griper efter det, får fatt i ett hörn. överge bilen och Sedan den där första tidningsnotisen har det inte Det går upp och pengarna, buntar med hundradollar- stått ett ord i någon av stadens två stora tidningar om en sedlar, rasar ut och hamnar på golvet och under sätet. försöka rädda vit man som hittats skjuten med två skott i Fifth Ward. Jay känner efter dem på mattan. Han lyfter blicken, ser Det har inte stått ett ord om att någon har gripits eller tåget närma sig och på ren impuls bestämmer han sig för livhanken. att polisen håller förhör med någon misstänkt. Jay vet att starta bilen. Motorn hostar till och startar på första inte vad kvinnan kan ha sagt till polisen om honom. De försöket, som genom ett mirakel. Jay lägger i backen och kanske skuggade honom i kväll – såg att han tog emot backar bort från spåret i sjuttiofem knyck, hinner undan ett kuvert fullt med pengar, vilket mycket väl kunde upp- med någon meter till godo innan tåget dundrar förbi och fattas som betalning för något annat. Mannen med den bilen darrar som ett löv i ett sensommaroväder. svarta Forden sa att han kunde få det att framstå som om Han stannar inte förrän han hunnit halvvägs hem, kör Jay hade något med mordet att göra. torsdag 2 augusti 2018 19

Nervkittlande sommarläsning ● Svarta vatten är en laddad kriminalroman som utspelar sig i 80-talets Texas. Jay Porter var i sin ungdom politisk aktivist, nu är han advokat och väntar sitt första barn. Men när han en sen kväll hör ett skrik i mörkret och räddar en kvinna från att drunkna, öppnar han oavsiktligt Pandoras ask…

● Svarta vatten är Attica Lockes mycket hyllade debut. Hon en bakgrund inom ilmbranschen som manusförfattare åt de lesta stora amerikanska ilmbolagen. Hon är bosatt i Los Angeles med sin man och dotter.

Översättning: Ia Lind Emigranterna Erik och Lotta försöker få ordning på tillvaron i sitt nya hemland med Ett samtal om rötter och varierat resultat. identitet med Jason ”Timbuktu” Filnamn: SVT-BYEBYESVERIGE-2017-E03- Diakité, rapparen från Lund. 43b2 Programledare är Anna He- Bildstorlek: 1920x1080 denmo.

torsdag 2 augusti 2018 ı 20

TV & RADIO

KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden 18.00 Marina mysterier 18.15 Kvinnors makt i världshistorien 19.15 Den australiska kusten 20.10 Life 21.00 Seriestart: Vita huset inifrån 21.55 Idévärl- den 22.55 Det vilda Nordamerika 23.40 Kanaler, båtar och kärlek 00.30 The Vietnam war

BARNKANALEN 05.00 Långhalsen Lo 05.05 Twirlywoos 05.15 Babblarna Bye bye Sverige. Min sanning – Jason Diakité. Gone. Agatha Christie. 05.20 Wisska 05.30 Fi och blomsterfröna 05.40 Ballonggår- den 05.45 Nelly och Nora 05.55 Lunneskär 06.00 Fnissnisse 06.05 Lilla prinsessan 06.15 Riddare Micke 06.30 Lekdags SVT1 SVT2 TV3 TV4 06.35 Bing 06.40 Greta Gris 06.45 Daniel Tigers kvarter 07.00 05.45 Sverige idag sommar 14.20 Top gear 05.05 Lyxfällan 05.10 Halv åtta hos mig Fåret Shaun 07.05 Wisska 07.15 Hotell Kom som du är 07.25 06.00 Auktionssommar 15.10 Morgan Freeman: 06.00 Nanny 05.40 Husakuten Läsa med 07.30 Kate och Mim-Mim 07.40 Andys minsta 07.00 Morgonstudion Jakten på Gud 06.30 Nanny 06.45 Nyhetsmorgon babydjur 07.50 Drakens hotell 08.00 Katie Morag 08.15 Simon 10.00 Engelska Antikrundan 16.00 Rapport 07.00 Jims värld 10.00 Dr Phil 08.20 Mäster ygarna 08.35 Miss Moon 08.45 Superkrypen 11.00 Tobias och tårtorna 16.05 Seriestart: Rock 07.30 Jims värld 11.55 Hela England bakar 09.00 Sommarlov 09.05 Världens bästa sporter 09.15 Pirater 11.30 Allsång på Skansen Islandica – Islands 08.00 Kids do the craziest 12.55 Doktorn kan komma i huset intill 09.30 Den gåtfulla ön 10.00 Lilla Aktuellt 10.05 12.30 Uppdrag granskning pop- och rockhistoria things 13.55 Djurparkens Alisa klarar sig alltid! 10.30 Världens bästa fritids 10.50 Heidi sommar: Fastspänd 17.05 Grön glädje 09.00 Project runway all hemligheter 11.10 Ett fall för KLURO 11.25 Blinky Bills bravader 11.35 13.30 Norges tuffaste 17.30 Oddasat stars 14.55 Husjägarna Jamillah och Aladdin 11.45 Katten i hatten vet allt om ditten 14.10 En idiot på resa 17.35 Nyhetstecken 10.00 The real housewives 15.55 En plats i solen: och datten 12.00 Folksagor i världen - romani chib/svensk 14.55 Våra vänners liv 17.45 Uutiset of Beverly Hills Sommarsol rommani 12.05 Godnattsagor - romani chib/svensk rommani 15.55 Auktionssommar 17.55 Förgasarmannen 10.55 Lyxfällan 16.55 Bonde söker fru 12.10 Voffa, Kvittra och Len 12.20 Gaspard och Lisa 12.35 Fi 16.55 Mord och inga visor 18.00 Djur i natur 11.55 Svenska 17.55 Veterinärerna och blomsterfröna 12.45 Biet Maya 13.00 Pippi Långstrump 17.45 Sverige idag sommar 18.10 Morgan Freeman: Hollywoodfruar 18.50 Keno 13.25 Masha och björnen 13.35 Tatonkas berättelser 13.45 18.00 Rapport Jakten på Gud 12.55 I djurens tjänst 19.00 Nyheterna Snö + 7 14.10 Min riddare och jag 14.20 Nina Patalo 14.25 Ziv 18.15 Sportnytt 19.00 Fiskarbonden Erik 13.55 Masterchef USA 19.15 Sporten & Zack 14.40 Kapten Flinn & Piratdinosaurierna 14.50 Abel och 18.25 Lokala nyheter 19.30 6A 14.55 Project runway all 19.20 Väder Fant 14.55 Geronimo Stilton 15.20 Spartikelmysteriet 15.50 18.30 Jag minns... 20.00 Diagnosen stars 19.30 Halv åtta hos mig Elefantprinsessan 16.15 Pepparkornen 16.40 MI High 17.10 18.35 Nybyggarna 21.00 Aktuellt 15.55 Million dollar listing 20.00 Sommar med Ernst Octonauterna 17.25 Lillys Bortomvik 17.30 Victor & Jose ne 19.30 Rapport 21.25 Lokala nyheter New York 21.00 Agatha Christie: 17.45 Ballonggården 17.50 Evas sommarplåster 18.00 Ugglan 19.55 Lokala nyheter 21.30 Sportnytt 17.00 Lyxfällan Huset på udden och kompisproblemet 18.10 Tiggy testar 18.15 Sanningen en- 20.00 Sanningen om 21.45 The Grandmaster 18.00 Svenska 22.00 Nyheterna ligt Gunnar och Molly – read-along 18.25 Vims i rymden 18.30 vardagsmotion Hollywoodfruar 22.15 Sporten Sommarlov 18.35 Världens bästa sporter 18.45 Pirater i huset 20.50 Bye bye Sverige 19.00 How I met your 22.25 Väder intill 19.00 Den gåtfulla ön 19.30 Kolsvart 19.45 Skelett 19.55 21.50 Med kallt blod: mother 22.30 Inte utan min dotter What makes me me – lätt engelska 20.00 Piratöarna 20.20 Familjemordet TRIART BILD: 20.00 Lyxfällan 00.50 Tyst vittne Vargblod 20.50 Oggy och kackerlackorna 22.35 Nittonhundraåttioett 21.00 Gone 02.55 En plats i solen: Film: The Grandmaster. RADIO 22.50 Rapport 22.00 The Brave Sommarsol P1 06.00 Morgoneko 06.15 P1-morgon 06.30 Ekonyheter 22.55 Mordet på Gianni 23.45 Min sanning: Jason 23.00 NCIS: Los Angeles 03.55 Husjägarna 06.32 Ekonomieko 06.34 Nyheter från Vetenskapsradion Versace ”Timbuktu” Diakité 00.00 How I met your 06.39 P1-morgon 06.50 Tankar för dagen 06.55 Landväder 23.50 Norges tuffaste 00.45 Morgan Freeman: mother 06.59 P1-morgon 07.00 Morgoneko 07.18 P1-morgon 07.30 00.30 Gift vid första Jakten på Gud 01.00 Jims värld Ekonyheter 07.32 Ekonomieko 07.36 Nyheter från Veten- ögonkastet Norge 01.35 Sändningsuppehåll 02.00 Navy CIS KANAL 5 skapsradion 07.39 P1-morgon 07.46 Kulturnytt 07.55 Land- 01.15 The Frankenstein 01.45 Sportnytt 02.45 The mentalist 05.35 Extreme couponing och sjöväder 07.59 P1-morgon 08.00 Morgoneko 08.15 P1- chronicles 02.00 Nyhetstecken 04.15 I djurens tjänst 06.00 Railroad Alaska 06.45 Tunnelbanan morgon 08.30 Ekonyheter 08.32 Ekonomieko 08.36 Nyheter 07.35 Extreme couponing från Vetenskapsradion 08.41 P1-morgon 08.54 Kulturnytt 08.05 Tra kpoliserna 08.59 P1-morgon 09.00 Morgoneko 09.14 P1-morgon 09.30 Köpenhamn Ring P1! 10.00 Ekonyheter 10.03 Meny Norrlandsresan 09.05 Top chef masters 10.32 Besluten som format Sverige 11.00 Ekonyheter 11.03 B ILD Katarina Hahr möter skådespelaren Ingela Olsson : 10.05 Grey’s anatomy M A 11.35 Radioföljetongen 12.00 Tolvslaget 12.00 T 11.05 So as änglar T

I

A

12.05 Ellen DeGeneres show Dagens dikt 12.10 Vetandets värld 12.30 Lun- S

A

cheko 12.55 Land- och sjöväder 13.00 Sommar H

13.00 Andarnas makt Norge L M 14.00 Ullared – jakten på i P1 med Adam Taal, artist 14.30 Kroppskontakt storsäljaren med Stina Wollter 15.00 Ekonyheter 15.03 Sommar med 15.00 The big bang theory Radiosporten 15.04 Radiokorrespondenterna Adam Taal. 16.00 So as änglar 15.45 Kulturnytt 15.55 Sjöväder 16.00 Ekony- Adam Taal Foto: 17.00 Tunnelbanan heter 16.03 Studio Ett 16.45 Dagens Eko 17.00 Studio Ett Mattias Ahlm/ 18.00 Ullared – jakten på 17.45 Dagens Eko 18.00 Ekonomiekot 18.08 Radiosporten Sveriges Radio storsäljaren 18.09 Kulturnytt 18.14 P1 Kultur 19.00 Ekonyheter19.03 Så 19.05 The big bang theory funkar det 19.35 Radioföljetongen 20.00 Ekonyheter 20.03 20.00 Wahlgrens värld Katarina Hahr möter 20.35 Vetandets värld 20.55 Klartext 21.00 Så mycket roligare 21.00 Ekonyheter 21.03 Lärarrummet 21.35 Ring P1! 21.45 22.00 Law & order: Special Tankar för dagen 21.50 Land- och sjöväder 22.00 Ekonyheter victims unit 22.10 Radiosporten 22.12 Studio Ett 22.30 Sommar i P1 Diagnosen 23.00 The big bang theory med Adam Taal, artist Svensk dokumentär från 2017. När Odette är 12 år får hon fyra diagnoser. Aspergerdiag- 00.00 CSI NY P2 06.00 P2 Klassiskt 06.50 Klassisk morgon 07.30 nosen kommer att påverka resten av hennes uppväxt. För Odette är diagnosen en dom, ett 00.50 Tunnelbanan Ekonyheter 07.32 Klassisk morgon 08.54 Kulturnytt 09.00 fängelse, en stigmatisering som hon inte alls känner sig hemma i. När Odette blir myndig 01.45 Criminal minds 02.35 Law & order: Special Ekonyheter 09.02 Klassisk morgon 10.00 Ekonyheter 10.03 inleder hon med hjälp av psykologen Jenny Kle om ett arbete för att ta reda på om hon victims unit Klassisk förmiddag 13.00 Rendezvous remix med Kristjan någonsin har haft asperger. Under utredningen växer en helt ny bild fram av en familj som 03.20 CSI NY Saag 14.54 P2 Klassiskt 17.00 Kulturnytt 17.06 P2 Klas- var i akut kris. En mamma som  ck hjälp, men en hjälp med katastrofala konsekvenser som 04.05 Ellen DeGeneres siskt på hemväg med Edith Söderström 19.00 Ekonyheter följd. I  lmen möts Odette och mamma Katja i en emotionell uppgörelse som slingrar sig show 19.03 P2 Live. Sound of Stockholm Ellen Arkbro+Jacob ända tillbaka till dagen då Odette föddes. En dokumentär av Marie Lundberg. SVT2 kl 20.00. 04.45 So as änglar Kirkegaard 21.00 Musik mot midnatt

P3 06.00 Ekonyheter 06.05 P3 Musik 06.30 Morgonpasset i P3 10.00 P3 Nyheter 10.02 P3 med So a Dalén 11.00 P3 Palme Nyheter 11.02 Relationsradion i P3 13.00 P3 Nyheter 13.02 ● Hur ge en rättvisande bild av Olof Palme? Hur ge en rätt- DAGENS TIPS FRÅN Zia och Nessvold 16.00 P3 Nyheter 16.04 Feeden i P3 17.59 visande bild av någon på drygt 100 minuter? Det går förstås Radiosporten 18.00 P3 Nyheter 18.03 UR: Fakta eller feeling inte. Maud Nycander och Kristina Lindström lyckas hur som 19.00 Ekonyheter 19.03 Tankesmedjan 20.00 Ekonyheter helst levandegöra en man som en nyare generation förmodli- 20.03 Radiosporten 20.06 P3 Musik 21.00 Ekonyheter gen hört namnet på, men inte vet så mycket om. Spännande 21.03 P3 Musik 22.00 Ekonyheter 22.03 Morgonpasset i P3 och bitvis till och med roligt. play.etc.se 23.00 Ekonyheter 23.07 P3 Musik KULTUR torsdag 2 augusti 2018 ı 21

SERIER & PYSSEL Serie Jan Stenmark Sudoku

Så här spelar du Fyll i de tomma rutorna med siffrorna 1 till 9. Varje siffra mellan 1 och 9 måste finnas i alla nio rader, alla nio kolumner och alla nio 3x3-rutor.

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.60) Puzzle 2 (Medium, difficulty rating 0.45) Mellan 9 2 5 6 3 7 5 8 2 3 4 4 3 5 6 6 4 2 7 8 3 4 3 2 1 9 4 2

6 9 6 1

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Aug 1 07:53:44 2018 GMT. Enjoy! GMT. 2018 07:53:44 1 Aug Wed on http://www.opensky.ca/sudoku by Generated 8 Enjoy! GMT. 32018 07:53:44 1 6 Aug Wed on 8http://www.opensky.ca/sudoku by Generated 2 9 5 4 5 3 4 8 6 4 5 9 6 7 7 9 8 3 6 7 4 3 6 9

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.60) Puzzle 2 (Medium, difficulty rating 0.45) Mellan 9 2 5 6 3 7 5 8 2 3 4 4 3 5 6 6 4 2 7 8 3 4 3 2 1 9 4 2 6 9 6 1 8 3 6 8 2 9 5 4 5 3 4 8 6 4 5 9 6 7 7 9 8 3

6 7 4 3 6 9

7 1 9 3 5 2 4 6 8 3 5 1 4 9 8 7 2 6 7 1 9 3 5 2 4 6 8 3 5 1 4 9 8 7 2 6

3 4 5 6 8 9 7 2 1 8 2 7 3 1 6 9 5 4 3 4 5 6 8 9 7 2 1 8 2 7 3 1 6 9 5 4

6 8 2 4 7 1 9 3 5 9 6 4 2 5 7 8 1 3 6 8 2 4 7 1 9 3 5 9 6 4 2 5 7 8 1 3

9 6 4 7 2 5 1 8 3 5 7 6 9 3 1 2 4 8 9 6 4 7 2 5 1 8 3 5 7 6 9 3 1 2 4 8

8 5 3 1 9 6 2 4 7 2 9 3 7 8 4 1 6 5 8 5 3 1 9 6 2 4 7

Lösning Mellan Lösning 2 9 3 7 8 4 1 6 5 Lösning Mellan Lösning

1 2 7 8 4 3 6 5 9 1 4 8 6 2 5 3 9 7 1 2 7 8 4 3 6 5 9 1 4 8 6 2 5 3 9 7

4 3 1 9 6 8 5 7 2 7 1 9 5 4 3 6 8 2 4 3 1 9 6 8 5 7 2 7 1 9 5 4 3 6 8 2

2 9 6 5 3 7 8 1 4 4 3 2 8 6 9 5 7 1 2 9 6 5 3 7 8 1 4

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Aug 1 4 07:53:44 3 2 8 2018 6 9 GMT. 5 7 1 Enjoy!

5 7 8 2 1 4 3 9 6 6 8 5 1 7 2 4 3 9 5 7 8 2 1 4 3 9 6 6 8 5 1 7 2 4 3 9

Puzzle 2 (Medium, difficulty rating 0.45) rating difficulty (Medium, 2 Puzzle 0.60) rating difficulty (Medium, 1 Puzzle Puzzle 2 (Medium, difficulty rating 0.45) rating difficulty (Medium, 2 Puzzle 0.60) rating difficulty (Medium, 1 Puzzle

282 PRENUMERERA PÅ

Stenmark_Kundejag_Inlaga.indd 282 2017-05-09 14:25

SMS:a din beställning på av Klokanr hem 076-671 18 13 eller gå in på Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Aug 1 07:53:44 2018 GMT. Enjoy! 299 www.klokahem.com :- torsdag 2 augusti 2018

Dagens ETC har en röd och grön ledarsida som är oberoende av politiska partier och andra intressegrupper. SD ÄR NUTIDA RASISTER Här skriver bland andra Veronica Palm, Göran Greider, Johan Ehrenberg, Kajsa Ekis Ekman, Jenny Bengtsson,  Sverigedemokraterna skyr inga medel inför valet. Partiet har Somar Al Naher, Birger Schlaug, Ulrika Lindahl och nu släppt en långfi lm där de går igenom Socialdemokraternas Andreas Gustavsson. rasistiska och antisemitiska historia. ”Vår historia har mest skadat oss själva. Socialdemokraternas historia har drabbat folk på riktigt”, säger SD kommunikationschef till Expressen. Visst, S har en mörk historia. Vilket fl era gånger har avslöjats. Liksom hela Europa har en mörk historia. Skillnaden är att SD driver en LEDARE rasistisk politik i nutid, trots allt vi vet om vår historia. 70 Du måste ta makten för att slippa denna knastertorra mardröm

hela Sverige blev månaden som gick ”Du har uppenbart ovilliga att agera mot klimathotet, lika Igår släppte New York Times Magazine ett tre-fem grader varmare än normalt. Det uppenbart underdåniga gentemot näringslivet. specialnummer om klimatet, med fokus på betyder att juli 2018 på de fl esta håll är inte fattat Om bara drygt en månad avgör vi vilken åren 1979–1989, då forskningen om global upp- den varmaste månaden som hittills besluten som regering som ska leda Sverige under en absolut värmning satte sig och det fanns alla chanser registrerats. Allt enligt summeringen fört oss hit. avgörande tid för vår möjlighet att överhuvudta- att åtgärda problemet. Läs den artikeln. Men sugs inte med i villfarelsen att ”mänsklighe- frånI SMHI. Där framgår att Stockholm hade en Men du kan get kunna bromsa det som redan har börjat. medeltemperatur på 22,4 grader. Något liknande Lägg en klimatpolitiskt medveten röst. ten” valde att inget göra. har inte noterats sedan mätningarna startade för tillsammans Såg du Ulf Kristersson (M) debattera mot Du, jag, de allra fl esta av oss, vi är tvärtom 262 år sedan. Och för första gången någonsin har med andra Isabella Lövin (S) i Aktuellt? Jösses. Men till och offer för – triggervarning, borgerliga läsare! – norrländska stationer rapporterat in en medel- med riksdagens näst sämsta parti på klimat – kapitalism. Själva essensen av en ordning som temperatur för juli som ligger över 20 grader. forcera bara Sverigedemokraterna är sämre, men de bryr bedriver krig mot planeten och mot den stora Det är inte normalt. besluten sig å andra sidan uteslutande om att svenska majoriteten av dess befolkning. Den här sommaren har blivit en utdragen, som behövs kor ska hålla svenska landskap öppna – kommer Så när politiker säger att du kan luta dig knastertorr mardröm. Och inte bara i Sverige. att tvingas till radikal politik om väljarna kräver tillbaka och låta entreprenörer som Elon Till helgen väntas Portugal och Spanien få för att vi ska en sådan. Vissa partier har kommit längre än Musk rädda oss eftersom att det är lönsamt uppemot 50 grader. Om så sker har Europa ett distansera andra, men samtliga behöver verkligen utsät- att rädda oss, är det en avledande manö- nytt värmerekord (det tidigare var 48 grader i tas för en påverkanskampanj. Ja, det gäller även ver. Ett försök att skjuta frågan framför sig. Grekland). oss från Miljöpartiet. Klimatet kan vänta. Men det kan ju inte det. Nederländerna registrerar en dygnsmedel- avgrunden.” Ställ krav! Nöj dig inte förrän du får seriösa Och själv drömmer Musk om att emigrera till temperatur på 29,8 grader – nästan tre grader svar. Mars. varmare än vad landet haft de senaste drygt 100 åren. HÖR JAG EN ENDA GÅNG TILL en hand- DU HAR INTE FATTAT BESLUTEN som fört lingsförlamad alternativt nonchalant oss hit. Men du kan forcera besluten som MIN KLIMATÅNGEST? Monumental. politiker anklaga varje seriös ansats att behövs för att vi ska distansera oss från För det som händer just nu. För vad som ska faktiskt ta ansvar för att vara ”symbol- avgrunden. Inte ensam. Men tillsammans hända när mina barn växer upp. politik”... med andra. Det är viktigt att vi alla förstår Görs inget för att minska koldioxidutsläppen Syna den bluffen. Syna var deras att vi har den makten helt nära. Annars är detta norm, konstaterar en forskargrupp vid lojaliteter ligger. Med oss? Eller med kommer det här inte att sluta i annat än universitetet i Bristol. Europa kommer då redan förstörarna? katastrof. Alltså, makten är vår att detta århundrade att dras med ett tropiskt En tredjedel av världens ut- ta. Genom att välja politiker som klimat som kontinenten inte upplevt på 50 släpp av koldioxid kommer från förstår och vill förändra. Genom miljoner år. 250 företag. Javisst, statliga att konsekvent välja bort aktö- Vi har inte råd med klimatpassivitet. Vattenfall är med på listan. rer – partier, företag, pensions- Vi har inte råd med – ursäkta – idioter som Slutsatsen är mycket enkel. fonder, arbetsgivare med fl era hanterar detta krisläge genom att bröla om att Girigheten i dessa styrelse- – som vägrar vara annat än grillförbud är ”långsam indoktrinering mot ett rum – hos några tusen indivi- en del av problemet. övervakningssamhälle” och ”en planekonomisk der (och regeringar) – spolierar Det är vår möjlighet. konspiration”. Ja, det är korrekta citat, hämtade framtiden. Fel personer fattar Det är dit vi ska leda vår från en moderat riksdagsledamot. beslut som drabbar oss alla. De ångest. tänker ta ifrån oss allt. Om vi JAG VET HUR MÅNGA KÄMPAR med att ställa om inte tvingar fram en drastisk, NÄR JAG SKRIVER det här har i sina egna liv. Flyga mindre, sluta fl yga helt och systemisk förändring. Om vi en ny dag precis börjat i Skåne. hållet. Äta mer vegetariskt. Byta till grön el. Köpa inte tvingar bort dem. 22 grader utanför fönstren. Mitt i närodlat. Ett försök att förändra sig själv. Jag har I fjol minskade investering- natten. När solen går upp kommer stor respekt för alla som gör den ansträngningen. arna i förnyelsebar ener gi, temperaturen att stiga till 34 grader. Men lösningen är till sist gemensam. Och den medan de ökade i fossila Det. Är. Inte. Normalt. måste tvingas fram ur världens politiker – så bränslen. / ANDREAS GUSTAVSSON torsdag 2 augusti 2018 233

Så många incidenter och attack- er riktades mot pridefiranden Få arbetare i riksdagen är ETT demokratiproblem runt om i Sverige under förra  Dubbelt så många lärare och företagare som undersköterskor. Det finns det på partiernas året och hotet från nazistiska valsedlar till riksdagen inför höstens val, enligt en granskning som SVT har gjort. Överhuvud- organisationer ökar mot hbtq- taget är personer från arbetaryrken underrepresenterade. Statsvetarna som intervjuas av SVT rörelsen. Därför mobiliserar po- lisen särskilt under Prideveckan är tveksamma till att det har någon betydelse. Ledamöterna ska ju ändå främst representera och framför allt inför helgens sitt partis åsikter. Men med den logiken skulle vi kunna ha ett parlament med en representant parad. Högerextremismens allt från varje parti som tilldelas olika många röster beroende på valresultat. Billigare och enklare. större utrymme är ett reellt hot Nej, så klart spelar det roll vilken bakgrund ledamöterna har och det är en svaghet i vår demo- på våra gator och torg och drab- krati att arbetarklassen, samhällets största grupp, är underrepresenterad där våra lagar stiftas. 70 bar folk på riktigt. a/tt s bil d na

”Själv drömmer Musk om att emigrera till Mars.” Vi förvandlar utsläpp till näring!

Att fermentera organiskt avfall är en revolution för trädgårdar och jordbruk.

ETC Näring är en fermenterad ANVÄNDNING växtnäring som återför både Tillsätt näringen direkt i vattenkannan en till två gånger i veckan och vattna som vanligt. Normal näring och energi till jorden. dos är 20 ml växtnäring per liter vatten (två Levande fotosyntesbakterier i matskedar). Per år och m² räcker 2 dl. En jord med mycket organiskt material kan klara sig med min- näringen fixerar CO� och kväve. dre givor och en fattigare jord kan behöva mer. Tillsammans med andra natur- NÄRINGSANALYS liga jordmikrober producerar Att fermentera de en mängd bioaktiva ämnen Kväve 8,9 g/L Mangan 15 mg/L organiskt avfall som stimulerar tillväxten, Fosfor 1,0 g/L Järn 195 mg/L t.ex: antioxidanter, vitaminer, Kalium 4,0 g/L Zink 18 mg/L är en revolution Magnesium 0,9 g/L Bor 2,2 mg/L enzymer och aminosyror. �Svavel liter2,7 g/L för trädgårdar ����������� och jordbruk. ETC Näring är en INNEHÅLL klimatsmart växtnäring ����������Fermenterat hästgödsel, grönt organiskt material, melass. Aktiva kväve- och CO² fixerande fotosyn- som bygger på kretslopp tesbakterier: Rhodopseudomonas palustris, Rhodospirillum rubrum. Mjölksyrebakterier: av organiskt material. Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei. Jästsvamp: Saccharomyecs cerevisiae. Välj mellan flaska 1 liter och dunk 5 liter. För yrkesodlare finns 20 L dunk och 1000 L IBC. FÖRVARAS Frostfritt, svalt, ej i solljus och ej över 30° C. KONTAKT � liter ETC Näring Box 4403, 102 68 Stockholm ����������� E-post: [email protected] ���������� Telefon: 08-410 359 00

Nu kan du beställa ETC Näring, en ny näringslösning som kommer att revolutionera ditt odlande och göra det till en ännu mer klimatpositiv åtgärd.

Beställ via Att fermentera organisk avfall låter inte liter per kvadratmeter och år. Det räcker så märkligt – men det är en revolution för att näringsbevattna 1 gång i veckan. formuläret här! trädgårdar och jordbruk. Det fungerar lika Fermenterad näringslösning innebär att or- Fyll i antal och din adress. bra i ditt trädgårsland, åt dina bärbuskar, ganiskt avfall görs om utan klimatutsläpp Klicka sedan på skicka som det fungerar för ekobonden som nu (en kompost skapar ju metanutsläpp). ETC för att mejla formuläret kan gödsla utan klimatutsläpp och dessut- Näring är en utvecklad metod för att göra till oss. om gödsla även när skörden börjar bli klar. näringen flytande. istälelt för klimatutsläpp När du använder näringen spär du ut den får du ren näring och hjälper till att lagra med vatten och använder cirka 2–4 deci- CO2 i jorden direkt. Fantastiskt!

1 liter 99 kr/st: 5 liter 320 kr/st:

FÖR- OCH EFTERNAMN Beställ din närings-

lösning här eller direkt GATUADRESS POSTADRESS från varuhuset.etc.se

Du kan också köpa E-POSTADRESS TELEFONNUMMER den i vår butik på St Paulsgatan 14 i Stockholm och Rensa formuläret i ETC Solpark Skicka i Katrineholm.