Ausgabe 03 | 20/21 www.svhecklingen.de | www.svmalterdingen.de HEMA-BLÄTTLE An B3 und Ei immer live dabei

Bild: Saison 2019/2020

SONNTAG, 27.09.2020 SG HeMa III - SG Rheinhausen III 11:00 Uhr SG HeMa II - SV Bombach 13:00 Uhr SG HeMa - SC 15:00 Uhr Bei ZIPSE erhalten Sie mehr... Qualität. Auswahl. Beratung.

SCHAUSONNTAG - jeden Sonntag 14 - 17 Uhr (keine Verkauf, keine Beratung)

Unser Service: ZIPSE AUSBAU-FACHMÄRKTE - Lothar Zipse e.Kfm. - Fachberatung Offenburg, Im Drachenacker 2 (neben Camping Kuhn) - Montage Rust, Tullastr. 3 (neben Lidl) - Lieferservice , Tullastr. 26 (neben Wohnzentrum) Gundelfingen, Alte Bundesstr. 1 (neben BabyOne)

- Leihgeräte www.zipse.de Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/

INHALT

Hygienekonzept 4 Begrüßung Vorworte 6 Heutiger Gegner 9 Vorschau Kreisliga A1 11 Vorschau Kreisliga B1 15

1. Mannschaft Mannschaftsfoto 1. 17 Ergebnisse/Tabelle Kreisliga A1 19 Rückblick SG HeMa 21 Unser nächster Gegner 27

2./3. Mannschaft Mannschaftsfoto 2./3. 29 Ergebnisse/Tabelle Kreisliga B1 31 Ergebnisse/Tabelle Kreisliga C1 33

Rubriken Spielplan 2020/2021 35 Ihre Ansprechpartner 40 Impressum 42

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 3 SG Hecklingen/Malterdingen

HYGIENEKONZEPT SV MALTERDINGEN

Maßnahmen zur Vermeidung einer Ausbreitung des Covid19 Virus

Der Schutz der Gesundheit steht über allem.

Zonierung des Sportgeländes für den Spielbetrieb • Zone 1: Spielfeld/Innenraum Folgende Personengruppe: Spieler, Trainer, Staff, Schiedsrichter, Sanitäts-/Ordnungsdienst, Hygienebeauftragter

• Zone 2: Umkleidebereich Folgende Personengruppe: Spieler, Trainer, Staff, Schiedsrichter, Sanitäts-/Ordnungsdienst, Hygienebeauftragter Beide Mannschaften nutzen einen separaten Zugang zum Kabinentrakt. Der Gast geht durch den Haupteingang und dann gleich links rein. Der Gastgeber nutzt den gewohnten Eingang zur Umkleide um den Kabinentrakt herum.

• Zone 3: Zuschauerbereich Ab dem 01.08.2020 dürfen insgesamt 500 Personen gleichzeitig auf dem Sportgelände anwesend sein. Diese werden beim Einlass mit Namen und Telefonnummer registriert. Jeder Zuschauer muss einen eigenen Zettel ausfüllen um dem Datenschutz Rechnung zu tragen. Diese Personenlisten werden 4 Wochen aufbewahrt. Die Besucher/Zuschauer werden darauf hingewiesen, dass die Abstandsregeln (1,5 m) ein- zuhalten sind. Ordner aus der Vorstandschaft sorgen für die Einhaltung der Abstandsre- geln.

• Zone 4: Gastrobereich Es werden Getränke und Essen verkauft, welche ausschließlich im Außenbereich verköstigt werden. Die Gläser werden mit einer professionellen Gläserspülmaschine gereinigt. Desinfektionsmittel, sowie Seife und Möglichkeit zum Händewaschen sind vorhanden. Die Vorgaben der Verordnung der Landesregierung über infektionsschützende Maßnah- men gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV2 (Corona-Verordnung –CoronaVO) in der jeweils gültigen Fassung werden eingehalten.

4 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

HYGIENEKONZEPT SV MALTERDINGEN

• Personen, die nicht zur Einhaltung dieser Regeln bereit sind, werden im Rahmen des Hausrechts keinen Zutritt erhalten, bzw. bei Verstößen werden diese Personen der Sport- stätte verwiesen. • Die Sportstätte bietet ausreichend Wasch- und Desinfektionsmöglichkeiten. • Bei Fragen kann man sich jederzeit an den Hygienebeauftragten des Vereins wenden. • Den Anweisungen der Verantwortlichen (Trainer und Vereinsmitarbeiter) zur Nutzung des Sportgeländes ist Folge zu leisten.

• Komplettes Hygienekonzept auf svmalterdingen.de

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 5 SG Hecklingen/Malterdingen

VORWORT: DER SPORTLICHE LEITER

Willkommen zum dritten Heimspiel der SG. Heute sind wieder alle 3 Teams am Start. Daher darf ich auch die Gäste aus Rheinhausen, Bombach und Reute mit ihrem Anhang sehr herzlich begrü- ßen. Die ersten Wochen sind vorbei, die Sai- son läuft, aber das Thema Corona lässt uns wie erwartet nicht los. Wöchentlich gibt es vereinzelt Spielausfälle im Be- zirk aufgrund positiver Befunde. Noch hält es sich einigermaßen im Rahmen, Auch die Zweite macht aktuell so rich- hoffen wir die Situation verschlechtert tig Spaß. Nach 3 Spielen hat man sieben sich nicht noch mehr, wenn dann die Punkte auf dem Konto und ist somit Schönwetterphase langsam zu Ende noch ungeschlagen. Richtig aufhorchen geht und die Erkältungssaison langsam ließ man letzten Sonntag mit einem 4:2 kommt. Erfolg bei der ambitionierten SG Brog- gingen/Tutschfelden. Das Team von Zum sportlichen Teil, unsere Erste steht Coach Willi Behrens holt wirklich ak- nach vier Spieltagen prima da. Obwohl tuell viel vom Potential raus. Heute im man aufgrund Blessuren und Abwe- Derby gegen den Nachbarn aus Bom- senheiten wie Urlaub noch nie in der bach möchte man sehr gerne nachle- Wunschformation auflaufen konnte, gen. Dies wird natürlich auch heute hat man aus 4 Spielen drei Siege geholt. nicht einfach, aber ist mit der bekann- Auch letzten Sonntag in Ihringen haben ten Disziplin und Leidenschaft möglich. einige Stammspieler gefehlt, trotzdem Die Dritte nach 2 Spielen mit Sieg und konnte man sich am Ende knapp, aber Niederlage, verlor man letzte Woche nicht unverdient durchsetzen, denn nach Pausenführung am Ende doch auch wenn es spielerisch sicher keine noch deutlich in Broggingen. Heut stellt Offenbarung war, es steht zu jederzeit sich mit der SG Rheinhausen III ein ein Team auf dem Platz in dem der eine neuformiertes Team vor, welches mit für den anderen fightet. Dies wird auch 2 Siegen bisher zu überzeugen wusste, notwendig sein um dem starken Auf- wird also wieder eine harte Nuss. steiger aus Reute einen heißen Tanz zu Marco Willaredt bieten.

6 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

DIE TRAINER HABEN DAS WORT

Hallo liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, spielen. Die Tore erzielten 2x Oli Fuchs und herzlich willkommen zu unserem heutigen Yanik Brucker. Durch einen super Freistoß Heimspiel gegen den SC Reute, den wir mit von Nimburg und eine Unachtsamkeit von seinen Trainern herzlich begrüßen. uns, konnte der Gegner noch auf 4:2 verkür- Ein Willkommensgruß auch dem Schieds- zen. Alles in Allem aber ein verdienter Sieg richter der heutigen Partie. für uns. Wir sind momentan zufrieden aus 4 Spielen Am vergangenen Sonntag waren wir beim 9 Punkte geholt zu haben. Die Mannschaft VFR Ihringen zu Gast und konnten das weiß, wenn es spielerisch nicht geht, mit Spiel durch Tore von Frank Fesenmeier und Einsatz und Kampf zu überzeugen. Das Yanik Brucker 1:2 für uns entscheiden. Das müssen wir auch, weil jeder Punkt auf der Spiel war kein Leckerbissen, auf beiden Sei- Habenseite sehr wichtig ist, bei noch 30 ten wurden viele lange Bälle geschlagen, so ausstehenden Spielen und 5 Absteigern. dass kein Spielfluss zustande kam. Mit viel Unter der Woche mussten wir in Jechtingen Einsatz und einer guten Defensive konnten antreten. In der 1. Halbzeit waren wir noch wir die wichtigen Punkte mit nach Hause ein ebenbürdiger Gegner und gingen mit ei- nehmen. nem 1:1 in die Halbzeit. Den Treffer für uns erzielte Yanik Brucker. Nach der Halbzeit Heute ist der SC Reute bei uns zu Gast, der konnten wir mit den Jechtinger nur noch bei vielen sehr hoch gehandelt wird. Die teilweise mithalten. Das war letztlich zu Gastmannschaft hat eine gute Mischung wenig, um hier etwas Zählbares mitzuneh- aus jungen und vor allem routinierten Spie- men und verloren das Spiel mit 3:1. lern, die mit Einzelaktionen Spiele entschei- Im Heimspiel gegen Nimburg machten wir den können. Auch haben sie sich mit richtig wieder vieles richtig. Bis auf die Anfangs- guten Spielern für diese Runde verstärkt. phase des Spiels, wo wir noch nicht ganz bei Für uns muss heute alles passen und wir der Sache waren und die Chancenverwer- müssen unsere Stärken an den Tag bringen. tung zu Wünschen übrig lies. Doch nach Wenn wir das tun, werden wir auch etwas dieser Anfangsphase wurden wir besser Zählbares zu Hause behalten. und kontrollierten das Spiel. Simon Binkert brachte uns dann mit 1:0 in Führung und Wir wünschen Ihnen am heutigen Sonntag so ging es auch in die Pause. Die Anfangs- ein spannendes und faires Fußballspiel. phase verschliefen wir wieder und Nimburg konnte dies jedoch nicht nutzen. Doch wir Mit sportlichem Gruß kamen dann wieder viel besser ins Spiel Steffen Schlegel und und konnten uns ein 4 Tore-Vorsprung er- Frank Fesenmeier

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 7 SG Hecklingen/Malterdingen

Wir suchen Menschen, die sich in einem guten Team wohl fühlen möchten und auf Fairness, Mensch- lichkeit und Seriosität Wert legen. Wenn Sie einen neuen Job, eine neue Herausforderung suchen und viele Vorteile genießen möchten, bewerben Sie sich doch einfach bei uns.

Denn bei uns wird jeder Job Jeder Job zum Treffer! ein Treffer! Wir suchen beispielsweise:

Industrie-Fachkräfte (m/w) Montage-/Produktionsmitarbeiter (m/w) Elektriker, Lackierer, Schreiner (m/w) ... eine runde Sache! Kaufmännische Mitarbeiter (m/w) [email protected] Buchhalter, Controller (m/w) www.acrobat-personal.de Ingenieure, Techniker, Meister (m/w)

Karl-Friedrich-Straße 40 79312 Tel. 07641 95852-0 Fax -25

8 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

UNSER HEUTIGER GEGNER SC Reute

Quelle: www.fupa.net

Der heutige Gegner ist definitiv ein sehr starker Aufsteiger. Hat man doch absolute Ausnah- mekönner in seinen Reihen. Mit Rino Saggiomo und Benjamin Bierer das Herzstück, die reichlich höherklassige Erfahrung mitbringen. Weitere Spieler wie Özcan oder Söhnmez, die ebenfalls schon Landesliga Erfahrung mitbringen. Dazu einige Eigengewächse um Ka- pitän Schlupf oder dem Außenbahnspieler Dominik Heiny. Unterm Strich eine sehr gute Mischung, die Trainer Angelo Saggiomo zur Verfügung steht und ein Team was ganz sicher eine sehr gute Rolle in der Kreisliga A spielen wird.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 9 SG Hecklingen/Malterdingen

Wir im Süden: Schaffen viel im Freien.

Unser Fürstenberg: Bierkultur seit 1283.

FB_120313_Anz_Schaffen_148x105_A6.indd 1 13.03.12 12:27 10 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

VORSCHAU KREISLIGA A1

WIR WÜNSCHEN IHNEN SG HeMa – SC Reute HERZHAFTE STUNDEN Tipp 2:1 BEIM Natürlich wollen wir im drit- HEIMSPIEL ten Heimspiel den dritten Sieg. Keine Frage ist dies auch heute eine echte Hausnummer und wird nur gelingen, wenn wir die Fehlerquote niedrig halten und so zielstrebig und diszip- liniert weitermachen wie die letzten Spiele. Denn man weiß natürlich um die Stärke des Gegners. Trotzdem werden wir mit breiter Brust antreten und haben nach dem starken Saisonstart bis hierhin keinen

Riegeler Straße 2 | 79331 | Tel. +49 7641 8446 | Fax +49 7641 8480 Druck und können somit be- [email protected] | www.metzgerei-feisst.de freit aufspielen.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 11 SG Hecklingen/Malterdingen

12 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

VORSCHAU KREISLIGA A, Staffel 1 2020/2021

TuS Königschaffh. - SC Kiechlinsb. SV Wasenweiler - SV Breisach Tipp 4:1 Tipp 1:1 Derbytime. Die Rollen sind klar verteilt, Derby am Kaiserstuhl. Wasenweiler der gut verstärkte Gastgeber klarer Fa- ließ aufhorchen mit überraschend ho- vorit gegen die Bär Elf, der vor allem hem Sieg während Breiach der Denz- offensiv etwas die Durchschlagskraft linger VL Reserve die erste Niederlage fehlt. beibrachte.

FC II - SC Holzhausen SG /Forchh. - VFR Ihringen Tipp 2:2 Tipp 3:3 Die VL Reserve empfängt die Maierl Elf, Für die Vogt Elf wird es Zeit zu punk- welche doch etwas überraschend gegen ten, 4 Spiele 4 Niederlagen, zwar noch gewann. Allerdings ist der Gast, nicht viel passiert, aber der Druck wird wenn alle an Bord sind, durchaus auch nicht weniger. Ihringen auch mit kei- gut aufgestellt. nem besonders guten Start.

FC Sexau - SV Jechtingen TV Köndringen - FV Nimburg Tipp 3:2 Tipp 2:1 Duell zweier ambitionierter Teams, die In diesem Derby ist das Heimteam, mit beide vorne mitspielen wollen, beide Sieg letzte Woche in Jechtingen, leich- aber auch schon 2 Niederlagen zu Bu- ter Favorit. Brisanz zusätzlich, weil che stehen haben. Offenes Match, evtl zwei Nimburger Eigengewächse nach entscheidet der Heimvorteil. Köndringen gewechselt sind.

SV Burkheim - FV Sasbach SG Rheinhausen - Spfr. Winden Tipp 1:2 Tipp 4:1 Burkheim zuletzt mit dem ersten Sieg, Der Aufsteiger mit 10 Punkten aus 4 während Sasbach knapp an einem Spielen erwartet stark gestartet. Beim Sieg gegen den Meisterschaftsfavori- letztjährigen Spitzenteam aus Winden ten Rheinhausen vorbeischrammte. läuft es noch nicht rund, wohl auch ei- Allerdings hat auch Sasbach eine Top nige Verletzungssorgen, Heimsieg. Mannschaft und wird sich denk knapp durchsetzen.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 13 Stark gerüstet.

Reagieren Sie fl exibel auf kurzfristigen Bedarf durch unser MJ-Außenlager Kenzingen bei der Firma in Fassadengerüst UNI-CONNECT Himmelsbach Leitern & Gerüstefabrik GmbH

- klassische Keilarretierung - hervorragende Aussteifung - 0,73 m und 1,09 m Breite - umfangreiches und funktionelles Zubehör - kompatibel zum Gerüstsystem Layher Blitz*

Ihr Ansprechpartner vor Ort: Engelbert Weiß Gebietsverkaufsleiter Baden-Württemberg

Telefon: +49 (76 44) 91 33 53 Telefax: +49 (76 44) 91 33 54 Mobil: +49 (1 70) 2 20 20 53 E-Mail: [email protected]

*Einzelheiten zur gemeinsamen Verwendung siehe Zulassungsbescheid Z.8.1-872 www.mj-geruest.de | [email protected]

Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

VORSCHAU KREISLIGA B, Staffel 1 2020/2021

SG HeMa II - SV Bombach FV Sasbach II - FC Vogtsburg Tipp 2:1 Tipp 1:1 Nach dem überraschenden Sieg in Die Gäste gegen uns ganz schwach, da Broggingen möchte unser Team gerne wirds auch bei der Sasbacher Reserve weiter ungeschlagen bleiben. Im Derby nicht einfach zu gewinnen, je nach Auf- aber alles offen. Die Schweizer Elf hat stellung dort. durchaus Potential, einige junge Ta- lente. Es gilt diszipliniert und mit Lei- FV Windenreute - SV Achkarren denschaft zu Werke zu gehen, dann ist Tipp 2:2 etwas Zählbares möglich. Gegner auf Augenhöhe, Achkarren sehe ich offensiv etwas stärker unter FC Teningen II - SC Eichstetten anderem durch Alex Vordisch, aber Tipp 3:1 auch Windenreute kann an einem gu- Die Gastgeber in diesem Derby leichter ten Tag jeden schlagen. Favorit, vor allem wenn bei Eichstetten wie zuletzt Lehmann nicht spielt und SV Kenzingen - Riegeler SC dazu ging Löffler noch nach Weisweil, Tipp 7:0 da fehlt vorne viel Qualität. In diesem Derby die Rollen mehr als klar verteilt. In Kenzingen spielt ja in- FV II - SV Endingen II zwischen auch der ein oder andere Rie- Tipp 1:0 geler, unter anderem Kapitän Gauger. Offenes Spiel der beiden Reserven, Riegel hat kaum Leute, zuletzt ohne eventuell entscheidet auch hier der Auswechsler in Achkarren. Heimvorteil für die Galurastädter. SV Heimbach - SG Brogg./Tutschf. SG Nordweil/Wagenst. II - SC II Tipp 2:1 Tipp 2:4 In diesem Derby möchte Heimbach Im Duell der LL Reserven sehe ich die weiter ungeschlagen bleiben. Die Gäste Gäste im Vorteil und insgesamt mit haben personell wohl aktuell auch eini- mehr Potential. Leute wie Mamier, ge Sorgen. Könnte einen Heimsieg für Schwab, Schätzle oder Futterer haben die Kasten/Schmidt Elf werden. zuletzt gespielt.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 15 SG Hecklingen/Malterdingen

mit uns immer AM BALL

79364 Malterdingen Riegeler Str. 2 Adobe #248616548 | Urheber: LIGHTFIELD STUDIOS T.: +49 76 44 - 15 20 www.autohaus-jauch.de

2 starke Partner für die SG Hecklingen/Malterdingen

DZentrale in Malterdingen DFiliale in Gundelfingen Stöckstraße 3 | Tel. 07644 1414 Gewerbestraße 1b | Tel. 0761 5853205 www.krumm-landtechnik.de

16 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

UNSERE MANNSCHAFTEN Erste Mannschaft

Die erste Mannschaft wird Ihnen präsentiert von:

Bild: Saison 2019/2020

Hinten v.l.: Alexander Christ (sportliche Leitung), Luca Krumm, Lukas Zehnle, Marius Kasten (zum SV Heimbach), Maximilian Müller, Marco Willaredt (sportliche Leitung) Mitte v.l.: Frank Fesenmeier (Co-Spielertrainer), Fabian Gessert (Betreuer), Marvin Dages, Oliver Fuchs, Niklas König, David Schalk, Sebastian König, Andreas Jentz, Valentin Eschbach (Betreuer) Vorne v.l.: Fabian Strittmatter, Yanik Brucker, Nikos Binkert, Marvin Glur, Michael Weiß, Bastian Müller, Dominic Wintergerst, Nils Trzecziak Es fehlen: Steffen Schlegel (Trainer), Christian Gessert (Torwart), Dominic Dages, Ingo Mühlemann, Johannes Spitzmüller, Kai Meyer (Torwart), Maximilian Christ, Michael Joos (Torwart/-trainer), Niklas Meier, Sebastian Meier, Simon Binkert, Tobias Wurst

Innen-, Außenputz-, Trockenbau- und Estricharbeiten, Gerüstverleih Stuckateurbetrieb Gewerbestr. 8 79364 Malterdingen Telefon 0 76 44 / 86 93

G m b H

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 17 SG Hecklingen/Malterdingen

 Gardinen und Dekostoffe  Parkett und Bodenbeläge  Sonnenschutz für Innen und Außen  Wandgestaltung  Heimtextilien & Accessoires  Polsterei & Nähatelier  mit Sonnenschutzgarten

An der Gumme 1 · 79348 · Tel. 07645 1200 www.scheer-raumausstattung.de

Hochwaldstraße 2 79341 Kenzingen-Nordweil

 0 76 44/ 17 08  [email protected]

18 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

ERGEBNISSE/TABELLE KREISLIGA A1

Quelle: www.doppelpass-online.de

Quelle: www.fupa.net

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 19 Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

RÜCKBLICK 1. MANNSCHAFT

SG HeMa – FV Nimburg 4:2 (1:0)

Tore: 1:0 Simon Binkert 15 min, 2:0 Oliver Fuchs 70 min, 3:0 Yanik Brucker 75 min, 4:0 Oliver Fuchs 79 min, 4:1, 4:2

Zuschauer: ca 180

Schiedsrichter : Johannes Himmelsbach (Lahr Reichenbach)

Zweiter Sieg im zweiten Heimspiel Gegen den FV Nimburg verschlief die SG die ersten 10 Minuten komplett, der Gegner spiel- te ein frühes Pressing mit dem die Schlegel/Fesenmeier Elf nicht zurecht kam und musste sich erst mal kräftig schütteln. Die großen Chancen blieben aber aus für die Gäste. Im Ge- genteil, mit der ersten klaren Offensivaktion legte Oliver Fuchs schön für Simon Binkert ab, welcher die Kugel gekonnt über die Li- nie drosch. Die Chance zum Ausgleich bot sich dann auf der anderen Seite dem quirligen Soumah, aber er schloss allein vor Keeper Gessert zu unplat- ziert ab, sodass der sich in prima Form befindliche SG Keeper parieren konn- te. Danach wurde das Chancenplus für die SG dann aber deutlicher. Oliver Fuchs boten sich gleich 2 super Kopf- ballmöglichkeiten, die er beide vergab. Yanik Brucker scheiterte aus 5 Metern am prima reagierenden Keeper und hatte Pech mit einem Schuss aus 22 Metern an der Torlatte. Somit war der Gast mit dem 0:1 zur Pause, trotz gu- ter Anfangsphase, unterm Strich gut Malterdingen, Hauptstr.22, 07644.7305 bedient. , Die ersten Minuten der zweiten Halb- Richard-Wagner-Str.24, 0761.88157905 zeit gehörten wieder den Gästen, vor www.chadathai.de allem der agile Soumah ...

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 21 SG Hecklingen/Malterdingen

22 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

RÜCKBLICK 1. MANNSCHAFT SG HeMa – FV Nimburg

... war auffällig, aber auch hier war Gessert bei zwei gefährlichen Aktionen wieder auf dem Posten und holte unter anderem einen Kopfball schön aus dem oberen Toreck. Die SG dann wieder im Vorwärtsgang und mit Chancen, Yanik Brucker hätte früher auf 2:0 stellen kön- nen, aber in letzter Sekunde konnte ein Abwehrspieler klären, nachdem er um den Tor- mann schon herum war. Mitte zweite Halbzeit war es dann aber soweit, nach einem gut getretenen Eckball von Maxi Christ unterlief der sonst gute Keeper den Ball und Oli Fuchs stand am langen Pfosten goldrichtig um zum 2:0 einzuköpfen. Nur ein paar Minuten später dann die Vorentscheidung, Yanik Brucker wieder mit einem seiner tollen Sololäufe, dieses Mal ließ er sich nicht aufhalten, die gegnerische Abwehr rechnete wohl mit einem Abspiel, er lief aber durch, umkurvte den Keeper und schob ein. Nur nochmal 5 Minuten später dann der nächste Streich. Der eingewechselte Andreas Jentz schickte Oliver Fuchs auf die Reise, welcher den Keeper souverän überwand und seinen zweiten Treffer markierte. Die Gäste sorgten dann noch für Ergebniskosmetik, zuerst ein toller Freistoßtreffer und dann noch das 2:4 nach einem verunglückten Rückpass eines SG Spielers, bei dem der Stürmer dazwi- schenspritzte, sorgten für ein etwas erträglicheres Ergebnis, während die SG mit der letzten Aktion nochmal eine Hundertprozentige vergab.

Echtes Handwerk. Geschmackvoll. Regional. Echt. Gut. Alle Backwaren aus eigener Herstellung.

Bäckerei Heitzmann GmbH & Co. KG Hauptstr. 49 · 79189 Bad Krozingen www.baeckerei-heitzmann.de [email protected]

Wir backen mit Herz

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 23 SG Hecklingen/Malterdingen

24 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

RÜCKBLICK 1. MANNSCHAFT

VFR Ihringen – SG HeMa 1:2 (1:1 )

Tore: 1:0 Joshua Kocher 13 min, 1:1 Frank Fesenmeier 17 min, 1:2 Yanik Brucker 76 min

SG erkämpft sich drei Punkte am Kaiserstuhl Am vergangenen Sonntag gastierte unsere erste Mannschaft mit einigen Personalsorgen in Ihringen. Bei hohen Temperaturen an einem sonnigen Spätsommertag bot sich den Zu- schauern zwar kein spielerisch brilliantes, dafür aber ein umso umkämpfteres Spiel. Unser Team, mit dem Selbstvertrauen von sechs Punkten aus den ersten drei Spielen begann auch an diesem Tag mit einer ordentlichen Leistung. Man wirkte wach und erspielte sich ers- te kleinere Halbchancen, gerade auch durch Standardsituationen. Jedoch waren auch die Hausherren an etwas Zählbarem interessiert und versuchten ihrerseits über die schnellen Offensivleute Schächtele und Trinidad zu Chancen zu kommen. Ihre Bemühungen wurden nach knapp einer viertel Stunde auch mit der 1:0 Führung belohnt. Nach einem Ballverlust der SG konnte Trinidad auf der linken Seite seinen Verfolgern davonlaufen und mit Über- sicht auf den mitgelaufenen Schächtele querlegen, der den Ball nur noch über die Linie drü- cken musste. Das Gästeteam davon aber unbeeindruckt weiter mit engagierten Versuchen die eigene Offensive in Szene zu setzen. Nur vier Minuten nach der Ihringer Führung war es nach einer punktgenauen Ecke von Maximilian Christ Co-Trainer Frank Fesenmeier, der seinen an diesem Tag fehlerlosen Auftritt bereits früh mit dem 1:1 Ausgleich krönte. Auch nach der Halbzeit zeichnete sich ein ähnliches Bild ab. Beide Mannschaft zwar wei- terhin bemüht, jedoch ohne eindeutige Torchancen. Ebenso gehörten ordentliche Spielzü- ge zur Mangelware der heutigen Begegnung. Viele lange Bälle und daraus resultierende Kopfballduelle sowie Zweikämpfe um die zweiten Bälle prägten das Geschehen. Die wohl vielversprechendste Möglichkeit bot sich der SG in Person von Oli Fuchs, dessen Versuch aber vom herauseilenden Gästetorhüter zunichte gemacht werden konnte. Rund eine vier- tel Stunde vor Schluss konnte die SG einen hohen Ballgewinn dann aber dank einer schnel- len Kombination vom erneuten Vorlagengeber Christ und Torschützen Brucker doch noch in einen Treffer ummünzen. Dabei ließ Brucker, der nach guter Vorarbeit von halbrechts in den Strafraum einzog, dem Torhüter mit einem gekonnten Flachschuss ins lange Eck keine Chance. Kurz darauf wurde es aber noch einmal spannend als nach einem abgeblockten Schuss der Ihringer die Forderungen nach einem Handelfmeter lauter wurden. Nachwuchs Referee Anton Bauer entschied sich aber im Rahmen seiner souveränen Spielleitung nicht auf einen Strafstoß, sondern einen angelegten Arm. Danach geriet der knappe Vorsprung nicht mehr wirklich in Gefahr und die SG durfte jubeln.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 25 SG Hecklingen/Malterdingen

[email protected] www.acrobat-personal.de

Nicht den Kopf in den Sand stecken!

Während unserer Öffnungszeiten sind Sie jederzeit herzlich willkommen! Auch im Krankheitsfall oder nach Beendigung eines Auftrages setzen wir Sie nicht auf die Straße. Wir bezahlen die Branchenzuschläge, die Ihnen zustehen (für uns übrigens selbstverständlich). Wir kümmern uns um Ihre Sorgen und Belange. Versprochen!

Karl-Friedrich-Straße 40 79312 Emmendingen Tel. 07641 95852-0 Fax -25

Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht, Arbeitsrecht, Mietrecht sowie Strafverteidigung Termine nach Vereinbarung

Kirchstraße 3 | 79312 Emmendingen (gegenüber Buchhandlung Blum) Telefon +49 (0) 76 41 - 9 67 47 70 Telefax +49 (0) 76 41 - 9 67 47 79 [email protected] www.kanzlei-emmendingen.de

26 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

UNSER NÄCHSTER GEGNER SC Kiechlinsbergen

Quelle: www.fupa.net

Der Gegner hat diese Saison ein etwas anderes Gesicht, kamen doch aus Kenzingen mit Kanzler, Ette, Mekmar, Fichter und Zeiser plus Spielertrainer Bär gleich 6 Mann. Bisher drückt der Schuh vor allem offensiv, außer Simon Rohrer hat man keinen so richtig torge- fährlichen Mann bisher. Im Tor mit Rückkehrer Vogel aus Wyhl aber einen richtig guten Mann. Die Duelle speziell in Bergen immer heiß umkämpft, dies wird auch dieses Mal nicht anders sein, wirft man doch zumindest kämpferisch immer alles rein. Saisonziel wird aber dort sicher nur Klassenerhalt heißen, das zeigt der bisherige Verlauf bereits.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 27 1902_4C_Steiger_A5 mitAnschnitt 23.01.18 10:35 Seite 1

Doppelt Energie sparen! Ein ideales Paar: Gas-Brennwerttechnik kombiniert mit Solartechnik • System perfekt aufeinander abgestimmt • Hohe Effizienz – minimaler Verbrauch • Bis zu 60 % des Warmwasserbedarfs deckt die Sonnenenergie • Kollektoren für Aufdach-, Indach- und Flachdachmontage

Jetzt informieren!

Kundendienst 79364 Malterdingen • Wiesenstraße 3 Tel. 0 76 44 - 77 76 • Fax 43 21

Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

UNSERE MANNSCHAFTEN Zweite und Dritte Mannschaft

Bild: Saison 2019/2020

Hinten v.l.: Alexander Christ (sportliche Leitung), Hannes Mühlemann, Björn Ruf, Manuel Eschbach, Timo Hübner, Nicklas Glur, Stefan Kopp, Simon Striegel, Marco Willaredt (sportliche Leitung) Mitte v.l.: Marco Roser, Fabian Wintergerst, Cornelius Herr, Dominic Striegel, Lorenz Götz, Dirk Fiebig, Maximilian Zipse, Andreas Striegel, Philipp Meier, Willi Behrens (Trainer) Vorne v.l.: Marcel Mitzlaff, Alexander Duri, Lukas Zipse, Marvin Glur, Michael Weiß, Jonas Henselmann, Maurice Bürkin, Jan Hoffmann Es fehlen: Alexander Boos, Alexander Hess, Andreas Klem, Benjamin Burkhart, Christian Meier, Christian Striebel, Daniel Breisacher, Felix Eckinger, Florian Engler, Flo- rian Ruf (Betreuer), Janusz Binkert (Torwart), Jonas Ikker, Jonas Oesterle, Marco Huber (Betreuer), Markus Hoffmann, Martin Keller, Michael Mößner, Niclas Engelmeier, Nicolas Müller, Niklas Limberger, Simon Burkhart, Stefan Herr (Betreuer), Toni Striegel (Betreuer)

Innen-, Außenputz-, Trockenbau- und Estricharbeiten, Gerüstverleih Stuckateurbetrieb Gewerbestr. 8 79364 Malterdingen Telefon 0 76 44 / 86 93

G m b H

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 29 AG-631-3-K09-A54-0_Layout 1 12.05.15 12:44 Seite 1

Wir wollen Sie in unserem Team!

Jürgen Klopp: Coach unserer Vermögensberater

Jürgen Klopp, Trainer des Jahres 2011 und 2012

Selbstbestimmt arbeiten und unmittelbar von der eigenen Leis- Lernen Sie von den Besten und nutzen Sie die Vorteile, die Ihnen tung profitieren: Das bietet die Deutsche Vermögens beratung. in dieser Form nur der Branchenführer bieten kann – zum Mit attraktiven Rahmenbedingungen, erstklassiger Ausbildung Beispiel mit Coaches wie Jürgen Klopp. und exzellenten finanziellen Entwicklungsmöglichkeiten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Büro für Deutsche Vermögensberatung Fabian Engler Ortsstr. 12 77955 Ettenheim Telefon 07822 448138 [email protected]

^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ

Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

ERGEBNISSE/TABELLE KREISLIGA B1

Quelle: www.doppelpass-online.de

Quelle: www.fupa.net

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 31 SG Hecklingen/Malterdingen

Ihr Vorteil durch unsere Erfahrung

 Vermittlung

 Bewertung

 Sonderverwaltung  Projektierung  Immobilienoptimierung

Stefan Discher Dipl. Immobilienwirt

www.AKTIVA-Immobilien.de Rufen Sie uns an 07 61 - 1 66 99

32 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21

SG Hecklingen/Malterdingen

ERGEBNISSE/TABELLE KREISLIGA C1

Quelle: www.fupa.net

Quelle: www.fupa.net

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 33 SIE KÖNNEN ES TRÄUMEN. WIR KÖNNEN ES DRUCKEN.

Beflügeln Sie Ihre Kreativität, statt sie zu beschränken. TASKalfa 7550ci Serie Die neuen KYOCERA Systemfamilien TASKalfa 5550ci und TASKalfa 7550ci verbinden Hoch- geschwindigkeitsverarbeitung, beeindruckende Medienflexibilität und vielfältige Finishing-

Optionen mit einem hoch professionellen Farbmanagement: Dank innovativer Toner-Techno- TASKalfa 5550ci Serie logie, IC-Farbprofilen und dem optionalen Fiery®Controller liefern Sie Ihnen einen ungemein präzisen und konsistenten sowie unglaublich brillanten Dokumenten-Output. Neueste RIP-Technologie, eine intelligente Auftragsbearbeitung, vielfältige Dokumenten-Workflow- Funktionen und eine nahtlose Netzwerkintegration garantieren dabei Produktivität auf höchstem Niveau. Produzieren Sie in Zukunft also auch anspruchsvollste Präsentationen selbst – und profitieren Sie dabei wie bei KYOCERA gewohnt von unerreichter Zuverlässigkeit und außergewöhnlicher Wirtschaftlichkeit.

KYOCERA. Wirtschaftlicher drucken und kopieren. Heckerstraße 1 79114 Freiburg

Bildcode scannen, etwa mit der App „Scanlife“. Ausgabe 03|20/21

Alphard_A4.indd 1 15.05.12 16:11 SG Hecklingen/Malterdingen

SG HeMa SPIELPLAN 2020/2021

Sonntag, den 27.09.2020 SG Hecklingen/Malterdingen III - SG Rheinhausen III 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SV Bombach 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - SC Reute 15.00 Uhr Samstag, den 03.10.2020 SC Kiechlinsbergen - SG Hecklingen/Malterdingen 16.00 Uhr Sonntag, den 04.10.2020 SG Wyhl/Endingen III - SG Hecklingen/Malterdingen III 13.00 Uhr SC Wyhl II - SG Hecklingen/Malterdingen II 15.00 Uhr Freitag, den 09.10.2020 SG Hecklingen/Malterdingen - FV Sasbach 19.00 Uhr Sonntag, den 11.10.2020 SG Hecklingen/Malterdingen III - SC Eichstetten II 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SC Eichstetten 13.00 Uhr Samstag, den 17.10.2020 SV Endingen II - SG Hecklingen/Malterdingen II 17.45 Uhr Sonntag, den 18.10.2020 Spfr Winden - SG Hecklingen/Malterdingen 15.00 Uhr SG Freiamt/Ottoschwanden III - SG Hecklingen/Malterdingen III 18.00 Uhr Sonntag, den 25.10.2020 SG Hecklingen/Malterdingen II - Riegeler SC 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - SV Breisach 15.00 Uhr Samstag, den 31.10.2021 SV Kenzingen II - SG Hecklingen/Malterdingen III 14.45 Uhr SV Kenzingen - SG Hecklingen/Malterdingen II 17.00 Uhr Sonntag, den 01.11.2020 SC Holzhausen - SG Hecklingen/Malterdingen 15.00 Uhr

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 35 SG Hecklingen/Malterdingen

SG HeMa SPIELPLAN 2020/2021

Sonntag, den 08.11.2020 SG Hecklingen/Malterdingen III - FV Herbolzheim III 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - FV Herbolzheim II 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - FC Denzlingen II 15.00 Uhr Samstag, den 14.11.2020 FC Teningen II - SG Hecklingen/Malterdingen II 13.00 Uhr Sonntag, den 15.11.2020 SV Wasenweiler - SG Hecklingen/Malterdingen 15.00 Uhr Sonntag, den 22.11.2020 SG Hecklingen/Malterdingen II - SG Nordweil/Wagenst II 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - SG Rheinhausen 14.45 Uhr Samstag, den 28.11.2020 SG Hecklingen/Malterdingen II - SV Achkarren 14.30 Uhr Sonntag, den 29.11.2020 SV Burkheim - SG Hecklingen/Malterdingen 14.30 Uhr Sonntag, den 06.12.2020 SG Hecklingen/Malterdingen III - SV Heimbach II 10.30 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SV Heimbach 12.30 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - TuS Königschaffhausen 14.30 Uhr Samstag, den 12.12.2020 SG Hecklingen/Malterdingen III - FV Sasbach III 12.30 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - FV Sasbach II 14.30 Uhr Sonntag, den 13.12.2020 SG Hecklingen/Malterdingen - FC Sexau 14.30 Uhr Sonntag, den 28.02.2021 SG Weisweil/Forchheim - SG Hecklingen/Malterdingen 15.00 Uhr Samstag, den 06.03.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - FV Hochb.-Windenreute II 14.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - FV Hochb.-Windenreute 16.00 Uhr

36 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

SG HeMa SPIELPLAN 2020/2021

Sonntag, den 07.03.2021 TV Köndringen - SG Hecklingen/Malterdingen 15.00 Uhr Samstag, den 13.03.2021 SG Vogtsburg/Achkarren II - SG Hecklingen/Malterdingen III 14.00 Uhr FC Vogtsburg - SG Hecklingen/Malterdingen II 16.00 Uhr Sonntag, den 14.03.2021 SG Hecklingen/Malterdingen - SV Jechtingen 15.00 Uhr Samstag, den 20.03.2021 FV Nimburg - SG Hecklingen/Malterdingen 16.30 Uhr Sonntag, den 21.03.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - SG Broggingen/Tutschfelden II 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SG Broggingen/Tutschfelden 13.00 Uhr Freitag, den 26.03.2021 SG Rheinhausen III - SG Hecklingen/Malterdingen III 19.00 Uhr Samstag, den 27.03.2021 SV Bombach - SG Hecklingen/Malterdingen II 15.30 Uhr Sonntag, den 28.03.2021 SG Hecklingen/Malterdingen - VFR Ihringen 15.00 Uhr Samstag, den 03.04.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - SC Wyhl/Endingen III 14.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SC Wyhl II 16.00 Uhr SC Reute - SG Hecklingen/Malterdingen 16.00 Uhr Montag, den 05.04.2021 SG Hecklingen/Malterdingen - SC Kiechlinsbergen 16.00 Uhr Samstag, den 10.04.2021 FV Sasbach - SG Hecklingen/Malterdingen 16.00 Uhr Sonntag, den 11.04.2021 SC Eichstetten II - SG Hecklingen/Malterdingen III 13.00 Uhr SC Eichstetten - SG Hecklingen/Malterdingen II 15.15 Uhr

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 37 SG Hecklingen/Malterdingen

SG HeMa SPIELPLAN 2020/2021

Sonntag, den 18.04.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - SG Freiamt/Ottoschwanden III 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SV Endingen II 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - Spfr Winden 15.00 Uhr Sonntag, den 25.04.2021 Riegeler SC - SG Hecklingen/Malterdingen II 12.30 Uhr SV Breisach - SG Hecklingen/Malterdingen 15.30 Uhr Sonntag, den 02.05.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - SV Kenzingen II 11.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SV Kenzingen 13.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - SC Holzhausen 15.00 Uhr Samstag, den 08.05.2021 FV Herbolzheim III - SG Hecklingen/Malterdingen III 11.15 Uhr FV Herbolzheim II - SG Hecklingen/Malterdingen II 13.15 Uhr Sonntag, den 09.05.2021 FC Denzlingen II - SG Hecklingen/Malterdingen 14:30 Uhr Samstag, den 15.05.2021 SG Hecklingen/Malterdingen III - SG Wasser/Kollmarsreute III 14.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - FC Teningen II 16.00 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen - SV Wasenweiler 18.00 Uhr Donnerstag, den 20.05.2021 SG Wasser/Kollmarsreute III - SG Hecklingen/Malterdingen III 19.00 Uhr Freitag, den 21.05.2021 SG Nordweil/Wagenstadt II - SG Hecklingen/Malterdingen II 19.00 Uhr Samstag, den 22.05.2021 SG Rheinhausen - SG Hecklingen/Malterdingen 16.00 Uhr Montag, den 24.05.2021 SG Hecklingen/Malterdingen - SV Burkheim 16.00 Uhr Sonntag, den 30.05.2021 SV Achkarren - SG Hecklingen/Malterdingen II 15.00 Uhr

38 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

SG NORD

KOMM IN UNSER TEAM! JAHRGÄNGE 2004 - 2010

DEIN KONTAKT FÜR FRAGEN & INFOS:

BERTRAM KOPP TEL. 0160 98 420 490

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 39 SG Hecklingen/Malterdingen

IHRE ANSPRECHPARTNER

Sie haben die Möglichkeit die Vereine in verschiedener Form zu unterstützen All das hat natürlich auch seinen Preis, hier Von nichts kommt nichts gilt ebenfalls: „Von nichts kommt nichts!!!“. Damit beide Vereine auch weiterhin ideale Wie bei allen Sprichworten, so enthält auch Bedingungen für seine Sportler jeglichen dieses eine gewisse Tiefsinnigkeit und eine Alters haben, brauchen wir Werbepartner, gehörige Portion Wahrheit. Sponsoren, Gönner, Helfer, Trainer usw.

Bezogen auf den SVM und den SVH bedeu- Es gibt vielfältige Möglichkeiten, den Verein tet dies zunächst, dass unsere Sportler ohne zu unterstützen. Für Firmen und Gewerbe- regelmäßige Teilnahme am Training, nicht treibende bietet sich eine finanzielle Unter- in der Lage sind, ihre Bestleistungen im stützung mittels Werbebande entlang des Wettkampf abzurufen. Spielfeldes oder beispielsweise eine Anzei- Bezieht man das Sprichwort auf Vereine ge in unserer Stadionzeitung an. und das Vereinsgelände, so bedeutet dies, Unsere zahlreichen Sportler benötigen im- dass wir unseren aktiven Mitgliedern das mer wieder Trikots oder Trainingsanzüge. bestmögliche Umfeld zur Verfügung stellen Auch hier besteht natürlich die Möglichkeit, sollten, um optimale Trainingsmöglichkei- ihr Firmenlogo einer breiten Öffentlichkeit ten bieten zu können. zu präsentieren. Rist Reisen Omnibus-, Reisebüro KG Geschäftsführer: Karl Rist, Frank Heilmann Tullastr.7 * D 79341 Kenzingen Registergericht: Freiburg HR270220 Telefon: 07644 / 227 / Fax: 07644 / 4259 [email protected] / www.rist-reisen.de

40 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 SG Hecklingen/Malterdingen

Wer speziell die Aktiven der SG Hecklingen/ Oder sprechen Sie die zuständigen Perso- Malterdingen unterstützen will, kann dies nen direkt an auch über zwei Werbetafeln tun, welche absolut identisch an den Vereinsheimen in SG / SVM Hecklingen und Malterdingen angebracht Marco Willaredt sind. 0151-15266688 Eine weitere Möglichkeit der Unterstützung [email protected] ist selbstverständlich auch die Mitglied- schaft in den Vereinen SVM und SVH, dies SVH dürfte für Privatpersonen eine interessante Engelbert Weiß Alternative darstellen. 0170-2202053 Weiterhin benötigen beide Vereine auch [email protected] Unterstützung bei Arbeitseinsätzen, Fest- bewirtungen und natürlich auch im Bereich Natürlich können Sie auch alle anderen be- der Jugendarbeit. kannten Vorstandsmitglieder ansprechen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sprechen Sie uns einfach an oder Helfen Sie uns, damit die beiden Vereine senden Sie uns eine E-Mail über den Kon- auch von künftigen Generationen als wich- takt-Button auf unserer Homepage: tiger Bestandteil ihres sozialen Umgangs und Umfeldes angesehen und aktiv mitge- www.svmalterdingen.de staltet werden.

Die SG Hecklingen/Malterdingen bedankt sich bei allen Werbepart- nern, die durch ihr Engagement das Zustandekommen dieser Zeit- schrift ermöglicht haben. Wir bitten Sie, liebe SG-Anhänger, die Produkte und Dienstleistungen unserer Werbepartner bei ihren zukünftigen Entscheidungen wohl- wollend zu berücksichtigen.

Ausgabe 03|20/21 Ausgabe 03|20/21 HeMa Blättle 41 SG Hecklingen/Malterdingen

IMPRESSUM Wer macht denn eigentlich was?

Redaktion Fotos Marco Willaredt Rainer Bickel Harald Koch Markus Hoffmann Druck Bastian Müller JAKA Systemhaus

Gestaltung & Layout Redaktionskontakt Harald Koch [email protected] Markus Hoffmann Erscheinungsweise Heimspiele der SG HeMa

42 HeMa Blättle Ausgabe 03|20/21 Immer am Ball mit den Profis für Ihren kleinen Sportplatz zu Hause

FÜR KOMPLEXE GÄRTEN

BLUETOOTH 4.998,- € 1.449,- € Stiga Park 320 Stiga Autoclip 223 SMART APP Frontmäher mit Knicklenkung 4-Stern Messer, mäht schnell, Sehr wendig, hoher Bedienkomfort effektiv und intelligent. ■ B&S Intek 4155 Motor, 500 cm3 ■ 2x2,5 Ah Akkus für 3 Mähflächen ■ Stufenloser Hydrostatantrieb für bis zu 800 m gesamt ■ Inkl. 95 cm Combi Mähdeck ■ Robustes 4-Stern Messer ■ Elektrische2.929,-€ Schnitthöhenverstellung ■ Mäht bis zu 2 Std. durchgehend699,-€ ■ Stiga statt Spezial 3.410,-€ 16“ Reifen inkl. 16 ■% S MwSt.pirales Mähsystem fürstatt dichtes 779,-€ Gras inkl. 16 % MwSt. ■ Regensensor, Hebesensor u. v. m. Stiga Park 22 , StigaCombi 48 SQ DAE, Akku Rasenmäher inkl. Combi QF Mähdeck 85 inkl. Akku und Ladegerät Frontmäher mit Knicklenkung. Sehr Mit variablem Radantrieb und integrierter wendig, hoher Bedienkomfort. Mulchfunktion. Stand 07/2020

D Zentrale in Malterdingen D Filiale in Gundelfingen D Filiale in Ettenheim Stöckstraße 3 Gewerbestraße 1b Georges-Imbert-Straße 2 Telefon 07644 1414 Telefon 0761 5853205 Neu ab 2021 [email protected] [email protected]

krumm-landtechnik.de Ausgabe 03|20/21 Hält ihn …

… ein Leben lang. Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die Spar- kasse den Sport regional und bundesweit mit ihrem Engage- ment. Weil Sport die Menschen von Anfang an begeistert und verbindet. Und weil auch große Talente klein anfangen und dabei auf Förderung und Chancen angewiesen sind.

sparkasse-freiburg.de

Sport_138x190.indd 1 04.05.16 13:48