A Dictionary of Hindi Verbal Expressions (Hindi-English). Final Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Dictionary of Hindi Verbal Expressions (Hindi-English). Final Report DOCUMENT RESUME ED 062 900 48 FL 003 356 AUTHOR Bahl, Kali Charan, Comp. TITLE A Dictionary of Hindi Verbal Expressions (Hindi-English). Final Report. INSTITUTION Chicago Univ., Ill. SPONS AGENCY Institute of Intarnational Studies (DHEW/OE), Washington, D.C. BUREAU NO BR-6-1386 PUB DATE Aug 70 CONTRACT OEC-3-6-061386-0710 NOTE 1,093p. EDRS PRICE MF-$0.65 HC-$36.19 DESCRIPTORS *Dictionaries; English; *Hindi; Idioms; *Indo European Languages; Language Research; Lexicography; Reference Books; Synchronic Linguistics; *Verbs; *Vocabulary ABSTRACT This dictionary covers approximately 28,277 verbal expressions in modern standard Hindi and their rendered English equivalents. The study lists longar verbal expressions which are generally matched by single verbs in English. The lexicographer notes that the majority of entries in this dictionary do not appear in their present form in most other monolingual or bilingual dictionaries. Entries have been selected according t linguistic difficulty and student needs. Hindi expressions having a unitary conceptual status are rendered to their English equivalent, thereby overcoming linguistic and semantic problems the studept and teacher of modern standard Hindi frequently encounter. (RL) FINAL REPOHT Contract No, OEC-3-6-061386-0710 A DICTI:MARY 0? HINDI VE&iAL EXPRESSIONS (HI1DI.EAGLISH) Kali Charan Bahl University of Chicago Chicago, Illinois Awrust 1970 The research reoorted hereinwas performed pursuant to a contract with the Office of Education, U.S.Department of Health, Education, and Welfare. Contractors undertaking such projects under Government sponsorshipare encouraged to express freely their professionaljudgment in the conduct of the project. Poinbs of view or opinions stated do not, therefore, necessarilyrepresent official Office of Education positionor policy. U.S. DEPARTMENT OF HEALIH, EDUCATIM, AJD WELFA22 Office of Education institute of International Studies U.S. DEPARTMENT Of HEALTH, EDUCATION & WELFARE OFFICE OF EDUCATION THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRODUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ORIGINATING IT.POINTS OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY REPRESENT OFFICIAL OFFICE OF EDUCATION POSITION OR POLICY. A DICTIONARY OF HINDI VERBAL EXPRESSIONS (HINDI-ENGLISH) Compiled by Kali Charan Bahl Department of South Asian Languages and Civilizations The University of Chicago August 1970 TABLE OF CONTENTS introduction -5 A Dictionary of Hindi Verbal Expressions1 - 1083 3 .4rw. INTRODUCTION 1. A Dictionau of Hindi Verbal Ex ressions consistsof 1083 pages covering approximately 28,277 verbal expressions in modern standard Hindi (MSH) along with their meanings inEnglish. The primary contribution of this work to the tradition of Hindilexicography can be summed up by the following points:- (i) It is the first work of its kind whichlists verbal expressions longer than single lexical itemswhich are generally matched by single verbs 4..n English. (ii) A great majority of the entries of this dictionarydo not appear in monolingual as well as bilingual (i.e., Hindi- English) dictionaries of Hindi,although individual words forming these expressionsare reported. (iii) Each entry in this dictionary has beencarefully selected keeping in mind the needs and the difficultiesof the student of the langlmge. (iv) Though this dictionary is byno means exhaustive, we believe, it goes a long way to satisfy the needs of theEnglish speaking student of Hindi by providinghim with the equivalents in English of the Hindi expressionswhich, though complex, have neverthelessa unitary conceptual status at some level of the Hindi semanticstructure. The last point, which inour opinion is probably the most significant of the fourways in which A Dictionary of Hindi Verbal Expressions contributes to the tradition of Hindilexicography, needs some elaboration and explanation, especially in the lightof the current trends in linguisticsvery aptly characterized by the late Uriel Weinreich as "a linguistics preoccupiedwith productivity in the 1 strongest, Chomskjansense, In other words, this dictionary brings into focus phraseological unitsof Hindi for which a linguist sees no way, for the present, to give a thoroughly satisfactory treatment"2 in a generative-transformational grammar. At the same time, this dictionarymakes a modest beginning by listing and suggest- ing the English equivalents ofa large number of phraseological units of Hindi and is designed to draw the attention ofthe language teacher, who in his analytical vein has so far failed tograsp the significance of these phraseological units in the semantic structIreof Hindi, resulting in his imperfect (sometimeseven erroneous) understanding of the language. We would like to emphasize that the verbal expressionincluded in this dictionary should not be confused with idiomaticexpressions. The bulk of verbal expressions in this dictionarycan best be characterized (again using Uriel Weinreich's words) by theterms "phraseological units" or "stable collocations" which havea unitary status at some level in the semantic structure of Hindi by virtue of theiroccurrence in relatively stable collocations, but not because of their idiomati- city. Because of this self-imposed restriction to include verbal expressions occurring in only relatively stable collocations, itwas considered necessary to evolve some criteria for determining the length of these phraseological units for inclusionas verbal expression in this dictionary. A native speaker's intuition is probably the foremost criterion applicable in such a situation.But his intuitive judgements do involve some objective basis which must be explicated,especially when one is dealing with two languages.Therefore, the major criterion we have employed for determining the length of the dictionary entries is briefly described below. 2. We have tried to include all such complex phraseological units of Hindi which are renderable in English inany one context by . a single verb, e.g., the entry vastavikata se kama likana "to under- re:e". Such a decision, however ad hoc itmay seem on the surface, follows (at least for the purpose ofour dictionary) from an important distinction in the grammatical structure of the two languages. This distinction can be illustrated by the following example. The phrase- ological unit just cited, i.e., vistavikatise kamalfliang takes as its object nouns involving a reference to their usefulness,value, superiority or tha like. The English verb "to underrate" as itoccurs in the sentence "human nature is consistently underratedinbusiness,"3 requires specifi,-ation of the selectional constraintson the occurrence of nouns as its object, i.e., in orderto generate grammatical sentences with the verb "to underrate" it isnecessary to indicate at some point in the grammar of English that this verb permitsthe occurrence of nouns as its object marked for the semantic feature usefulness, value, superiority, etc. For our purpose it does notconcern us as to how this selectional constraint should be systematicallyincorporated in a grammar of English, or whether or not this is the best possibleway of handling this problem. What is important for ourpurpose is that there exists a parallel between English and Hindi in thisrespect. Instead of requiring a specification by marking thenouns as to their semantic features for thepurpose of imposingselectional constraints on them, Hindi requires an express lexical specification of thesemantic features in a sentence.This is illustrated by the Hindi rendering of the above noted English sentence. vygvasiyika ksetrome sadg manusya kI prakrti kg malya - vastavikata se kama anka jata hai. A comparison between these related expressions in English andHindi reveals that the expression "human nature" occurringas the object of the verb "to underrate" is matched in the Hindisentence by the expression "manusya id prakrti kg malya".In other words, what is accomplished in a description of the structure of Diglishby imposing selectional constraints on theoccurrence of nouns as the object of the verb "to underrate" by requiring them tohave markings for the feature usefulness etc., is also required ina systematic description of Hindi. However, Hindi fulfills this requirement ina very different way, i.e., by requiring an express lexical specificationof the semantic feature by a term (as in the presentcase the Hindi nounmilla "value, useful- ness etc."). This distinction between imposition of selectional constraints by means of specifying the underlyingsemantic features of nouns in English, on ihe one hand, and the imposition of selectional constraints on the object nouns througha lexical specification of the semantic features, i.e., by theiroccurrence in environments like the one illustrated by the example k maya in Hindi,on the other, constitutes a very significant difference in thesurface representations of the semantic structures of these twolanguages. At the same time, it provides a basis for imposing restrictionson the length of the Hindi dictionary entries byenabling us to choose between one of the two possibilities, i.e., maya iistavikatise kama iinkanii/va-stavikati se kama ankana. We can now state this criterion by sayingthat wherever a selectional constraint on the occurrence of lexical items ina given environment in Ene.Lish is matched in Hindi byan express lexical specifi- cation of the semantic feature, the Hindi entry in thedictionary will be limited to the phraseological unit minus theword specifying the semantic feature. Footnotes 1.UrielWeinreich, "Problems in

  1089
Recommended publications
  • Representations of Education in HBO's the Wire, Season 4
    Teacher EducationJames Quarterly, Trier Spring 2010 Representations of Education in HBO’s The Wire, Season 4 By James Trier The Wire is a crime drama that aired for five seasons on the Home Box Of- fice (HBO) cable channel from 2002-2008. The entire series is set in Baltimore, Maryland, and as Kinder (2008) points out, “Each season The Wire shifts focus to a different segment of society: the drug wars, the docks, city politics, education, and the media” (p. 52). The series explores, in Lanahan’s (2008) words, an increasingly brutal and coarse society through the prism of Baltimore, whose postindustrial capitalism has decimated the working-class wage and sharply divided the haves and have-nots. The city’s bloated bureaucracies sustain the inequality. The absence of a decent public-school education or meaningful political reform leaves an unskilled underclass trapped between a rampant illegal drug economy and a vicious “war on drugs.” (p. 24) My main purpose in this article is to introduce season four of The Wire—the “education” season—to readers who have either never seen any of the series, or who have seen some of it but James Trier is an not season four. Specifically, I will attempt to show associate professor in the that season four holds great pedagogical potential for School of Education at academics in education.1 First, though, I will present the University of North examples of the critical acclaim that The Wire received Carolina at Chapel throughout its run, and I will introduce the backgrounds Hill, Chapel Hill, North of the creators and main writers of the series, David Carolina.
    [Show full text]
  • {DOWNLOAD} Grace After Midnight : a Memoir
    GRACE AFTER MIDNIGHT : A MEMOIR PDF, EPUB, EBOOK David Ritz | 240 pages | 13 Nov 2009 | Little, Brown & Company | 9780446195195 | English | New York, United States Grace After Midnight : A Memoir PDF Book Pearson, David. Learn to make money in the stock market, even if you've never traded before. Pearson, Landon Carter —. She wrote a book called "The Kids on the Streets and the Kids Working Corners" to tell people whats right and whats good. Ark-venn pris Bli medlem. Account Options Sign in. For starters we can start off by defining it as a depiction of the American Dream. Book was a good read.. Both her parents were in jail at the time of her birth. As a result, at age fifteen, Pearson was convicted of second-degree murder and sentenced to two consecutive eight- year terms in prison at the Maryland Correctional Institution for Women in Jessup. Even the title caught my attention. One of the most recognizable young poets in America, Olivia Gatwood dazzles with her tribute to contemporary American womanhood in her debut book, New American Best Friend. Jan 11, Kaya rated it really liked it. Her story made me think about the ways our hetero-normative, class-biased, prison-industrial complex oppresses people of color, LGBTQ people, and the formerly incarcerated. There she rebelled violently against the system, and it was only through the cosmic intervention of her mentor, Uncle Loney, that she turned her life around. Shelve Girl Walks into a Bar. The American Dream brought life to American Culture, allowing it to grow and nourish upon the world.
    [Show full text]
  • (Non Corrigé) Ttoty BO of the Ye
    Preshow & NXT EotY Awards Almas vs. Strong Young vs. Dillinger Pseudo Match preshow?TOoty (non corrigé)TTotY BO of the YearCatcheuseCatcheur otY otY Match otY Performer otYVainqueur Vainqueur Fulton? Position carte? _aranel_ Oui Brooklyn The Revival No Way JoseBayley Samoa Joe Sami Zayn vs.Finn Shinsuke Bálor NakamuraRoderick Strong (NXT TakeOver:Eric Young Dallas)Oui Premier (opener) -Miidnight- Oui Dallas The Revival No Way JoseAsuka Shinsuke NakamuraSami Zayn vs.Shinsuke Shinsuke Nakamura NakamuraRoderick Strong (NXT TakeOver:Eric Young Dallas)Non Second [JV]_Chrome_ Oui Dallas The Revival Ember MoonAsuka Shinsuke Nakamura#DIY vs. TheShinsuke Revival (2-out-of-3NakamuraRoderick Falls Strong NXT TagEric Team Young ChampionshipNon Premier Match, (opener) NXT TakeOver: Toronto) [JV]Spawn[JV] Non Brooklyn #DIY Andrade "Cien"Asuka AlmasShinsuke Nakamura#DIY vs. TheShinsuke Revival (2-out-of-3NakamuraRoderick Falls Strong NXT TagEric Team Young ChampionshipNon Premier Match, (opener) NXT TakeOver: Toronto) [K-M-K] Non Dallas The Revival No Way JoseAsuka Shinsuke NakamuraSami Zayn vs.Shinsuke Shinsuke Nakamura NakamuraAndrade "Cien" (NXT AlmasTakeOver:Eric Young Dallas)Non Premier (opener) [W-G]Win-Green Non Dallas The Revival SAnitY Asuka Shinsuke NakamuraSami Zayn vs.Shinsuke Shinsuke Nakamura NakamuraRoderick Strong (NXT TakeOver:Eric Young Dallas)Non Premier (opener) 450Squash Non Dallas #DIY No Way JoseAsuka Shinsuke Nakamura#DIY vs. TheFinn Revival Bálor (2-out-of-3Andrade Falls "Cien" NXT Almas TagTye Team Dillinger ChampionshipNon Second Match, NXT TakeOver: Toronto) 963pl Oui Dallas #DIY No Way JoseBayley Shinsuke NakamuraSami Zayn vs.Shinsuke Shinsuke Nakamura NakamuraRoderick Strong (NXT TakeOver:Tye Dillinger Dallas)Non Premier (opener) Ace-24 Non Brooklyn The Revival No Way JoseAsuka Shinsuke Nakamura#DIY vs.
    [Show full text]
  • The Wire the Complete Guide
    The Wire The Complete Guide PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Tue, 29 Jan 2013 02:03:03 UTC Contents Articles Overview 1 The Wire 1 David Simon 24 Writers and directors 36 Awards and nominations 38 Seasons and episodes 42 List of The Wire episodes 42 Season 1 46 Season 2 54 Season 3 61 Season 4 70 Season 5 79 Characters 86 List of The Wire characters 86 Police 95 Police of The Wire 95 Jimmy McNulty 118 Kima Greggs 124 Bunk Moreland 128 Lester Freamon 131 Herc Hauk 135 Roland Pryzbylewski 138 Ellis Carver 141 Leander Sydnor 145 Beadie Russell 147 Cedric Daniels 150 William Rawls 156 Ervin Burrell 160 Stanislaus Valchek 165 Jay Landsman 168 Law enforcement 172 Law enforcement characters of The Wire 172 Rhonda Pearlman 178 Maurice Levy 181 Street-level characters 184 Street-level characters of The Wire 184 Omar Little 190 Bubbles 196 Dennis "Cutty" Wise 199 Stringer Bell 202 Avon Barksdale 206 Marlo Stanfield 212 Proposition Joe 218 Spiros Vondas 222 The Greek 224 Chris Partlow 226 Snoop (The Wire) 230 Wee-Bey Brice 232 Bodie Broadus 235 Poot Carr 239 D'Angelo Barksdale 242 Cheese Wagstaff 245 Wallace 247 Docks 249 Characters from the docks of The Wire 249 Frank Sobotka 254 Nick Sobotka 256 Ziggy Sobotka 258 Sergei Malatov 261 Politicians 263 Politicians of The Wire 263 Tommy Carcetti 271 Clarence Royce 275 Clay Davis 279 Norman Wilson 282 School 284 School system of The Wire 284 Howard "Bunny" Colvin 290 Michael Lee 293 Duquan "Dukie" Weems 296 Namond Brice 298 Randy Wagstaff 301 Journalists 304 Journalists of The Wire 304 Augustus Haynes 309 Scott Templeton 312 Alma Gutierrez 315 Miscellany 317 And All the Pieces Matter — Five Years of Music from The Wire 317 References Article Sources and Contributors 320 Image Sources, Licenses and Contributors 324 Article Licenses License 325 1 Overview The Wire The Wire Second season intertitle Genre Crime drama Format Serial drama Created by David Simon Starring Dominic West John Doman Idris Elba Frankie Faison Larry Gilliard, Jr.
    [Show full text]
  • The Wire and Drug Policy
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by LJMU Research Online “No One Wins. One Side Just Loses More Slowly”: The Wire and Drug Policy Steve Wakeman Liverpool John Moores University Abstract This article presents a cultural analysis of HBO’s drama series, The Wire. It is argued here that, as a cultural text, The Wire forms a site of both containment and resistance, of hegemony and change with recourse to the regulation of illicit drug markets. In this sense The Wire constitutes an important cultural paradigm of drug policy debates, one that has significant heuristic implications regarding both the present consequences and future directions of illicit drug policy. Ultimately, it is demonstrated below that through its representations of the tensions and antagonisms characteristic of drug control systems, The Wire reveals larger predicaments of governance faced by neoliberal democracies today. Keywords Cultural criminology, drugs, regulation, representations, The Wire 1 Introduction Real is pretend, and pretend is real. From the autobiography of Felicia ‘Snoop’ Pearson (Pearson and Ritz, 2007).1 Recent years have seen the significant growth of criminological interest in various forms of media and their symbolic and textual meanings. Photographic images (Carrabine, 2012), children’s cartoons (Kort-Butler, 2012), video games (Groombridge, 2008), and films (O’Brien et al., 2005; Tzanelli et al., 2005; Rafter, 2007) have all been fruitfully investigated with recourse to the role(s) they play in the construction and development of public understandings of crime and justice. Since television programmes are one of the most powerful vehicles driving and informing such popular understandings, their inclusion within criminological analysis is not only justified, but critically important to the continued development of criminology as a field of study.
    [Show full text]
  • The Avon Barksdale Story
    TV/Series 4 | 2013 Écho et reprise dans les séries télévisées (II) : Re- présentations -- enjeux socio-culturels, politiques et idéologiques de la reprise Through The Wire: The Avon Barksdale Story Sébastien Lefait Electronic version URL: http://journals.openedition.org/tvseries/746 DOI: 10.4000/tvseries.746 ISSN: 2266-0909 Publisher GRIC - Groupe de recherche Identités et Cultures Electronic reference Sébastien Lefait, « Through The Wire: The Avon Barksdale Story », TV/Series [Online], 4 | 2013, Online since 15 December 2013, connection on 20 April 2019. URL : http://journals.openedition.org/ tvseries/746 ; DOI : 10.4000/tvseries.746 TV/Series est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Through The Wire: The Avon Barksdale Story Sébastien LEFAIT Released exclusively on DVD in 2010, The Avon Barksdale Story is the first and only instalment so far of a series of docudramas called Baltimore Chronicles: Legends of the Unwired. As its title indicates, the film claims to tell the real events in the life of Baltimore drug kingpin Nathan “Bodie” Barksdale in order to expose his near namesake from HBO’s The Wire (2002-2008), Avon Barksdale, as a fictional persona. Structured around an interview of the real Barksdale by the actor impersonating him in the series, The Avon Barksdale Story presents itself as a corrigendum or as a right of reply. This so-called critical reading thus aims to debunk The Wire as a distortive rewriting of events. The film’s title, however, paradoxically acknowledges that it tells and perpetuates the legend of Avon, Nathan Barksdale’s fictional counterpart, despite the fact Nathan declares he always resented the nickname “Avon”.
    [Show full text]
  • Lawler WWE 104 Akira Tozawa Raw 105 Alicia
    BASE BASE CARDS 101 Tyler Bate WWE 102 Brie Bella WWE 103 Jerry "The King" Lawler WWE 104 Akira Tozawa Raw 105 Alicia Fox Raw 106 Apollo Crews Raw 107 Ariya Daivari Raw 108 Harley Race WWE Legend 109 Big Show Raw 110 Bo Dallas Raw 111 Braun Strowman Raw 112 Bray Wyatt Raw 113 Cesaro Raw 114 Charly Caruso Raw 115 Curt Hawkins Raw 116 Curtis Axel Raw 117 Dana Brooke Raw 118 Darren Young Raw 119 Dean Ambrose Raw 120 Emma Raw 121 Jeff Hardy Raw 122 Goldust Raw 123 Heath Slater Raw 124 JoJo Raw 125 Kalisto Raw 126 Kurt Angle Raw 127 Mark Henry Raw 128 Matt Hardy Raw 129 Mickie James Raw 130 Neville Raw 131 R-Truth Raw 132 Rhyno Raw 133 Roman Reigns Raw 134 Sasha Banks Raw 135 Seth Rollins Raw 136 Sheamus Raw 137 Summer Rae Raw 138 Aiden English SmackDown LIVE 139 Baron Corbin SmackDown LIVE 140 Becky Lynch SmackDown LIVE 141 Charlotte Flair SmackDown LIVE 142 Daniel Bryan SmackDown LIVE 143 Dolph Ziggler SmackDown LIVE 144 Epico SmackDown LIVE 145 Erick Rowan SmackDown LIVE 146 Fandango SmackDown LIVE 147 James Ellsworth SmackDown LIVE 148 Jey Uso SmackDown LIVE 149 Jimmy Uso SmackDown LIVE 150 Jinder Mahal SmackDown LIVE 151 Kevin Owens SmackDown LIVE 152 Konnor SmackDown LIVE 153 Lana SmackDown LIVE 154 Naomi SmackDown LIVE 155 Natalya SmackDown LIVE 156 Nikki Bella SmackDown LIVE 157 Primo SmackDown LIVE 158 Rusev SmackDown LIVE 159 Sami Zayn SmackDown LIVE 160 Shinsuke Nakamura SmackDown LIVE 161 Sin Cara SmackDown LIVE 162 Tyler Breeze SmackDown LIVE 163 Viktor SmackDown LIVE 164 Akam NXT 165 Aleister Black NXT 166 Andrade "Cien" Almas
    [Show full text]
  • Teaching HBO's the Wire July 2011
    Teaching HBO’s The Wire July 2011 Teaching HBO’s The Wire Dr. Andrew Moore, St. Thomas University Author’s Contact Information Dr. Andrew Moore Assistant Professor Great Books Programme St. Thomas University, Fredericton, NB, E3B-5G3 Phone: (506) 292-5007 email: [email protected] Abstract: My intention in this paper is to address some of the challenges and advantages of incorporating television programming into a traditional liberal arts course, drawing upon my own experience teaching the third season of HBO’s crime drama The Wire. First appearing on HBO in 2002, The Wire’s incisive and expansive analysis of contemporary urban communities has increasingly made it a subject of scholarly interest. My argument here is that the series is culturally significant and potentially useful in a wide variety of courses on diverse subjects. However, there are problems with teaching television at the university level, such as limited class time, and students unaccustomed to critically engaging with the medium. I describe how my class addressed those challenges, and suggest ways other teachers might overcome them when teaching The Wire or any other television program. Also, citing student reactions to The Wire from our course blog, I outline the key lessons our class was able to derive from the series. Their comments suggest the wide array of pedagogical possibilities for HBO’s critically acclaimed crime drama, and for television more generally. Key Words: The Wire, crime drama, teaching television, student blog, justice, urban studies. Introduction There is no convenient way to use television programs in university classrooms. Our timetables are built around the notion that we are using print medium and or lecture.
    [Show full text]
  • Schooling, Standardization, and Inequality Through the Lens of the Wire
    “No one wins. One side just loses more slowly:” Schooling, Standardization, and Inequality through the Lens of The Wire An honors thesis for the Program in American Studies Benjamin R. Phelps Tufts University, 2011 ACKNOWLEDGEMENTS “Thanks for bein’ straight on this.” — Nick Sobotka First and foremost, I would like to thank Steve Cohen for the guidance he has provided me as my first reader on this project and as my academic advisor here at Tufts. Steve’s course, ED 01, which I took freshman year, guided me to American Studies, and I could not be happier that it did. Our weekly meetings this year were a great opportunity to talk about my thesis progress, educational issues, and our shared enthusiasm for The Wire, and I cannot see my final product, or my Tufts experience, being nearly as successful without his presence. Sarah Sobieraj has also been a tireless reader this year on both this thesis and my Communications and Media Studies senior project. Just as this project allowed me to marry my interests in education and television, it also allowed me to work with a media-focused sociologist who I may otherwise have only known from our brief time together in SOC 40, and I am extremely grateful that it did. Tom Chen and the support of the American Studies senior seminar have been invaluable. As something of a procrastinator, I was kept on track by Tom’s deadlines, and even though he did not work with me as closely as my two advisors, it never hurt to have another set of eyes to read over my progress.
    [Show full text]
  • Lesbian Cop, Queer Killer: Leveraging Black Queer Women's Sexuality on HBO's the Wire
    Jennifer DeClue Lesbian Cop, Queer Killer: Leveraging Black Queer Women’s Sexuality on HBO’s The Wire HBO’s drama series The Wire has been the subject systems of power that conspire through racialized of at least one academic conference, an online violence, failed education, nefarious politicians, academic journal, numerous college courses, several and law enforcement to subjugate marginalized scholarly articles, and as of this writing, there communities in the United States. Nearly every are rumors of a forthcoming book on the series. major character in The Wire has a rich emotional Although much has been written and probably interior that provides an entryway into the even more has been spoken about The Wire, complexities of life in Baltimore. The Wire’s creator, concerns have primarily been with the realistic David Simon, prides himself on linguistic accuracy manner in which institutionalized racism, political achieved through immersing his cast and crew in a corruption, and impoverished communities are city’s rhythms and sounds during production1. The depicted. I find it startling that fewer discussions rich realism with which Simon treats his characters have been concerned with the representation of is attributed to his long career as a crime reporter racialized genders and sexualities given that a host with the Baltimore Sun;through a mix of veracity of black queer characters populate this HBO series. and fiction, this HBO drama is habitually credited The five seasons of the controversial and with being the “real thing.”2 provocative series (2002-2008), expose the inner- During what Ron Becker calls the “gay workings of the Baltimore police department nineties,” prime-time television programs included through ongoing police investigations that utilize gay characters who were predominantly white, wire tapping (hence the title) to break codes of save Carter, a black gay character on Spin City.
    [Show full text]
  • Adventuring with Books: a Booklist for Pre-K-Grade 6. the NCTE Booklist
    DOCUMENT RESUME ED 311 453 CS 212 097 AUTHOR Jett-Simpson, Mary, Ed. TITLE Adventuring with Books: A Booklist for Pre-K-Grade 6. Ninth Edition. The NCTE Booklist Series. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, Ill. REPORT NO ISBN-0-8141-0078-3 PUB DATE 89 NOTE 570p.; Prepared by the Committee on the Elementary School Booklist of the National Council of Teachers of English. For earlier edition, see ED 264 588. AVAILABLE FROMNational Council of Teachers of English, 1111 Kenyon Rd., Urbana, IL 61801 (Stock No. 00783-3020; $12.95 member, $16.50 nonmember). PUB TYPE Books (010) -- Reference Materials - Bibliographies (131) EDRS PRICE MF02/PC23 Plus Postage. DESCRIPTORS Annotated Bibliographies; Art; Athletics; Biographies; *Books; *Childress Literature; Elementary Education; Fantasy; Fiction; Nonfiction; Poetry; Preschool Education; *Reading Materials; Recreational Reading; Sciences; Social Studies IDENTIFIERS Historical Fiction; *Trade Books ABSTRACT Intended to provide teachers with a list of recently published books recommended for children, this annotated booklist cites titles of children's trade books selected for their literary and artistic quality. The annotations in the booklist include a critical statement about each book as well as a brief description of the content, and--where appropriate--information about quality and composition of illustrations. Some 1,800 titles are included in this publication; they were selected from approximately 8,000 children's books published in the United States between 1985 and 1989 and are divided into the following categories: (1) books for babies and toddlers, (2) basic concept books, (3) wordless picture books, (4) language and reading, (5) poetry. (6) classics, (7) traditional literature, (8) fantasy,(9) science fiction, (10) contemporary realistic fiction, (11) historical fiction, (12) biography, (13) social studies, (14) science and mathematics, (15) fine arts, (16) crafts and hobbies, (17) sports and games, and (18) holidays.
    [Show full text]
  • Criminal Procedure, the Police, and the Wire As Dissent
    University of Chicago Legal Forum Volume 2018 Article 4 2019 Criminal Procedure, the Police, and The irW e as Dissent Bennett aC pers Follow this and additional works at: https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf Recommended Citation Capers, Bennett (2019) C" riminal Procedure, the Police, and The irW e as Dissent," University of Chicago Legal Forum: Vol. 2018 , Article 4. Available at: https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol2018/iss1/4 This Article is brought to you for free and open access by Chicago Unbound. It has been accepted for inclusion in University of Chicago Legal Forum by an authorized editor of Chicago Unbound. For more information, please contact [email protected]. Criminal Procedure, the Police, and The Wire as Dissent Bennett Capers† The Wire is rich with metaphors. There is the physical wire in the opening credits, a metaphor for surveillance more generally. There is the metaphor of the wire in the sense of a modern tightrope—another filmic work, Man on a Wire,1 comes to mind—where any minute one can lose one’s balance. There is even the metaphor of the wire in the sense that the criminal justice system is all connected or networked.2 Indeed, thinking about our criminal justice system as a complex net- work allows us to see that many of the perceived flaws in the criminal justice system—racial disparities in charging3 and sentencing,4 and ! Visiting Professor of Law, Boston University School of Law (Fall 2017); Stanley A. August Professor of Law, Brooklyn Law School. B.A. Princeton University; J.D.
    [Show full text]