November 2021 bis Oktober 2022

ORIENT OMAN • ARABISCHE EMIRATE INKL. DUBAI UND ABU DHABI KATAR • JORDANIEN SAUDI-ARABIEN • BAHRAIN • IRAN IHR ORIENT Dieser Katalog enthält nur eine Auswahl an Rundreisen im Orient. Jede Reise passen wir gerne auf Ihre individuellen Bedürfnisse an. Weitere Angebote finden Sie auf travelhouse.ch und wir beraten Sie gerne persönlich in unseren Reisebüros. INHALTSVERZEICHNIS

WILLKOMMEN BEI 2 VEREINIGTE 4 JORDANIEN 71–79 TRAVELHOUSE ARABISCHE EMIRATE 29–66 Rundreisen

Ihr Schweizer Spezialist Rundreisen Taste of Jordan ...... 72

für besondere Reiseerlebnisse ...... 2–3 Faszination Emirate & Oman ...... 30 Best of Jordan ...... 73

Dubai & Abu Dhabi entdecken ...... 31 Cycle Jordan ...... 74

Die Perlen der Emirate ...... 32 Amman

Arabian Dreams ...... 33 Ausflüge ...... 75 1 OMAN 4–28 Dubai Unterkünfte ...... 75

Rundreisen Ausflüge ...... 35 Petra

Abenteuer Oman ...... 5 Unterkünfte ...... 36–49 Unterkünfte ...... 76

Natur pur & Wüstenzauber ...... 6 Abu Dhabi Totes Meer

Wüstenabenteuer im 4x4 ...... 6 Ausflüge ...... 51 Unterkünfte ...... 77

Nakheel Route ...... 7 Unterkünfte ...... 52–58 Wadi Rum

Explore Oman ...... 8 Ajman Unterkünfte ...... 78

Musandam – Omans Fjorde ...... 10 Unterkünfte ...... 59–60 Aqaba – Rotes Meer

Salalah entdecken ...... 10 Ras Al Khaimah Unterkünfte ...... 79

Maskat Ausflüge ...... 61

Ausflüge ...... 11 Unterkünfte ...... 62–65

Unterkünfte ...... 12–17 Fujairah 5 SAUDI-ARABIEN 80–81 Hinterland von Maskat Unterkünfte ...... 66

Unterkünfte ...... 18–22 Rundreisen

Musandam Die Juwelen Saudi-Arabiens ...... 81

Unterkünfte ...... 23–24 3 KATAR 67–70 Salalah

Ausflüge ...... 25 Doha 6 BAHRAIN 82–85 Unterkünfte ...... 26–28 Ausflüge ...... 68

Unterkünfte ...... 68–70 Manama

Ausflüge ...... 83

Unterkünfte ...... 84–85

7 IRAN 86–88 Rundreisen

Women’s Expedition ...... 87

Prächtiger Iran ...... 88

TP_ORIE_2122_01_0001_Inhalt.indd 1 13.07.21 09:37 TÜRKEI A r a s Aschgabat Tabriz K o p e t D a g Rasht Kaspisches Meer

Babol Mashhad z R b o r Euphrat e s h t e h - Y e A l Latakia Teheran ZYPERN SYRIEN Tigris Hamadan Tripoli Mittelmeer LIBANON Mileh IRAN ▲ Palmyra Tharthar 1 Beirut Kashan OMAN Damaskus Kostbarer Weihrauch, raue Berg­ Baghdad landschaften, endlose Wüsten und kristallklares Wasser. Ispahan

B a d i y a t a s h S h a m S. 4–28 Tel Aviv Amman Yazd Alexandria IRAK Totes Meer ISRAEL JORDANIEN Kairo Kerman ▲ Petra 4 Hawr Al Abadan Al Jawf Sakakah Hammar ▲Wadi Rum Aqaba KUWAIT Shiraz Kuwait City Bushehr 2 V.A.E. An Nafud

Orientalischer Luxus und moderne A d D a h n a Architektur der Superlative inmittenNil einer zauberhaften Wüste. Rotes Meer Al ‘Ula Persischer Golf S. 29–66 Khasab Manama Musandam Buraydah BAHRAIN Ras Al Khaimah Ajman aHz j i KATAR Sharjah Fujairah Doha Dubai ÄGYPTEN Jebel Fihrayn Golf von Oman Riad Abu Dhabi Al Ain Medina Diriyya SAUDI-ARABIEN Hajar-Gebirge Sohar Maskat VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Sur 3 KATAR Nizwa Traditionelle Gastfreundschaft vereint mit moderner Weltoffenheit im auf­ strebenden Emirat am Persischen Golf. OMAN Dschidda S. 67–70 Mekka

SUDAN MASIRAH

rA i s Port Sudan Ras al Madrakah

Nil T h ai m a h

Arabisches Meer 4 JORDANIEN 5 SAUDI-ARABIEN 6 BAHRAIN 7 IRAN

Atbara Das Königreich besticht durch die Grüne Oasen, bizarre Felsformationen, Das Königreich Bahrain besteht Kaleidoskop von Kulturen und Land­ Salalah Felsenstadt Petra, das Tote Meer idyllische Wüstenlandschaften, eine aus 33 Inseln in einer Bucht im schaften: Spuren von Königreichen aus und die quirlige Hauptstadt Amman. faszinierende Unterwasserwelt und Persischen Golf. vergangenen Zeiten, das moderne Iran farbenfrohe Souks. und unzählige Berge, Wüsten und Seen. S. 71–79 S. 80–81 S. 82–85ERITREA S. 86–88

Blauer Nil Asmara JEMEN H a d r a m a w t 0 200 km TÜRKEI A r a s Aschgabat Tabriz K o p e t D a g Rasht Kaspisches Meer

Babol Mashhad z R b o r Euphrat e s h t e h - Y e A l Latakia Teheran ZYPERN SYRIEN Tigris Hamadan Tripoli Mittelmeer LIBANON Mileh IRAN Tharthar Beirut ▲ Palmyra Kashan Damaskus 7 Baghdad

Ispahan

B a d i y a t a s h S h a m Tel Aviv Amman Yazd Alexandria IRAK Totes Meer ISRAEL JORDANIEN Kairo Kerman ▲ Petra Hawr Al Abadan Al Jawf Sakakah Hammar ▲Wadi Rum Aqaba KUWAIT Shiraz INDISCHER OZEAN Kuwait City Bushehr Gönnen Sie sich nach Ihrer Reise in den Orient einige Tage der Ruhe und

An Nafud Erholung in einem der letzten Paradiese dieser Erde, wo Inseln wie die Malediven, Seychellen, Mauritius oder La Réunion wie Perlen im endlosen Blau des Indischen A d D a h n a Nil 6 Ozeans schimmern. Den Katalog erhalten Sie im Reisebüro oder bestellen Sie ihn unter travelhouse.ch/kataloge Rotes Meer Al ‘Ula Persischer Golf Khasab

November 2021 Manama bis Oktober 2022 Musandam Buraydah BAHRAIN Ras Al Khaimah Ajman aHz j i KATAR Sharjah Fujairah Doha Dubai INDISCHER ÄGYPTEN Jebel Fihrayn 3 Golf von Oman Abu Dhabi OZEAN Diriyya Riad Al Ain MALEDIVEN • MAURITIUS Medina LA RÉUNION • SEYCHELLEN SAUDI-ARABIEN Hajar-Gebirge Sohar 2 Maskat 5 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Nizwa Sur

OMAN

Dschidda Mekka 1

SUDAN MASIRAH

rA i s Port Sudan Ras al Madrakah

Nil T h ai m a h

Arabisches Meer

Atbara Salalah

ERITREA

Blauer Nil Asmara JEMEN H a d r a m a w t 0 200 km

TH_ORIE_2122_01_Crossref_Indoz.indd 1 13.07.21 09:47 IHR SCHWEIZER BESONDERE REI

TP_ORIE_2021_01_0002_0003_Spezialisten_Seiten.indd 2 14.07.20 09:06 SPEZIALIST FÜR SEERLEBNISSE.

ERFAHRUNG SICHERHEIT Dank unserer jahrzehntelangen Wir sind nicht nur vor, sondern Erfahrung ermöglichen wir Ihnen auch während der Reise jeder- einzigartige Reise erlebnisse auf zeit für Sie da und kümmern uns der ganzen Welt. um Sie.

BERATUNG QUALITÄT Ihre Wünsche liegen uns am Unsere Produkte und Leistun- Herzen, gerne stellen wir Ihnen gen haben wir speziell für Sie Ihre individuelle Traumreise zu- zusammengestellt. Qualität ist sammen. uns wichtig.

TP_ORIE_2021_01_0002_0003_Spezialisten_Seiten.indd 3 14.07.20 09:06 OMAN Üppige Palmenhaine, karge Steinwüsten, goldene Sanddünen, weite Strände und tiefblaues Meer – der Oman ist ein Land mit faszinierenden Landschaftsbildern. Jahrhundertealte Festungsbauten (Forts) wecken die Neugier, karge Gebirgstäler und ausgetrocknete Flussbette (Wadis) verlocken zu abenteuerlichen Fahrten im Geländewagen und herrliche Strände verheissen ausgedehntes Bade- und Tauchvergnügen.

TIPP VOM SPEZIALISTEN L. SWEET

Delfinschwärme besuchen die Küsten Omans in grosser Zahl. Maskat, Musandam und auch die Region Dhofar sind bekannt für Delfin- beobachtungen.

TP_ORIE_2021_01_0004_Oman.indd 4 07.07.20 13:20 RUNDREISEN OMAN 5

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS kn äyx ab CHF 2495 pro Person im Doppel, ef uop z.B. am 25.9.22 ABENTEUER OMAN

Diese Privatrundreise führt Sie zu den kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten im Norden des Omans, einer Region voller eindrücklicher Gegensätze. Der imposante Kronleuchter in der Grossen Moschee in Maskat symbolisiert Prunk und Reichtum, die pittoresken Bergdörfer zeugen vom kargen Leben. Staubtrockene Wadis wechseln ab mit dem üppigen Grün im fast 3000m hohen Jebel-Akhdar-Gebirge. Es erwartet Sie ein wahrlich märchenhafter Streifzug durch die spannende Welt des Orients.

Golf von Oman

Barka Seeb Maskat 1

Nakhl Quriyat Jebel Shams 3 6 Bimah Sinkhole Misfah Fins Al Hamra Jebel Akhdar Sur Jabrin 2 4 Nizwa Wadi Bani Khalid

Birkat Al Mauz

5 Wahiba Sands

OMAN

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS MASKAT • 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels A Maskat mit der grossen Moschee Täglich als Privatreise, Englisch und Camps B Palast von Jabrin • 7x Frühstück, 3x Nacht essen C Hajar-Gebirge • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter D Nizwa • Flughafentransfers E Wahiba-Sands-Wüste F Kalksteinkrater Bimah Sinkhole

REISEPROGRAMM NACH TAGEN Steinhäuser. Weiterfahrt durch das Wadi Nakher im tiefs- Al Qabil zum Wadi Bani Khalid, einem der schönsten Wadis 1: Maskat Transfer zum Hotel. ten Canyon Omans und den terrassenförmig angelegten im Oman. Weiter in die Wahiba-Sands-Wüste, Besuch Feldern im Wadi Ghul bis zum Jebel Shams, mit ca. 3000 m einer Beduinenfamilie. 2: Maskat Stadtrundfahrt mit Besuch der eindrücklichen höchster Gipfel Omans. Fotostopp beim Bahla-Fort und Grossen Moschee, des Naturhistorischen Museum, dem 7: Wahiba Sands–Sur–Wadi Tiwi–Maskat Erleben Sie dem reich verzierten Palast von Jabrin. Muttrah-Souk und der Corniche. Fotostopp beim Königs- den Nervenkitzel des Dünenfahrens, bevor Sie nach Sur palast Al Alam und den Festungstürmen. Nachmittag frei. 5: Al Hamra–Jebel Akhdar–Nizwa Besuch des Nizwa- aufbrechen. Besuch einer traditionellen Dhow-Fabrik. Forts und des Souks. Spaziergang durch das hübschen Fahrt ins Wadi Tiwi, Halt beim strahlend weissen Finns 3: Maskat–Wadi Bani Auf–Al Hamra Morgens besuchen Dorf Birkat Al Mauz. Weiterfahrt zum Wadi Al Madeen, Beach, danach beim spektakulären Kalksteinkrater Bimah Sie den Fischmarkt von Seeb und die Oase Nakhl bevor wo die 36 km lange kurvenreiche Strasse nach Jebel Sinkhole. Rückfahrt durch das Wadi Arbayeen. die abenteuerliche Fahrt durchs spektakuläre Wadi Bani Akhar, dem grünen Juwel der Hajar-Bergkette, beginnt. Auf startet. Vorbei beim Bergdorf Bilad Sayt bis nach 8: Maskat Transfer zum Flughafen oder individuelle Al Hamra. 6: Nizwa–Wadi Bani Khalid–Wahiba Sands Sie sehen Verlängerung des Aufenthaltes. den traditionellen Sinaw-Markt, wo mit Ziegen, Waffen 4: Al Hamra–Misfah–Jabrin–Al Hamra Al Hamra ist und Silber gehandelt wird. Weiter über Mudhaybi und bekannt für seine Lehmhäuser und Misfah für die alten MCT 7100 RTP100

TP_ORIE_2122_01_0005.indd 2 17.06.21 10:27 6 RUNDREISEN OMAN

REISEART & UNTERKUNFT efkn REISETYP NATUR PUR&WÜSTENZAUBER

äy Das Sultanat Oman zeigt eine beeindruckende landschaftliche Vielfalt. uo Vom leuchtenden Wadi Tiwi bis hin zur kargen Wüstenlandschaft und als Höhepunkt PREIS das kräftige Grün hoch oben im mediterranen Klima des Jebel-Akhdar-Gebirges.

ab CHF 1395 pro Person im Doppel, z.B. am 20.9.22

Gulf of Oman 4 TAGE/3 NÄCHTE Maskat REISEPROGRAMM AB/BIS MASKAT NACH TAGEN Täglich als Privatreise, Jebel Al Akhdar 1: Maskat–Wadi Tiwi–Wahiba Sands 3 1 Bimah Sinkhole Englisch Birkat Al Mauz Fahrt entlang der Küstenstrasse zum Nizwa 4 Wadi Tiwi Sur Kalksteinkrater Bimah Sinkhole, weiter Wadi Bani Khalid zum Fins Beach und ins idyllische Wadi INBEGRIFFEN Tiwi. Danach gehts in die gewaltige • 3 Übernachtungen 2 Wahiba Sands Wahiba-Sands-Wüste. • Halbpension • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter OMAN 2: Wahiba-Sands–Wadi Bani Khalid– Jebel Akhdar Besuch des malerischen Wadi Bani Khalid, weiter nach Ibra, einer HIGHLIGHTS der ältesten Städte im Oman, danach A Kalksteinkrater Bimah Sinkhole Fahrt über die Oasenstadt Birkat al Mauz B Wahiba-Sands-Wüste Richtung Jebel Akhdar. C Bergoase Jebel Al Akhdar D Nizwa, Omans kulturelles Zentrum 3: Jebel Akhdar Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. 4: Jebel Akhdar–Nizwa–Jebel Akhdar– Maskat Besuch des Nizwa-Forts und des Souks. Weiterfahrt zum Bahla-Fort und dem reich verzierte Jabrin Castle. MCT 7106 RTP106

REISEART & UNTERKUNFT edkb REISETYP WÜSTENABENTEUER IM 4X4

äy Träumen Sie davon, die Sterne zu beobachten? Eine Nacht inmitten der eindrücklichen Dünen uo der Wahiba-Sands-Wüste ermöglicht es Ihnen; zudem führt diese Reise zu den fruchtbaren PREIS und malerischen Wadis, den schönsten Gegensätzen des Landes. ab CHF 645 pro Person im Doppel, z.B. am 25.3.22

2 TAGE/1 NACHT Gulf of Oman REISEPROGRAMM AB/BIS MASKAT Maskat NACH TAGEN Täglich als Privatrundreise, 1: Maskat–Wahiba Sands–Wüstencamp Englisch Das Abenteuer startet mit der Besichtigung Nizwa OMAN 1 Bimah Sinkhole des Kalksteinkraters Bimah, danach zum Wadi Tiwi 2 Sur strahlend weissen Finns Beach und ins INBEGRIFFEN traumhafte Wadi Tiwi. Weiterfahrt nach • 1 Übernachtung im Wüstencamp Wadi Bani Khalid 4 Sur und Besuch der traditionellen Dhow- • Halbpension Fabrik. Nach dem Mittag essen bringt Sie • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter Wahiba Sands 3 das Allrad-Geländefahrzeug in die gewal- tige Wahiba-Sands-Wüste mit ihren 200 m HIGHLIGHTS hohen Dünen und einer Vielfalt an Flora A Kalksteinkrater Bimah und Fauna. Erleben Sie eine Achterbahn- B Wadi Tiwi fahrt über die Dünen. Übernachtung im C Wahiba-Sands-Wüste Wüstencamp. D Wadi Bani Khalid 2: Wüstencamp–Maskat Fahrt ins maleri- sche Wadi Bani Khalid mit dem klaren tiefblauen Wasser. Mittag essen und Rück- fahrt nach Maskat.

MCT 7101 RTP101

TP_ORIE_2122_01_0006.indd 1 17.06.21 10:29 RUNDREISEN OMAN 7

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS kn äyx ab CHF 1525 pro Person im Doppel, ef uop z.B. am 8.11.21 NAKHEEL-ROUTE

Vier Tage voller Abwechslung. Auf dieser Kurzreise durchqueren Sie das abwechslungsreiche Wadi Bani Auf, bestaunen die Aussicht vom Nizwa-Fort, begeben sich auf eine aufregende Fahrt durch die Sanddünen und Sie sind dabei, wenn die Schildkrötenbabys schlüpfen und sich auf ihre erste Reise begeben.

Gulf of Oman

Maskat

Jebel Shams Wadi Bani Auf Bimah Sinkhole 1 Jebel Akhdar Al Hamra Nizwa Sur 2 Wadi 3 Bani Khalid 6 5 Ras Al Jinz Birkat Al Mauz Wahiba Sands 4

OMAN

4 TAGE/3 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS MASKAT • 3 Übernachtungen A Jebel Shams Täglich als Privatreise • Halbpension B Nizwa • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter C Birkat al Mauz D Wahiba-Sands-Wüste E Wadi Bani Khalid F Schildkröten-Beobachtung

REISEPROGRAMM NACH TAGEN an Flora und Fauna beherbergen. Die ständig wechselnden 4: Ras Al Jinz–Wadi Tiwi–Maskat Auf der Rückfahrt 1: Maskat–Wadi Bani Auf–Jebel Shams Die Reise führt Muster der Dünen sind eine Freude für Fotografen. entlang der Küstenstrasse sehen Sie das Wadi Tiwi mit durch das 26 km lange, spektakuläre Wadi Bani Auf. seinen zahlreichen Farmen und Plantagen und gelangen 3: Wahiba Sands–Wadi Bani Khalid–Sur–Ras Al Jinz Unterwegs sehen Sie verschiedene Dörfer und den be- zum strahlend weissen Fins Beach und zum Bimah Unternehmen Sie einen Abstecher von der Hauptstrasse rühmten Snake Canyon, bekannt für seine Honigpro- Sinkhole, einem eindrücklichen Kalksteinkrater mit blau- zum malerischen Wadi Bani Khalid mit seinen tiefblauen, duktion. Weiter bergaufwärts fahren Sie ins malerische grünem Wasser. von Dattelpalmen gesäumten Wasserbecken; ein idealer Bergdorf Bilad Sayt, einer grünen Oase aus Palmen und Ort, um sich zu entspannen oder ein erfrischendes Bad Reisfeldern. zu nehmen. Weiterfahrt nach Sur, Besuch einer Dhow- 2: Jebel Shams–Nizwa–Wahiba Sands Besuch des Fabrik. Danach geht es nach Ras Al Jinz, wo Sie nachts Nizwa-Forts und des Nizwa-Souks. Weiterfahrt nach Ibra, einen Spaziergang zum Strand machen, begleitet von einer der ältesten Städte in Oman und Tor zur Sharqiya- ausgebildeten Guides, um die Schildkröten beim Nisten Region. Danach führt die Reise in die Wahiba Sands mit im Sand zu beobachten. einem riesigen, weiten roten und weissen Sandmeer und den Dünen, die bis zu 200 m hoch sind und eine Vielfalt MCT 7105 RTP105

TP_ORIE_2122_01_0007.indd 2 19.07.21 13:32 8 RUNDREISEN OMAN

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS ln äyx ab CHF 1695 pro Person im Doppel, rf uop z.B. am 15.3.22 EXPLORE OMAN

Auf dieser Selbstfahrer-Rundreise erkunden Sie die Schönheiten des Sultanats Oman. Weitläufige Palmenhaine, imposante Festungen, grüne Oasen und steinige Berge. Unvergessliche Momente erwarten Sie in der omanischen Wüste oder beim Beobachten der Schildkröten am Strand von Ras Al Jinz.

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS MASKAT • 7 Übernachtungen A Maskat Täglich als individuelle Mietwagenrundreise • Mietwagen für 8 Tage B Nizwa, Omans kulturelles Zentrum (Toyota Landcruiser oder ähnlich) inkl. GPS C Wahiba-Sands-Wüste (Sharqiyah Sands) • Halbtägiger Ausflug in Maskat D Wadi Bani Khalid E Ras Al Jinz, Schildkrötenbeobachtung

REISEPROGRAMM NACH TAGEN 4: Jebel Shams–Al Hamra–Nizwa Besichtigen Sie Weiter nach Ras Al Jinz, wo Sie nachts einen Spaziergang 1: Maskat Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Al Hamra und die Al-Hoota-Höhlen. Weiterfahrt nach zum Strand unternehmen und mit ein bisschen Glück Misfat Al Abreen, hoch oben in den Bergen des Jebel Schildkröten beobachten können. 2: Maskat Am Vormittag geführter Ausflug zu den Sehens- Shams. Weiter nach Bahla und zum Schloss von Jabrin. würdigkeiten von Maskat: Grosse Moschee, Naturhistori- 7: Ras Al Jinz–Wadi Tiwi–Maskat Besuchen Sie das sches Museum, Muttrah-Souk, Corniche, Königspalast 5: Nizwa–Jebel Akhdar–Wahiba Sands Besuchen von idyllische Wadi Tiwi. Entlang der Küstenstrasse sehen Sie Al Ahlam und die Festungstürme. Nachmittag zur freien Fort und Souk in Nizwa. Am Freitagmorgen findet jeweils den Finns Beach und das Bimah Sinkhole. Verfügung. ein Viehmarkt statt, der viele Einheimische aus der ganzen 8: Maskat Rückgabe des Mietwagens am Flughafen oder Region anzieht. Anschliessend Fahrt via Oasensiedlung 3: Maskat–Wadi Bani Auf–Jebel Shams Fahrt zum Nakhl im Hotel. Birkat Al Mauz, bevor Sie in die Wahiba-Sands-Wüste Fort, inmitten einer üppigen grünen Dattelplantage. aufbrechen. Weiterfahrt durch das spektakuläre Wadi Bani Auf, eines der besten Offroad-Fahrerlebnisse in Oman. Unterwegs 6: Wahiba Sands–Wadi Bani Khalid–Sur–Ras Al Jinz sehen Sie Dörfer, den Snake Canyon, bekannt für seine Fahrt ins Wadi Bani Khalid, das zu den schönsten Wadis Honigproduktion, oder das Bergdorf Bilad Sayt. im Oman gehört. Weiterreise nach Sur, bekannt für MCT 7103 RTP103 die Produktion von traditionellen Dhows (Holzschiffe).

Gulf of Oman

Maskat Wadi Bani Auf 1 Jebel Shams Jebel Akhdar Al Hamra Wadi Tiwi 2 Nizwa 4 3 Wahiba Sands Sur 5 Wadi Bani Khalid Ras Al Jinz OMAN

TP_ORIE_2122_01_0008.indd 1 17.06.21 10:33 GESCHICHTE ZUM ANFASSEN bucketlist Inmitten der zerklüfteten Berg- landschaft erheben sich sehr gut erhaltene Gräber in Form einer Bienenwabe. Bis jetzt sind die Hintergründe der über 4000 Jahre alten Gräber nicht ganz geklärt Berge, Meer und WüsteRAVE und bleiben ein Mysterium. WE LOVE T L

DAS GRÜNE PARADIES Die grünen Berge von Jebel Akhdar thronen über der weiten, endlosen Wüste. Ein einzigartiger Ausblick, eine frische Brise und ein Ort der Stille, an dem man in vergangenen pure nature Beduinen-Zeiten schwelgt.

WÜSTENLUFT Am Rande der grössten un- unterbrochenen Sandwüste atTention !!! der Welt entdecken Sie, wie klein der Mensch wirklich ist. Unglaublich, dass in Entdeckungstour einer so trockenen Land- schaft Leben entsteht – im 4x4 schauen Sie genau hin.

Gehen Sie mit einem 4x4-Fahrzeug auf Entdeckungstour durch den Wadi Bani Awf und die Schlangen- schlucht. Fühlen Sie sich wie einer der ersten Siedler in der Region umgeben von Einsamkeit. uniNspirIert? AUF DEN SPUREN Wir haben noch viele DER SEEFAHRER Jahrhundertelang beherrschten die Omanis weitere Reisetipps für Sie! das wunderschöne Meer mit den hohen Bergen im Rücken. Versetzen Sie sich Melden Sie sich bei uns. zurück in die Zeit von Sindbad dem See- fahrer und bestaunen Sie die Landschaft.

22166331_TH_Katalog_Teaser_Seite_9_Arabien_210x297_DF.indd 1 14.07.20 16:04 10 RUNDREISEN OMAN

REISEART & UNTERKUNFT efkn REISETYP MUSANDAM – OMANS FJORDE

äy Ein atemberaubendes Naturspektakel erwartet Sie in der omanischen Exklave. uo Die atemberaubende Aussicht vom Jebel Harim auf 2000m, malerische Bergoasen und PREIS spektakuläre Fjorde, wo Delfine Sie in der Stille des Meeres willkommen heissen.

ab CHF 480 pro Person im Doppel, z.B. am 30.9.22

3 TAGE/2 NÄCHTE Strait of Hormuz REISEPROGRAMM

AB/BIS KHASAB Khasab 1 NACH TAGEN Täglich als Privatrundreise, 1: Khasab Transfer zum Hotel. Am Nach- 2 mindestens 2 Personen, Englisch Musandam mittag spektakulärer 4x4-Ausflug zum Jebel Harim, mit 2062 m Musandams höchster Gipfel. INBEGRIFFEN V.A.E. Gulf of Oman • Flughafentransfers 2: Khasab Eine Dhow-Kreuzfahrt ist eine • 2 Übernachtungen fantastische Möglichkeit, die spektakulären • Ausflüge gemäss Programm OMAN Fjorde und die umliegenden Landschaften • Mittag essen auf der Dhow-Kreuzfahrt zu sehen. Die Fahrt führt zum Khor-Sham- • Ausflüge im klimatisierten Fahrzeug Fjord, wo meistens Delfinschwärme ge- • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter sichtet werden. Entdecken Sie die farben- frohe Unterwasserwelt beim Schnorcheln. HIGHLIGHTS 3: Khasab Halbtägige Stadtrundfahrt A Khasab durch Khasab mit seinem alten und neuen B Jebel Harim Souk und Besuch des Khasab-Forts, der C Dhow-Kreuzfahrt Hauptattraktion der Stadt. Weiter be- suchen Sie das Wadi Qadah und das alte Dorf Tawi. Transfer zum Flughafen.

MCT 7104 RTP104

REISEART & UNTERKUNFT efkn REISETYP SALALAH ENTDECKEN

y Ein Abstecher in das Naturparadies Salalah mit traumhaften Stränden. Entdecken Sie o die Naturschönheiten der Region, typische Weihrauchbäume, sprudelnde Geysire, die endlose Weite PREIS der Rub-Al-Khali-Wüste und lüften Sie das Geheimnis von Ubar, dem «Atlantis der Wüste». ab CHF 480 pro Person im Doppel, z.B. am 2.11.21

4 TAGE/3 NÄCHTE REISEPROGRAMM AB/BIS SALALAH OMAN NACH TAGEN Täglich als Privatrundreise, 1: Salalah Transfer zum Hotel. Englisch 2: Salalah und Umgebung Besichtigung Dhofar von Omans Gartenstadt und Tropenpara- 3 INBEGRIFFEN Mughsail Indian Ocean dies im Süden. Sie besuchen das Fischerdorf • Transfers gemäss Programm 1 Mirbat Taqa, die antiken Ruinen von Sumharam, 2 • Ausflüge im klimatisierten Fahrzeug Salalah Taqa die Qara-Berge, den Strand von Mughsail • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter und historische Weihrauchbäume. 3: Salalah und Rub-al-Khali Es ist ein HIGHLIGHTS absolutes Muss, Rub-al-Khali (The Empty A Fischerdorf Taqa Quarter) mit ihren unberührten und B Mughsail Beach magischen Sanddünen zu besuchen. Fahrt C Weihraumbäume von Dhofar Richtung Qara-Bergkette, in die Stadt Thumrait und nach Ubar, auch als Atlantis Omans bekannt ist. 4: Salalah Transfer zum Flughafen oder individuelle Verlängerung. Hinweis Buchen Sie Ihre Unterkunft SLL 7101 RTP101 nach Wahl.

TP_ORIE_2122_01_0010.indd 1 17.06.21 10:35 MASKAT OMAN 11 MASKAT Maskat – die Stadt am Golf von Oman überrascht mit einer bunten Mischung aus Mittelalter und Moderne. Das Herz der Stadt bildet der ruhige Palast- und Regierungsbezirk, welcher an der Bucht des ursprünglichen Handelshafens errichtet wurde und noch heute auf beiden Seiten von imposanten Festungen bewacht wird. Neben schönen Stränden bietet die Stadt eine Vielzahl von eindrücklichen Sehenswürdigkeiten und ist ein idealer Ausgangspunkt für Rundreisen und Tagestouren.

Sehenswürdigkeiten vielfältige künstlerische Kreationen aus der Alt-Muscat ist das Gebiet vom Sultan- Region sowie auch Aufführungen von inter- Qaboos-Hafen entlang der Küstenstrasse nationalen Stars angeboten. bis zum Al-Bustan-Strand. Es beherbergt verschiedene Museen, wie das Beit-Al- Souk Zubair-Museum, das Nationalmuseum, das Ein Ort, an dem Maskat plötzlich nicht mehr Naturkunde-Museum oder das Omani- vornehm und leise ist – Muttrah ist farben- French-Museum. Der gewaltige Al-Alam- prächtig und laut. Der grosse orientalische Palast, flankiert von den Burgen Al-Dschalali Bazar gilt als schönster im ganzen Land. und Al-Mirani, ist ein beliebtes Fotosujet. Feilschen gehört zum Einkaufen mit dazu!

Die Sultan-Qaboos-Moschee ist eine der weltweit grössten Moscheen und die Haupt- moschee des Sultanats Oman. 2001 wurde der Bau fertiggestellt und beherbergt den weltweit zweitgrössten Teppich sowie den grössten Kronleuchter der Welt.

Das Royal Opera House Muscat ist die füh- rende Kunst- und Kulturorganisation in Oman und ein exzellentes Beispiel für die moderne omanische Architektur. Es werden

Majestätisches Maskat Prächtiges Wadi Bani Auf Dauer: halbtägig Dauer: ganztägig

Der Höhepunkt dieses Ausfluges ist die Besuch des Fischmarktes in Barka, entlang Grossen Moschee, danach besichtigen Sie der Dattelpalmenplantagen nach Nakhl zu die Oper (fakultativ), den Fischmarkt, den den Quellen, dem Falaj-System und dem Muttrah Souk, das Beit-al-Zubair-Museum, Fort. Aufregende Fahrt durch das Wadi den Königspalast (von aussen) und die Bani Auf zum malerischen Dorf Bilad Sayt. portugiesischen Festungen. Täglich, ab 2 Personen, in der Gruppe mit Täglich, ab 2 Personen, in der Gruppe mit Englisch sprechender Reiseleitung oder pri- Englisch sprechender Reiseleitung oder pri- vat mit Englisch, Deutsch oder Französisch vat mit Englisch, Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung. Inklusive Pick- sprechender Reiseleitung. nick oder Mittag essen.

ab CHF 79 pro Person, am 7.10.22 ab CHF 222 pro Person, am 7.10.22 MCT 4400 EXC400 MCT 4403 EXC403

Jebel Akhdar Wadi Shab Dauer: ganztägig Dauer: ganztägig

Besuch des Forts und des Souks in Nizwa. Der ideale Ausflug um die Naturschönhei- Weiter nach Birkat al Mauz. Durchs Wadi ten Omans zu entdecken: Sie fahren entlang Madeen hinauf zum Saiq-Plateau, von wo des Fischerdorfes Quriyat, besuchen den aus Sie eine atemberaubende Aussicht in prächtigen Wadi Dayqa-Damm, danach das die «grünen Berge» geniessen können. Wadi Arbayeen und das Wadi Shab. Täglich, ab 2 Personen, in der Gruppe mit Täglich, ab 2 Personen, in der Gruppe mit Englisch sprechender Reiseleitung oder pri- Englisch sprechender Reiseleitung oder pri- vat mit Englisch, Deutsch oder Französisch vat mit Englisch, Deutsch oder Französisch sprechender Reiseleitung. Inklusive Picknick sprechender Reiseleitung. Inklusive Pick- oder Mittag essen. nick oder Mittag essen.

ab CHF 222 pro Person, am 7.10.22 ab CHF 192 pro Person, am 7.10.22 MCT 4407 EXC407 MCT 4408 EXC408

TP_ORIE_2122_01_0011.indd 2 17.06.21 10:36 12 MASKAT OMAN

Shangri-La Barr Al Jissah Resort&Spa – Al Waha***** Maskat, 262 Zimmer und Suiten

Charakter Familienfreundliche Oase, die 2 Kinder oder max. 4 Erwachsene. Weitere ganz auf die Wünsche der kleinen Gäste Zimmerkategorien auf Anfrage. ausgerichtet ist. Perfekt für Strandlieb- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- haber, die gediegenes Ambiente schätzen. club mit Sauna. Tennis mit Flutlicht, Beach- Lage Direkt an der etwa 500 m langen, volleyball, Fussball, Minigolf. Kajaks, Schnor- privaten Badebucht mit feinem Sandstrand. chelequipment. Zum Flughafen von Maskat sind es 45 km. Sport/Wellness gegen Gebühr Dampf- Einrichtung Die Resortanlage wurde im bad und Whirlpool. Wassersport am Strand traditionellen omanischen Stil erbaut. Ré- (Bootsverleih, Delfintouren). Tauchcenter ception, Conciergeservice, WLAN (gratis), (Extra Divers). Wellness: Lassen Sie sich im Lounge und Lobby bar. Internet ecke, Sou- hotel eigenen Chi – The Spa at Shangri-La venirgeschäft. Buffet restaurant mit inter- von wohltuenden Massagen und Schönheits- nationalen Spezialiäten, A-la-carte-Restau- behandlungen verwöhnen. Coiffeur. rant mit Fischgerichten und Meeresfrüchten, Unterhaltung/Aktivitäten Täglich ändern- Café und Poolbar mit leichten Snacks. Weit- de Aktivitäten für Gross und Klein. läufiger Garten mit Pool und 2 Wasser- Für Kinder Miniclub Coolzone ab 4 Jahren. rutschen, Planschbecken und Lazy River, Adventure Zone für Kinder ab 4 Jahren, der das Al Waha Hotel mit dem Al Bandar unter anderem mit Indoor-Spielplatz, Hotel verbindet. 2 Rutschen und Klettergarten, Plansch- Unterkunft Superior-Zimmer (ca. 32 m2) becken. GameZ für Kinder und Jugendliche mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Kingsize-Bett bietet Billard, Playstation, Airhockey und oder 2 Einzelbetten, Telefon, Sat.-TV, einiges mehr. WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Safe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Dop- ab CHF 104 pro Person/Nacht im Doppel pelzimmern Superior mit Verbindungstür Superior, z.B. am 20.4.22 und sind buchbar für 2 Erwachsene und MCT 246050

Shangri-La Barr Al Jissah Resort&Spa – Al Bandar***** Maskat, 198 Zimmer und Suiten

Charakter Erstklassiges Hotel der Super- Sitzecke. Weitere Zimmerkategorien auf lative inmitten eines Schatten spendenden Anfrage. Palmengartens. Geniessen Sie einen Top- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Service und profitieren Sie von der spekta- club mit Sauna. Tennis mit Flutlicht, Beach- kulären Poollandschaft. volleyball, Fussball, Minigolf. Kajaks, Schnor- Lage Das Al Bandar Hotel befindet sich chelequipment. direkt am rund 500 m langen, feinsandigen Sport/Wellness gegen Gebühr Dampfbad Privatstrand am Fusse des Gebirges. Der und Whirlpool. Wassersport am Strand Flughafen von Maskat ist 45 km entfernt. (Wasserski, Bootsverleih, Delfintouren). Einrichtung Réception, Conciergeservice, Tauchcenter (Extra Divers). Wellness: WLAN (gratis), Internet ecke, Lobby-Lounge, Lassen Sie sich im hoteleigenen Chi – The Souvenirgeschäfte, Kunstgalerie. Buffet- Spa at Shangri-La von wohltuenden Massa- restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Café, gen und Schönheitsbehandlungen verwöh- Poolrestaurant/-bar mit leichten Snacks. nen. Coiffeur. Weitläufige Gartenanlage mit lagunenarti- Unterhaltung/Aktivitäten Täglich ändern- gem Pool mit Planschbecken und 500 m de Aktivitäten für Gross und Klein. langem Lazy River zum Al Waha Resort. Für Kinder Adventure Zone für Kinder ab Eco-Center mit Informationen über Schild- 4 Jahren, unter anderem mit Indoor-Spiel- kröten (täglicher Turtle-Talk mit dem Ranger). platz, Rutschen, Klettergarten und Plansch- Unterkunft Deluxe-Zimmer (ca. 38 m2) mit becken. GameZ für Kinder und Jugendliche Bad, Dusche, WC, Föhn; Kingsize-Bett bietet Billard, Playstation, Airhockey und oder 2 Einzel betten, Klima anlage, Sat.-TV, einiges mehr. WLAN (gratis), Mini bar, Kaffee-/Tee- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. kocher, Safe; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht oder mit Terrasse und direktem Zugang ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel zum Pool und Garten buchbar. Die Premier- Deluxe, z.B. am 20.4.22 Zimmer (ca. 51 m2) bieten eine zusätzliche MCT 246051

TP_ORIE_2122_01_0012.indd 1 17.06.21 10:37 MASKAT OMAN 13

Shangri-La Al Husn Resort&Spa****** Maskat, 180 Zimmer und Suiten

Charakter Der luxuriöse Sultanspalast noon Tea im Sultanah und Pre-Dinner Sport/Wellness ohne Gebühr 2 Fitness- Hinweis Im Hotel ist am Abend formelle entführt Sie in ein Märchen aus 1001 Nacht. Cocktails im Courtyard (im Zimmerpreis in- center (Al Husn und im CHI Spa). Tennis mit Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Geniessen Sie exzellenten Service in geho- begriffen). Poolbar mit leichten, gesunden Flutlicht, Beachvolleyball, Fussball, Mini- Herren). Die Infrastruktur der benach- benem Ambiente des «Adults only»-Hotels. Snacks, Strandrestaurant. Gepflegte Garten- golf. Kajaks, Schnorchelequipment. barten Hotels Al Bandar und Al Waha kann Lage Südlich von Maskat, am Fuss der anlage mit Infinity-Pool und Panoramasicht Sport/Wellness gegen Gebühr Lassen Sie mitbenutzt werden. Gäste ab 16 Jahren Berge und direkt am etwa 100 m langen über den Golf von Oman. sich im hoteleigenen, neuen Boutiqe Spa willkommen. Privatstrand, der den Gästen des Al Husn Unterkunft Luxuriöse und im arabischen von wohltuenden Massagen und Schönheits- Resorts exklusiv zur Verfügung steht. Zum Stil eingerichtete Deluxe-Zimmer (ca. 48 m2) behandlungen verwöhnen. Whirlpool. Was- Flughafen Maskat sind es ca. 45 km. mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, sersport am Strand (Wasserski, Bootsver- Einrichtung Réception, Conciergeservice, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar leih, Delfintouren). Dampfbad und Coiffeur WLAN (gratis), Internet ecke, Lobby-Lounge, (inbegriffen), Nespresso-Maschine, Teeko- im CHI Spa. Tauch center (Extra Divers). Bibliothek. Ein internationales sowie ein cher, Safe; Balkon oder Terrasse mit Pool- Unterhaltung/Aktivitäten 1x wöchentlich ab CHF 196 pro Person/Nacht im Doppel marokkanisches A-la-carte-Restaurant ver- sicht. Auch mit Meersicht buchbar. Weitere Jazz abend (saisonal). Deluxe, z.B. am 20.4.22 wöhnen Sie kulinarisch. Täglicher After- Zimmer und Suiten auf Anfrage. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. MCT 246052

TP_ORIE_2122_01_0013.indd 2 17.06.21 10:38 14 MASKAT OMAN

Al Bustan Palace a Ritz Carlton Hotel*****(*) Maskat, 250 Zimmer und Suiten

Charakter Ursprünglich als Gästehaus des Buffet-Haupt restaurant, chinesisches A-la- Pool- oder Meersicht buchbar. Die Al Bustan Palace Spa by The Ritz-Carlton. Vermitt- Sultans erbauter Palast, der wie ein moder- carte-Restaurant, türkisches Spezialitäten- Lagoon Access–Zimmer (ca. 40 m2) sind im lung durch Fremd anbieter: Tauchen, Boots- nes Märchenschloss, umgeben von einer restaurant, Beach Pavillon mit Grill, Pool-/ Erdgeschoss und gleich eingerichtet wie verleih, Delfintouren. imposanten Bergkulisse und einer zauber- Snackbar, Tee-Lounge und Cocktailbar. die Deluxe-Zimmer, mit einer 16 m2 grossen Unterhaltung/Aktivitäten Tagsüber leichte haften Bucht, in neuem Glanz erstrahlt. Boutiquen, Coiffeur, gut ausgebaute Sport- Terrasse mit direktem Zugang zum Lagoon- Animation. Lage Direkt an einem über 1 km langen, und Wellnessinfrastruktur. Grosser Infinity- Pool. Weitere Kategorien auf Anfrage. Für Kinder Ritz Kids mit Aktivitäten pro- flach abfallenden Sandstrand mit türkis- Pool (50 m lang) mit Sonnen terrasse und Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- gramm. Family Aqualand mit Zipline, Plansch- blauem Wasser. Zum Flughafen sind es 2 Lagoon-Pools. center mit Aerobic-Raum. 4 Tennisplätze mit becken, Rutschen. ca. 48 km. Unterkunft Alle Zimmer sind sehr luxuriös Flutlicht, Tisch tennis, Joggingpfad, Sauna, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Einrichtung Das Palasthotel besteht aus eingerichtet. Deluxe-Zimmer(ca. 40 m2) mit Dampfbad. einem Haupthaus und zwei seitlichen Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Sport/Wellness gegen Gebühr Schnor- Trakten. Lokale Traditionen werden mit Klimaanlage, WLAN (gratis), LCD-Sat.-TV, cheln, Segeln, Kajak, Windsurfen. Wellness: ab CHF 292 pro Person/Nacht im Doppel Art-déco-Stil kombiniert. Empfangshalle mit Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Klima- Auswahl an wohltuenden Massagen und Deluxe Bergblick, z.B. am 15.11.21 Réception, Conciergeservice, WLAN (gratis). anlage; Balkon mit Bergsicht. Auch mit Schönheitsbehandlungen im Al Bustan MCT 7218

TP_ORIE_2122_01_0014.indd 1 17.06.21 10:39 MASKAT OMAN 15

The Chedi Muscat***** Maskat, 160 Zimmer und Suiten

Charakter Das Luxushotel verzaubert Strand restaurant mit Meeresfrüchten, ara- Deluxe, 39 m2, mit Sitzecke, liegen im zwei- Sport/Wellness gegen Gebühr Wellness: seine Gäste mit erstklassigem Service und bischer Innenhof mit traditionellen Spezia- stöckigen Chedi-Flügel; Sicht zum Wasser- Spa mit verschiedenen Behandlungen. der gekonnten Verbindung fernöstlicher litäten, Shisha-Lounge, Pool-Cabanas (à la teich oder Berg. Doppelzimmer Deluxe Golf: 18-Loch-Golfplätze Ghala Valley Golf Tradition mit omanischer Architektur und carte). Boutique, gut ausgebaute Sport- Club, ca. 39 m2, mit Zugang zur Club- Club (ca. 8 km), Almouj Golf (ca. 13 km) und Gastfreundschaft. und Wellnessinfrastruktur. 3 Pools. Lounge. Auch mit Terrasse buchbar. Die Muscat Hills Golf Club (ca. 18 km). Lage In einem ruhigen Wohngebiet, direkt Unterkunft Die Doppelzimmer Serai, Chedi Club Suiten, 67 m2, befinden sich in Mahlzeiten/Getränke Frühstück. am 370 m langen, flach abfallenden Sand- 33 m2, sind bewusst sehr klar und puristisch Pavillons im Garten und verfügen über ein Hinweis Der Chedi-Pool, der Long Pool, strand. Der Flughafen ist 17 km entfernt. im Zen-Stil eingerichtet und befinden sich separates Wohnzimmer mit Bettsofa, einen der Fitnessclub sowie der Spa-Bereich sind Einrichtung Wunderschöne Anlage mit im dreistöckigen Serai-Trakt des Hauptge- zweiten TV, Zutritt zur Lounge; Balkon für Gäste ab 16 Jahren reserviert. dezentem Luxus und asiatischen Wasser- bäudes. Sie verfügen über Regendusche, oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit und Steingärten. Réception, Conciergeser- WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Meersicht buchbar. vice, Lobby bar, WLAN (gratis). Gourmet- Sat.-TV, Mini bar, Nespresso- Maschine, Tee- Sport/Wellness ohne Gebühr 2 Tennis- ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel restaurant mit westlichen, fernöstlichen, kocher, Safe; Bergsicht. Auch mit Balkon hartplätze. Fitnessclub mit Sauna, Dampf- Serai, z.B. am 15.2.22 indischen und asiatischen Köstlichkeiten, oder Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer bad und Pool. MCT 33396

TP_ORIE_2122_01_0015.indd 2 20.07.21 12:14 16 MASKAT OMAN

Kempinski Hotel Muscat***** Maskat, 310 Zimmer und Suiten

Charakter Das neue Luxushotel von Kem- zimmer Grand Deluxe (ca. 49 m2) bieten pinski ist umrahmt von einem Kaleidoskop mehr Wohnraum, einen begehbaren Klei- an Legenden, Geschichte und Abenteuer. derschrank und einen Balkon mit Garten- Lage Im Stadtteil Al Mouj gelegen, an einem sicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die etwa 6 km langen weissen Sandstrand. Bis Doppelzimmer Executive (ca. 45 m2) ver- zum Flughafen sind es ca. 10 km. fügen über einen Balkon mit Garten- oder Einrichtung Das Kempinski Hotel Muscat Meersicht. Die Gäste der Doppelzimmer verfügt über eine moderne Lobby mit Executive und Suiten profitieren zudem Réception, Lobby-Lounge, WLAN (gratis), vom exklusiven Zugang zur Executive- Shops, Bowlingbar. Lassen Sie sich begeis- Lounge und einem privaten Check-in, tern vom Buffet-Hauptrestaurant mit Show Happy Hour und weiteren Annehmlichkei- Cooking und seiner internationalen Küche. ten. Junior Suiten und Suiten auf Anfrage. Für kulinarische Abwechslung stehen 10 wei- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness raum, tere Outlets inkl. zwei A-la-carte-Restau- Tennis. rants mit indischer und thailändischer Sport/Wellness gegen Gebühr Bowling, Küche zur Verfügung. Im Aussenbereich Segeln, Wakeboard, Wasserski, Bananen- befindet sich ein Pool mit Sonnen terrasse, boot, Kajak. Wellness: Spa mit Massagen Poolbar, Beachclub and Sports Lounge. und Schönheitsbehandlungen. Unterkunft Die geschmackvoll eingerich- Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis teten Doppelzimmer Superior (ca. 45 m2) 12 Jahren, Planschbecken. bieten Bad/Dusche, WC, Föhn; Klima- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. anlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, Nespresso- Kaffee maschine, Tee-/Kaffee kocher, Safe; Gartensicht. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 45 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Superior und verfügen zu- ab CHF 117 pro Person/Nacht im Doppel sätzlich über einen Balkon mit Gartensicht. Superior, z.B. am 15.3.22 Auch mit Meersicht buchbar. Die Doppel- MCT 653378

W Muscat***** Maskat, 279 Zimmer und Suiten

Charakter Das erste W-Hotel in Maskat Teekocher; Sitzecke; Balkon mit Meersicht. verspricht eine gelungene Kombination aus Die Doppelzimmer Spectacular sind gleich omanischer Kultur und trendigem Design. wie die Doppelzimmer Wunderful, bieten Geniessen Sie den neuen Lifestyle in Oman. jedoch einen Balkon mit Gartensicht und Lage Am Shatti al Qurum gelegen, nur Poolzugang. Doppelzimmer Fabulous lie- 250 m vom Strand entfernt und ganz in der gen an der Strandpromenade; mit Balkon. Nähe des Opernhauses. 15 Minuten Fahr- Die Fantastic Suite ist geräumiger, 58 m2 zeit bis zur grossen Moschee sowie auch gross; Balkon mit Meersicht. Die Marvelous zum Muttrah Souk. Der Flughafen Maskat Suite ist 87 m2 gross und bietet ein separa- ist ca. 14 km entfernt (20 Minuten Fahrt). tes Wohnzimmer mit Sofa und Esstisch; Einrichtung Das trendige, neue Hotel bietet Balkon mit Meersicht. eine Lobby mit Réception, WLAN (gratis), Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lobbybar, Geschäfte. 7 verlockende Restau- center. Sauna, Dampfbad. rants und Bars stehen zur Auswahl: Haupt- Sport/Wellness gegen Gebühr AWAY restaurant, Grill-Restaurant, chinesisches Spa mit 10 Behandlungsräumen, Hamam Spezialitätenrestaurant, Siddharta Lounge und Massagen. Tennis. 3 Golfplätze in der by Buddha-Bar, Living Room mit köstlichen Umgebung. Cocktails, WET Deck und WET (Pool) mit Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Live-DJ, Rooftop-Pool. Unterkunft Die Unterkünfte beeindru- cken durch innovatives Design. Die Doppel- zimmer Wonderful sind 40 m2 gross und verfügen über ein Badezimmer mit Dusche, separater Badewanne, WC, Föhn, Bade- mantel und Slippers, Klima anlage, WLAN (gratis), Touchscreen-Control, TV, Radio, ab CHF 131 pro Person/Nacht im Doppel iPod-Docking-Station, Safe, Minibar (Was- Wonderful, z.B. am 15.3.22 ser gratis, sonst gegen Gebühr), Kaffee-/ MCT 816452

TP_ORIE_2122_01_0016.indd 1 17.06.21 10:40 MASKAT OMAN 17

Grand Hyatt Muscat***** Maskat, 280 Zimmer und Suiten

Charakter Elegantes Hotel mit ausgezeich- plätze Ghala Valley Golf Club (ca. 12 km), netem Service. Almouj Golf (ca. 19 km) und Muscat Hills Lage Das Erstklasshotel befindet sich im Golf Club (ca. 23 km) verfügen über gute Diplomatenviertel Maskats. Zum Flughafen Infrastruktur. sind es ca. 20 km. Unterhaltung/Aktivitäten Abendunter- Einrichtung Anlage in U-Form mit je einem haltung mit DJ in den Bars und im Nacht- Haupt- und Nebentrakt. Empfangshalle club. mit Réception, Lobby bar, WLAN (gratis). Für Kinder Planschbecken. Buffet-Hauptrestaurant, 4 exquisite Spezi- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. alitätenrestaurants, Tee-Lounge, mehrere Bars. Boutiquen, Coiffeur, gut ausgebaute Sport- und Wellnessinfrastruktur. Gepfleg- te Garten anlage mit Pool und Whirlpool. Unterkunft Die Doppelzimmer Grand (ca. 42 m2) sind elegant eingerichtet mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Klima- anlage, WLAN (gratis), Telefon, TV, iPod- Docking-Station, Tee-/Kaffeekocher, Mini- bar, Safe; Balkon. Die Club–Zimmer (ca. 42 m2) bieten zusätzlich Zutritt zur Grand-Club-Lounge mit separatem Früh- stücksraum sowie gratis Snacks und Cock- tails am Abend. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- center. Sport/Wellness gegen Gebühr Billard. ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel Wellness: Dampfbad, Massagen und Schön- Grand, z.B. am 15.3.22 heitsbehandlungen. Golf: Die 18-Loch- Golf- MCT 13482

Crowne Plaza Muscat**** Maskat, 200 Zimmer und Suiten

Charakter Gemütliches Haus der oberen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Mittelklasse mit atemberaubender Aussicht center mit Sauna und Hamam. 2 Tennis- über den Golf von Oman auf die Skyline von hartplätze (Flutlicht nicht inbegriffen). Maskat. Sport/Wellness gegen Gebühr Squash, Lage Das Hotel thront leicht erhöht auf Bowling, Minigolf. Wellness: Massagen einer Klippe und bietet einen herrlichen und Schönheitsbehandlungen. Blick über das Meer und die Küste. Das Unterhaltung/Aktivitäten Livemusik im Zentrum von Maskat ist etwa 10km und der English Pub, Quizabende und Live-Sport- Flughafen ca. 30 km entfernt. übertragungen. Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN Für Kinder Planschbecken, Spielplatz. (gratis). 4 Restaurants, English Pub und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Poolbar. Gepflegte Aussenanlage mit Pool und Sonnenterrasse. Eine Treppe führt zum privaten Strand abschnitt. Unterkunft Die Ausstattung sorgt für eine gemütliche und einladende Atmo sphäre. Doppelzimmer City-View mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, TV, WLAN (gra- tis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe, Stadt- sicht. Auch mit Meersicht und Balkon gegen Zuschlag buchbar. Die Doppelzimmer Club bieten zusätzlich exklusiven Zugang zu der Club Lounge und bieten ebenfalls Stadt- oder Meersicht. Die Familienzimmer ver- fügen über ein zweites Schlafzimmer und eine Sitzecke; Gartensicht. ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel City-View, z.B. am 15.3.22 MCT 11004

TP_ORIE_2122_01_0017.indd 2 19.07.21 10:06 18 HINTERLAND VON MASKAT OMAN HINTERLAND VON MASKAT Oman ist eines der freundlichsten, abwechslungsreichsten und interessantesten Länder in der arabischen Welt und hat seine Authentizität und Kultur erfolgreich bewahrt. Es bietet eine Fülle von einmaligen und oft atemberaubenden Attraktionen, von grandiosen Bergen und endlosen Wüsten bis hin zu traumhaften Stränden und beeindruckenden Wadis. Entdecken Sie die Vielfalt des Omans auf eigene Faust.

Wahiba Sands Ras Al Jinz Wahiba Sands ist eine Wüste im Osten des Das grosse Naturreservat von Ras Al Jinz Omans. Das Wüstengebiet ist ungefähr (Turtle Beach) ist der wichtigste Brutplatz 80 km breit und erstreckt sich über rund der Lederrückenschildkröten und kann täg- 180 km von Norden nach Süden. lich nur an einem einzigen Ort mit behörd- licher Genehmigung (vor Ort erhältlich) Nizwa betreten werden. Die einstige Hauptstadt des Omans liegt am Fuss des Akhdar-Gebirges. In der Umgebung Jebel Akhdar werden Obst-, Zitrus- und Mangobäume Der «grüne Berg», wie Jebel Akhdar auch sowie Gemüse angepflanzt. Sehenswert genannt wird, ist berühmt für sein breites sind das grosse Fort sowie der Souk, wo Plateau. Der höchste Gipfel «Jebel Shams» man schöne Silberarbeiten, Töpferwaren erreicht eine Höhe von 3000 m. Aufgrund und Webereien findet. des mediterranen Klimas wachsen ver- schiedene Früchte – die Granatäpfel gehö- Sur ren zu den besten weltweit. Die Fahrt von Der einst wichtigste omanische Seehafen Maskat dauert ca. 2 Stunden und ist nur mit für den Ostafrika-Handel gilt noch heute als einem 4x4-Fahrzeug möglich. bedeutendstes Zentrum des traditionellen Bootbaus. In den Werften werden nach wie vor die typisch arabischen Holzschiffe (Dhows) gefertigt.

Golden Tulip**** Nizwa, 120 Zimmer und Suiten

Charakter Das gute Mittelklassehotel ist Unterkunft Doppelzimmer Standard (ca. ideal, um einige Tage zu verweilen und die 31 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; zauberhafte Umgebung zu erkunden. Klimaanlage, WLAN (gratis), Telefon, Sat.- Lage Umgeben vom majestätischen Hajar- TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sitz- Gebirge befindet sich das Hotel knapp ecke mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. 20 km östlich der Stadt Nizwa. Zum Flug- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- hafen Maskat sind ca. 130 km. raum, Sauna. Einrichtung Empfangshalle mit Réception, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. WLAN (gratis), verschiedene Salons, Lob- bycafé. Buffetrestaurant, Cocktailbar, Pool- ab CHF 139 pro Person/Nacht im Doppel bar, Shisha-Lounge. Souvenirgeschäft. Standard, z.B. am 15.12.21 Innenhof mit Pool und Sonnen terrasse. MCT 18009

Falaj Daris***(*) Nizwa, 55 Zimmer

Charakter Freundliches, familiäres Mittel- WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Mini- klassehotel mit Garten. bar, WLAN, Safe und bieten Blick zur Land- Lage Das Hotel liegt unweit des Zentrums, seite oder auf den Pool. zum Nizwa Souk und zum alten Fort sind Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- es ca. 4 km. Nach Maskat sind es 170 km center mit Dampfbad. (ca. 2 Std. Fahrzeit). Für Kinder Planschbecken, Spielplatz. Einrichtung Restaurant mit internationa- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. len und arabischen Gerichte. Gemütliche Lounge und Bar. Kleines Souvenirgeschäft. 2 Pools im Garten. ab CHF 97 pro Person/Nacht im Doppel, Unterkunft Die eher kleinen, einfachen z.B. am 15.11.21 Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/ MCT 0143 FALAJD

TP_ORIE_2122_01_0018.indd 1 17.06.21 10:41 JEBEL AKHDAR, JABAL SHAMS OMAN 19

Hotel The View**** Jebel Shams, 30 Zimmer

Charakter Das erste erbaute Eco-Luxe- Föhn; Klimaanlage/Heizung, Kühlschrank, Bergresort in Oman. Die moderne Einrich- TV, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Schreibtisch tung, der zuvorkommende Service und der und Veranda. Die Doppelzimmer Superior fantastische Ausblick machen aus dieser bieten partielle Sicht auf das Tal, die Dop- Oase der Ruhe einen fantastischen Etappen- pelzimmer Premier liegen in der vorderen ort auf jeder Oman-Reise. Reihe und bieten eine Terrasse mit herr- Lage Auf einer Anhöhe oberhalb des Städt- lichem Blick auf Tal und Bergwelt. chens Al Hamra, ca. 1400 m ü. M. Einma- Unterhaltung/Aktivitäten Biken, Klettern lige Aussicht auf die umliegenden Täler und und Trekking. die Hajar-Berge. Ca. 2½ Stunden von Maskat Mahlzeiten/Getränke Halbpension. und 1 Stunde von Nizwa entfernt. Hinweis Die Zufahrtsstrasse ist natur- Einrichtung Geniessen Sie die majestä- belassen und wir empfehlen die Fahrt mit tische Stille der Bergwelt Jebel Shams. einem 4x4. Alkoholfreier Hotelbetrieb. Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Canyon für Frühstück und Nacht essen (mit- tags à la carte). Feuerstelle für Lagerfeuer. ab CHF 171 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Die Unterkünfte sind kom- Superior, z.B. am 15.11.21 fortabel eingerichtet mit Bad, Dusche, WC, MCT 0156 VIEW

Sahab Resort&Spa**** Jebel Akhdar, 25 Zimmer und Suiten

Charakter Das frisch renovierte Sahab erhaltenen Fossilgesteinen. Heizbarer Pool Resort & Spa erstrahlt in neuem Glanz. mit Whirlpool und Poolbar, die ein Hotspot Lassen Sie sich vom Charme des Bijous ver- für traumhafte Sonnenuntergänge ist. zaubern und geniessen Sie die traumhafte Unterkunft Die Zimmer sind entweder im Aussicht auf das Jebel-Akhdar-Massiv. omanischen Stil oder modern mit traditio- Lage Auf dem Saiq-Plateau, auf über nellen Elementen eingerichtet. Alle Zimmer 2000 m Höhe mit atemberaubender Aus- und Suiten verfügen über folgende Grund- sicht über das Jebel-Akhdar-Massiv und die ausstattung: Dusche, WC, Föhn; Klima- weite Landschaft. Die Region ist für ihre anlage, (WLAN gratis), Telefon, TV, Safe und zahlreichen Fossilien bekannt. Ins belebte Mini bar. Die Unterkünfte Studio, Deluxe Zentrum von Nizwa mit Einkaufs- und Suite und Familien Suite unterscheiden Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa sind hauptsächlich in der Grösse. Alle bie- 58 km. Zum Flughafen Maskat sind es ten eine traumhafte Sicht in die Berge. ca. 155 km. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Einrichtung Réception, Lobby bar, WLAN (gratis). Restaurant mit lokalen und inter- ab CHF 148 pro Person/Nacht im Studio, nationalen Köstlichkeiten, Spezalitäten- z.B. am 15.12.21 restaurant. Garten mit zahlreichen, gut MCT 0157 SAHAB

Alila Jabal Akhdar****(*) Jebel Akhdar, 86 Zimmer und Suiten

Charakter Unberührte Naturschönhei- Unterkunft Die Mountain View Suiten ten, traumhafte Ausblicke und exzellenter (ca. 52 m2) befinden sich auf den oberen Service in stilvollem Ambiente. Ruhe- Etagen des Hauptgebäudes und verfügen suchende schätzen die Abgeschiedenheit. über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Klima- Lage Das Resort befindet sich auf rund anage, WLAN (gratis), Telefon, Sat.-TV, ge- 2000 m im Jabal Akhdar-Gebirge, dem mütliche Sitzecke; Balkon mit Bergsicht. «Grünen Berg», der zum spektakulären Die Horizon Suiten sind identisch, aber Hajar-Gebirge zählt. Nizwa ist etwa 75 km befinden sich im Erdgeschoss, die Ridge entfernt. Suiten auf der ersten Etage. Weitere Zim- Einrichtung Mit einer Kombination aus merkategorien auf Anfrage. traditionellen Elementen und zeitgenössi- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- scher Architektur fügt sich das Resort har- raum, kleines Hallenbad. monisch in die Natur und Schönheit der Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Region ein. Empfangshalle mit Réception, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Lounge und WLAN (gratis). Internationa- les A-la-carte-Restaurant mit arabischen ab CHF 251 pro Person/Nacht in der und mediterranen Einflüssen. Bibliothek. Mountain View Suite, z.B. am 15.3.22 Weitläufige Aussenanlage mit Infinity pool. MCT 372656

TP_ORIE_2122_01_0019.indd 2 17.06.21 10:42 20 JEBEL AKHDAR OMAN

Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort***** Jebel Akhdar, 115 Zimmer und Villen

Charakter Das neue Juwel befindet sich tiquen. 3 Restaurants, eines davon mit einem Safe. Balkon. Die Premier-Zimmer sind Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- auf 2000 Meter über Meer auf einem Fels- Fort und Sternenbeobachtungsplattform, 60 m2 gross, im Erdgeschoss gelegen, mit center. Yoga. Tennisplätze (ohne Flutlicht). plateau. Die fantastische Aussicht auf den Lounge, Deli Café, Shisha Lounge. Infinity- Canyonsicht. Die Deluxe-Zimmer befinden Unterhaltung/Aktivitäten Kochkurse. Canyon und die umliegenden Dörfer ist pool mit 2 Whirlpools. Canyon-Aussichts- sich in der 1. Etage. Die luxuriösen One- Wanderungen. Mountainbiketouren. Aus- einzigartig! punkt. Bedroom-Garten-Pool-Villen sind 178 m2 flüge in die Umgebung. Lage Auf den Klippen des Saiq Plateau Unterkunft Die Unterkünfte vermischen gross, verfügen über ein Wohnzimmer, Für Kinder Miniclub, Teensclub. Spielplatz. gelegen, im Hajar-Gebirge. Jebel Akhdar ist arabischen Luxus mit einem typischen privater Garten mit temperiertem Plunge Mahlzeiten/Getränke Frühstück. auch bekannt als «grüner Berg». Nizwa Anantara Thai Touch. Grosszügige Zimmer Pool und Sonnenliegen. Villenhost. One- ist ca. 56 km und der Flughafen Maskat und Villen ausgestattet mit luxuriösen Bedroom-Deluxe-Garten-Pool-Vill a ver- ca. 164 km entfernt. Badezimmern mit Regendusche, separate fügen zusätzlich über einen überdachten Einrichtung Die elegante Architektur und Badwanne, Doppellavabo, WC, Föhn, An- Parkplatz und VIP Eingang zur Villa. das moderne Design widerspiegeln die kleide, Klimaanlage, WLAN (gratis), inter- Die One-Bedroom-Cliff-Pool-Villen sind ab CHF 185 pro Person/Nacht im Doppel umliegende Bergwelt. Reception, WLAN aktiver LED-TV, Bluetooth-Sound-System, 188 m2 gross und mit traumhafter Cliff- Premier, z.B. am 15.12.21 (gratis), Biblio thek, Business center, 2 Bou- Nespresso-Maschine, Teekocher, Minibar, Sicht. Weitere Kategorien auf Anfrage. MCT 531162

TP_ORIE_2122_01_0020.indd 1 17.06.21 10:42 WAHIBA SANDS OMAN 21

Desert Nights Camp****(*) Wahiba Sands, 53 Zelte

Charakter Die atemberaubende Dünen- WC, Föhn; Klimaanlage, Kühlschrank. Die landschaft lässt Sie unvergessliche Ferien- Deluxe-Zelte verfügen über Dusche, WC, tage erleben. Trotz der abgeschiedenen Lage Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Kingsize- müssen Sie nicht auf Komfort verzichten. Bett, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffee- Lage Das erstklassige Wüsten-Camp liegt kocher, Wohnbereich; Terrasse mit Sitz- unweit des berühmten Wadi Bani Khalid ecke. Die Familienzelte verfügen über am Tor zu der weiten Dünenlandschaft dieselbe Grundausstattung wie die Deluxe- Wahiba Sands. Gleich vor Ihrem Zelt erhe- Zelte, sind jedoch grösser und haben ein ben sich die mächtigen Dünen, die sich bis zweites Schlafzimmer. zum Horizont hinschlängeln. Nach Maskat Unterhaltung/Aktivitäten Traditionelle sind es gut 200 km auf asphaltierter Strasse, Abende mit arabischer Livemusik, Sternen- die letzten etwa 11 km auf Sandstrasse beobachtung durch hauseigenes Teleskop, (Abholung durch das Camp für den Teil der Dart, Brettspiele, DVD-Filme. Gratis: mor- Sandstrasse kann gratis organisiert wer- gens Kamelreiten innerhalb des Camps. den, falls die Anreise mit dem eigenen Miet- Abends Dünenfahrt inkl. Softgetränke und wagen stattfindet). Snacks. Gegen Gebühr: Henna-Malerei, Einrichtung Das Camp ist mit viel Liebe Landrover- und Kamelsafaris (jeweils tags- zum Detail eingerichtet. Die Unterkünfte über), Quad-Bike-Verleih, Sandboarding, sind den traditionellen Beduinenzelten Ausflüge zum Wadi Bani Khalid, zur Turtle nachempfunden und bieten erstklassigen Beach nach Sur und zum Heritage Village; Wohnkomfort. In der Lobby ist WLAN lokale Souks in Al Mintrib und Ibra (Ladies (gratis) verfügbar. Restaurant, Bar, kleiner Souks) befinden sich in der Nähe. Shop und komfortabler Platz mit Feuer- Mahlzeiten/Getränke Halb pension. stelle und Sitzgelegenheiten zum Ausru- hen. Unterkunft Jede Unterkunft bietet Aus- ab CHF 172 pro Person/Nacht im Deluxe-Zelt, sicht auf die goldfarbenen Dünen. Die z.B. am 15.12.21 Standard-Zimmer verfügen über Dusche, MCT 0148 DESERT

1000 Nights Camp** Wahiba Sands, 85 Zelte und Häuser

Charakter Dieses einzigartige Camp bietet Fenster mit Sicht auf die Wüste, sind gleich ein kulturelles und luxuriöses Erlebnis ausgestattet wie die Ameer-Zelte, haben zu- ausserhalb und ohne Stress inmitten von sätzlich eine arabische Sitzecke sowie eine Dünen in der Wüste. private Terrasse mit schöner Aussicht auf Lage Das Camp liegt im Herzen der Wahiba den Sonnenuntergang. Sands Wüste. Die Distanz zwischen dem Sport/Wellness ohne Gebühr Billard, Camp und Muscat beträgt etwa 350 km. Darts. Einrichtung Réception, WLAN (gratis) Unterhaltung/Aktivitäten Abends arabi- bei der Réception und im Restaurant; sche Livemusik. Kamelreiten, Reiten, gele- Buffet-Haupt restaurant mit arabischer und gentlich Beduin Dance. internationaler Küche, Wüstenschiff-Res- Für Kinder Spielplatz. taurant beim Pool mit A-la-carte-Gerichten Mahlzeiten/Getränke Halb pension. am Mittag, Shisha am Abend. Pool. Unterkunft Die authentischen Sheikh-Zelte sind komfortabel eingerichtet und verfügen über ein Openair-Badezimmer mit Dusche, WC; Kaffee-/Teekocher, Handy, Kamera und Laptop können im Zelt aufgeladen wer- den, Sitzecke. Kleine Terrasse. Die Ameer- Zelte sind geräumiger und luxuriöser aus- gestattet und verfügen über eine grosse Fenterfront mit Panoramasicht Richtung Sonnenauf- und Sonnenuntergang, Bade- zimmer mit Dusche, WC; Klima anlage, TV, Wasserkocher, Kühlschrank, Sitzecke. Bal- kon mit Sitzgelegenheit und schöner Aus- ab CHF 124 pro Person/Nacht im Sheikh-Zelt, sicht auf die Wüste. Die Sandhouses sind z.B. am 15.12.21 nochmals grösser und verfügen über viele MCT 0149 NIGCAM

TP_ORIE_2122_01_0021.indd 2 17.06.21 10:44 22 SUR, RAS AL JINZ OMAN

Sur Plaza***(*) Sur, 92 Zimmer

Charakter Freundliches Hotel der oberen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Mittelklasse, etwas ausserhalb des Städt- center. chens und idealer Ausgangsort für Ausflüge Unterhaltung/Aktivitäten Abends gele- in die «Wahiba Sands» oder zur «Turtle gentlich Livemusik. Diverse Ausflüge in die Beach». Umgebung. Lage Das Hotel ist etwa 7 km vom Stadt- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. zentrum von Sur entfernt im Landesinne- ren. Sur ist ein pittoresker Ort, bekannt als altes Fischerdorf und die Herstellung von Dhow-Booten. Nach Maskat sind es ca. 220 km. Einrichtung Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis), Business center (gegen Ge- bühr). Internationales Buffet restaurant mit orientalischem Touch, Bar, Pub, Poolbar, Shisha-Lounge. Geldwechselstube, Fitness- raum. Pool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis. Unterkunft Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer Standard mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, LCD-TV, WLAN (gratis), Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar, Sitzecke. Die Doppelzimmer Deluxe sind moderner als die Standard- Zimmer. Zimmer mit Verbindungstüre, roll- ab CHF 63 pro Person/Nacht im Doppel stuhlgängige Zimmer sowie Nichtraucher- Standard, z.B. am 15.11.21 zimmer vorhanden. MCT 0141 SUPLAZ

Ras Al Jinz***(*) Ras Al Jinz, 22 Zimmer und Zelte

Charakter Das Ras Al Jinz Scientific and Unterhaltung/Aktivitäten Gäste des Hotels Visitors Center ist dem Ecotourismus ver- können gratis an nächtlichen Führungen an schrieben. den Strand teilnehmen. Die beste Zeit für Lage Der Ort Ras Al Jinz liegt südlich von Schildkrötenbeobachtungen: Juni–Novem- Sur, bekannt durch seinen Zugang zu den ber. Die Jungtiere schlüpfen Mitte Septem- Brutplätzen von Meeresschildkröten. Über ber. Auch während den Wintermonaten das Ras Al Jinz Scientific and Visitors können in der Nacht Schildkröten beobach- Center, in dem auch das Hotel unterge- tet werden, jedoch in kleinerer Anzahl wie bracht ist, ist der Küstenstreifen zugäng- in der besten Zeit. lich. Das Gebiet gehört zum Nationalpark Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Ras Al Jinz («Turtle Beach»). Einrichtung Das Besucherzentrum/Hotel wurde so gebaut, dass die Gäste den Lebens- rhythmus der Schildkröten nicht beeinträch- tigen. Dem Besucher stehen das Restaurant Sambuk und ein Souvenirgeschäft zur Ver- fügung. Das dazugehörige, kom for table Zeltcamp ist ca. 200 m vom Hotel entfernt. Unterkunft Einfache, aber angenehm ein- gerichtete Carapace-Zimmer mit Dusche, WC; Klimaanlage, WLAN (gratis), LCD-TV, kleiner Kühlschrank, Teekocher. Die luxu- riösen Eco-Zelte liegen unweit vom Haupt- gebäude und verfügen über Dusche, WC; WLAN (gratis), LCD-TV, Safe, kleinem Kühlschrank sowie Tee-/Kaffee kocher aus- ab CHF 122 pro Person/Nacht im Doppel gestattet. Die luxurösen Eco-Familienzelte Carapace, z.B. am 15.11.21 sind geräumiger als die Eco-Zelte. MCT 0158 RASJIN

TP_ORIE_2122_01_0022.indd 1 17.06.21 10:45 MUSANDAM OMAN 23 MUSANDAM Musandam – das «Norwegen Arabiens» verdankt seinen Beinamen den steil zum Wasser abfallenden Bergen, die das Landschaftsbild an der nördlichsten Spitze der Arabischen Halbinsel prägen und die Küste der omanischen Enklave mit fjordähnlichen Buchten versehen.

Khasab nischer Architektur und prähistorischen An der nördlichsten Spitze der Arabischen Felsenmalereien auf. Der 2087 m hohe Berg Halbinsel liegt die omanische Exklave Mu- Jebel Harim erlaubt einen fantastischen sandam, welche nur via die V.A.E. erreicht Ausblick auf die Meerenge von Hormuz. werden kann. Ihr Hauptort Khasab (5000 Einwohner) war früher ein gefürchtetes Anreise Piraten- und Schmugglernest und bis vor Musandam können Sie ab Maskat oder wenigen Jahren nur auf dem Wasser zu- Dubai individuell mit einem Mietwagen er- gänglich. Heute dominieren Fischerei und reichen. Fahrzeit ab Maskat ca. 5 Stunden Oasenwirtschaft, zudem wurde eine Strasse (500 km), ab Dubai ca. 2 Stunden. Zudem gebaut. Die Küstenlandschaft gilt mit ihren wird Khasab täglich von Oman Air ab Mas- tiefen Fjorden, malerischen Fischerdörfern kat angeflogen. Dank den schnellsten Fast und zahlreichen Inseln als traumhaft schön. Ferries der Welt ist es möglich, die Reise Die reiche Unterwasserwelt mit Korallen von Maskat nach Khasab oder zurück in nur und die vielen Delfinschwärme begeistern 5 Stunden pro Weg durchzuführen (2–3 die Besucher. Mal pro Woche).

Sehenswürdigkeiten Das portugiesisches Fort von Khasab aus dem 16. Jahrhundert bietet einen wunder- baren Blick auf die Palmenhaine des gleich- namigen Ortes. Die kleine Bergoase Wadi Tawi im Hinterland wartet mit typisch oma-

Atana Khasab Hotel***(*) Khasab, 60 Zimmer

Charakter Familiäres und sympathisches Balkon oder Terrasse. Deluxe-Zimmer Mittelklassehotel. (ca. 24 m2) zusätzlich mit Balkon und Meer- Lage Rund 6 km ausserhalb von Khasab sicht. liegt das Hotel an einer Felsküste mit einer Sport/Wellness gegen Gebühr Fitness- spektakulären Aussicht auf das Meer. raum. Darts, PADI-Tauchschule (Extra Einrichtung Réception, Conciergeservice, Divers), Bootsausflüge, Wassersport. WLAN (gratis). Internationales Buffet res- Für Kinder Planschbecken, Spielplatz. taurant, Snack bar, Café, Bar und Pool. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Die Mountain-View-Zimmer (ca. 22 m2) sind ausgestattet mit Bad oder ab CHF 106 pro Person/Nacht im Doppel Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN Mountain-View, z.B. am 15.11.21 (gratis), Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe; MCT 56337

Atana Musandam**** Khasab, 105 Zimmer und Suiten

Charakter Das moderne Hotel widerspie- sind grösser und bieten einen Salon, Kitche- gelt die omanische Gastfreundschaft. nette; Berg- oder Meersicht. Lage Im Herzen des Hafens von Khasab Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- und direkt am Meer gelegen. center. Einrichtung Restaurant, Café mit herrli- Sport/Wellness gegen Gebühr Tauch- chem Blick auf Meer und Berge. Heizbarer center. Pool, Ausflugsdesk und Gratis-WLAN. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Die Superior-Zimmer bieten Bergsicht und verfügen über Bad/WC; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Tele- ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel fon, kleinen Kühlschrank, Tee-/Kaffee- Superior, z.B. am 15.11.21 kocher. Die Duplex-Zimmer mit Balkon MCT 408737

TP_ORIE_2122_01_0023.indd 2 17.06.21 10:48 24 MUSANDAM OMAN

Six Senses Zighy Bay***** Musandam, 82 Villen

Charakter Perfektes Zusammenspiel zwi- auf das Resort und das Meer, Weinkeller Tagesbett. Auch direkt am Meer gelegen tation, Ayurveda, wohltuenden Massagen, schen absoluter Privatsphäre und maxi- mit Weinkostproben, Snackbar, Cocktail- buchbar. Buchbar für maximal 2 Erwach- Aromatherapie und Gesichts- und Körper- malem Komfort. bar. Souk, Galerie, Biblio thek mit CDs, sene und 2 Kinder. Weitere Suiten auf behandlungen sowie eine Spa-Boutique mit Lage Dieses luxuriöse Resort liegt im DVDs, WLAN (gratis), Openair-Kino, Anfrage. Lifestyleprodukten. nördlichen Zipfel der Halb insel Musandam 24-Stunden-Butlerservice. 2 Pools (einer Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis am unberührten, rund 1,6 km langen Privat- davon mit Salzwasser) mit Pool- und Strand- raum (für Gäste ab 15 Jahren), Tennis, 12 Jahren. Teen Club für Jugendliche von strand der Zighy Bay. service. Bogenschiessen, Boccia, Kajak. 12 bis 18 Jahren. Einrichtung Das Resort ist einem ent- Unterkunft Pool Villen (ca. 247 m2) mit Sport/Wellness gegen Gebühr Paragli- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. legenen Fischerdorf nachempfunden und Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; ding, geführte Touren (Wandern, Trekking, detailgetreu aus Stein und Holz gebaut – Telefon, Sat.-TV, CD-/DVD-Player, WLAN Mountainbike, Klettern, 4x4, Dhow Cruises), rustikaler Luxus pur. 4 vorzügliche A-la- (gratis), Espressomaschine, Safe, Wohn- Yoga, Beachvolleyball, Wasserpolo, Tau- carte-Restaurants mit traditioneller arabi- bereich, Weinkeller, Klimaanlage; Terrasse chen, Schnorcheln, Wasserski, Wakeboard, ab CHF 465 pro Person/Nacht in der scher Küche, exquisites Gourmetrestaurant mit Infinity pool (18–21 m2), Sonnenliegen, Fischen. Wellness: Six Senses Spa mit Sauna, Pool Villa, z.B. am 1.12.21 auf einem Hügel mit spektakulärem Blick Aussendusche, Essecke und Pavillon mit marokkanischem Hamam, Eisgrotte, Medi- MCT 87419

TP_ORIE_2122_01_0024.indd 1 17.06.21 10:49 SALALAH OMAN 25 SALALAH Salalah – das Zentrum des tropischen Südens des Omans – ist im Vergleich zum kargen Rest des Landes eine grüne Oase mit üppiger Vegetation, traumhaften Sandstränden und ganzjährig angenehmen Temperaturen.

Salalah Sehenswürdigkeiten Die grösste Stadt des Südens (100 000 Ein- In der Stadt können verschiedene Weih- wohner) war im Altertum das Zentrum der rauchbrennereien oder der Archäologie- Weihrauchgewinnung und liegt am Rand park Al Baleed, wo die Seefahrtsgeschichte des asiatischen Monsungürtels. Von Juni des Landes und seine Rolle im Gewürzhan- bis September ist Charif-Saison, dann fällt del erzählt wird, besichtigt werden. Erwäh- starker Regen und beschert der Region nenswert sind auch die Exkursionen in die tropisches Klima, üppige Vegetation und Rub Al Khali, einer der weltweit trockens- angenehme Temperaturen. Mit einer Jahres- ten Wüsten von riesigem Ausmass, oder zu durchschnittstemperatur von 25 °C, hellen, Hiobs Grab in den Bergen. feinsandigen Stränden und dem bergigen Hinterland ist Salalah bei den Einheimi- Anreise schen als Erholungsort sehr beliebt. Kokos- Salalah können Sie ab Maskat individuell palmen, Bananen- und Früchteplantagen, mit einem Mietwagen erreichen. Aufgrund repräsentative Alleen, Villen, aber auch der reinen Fahrzeit von ca. 10 Stunden indisch anmutende Strassenzüge und die (1000 km) empfehlen wir 1–2 Übernach- von der Zeit gezeichnete Altstadt geben tungen auf dem Weg einzuplanen. Es gibt dem Ort ein besonderes Gepräge. zudem mehrmals täglich Inlandflüge mit Oman Air von Maskat nach Salalah oder mit Fly Dubai von Dubai nach Salalah.

Salalah City Highlights Historisches Dhofar Dauer: halbtägig Dauer: halbtägig

Besuch des Weihrauchmuseums. Fahrt Besuch des Fischerdorf Taqa und der durch die üppig grünen Obst- und Gemüse- Festung, die alten Ruinen von Sumharam, plantagen. Probieren Sie ein frisches Kokos- früher wichtiger Hafen für den Weihrauch- wassergetränk (exklusiv). Fotostopp bei der handel, sowie Mirbat, ehemalige Haupt- Sultan-Qaboos-Moschee, Besichtigung des stadt Südomans; Fotostopp beim Grab von Al-Husn-Palastes und Spaziergang durch Bin Ali. Erkunden Sie die natürliche Quelle den orientalischen Souk. von Ayn Razat. Täglich, ab 2 Personen, mit Englisch, Freitagmorgen, ab 2 Personen, mit Englisch, Deutsch oder Französisch sprechendem Deutsch oder Französisch sprechendem Fahrer/Guide. Fahrer/Guide.

ab CHF 88 pro Person, am 15.3.22 ab CHF 100 pro Person, am 15.3.22 SLL 4400 EXC400 SLL 4401 EXC401

Schönheit Dhofars Rub-al-Khali-Wüste Dauer: halbtägig Dauer: ganztägig

Fahrt Richtung Qara-Berge, von wo Sie Fahrt Richtung Qara-Bergkette, in die Stadt einen malerischen Blick auf die Schönheit Thumrait und weiter nach Ubar (UNESCO- Dhofars erblicken können. Weiter zum Weltkulturerbe), auch als Atlantis Omans weissen Strand von Mughsail mit dem bekannt ist. Im Emtpy Quarter erleben Sie grossen Kalksteinbecken. Danach führt die grösste Sandwüste der Welt. Der Rück- eine kurvenreiche Strasse zu den histori- weg führt am Wadi Dawka vorbei mit der schen Weihrauchbäumen. grössten Sammlung an Weihrauchbäumen. Täglich, ab 2 Personen, mit Englisch, Täglich, ab 2 Personen, mit Englisch, Deutsch oder Französisch sprechendem Deutsch oder Französisch sprechendem Fahrer/Guide. Fahrer/Guide

ab CHF 90 pro Person, am 15.3.22 ab CHF 218 pro Person, am 15.3.22 SLL 4402 EXC402 SLL 4403 EXC403

TP_ORIE_2122_01_0025.indd 2 17.06.21 10:49 26 SALALAH OMAN

Salalah Rotana Resort***** Salalah, 422 Zimmer und Suiten

Charakter Das erstklassige Hotel direkt WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, (ca. 50 m2). Doppelzimmer Deluxe Ocean Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- am kilometerlangen Sandstrand überzeugt A-la-carte-Restaurant mit fernöstlichen View (ca. 43 m2) mit Meersicht. Familien- raum. 2 Tennisplätze, Schach, Beachvolley- seine Gäste mit der warmen Gastfreund- und arabischen Spezialitäten, Strandres- zimmer Deluxe Ocean View (ca. 50 m2); mit ball. schaft, seinem Komfort und dem exklusiven taurant und -bar. Poollandschaft mit 2 Pools, Meersicht. Doppelzimmer Club Rotana Sport/Wellness gegen Gebühr Zen Spa Ambiente. Poolbar. Ocean, Familienzimmer Club Rotana mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Lage Ruhig gelegen, direkt am breiten Unterkunft Alle Zimmer und Suiten bieten Ocean, Doppelzimmer Club Rotana Pre- Behandlungen. Aromatherapie. Wasser- und feinsandigen Strand. Ins Zentrum von grossen Komfort und sind im arabischen mium sowie die Club Rotana Ocean sportmöglichkeiten. Salalah mit Einkaufsmöglichkeiten und Stil und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Suiten profitieren zudem von einer VIP- Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis Sehenswürdigkeiten sowie zum Flughafen Doppelzimmer Classic Garden (ca. 43 m2) Zimmerausstattung, exklusivem Frühstück 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. sind es ca. 25 km. mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Klimaan- am Meer, Zugang zum privaten «Laguna Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Einrichtung Die arabische Architektur ist lage, Deckenventilator, WLAN (gratis), Beach», alkoholfreien Getränken von 11– durch die typischen Bögen und das schmu- Telefon, Sat.-TV, Mini bar, Tee-/Kaffee- 17 Uhr und alkoholischer Happy Hour von ab CHF 54 pro Person/Nacht im Doppel cke Mobiliar im Lagunenresort omnipräsent. kocher, Safe, Sitzecke; Balkon oder Ter- 17–19 Uhr sowie von weiteren Annehmlich- Classic Garden, z.B. am 15.12.21 Empfangshalle mit Réception, Lobby bar, rasse. Familienzimmer Classic Garden keiten. SLL 354455

TP_ORIE_2122_01_0026.indd 1 17.06.21 10:51 SALALAH OMAN 27

Al Baleed Resort Salalah by Anantara***** Salalah, 136 Zimmer und Villen

Charakter Erleben Sie den Luxus des ers- Hauptrestaurant, asiatisches Spezialitä- Gartensicht-Villa: 176 m2, Wohnbereich, keiten am Strand: Kayak, Stand Up Padd- ten Villen Resorts an der Südküste Dhofars. tenrestaurant, mediterranes Restaurant. privater Garten mit Terrasse für Ess- und ling, Hobie Cat, Wind surfen, Kiten. Eine gelungene Mischung aus Exotik, Kultur Temperierter Infinity pool. Sitzgelegenheit, Gartensicht. One-Bed- Unterhaltung/Aktivitäten Thai- und Omani- und Entspannung erwartet Sie! Unterkunft Die luxuriösen und eleganten room-Gartensicht-Pool-Villa: zusätzlich Kochkurs, Cocktal-Mix-Kurs. Lage Direkt am 250 m langen Privatstrand, Unterkünfte sind ausgestattet mit Bade- mit 20 m2 Privat pool. Alle Villen sind auch Für Kinder Kidsclub, Teensclub. Spiele- zwischen Strand und Süsswasserlagune, wanne, Regendusche, WC, Föhn; Klima an- mit Lagunensicht oder am Strand buchbar. zimmer. Planschbecken, Spielplatz. gelegen. Angrenzend ans Hotels befindet lage, WLAN (gratis), TV, Bluetooth-Sound- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. sich der archäologische Park Al Baleed, der System, Nespresso-Maschine, Teekocher, center. Tischtennis, Badminton, Billard. zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Bis Minibar, Safe. Balkon. Die Premier-Meer- Tennis, Volleyball, Basketball, Petanque, zum Flughafen Salalah sind es ca. 15 Fahr- sicht-Zimmer sind 53 m2 gross, mit Meer- Beachfussball, Fussball. minuten. sicht. Deluxe-Gartensicht-Zimmer: 91 m2, Sport/Wellness gegen Gebühr Anantara Einrichtung Die luxuriöse Strandoase mit Terrasse mit Lounge, Gartensicht. Deluxe- Spa mit 5 Behandlungsräumen, Hamam, ab CHF 163 pro Person/Nacht im Doppel tropischem Garten ist einzigartig in Salalah. Beach-view-Zimmer: 110 m2, Terrasse mit Ayurveda, Schönheitssalon, Thai-Massage- Deluxe Gartensicht, z.B. am 15.3.22 Réception, WLAN (gratis), Bibliothek. Lounge, Sicht zum Strand. One-Bed room- Suite. Verschiedene Wassersportmöglich- SLL 537482

TP_ORIE_2122_01_0027.indd 2 17.06.21 10:52 28 SALALAH OMAN

Alila Hinu Bay***** Salalah, 112 Zimmer und Villen

Charakter Das neue Luxusresort mit einem (ca. 60 m2) sind eingerichtet mit Dusche, hohen Mass an Exklusivität, Luxus und Badewanne, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN Charme, inmitten der malerischen Dhofar- (gratis), TV, Safe, Minibar; Terrasse. Die Region. Pool Villas (ca. 166 m2) sind grosszügig Lage Das 2020 eröffnete Hotel befindet eingerichtet und verfügen über einen Privat- sich direkt am 1,6 km langen Privatstrand pool. an der ruhigen Südwestküste Omans, Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- knapp 8 km von der Stadt Mirbat entfernt. raum. Bis zum Flughafen von Salalah ist es ca. Sport/Wellness gegen Gebühr Tennis- 1 Stunde Fahrzeit. platz, Yoga, verschiedene Wassersportarten, Einrichtung Die zeitgenössisch gestaltete Tauch zentrum. Wellness: verschiedene Hotel anlage ist mit viel Raffinesse und Wellness-Angebote. Komfort erbaut wurden. Das Hotel verfügt Für Kinder Spielezimmer. über eine Lobbybar in der freundlichen Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Empfangshalle, 2 Restaurants, Poolbar. Im Aussenbereich befinden sich Pools. ab CHF 139 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Alle Zimmer sind in warmen Terrace, z.B. am 15.3.22 Farben gestaltet. Die Terrace-Zimmer SLL 1254218

Juweira Boutique Hotel**** Salalah, 82 Zimmer, Su

Charakter Das schlicht-elegante Hotel Dusche/WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN wurde im klassisch-orientalischem Design (gratis), Telefon, TV, Minibar, Safe, sowie entworfen und ist eine gelungene Kombi- Tee-/Kaffee kocher. Einige Zimmer verfügen nation aus europäischen und orientalischen über Balkon mit Sitzplatz. Elementen. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lage Das Boutique hotel liegt an der Ma- center. Sauna. rina des Salalah Beachs und ist ca. 250 m Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit vom Strand entfernt. Zum Flughafen Sala- Massagen. Schnorcheln, Tauchausflüge, lah sind es ca. 10 Fahrminuten. (Gratis- Angelausflüge und Wassersportmöglich- Shuttle ab/bis Flughafen und zum Strand). keiten am Strand. Ausflüge zum Delfin-/ Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN Wale-Watching. (gratis), Biblio thek, Shop. Restaurant Al Für Kinder Planschbecken. Fanar, direkt an der Marina-Promenade, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. mit internationalen und lokalen Spezialitä- ten. Fischrestaurant und Al-Boom-Snack- bar. 2 Pools, ein Aussen-Whirlpool. ab CHF 102 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Die Juweira-Zimmer (ca. 50 m2) Juweira, z.B. am 15.3.22 bieten Blick über die Marina; Bad mit SLL 260094

Crowne Plaza Resort Salalah****(*) Salalah, 153 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das Hotel ist ideal für einen Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Safe; teil- mehrtägigen Badeaufenthalt und liegt direkt weise mit Balkon oder Terrasse, mit Garten- am fantastischen, weissen Sandstrand. sicht. Auch mit Meersicht buchbar. Lage An der nördlichen Stadtgrenze, direkt Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- am weissen Sandstrand mit türkisblauem center. Sauna, Dampfbad. Beachvolleyball, Wasser und von grossen, tropischen Palmen- Tennis, Squash. gärten umgeben. Ins Stadtzentrum sowie Sport/Wellness gegen Gebühr Spa, Whirl- zum Flughafen sind es ca. 8 km. pool. Hotel eigener 9-Loch-Golfplatz, Dri- Einrichtung Elegante Empfangshalle mit ving-Range. Réception, WLAN (gratis), Souvenirge- Für Kinder Spielplatz, Planschbecken, schäft, Lobbylounge und -bar/-pub. Haupt- Wasserrutsche. restaurant mit internationalem Buffet und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. A-la-carte, Lounge, Strandrestaurant. Gross- zügige Gartenanlage mit 3 miteinander ver- bundenen Pools. Unterkunft Die komfortabel Standard- ab CHF 134 pro Person/Nacht im Doppel Zimmer (ca. 35 m2) verfügen über Bad Standard, z.B. am 15.12.21 oder Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, SLL 20875

TP_ORIE_2122_01_0028.indd 1 12.07.21 15:14 VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Ein aufregendes Gemisch aus westlicher Moderne und arabisch-orientalischem Flair aus 1001 Nacht, das sind die Vereinigten Arabischen Emirate (V.A.E.). Seit der Entdeckung des Erdöls haben sich vor allem Dubai und Abu Dhabi stark entwickelt: Geht nicht – gibts nicht, und die vielen architektonischen Wahrzeichen der V.A.E. beweisen es. Die Liste der Superlative wird von Jahr zu Jahr länger.

TIPP VON DER SPEZIALISTIN M. SCHÜTZ

Im Emirat Ras Al Khaimah erleben Sie in den Bergen von Jebel Jais Adrenalin pur auf der längsten Zipline der Welt!

TP_ORIE_2122_01_0029_VAE.indd 29 07.06.21 09:48 30 RUNDREISEN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hkn äyx ab CHF 2915 pro Person im Doppel, qef uop z.B. am 25.9.22 FASZINATION EMIRATE&OMAN

Zwei Länder, die vieles verbindet, jedoch unterschiedlicher nicht sein könnten. Geniessen Sie die Höhepunkte der Vereinigten Arabischen Emirate und des Sultanats Oman auf dieser Rundreise. Das pulsierende Dubai mit viel Luxus und eine typische Abra-Fahrt auf dem Dubai Creek mit einem Blick hoch zu den unzähligen Wolkenkratzern in der Dubai-Marina. Der Oman hingegen trumpft mit traumhaften Landschaften, ausgetrockneten Wadis, spektakulären Bergen und Canyons sowie weiten Sanddünen.

12 TAGE/11 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB DUBAI/BIS MASKAT • 11 Übernachtungen in komfortablen Mittelklassehotels A Dubai Täglich, als Privatrundreise, mindestens 2 Personen, • 11x Frühstück, 4x Nacht essen B Abu Dhabi Englisch • Transport im klimatisierten Fahrzeug C Niwza • Englisch sprechende Reiseleitung in den V.A.E. D Jebel Akhdar • Englisch sprechender Fahrer/Guide in Oman E Wahiba-Sands-Wüste F Maskat

REISEPROGRAMM NACH TAGEN 5: Al Ain–Jabrin–Al Hamra Grenzübertritt ins Sultanat stecher ins malerische Wadi Bani Khalid. Besichtigung einer 1: Dubai Transfer zum Hotel. Oman. Fahrt nach Jabrin und Besichtigung des Palastes, Dhow-Fabrik in Sur. In Ras Al Jinz beobachten Sie auf einem danach Fotostopp beim Bahla-Fort. nächtlichen Spaziergang die Schildkröten beim Nisten. 2: Dubai Am Morgen unternehmen Sie eine Reise in die Vergangenheit Dubais. Gegen Abend Abfahrt zum 6: Al Hamra–Misfah–Birkat Al Mauz–Jebel Akhdar 9: Ras Al Jinz–Wadi Tiwi–Maskat Weiter ins hübsche Wüstenausflug. Al Hamra ist bekannt für seine Lehmhäuser, weiter nach Wadi Tiwi, danach zum strahlend weissen Fins Beach Misfah, Spaziergang durch das pittoreske Dorf Birkat und zum Bimah Sinkhole. 3: Dubai Heute entdecken Sie auf diesem ganztägigen al Mauz. Vom Wadi Al Madeen führt eine 36 km lange, Ausflug das moderne, modische und luxuriöse Dubai und 10: Maskat Halbtägige Tour zu den Höhepunkten Maskats. kurvenreiche Strasse nach Jebel Akhdar (2000 m ü. M.). geniessen die Aussicht vom Burj Khalifa. Am Abend Nachmittag zur freien Verfügung. 2-stündige Dhow Cruise mit Nacht essen auf dem Creek. 7: Jebel Akhdar–Nizwa–Ibra–Wahiba Sands Besichti- 11: Maskat Tag zur freien Verfügung. gung des Nizwa-Forts und des Souks. Weiterreise nach 4: Dubai–Abu Dhabi–Al Ain Ganztägige Führung Ibra und schliesslich in die Wahiba-Sands-Wüste. 12: Maskat Transfer zum Flughafen. durch Abu Dhabi inkl. der eindrücklichen Sheikh-Zayed- Moschee. Weiter in die Gartenstadt Al Ain. 8: Wahiba Sands–Wadi Bani Khalid–Sur–Ras Al Jinz Nach einer rasanten Dünenfahrt machen Sie einen Ab- DXB 7100 RTP100

Dubai 1

Gulf of Oman

2 Al Ain Abu Dhabi Maskat 6 VEREINIGTE Al Hamra Jebel Akhdar Ras Al Jinz ARABISCHE 4 EMIRATE 3 Sur Nizwa 5 Wahiba Sands

OMAN

TP_ORIE_2122_01_0030.indd 1 17.06.21 10:55 RUNDREISEN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 31

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hn äx ab CHF 700 pro Person im Doppel, qf up z.B. am 25.9.22 DUBAI&ABU DHABI ENTDECKEN

Lernen Sie das pompöse Dubai, das gemächlichere Abu Dhabi und die faszinierende Wüste auf abwechslungsreichen Ausflügen kennen! Das Funkeln auf dem Gold-Souk, der Luxus auf der Palm Jumeirah, die atemberaubende Aussicht von der 124. Etage des Burj Khalifa und die eindrückliche Sheikh-Zayed-Moschee in Abu Dhabi zeigen den Reichtum der Emirate. Nur einen Katzensprung von Dubai entfernt können Sie einen traumhaften Sonnenuntergang in der Wüste bestaunen. All dies bequem ab Ihrem Stadthotel in Dubai.

Persian Gulf Dubai 1 2

4

3 VEREINIGTE Abu Dhabi ARABISCH EMIRATE

7 TAGE/6 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS DUBAI • 6 Übernachtungen im gewählten Hotel A Dubai Jeden Samstag, Englisch und Deutsch • Frühstück B Burj Khalifa • Deutsch/Englisch sprechende Reiseleitung C Abu Dhabi auf den Tagestouren D Wüstenausflug • Alle Transfers

REISEPROGRAMM NACH TAGEN einer Abra und erreichen den Gewürk- und Goldsouk Weiterfahrt zum authentischen Beduinen-Camp, wo 1: Dubai Ankunft in Dubai und Transfer zum Hotel. und sehen die Jumeirah-Moschee. Kamelreiten, Henna-Design, lokale Kleider, Softdrinks, Wasser, Tee oder Kaffee angeboten werden. Geniessen 2: Dubai Entdecken Sie auf diesem ganztägigen Ausflug 4: Abu Dhabi Tagestour durch Abu Dhabi, der Haupt- Sie nach dem köstlichen Barbecue-Buffet unter freiem das moderne, modische und luxuriöse Dubai. Sie besu- stadt der V. A. E. Bestaunen Sie die eindrückliche Sheikh- Himmel eine Wasserpfeife und lassen Sie sich von der chen die Dubai-Marina, die Palm Jumeirah sowie Madinat Zayed-Moschee, danach Besuch des Union Square und bezaubernden Bauchtänzerin in 1001 Nacht versetzen. Jumeirah, das auch «Klein Venedig» genannt wird, bevor des Heritage Village, ein Museum, das die junge Generation Sie den Burj Khalifa mit der höchsten Aussichtsplattform mit ihren Wurzeln verbindet. Fahrt entlang der Corniche 6: Dubai Tag zur freien Verfügung. Am Abend unter- der Welt erleben. und Fotostopp beim Emirates Palace. nehmen Sie eine 2-stündige Dhow Cruise auf dem Creek, der Lebensader Dubais, inklusive Buffet-Nacht essen. 3: Dubai Auf dieser Halbtagestour unternehmen Sie eine 5: Dubai Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Reise in die Vergangenheit und erkunden die Wurzeln späteren Nachmittag startet die Wüstentour. Dort ange- 7: Dubai Transfer zum Flughafen. des Landes. Sie besuchen das Bastakiya-Viertel, das Dubai- kommen, halten Sie auf der höchsten goldenen Sand- Museum im Al-Fahidi-Fort, überqueren den Creek auf düne, um den schönen Sonnenuntergang zu bewundern.

DXB 7101 RTP101

TP_ORIE_2122_01_0031.indd 2 17.06.21 10:56 32 RUNDREISEN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hkn äyx ab CHF 2045 pro Person im Doppel, qef uop z.B. am 25.9.22 DIE PERLEN DER EMIRATE

Diese farbenfrohe Reise führt Sie durch die verschiedenen Emirate und zeigt die jeweiligen Höhepunkte – eine perfekte Reise für Entdecker. Spüren Sie die Vergangenheit Dubais im Bastakiya-Viertel, geniessen Sie orientalische Düfte auf dem Gewürzsouk, bestaunen Sie die imposante Sheikh-Zayed-Moschee in Abu Dhabi, schlendern Sie durch die Oasenstadt Al Ain, tauchen Sie in den Indischen Ozean in Fujairah ein und für Adrenalin-Junkies ist die längste Zipline der Welt in Ras Al Khaimah ein Muss!

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS DUBAI • 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels A Dubai Täglich, Englisch und Deutsch • Frühstück B Abu Dhabi • Transport im klimatisierten Fahrzeug C Gartenstadt Al Ain • Englisch sprechender Fahrer D Fujairah • Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung E Ras Al Khaimah F Sharjah & Ajman

REISEPROGRAMM NACH TAGEN Moschee. Danach sehen Sie den Union Square und das wöhnlich, wenn man sieht, wie sich die Landschaft 1: Dubai Ankunft in Dubai und Transfer zum Hotel. Heritage Village, ein Museum, das die junge Generation drastisch verändert. Besuch der Badiyah-Moschee und mit ihren Wurzeln verbindet. Fahrt entlang der Corniche des Fujairah-Forts. 2: Dubai Am Morgen unternehmen Sie eine Reise in die und Fotostopp beim Emirates Palace. Vergangenheit. Sie besuchen das Bastakiya-Viertel, das 6: Fujairah–Ras Al Khaimah Weiterreise von Fujairah Dubai-Museum, überqueren den Creek auf einem Abra 4: Abu Dhabi–Al Ain Die Stadt Al Ain wird Natur- und nach Ras Al Khaimah. Nachmittag zur freien Verfügung. zum Gewürz- und Goldsouk. Weiterfahrt zur Jumeirah- Geschichtsliebhaber begeistern. Ein schattiger Spazier- 7: Ras Al Khaimah–Sharjah–Ajman Sharjah bietet Moschee. Am späteren Nachmittag Abfahrt zum Wüsten- gang unter den Palmen ist ein friedliches Erlebnis, bekannte Bauwerke, wie die Al-Noor-Moschee oder der ausflug mit Fotostopp zum Sonnenuntergang, weiter zum während ein Besuch im Al-Ain-Palast-Museum mit seinen älteste Markt der VAE, dem Souk Al Arsah. Besuch des Beduinen-Camp, wo Kamelreiten, Henna-Malen und interessanten Ausstellungen Einblick in den Lebensstil Sharjah-Forts und des Sharjah Museum. lokale Kleidung angeboten werden. Barbecue-Buffet unter der königlichen Bewohner erlaubt. freiem Himmel, Wasserpfeife und Bauchtanz. 8: Ajman–Dubai Transfer zum Flughafen. 5: Al Ain–Fujairah Die malerische Fahrt von der wolken- 3: Dubai–Abu Dhabi Fahrt nach Abu Dhabi, der Haupt- kratzerlastigen Skyline zu den zerklüfteten Hajar-Bergen, stadt der V.A.E. Besuch der imposanten Sheikh-Zayed- die zu langen, sandigen Stränden abfallen, ist ausserge DXB 7102 RTP102

Gulf of Oman Ras Al Khaimah 5

Sharjah 6 Dubai 1 4 Fujairah

Abu Dhabi 2

3 Al Ain VEREINIGTE ARABISCHE OMAN EMIRATE

TP_ORIE_2122_01_0032.indd 1 17.06.21 10:57 RUNDREISEN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 33

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hb äy ab CHF 200 pro Person im Doppel, qd uo z.B. am 15.11.21 ARABIAN DREAMS

Ein unvergessliches Erlebnis bietet diese kurze Reise in die Wüste mit Übernachtung unter dem Sternenhimmel. Erleben Sie einen romantischen Sonnenuntergang, die Stille der Wüste und die arabische Gastfreundlichkeit.

2 TAGE/1 NACHT INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS DUBAI • 1 Übernachtung im komfortablen Zeltcamp A Fahrt über die Dünen Täglich, Englisch • Halb pension inkl. ausgewählten Getränken B Kamelritt C Zeltübernachtung in der Wüste

Sharjah REISEPROGRAMM NACH TAGEN 2: Wüste–Dubai Am Morgen wird Ihnen ein frisch 1: Dubai–Wüste Abholung im Hotel und Abfahrt. Im zubereitetes, warmes Frühstück mit Kaffee und frischen modernen und klimatisierten 4x4-Fahrzeug fahren Sie in Säften serviert. Anschliessend steht eine Safari auf dem die weite Wüste. Dort angekommen, überqueren Sie ein Programm, wo Sie gute Chancen haben, Wüstenhunde, Dubai Jumeirah paar von den höchsten Sanddünen der Welt und dringen Antilopen und Wüstenluchse zu sehen. Danach geht tief in die Stille der Wüste ein. Sie haben die Gelegenheit, die Fahrt zurück ins pulsierende Dubai und zum Hotel. Dubai während einem Kamelritt die Umgebung zu geniessen Marina und entdecken. Nach dem romantischen Sonnenunter- gang erreichen Sie das komfortable Zeltcamp, welches Ihr Zuhause ist für diese Nacht. Zum Nacht essen genies- Jebel Ali sen Sie ein arabisches Barbecue-Dinner am Lagerfeuer mit gegrilltem Fleisch, frischen Salaten, Süssigkeiten und Dubai Desert einer Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholischen Conservation Reserve V Getränken und natürlich einer Wasserpfeife. DXB 7009 RTP009

TP_ORIE_2122_01_0033.indd 2 17.06.21 10:57 VON DER HITZE ZUM KÜHLEN COCKTAIL bucketlist Mit dem 4x4 die Dünen in der Wüste bezwingen und das Erlebte am Nach- mittag bei einem Cocktail am Strand Revue passieren lassen, das geht nur in den Vereinigten Arabischen Abseits der WkenkratzerRAVE Emiraten. Wir wissen wie und wo! WE LOVE T L

FLIEGEN WIE EIN VOGEL? Im Emirat Ras Al Khaimah steht die längste Zipline der Welt. Mit rasanter Geschwin- digkeit rasen Sie über die Hajar-Berge und fühlen sich wie ein Falke, der auf der Suche nach seiner nächsten Beute ist. Ein Adrenalinspektakel der besonderen Art. perfect day

HITZE, TROCKENHEIT & DOCH LEBEN? Die Tierwelt auf der Arabischen Halbinsel ist erstaunlich. Viele insider tip! Tiere haben sich die unbarm- herzige Wüste zu ihrem Lebens- Fjorde – nicht raum gemacht. Kamele und Oryxantilopen tummeln sich nur in NorwegEn! im Sand und freuen sich auf jeden Besucher. Mit dem Auto oder auf dem Wasser lassen sich die einzig- artigen Fjorde von Musandam erkunden. Delfinschulen sind Ihre Reiseführer und freuen sich, Sie auf Ihrer Entdeckungstour zu begleiten. uniNspirIert? EINE OASE ABSEITS DES RUMMELS Wir haben noch viele Al Ain, der Geburtsort der Vereinigten Arabischen Emirate, ist den Scheichs heilig. weitere Reisetipps für Sie! Nicht nur wegen der ursprünglichen und palmenumsäumten Oase, sondern auch Melden Sie sich bei uns. als Rückzugsort vom Rummel der Stadt.

22166332_TH_Katalog_Teaser_Seite_34_Arabien_210x297_DF.indd 1 14.07.20 16:00 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 35 DUBAI Dubai hat alles und bietet alles! Gigantische Shoppingmalls für konkurrenzloses Einkaufen, der Persische Golf für Wassersport, hochkarätige Golfplätze, fantastische, weltberühmte Hotels und eine schier endlose Sandwüste – und das berühmteste Emirat der V.A.E. überrascht mit noch vielem mehr! Tauchen Sie ein in den aufregenden Mix aus westlicher Moderne und arabisch-orientalischem Flair aus 1001 Nacht. Eine besondere, temporäre Attraktion der Superlative ist die Weltausstellung EXPO 2020, die von Oktober 2021 bis März 2022 stattfindet.

Essen und Nachtleben ist der historische Mittelpunkt von Dubai. Kulinarisch hat Dubai Weltformat – rund Einige Highlights, die man dort am besten um die Uhr können Köstlichkeiten aus allen zu Fuss besichtigt: das Fort Al Fahidi, die Ländern in bester Qualität genossen wer- Moschee, den Souk von Bur Dubai sowie den. Für Leute mit Lust auf Nachtleben wird den Gewürz- und Gold-Souk. La Mer ist das in über 100 Clubs bis frühmorgens Live- neue Szeneviertel und bietet mit Strand, musik aller Richtungen geboten. Der Zutritt Sonne und Shopping einen urbanen Treff- zu Bars und Nachtclubs ist ab 21 Jahren punkt. gestattet. Shopping & Souks Sehenswürdigkeiten Keine andere Metropole der Welt hat gegen In Dubai Downtown erwarten Sie gleich Dubai eine Chance, wenn es um die Fülle an mehrere Top-Sehenswürdigkeiten: Der Burj luxuriösen Shoppingmalls geht. Khalifa (mit 828 m das höchste Gebäude der Welt), die Dubai Mall (weltgrösste Gross, grösser, Dubai Mall mit über 1200 Geschäften) und The Dubai wäre nicht Dubai ohne seine gigan- Dubai Fountain mit der grössten Spring- tischen Megaprojekte und die dazugehö- brunnenanlage der Welt. Die Insel The renden Baustellen: Selbstverständlich sind Palm Jumeirah befindet sich zwischen dem diese zu sehen und zu hören. Die Immissi- Hafen und dem Zentrum von Dubai. Ein onen sind je nach Hotel und Windverhält- weiterer interessanter Stadtteil ist die nissen unterschiedlich. Unsere Erfahrung Dubai Marina mit zahlreichen Restaurants, zeigt, dass sich korrekt informierte Gäste Cafés und Geschäften. Der Dubai Creek nur wenig daran stören.

At The Top – Burj Khalifa EXPO 2020

Mit seinen 828 m ist der Burj Khalifa Die EXPO 2020 unter dem Motto «Connec- das höchste Gebäude der Welt. Auf der ting Minds, Creating the Future» heisst 124. Etage erleben Sie einen 360-Grad- 193 teilnehmende Länder sowie Besucher Rundblick vom Arabischen Golf bis zur aus aller Welt willkommen. Von Oktober Wüste und erfahren die faszinierende Ge- 2021 bis März 2022 erwarten Sie zahlrei- schichte und interessante Hintergründe che architektonisch interessante Pavillons zum Burj Khalifa. Mit dem Sky-Ticket geht zu spannenden und innovativen Themen. es sogar bis zur 148. Etage. Täglich. Täglich.

ab CHF 113 pro Person, am 15.11.21 ab CHF 34 pro Person, am 15.11.21 DXB 4203 EXC203 DXB 4223 EXC223

Historisches Dubai Wüstensafari mit Barbecue Dauer: halbtägig Dauer: halbtägig

Unternehmen Sie eine Reise in die Ver- Erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer. gangenheit und erkunden Sie die Wurzeln Fahrt im 4x4 durch die goldenen Sand- dieses Landes. Sie besuchen das Bastakiya- dünen, gefolgt von einem magischen Abend Viertel, das Dubai-Museum im Al-Fahidi- in einem traditionellen Beduinen-Camp mit Fort, überqueren den Creek auf einer Abra Falkenshow, Sandboarding, Henna-Malerei zum Gewürz- und Goldsouk und sehen die und Kamelreiten. Köstliches Barbecue um- Jumeirah-Moschee. rahmt von einer Bauchtänzerin. Montag, Mittwoch und Samstag, ab 2 Per- Täglich, ab 2 Personen, Englisch sprechen- sonen, in der Gruppe mit Englisch und der Fahrer/Reiseleiter. Deutsch sprechender Reiseleitung.

ab CHF 32 pro Person, am 15.11.21 ab CHF 77 pro Person, am 15.11.21 DXB 4200 EXC200 DXB 4207 EXC207

TP_ORIE_2122_01_0035.indd 2 19.07.21 13:37 36 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Atlantis, The Palm*****(*) Palm Jumeirah, 1548 Zimmer und Suiten

Charakter Grandiose Architektur, mysti- eine spektakuläre Suite (Royal Bridge Suite) Balkon, teils mit möbliertem Balkon, seitli- für Therapien und Massagen, Sauna, Dampf- sche Welten, Nervenkitzel und Erlebnisse verbunden. Empfangshalle mit Réception, cher oder direkter Meersicht oder seitlicher bad und Whirlpool. der Extraklasse in Form von Wasserattrak- WLAN (gratis). 29 Restaurants, Bars und oder voller Sicht auf die Palme. Die Familien- Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis tionen treffen hier aufeinander. Ein Hotel Lounges. Einkaufspassage mit Designer- zimmer bestehen aus 2 Dopppelzimmer 12 Jahren. The Zone für Jugendliche von der Superlative. geschäften, grösster Wasserpark des Mitt- mit Verbindungstüre. Die Doppelzimmer 13 bis 17 Jahren. Spielplatz. Lage Auf der Spitze des Aussenringes der leren Ostens und Europas, Aquarium. Aus- Imperial Club bieten Zutritt zur Imperial Mahlzeiten/Getränke Halb pension. künstlichen Insel The Palm gelegen. Direkt senanlage mit 2 Pools, White Beach. Club Lounge mit weiteren Annehmlichkei- Hinweis Gratiseintritte in den «Aquaven- am etwa 1,4 km langen, flach abfallenden Unterkunft Geschmackvoll und luxuriös ten. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage. ture Waterpark» und «The Lost Chambers und feinsandigen Privatstrand. Der Flug- eingerichtete Doppelzimmer Ocean oder Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Aquarium» für Hotelgäste. Im Resort wer- hafen ist ca. 35 km entfernt. Palm (46 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; center. Tischtennis, Basketball, Beachvolley- den Meeressäuger gehalten. Einrichtung Das Resort entführt Sie in Kingsize- oder Queensize-Betten, Klima- ball, Strandfussball. einen sagenumwobenen Ort, der die Fan- anlage, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Sport/Wellness gegen Gebühr 3 Tennis- ab CHF 307 pro Person/Nacht im Doppel tasie anregt. Die beiden Royal Towers, aus Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, gemüt- plätze mit Flutlicht, Tauchen, Schnorcheln. King Ocean, z.B. am 15.12.21 denen das Luxusresort besteht, sind durch liche Sitzecke. Teils mit französischem Spa mit zahlreichen Behandlungsräumen DXB 99581

TP_ORIE_2122_01_0036.indd 1 17.06.21 11:07 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 37

Sofitel Dubai The Palm***** Jumeirah The Palm, 546 Zimmer, Suiten, Appartements und Villen

Charakter Das Luxushotel verspricht po- Sat.-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; lynesisches Inselambiente kombiniert mit Balkon. Die Doppelzimmer Luxury (44 m2) zuvorkommender Gastfreundschaft und bieten einen Balkon mit Meersicht. Auch kulinarischen Höhepunkten in ruhiger und mit Sicht auf The Palm buchbar. Die Junior erholsamer Umgebung. Suiten (60 m2) sind grösser, mit Kingsize- Lage Das Hotel befindet sich auf der Palm Bett und separatem Wohnbereich; Balkon Jumeirah, direkt am 500 m langen, flach mit Garten-, Palm- oder Meersicht. Die abfallenden und weissen Privatstrand. Zum 1–Bedroom–Family-Appartements Flughafen Dubai (DXB) sind es ca. 45 km. (75 m2) verfügen über ein Kingsize-Bett, Einrichtung Die Hotelanlage besteht aus Kitchenette, Waschmaschine, Essbereich flachen Gebäuden und Villen, die mit ihrer und Wohnbereich mit Bettsofa. Auch mit Architektur an Polynesien erinnern und Meersicht buchbar. Weitere Zimmerkate- einen tropischen Hauch verleihen. Emp- gorien auf Anfrage. fangshalle mit Réception, WLAN (gratis), Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lobby-Lounge. 12 Restaurants und Bars raum. (Fernost, International, Fisch & Meeres- Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit früchte, Steakhouse, Pool-/Strandbar und Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Hallenbad. Sportsbar). Coiffeur, Butlerservice, diverse Tennis, Tauchen, Wasserski, Pedalo, Fischen. Boutiquen. Tropischer Garten mit lagunen- Für Kinder Miniclub von 4 bis 12 Jahren. artiger Poollandschaft (6 Pools) und Liege- Planschbecken. wiese. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Schickes polynesisches Dekor verleiht den Zimmern und Suiten ein Süd- seeflair. Die frischen Blumen, Kunstwerke und hellen Farben strahlen entspannende Ruhe aus. Die Doppelzimmer Classic (ca. ab CHF 179 pro Person/Nacht im Doppel 44 m2) verfügen über Bad, Regendusche, Classic, z.B. am 15.11.21 WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), DXB 302349

Anantara The Palm Dubai Resort***** Jumeirah The Palm, 293 Zimmer und Villen

Charakter Im asiatischen Stil erbautes Tee-/Kaffee kocher, Kaffee maschine, Bügel- Luxusresort, das ausgezeichneten Service eisen/-brett; wahlweise Balkon mit Lagunen- für anspruchsvolle Gäste sowie exquisite sicht oder Lagunenzugang. Die Deluxe- Restaurants bietet. Zimmer, 52 m2, befinden sich in einer Villa Lage Am östlichen Teil der berühmten mit 4 Wohneinheiten, Sitzecke mit Sofa; wahl- Halb insel The Palm, umgeben von einem weise Balkon mit Lagunensicht oder Lagu- üppig begrünten Garten sowie einer be- nenzugang. Die Familienzimmer Deluxe zaubernden Lagunenlandschaft. Direkt am Lagunenzugang, 65 m2, sind zweistöckig langen und flach abfallenden Sandstrand. mit zusätzlichem Schlafzimmer. Balkon mit Der Flughafen Dubai ist ca. 48 km entfernt. Lagunenzugang. Villen auf Anfrage. Einrichtung Elegantes Resort, das aus Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- zahlreichen zweistöckigen Villen besteht. raum. 2 Tennisplätze (Flutlicht g. Gebühr), Empfangshalle mit Réception, WLAN (gra- Beachvolleyball. tis), Lobbybar. Buffetrestaurant mit inter- Sport/Wellness gegen Gebühr Billard. nationalen Spezialitäten, asiatisches A-la- Spa mit Hamam, Massagen, Schönheits- carte-Restaurant, Grillrestaurant, Revo Café, anwendungen. Tauchen, Schnorcheln, Wind- mediterranes Strand restaurant, Poolbar. surfen, Segeln, Kajak, Wasserski, Wake- Juwelier, Spielezimmer, Coiffeur. Weit- board, Pedalo, Bananenboot, Fischen. läufige Gartenlandschaft mit Infinity-Pool, Unterhaltung/Aktivitäten Hotel eigener 3 Pool-Lagunen, Whirlpool und Sonnen- DJ im Strandrestaurant, Livemusik. terrasse. Für Kinder Miniclub für 4–12 Jährige, Unterkunft Für die Einrichtung wurden Teensclub für 13–19 Jährige. Planschbecken, stilvolle Möbel und feinste Textilien ver- Spielplatz. wendet. Die Premier-Zimmer, 47 m2, be- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. finden sich in einer Villa mit 8 Wohnein- heiten und verfügen über Bad, Dusche, ab CHF 171 pro Person/Nacht im Doppel WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, Premier, z.B. am 15.12.21 WLAN (gratis), Sat.-TV, Safe, Minibar, DXB 310882

TP_ORIE_2122_01_0037.indd 2 17.06.21 11:08 38 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Jumeirah Zabeel Saray*****(*) The Palm, Dubai, 405 Zimmer und Suiten

Charakter Das Hotel ist äusserst prunkvoll Familienzimmer Deluxe (50–60 m2) verfü- und in erlesenem Stil eingerichtet und erin- gen über 2 Schlafzimmer mit je einem Bad; nert an das glorreiche Osmanische Reich. Balkon mit Meersicht. Weitere Kategorien Lage Dieses spektakulär gebaute Strand- auf Anfrage. resort befindet sich auf der westlichen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Hälfte der exklusiven Palm Jumeirah in center, Gymnastikraum. Grosses luxuriöses Dubai, direkt am feinsandigen Privatstrand. Spa auf rund 8000 m2 mit türkischem Bad, Bis zum Flughafen sind es ca. 46 km. Sauna, Dampfbad und Hallenbad. Boccia, Einrichtung Elegante Empfangshalle mit Joggingpfad, Gartenschach, Beachvolley- Réception, Lounge, WLAN (gratis). 9 ver- ball. schiedene Restaurants und Bars mit feins- Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen ten Gaumenfreuden aus der libanesischen, und Schönheitsbehandlungen in individu- türkischen und indischen Küche sowie ein ell gestalteten Behandlungsräumen. 2 Ten- Gourmetrestaurant. Einkaufspassage. Der nisplätze mit Flutlicht, Fahrradverleih, Infinity pool ist das zentrale Merkmal des Darts, Schnorcheln, Segeln, Windsurfen, grossen Gartens, der zum feinen Sand- Kajak, Fischen. strand führt, wo Ihnen Strandbutler jeden Unterhaltung/Aktivitäten Abends Shows, Wunsch erfüllen. Kino, Livemusik. Unterkunft Alle Unterkünfte verfügen Für Kinder Sindbad’s Kids Club für Kinder über Bad, Regendusche, WC, Föhn, Bade- von 0 bis 16 Jahren. Planschbecken, Was- mäntel; Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, WLAN serrutsche. (gratis), Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe; Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Balkon oder Terrasse. Superior-Zimmer (ca. 46 m2) mit Kingsize- oder 2 Doppel- betten; Regendusche; 1. Etage, Meer- oder Resortsicht. Deluxe-Arabien-Seaview-Zim- ab CHF 169 pro Person/Nacht im Doppel mer (46 m2); mit Kingsize- oder 2 Doppel- Superior, z.B. am 15.3.22 betten, 2. Etage; Meer- oder Palmsicht. DXB 232313

W Dubai – The Palm***** The Palm Jumeirah, 350 Zimmer und Suiten

Charakter Modernes Lifestyle-Hotel der glichen mit anderen Hotelprodukten in bekannten W-Kette auf der Palm Jumeirah Dubai. Wonderful-Zimmer: 46–53 m2, mit exklusivem Unterhaltungs programm. offenes Badezimmer mit frei stehender Lage Direkt an einem privaten Strand- Badewanne, Regendusche, WC, Föhn; Klima- abschitt gelegen auf dem westlichen Teil der anlage, WLAN (gratis), LCD-TV, iPod- Palm Jumeirah. Nur 30 Minuten vom Flug- Docking-Station, Kaffee-/Teekocher, W-Mix- hafen Dubai (DXB) und Downtown Dubai. bar. Grosszügiger Balkon mit Liegen, Tisch Einrichtung Das futuristische Design spie- und Stühlen für 2. Eingeschränkte Meer- gelt sich in der ganzen Hotel anlage wider. sicht. Fabulous-Zimmer: mit Meersicht. 6 Restaurants & Bars. Das Hauptrestaurant Spectacular-Zimmer: mit Palm- oder Dubai bietet ein tägliches Buffet mit internationa- Skylinesicht. Weitere Zimmerkategorien ler Küche. 2 Restaurants bekannter Sterne- auf Anfrage. köche – Torno Subito, das mit italienischer Sport/Wellness ohne Gebühr «Fit»-Fit- Küche von Massimo Bottura überzeugt, ness center. Sauna und Dampfbad. Tennis, und bei Akira Back können Sie japanisch/ Squash. koreanische Spezialitäten probieren. In der Sport/Wellness gegen Gebühr Away Rooftop Bar & Lounge werden mexikanisch Spa. Nicht motorisierte Wassersportarten, und kubanisch angehauchte Cocktails Personal Fitnesstrainer. und Gerichte serviert. Am Wet Deck Unterhaltung/Aktivitäten Die W-Hotels (Pool-Bereich) gibt es innovative Gerichte strahlen die Lifestylekomponenten Musik, und Erfrischungsgetränke. W-Lounge mit Design und Fashion aus. Diese werden W-Cocktails und kleinen Snacks. Weitläu- regelmässig auch zelebriert. fige Poolanlage mit eingelassenen Sonnen- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. liegen und sanfter Musik. Unterkunft Moderne Farben, geschwun- gen Wände und verschiedene Materialien ab CHF 174 pro Person/Nacht im Doppel lassen die Zimmer in einem frischen und Wonderful, z.B. am 15.12.21 komplett anderen Konzept erscheinen ver- DXB 678503

TP_ORIE_2122_01_0038.indd 1 17.06.21 11:09 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 39

One&Only The Palm****** The Palm, Dubai, 94 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Luxuriöses Boutiquehotel ge- dusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN prägt von orientalisch-andalusischen Ein- (gratis), Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe; flüssen. Balkon oder Terrasse. Lage Direkt am Privatstrand, am äussers- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ten Ende des Halbkreises von The Palm center, Tennis, Basket ball. gelegen. Wassertaxi zum Festland. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Einrichtung Réception, WLAN (gratis), Für Kinder KidsOnly für 4–11 Jährige. Lobby Lounge. 3 Restaurants, exklusive Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Chillout-Lounge. Boutiquen. Grosser Pool mit üppiger Gartenlandschaft. ab CHF 669 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Doppelzimmer Palm Manor Palm Manor Premiere, z.B. am 15.1.22 House Premiere (ca. 65 m2) mit Bad, Regen- DXB 227963

The Palace at One&Only Royal Mirage****** Jumeirah Beach, 231 Zimmer und Suiten

Charakter Das im Stil eines arabischen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Palastes erbaute Hotel liegt inmitten einer center. 3 Tennisplätze. grosszügigen Gartenanlage. Sport/Wellness gegen Gebühr One&Only Lage Direkt am feinsandigen Privatstrand. Spa. Wassersportmöglichkeiten. Einrichtung Réception, WLAN (gratis). Buffet- Für Kinder KidsOnly von 4 bis 11 Jahren. restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Lobby, Planschbecken, 2 Spielplätze. Strand restaurant und -bar. Boutique. 2 Pools. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Palace-Superior-Deluxe-Zim- mer (ca. 45 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), ab CHF 378 pro Person/Nacht im Doppel Mini bar, Safe, Sat.-TV, Sitzecke, Balkon oder Palace Superior Deluxe, z.B. am 15.1.22 Terrasse zur Meerseite. DXB 248252

Arabian Court at One&Only Royal Mirage****** Jumeirah Beach, 172 Zimmer und Suiten Charakter Mystische Anlage mit orientali- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- schem Spirit im arabischen Stil, umgeben von raum, 3 Tennisplätze. Wasserfontänen und tropischer Vegetation. Sport/Wellness gegen Gebühr One&Only Lage Direkt am hoteleigenen Privatstrand. Spa. Wassersportmöglichkeiten. Einrichtung Réception, WLAN (gratis), Für Kinder KidsOnly für 4- bis 11-Jährige. Lobby bar. Buffet restaurant, A-la-carte-Res- 2 Spielplätze, Planschbecken. taurant, Pool-/Strandrestaurant, Rooftop- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Bar, Sports-Lounge, Shisha-Lounge. Pool. Unterkunft Arabian-Court-Deluxe- Zimmer (ca. 50 m2) mit Bad, Dusche, WC, ab CHF 378 pro Person/Nacht im Doppel Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Mini- Arabian Court Deluxe, z.B. am 15.1.22 bar, Safe, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. DXB 248253

Residence&Spa at One&Only Royal Mirage****** Jumeirah Beach, 49 Zimmer, Suiten und Garten Villa Charakter Das exklusive Residence & Spa Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ist eine luxuriöse Besonderheit des One&- center. 3 Tennisplätze. Only Royal Mirage. Sport/Wellness gegen Gebühr One&Only Lage Direkt am hoteleigenen Privatstrand. Spa. Wassersportmöglichkeiten. Einrichtung Réception, Lobby, WLAN Für Kinder KidsOnly von 4 bis 11 Jahren. (graits). Boutique. Gourmetrestaurant, 2 Spielplätze, Planschbecken. exklusive Lounge. Garten anlage mit Pool. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Residence Prestige Doppel- zimmer (ca. 58 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), Mini- ab CHF 609 pro Person/Nacht im Doppel bar, Safe, TV, Sitzecke und Balkon oder Residence Presige, z.B. am 15.1.22 Terrasse zur Meerseite gelegen. DXB 248254

TP_ORIE_2122_01_0039.indd 2 17.06.21 11:09 40 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Jumeirah Al Naseem – Madinat Jumeirah*****(*) Jumeirah Beach, 430 Zimmer und Suiten Charakter Das neueste Schmuckstück Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- im exklusiven Madinat Jumeirah trägt den raum. 5 Tennishartplätze, 2 Squashcourts. Namen Al Naseem, übersetzt «Meeresbrise». Sport/Wellness gegen Gebühr Talise Lage Direkt am Privatstrand. Spa. Wassersportmöglichkeiten. Einrichtung Luxusresorts mit tropische Für Kinder Miniclub für 4–12-Jährige. Garten anlage. Réception, WLAN (gratis). Planschbecken, Spielplatz. 14 Restaurants und Bars. 5 Pools, Poolbar. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Resort-Deluxe-Zimmer: 51 m2, Badewanne, Regendusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), LCD- ab CHF 278 pro Person/Nacht im Doppel TV, Kaffee-/Teekocher, Minibar, Safe; Resort Deluxe, z.B. am 15.1.22 Balkon mit Garten- und Poolsicht. DXB 532815

Jumeirah Dar Al Masyaf – Madinat Jumeirah****** Jumeirah Beach, 283 Zimmer und Suiten Charakter Der exklusive Rückzugsort Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN strahlt Ruhe und Erholung aus. (gratis), TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Lage Direkt am hoteleigenen Sandstrand. Safe. Butlerservice. Balkon oder Terrasse. Einrichtung Réception, Lobby, WLAN Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- (gratis). Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Re- raum. 5 Tennishartplätze, 2 Squashcourts. staurants, Steakhouse, Strandrestaurant, Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Poolrestaurant, Lounge, Bar. Tropischer Für Kinder Miniclub für 4- bis 12-Jährige. Garten, Wasserwege, Poollandschaft. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Die Arabian Summerhouses befinden sich im tropischen Garten, die ab CHF 262 pro Person/Nacht im Doppel Gulf Summerhouses näher am Strand. Ara- Arabian Deluxe, z.B. am 15.1.22 bian-Deluxe-Zimmer (ca. 60 m2) mit Bad, DXB 248429

Jumeirah Al Qasr – Madinat Jumeirah****** Jumeirah Beach, 292 Zimmer und Suiten

Charakter Al Qasr, «der Palast», wider- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- spiegelt die Sommerresidenz des Scheichs. raum. 5 Tennishartplätze, 2 Squashcourts. Lage Direkt am privaten Traumstrand. Sport/Wellness gegen Gebühr Talise Einrichtung Réception, Lobby, WLAN Spa. Wassersportmöglichkeiten. (gratis). Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Res- Für Kinder Miniclub für 4–12-Jährige. taurants, Steakhouse, Strandrestaurant, Planschbecken, Spielplatz. Poolrestaurant, Lounge, Bar. Pool. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Arabian-Deluxe-Zimmer (ca. 55 m2) mit Bad, WC, Föhn; Klima- anlage, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mini bar, ab CHF 262 pro Person/Nacht im Doppel Tee-/Kaffee kocher, Safe, Sitzecke. Balkon Arabian Deluxe, z.B. am 15.1.22 mit Garten- oder Lagunensicht. DXB 248427

Jumeirah Mina A’Salam – Madinat Jumeirah*****(*) Jumeirah Beach, 292 Zimmer und Suiten Charakter Mina A’Salam, der «Hafen des Garten oder eingeschränkter Burj al Arab- Friedens», erinnert mit seinen Windtürmen, Sicht. Arkadengängen und Wasserläufen an eine Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Märchenstadt aus 1001 Nacht. raum. 5 Tennishartplätze, 2 Squashcourts. Lage Direkt am 2 km weissen Privatstrand. Sport/Wellness gegen Gebühr Talise Spa. Einrichtung Réception, WLAN (gratis). Für Kinder Miniclub für 4- bis 12-Jährige. Buffet restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Planschbecken, Spielplatz. Poolbar, Cocktailbar, Tee-Lounge. Pool. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Arabian-Deluxe-Zimmer (ca. 50 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; ab CHF 247 pro Person/Nacht im Doppel Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Mini- Arabian Deluxe, z.B. am 15.1.22 bar, Tee-/Kaffeekocher, Safe. Balkon mit DXB 248425

TP_ORIE_2122_01_0040.indd 1 17.06.21 11:10 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 41

Burj al Arab****** Jumeirah Beach, 202 Suiten

Charakter Ein Hotel der Extraklasse. Mit kleideraum in der oberen Etage. In der 321 m Höhe eines der luxuriösesten Hotels, unteren Etage finden Sie einen gross- welches je erbaut wurde – und das Symbol zügigen Wohnraum, Arbeitsbereich mit Dubais. iMac, WLAN (gratis), iPad, Telefon, Sat.- Lage Auf einer künstlich angelegten Privat- TV, Minibar, Esstisch, Gäste-WC, Klima- Insel, durch eine Brücke mit dem knapp anlage, Butlerservice; Meersicht. 300 m entfernten Jumeirah Beach Hotel Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- und dem feinsandigen, flach abfallenden raum, Squash, Aerobic. Sandstrand verbunden. Zum Flughafen Sport/Wellness gegen Gebühr Assawan Dubai sind es ca. 32 km. Spa mit zwei Pools, Whirlpool, Sauna, Einrichtung Nur edle Materialien wurden Dampfbad, Solarium, Massagen, verschie- für die Einrichtung verwendet. Spektakuläre denen Behandlungen. Wassersportmög- Empfangshalle mit Atrium und Wasser- lichkeiten am Strand. spielen, Lounge, WLAN (gratis), Internet- Unterhaltung/Aktivitäten Livemusik, ecke (gratis). Buffetrestaurant, 4 vorzügliche Jazz, Pianobar. A-la-carte-Restaurants (Fisch, orientalische, Für Kinder Miniclub für Kinder von 1 bis asiatische und internationale Küche), 3 Bars. 12 Jahren. Spielplatz. Designerboutiquen, Helikopterlandeplatz. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Coiffeur. Pool mit Swim-up-Bar. Feinsandi- Hinweis Mehrmals täglich Shuttle bus zur ger Privatstrand nur für Gäste des Burj Al Madinat Jumeirah. Arab. Die Strände im Beit al Bahar (Villen) und im Jumeirah Beach Hotel dürfen mit- benutzt werden. Unterkunft Luxuriöse und sehr geräumige Suiten über 2 Etagen. Deluxe Suite (ca. 170 m2) mit Hydromassage-Badewanne, ab CHF 826 pro Person/Nacht in der Deluxe Dusche, WC, Föhn, hochwertigen Hermès- Suite, z.B. am 15.1.22 Pflegeprodukten. Schlafzimmer und An- DXB 9375

Jumeirah Beach Hotel***** Jumeirah Beach, 599 Zimmer und Suiten

Charakter Das aussergewöhnliche Hotel, Club-Zimmer (ca. 50 m2) bieten Zutritt zur auch The Wave genannt, gilt als architekto- Club-Lounge und verschiedenen Annehm- nisches Meisterwerk. Direkt am Jumeirah lichkeiten. Weitere Zimmerkategorien auf Beach bietet es seinen Gästen ein grosses Anfrage. Sportangebot. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lage Direkt am etwa 900 m langen, traum- center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool im haften und flach abfallenden Sandstrand Spa. Aerobic, Yoga, Kletterwand. Jogging- Jumeirah Beach und neben dem «Wild pfad, Basketball, Tischtennis, Beachvolley- Wadi Waterpark». Der Flughafen Dubai ist ball. ca. 27 km entfernt. Sport/Wellness gegen Gebühr Talise Spa Einrichtung Das Gebäude mit 25 Etagen mit Massagen und Schönheitsbehand- verfügt über einen grossen Eingangsbe- lungen. Squashcourts, 7 Tennisplätze mit reich mit Atrium, Réception, WLAN (gratis), Flutlicht, PADI-Tauch center, Wassersport- Lobby-Lounge. 8 vorzügliche A-la-carte- möglichkeiten am Strand. Restaurants (lateinamerikanisch, asiatisch, Unterhaltung/Aktivitäten Livemusik und italienisch, deutsch, indisch und internatio- Abendunterhaltung. nal), Gourmetrestaurant, Strandrestau- Für Kinder Miniclub (2–10 Jahre). Spiel- rants, Pub, Beach-Lounge, Poolbars, Bars. platz, Planschbecken. Einkaufspassage mit Boutiquen, Spiele- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. zimmer, Geldwechselstube. Weitläufiger Hinweis Hotelgäste profitieren während Palmengarten mit 6 Pools und Sonnen- des ganzen Aufenthalts vom Gratiseintritt terrasse. in den Wild Wadi Waterpark™. Unterkunft Grosse und in warmen Farben eingerichtete Ocean-Deluxe-Zimmer (ca. 50 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Tele- fon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Safe, Mini bar, ab CHF 294 pro Person/Nacht im Doppel Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; mit Meer- Ocean Deluxe, z.B. am 15.1.22 sicht. Auch mit Balkon buchbar. Die Ocean- DXB 4999

TP_ORIE_2122_01_0041.indd 2 20.07.21 12:16 42 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Nikki Beach Resort&Spa Dubai***** Pearl Jumeirah, 132 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das Lifestyle-Resort bietet eine Klima anlage, WLAN (gratis), einstellbare trendige Atmo sphäre, modernstes Design Beleuchtung, LCD-TV, Surround-System, und eine atemberaubende Sicht auf den Safe, Kaffee-/Teekocher, Nespresso-Ma- Arabischen Golf und die Skyline von Dubai. schine, MyBar-Mini bar wird auf Wunsch Lage Direkt am 400 m langen Privatstrand mit Lieblingsgetränken und Snacks gefüllt, gelegen, auf der vorgelagerten Insel Pearl täglich gratis Wasser. Balkon oder Terrasse. Jumeirah, nur 14 km vom Flughafen Dubai Covet-Zimmer: 55 m2, mit Skyline- oder (DXB) und ca. 10 km von Downtown Dubai Meersicht. Luux-Zimmer: 64 m2, mit Sky- mit der Dubai Mall und dem Burj Khalifa line- oder Meersicht. entfernt. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Réception, Conciergeservice, center. Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen. WLAN (gratis). Das Café Nikki ist das Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Tennis, Haupt restaurant und serviert internatio- diverse Wassersportmöglichkeiten. nale Gerichte, Soul Lobby bietet Snacks Unterhaltung/Aktivitäten Zutritt zum und Drinks, Key West hingegen Köstlich- Nikki Beach Club inklusive (ab 21 Jahren), keiten aus Florida und der Karibik. Das keine Mindestkonsumation. Nikki Beach Club & Restaurant bietet eine Mahlzeiten/Getränke Frühstück. globale Küche und ist bekannt für trendige Beach Club Atmo sphäre. 2 Pools am Strand, eingebettet in die grosszügigen Garten- anlage, Whirlpool. Nikki Beach Club gleich angrenzend. Unterkunft Die stylischen Unterkünfte, vorwiegend in weiss und hellblau eingerich- tet, vermitteln Eleganz und Schlichtheit. Alle verfügen über ein luxuriöses Bade- ab CHF 325 pro Person/Nacht im Doppel zimmer mit Badewanne und separater Covet, z.B. am 15.11.21 Regendusche, WC, Föhn, Bademantel; DXB 477440

Rove La Mer*** Dubai La Mer, 366 Zimmer

Charakter Das neue Rove La Mer liegt Sport/Wellness gegen Gebühr Le Mer inmitten des trendigen Strandviertels La Beachfront bietet einen Wasserpark, ver- Mer und steht für Sonne, Strand und Out- schiedene Wassersportmöglichkeiten wie door-Spass. Erleben Sie ein unvergessliches Jetski oder Kajaking, Outdoor-Gym, Volley- urbanes Abenteuer in entspannter Atmo- ball und Pingpong. sphäre. Unterhaltung/Aktivitäten Kinos in La Mer. Lage An der Strandpromenade von Dubais Mahlzeiten/Getränke Frühstück. La Mer gelegen mit über 130 Shops, Bouti- quen, Restaurants und Lounges. Ein Was- serpark sowie ein aufblasbarer Spielplatz liegen allesamt entlang der farbenfrohen und lebendigen Strandpromenade. Bis zum Flughafen Dubai (DXB) sind es ca. 20 Fahr- minuten. Einrichtung Réception, WLAN (gratis), Lobby, Waschsalon, Gepäckschliessfächer. Restaurant «The Daily». Pool mit Sonnen- schirmen und Liege stühlen, Strandbar mit Drinks und Musik. Unterkunft Die modernen Doppelzim- mer (26 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Tee-/Kaffee kocher, kleiner Kühl- schrank; mit Stadt- oder Meersicht buch- bar. Zimmer mit Verbindungstür auf An- frage. ab CHF 159 pro Person/Nacht im Doppel, Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- z.B. am 15.11.21 center. DXB 1248879

TP_ORIE_2122_01_0042.indd 1 17.06.21 11:13 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 43

The Ritz-Carlton, Dubai***** Jumeirah Beach, 294 Zimmer und Suiten

Charakter Exklusive Wohlfühloase, in der Meerseite gelegen. Die Doppelzimmer Körper, Geist und Seele verwöhnt werden. Ocean Deluxe bieten Sicht auf den Arabi- Das Erstklasshotel besticht durch seine schen Golf. Familienzimmer bestehen aus Strandlage, die vorzügliche Küche und die 2 Doppelzimmern Deluxe mit bestätigter Gastfreundschaft. Verbindungstür. Die Doppelzimmer Deluxe Lage Direkt am flach abfallenden, etwa Club (50 m2) bieten exklusiven Zugang zur 350 m langen weissen Privatstrand und Club-Lounge. dem JBR Walk, der belebten Strandprome- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- nade mit zahlreichen Boutiquen, Restau- center. Spa mit Hamam, Whirlpool. 4 Tennis- rants und Bars. Die bekannten Einkaufszen- plätze. tren Mall of the Emirates und Dubai Mall Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit erreichen Sie bequem. Zum Flughafen sind einer grossen Auswahl an Schönheitsbe- es ca. 40 km. handlungen und Massagen. Wassersport- Einrichtung Elegante Empfangshalle mit möglichkeiten am Strand. Réception, Conciergeservice, WLAN (gratis), Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis Lobby-Lounge. 4 A-la-carte-Restaurants, 12 Jahren. Planschbecken. Beduinenzelt mit traditionellen arabi schen Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Köstlichkeiten, Bar, Strand bar, Pool bar. Boutique, Schmuckgeschäft. Grosse Garten- anlage mit 6 Pools. Unterkunft Die Unterkünfte strahlen in moderner arabischer Eleganz. Doppel- zimmer Deluxe (50 m2) mit Marmorbad, Regendusche, WC, Föhn; Kingsize- oder 2 Doppelbetten, Klimaanlage, WLAN (gra- tis), Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, iPod- ab CHF 304 pro Person/Nacht im Doppel Docking-Station, Safe, Minibar, Tee-/Kaffee- Deluxe, z.B. am 15.12.21 kocher, Sitzecke; Balkon oder Terrasse zur DXB 22979

Bvlgari Resort Dubai****** Jumeira Bay Island, 121 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das Bvlgari Resort Dubai ist menten und zeitlosem Stil mit hochwerti- das neue Juwel der «Bvlgari Resort & Resi- gen Materialien und Designer-Möbeln. dence-Kollektion». Die exklusive Lage Superior-Zimmer: 55 m2, ausgestattet mit bietet eine echte urbane Oase für Gäste. Badewanne, Dusche, WC, Föhn; Klima- Lage Auf der exklusiven, künstlichen Jumeira anlage, WLAN (gratis), TV, Minibar; priva- Bay Island gelegen, welche die Form eines ter Balkon. Deluxe-Beach-View-Zimmer: Seepferdes aufweist. Die Insel ist durch mit Strandsicht. Premium-Ocean-View- eine 300 m lange Brücke mit dem Festland Zimmer: mit Meersicht. Junior Suite: 80 m2, verbunden. Bis zum Flughafen Dubai mit Wohnraum/Lounge; Skyline- oder (DXB) sind es ca. 20 Fahrminuten. Der Burj Meersicht. Deluxe Suite: 105 m2; Balkon Khalifa und die Dubai Mall sind in wenigen mit Skyline- oder Meersicht. Bvlgari Suite: Minuten erreichbar. 120 m2, grosszügiges Wohnzimmer, Whirl- Einrichtung Das Resort mit seiner Umge- pool; Terrasse mit Meersicht. One Bed- bung strahlt einen dorfähnlichen Charakter room Beach Villa: 175 m2, mit Schlafzim- aus mit der dazugehörenden Marina und mer, Wohnzimmer, Kitchenette; hübscher dem Jachtclub. Stilvolle Lobby mit Récep- Garten mit Pool. Auch mit Skylinesicht tion, Conciergeservice, WLAN (gratis). buchbar. Hauptrestaurant mit grosser Terrasse und Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Sicht auf den Jachthafen, italienisches center. Sauna. Gourmetrestaurant «Il Ristorante» unter Sport/Wellness gegen Gebühr Bvlgari Spa der Schirmherrschaft des 3-Michelin- mit breitem Angebot an Massagen und Sterne-Koch Niko Romito, japanisches Spe- Behandlungen. zialitätenrestaurant, Bar, Beachrestaurant, Für Kinder Miniclub. Jachtclub-Restaurant. Grosszügige Garten- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. anlage mit Pool, Strand. Bvlgari-Jachtclub in unmittelbarer Nähe. ab CHF 714 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Die Unterkünfte sind eine ge- Superior, z.B. am 15.11.21 lungene Kombination aus arabischen Ele- DXB 681101

TP_ORIE_2122_01_0043.indd 2 17.06.21 11:13 44 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Sofitel Dubai Jumeirah Beach***** Dubai Marina, Jumeirah, 438 Zimmer und Suiten

Charakter Elegantes, 32-stöckiges Luxus- hier aus haben Sie Zugang zum öffentlichen hotel mit französischem Flair und moder- Strand. nem Design. Herrliche Sicht auf den Arabi- Unterkunft Superior-Zimmer (35 m2) schen Golf und The Palm. mit Badewanne, Dusche, separatem WC, Lage Das Hochhaus ist Teil der attraktiven Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Promenade The Walk mit zahlreichen Ge- Safe, Mini bar, Kaffee-/Teemaschine. Balkon schäften, Cafés und Restaurants. Nur durch mit seitlicher Meersicht. Luxury-Zimmer eine kleine Strasse vom The Beach mit zahl- (36 m2) mit direkter Meersicht. reichen Unterhaltungsmöglichkeiten und Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- dem öffentlichen Strand Jumeirah Beach center. Sauna, Dampfbad. getrennt. Ins Stadtzentrum sind es etwa Mahlzeiten/Getränke Frühstück. 30 km. Der Flughafen ist ca. 38 km entfernt. Hinweis Gratis Beachkit (Strandmatte, Einrichtung Empfangshalle mit Réception, Bade tuch und eine Flasche Wasser) wäh- WLAN (gratis). Buffet restaurant, französi- rend des Aufenthaltes. sches A-la-carte-Restaurant und Terrasse «Plantation Brasserie», Bar, Poollounge. ab CHF 164 pro Person/Nacht im Doppel Souvenirgeschäft, Juwelier, Coiffeur. Pool Superior, z.B. am 15.1.22 mit Sonnenterrasse und Liegestühlen. Von DXB 140167

Amwaj Rotana Jumeirah Beach Residence***** Jumeirah Beach, 301 Zimmer Charakter Das Hotel bietet zeitlose Eleganz Doppelzimmer Classic Meersicht: 42 m2, im Marina-Viertel. Ein idealer Ausgangs- mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, punkt für Shopping und Ferien am Jumeirah WLAN (gratis), TV, Minibar, Kaffee-/Tee- Beach. kocher, Safe, Schreibtisch; Balkon mit Lage Direkt an der beliebten Uferprome- Meersicht. Doppelzimmer Premium Meer- nade «The Walk» gelegen. Der Sandstrand sicht: 42 m2, mit uneingeschränkter Meer- Jumeirah Beach befindet sich in ca. 70 m. sicht. Der Flughafen (DXB) ist 40 km entfernt. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness raum. Einrichtung Réception, Lounge, WLAN Sauna, Whirlpool und Dampfbad. (gratis). Buffet-Haupt restaurant, diverse Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. A-la-carte-Restaurants, Café und Bars. Mini- Für Kinder Miniclub von 4 bis 12 Jahren, markt, Boutique. Süsswasserpool auf einer Spielezimmer. Planschbecken, Wasserrut- grosszügigen Sonnenterrasse in der zweiten sche. Etage mit Pool-/Snack bar. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Die modernen Zimmer im Amwaj Rotana gehören zu den grössten ab CHF 106 pro Person/Nacht im Doppel entlang des JBR und bieten alle Balkon Classic Meersicht, z.B. am 15.12.21 mit Sicht aufs Meer und Palm Jumeirah. DXB 87332

Address Beach Resort***** Jumeirah Beach, 217 Zimmer und Suiten

Charakter Das erste Strandresort der anlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Mini bar. luxuriösen Address-Hotels mit ikonischer Die One-Bedroom-Suiten (81–102 m2) Architektur am attraktiven Jumeirah Beach sind geräumiger und bieten zusätzlich ein Walk. separates Schlafzimmer. Lage Direkt am Strand und an der belieb- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ten Fussgängerpromenade «The Walk» center. gelegen. Bluwaters Island mit dem Dubai Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Eye ist nur 15 Minuten entfernt. Bis zum 9 Behandlungsräumen. Flughafen Dubai (DXB) sind es 30 Fahrmi- Unterhaltung/Aktivitäten Zahlreiche nuten. Restaurants, Cafés und Shoppingmöglich- Einrichtung Imposante Eingangshalle mit keiten entlang der Promenade. Réception, Lobby, WLAN (gratis). 5 Res- Für Kinder Miniclub, Planschbecken. taurants und Bars. 2 Pools (1 nur für Er- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. wachsene, 1 Familienpool) und ein weite- rer Pool auf der Dachterrasse mit Pooldeck. Unterkunft Die luxuriösen und stilvollen ab CHF 263 pro Person/Nacht im Doppel Doppelzimmer Deluxe (45–57 m2) verfü- Deluxe, z.B. am 15.11.21 gen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima- DXB 1248875

TP_ORIE_2122_01_0044.indd 1 12.07.21 15:17 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 45

Caesars Palace Dubai***** Bluewaters Island, 495 Zimmer und Suiten

Charakter Luxuriöses Strandresort auf Einrichtung Eleganter Empfangsbereich Doppelzimmer Palace Deluxe (ca. 54 m2) Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter. Bluewaters Island mit erstklassigem Service mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). verfügen über einen Balkon mit einge- Sport/Wellness gegen Gebühr Wellness: und einem exklusiven kulinarischen Ange- Internationale Buffet-Hauptrestaurant, 3 A- schränkter Meersicht. Die Doppelzimmer Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und bot. Lassen Sie sich im Wellness bereich la-carte-Restaurants und mehrere Bars. Palace Ocean (ca. 54 m2) bieten einen diversen Schönheitsbehandlungen. Vermitt- verwöhnen und geniessen Sie die atembe- 5 grosse Pools (1 davon nur für Erwach- Balkon mit direkter Meersicht. Die Doppel- lung durch Fremd anbieter: diverse Wasser- raubende Aussicht! sene) mit Sonnenterrasse und Pool-/Snack- zimmer Julius (ca. 40 m2) befinden sich im sportarten am Strand. Lage Das elegante Caesars Palace Dubai bar. Julius Tower und verfügen über dieselbe Für Kinder 2 Miniclubs für Kinder von 3 bis liegt direkt am privaten Sandstrand auf der Unterkunft Die modernen Unterkünfte Grundausstattung wie die Doppelzimmer 12 Jahren. Teensclub für Jugendliche von prunkvollen Insel Bluewaters. Die Einkaufs- sind auf den Palace und den Julius Tower Palace; Balkon mit Gartensicht. Die Dop- 13 bis 17 Jahren. Planschbecken. meile The Walk mit einer Vielzahl an Bouti- aufgeteilt. Doppelzimmer Palace (ca. 54 m2) pelzimmer Julius Deluxe (ca. 40 m2) bie- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. quen, Restaurants und Cafés sowie die Dubai mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Sitzecke, ten einen Balkon mit eingeschränkter Meer- Marina befinden sich in unmittel barer Nähe. Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee- sicht. Die Doppelzimmer Julius Ocean ab CHF 528 pro Person/Nacht im Doppel Dubai Downtown erreichen Sie nach knapp kocher, Kaffeemaschine, Minibar, Safe, (ca. 40 m2) haben einen Balkon mit Meer- Palace Deluxe, z.B. am 15.10.22 25 km, zum Flughafen sind es ca. 40 km. Klima anlage; Balkon mit Gartensicht. Die sicht. DXB 908643

TP_ORIE_2122_01_0045.indd 2 19.07.21 10:07 46 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Palace Downtown***** Downtown Dubai, 242 Zimmer und Suiten

Charakter Das Palace zeigt die Mäander- (gratis) Sat.-TV, CD-/DVD-Player, Safe, Zierform par excellence. Lassen Sie sich Mini bar, Nespresso- Maschine; Balkon, wahl- von nahöstlichen Traditionen, Farben und weise mit Sicht auf den Burj Lake oder die Stoffen verzaubern. Wasserspiele. Die Doppelzimmer Palace Lage Gleich neben dem Burj Khalifa, dem (ca. 51 m2) bieten zusätzlich folgende höchsten Gebäude der Welt. Direkt am Annehmlichkeiten: Zugang zur Business- künstlich angelegten Dubai Fountain mit Lounge, Bügel service, Tageszeitungen, den beeindruckenden Wasserspielen am 24-Stunden-Check-in, Conciergeservice; Abend. Am Palace angeschlossen, bietet Balkon mit Sicht auf den Burj Lake. Die der Souk Al Bahar unter seinen Arkaden Junior Suiten (ca. 70 m2) verfügen zusätz- eine Auswahl an Boutiquen, Cafés, Bars lich über einen Wohnbereich; Balkon mit und Restaurants. Eine Brücke führt über Sicht auf den Dubai Fountain. den See zur Dubai Mall. Der Flughafen ist Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ca. 20 km entfernt. center, klimatisierter Pool. Einrichtung Imposante Empfangshalle Sport/Wellness gegen Gebühr The Spa mit Réception, WLAN (gratis). Buffet- @ The Palace bietet verschiedene Massa- restaurant mit arabisch-orientalischen gen und Schönheitsbehandlungen an. Spezialitäten, A-la-carte-Restaurant mit Sauna, Dampfbad, Hamam, Whirlpool und thailändischer Küche, Grillrestaurant mit Erlebnisduschen. argentinischen Köstlichkeiten, Shisha- Unterhaltung/Aktivitäten Abends zau- Lounge beim Pool, Café, Cocktailbar. Ge- berhaftes Wasserspektakel beim Dubai pflegte Aussenanlage mit palmengesäum- Fountain und Livemusik. tem Pool und Sonnenterrasse. Für Kinder Planschbecken. Unterkunft Die Zimmer und Suiten strah- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. len viel Wärme aus. Die arabische Dekora- tion widerspiegelt das kulturelle Erbe. Dop- ab CHF 236 pro Person/Nacht im Doppel pelzimmer Deluxe (ca. 51 m2) mit Bad, Deluxe, z.B. am 15.11.21 Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN DXB 92763

Address Downtown***** Downtown Dubai, 220 Zimmer und Suiten 4

Charakter Das legendäre und preisge- die Stadt und Business Bay. Für max. 2 Er- krönte Address Downtown ist ein Wahrzei- wachsene und 1 Kind. Die Doppelzimmer chen des Luxus im Zentrum von Downtown Premier sind 70 m2 gross und bieten einen Dubai, mit fantastischem Blick auf den Burj Balkon mit Sicht auf die Stadt und Business Khalifa, und ein Paradies für Geniesser. Bay. Gegen Aufpreis auch mit Burj Khalifa- Lage Im Herzen von Downtown Dubai ge- und Dubai Fountain-Sicht buchbar. legen, direkt vor dem überwältigenden Burj Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Khalifa und gleich neben der Dubai Mall. raum. Bis zum Flughafen Dubai (DXB) sind es ca. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. 15 Fahrminuten. Unterhaltung/Aktivitäten Skylounge. Einrichtung Das komplett erneuerte Flag- Für Kinder Miniclub von 4 bis 12 Jahren. schiffhotel verfügt über eine imposante Planschbecken. Empfangshalle mit Réception, WLAN (gra- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. tis). Ein innovatives Konzepte ermöglichen ein aussergewöhnliches kulinarisches An- gebot in 9 Restaurants, Lounges und Bars. Aussenanlage mit über 1000 m2 Poolfläche mit fünf separaten Becken sowie einem Planschbecken mit direkter Sicht auf den Burj Khalifa, Sonnen terrasse. Unterkunft Alle Unterkünfte sind mit feinsten Materialien und modernsten An- nehmlichkeiten ausgestattet und vermitteln unvergessliche Eindrücke. Die Doppel- zimmer Deluxe sind 55 m2 gross und ver- fügen über Regendusche, Bad, WC, Föhn; ab CHF 259 pro Person/Nacht im Doppel Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Deluxe, z.B. am 15.11.21 Nespresso- Maschine, Teekocher. Sicht auf DXB 134250

TP_ORIE_2122_01_0046.indd 1 27.07.21 13:44 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 47

Address Sky View***** Downtown Dubai, 169 Zimmer und Suiten

Charakter Das neue Address Sky View Unterkunft Doppelzimmer Premier: (63 m2), schmückt die Skyline Dubais mit zwei Bad, Dusche, WC; Klima anlage, WLAN (gra- prächtigen Türmen, die durch eine Sky tis), TV, Safe, Minibar, Nespresso-Maschine; Bridge verbunden sind. Balkon. Lage Wenige Gehminuten von der Dubai Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Mall entfernt. raum. Einrichtung Empfangshalle mit Recép- Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. tion, Conciergeservice, WLAN (gratis). Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Haupt restaurant, Spezialitätenrestaurant (brasilianisch/libanesisch), Lounge, Café, ab CHF 194 pro Person/Nacht im Doppel Patisserie. Poolbereich auf dem Sky Deck Premier, z.B. am 15.2.22 mit Infinity pool und Pool-Lounge. DXB 752924

Manzil Downtown****(*) Downtown Dubai, 197 Zimmer 2

Charakter Charmantes Hotel mit einem Unterkunft Doppelzimmer Deluxe (ca. gelungenen Stil-Mix aus modernem Design 32 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima- und traditionell arabischem Ambiente. anlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, Mini bar, Lage Zentral neben der Dubai Mall und Tee-/Kaffeekocher, Safe. Auch mit Pool- dem Burj Khalifa gelegen. Zum Flughafen oder Burj Khalifa-Sicht buchbar. Dubai sind es ca. 15 km. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Empfangshalle mit Réception, raum. WLAN (gratis). Arabisches Restaurant, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Grillrestaurant, Coffee-Lounge. Charman- ter Innenhof und direkter Zugang zum ab CHF 157 pro Person/Nacht im Doppel Souk Al Bahar mit zahlreichen Geschäften. Deluxe, z.B. am 15.11.21 Pool mit Sonnenterrasse. DXB 91920

Vida Downtown****(*) Downtown Dubai, 156 Zimmer und Suiten 2

Charakter Erstklassiges, stylisches Desi- Unterkunft Doppelzimmer Deluxe (32 m2) gnhotel mit frischer, urbaner Atmosphäre. mit offenem Badezimmer, Dusche, WC, Lage Zentral in Downtown Dubai. Burj Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Khalifa, Dubai Mall und Dubai Fountain Minibar, Tee-/Kaffeekocher; mit Garten- sind in wenigen Gehminuten erreichbar. oder Poolsicht buchbar. 15 km zum Flughafen Dubai (DXB). Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Der kleine Palast erstrahlt in raum. frischen Weiss- und Cremetönen. Emp- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. fangshalle mit Réception, WLAN (gratis). Restaurant mit orientalischen Spezialitäten ab CHF 150 pro Person/Nacht im Doppel und Terrasse zum Pool, trendige Lounge. Deluxe, z.B. am 15.12.21 Pool mit Terrasse. DXB 90280

Rove Downtown*** Downtown Dubai, 420 Zimmer

Charakter Modernes und trendiges Mittel- Unterkunft Die zweckmässigen und mo- klassehotel in idealer Lage in Dubai Down- dernen Rover-Zimmer (ca. 26 m2) verfügen town. über ein Badezimmer mit Dusche, WC, Lage Im Herzen von Dubai Downtown Föhn; Klimaanlage, TV, wahlweise auch mit gelegen, in der Nähe des Burj Khalifa. Die Burj Khalifa-Sicht. Dubai Mall erreichen Sie nach knapp 800 m Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- und den Flughafen (DXB) nach etwa 15 km. raum. Einrichtung Das urbane Stadthotel ver- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. fügt über eine Réception, WLAN (gratis), trendige Lobby. Restaurant «FRIDAYS». ab CHF 81 pro Person/Nacht im Doppel Rover, Kino (49 Sitzplätze). Minimarkt, Boutique. z.B. am 15.11.21 Pool mit Sonnendeck. DXB 531362

TP_ORIE_2122_01_0047.indd 2 17.06.21 11:16 48 DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

The Oberoi, Dubai***** Dubai Business Bay, 252 Zimmer und Suiten

Charakter Luxuriöses Hotel mitten im mit Badezimmer, Badewanne, Dusche, WC, Herzen von Dubai mit eleganter Ausstat- Föhn; begehbarer Ankleide, Klimaanlage, tung und beeindruckender Sicht auf den WLAN (gratis), TV, Safe, Minibar, Nes- berühmten Burj Khalifa. presso-Maschine, Kaffee-/Teekocher. Ein Lage In Dubai Business Bay gelegen, nur persönlicher Butler steht während des Auf- wenige Minuten von der Dubai Mall und enthaltes zur Verfügung. Deluxe-City-Zim- dem Burj Khalifa entfernt. Der Flughafen mer: 52 m2, Sicht auf die Skyline von Dubai. Dubai ist ca. 18 km entfernt. Luxury-Poolsicht-Zimmer: in den oberen Einrichtung Die Eingangshalle ist sehr Etagen gelegen. Premier-Zimmer: Sicht hell, mit viel Tageslicht und besticht durch auf die Skyline von Dubai. die hohen Räume. Réception, WLAN (gra- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- tis). Haupt restaurant, 2 A-la-Carte-Res- center. taurants (italienisch, lateinamerikanisch), Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. indisches Spezialitätenrestaurant. Lobby Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Lounge und Bar, Lounge in der 27. Etage. Pool mit olympischen Massen. ab CHF 94 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Elegante und grosszügige Deluxe-City, z.B. am 15.12.21 Unterkünfte mit raumhohen Fenstern, alle DXB 310881

Four Points by Sheraton Sheikh Zayed Road**** Dubai City, 384 Zimmer, Suiten und Appartements Charakter Modernes Erstklasshotel auf Unterkunft Helle, geschmackvoll einge- 43 Etagen. Im zeitgemässen Design stilvoll richtete Classic-Zimmer (ca. 40 m2) mit Bad/ eingerichtet. Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, Sat.-TV, Lage An der berühmten Sheikh Zayed WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeeko- Road gelegen. Durch den sehr zentralen cher, Safe. Die Preferred-Zimmer (ca. 48 m2) Standort erreichen Sie in nur wenigen Fahr- sind Eckzimmer und bieten Extras und minuten mit der Metro die Dubai Mall. Zum mehr Komfort. Flughafen sind es ca. 12 km. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Elegante Empfangshalle mit raum, Sauna. Réception, WLAN (gratis). 3 vorzügliche Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen. Restaurants (Buffet oder A-la-carte): fran- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. zösisches Bistro, 2 Spezialitätenrestaurants (italienisch und nordindisch), Rooftop Bar & Lounge, Pub. Auf der Sonnen terrasse auf der 43. Etage mit atemberaubendem Aus- blick auf die Skyline und Küste von Dubai ab CHF 62 pro Person/Nacht im Doppel lädt ein Pool zum gemütlichen Relaxen und Classic, z.B. am 15.12.21 Entspannen ein. DXB 90282

Rose Rayhaan by Rotana**** Dubai City, 462 Zimmer und Suiten

Charakter Das ultramoderne Gebäude ist (ca. 28 m2) sind mit einer Kitchenette aus- ein Wahrzeichen von Dubai. Mit 333 m und gestattet. Deluxe-Zimmer (ca. 32 m2) und 72 Etagen ist es eines der höchsten Hotels Premium-Zimmer (ca. 38 m2) haben zu- der Welt. sätzlich zur Grundausstattung der Doppel- Lage Direkt an der berühmten Sheikh zimmer Sky Classic einen begehbaren Zayed Road von Dubai. Die Metro-Station Kleiderschrank. Weitere Kategorien auf ist nur ein paar Schritte vom Hotel entfernt. Anfrage. Ca. 5 Fahrminuten zur Dubai Mall und Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ca. 15 km zum Flughafen. center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Einrichtung Das turmförmige Hotel ver- Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen. fügt über eine Réception mit Lobby, WLAN Mahlzeiten/Getränke Frühstück. (gratis); Restaurant (internationale Küche), Hinweis Im Hotel ist kein Alkohol erhältlich. Cafés; Pool mit Planschbecken. Unterkunft Alle modern und komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn, Bademantel; WLAN ab CHF 74 pro Person/Nacht im Doppel (gratis), Minibar, Sat.-TV, Safe, Tee-/Kaffee- Classic, z.B. am 15.11.21 maschine, kleine Sitzecke. Classic-Zimmer DXB 103618

TP_ORIE_2122_01_0048.indd 1 17.06.21 11:16 EMIRAT DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 49

Bab Al Shams Desert Resort&Spa***** Emirat Dubai, 115 Zimmer und Suiten

Charakter Entfliehen Sie dem Grossstadt- WLAN (gratis), Sat.-TV, Safe, Minibar, trubel Dubais und geniessen Sie die herrli- Tee-/Kaffee kocher. Die Terrace-Zimmer che Stimmung und Ruhe in der einmaligen (ca. 47 m2) sind grösser, im Parterre, mit Wüstenlandschaft. Terrasse oder Patio, Garten- oder Wüsten- Lage In Abgeschiedenheit und wohltuen- sicht. Die Junior Suiten (ca. 50 m2) sind der Ruhe, mitten in der Wüste. Die Stadt nochmals geräumiger und verfügen über und der Flughafen Dubai sind ca. 80 km ent- einen Wohnbereich. fernt. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Von zauberhafter Schönheit center, Sauna. Tisch tennis, Schach im inmitten der Sanddünen präsentiert sich Freien, Minigolf. das «Tor zur Sonne», welches einer alten Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit arabischen Oase nachempfunden ist. Haupt- Massagen und Schönheitsanwendungen. gebäude mit Réception, WLAN (gratis). Fahrradverleih, Pferde-/Kamelreiten, Wüs- Arabisches Openair-Buffet restaurant mit tenfahrt, Naturwanderung, Bogenschiessen. Showkochen, 3 A-la-carte-Restaurants (in- Unterhaltung/Aktivitäten Livemusik, ternational, italienisch und indisch), Snack- Bauchtanz, tägliche Falkenshow, Shisha, bar, Poolbar, Dachterrasse mit Lounge, Bar. Henna-Malerei und Wüstentouren im 4x4. Boutique. Reich bepflanzter Garten mit Gäste ab der Kategorie Terrace-Zimmer über 1000 Palmen sowie Pool mit Sonnen- haben 1 Aktivität (Falkenshow, Bogenschies- terrasse. sen, Fat Bike oder Naturwanderung) pro Unterkunft Die Zimmer befinden sich in Tag inbegriffen. 16 zweistöckigen Gebäuden, die inmitten Für Kinder Miniclub für Kinder von 5 bis zahlreicher Palmen liegen und umgeben 12 Jahren. sind von einer grossen Lehmmauer, die an Mahlzeiten/Getränke Frühstück. ein arabisches Fort erinnert. Sehr geräu- mige und ausserordentlich stilvoll einge- ab CHF 228 pro Person/Nacht im Doppel richtete Superior-Zimmer (33–37 m2) mit Superior, z.B. am 15.11.21 Bad, Regendusche, WC, Föhn; Klima anlage, DXB 56335

Al Maha – A Luxury Collection Desert Resort&Spa***** Emirat Dubai, 42 Suiten

Charakter Das luxuriöse und weitläufige WLAN (gratis), Minibar, Tee-/Kaffeeko- Wüstenresort bietet allen Gästen einen cher, Wohnbereich, Holzveranda mit aus- unvergesslichen Aufenthalt – lassen Sie sich ladendem Zeltdach und temperiertem verwöhnen! Privatpool (5 x 4 m) sowie Liegestühlen. Lage Das Resort liegt im Herzen eines Die Royal Suiten (ca. 175 m2) bieten die- 225 km2 grossen Naturschutz-Reservates selbe Grundausstattung, bestehen aus mit teilweise seltenen Tieren wie Oryx- 2 Schlafzimmern mit Kingsize-Bett und Antilopen, Feneks oder Wüstenluchsen. zwei Queensize-Betten, zusätzlichen Salon Zum Flughafen Dubai sind es ca. 65 km. sowie einem grösseren Privatpool (7 x 5 m). Einrichtung Der Legende nach folgte vor Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- langer Zeit ein junger Mann seinem Falken raum. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. in die Wüste hinaus. Er setzte sich hinter Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit einer Düne auf einen kleinen Ast, welcher Massagen, Schönheitsbehandlungen, diver- dort die Sanddecke durchstiess. Der Bedu- sen Therapien und Peelings. Reiten, Kamel- ine grub und nach kurzer Zeit sprudelte trekking, Bogenschiessen, geführte Dünen- eine ergiebige Quelle hervor. Der Grund- wanderungen. stein für Al Maha war gelegt. Das grosszü- Unterhaltung/Aktivitäten Wildlife-Safari, gige Haupthaus beherbergt eine Réception Dünenwanderung, Bogenschiessen, Falk- mit WLAN (gratis), Lounge und Bar. Exqui- nerei, Kameltrekking, Sundowner, Spazier- sites Restaurant mit Terrasse und Speise- gang zu den Ghaf-Bäumen. 2 von diesen saal. Bibliothek, Boutique, Salon. Zentrum Aktivitäten pro Person und Tag inbegriffen. der Anlage ist ein zauberhaft angelegter Wüstensafari und Pferdereiten (gegen Pool. Gebühr). Unterkunft Alle Suiten widerspiegeln die Mahlzeiten/Getränke Voll pension. traditionelle arabische Architektur und sind mit viel Flair eingerichtet. Bedouin Suiten ab CHF 894 pro Person/Nacht in der Bedouin (ca. 75 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Suite, z.B. am 15.12.21 Kingsize-Bett, Klima anlage, Sat.-TV, Safe, DXB 7221

TP_ORIE_2122_01_0049.indd 2 17.06.21 11:17 bucketlist

Auf EinkaufstourRAVE WE LOVE T L

PURES GOLD Die Umschlaghauptstadt des Goldes Dubai ist nicht nur in Sachen Wolkenkratzer und Hotels eine Stadt der Super- lative. Auf dem Gold-Souk tau- chen Sie ein in die Geschichte des Goldes – vergessen Sie Ihre Sonnenbrille nicht, das viele Gold blendet.

SPICY? Aus allen Ecken Asiens und Afrikas werden Gewürze nach Dubai geliefert. Ein insider tip! Wechselbad der Düfte und Sinne, welches Sie sich mit ShopPen bis nach Hause nehmen können, um die kulinarische Vielfalt zum UmfalLen! dieser Welt zu erleben.

Auf der Arabischen Halbinsel finden Sie spektakuläre und extra- vagante Shoppingmalls, die einer Kleinstadt ähneln. Es lohnt sich auch, gemütlich einen Kaffee zu trinken und das Kommen und Gehen zu beobachten. uniNspirIert? NONSTOP FASHION Wir haben noch viele Jeder Brand der Welt ist in Dubai vertreten. Nicht nur in den Shoppingmalls, sondern auch weitere Reisetipps für Sie! ganze Hotels sind bekannten Marken gewidmet. Die grössten italienischen Modeschöpfer Melden Sie sich bei uns. laden Sie ein, bei sich zu übernachten.

22166333_TH_Katalog_Teaser_Seite_50_Arabien_210x297_DF.indd 1 14.07.20 16:09 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 51 ABU DHABI Abu Dhabi, das grösste Emirat der V.A.E., kombiniert Moderne und Kultur wie kein anderes. Am Persischen Golf gelegen, übt es sich in vornehmer Zurückhaltung, steht Dubai jedoch in nichts nach. Beeindruckende Hotelpaläste, exklusive Shoppingmalls, helle Sandstrände, ein riesiges Sportangebot mit ausgezeichneten Golfplätzen, eine hochkarätige Gastronomie und tolle Ausflugsmöglichkeiten: Abu Dhabi muss erlebt werden!

Sehenswürdigkeiten nen. Mit Kindern macht ein Tag in der Yas Schon von der Ferne wirkt sie eindrucks- Waterworld oder im Warner Bros. World voll – die Sheikh-Zayed-Moschee. Offen für Abu Dhabi grossen Spass. Die Yas Mall Besucher von Samstag bis Donnerstag. bietet attraktive Shoppingmöglichkeiten Die «Corniche» genannte Küstenstrasse und entlang der Yas Marina findet man der Stadt Abu Dhabi ist vor allem am Abend neben Superjachten eine Gastronomie un- einen Besuch wert. Das Zusammenspiel der ter freiem Himmel. Wolkenkratzer, der gut gepflegten Parks und der zahlreichen kleinen Moscheen der Shopping & Souks Stadt ist von der Corniche aus gut ersicht- Auch Abu Dhabi ist ein Shopping- und lich. Das Emirates Palace ist ein Prunkbau, Konsumparadies. Von internationalen Nobel- der seinesgleichen sucht und für den Reich- marken bis hin zu typisch arabisch-orienta- tum von Abu Dhabi steht. lischen Souvenirs findet der Gast alles. Natür- Der Louvre Abu Dhabi ist ein Universal- lich darf ein Besuch auf einem der vielen Museum, das erste seiner Art, dass die Kul- Souks auf keinen Fall fehlen. turen aus aller Welt zeigt. Yas Island ist das beliebteste Reiseziel für Abu Dhabi wächst Freizeit und Unterhaltung in der Region. Abu Dhabi wächst noch immer. Entsprechend Formel-1-Fans erleben bei einem Besuch in gehören Baustellen mit zum Bild der Stadt. der Ferrari World Adrenalin pur auf der Natürlich sind diese zu sehen und auch zu Formula Rossa, der schnellsten Achterbahn hören. Die Immissionen sind unterschied- der Welt, und natürlich auf dem Yas Marina lich. Unsere Erfahrung zeigt, dass sich korrekt Circuit, wenn die Formel-1-Motoren dröh- informierte Gäste nur wenig daran stören.

Abu Dhabi City Tour Qasr al Watan Dauer: halbtägig Die Besucher von Qasr Al Watan werden Besuch der eindrucksvollen Sheikh-Zayed- sich auf eine bereichernde Tour begeben, Moschee, dem interessanten Kulturzent- die eine Reihe von Zonen umfasst, die je- rum Heritage Village. Danach Fahrt entlang weils einen einzigartigen Aspekt der vielen der Corniche und Fotostopp beim Hotel Funktionen und Merkmale des Palastes Emirates Palace. hervorhebt. Eine interaktive Reise in zeit- Dienstag, Donnerstag und Samstag, ab genössischem Umfeld, das Wissen und 2 Personen, in der Gruppe mit Englisch und Handwerk zeigt. Deutsch sprechender Reiseleitung. Täglich

ab CHF 55 pro Person, am 31.3.22 ab CHF 21 pro Person, am 31.3.22 AUH 4102 EXC102 AUH 4105 EXC105

Louvre Abu Dhabi Ferrari World Abu Dhabi Dauer: ganztägig Der Louvre Abu Dhabi besticht durch seine einzigartige Architektur und ist das erste Der erste Ferrari-Themenpark bietet Museum seiner Art in der arabischen Welt. schnellen und rasanten Spass für alle Alters- Es zeigt eine grosse Sammlungen von klassen. Der Park erzählt die Geschichte Werken aus der ganzen Welt. von Ferrari mit Leidenschaft und Spannung Täglich durch mehr als 20 aufregende und lehr- reiche Fahrten und Attraktionen. Wagen Sie eine Fahrt auf der schnellsten Achter- bahn der Welt mit Geschwindigkeiten bis zu 240 km/h. Täglich, gemäss Parköffnungszeiten.

ab CHF 20 pro Person, am 31.3.22 ab CHF 78 pro Person, am 31.3.22 AUH 4106 EXC106 AUH 4107 EXC107

TP_ORIE_2122_01_0051.indd 2 17.06.21 11:19 52 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Emirates Palace***** Abu Dhabi, 394 Zimmer und Suiten

Charakter Ein Hotel der Superlative: Ele- spiegelt das Emirates Palace die Schönheit Unterkunft Coral-Zimmer (ca. 55 m2) mit Sport/Wellness gegen Gebühr Emirates ganz, Luxus, eine herausragende Gastro- der arabischen Kultur. Imposante Empfangs- Bad, Dusche, WC, Bidet, Föhn, Bade- Palace Spa mit Hamam, Aromatherapie, nomie und auf höchstem Niveau zelebrierte halle mit Réception, Conciergeservice, mantel, Klimaanlage, WLAN (gratis), iPad, Massagen und Schönheitsanwendungen. Gastfreundschaft. Wie ein Märchen aus WLAN (gratis). Internationales Buffet res- Sat.-TV, Safe, Minibar. Balkon mit Garten- Kricket, Windsurfen, Segeln, Wasserski, 1001 Nacht. taurant, 5 A-la-carte-Restaurants (italie- sicht. Pearl-Zimmer (ca. 55 m2) mit Pool- Wakeboard, Bananenboot. Lage Direkt am rund 1,3 km langen, fein- nisch, libanesisch, traditionell arabisch, oder seitl. Meersicht. Diamond-Zimmer Unterhaltung/Aktivitäten Piano- und ara- sandigen und flach abfallenden Privat- indisch und Meeresfrüchte), chinesisches (ca. 55 m2) mit frontaler Meersicht. Weitere bi sche Musik, Havana Club. strand neben der bekannten Corniche von Gourmetrestaurant, Barbecue-Restaurant Kategorien auf Anfrage. Für Kinder Kidsclub 5–12 Jahre. Plansch- Abu Dhabi. Zum Flughafen sind es 40 km. am Strand, Poolbar und -restaurants, Sport/Wellness ohne Gebühr 2 Fitness- becken, Wasserrutschen, Spielplatz. Einrichtung Das sandfarbene architekto- Strand bar, Zigarrenlounge, Café und räume. 4 Tennisplätze (Lektion gegen Ge- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. nische Meisterwerk vereint die Farbnuan- Lounge. Boutiquen, Butlerservice, Heli- bühr), Fahrradverleih, Joggingpfad, Fuss- cen der arabischen Wüste zu einem majes- kopterlandeplatz, Yachthafen. Grosse, ball, Basketball, Volleyball, Tischtennis, ab CHF 215 pro Person/Nacht im Doppel tätischen Palast mit zahlreichen Kuppeln. gepflegte Gartenanlage mit 2 Poolland- Paddle Tennis, Badminton, Yoga, Pilates, Coral, z.B. am 15.11.21 Mit Liebe zum Detail eingerichtet, wider- schaften. Beachvolleyball, Kajak. AUH 51411

TP_ORIE_2122_01_0052.indd 1 17.06.21 11:20 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 53

Saadiyat Rotana Resort&Villas***** Saadiyat Island, Abu Dhabi, 340 Zimmer, Suiten und Strandvillen

Charakter Neues Luxushotel mit beein- taurant, Bar & Grill mit Dachterrassenbar, kocher, Minibar. Balkon. Die Familien- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- druckender arabischer Architektur an erst- Gastro-Pub mit englischen und amerikani- zimmer bestehen aus 2 Zimmer mit vor- center, Sauna, 2 Tennisplätze, Minigolf. klassiger Strandlage. schen Klassikern. Grosszügige Garten anlage gelagerter Tür miteinander verbunden. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa, ver- Lage Direkt am ca. 10 km langen, feinsan- mit vielen Palmen, verschiedenen Pools, Deluxe-Zimmer wie Classic-Zimmer, Balkon schiedenen Massagen und Schönheitsbe- digen und traumhaften Sandstrand auf Poolbar, Strandbar mit Livemusik. mit seitlicher Sicht auf den Pool oder den handlungen, Entspannungsbereich. Saadiyat Island gelegen. Bis zum Flughafen Unterkunft Die luxuriösen Zimmer sind Arabischen Golf. Premium-Zimmer mit Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis Abu Dhabi sind es ca. 32 km. modern und elegant eingerichtet in hellen, Meersicht. Terrace-Suiten (ca. 90 m2) mit 16 Jahren mit Wasserkanal, Planschbecken, Einrichtung Eleganz trifft hier auf moder- warmen Farben und erinnern an den ausgestatteter Terrasse und Meersicht. Die Teen-Bereich und Wasserrutschbahn. nen Stil. Beeindruckende Lobby mit traum- Einrichtungsstil eines Strandhauses. Die 1-Schlafzimmer-Strandvilla ist 77 m2 gross, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. hafter Sicht aufs Meer, Réception, Concierge- Classic-Zimmer sind 40 m2 gross und aus- im Stil eines Strandhauses eingerichtet, service, WLAN (gratis), Lobby-Lounge, gestattet mit offenem Badezimmer mit 2 TV, mit eigenem Pool und möblierter Souvenirgeschäft. Buffet-Hauptrestaurant Badewanne, begehbarer Dusche, WC, Föhn; Terrasse aufs Meer gerichtet. Club-Rotana- ab CHF 159 pro Person/Nacht im Doppel mit einer breiten Auswahl an internationalen Klimaanlage, Kingsize- oder 2 Einzelbetten, Zimmer und Suiten bieten verschiedenen Classic, z.B. am 15.1.22 Gerichten, italienisches Spezialitätenres- WLAN (gratis), LCD-TV, Safe, Kaffee-/Tee- Annehmlichkeiten. AUH 667140

TP_ORIE_2122_01_0053.indd 2 27.07.21 08:34 54 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and Villas***** Saadiyat Island, Abu Dhabi, 306 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das elegante Hotel bietet die Einrichtung Das moderne und hochwer- Unterkunft Stilvoll eingerichtete Park- Sport/Wellness gegen Gebühr Wellness: ideale Umgebung für ruhesuchende und tige Hotel mit arabischem Flair bietet eine Zimmer (ca. 50 m2) mit grosszügigem Atarmia Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirl- anspruchsvolle Feriengäste. Profitieren Sie elegante Empfangshalle mit Réception, Badezimmer mit frei stehender Bade- pool, einer grossen Auswahl an Massagen von der direkten Lage am naturbelassenen Conciergeservice, WLAN (gratis), Business- wanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der Strand. center. Grillrestaurant (à la carte) mit Mee- Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, WLAN 18-Loch-Golfplatz Saadiyat Beach Golf Lage Das Park Hyatt Abu Dhabi Hotel and resfrüchten und Steaks, Café mit fernöstli- (gratis), Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Club befindet sich neben dem Hotel. Villas befindet sich auf Saadiyat Island, der chen Spezialitäten, internationalen Gerichten Klimaanlage; Balkon mit Parksicht. Auch Für Kinder Camp Hyatt Miniclub für «Insel des Glücks», neben dem Saadiyat und Show küche, mediterranes Strand- mit Meersicht buchbar. Die Park Suiten Kinder von 5 bis 12 Jahren. Planschbecken. Beach Golf Club. Es liegt direkt am feinsan- restaurant, Strandlounge, Bar und Cocktail- (ca. 100 m2) sind gleich ausgestattet, je- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. digen, weissen und etwa 9 km langen Sand- Lounge. Coiffeur, gut ausgebaute Sport- doch grösser und mit integriertem Wohn- strand. Die Insel ist ein Naturparadies mit und Wellnessinfrastruktur. 7 ha grosse bereich. grosser Vogelvielfalt und Mangrovenwäl- Gartenanlage mit 4 Pools inklusive Plansch- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- ab CHF 198 pro Person/Nacht im Doppel dern. Abu Dhabi ist etwa 10 km entfernt, becken und Sonnen terrasse. raum. Tennisplatz mit Flutlicht, Stretching. Park, z.B. am 15.11.21 zum Flughafen sind es ca. 36 km. AUH 237885

TP_ORIE_2122_01_0054.indd 1 17.06.21 11:21 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 55

The St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi***** Saadiyat Island, Abu Dhabi, 376 Zimmer und Suiten

Charakter Das Hotel bietet ein Erlebnis, sene), grosse Sonnenterrasse und Buddha- das alle Erwartungen übertrifft. Geniessen Bar Beach. Sie erstklassigen Service, entspannen Sie Unterkunft Superior-Zimmer (55 m2) mit am weissen Sandstrand oder nutzen Sie das Bad, Dusche, Föhn; Klimaanlage, WLAN Sportangebot. (gratis), Sat.-TV, Safe, Mini bar, Nespresso- Lage Das Resort befindet sich an exklusi- Maschine; Balkon mit Blick über die Hotel- ver Lage am unberührten, feinen und etwa anlage. Auch mit seitlicher oder direkter 9 km langen Sandstrand auf der natur- Meersicht buchbar. Suiten auf Anfrage. belassenen Saadiyat Island – der Insel des Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Glücks. Das Stadtzentrum ist rund 15 km, raum, 25 m langer Innenpool. der Louvre ca. 5 Min. entfernt. Die Distanz Sport/Wellness gegen Gebühr 2 Tennis- zum Flughafen beträgt ca. 36 km. und Squashplätze. Wellness: Iridium Spa Einrichtung Die ikonische Marke St. Regis mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Eisbrun- erweitert ihr Erbe und Abu Dhabi mit dem nen, Schönheitsbehandlungen und Mas- The St. Regis Saadiyat Island, Abu Dhabi, sagen. Golf: 18-Loch-Golfplatz Saadiyat welches durch durchdachte mediterrane Beach Golf Club neben dem Hotel. Architektur und einer zeitgenössischen Für Kinder Miniclub für 4–12-Jährige mit Innenarchitektur im arabischen Stil ge- Indoor- und Outdoor-Aktivitäten (Kinder schaffen wurde. Es wird höchster Komfort unter 4 Jahren in Begleitung der Eltern). geboten. Empfangshalle mit Réception, Planschbecken, Wasserrutsche. Conciergeservice, WLAN (gratis), Butler- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. service (24 Stunden), Lobbybar und Lounge. Erleben Sie exquisite Gaumenfreu- den auf höchstem Niveau im mediterranen Buffetrestaurant oder im asiatischen A-la- carte-Restaurant, Zigarren-Lounge mit ab CHF 201 pro Person/Nacht im Doppel Terrasse, Patisserie. Gepflegte Aussen- Superior, z.B. am 15.11.21 anlage mit 4 Pools (1 davon nur für Erwach- AUH 237760

Jumeirah at Saadiyat Island Resort***** Saadiyat Island, Abu Dhabi, 301 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das Resort erinnert an ein ara- zum Garten. Familien-Suiten (88 m2) ver- bisches Sommerhaus an bester Strandlage. fügen über ein separates Schlafzimmer Der perfekte Ort, um dezenten Luxus zu und ein grosses Wohnzimmer; Balkon mit geniessen. Meersicht. Lage Direkt am 400 m langen Naturstrand Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- auf Saadiyat Island gelegen. 10 Fahrminu- raum. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Tennis. ten vom Louvre Abu Dhabi und Yas Island Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit entfernt. Bis zum Flughafen Abu Dhabi sind Massagen, Schönheitsbehandlungen und es 30 km. Hamam. Yoga. Wassersportmöglichkeiten. Einrichtung Empfangshalle mit Réception, Für Kinder Mini- und Teensclub. Plansch- WLAN (gratis). 7 Restaurants und Bars becken. verwöhnen Sie kulinarisch. Hauptrestau- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. rant mit Live-Cooking-Stationen, italieni- Hinweis Das Resort setzt sich dafür ein, sches Spezialitätenrestaurant, arabisches die Nutzung von Plastikflaschen einzu- A-la-carte-Restaurant, Lounge. Poolbar. schränken, um den Lebensraum der Insel 3 Pools. zu schützen. Daher stellt das Hotel kosten- Unterkunft Luxuriös eingerichtete Unter- los wiederverwendbare Plastikflaschen zur künfte, alle mit raumhohen Fenstern, Balkon Verfügung, die an Wasserstationen aufge- oder Terrasse. Die Doppelzimmer Resort füllt werden können. Deluxe (46–50 m2) verfügen über Bade- wanne, separate Dusche, WC, Föhn, Klima- anlage, WLAN (gratis), TV, Mini bar, Kaffee-/ Teekocher; Balkon oder Terrasse. Doppel- zimmer Ocean Deluxe wie Doppelzimmer Resort Deluxe; Balkon mit Meersicht. Die Doppelzimmer Ocean Terrace liegen im ab CHF 163 pro Person/Nacht im Doppel Erdgeschoss und verfügen über eine erwei- Resort Deluxe, z.B. am 15.11.21 terte Terrasse mit Sitzbereich und Zugang AUH 722859

TP_ORIE_2122_01_0055.indd 2 17.06.21 11:21 56 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

The St. Regis Abu Dhabi***** Abu Dhabi, 283 Zimmer und Suiten

Charakter Schon von Weitem ist die impo- Unterkunft Alle Zimmer sind in warmen sante Architektur des Hotels zu erkennen. Farben eingerichtet und verfügen über Bad Der exklusive Beachclub mit seiner luxuri- oder Dusche, WC, WLAN (gratis), Tee-/ ösen Strandatmosphäre gilt als Marken- Kaffeekocher und Butlerservice. Die Supe- zeichen des Hotels. rior-Zimmer sind 45 m2 gross und befinden Lage An der Abu Dhabi Corniche gelegen. sich ab der 33. Etage aufwärts. Auch mit Zum Flughafen Abu Dhabi sind es 40 km. Meersicht buchbar. Einrichtung Das Hotel befindet sich in Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- einem modernen Turm. Die Inneneinrich- center, Sauna, Dampfbad. tung ist klassisch gehalten und verleiht dem Sport/Wellness gegen Gebühr Remède Hotel die für St. Regis bekannte Eleganz. Spa. Sisters Beauty Lounge. Empfangshalle, Réception, WLAN (gratis), Für Kinder Treasure Island-Kidsclub, 6 Restaurants und Bars. Butlerservice. Planschbecken. Poollandschaft mit 2 Pools und Sonnen- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. terrasse. Der Nation Riviera Beachclub ist durch eine Strasse vom Hotel getrennt und ab CHF 151 pro Person/Nacht im Doppel durch eine private, klimatisierte Unterfüh- Superior, z.B. am 15.2.22 rung erreichbar. AUH 247534

The Ritz Carlton Abu Dhabi***** Abu Dhabi, 532 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Einmaliges Erstklasshotel im Unterkunft Deluxe-Zimmer: ca. 42 m2, italienischen Stil, das durch seine vorzüg- mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, liche Küche, den ausgezeichneten Service WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV, Safe, und die Lage am Wasser überzeugt. Mini bar, Tee-/Kaffee kocher; Balkon mit Lage Direkt am flach abfallenden Privat- Garten- oder Kanalsicht. Club-Zimmer: strand. Zur Grossen Moschee sind es knapp bieten Zugang zur exklusiven Club Level 3 km und zur bekannten Corniche, rund Lounge. 20 km. Der Flughafen ist ca. 22 km entfernt. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Inspiriert durch die Renais- raum. Sauna und Dampfbad. Fussball, sance-Architektur und der Stadtplanung Beachvolleyball. Venedigs wurden die Gebäude wie ein Sport/Wellness gegen Gebühr Luxuriöses Halbkreis direkt am Grand Canal ange- Spa-Zentrum auf über 2000 m2. ordnet. Empfangshalle mit Réception, Für Kinder Miniclub von 4 bis 12 Jahren. WLAN (gratis), Lobby bar und Lounge. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. 3 A-la-carte-Restaurants, Steakhouse, Bar, Pool-/Strandrestaurant, 2 Poolbars, Café. ab CHF 111 pro Person/Nacht im Doppel Geschäfte, Coiffeur. Grosse Aussenanlage Deluxe, z.B. am 1.12.21 mit 2 Pools und Sonnenterrasse. AUH 259725

Radisson Blu Hotel&Resort****(*) Abu Dhabi, 327 Zimmer

Charakter Bewährtes Hotel mit fantasti- Stadtsicht. Doppelzimmer Superior (ca. schem Beachclub. 27 m2) mit Meersicht. Weitere Zimmer- Lage Etwa 5 km vom Stadtzentrum ent- kategorien auf Anfrage. fernt. Der private Sandstrand mit dem wun- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- derschönen Beachclub ist nur knapp 50 m center, diverse Fitnessklassen, 2 Tennis- entfernt auf der anderen Seite der Uferstra- plätze mit Flutlicht, Beachvolleyball. sse Corniche (Personenunterführung). Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Zum Flughafen Abu Dhabi sind es 40 km. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen Einrichtung Empfangshalle mit Récep- und Schönheitsbehandlungen. Fahrradver- tion, WLAN (gratis). 15 preisgekrönte Res- leih. Wassersportmöglichkeiten. taurants, Bars und Lounges. Souvenir- Für Kinder Miniclub für Kinder von 3 bis geschäft, Spielezimmer, Coiffeur. Gepflegte 12 Jahren. Planschbecken, Wasserrutsche Aussenanlage mit 3 Pools und Sonnen- und Spielplatz. terrasse. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Badewanne, ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), z.B. am 1.12.21 TV, Mini bar, Tee-/Kaffee kocher, Safe; AUH 4997

TP_ORIE_2122_01_0056.indd 1 17.06.21 11:22 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 57

W Abu Dhabi - Yas Island***** Yas Island, Abu Dhabi, 499 Zimmer und Suiten

Charakter Modernes Erstklasshotel auf der (54 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima- Yas Island, das durch seine avantgardistische anlage, WLAN (gratis), TV, Mini bar, Tee-/ Architektur besticht und über ausgezeichne- Kaffee kocher, Safe. Balkon. Marvelous- ten Service und Komfort verfügt. Zimmer (ca. 55 m2) mit Sicht auf die Marina Lage Auf Yas Island, mit Aussicht auf den oder die Rennstrecke. Spectacular-Zim- Jachthafen und an der Formel-1-Rennstrecke mer bieten einen Balkon mit Sicht auf die Yas Marina Circuit, wo der Etihad Airways Rennstrecke. Abu Dhabi Grand Prix abgehalten wird. Sport/Wellness ohne Gebühr Moderner Das Zentrum von Abu Dhabi ist etwa 18 km, Fitness raum. der Flughafen ca. 9 km entfernt. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Einrichtung Abu Dhabis Wahrzeichen Dampfbad, Hamam, Erlebnisduschen, di- wurde im futuristischen Design mit absolut versen Massagen und Schönheitsanwen- verblüffender Stahl- und Glasarchitektur, dungen. 18-Loch-Golfplatz Yas Links Golf die an das wallende Gewand einer arabischen Course befindet sich in der Nähe vom Hotel Tänzerin erinnert, zur Hälfte über Wasser, und bietet eine gute Infrastruktur. Boots- zur Hälfte über Land erbaut. Moderne verleih an der Yas Marina. Empfangshalle mit Réception, Concierge- Unterhaltung/Aktivitäten Hotel eigener service, WLAN (gratis), Business center, DJ, Nachtclub. Lobby-Lounge. Buffetrestaurant mit loka- Für Kinder Miniclub. Planschbecken. len und internationalen Spezialitäten, 4 vor- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. zügliche A-la-carte-Restaurants verführen Sie mit arabischen, japanischen, italieni- schen und indischen Köstlichkeiten, Cock- tail-Lounge, 2 Poolbars mit erfrischenden Getränken. 2 Pools auf dem Dach mit Sonnenterrasse. ab CHF 118 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Die Unterkünfte sind in zeit- Wonderful, z.B. am 15.11.21 genössischem Design. Wonderful-Zimmer AUH 188843

Al Wathba, a Luxury Collection Desert Resort&Spa***** Abu Dhabi, 103 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Dieses exzellente Wüstenhotel gen, eingerichtet. Alle bieten separate mit hervorragendem Service ist ein Geheim- Regendusche, freistehende Badewanne, tipp für anspruchsvolle Gäste, die einen stil- WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), vollen Rückzugsort inmitten unberührter TV, Ipod/Iphone-Dockingstation mit Ver- Natur suchen. bindung zum TV, Kaffee-/Teekocher, Mini- Lage In traumhaft ruhiger Lage, mitten in bar. Balkon. Doppelzimmer Superior: 45 m2, der Wüste. Bis ins Stadtzentrum von Abu Resortsicht. Doppelzimmer Deluxe: 45 m2, Dhabi mit unzähligen Einkaufs- und Unter- mit Resortsicht. Wahlweise auch mit Pool- haltungsmöglichkeiten sind es etwa 55 km. oder Sicht in die Wüste buchbar. Classic- Der Flughafen befindet sich in knapp 50 km One-Bedroom-Suite: 95 m2, mit Wohnzim- Entfernung. mer. Balkon. One-Bed room-Villa: 125 m2, Einrichtung Das Al Wathba Desert Resort mit separatem Wohnzimmer. Balkon. Wei- & Spa kombiniert harmonisch luxuriöses tere Villen auf Anfrage. Design mit orientalischen Elementen. Zur Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- erstklassigen Einrichtung gehören ein im- raum. Spa mit Whirlpools, Saunen, Dampf- posanter Empfangsbereich mit Réception bad, Kristallsalzraum, Tauchbecken, Eis- und WLAN (gratis). 4 A-la-carte-Restau- grotten. rants verwöhnen Sie mit arabischen, italie- Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit nischen und internationalen Köstlichkeiten. Massagen, Schönheitsbehandlungen, Ha- Erfrischende Getränke erhalten Sie an der mam, Cryo Therapie. Bar. In der gepflegten Aussenanlage finden Für Kinder Kidsclub von 2 bis 17 Jahren. Sie einen mit Wasserkanälen durchzogen Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Garten, märchenhafte, verwinkelte Innen- höfe, einen grosszügigen Pool mit Sonnen- terrasse sowie eine Pool-/Snack bar. Unterkunft Die Unterkünfte sind orienta- ab CHF 256 pro Person/Nacht im Doppel lisch inspiriert und in neutralen Farben, in Superior, z.B. am 1.12.21 Anlehnung an die tradtionellen Behausun- AUH 794081

TP_ORIE_2122_01_0057.indd 2 17.06.21 11:23 58 ABU DHABI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort*****(*) Wüste Liwa, 206 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Eine Oase der Ruhe und Erho- verzierte Empfangshalle mit Réception, Sat.-TV, DVD-Player, WLAN (gratis), Safe, und diversen Schönheitsbehandlungen und lung, die an Eleganz kaum zu überbieten ist. Lobbybar, Lounge, WLAN (gratis). Haupt- Mini bar, Nespresso maschine, Klima anlage; Massagen. Lage Im Herzen der wunderschönen und restaurant (Buffet und A-la-carte) mit im Erdgeschoss, Terrasse, Sicht auf die Unterhaltung/Aktivitäten Kamel-/Pferde- faszinierenden Wüste Liwa, eingebettet in Showküche und Themenabenden (interna- Wüste. Deluxe-Balcony-Zimmer sind mit reiten, Falconshows (saisonal), Safaris im eine der grössten Sandwüsten der Erde, tionale Küche mit orientalischem Flair), Balkon. Deluxe-Terrace-Zimmer (55 m2) 4x4-Geländewagen, geführte Wüstenspa- der «Rub al-Chali». Ca. 200 km nach Abu Restaurant beim Pool (tagsüber Snacks, sind Eckzimmer mit grosser Terrasse. Villen ziergänge. Dhabi. abends A-la-carte) mit Shisha-Ecke, Wüs- mit Pool auf Anfrage. Für Kinder Miniclub für Kinder von 3 bis Einrichtung Arabische Einflüsse bestim- tencamp (Oktober bis April) mit arabi- Sport/Wellness ohne Gebühr 2 Tennis- 10 Jahren, Teensclub von 11 bis 18 Jahren. men die dezente, zeitlose Architektur. Eine schem Barbecue, Weinkeller, Poolbar. plätze mit Flutlicht, Fitness raum. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. gelungene Mischung aus Tradition und Lagunenartiger Pool mit Sonnen terrasse. Sport/Wellness gegen Gebühr Reiten, Moderne. Mit viel Liebe zum Detail wurde Unterkunft Im arabischen Stil, mit warmen Fat biking, Bogenschiessen, Aerobic, Yoga. die Inneneinrichtung mit erlesenen, ein- Farben und erlesenen, lokalen Materialien Wellness: exklusives Anantara SPA mit ab CHF 203 pro Person/Nacht im Doppel heimischen Materialien, feinen Stoffen eingerichtete Deluxe-Garden-Zimmer (ca. Sauna, Dampfbad, Whirlpool, marokkani- Deluxe Garten, z.B. am 15.11.21 und Original-Kunstwerken gestaltet. Reich 48 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, scher Hamam, Erlebnisduschen, Eisgrotte AUH 183045

TP_ORIE_2122_01_0058.indd 1 17.06.21 11:23 AJMAN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 59 AJMAN Ajman ist flächenmässig das kleinste der sieben Emirate. Es liegt nördlich von Sharjah und ca. 22 km nordöstlich von Dubai und verfügt über eine 16 km lange Küstenlinie.

Ajman ist mit seinen goldgelben Sandsträn- Anreise den ein Paradies für Sonnenhungrige und Ajman erreicht man bequem über den Flug- bietet ein attraktives Preis-Leistungs-Ver- hafen Dubai in ca. 30 Fahrminuten. hältnis. Die Corniche entlang der Küste lädt richtiggehend zu einem Spaziergang ein. Suchen Sie Erholung, Abenteuer, Wildtiere und Traditionen? Zudem schätzen Sie die Nähe zu Dubai mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten, gigantischen Einkaufs- zentren und der vielfältigen Gastronomie? Dann ist Ajman Ihr Ferienziel!

Al Zorah Die Freizeitdestination im Norden der Stadt. Das saftige Grün der Mangroven sticht deutlich heraus auf der Arabischen Halbinsel. In Al Zorah gibt es bereits einen Golfplatz und in Zukunft wird es noch attrak- tiver. Geplant sind eine Promenade, feine Restaurants, ein Jachthafen und eine Auswahl an Wassersportmöglichkeiten entlang des Creeks.

The Oberoi Beach Resort Al Zorah***** Emirat Ajman, 89 Zimmer, Suiten und Villen 6

Charakter Das Luxusresort im Herzen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- des Al-Zorah-Naturreservats wird Ruhe- center. Joggingpfad, Fussball, Wasseraero- suchende wie auch Golfer mit seinem her- bic, Power Walking, Beachvolleyball. ausragenden Servicekonzept beeindrucken. Sport/Wellness gegen Gebühr Oberoi Lage Am kilometerlangen, weissen Sand- SPA mit Massagen, Behandlungen, türki- strand und nahe der Mangrovenwälder – schem Hamam. Yoga, Meditation. 18-Loch- Heimat rosafarbener Flamingos und weite- Golfplatz Al Zorah. Wassersportmöglich- rer Vogelarten. 5 km von Ajman-Stadt und keiten. ca. 30 Min. vom Flughafen Dubai (DXB). Für Kinder Kidsclub. Planschbecken, Einrichtung Empfangshalle mit Réception, überschatteter Aussenpool, Spielplatz. WLAN (gratis). Haupt restaurant mit Live- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Cooking-Stations und Terrasse, Pool-Lounge, «Sea Grill» am Strand mit fangfrischem Fisch und Meeresfrüchte, Cocktailbar. Wein- bar mit einer Auswahl an Zigarren. Im Garten eingebettet liegt der 85 m lange Infinity-Pool. Unterkunft Die luxuriösen Unterkünfte sind elegant eingerichtet mit hellen Farben. Premier-Zimmer: 81 m2, mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Media Hub, TV, Mini bar, Kaffee-/Teekocher, Safe. Butlerservice; private Terrasse. Deluxe- Suite: 109 m2, private Terrasse mit Sicht auf Strand und Meer. Premier-Suite: 169 m2, separates Wohnzimmer. Private Terrasse mit Meersicht. Frei stehende Premium ab CHF 197 pro Person/Nacht im Doppel 1-bedroom (211 m2), 2-bedroom (262 m2) Premier, z.B. am 15.12.21 and 3-bedroom Villen (339 m2) mit Pool. DXB 537222

TP_ORIE_2122_01_0059.indd 2 20.07.21 12:18 60 AJMAN VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Ajman Hotel***** Emirat Ajman, 182 Zimmer und Suiten

Charakter Das am Persischen Golf gele- Deluxe-Sea View-Zimmer (36 m2), 5. und gene Resort ist eine reizvolle Ferienoase für 6. Etage, Balkon mit Meersicht. Die Signa- Wellness und Wassersport und besticht ture-Deluxe-Sea View-Zimmer (36 m2), durch Exklusivität und Gastfreundschaft 7. und 8. Etage, Balkon mit Panorama- auf hohem Niveau. Meersicht und verschiedenen Annehmlich- Lage An der Spitze der Ajman Corniche, keiten. direkt am langen und flach abfallenden Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- weissen Privatstrand. Nach Sharjah sind es center, Sauna. 2 Tennishartplätze mit Flut- etwa 10 km und bis nach Dubai Downtown licht. ca. 35 km. Es verkehrt regelmässig ein Sport/Wellness gegen Gebühr Bowling, Shuttle bus zu den Einkaufszentren in Wasserski, Jetski. Welllness: Grosses Well- Sharjah und Dubai. Zum Flughafen Dubai ness- und Ayurveda-Center mit Massagen sind es ca. 25 km. und Gesundheitsbehandlungen. Einrichtung Grosszügige Empfangshalle Unterhaltung/Aktivitäten Abendunter- mit Réception, WLAN (gratis), Lobby bar. haltung mit Livemusik. Internationales Buffetrestaurant mit Themen- Für Kinder Miniclub 4–12 Jahre. Plansch- abenden, 2 A-la-carte-Restaurants (indisch, becken, Spielplatz. italienisch), 4 Bars, Poolbar und 2 Cafés. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Boutiquen, Coiffeur, Bowlinghalle. Gepflegte Aussenanlage mit Pool. Unterkunft Freundliche und stilvoll einge- richtete Laguna-Poolside-Zimmer (32 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Minibar (gegen Ge- bühr), Kaffee-/Teekocher, Safe. Terrasse und Zugang zum Pool. Superior-Sea View- ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel Zimmer (36 m2), 1.–4. Etage, mit Sicht über Superior, z.B. am 15.12.21 den Palmengarten, den Pool und das Meer. DXB 7197

Ajman Saray, a Luxury Collection Hotel***** Emirat Ajman, 205 Zimmer und Suiten

Charakter Elfenbeinfarbige Sandstrände, Flachbildschirm-TV, WLAN (gratis), iPod- klares, türkisblaues Wasser, die ruhige Docking-Station, Tee-/Kaffee kocher, Kaffee- Atmosphäre und ein vielfältiges Angebot maschine, Mini bar, Safe und Balkon mit Sicht an Wassersportmöglichkeiten bieten die auf den Creek und die Stadt. Die Doppel- idealen Bedingungen für einen perfekten zimmer Deluxe Meersicht sind etwas Urlaub. kleiner, 39 m2; Balkon mit Meersicht. Die Lage Direkt am feinen Sandstrand im Emi- Al Dana Suiten sind 80 m2 gross, haben ein rat Ajman gelegen. Ajman ist das kleinste grösseres Bad und zusätzlich ein Wohn- Emirat und liegt an der Westküste der Ver- zimmer; Balkon mit Creek- oder Meersicht. einigten Arabischen Emirate. Bis zum Flug- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- hafen Dubai sind es ca. 25 km. Shuttle bus center. Squash. zur Dubai Mall. Sport/Wellness gegen Gebühr GoCo Spa Einrichtung Das erste Hotel von Luxury Ajman mit Sauna, verschiedenen Massagen Collection an der Küste des Persischen und Behandlungen. Golfes. Modernes Hotel mit einer perfek- Für Kinder Miniclub für 3- bis 12-Jährige. ten Kombination aus arabischen Elementen Planschbecken. und modernem Design. Empfangshalle mit Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Réception, WLAN (gratis), Lobby-Lounge. Haupt restaurant mit Buffet und mediter- ranen Köstlichkeiten, Restaurant mit Steaks und Meeresfrüchte-Spezialitäten und Pano- ramablick auf den Pool, den Garten und das Meer, libanesisches Restaurant, Beach Bar & Grill. Hübsche Garten anlage mit Pool. Unterkunft Die Doppelzimmer Deluxe sind im arabischen Stil eingerichtet, 39– ab CHF 91 pro Person/Nacht im Doppel 44 m2 gross und verfügen über Bad, sepa- Deluxe, z.B. am 15.12.21 rater Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, DXB 366520

TP_ORIE_2122_01_0060.indd 1 17.06.21 11:24 RAS AL KHAIMAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 61 RAS AL KHAIMAH Ras Al Khaimah hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt und ist heute das wohl authentischste Ziel in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Es bietet fruchtbare Ebenen, eindrucksvolle Berge, traumhafte Sandstrände, grüne Mangroven und eine faszinierende Wüste. Das Emirat verspricht aber viel mehr als nur Sonne und Strand. Es blickt auf eine 7000 Jahre alte, faszinierende Geschichte zurück und ist somit der ideale Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen.

Baden und Strand grade. Als neuste Attraktion gilt die «Jais Erholungsuchende sind hier genau richtig. Sky Maze», ein Labyrinth auf 10 m Höhe, das Ras Al Khaimah bietet ganzjährige Sonnen- aus verschiedenen, auf drei Ebenen verteil- scheingarantie, 64 km lange Strände und ten abgehängten Hindernissen besteht. alle Arten von Wassersportmöglichkeiten. Geniessen Sie einen erholsamen Aufenthalt Wüste in einer der tollen Hotel anlagen. Ein Ausflug in die Wüste ist ein Muss auf jeder Reise. In Ras Al Khaimah ist es üblich, Jebel Jais während einer Autofahrt ein paar Kamele Auf dem höchsten Berg der Vereinigten am Strassenrand zu sehen. Besuchen Sie in Arabischen Emirate, dem Jebel Jais, haben einem ruhigen Naturreservat eine Falken- Adrenalinjunkies gleich mehrere Möglich- show und beobachten Sie die Arabischen keiten, sich auszutoben. Die längste Zipline Gazellen, Bergziegen oder sogar Oryxanti- der Welt (2,8 km lang), der «Jebel Jais Flight», lopen. In verschiedenen Wüstencamps er- lässt sie mit bis zu 145 km/h die spekta- halten Sie einen Einblick in das Leben des kuläre Bergwelt von oben betrachten. Für Nomadenvolkes und haben die Möglichkeit, mutige Besucher ist die erst kürzlich eröff- klassische Aktivitäten wie eine Safari im nete «Jais Sky Tour» zu empfehlen – eine Geländewagen oder Kamelreiten, kennen- Tour, bei der 7 Ziplines von 337 bis 1000 m zulernen. Länge über eine Gesamtdistanz von 5 km und durch 9 Plattformen verbunden sind. Anreise Die «Via Ferrata» bietet 3 Klettersteig- Ras Al Khaimah ist in 45 Minuten vom Flug- parcours unterschiedlicher Schwierigkeits- hafen Dubai erreichbar.

Dubai à la Mode&Burj Khalifa Historisches Dubai Dauer: ganztägig Dauer: halbtägig

Entdecken Sie auf dieser Tour das moderne, Unternehmen Sie eine Reise in die Vergan- modische und luxuriöse Dubai. Sie besu- genheit und erkunden Sie die Wurzeln des chen die Dubai-Marina, die Palm Jumeirah Landes. Sie besuchen das Bastakiya-Vier- sowie Madinat Jumeirah, das auch «Klein tel, das Dubai-Museum im Al-Fahidi-Fort, Venedig» genannt wird, bevor Sie den Burj überqueren den Creek auf einer Abra zum Khalifa mit der höchsten Aussichtsplatt- Gewürz- und Goldsouk und sehen die form der Welt erleben. Jumeirah-Moschee. Dienstag, Donnerstag und Sonntag, ab Montag, Mittwoch und Samstag, ab 2 Per- 2 Personen, in der Gruppe mit Englisch sonen, in der Gruppe mit Englisch oder oder Deutsch sprechender Reiseleitung. Deutsch sprechender Reiseleitung.

ab CHF 125 pro Person, am 15.10.22 ab CHF 77 pro Person, am 15.12.21 DXB 4201 EXC201 DXB 4200 EXC200

ToroVerde Zipline Wüstensafari&Barbecue Ras Al Khaimah Ras Al Khaimah Dauer: 5–6 Stunden Adrenalin pur bietet die längste Zipline der Welt mit einer Länge von 2,83 km und Wüstenabenteuer im 4x4 in der Wüste Ras einer Geschwindigkeit von bis zu 150 km/h! Al Khaimahs. Kamelreiten, Dunebashing Der Flug vom Gipfel des Jebel Jais dauert und Henna malen werden im traditionellen ca. 3 Minuten, bevor man eine frei schwe- Camp angeboten, wo Sie auch ein köstli- bende Plattform erreicht und über eine ches Barbecue unter dem Sternenhimmel weitere kurze Zipline wieder festen Boden erwartet, umrahmt von einer Bauchtänze- unter den Füssen hat. rin und einem Tanora-Tänzer. Täglich. Täglich, ab 2 Personen, Englisch sprechen- der Fahrer/Reiseleiter.

ab CHF 204 pro Person, am 15.2.22 ab CHF 63 pro Person, am 15.11.21 DXB 4217 EXC217 DXB 4215 EXC215

TP_ORIE_2122_01_0061.indd 2 17.06.21 11:25 62 RAS AL KHAIMAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert***** Emirat Ras Al Khaimah, 101 Villen

Charakter Magisches Resort inmitten der sind grösser, mit Wohnbereich, im Stil eines Wüste des Emirats Ras Al Khaimah. Erleben Beduinenzeltes. Die Al-Sahari-Pool-Villen Sie Abgeschiedenheit, Ruhe, kulinarische (ca. 253 m2) bieten ein exklusives, ruhiges Höhepunkte und ausgezeichneten Service. Ambiente und grosse Privatsphäre. Lage Im geschützten Wadi Khadeja, einem Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- artenreichen Ferienidyll. Ca. 20 km nach raum. Privatstrand mit Beachclub im The Ras Al Khaimah, ca. 77 km zum Flughafen Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Hamra Dubai. Beach. Einrichtung Das Wüstenresort erinnert mit Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit seinen Fassaden und elfenbeinfarbenen Tür- Pool, Sauna, Aromatherapie, Eisgrotte, men an eine arabische Festung. Réception, Massagen und diversen Schönheitsbehand- Conciergeservice, WLAN (gratis), Biblio- lungen. Bogenschiessen, Aerobic, Yoga, thek, Galerie. 2 A-la-carte-Restaurants (ara- Billard, Sandboarding. bisch-international und marokkanisch-spa- Unterhaltung/Aktivitäten Kamel- und nische Tapas), Farmhouse mit gesunden Pferdereiten, Falkenvorführungen, Wüs- Bio-Gerichten, Moon Bar, Oasis Poolbar. tensafaris, Vogelbeobachtungen, geführte Spezialitätenrestaurant mit Meeresfrüch- Wanderungen, Biketouren, Ausflüge in die ten im The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Umgebung. Abends 45 Minuten Falken- Al Hamra Beach (gratis Shuttle bus). show und 15 Minuten Eulenshow (gratis). Unterkunft Die Villen erstrahlen in neuem Für Kinder Miniclub 4–12 Jahre. Glanz und bieten eine Mischung aus tradi- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. tionellem, arabischem Ambiente und zeit- genössischem Stil. Al-Rimal-Pool-Villa (ca. 158 m2) mit Bad, Dusche, WC; Klima- anlage, TV, Musikanlage, WLAN (gratis), Safe, Mini bar, Tee-/Kaffee maschine; Ter- ab CHF 289 pro Person/Nacht in der Al Rimal rasse mit privatem Pool, Sicht in die Wüste. Pool Villa, z.B. am 15.12.21 Al-Khaimah-Tented-Pool-Villa (ca. 253 m2) DXB 188841

The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, Al Hamra Beach*****(*) Emirat Ras Al Khaimah, 32 Villen

Charakter Das neue The Ritz-Carlton Ras Unterkunft Die frei stehenden Al-Bahar- Al Khaimah, Al Hamra Beach ist eines der Tented-Beach-Pool-Villen sind sichelför- exklusivsten Strand resorts der Region und mig am Strand verteilt, 181 m2 gross, inkl. liegt direkt am weissen Sandstrand, gesäumt 90 m2 Terrasse, mit arabischen Stilelemen- von Wüstenvegetation. Erleben Sie roman- ten eingerichtet und verfügen über ein tische Tage wie aus 1001 Nacht! Kingsize-Bett, Badezimmer mit Regendu- Lage Direkt am weissen Privatstrand, ein- sche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gra- gebettet in den Ort Al Jazirah Hamra, der tis), Bose-Musik anlage, LCD-TV, Mini bar, «roten Insel», gelegen. Ras Al Khaimah ist Tee-/Kaffeekocher, Safe. Grosse möblierte ca. 10 Fahrminuten entfernt, das Wüsten- Terrasse mit privatem Pool, Aussen-Regen- resort The Ritz-Carlton Ras Al Khaimah, dusche und -badewanne. Zu jeder Villa ge- Al Wadi Desert ca. 20 Fahrminuten und hört eine private Strand-Cabana mit Blick der Flughafen Dubai ca. 1 Stunde. auf den Arabischen Golf. Die Al-Naseem- Einrichtung Exklusive Villenanlage. WLAN Tented-Beach-Pool Villen sind gleich gross, (gratis). Restaurant mit internationalen verfügen jedoch über mehr Privatsphäre Gerichten und frischen, lokalen Meeres- und sind näher am Meer gelegen. früchten. Im The Ritz-Carlton Ras Al Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness center. Khaimah, Al Wadi Desert stehen weitere Sport/Wellness gegen Gebühr Ausgezeich- Restaurants zur Verfügung: 2 A-la-carte netes The Ritz-Carlton Spa mit 5 Wellness- Restaurants mit arabisch-internationalen Pavillons. Yoga. Hochseefischen, diverse Köstlichkeiten und marokkanisch-spani- Wassersportmöglichkeiten am Strand. Golf- schen Tapas, «Farmhouse» mit gesunden platz in der Nähe. Bio-Gerichten, Moon Bar und Café. Arrival Für Kinder Ritz-Kids für 4–12-Jährige. Lounge beim Jetty. Pool mit Sonnen- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. terrasse. Die Infrastruktur vom The Ritz- Carlton Ras Al Khaimah, Al Wadi Desert ab CHF 383 pro Person/Nacht in der Al Bahar kann mitbenutzt werden (Gratis-Shuttle- Tented Beach Pool Villa, z.B. am 15.10.22 bus). DXB 261260

TP_ORIE_2122_01_0062.indd 1 17.06.21 11:26 RAS AL KHAIMAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 63

Waldorf Astoria Ras Al Khaimah***** Emirat Ras Al Khaimah, 346 Zimmer und Suiten

Charakter Geniessen Sie an einem der Steakhouse, Peacock Alley mit leichten oder 2 Queensize-Betten, mit Balkon und platz Al Hamra. Wander- und Klettertouren schönsten Strände des Nahen Ostens den Snacks sowie Tee und Kaffee, Teelounge, Golfplatzsicht. Deluxe-Sea-View-Zimmer ins Hajar-Gebirge, Pferdeausritte in die legendären Service des eleganten und luxu- Bar. 2 Pools, Poolbar. Sonnenliegen und mit Meersicht. Weitere Zimmerkategorien Wadis und Kayaktouren in die Mangroven. riösen Waldorf Astoria mit den Einflüssen Sonnen schirme am Strand. und Suiten auf Anfrage. Unterhaltung/Aktivitäten Lounge mit der arabischen Gastfreundschaft. Unterkunft Die Zimmer sind prunkvoll Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Nachtclub. Lage Direkt am 350 m langen Privatstrand und modern eingerichtet und verfügen center. Sauna und Dampfbad im Spa. Tennis. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. und dem 18-Loch-Golfplatz gelegen. Der über Badewanne, Regendusche, WC, Föhn; Sport/Wellness gegen Gebühr Das Wal- Flughafen Dubai ist ca. 82 km entfernt. Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, iPod- dorf Spa bietet eine Vielzahl an einzigarti- Einrichtung Elegantes Luxushotel, das an Docking-Station, Nespresso- Maschine, gen Behandlungen für körperliches und einen Palast erinnert. Empfangshalle mit Teekocher, Safe, Mini bar. Classic-Queen- geistiges Wohlbefinden, 12 Behandlungs- Réception, Conciergeservice, WLAN (gra- Zimmer, ab 56 m2, mit 2 Queensize-Betten, räume. Reiten, Wassersportmöglichkeiten tis); 9 Restaurants und Bar: Buffet restau- wahlweise auch mit Kingsize-Bett buchbar. am Strand wie Hochseefischen, Fliegen- ab CHF 129 pro Person/Nacht im Doppel rant, 2 A-la-carte-Restaurants (arabische Deluxe-Golf-View-Zimmer, 76 m2, wie fischen, Parasailing, Tauchen, Wakeboar- Classic, z.B. am 15.12.21 und asiatische Spezialitäten sowie Sushi), Classic-Zimmer, wahlweise mit Kingsize- ding, Segeln, Wasserski usw. 18-Loch-Golf- DXB 0414 WALRAS

TP_ORIE_2122_01_0063.indd 2 17.06.21 11:26 64 RAS AL KHAIMAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Hilton Al Hamra Beach&Golf Resort****(*) Emirat Ras Al Khaimah, 265 Zimmer und Suiten

Charakter Eindrückliches Gebäude im Sea-View-Zimmer, wie Superior-Zimmer, Stil eines alten arabischen Forts in einer jedoch mit Meersicht. Deluxe-Sea-Front- gepflegten Parkanlage und direkt an einem Zimmer sind etwas grösser, 48 m2, mit direk- langen weissen Sandstrand. tem Zugang zum Strand. Weitere Katego- Lage Direkt am neu gestalteten und ver- rien auf Anfrage. grösserten, feinen und langen weissen Sand- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- strand. Der Jachthafen, Einkaufsmöglich- center. 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Ge- keiten und zahlreiche Freizeiteinrichtungen bühr), Strandfussball, Strandvolleyball. sind mühelos erreichbar. Ca. 15 km ins Zen- Wellness: Sauna, Whirlpool. trum von Ras Al Khaimah und bis zum Flug- Sport/Wellness gegen Gebühr Minigolf, hafen Dubai ca. 80 km. verschiedene Wassersportmöglichkeiten Einrichtung Die im arabischen Stil erbaute wie Kanu, Wasserski, Katamaran, Hoch- Anlage beeindruckt durch die Architektur. seefischen, Segeln usw. Wellness: Spa mit Empfangshalle mit Réception, WLAN (gra- Massagen und Schönheitsbehandlungen. tis), Lobby-Lounge. Boutiquen, Coiffeur. Golf: hoteleigener 18-Loch-Turniergolf- Buffet-Hauptrestaurant, Bistro/Bar. In der platz. Mai-Tai-Lounge wird auch Mittag- und Für Kinder Miniclub für 4–12-Jährige. Nachtessen serviert, abends mit Livemusik. Planschbecken. Baby sitter auf Anfrage. 2 grosszügige Pools im Garten, Whirlpool, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Strandrestaurant. Unterkunft Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Klima- anlage, WLAN (gratis), Flachbildschirm- TV, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Balkon. Gartensicht-Zimmer sind 44 m2 gross und ab CHF 76 pro Person/Nacht im Doppel mit Gartensicht. Superior-Zimmer, 44 m2, Gartensicht, z.B. am 15.12.21 mit Garten- oder Lagunensicht. Superior- DXB 7220

Hilton Ras Al Khaimah Resort&Spa****(*) Emirat Ras Al Khaimah, 475 Zimmer und Suiten

Charakter Modern konzipiertes Hotel mit Seafront-Villa buchbar. Die Familienzim- grossem Spa, privatem Strandabschnitt mer (ca. 48–50 m2) verfügen über Terrasse und kulinarischen Erlebnissen. Gäste schät- oder Balkon mit Garten- und Stadtsicht. zen den zuvorkommenden Service und das Auch mit Meersicht buchbar. Die Deluxe Sportangebot. Suiten (66 m2) befinden sich im Villenteil Lage Direkt am etwa 1,5 km langen Privat- des Resorts und verfügen über ein separa- strand. Das Zentrum von Ras Al Khaimah tes Wohnzimmer. Auch mit direktem Strand- ist rund 5 km entfernt. Den Flughafen Dubai zugang buchbar. (DXB) erreichen Sie nach ca. 110 km. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnesscen- Einrichtung Das Resort besteht aus einem ter. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Jogging- Hauptgebäude und mehreren Villen. Emp- pfad, Beachvolleyball. fangshalle mit Réception, WLAN (gratis). Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Haupt-Buffetrestaurant mit internationaler Massagen und Schönheitsbehandlungen. Küche, 3 A-la-carte-Restaurants mit italie- Paddle-Tennis, Billard, Wassersportcenter, nischer, internationaler, brasilianischer und Tauchen, Kajak, Parasailing, Fischen. libanesischer Küche, Lounge, Bars. Coiffeur, Unterhaltung/Aktivitäten Gelegentlich Souvenirgeschäft. Gepflegte Aussenanlage Livemusik. mit 7 Pools, davon 1 Salzwasserpool und Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis in einem davon sind Gäste ab 16 Jahren 12 Jahren, Teensclub bis 16 Jahre. Plansch- willkommen, Sonnen terrasse und Pool-/ becken, Wasserrutschen und Spielplatz. Snack bars. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Die King Doppelzimmer (ca. 48–50 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Hausschuhe; Klima- anlage, WLAN (gratis), Telefon, Sat.-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe; Balkon ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel King, oder Terrasse mit Blick auf die Stadt oder z.B. am 15.12.21 Meersicht. Auch mit Meersicht oder in der DXB 77582

TP_ORIE_2122_01_0064.indd 1 17.06.21 11:27 RAS AL KHAIMAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 65

The Cove Rotana Resort – Ras Al Khaimah***** Emirat Ras Al Khaimah, 282 Zimmer und Villen

Charakter Grosszügige Resortanlage im weitläufige Aussenanlage mit 2 grosszü- neben der Grundausstattung der Doppel- ca. 10 km entfernt. Vermittlung durch nubischen Stil und mit traditionellem gigen Pools, Sonnen terrasse, 2 Pool- und zimmer Deluxe Meersicht. Die Villen mit Fremd anbieter: Grosses Angebot an Was- Charme an idyllischer Bucht gelegen. Strandbars. 1 Schlafzimmer (ca. 119 m2) befinden sich sersportmöglichkeiten am Strand. Lage Ein traumhaftes Resort an einer pri- Unterkunft Die Zimmer und Villen sind in in zweistöckigen Gebäuden. Neben der Unterhaltung/Aktivitäten Gelegentlich vaten Bucht mit herrlichem Blick auf den der weitläufigen Gartenanlage verteilt und Grundausstattung der Zimmer bieten die Livemusik und DJ. Arabischen Golf. Der hoteleigene Sand- liegen am Hang oder auf einer Halb insel in Villen ein Wohnzimmer und Balkon oder Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis strand ist ca. 600 m lang. Ins Stadtzentrum der Lagune. Elegant und komfortabel ein- Terrasse. 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. von Ras Al Khaimah sind es ca. 10 km und gerichtete Classic-Zimmer mit Bad oder Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. zum Flughafen Dubai (DXB) ca. 95 km. Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN center, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Einrichtung Empfangshalle mit Récep- (gratis), Sat.-TV, Mini bar (gegen Gebühr), Dampfbad, Whirlpool. tion, WLAN (gratis), Lobby-Lounge. Inter- Tee-/Kaffee kocher, Safe, Sitzecke; Balkon Sport/Wellness gegen Gebühr Wellness: nationales Buffet-Hauptrestaurant, medi- oder Terrasse. Deluxe-Zimmer (ca. 30 m2) Spa mit verschiedenen Massagen und ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel terranes A-la-carte-Restaurant, Strandbar. mit seitlicher Pool- oder seitlicher Lagunen- Schönheitsbehandlungen. Golf: 18-Loch- Classic, z.B. am 15.11.21 Souvenirgeschäft, Coiffeur. Gepflegte und sicht. Premium-Zimmer (ca. 30 m2) bieten Golfplatz «Tower Links Golf Club» ist DXB 103621

TP_ORIE_2122_01_0065.indd 2 20.07.21 12:20 66 FUJAIRAH VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE FUJAIRAH Das Emirat Fujairah liegt an der Ostküste der Arabischen Halbinsel und somit als einziges Emirat am Indischen Ozean. Die Landschaft präsentiert sich sehr vielfältig und die Korallenriffe bieten ideale Bedingungen für Taucher.

Fujairah verwöhnt mit traumhaften Sand- Anreise stränden, fruchtbaren Wadis und ist der Fujairah ist in gut 2 Fahrstunden vom Flug- ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge ins hafen Dubai erreichbar. Hajar-Gebirge oder in die omanische Ex- klave Musandam, bekannt für ihre beein- druckenden Fjordlanschaften zu unterneh- men. In Fujairah findet man keine wüstenhaften Gebiete, wie man es aus an- deren Emiraten kennt, dafür werden land- wirtschaftliche Produkte wie Gemüse, Obst, Eier usw. in die anderen Emirate ge- liefert. Die frische Brise des Indischen Oze- ans sorgt insbesondere im Sommer für ein etwas kühleres Klima im Vergleich zu Dubai.

Sehenswürdigkeiten Das Fort von Fujairah liegt im Norden und ist die grösste touristische Attraktion der Stadt. Die im 2015 eröffnete Moschee bietet Platz für 28 000 Gläubige.

Address Fujairah Resort***** Fujairah, 196 Zimmer

Charakter Luxuriöse Ferien anlage mit Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Blick auf den Indischen Ozean und der raum. spektakulären Kulisse des Hajar-Gebirges. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa, Was- Lage Direkt an der 500 m langen Strand- sersport, Tauchen. promenade. 140 km zum Flughafen Dubai. Für Kinder Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Einrichtung Empfangshalle mit Récep- Planschbecken, Spielplatz. tion, Lounge, Lobby bar und WLAN (gra- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. tis). 2 Restaurants, Pool- und Strandbar. Gemütliche Aussenanlage mit 3 Pools. Unterkunft Die Doppelzimmer verfügen ab CHF 179 pro Person/Nacht im Doppel, über Bad, Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, z.B. am 15.12.21 WLAN (gratis), TV, Safe, Mini bar. DXB 1248873

Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort***** Emirat Fujairah, 321 Zimmer und Suiten

Charakter Im marokkanischen Stil erbaute Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Ferien anlage, ideal für Erholungsuchende. center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Lage Direkt am feinsandigen Privatstrand. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. 2 Ten- Bis zum Flughafen Dubai sind es 2 Stunden. nisplätze. Wassersportmöglichkeiten, PADI- Einrichtung Réception, WLAN (gratis), Tauchschule. Lobbybar. Boutiquen. Buffet-, 2 A-la-carte-, Für Kinder Kidsclub 4–12-Jährige. Pool- und Strand restaurant. 3 Pools. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Unterkunft Doppelzimmer Superior (ca. 34 m2) mit Bad, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Mini bar, Safe. Balkon ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel oder Terrasse. Buchbar mit Berg-/Pool- Superior, z.B. am 15.11.21 oder seitlicher Meersicht. DXB 0507 86947

TP_ORIE_2122_01_0066.indd 1 17.06.21 11:28 KATAR Eine Fläche, gerade mal ein Viertel so gross wie die Schweiz, aber wenn es ums Geld geht, mischt Katar an der Weltspitze mit. Bis Ende der Vierziger waren in Katar Perlen und Fische die einzige Einnahmequelle, 1949 wurde erstmals Öl exportiert, 1971 Erdgas entdeckt, und seither zeigt die Erfolgskurve steil nach oben. Ein kleines Emirat am Arabischen Golf im Steigflug, ohne Verschnaufpause vom Mittelalter in die Neuzeit katapultiert.

TIPP VOM SPEZIALISTEN D. BERHAUSEN

Das Binnenmeer Chaur Al Udaid ist von der UNESCO als Naturreservat mit eigenem Ökosystem anerkannt und einer der seltenen Orte auf der Welt, wo das Meer tief in die Wüste eindringt.

TP_ORIE_2021_01_0067_Katar.indd 67 08.07.20 09:07 68 DOHA KATAR

Das Beste von Doha City Dunes Bashing Dauer: halbtägig Dauer: halbtägig

Entdecken Sie den Charme von Doha, der Nutzen Sie die Chance, die unberührte Hauptstadt des Emirats Katar. Auf dieser Natur der Wüste Katars zu geniessen, und Stadtrundfahrt besichtigen Sie das National- erleben Sie das einzigartige Binnenmeer museum, die belebte Meerespromenade, bei dieser aufregenden Achterbahnfahrt die Marina und den Souk Waqif. Wollen Sie über die herrlichen Sanddünen. noch mehr sehen? Dann ist die Grosse Täglich, ab 2 Personen, 9–13 Uhr oder Doha-Tour genau das Richtige! 14–18 Uhr, Englisch. Täglich, jeweils 9–13 Uhr oder 15–19 Uhr, ab 2 Personen, Englisch.

ab CHF 168 pro Person, am 20.3.22 ab CHF 168 pro Person, am 20.3.22 DOH 4002 EXC002 DOH 4011 EXC011

Binnenmeer-Safari Discovery-Tour in den Norden Dauer: ganztägig Dauer: ganztägig

Sie fahren im 4x4-Geländefahrzeug durch Besuchen Sie die Stadt Al-Khor und entde- die Wüste und über Sanddünen zu Katars cken Sie ihre touristischen Attraktionen und «Meer» im Landesinnern. Geniessen Sie erstaunlichen, naturbelassenen Strände. ein traditionelles Essen im Beduinenzelt. Halten Sie anschliessend auf der Mangroven- Möglichkeiten zum Schwimmen und Sand- baum-Halb insel und beenden Sie die Tour boardfahren. in der historischen Stadt Um-Selal. Diese Täglich, 9–16 Uhr oder 14–21 Uhr, ab 2 Per- Reise erlaubt es Ihnen, vieles über die Ge- sonen, Englisch. schichte Katars in nur wenigen angeneh- men Stunden zu erfahren. Täglich, 9–16 Uhr, ab 2 Personen, Englisch.

ab CHF 228 pro Person, am 20.3.22 ab CHF 228 pro Person, am 20.3.22 DOH 4014 EXC014 DOH 4016 EXC016

Sharq Village&Spa, A Ritz-Carlton Hotel***** Doha, 174 Zimmer und Suiten

Charakter Das Luxushotel im Resort-Stil Mini bar; Balkon oder Terrasse. Die Deluxe- ist einem traditionellen Fischerdorf und Resort-Zimmer, Deluxe-Poolview-Zim- Handelsplatz aus Katars Vergangenheit mer und Deluxe-Seaview-Zimmer sind nachempfunden und eignet sich perfekt für jeweils ca. 49 m2 gross und unterscheiden idyllische Tage am Meer. sich durch die Sicht. Weitere Kategorien auf Lage Grosszügig angelegtes Resort am Anfrage. Arabischen Golf, direkt am 300 m langen Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Sandstrand. Zum Flughafen 5, zum Zent- center. rum 15 und zum berühmten Einkaufsvier- Sport/Wellness gegen Gebühr Der Sharq tel 20 Minuten Fahrzeit. Village Spa ist 6500 m2 gross und in 4 klei- Einrichtung Imposante Lobby mit gros- nen, lokalen Dörfchen mit schmalen Gas- sem Kronleuchter, Réception, Concierge- sen untergebracht. Es stehen 23 Behand- service, WLAN (gratis), überdachter Souk lungsräume zur Verfügung für Massagen mit traditionellen luxuriösen Geschäften, und Wellness-Behandlungen. Yoga, Zumba, Coiffeur. 9 Restaurants, Lounges und Bars. Tai-Chi und verschiedene Gruppenfitness- Hauptrestaurant (Buffet) mit internationa- kurse. len und regionalen Köstlichkeiten, A-la-carte- Für Kinder Aktivitätenprogramm für Kin- Restaurant beim Strand mit Meeresfrüch- der. Planschbecken. ten, persisches Spezialitätenrestaurant, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Lounge, Café, Zigarren-Lounge, Shisha- Terrasse. Garten anlage mit 2 Pools (einer davon ein Infinity pool) mit Liege- und Ruhe- bereichen, Cabanas, Pool- und Snack bar. Unterkunft Die Unterkünfte sind gross- zügig und luxuriös eingerichtet und ver- fügen über Badewanne, separate Regen- ab CHF 136 pro Person/Nacht im Doppel schauer-Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Deluxe Resort, z.B. am 15.11.21 Klimaanlage, WLAN (gratis), Safe, Sat.-TV, DOH 0112 ALSHAR

TP_ORIE_2122_01_0068.indd 1 17.06.21 11:29 DOHA KATAR 69

Marsa Malaz Kempinski The Pearl Doha***** The Pearl Doha, 281 Zimmer und Suiten

Charakter Das Marsa Malaz ergänzt das center, Wassersportaktivitäten, ein Tennis- Portfolio der Kempinski-Gruppe. Mit seiner platz und ein Joggingpfad stehen zur Aus- Mischung aus europäischer und arabischer wahl. Architektur und seiner zentralen Lage bie- Unterkunft Jedes der luxuriös gestalteten tet das Luxushotel ein Ferienerlebnis erster Zimmer ist mit der neusten Technologie Klasse. ausgestattet und verfügt über einen Butler- Lage Das Hotel befindet sich auf der künst- Service. Zudem stehen allen Gästen WLAN lichen Insel The Pearl-Qatar, nur wenige (gratis), TV, Safe, Mini bar, Nespresso ma- Meter von zahlreichen Unterhaltungsmög- schine, Klima anlage und Tageszeitungen lichkeiten und Restaurants entfernt. Die zur Verfügung sowie einen Balkon oder Quartiere Porto Arabia und Medina Cen- Terasse. Die Deluxe-Zimmer sind 75 m2 trale von The Pearl sind in Gehdistanz gross und verfügen über ein King- oder erreichbar. Das Stadtzentrum um West Bay Twin-Bett. Buchbar mit Aussicht auf The erreichen Sie in 10, den internationalen Pearl, den Pool oder mit Meersicht. Diverse Flughafen Hamad in 30 Fahrminuten. Suiten mit abgetrenntem Wohnzimmer Einrichtung Marsa Malaz ist mit seinen und noch mehr Komfort sind auf Anfrage 7 Restaurants eine wahre Freude für Gour- buchbar. mets. Lassen Sie sich mit internationaler, Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit lokaler, spanischer, südamerikanischer, ita- diversen Wellness-Behandlungen. lienischer oder japanischer Küche verwöh- Für Kinder Grosses Spielzimmer. nen oder geniessen Sie einen Snack in einer Mahlzeiten/Getränke Frühstück. der vielfältigen Lounges, Bars und Cafés. Zum Baden stehen ein grosser Pool sowie ein privater Strandabschnitt zur Verfügung. Entspannen Sie im grosszügigen Spa mit Sauna, Dampfbad und diversen Wellness- ab CHF 180 pro Person/Nacht im Doppel Behandlungen oder nutzen Sie eine der Deluxe, z.B. am 15.11.21 vielfältigen Sportmöglichkeiten. Ein Fitness- DOH 0115 KEMMAR

Grand Hyatt Doha Hotel&Villas***** Doha, 249 Zimmer und Suiten

Charakter Das idyllische Strandhotel liegt Unterkunft Die elegant ausgestatteten an der Küste des neuen Stadtteils West Bay Unterkünfte zeigen eine gekonnte Kombi- und besticht durch seine atemberaubende nation von zeitgemässer und warmer ara- Sicht auf den Arabischen Golf. bischer Einrichtung. Grand-Zimmer sind Lage Direkt am Meer in der West Bay ge- 40 m2 gross und verfügen über Badewanne, legen, an der Dammstrasse zu The Pearl Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN und lediglich 40 Minuten vom Doha Inter- (gratis), LCD-TV, Safe, Mini bar, Kaffee-/ national Airport entfernt. Teekocher. Balkon oder Terrasse. Grand- Einrichtung Das Interieur verschmilzt his- Seaview-Zimmer sind gleich eingerichtet, torische Bauelemente mit neuzeitlichen mit Meersicht. Grand-Club-Zimmer liegen Materialien von bester Qualität, die sich be- in der obersten Etage, Zutritt zur Club haglich und dezent einpassen. Die gesamte Lounge mit verschiedenen Annehmlich- Architektur, vor allem der Einfahrt- sowie keiten. Balkon mit Villa- oder Golfsicht. Eingangsbereich, hat sich stark an einem Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Palastbild orientiert und letzteres auch auf center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Hal- das ganze Konzept ausgedehnt. Der öffent- lenbad (25 m). liche Bereich des Hotels erinnert an die Sport/Wellness gegen Gebühr Jaula Spa Innenhöfe eines Emir-Palastes. Lobby mit & Club mit Massagen und verschiedenen weitläufigem Atrium, Réception, WLAN Behandlungen, Schönheitssalon. Aerobic- (gratis), Boutiquen und Geschäften. Haupt- Studio. restaurant mit europäischer Küche und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Fleischspezialitäten, 2 Spezialitätenrestau- rants (thailändich, arabisch), Poolrestaurant mit italienischer Küche, Lobby-Lounge, Bar, Café. Grosszügige Poolanlage, 400 m privater Strand. ab CHF 146 pro Person/Nacht im Doppel Grand, z.B. am 15.12.21 DOH 0121 HYADOH

TP_ORIE_2122_01_0069.indd 2 17.06.21 11:30 70 DOHA KATAR

Souq Waqif Boutique Hotels****(*) Doha, 183 Zimmer und Suiten

Charakter Der berühmte Souk Waqif, das die Stadt oder den Souq. Weitere Katego- lebendige Herz im Zentrum von Doha, be- rien auf Anfrage. herbergt diese 9 charmanten Boutique- Sport/Wellness gegen Gebühr Elements hotels, welche einen unvergesslichen Auf- Spa mit Sauna, Hamam und einer breiten enthalt bieten. Palette an Körper- und Gesichtsbehandlun- Lage Im Herzen des Souks Waqif gelegen, gen. umgeben von etlichen Restaurants und Ein- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. kaufsmöglichkeiten, nahe der spektakulä- Hinweis In den Hotels ist kein Alkohol ren Corniche Flaniermeile. Zum Flughafen erhältlich. sind es 10 Fahrminuten. Einrichtung Alle 9 Boutique hotels sind sehr modern und jedes Haus hat sein eige- nen Stil. Es stehen insgesamt 8 Restaurants zur Verfügung mit marokkanischen, italie- nischen oder libanesischen Spezialitäten, Grillrestaurant, Bar/Lounge. Unterkunft Alle Zimmer sind elegant und mit dezenten Farbkombinationen deko- riert. Die Standard-Zimmer (20 m2) bieten Bad, Dusche, WC; Klima anlage, WLAN (gratis), Flachbildschirm-TV, Safe, Mini bar. Für max. 1 Erwachsene und 1 Kind. Superior-Zimmer (30 m2) zusätzlich mit Nespresso- Maschine. Stadt- oder Souk- Sicht. Deluxe-Zimmer (40 m2) bieten Blick auf den Souk, die Stadt oder auf den Pfer- ab CHF 81 pro Person/Nacht im Doppel destall. Executive–Zimmer (50 m2) mit Standard, z.B. am 15.11.21 Nespresso-Maschine, Sitzecke, Sicht auf DOH 0117 ALJASR

Al Najada Doha Hotel by Tivoli***** Doha, 151 Zimmer und Suiten

Charakter Das Al Najada Doha Hotel by Sicht buchbar. Deluxe Suite: 65 m2, mit Tivoli überzeugt mit modernem arabi- Doppelbett, zusätzlich mit grosszügigem schem Design und einer architektonischen Wohnzimmer; Balkon. Meisterleistung im Herzen des Souks Al Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Najada mitten im Stadtzentrum. center. Lage 5 Gehminuten bis zum lebendigen Sport/Wellness gegen Gebühr Spa im Souq Waqif und nur einen Katzensprung Schwesterhotel Souq Waqif Boutique von Attraktionen wie dem spektakulärem Hotels by Tivoli (5 Gehminuten entfernt). Museum of Islamic Art, dem Qatar Natio- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. nal Museum und dem Musheireb Down- town entfernt. Bis zum Flughafen Doha sind es 15 Fahrminuten. Einrichtung Réception, Lobby, WLAN (gratis). Hauptrestaurant mit Live-Coo- king-Stations, arabisches Spezialitätenres- taurant, Tea-Lounge, Café. Poolbar. Pool. Unterkunft Die vom arabischen Flair geprägten Unterkünfte sind auf dem mo- dernsten Stand und bieten einen anspruchs- vollen Komfort. Doppelzimer Superior: 42–47 m2, Doppelbett oder 2 Einzelbetten, in den ersten bis vierten Etage gelegen mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee maschine; Stadtsicht, auch mit Piazza-Sicht buchbar. Doppelzimmer Deluxe: 50 m2, gleich wie ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel Doppelzimmer Superior, jedoch einwenig Superior, z.B. am 15.12.21 geräumiger; Balkon mit Stadt- oder Piazza- DOH 0126 NAJTIV

TP_ORIE_2122_01_0070.indd 1 19.07.21 10:07 JORDANIEN Willkommen in Jordanien, einem jungen Land mit alter Geschichte. Jordanien lockt mit einem interessanten Kulturerbe, vielseitigen Landschaften und grossen Gegensätzen. Für Entdeckungslustige empfehlen sich spannende Rundreisen, für Erholung und Wellness sorgt das Tote Meer. Das fruchtbare Jordantal, die unermessliche Wüste, die prächtigen Burgen und die bunten Korallenriffe im Roten Meer bieten eine Palette von faszinierender Schönheit.

TIPP VON DER SPEZIALISTIN M. SCHÜTZ

Aqaba ist für seine Tauchplätze bekannt. Ein besonderes Highlight ist der Tauchplatz mit einem Panzerwrack. Die jordanische Royal Ecological Diving Society versenkte den Panzer 1999, wodurch ein künstliches Riff entstand.

TP_ORIE_2122_01_0071_Jordanien.indd 71 07.06.21 09:52 72 RUNDREISEN JORDANIEN

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hnm äyx ab CHF 940 pro Person im Doppel, qfg uop z.B. am 6.11.21 TASTE OF JORDAN

Reisen Sie durch die verschiedenen Zeitalter der Menschheit, gekrönt vom eindrücklichen Besuch der in Fels gemeisselten Stadt Petra. Auf dieser Rundreise treffen Sie auf die grandiose Wüstenlandschaft Wadi Rum, lassen sich im salzhaltigen Wasser des Toten Meeres treiben und bestaunen mittelalterliche Burgen und jahrtausendealte Mosaike. Die landeskundige Reiseleitung begleitet Sie mit Begeisterung und Kompetenz durch das Königreich.

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS AMMAN • 7 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie A Amman An fixen Daten jeweils Freitag oder Samstag • 7x Frühstück, 7x Nacht essen B Ausgrabungsstätte Jerash als Gruppenrundreise, • Jeep-Tour im Wadi Rum C Salz- und mineralhaltiges Totes Meer mindestens 2/maximal 18 Teilnehmer, Deutsch • Deutsch sprechende Reiseleitung D Petra, Felsenstadt und Königsstadt der Nabatäer • Alle Transfers E Wadi Rum, das schroffe und trockene Wüstental

REISEPROGRAMM NACH TAGEN Berg Nebo, wo Moses das erste Mal das gelobte Land 7: Aqaba–Totes Meer Weiterreise ans Tote Meer, der 1: Amman Individuelle Ankunft in Amman und Transfer erblickt haben soll und sich auch sein Grab befindet. tiefsten Stelle der Erde. zu Ihrem Hotel. Weiterfahrt entlang der Königsstrasse nach Kerak. An- 8: Totes Meer–Amman Transfer an den Flughafen von schliessend Fahrt nach Wadi Rum, dem Wüstental der 2: Amman Stadtrundfahrt–Wüstenschlösser–Amman Amman. Beduinen. Im Camp angekommen, geniessen Sie ein Stadtrundfahrt in Amman. Weiterfahrt in die Wüste zu Barbecue-Nachtessen unter dem wundervollen Sternen- Hinweis Die Rundreise wird zusammen mit anderen den omayyadischen Wüstenschlössern. Rückfahrt nach himmel. Deutsch sprechenden Gästen durchgeführt. Je nach Amman. Starttag der Rundreise kann die Reihenfolge der Tages- 5: Wadi Rum–Aqaba Nach dem Frühstück Jeep Tour auf 3: Amman–Jerash–Ajloun–Amman Besuch von Jerash, programme variieren. Die ausgeschriebene Variante die Spuren von «Lawrence of Arabia» durch die gross- eine der am besten erhaltenen Städte der römischen Zeit. ist mit Starttag Freitag. artige Wüstenlandschaft. Fahrt nach Aqaba und Spazier- Weiterfahrt nach Ajloun und Besuch der mittelalterliche gang durch die Hafenstadt am Roten Meer. Burg. Rückkehr nach Amman. 6: Aqaba–Petra Heute besichtigen Sie Petra, welches 4: Amman–Madaba–Berg Nebo–Kerak–Wadi Rum auch gerne als achtes Weltwunder bezeichnet wird. Fahrt nach Madaba, die Stadt der Mosaike. Weiter zum AMM 7033 RTP033

Ajloun

2 Jerash Wüsten- Amman 1 schlösser 3 Madaba

Dead Sea Kerak

JORDANIEN

Petra 4

Aqaba 5 Wadi Rum

a

TP_ORIE_2122_01_0072.indd 1 19.07.21 10:06 RUNDREISEN JORDANIEN 73

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS lnm ä$yx ab CHF 860 pro Person im Doppel, rfg uiop z.B. am 6.11.21 BEST OF JORDAN

Tausende Jahre Geschichte, ein gewaltiges Kulturerbe, prächtige Wüstenschlösser, der tiefste Punkt der Welt am Toten Meer, der Schauplatz von «Lawrence of Arabia» in der weiten Wüste Wadi Rum sowie das gastfreundliche jordanische Volk. All dies erwartet Sie auf dieser Mietwagenrundreise.

Genezareth 2 Umm Qays

Jerash

1 Wüsten- Amman schlösser 6 Berg Nebo Madaba

Dead Sea 3 Kerak

JORDANIEN

4 Petra

King’s Highway Aqaba 5 Wadi Rum

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS AMMAN • 7 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie A Historische Wüstenschlösser Täglich als individuelle Mietwagenrundreise • 7x Frühstück, 7x Nacht essen B Blick auf die Golan-Höhen und den See Genezareth • Mietwagen der Kategorie B (mit Klima anlage) C Kreuzritterburg Kerak mit unbegrenzten Kilometern (exkl. Benzin) D Petra, Hauptstadt der Nabatäer vom 2. Tag bis 7. Tag E Schauplatz von «Lawrence of Arabia» • Flughafentransfers in Amman F Baden im mineralhaltigen Toten Meer

REISEPROGRAMM NACH TAGEN 4: Amman–Madaba–Berg Nebo–Kerak–Petra Heute 6: Petra–Wadi Rum Von Petra aus geht es in das Wadi 1: Amman Individuelle Ankunft in Amman und Transfer verlassen Sie Amman und erreichen nach den Ort Madaba Rum, eine der grossartigsten Wüstenlandschaften zu Ihrem Hotel. mit dem berühmten Palästina-Mosaik in der St. Georgs- Jordaniens. Erleben Sie die farbprächtige Landschaft Kirche. Weiterfahrt zum Berg Nebo mit seiner reichen und geniessen Sie Nachts das Sternehimmel. 2: Amman–Wüstenschlösser–Amman Mietwagenüber- biblischen Geschichte. Über die alte Königsstrasse nahme im Hotel. Anschliessend erkunden Sie die Stadt 7: Wadi Rum–Aqaba–Totes Meer Heute erreichen Sie er reichen Sie Kerak, eine alte Kreuzritterburg aus dem Amman. Von hier aus bietet sich die Fahrt nach Al Azraq das Tote Meer. Gönnen Sie sich hier ein gesundes Bad 12. Jahrhundert. Weiterfahrt nach Petra. an. Besichtigung der Wüstenschlösser. Rückfahrt nach für einen entspannenden Abschluss. Mietwagenabgabe Amman. 5: Petra Lassen Sie heute Ihren Mietwagen stehen und im Hotel. besichtigen Sie Petra, die rosarote Stadt inmitten eines 3: Amman–Jerash-Ajloun–Amman Heute fahren Sie 8: Amman Transfer zum Flughafen und individueller schwer zugänglichen Felsenkessels. Entdecken Sie die nach Jerash, einer der am besten erhaltenen Städte der Rückflug oder individueller Aufenthalt in Jordanien. atemberaubenden Bauwerke und Gräber des einstigen römischen Zeit. Weiter nördlich Besuch der Burg von Wüstenvolkes der Nabatäer. Ajloun, die auf einem 1250 m hohen Berg thront. Rück- fahrt nach Amman. AMM 7035 RTP035

TP_ORIE_2122_01_0073.indd 2 19.07.21 10:06 74 RUNDREISEN JORDANIEN

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS jb ä$yx ab CHF 1679 pro Person im Doppel, wd uiop z.B. am 6.11.21 CYCLE JORDAN

Atemberaubende Wüstenlandschaften in Wadi Rum, die antike Nabatäerstadt Petra, die Kreuzfahrerburg von Shobak und das Tote Meer – entdecken Sie die Höhepunkte Jordaniens auf täglichen Veloetappen. Ein Erlebnis für Aktive und Kulturinteressierte.

9 TAGE/8 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS AMMAN • 7 Hotelübernachtungen + 1 Nacht im Wüstencamp A Madaba mit Palästina-Mosaik An ausgewählten Daten als Gruppenreise • 8x Frühstück, 1x Nacht essen B Berg Nebo & Totes Meer (mind. 10/max. 16 Personen) • 4x Mittag essen (Picknick) C Kreuzritterburg Shobak • Englisch sprechende Reiseleitung (Tage 2–7) D Petra, Königsstadt der Nabatäer • Fahrradmiete (Beispiel: 21-Gang Trek 7.1 FX) ohne Helm E Wadi Rum, Schauplatz von «Lawrence of Arabia» • Gepäcktransport und Transfers F Aqaba

REISEPROGRAMM NACH TAGEN 4: Petra Tag im Zeichen der 2000 Jahre alten Felsen- Beduinen-Camp unter dem Sternenhimmel. Übernach- 1: Amman–Madaba Nach individueller Anreise Bus- stadt, Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Durch eine tung im Wüstencamp. transfer von Amman nach Madaba. Entdecken Sie die Schlucht erreichen Sie das Schatzhaus und entdecken 7: Wadi Rum–Aqaba (ca. 35 km & Busfahrt) Fahrt über alte Handelsstadt auf eigene Faust. Übernachtung in auf einem geführten Rundgang andere atemberaubende die Hejaz-Bahnstrecke und der «Jelada», einer idealen Madaba. Monumente. Am Abend fakultativer Beduinen-Kochkurs. Fahrrad-Piste. Am Nachmittag Busfahrt nach Aqaba. 2: Madaba–Totes Meer–Shobak (ca. 36 km & Busfahrt) 5: Little Petra und El Beidha (ca. 20 km) Entspannung 8: Aqaba–Amman Nutzen Sie den freien Tag, um in die Besuch der St. Georgs-Kirche. Übernahme des Fahrrads am Morgen oder ein weiterer Besuch von Petra auf herrliche Unterwasserwelt des Roten Meers abzutauchen. und Fahrt auf den Berg Nebo, danach durch die Fels- eigene Faust. Nachmittags mit dem Fahrrad in den Siq Am Abend Busfahrt nach Amman. wüste und Bad im Toten Meer. Per Bus nach Shobak. al-Barid («Little Petra») und zur Ausgrabungsstätte El Beidha. Übernachtung in Petra. 9: Amman Transfer zum Flughafen und individueller 3: Shobak–Petra (ca. 42 km) Besuch der imposanten Rückflug. Kreuzritterburg. Auf der «Königsstrasse», dem alten 6: Petra–Wadi Rum (ca. 58 km) Fahrt über das Hoch- Karawanenweg, gelangen Sie nach Petra, einem der plateau rund um Petra bis hinunter in die faszinierend Höhepunkte Ihrer Reise. Am Abend fakultativer Ausflug rote Wüstenlandschaft von Wadi Rum. Am Nachmittag XEAR 7000 RTP000 «Petra by night». fakultativer Kamelausflug. Am Abend Barbecue im

Amman Madaba 1 Dead Sea 2

JORDANIEN Ash Shobak 3 Petra 4

5 6 Aqaba Wadi Rum

Fahrrad

Red Sea

TP_ORIE_2122_01_0074.indd 1 12.07.21 15:18 AMMAN JORDANIEN 75

Stadtrundfahrt Amman Madaba und Berg Nebo Dauer: halbtägig Dauer: halbtägig

Entdecken Sie auf einer spannenden Stadt- Fahrt nach Madaba, der Heimat der byzan- rundfahrt die über 3000 Jahre alte Haupt- tinischen Mosaike. Sie entdecken die grös- stadt Jordaniens. Sie besichtigen zahlreiche ste Mosaiksammlung der Welt mit dem Sehenswürdigkeiten wie die Zitadelle, das berühmten Palästina-Mosaik in der grie- archäologisches Museum, das römisches chisch-orthodoxen Kirche St. Georg. Der Theater und das Folklore-Museum. Berg Nebo bietet einen herrlichen Blick Täglich, ab 2 Personen, Englisch. über die Abhänge des Jordangrabens bis hin zum Toten Meer und dem gegenüber- liegenden Westjordanland. Täglich, ab 2 Personen, Englisch.

ab CHF 95 pro Person, am 10.4.22 ab CHF 100 pro Person, am 10.4.22 AMM 4016 EXC016 AMM 4022 EXC022

Jerash und Ajloun Wadi Rum Dauer: ganztägig Dauer: ganztägig

Die antike Stadt Jerash geniesst den Ruf als Ausflug ins Wadi Rum, eine der grossar- besterhaltenste römische Stadt der Welt. tigsten Wüstenlandschaften Jordaniens. Schlendern Sie durch die etwa 2000 Jahre Schroffe Gesteinsbildungen, feiner Sand alte, erstaunlich intakte Stadt, die ein ellip- und messerscharfe Dünen prägen das tisches Forum sowie eine 600 m lange Landschaftsbild; der Talboden ist bedeckt Kolonnadenstrasse, aber auch Tempel und vom Sand der gelben, orangen und roten Kirchen umfasst. Weiterfahrt nach Ajloun, Berge. In einem Allradfahrzeug fahren Sie wo Sie die mittelalterliche Kreuzritterburg während 3 Stunden durch diese atembe- besuchen. raubende Region. Täglich, ab 2 Personen, Englisch. Täglich, ab 2 Personen, Englisch.

ab CHF 114 pro Person, am 10.4.22 ab CHF 152 pro Person, am 10.4.22 AMM 4024 EXC024 AMM 4026 EXC026

Amman Rotana***** Amman, 412 Zimmer und Suiten

Charakter Moderne Extravaganz strahlt TV, Safe, Mini bar, Kaffee-/Teekocher. Raum- das erste Turmhotel in Amman mit 50 Etagen hohe Fenster mit Sicht auf die Stadt. und einer Höhe von 188 m aus. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lage Im neuen Stadtzentrum Al Abdali ge- center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. legen. 45 Minuten zum Flughafen Amman. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN Mahlzeiten/Getränke Frühstück. (gratis), Café. Buffetrestaurant, Rodeo Grill, italienisches Restaurant, Bar-Lounge, Pool- bar. Pool. Unterkunft Die modernen Classic-Zim- ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel mer (41 m2) verfügen über Bad oder Dusche, Classic, z.B. am 15.11.21 WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), AMM 0153 ROTAMM

Geneva Hotel Amman**** Amman, 121 Zimmer und Suiten

Charakter Modernes, von der Besitzer- Unterkunft Alle Superior-Zimmer sind famile geführtes Hotel im Geschäfts- und ausgestattet mit Bad, WC, Föhn; Klima- Einkaufsviertel in West-Amman. Idealer anlage, WLAN (gratis), Safe, Sat.-TV und Ausgangspunkt für Ausflüge. Minibar. Die Suiten mit separatem Wohn- Lage In Gehdistanz zu Einkaufszentren, zimmer eignen sich für Familien. ca. 5 km vom Stadtzentrum und 25 km vom Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Flughafen entfernt. Öffentliche Verkehrs- raum. mittel befinden sich in der Nähe des Hotels. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Einrichtung Lobby. Buffetrestaurant mit orientalisch-internationaler Küche, Lounge ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel und Bar für Snacks und Erfrischungen, Pool Superior, z.B. am 15.11.21 mit Sonnen terrasse. AMM 0146 GENEVA

TP_ORIE_2122_01_0075.indd 2 17.06.21 11:32 76 PETRA JORDANIEN

Mövenpick Resort Petra***** Petra, 183 Zimmer und Suiten

Charakter Einzigartiges Hotel mit orienta- Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage/Heizung, lischem Flair. Das feudale Haus ist im ty- WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Tee- pisch arabischen Stil erbaut und mit echten kocher, Minibar (inbegriffen). Sicht auf Antiquitäten ausgestattet. Die imposante den Innenhof. Doppelzimmer Superior Atrium-Lounge sowie die gemütliche Dach- (28 m2) verfügen über einen Balkon mit terrasse verleihen dem Hotel ein ganz spe- Sicht auf die Berge von Petra. Die Junior zielles Ambiente. Suite (32 m2) bietet zusätzlich einen Sitz- Lage Unmittelbar beim Eingang zur bereich sowie einen grossen Balkon mit Schlucht von Petra. Die Distanz zum Flug- Poolsicht. hafen Amman beträgt 220 km (3 Stunden Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Fahrzeit). center. Sauna und Dampfbad. Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN Mahlzeiten/Getränke Frühstück. (gratis), Boutique, Bibliothek. 7 Restaurants und Bars, schöne Dachterrasse, Atrium- Lounge, Tea Room. Pool. Unterkunft Die Doppelzimmer Classic ab CHF 114 pro Person/Nacht im Doppel sind 24 m2 gross und modern eingerichtet Classic, z.B. am 1.12.21 mit nahöstlichen Einflüssen, Badewanne, AMM 0125 MOEPET

Old Village Resort****(*) Petra, 136 Zimmer und Suiten

Charakter Das im Dorfstil konzipierte Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage/Hei- Hotel verteilt sich auf ein weitläufiges zung, WLAN (gratis), Sat.-TV/Flachbild- Areal. Traditionelle Bauweise kombiniert schirm, Safe, Mini bar, Kaffee-/Teekocher. mit modernen Elementen. Die Junior Suiten sind geräumiger und mit Lage Leicht erhöht, oberhalb des kleinen Wohnzimmer. Ortes Wadi Musa gelegen, bietet das Hotel Sport/Wellness ohne Gebühr Whirlpool. einen schönen Blick über das Tal. Der Ein- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. gang zum UNESCO-Weltkulturerbe Petra liegt nur gerade ca. 2 km entfernt. Einrichtung Zum Hotel gehören Haupt- restaurant mit Panoramablick auf die Fel- sen von Petra, das internationale und traditionelle Köstlichkeiten serviert, eine Café-Bar mit Aussenterrasse, eine kleine Bäckerei, Poolbar, WLAN (gratis), Souve- nirgeschäfte. Pool und Hallenbad. ab CHF 96 pro Person/Nacht im Doppel, Unterkunft Die Doppelzimmer sind typisch z.B. am 1.12.21 orientalisch eingerichtet und verfügen über AMM 0155 OLDVIL

Petra Guest House**** Petra, 72 Zimmer und Suiten

Charakter Familiäres, modernes Hotel mit und mit King-/Twin-Betten, Bad/WC, Föhn, Haupthaus und mehreren Chalets, die ein- TV, Kühlschrank, Klimaanlage und Heizung drucksvoll an einer Felswand gebaut sind. ausgestattet. Lage Nur wenige Schritte vom Eingang Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- zur Felsenstadt entfernt. Zum Stadtzent- raum. rum sind es ca. 2 km, dort finden Sie zahl- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. reiche Restaurants und Geschäfte. Die Distanz zum Flughafen Amman beträgt 220 km, was 3 Stunden Fahrzeit entspricht. Bis nach Aqaba sind es 125 km, 2 Stunden Fahrzeit. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant und die beliebte Cave-Bar, wel- che sich in einer Höhle befindet, 24-Std.- Zimmerservice und WLAN gegen Gebühr. Gratis-Parkplätze. ab CHF 84 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Alle Standard-Zimmer und Standard, z.B. am 1.12.21 Junior Suiten sind gemütlich eingerichtet AMM 0147 PETGUE

TP_ORIE_2122_01_0076.indd 1 17.06.21 11:32 TOTES MEER JORDANIEN 77

Mövenpick Resort&Spa Dead Sea***** 3 Totes Meer, 346 Zimmer Charakter Die vielen kleinen Gassen und Bergsicht. Auch mit Meersicht buchbar. die aus Naturstein gebauten Häuser vermit- Superior-Zimmer: (30 m2), im Dorfbereich. teln diesem Hotel eine gemütliche und ex- Balkon oder Terrasse mit Garten- oder klusive Dorfatmosphäre. Meersicht buchbar. Doppelzimmer Deluxe Lage An bester Lage direkt am Toten Meer (34 m2) mit direktem Zugang zur Garten- mit einem 200 m langen, privaten Strand. anlage. 60 Fahrminuten zum Flughafen Amman. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Einrichtung Zweistöckigen Bauten im loka- center. Tennis, Beachvolleyball. len Stil umgeben von einem üppigen Gar- Sport/Wellness gegen Gebühr Eine Oase ten. Réception, WLAN (gratis), Boutique. des Wohlbefindens für Körper und Geist ist 9 Restaurants, Bars und Lounges, Poolres- das exklusive Zara Spa. taurant und -bar. 3 Pools (1 davon heizbar). Für Kinder Miniclub 2–12 Jahre. Plansch- Unterkunft Die Unterkünfte befinden sich becken, Spielplatz. im Hauptgebäude, im Dorf oder am Strand. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Classic-Zimmer: (29 m2) im Hauptgebäude, mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, ab CHF 106 pro Person/Nacht im Doppel WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Tee- Classic, z.B. am 15.11.21 kocher, Mini bar. Balkon oder Terrasse mit AMM 0119 MOEDEA

Kempinski Hotel Ishtar***** Totes Meer, 345 Zimmer und Suiten

Charakter Ein Meisterwerk der babyloni- mer (40 m2); im Hauptgebäude, mit Bade- schen Baukunst. Umgeben von Gärten, wanne, Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, Lagunen, Wasserfällen und Palmen bietet WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Teekocher, das Luxusresort optimale Voraussetzungen Mini bar (inklusive). Balkon. Superior Ishtar- für einen unvergesslichen Aufenthalt. Zimmer: im Ishtar-Village. Deluxe Ishtar- Lage Herrliche Aussichtslage direkt am Zimmer: (53 m2), geräumiger. Toten Meer mit dem grössten Privatstrand Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Jordaniens. 60 Fahrminuten zum Flughafen center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Amman. Sport/Wellness gegen Gebühr The Ishtar Einrichtung Das Hotel verfügt über 2 Lobbys Spa by Resense bietet verschiedene Massa- (im Hauptgebäude und im Ishtar-Teil), gen und Schönheitsbehandlungen. WLAN (gratis), Lobbybar, Souvenirgeschäft. Für Kinder Kidsclub für 2–12 Jahre. 9 Restaurants und Bars: Buffetrestaurant, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. thailändisches und italienisches Restau- rant, Bar, Lounge. 9 Pools, Poolrestaurant. Unterkunft Die luxuriösen Zimmer liegen ab CHF 133 pro Person/Nacht im Doppel im Hauptgebäude oder im Isthar-Bereich, Superior, z.B. am 15.11.21 der näher beim Meer liegt. Superior-Zim- AMM 0122 KEMISH

Holiday Inn Resort Dead Sea****(*) Totes Meer, 202 Zimmer und Suiten

Charakter Geniessen Sie zeitgemässen oder Terrasse. Auch buchbar mit Pool- oder Komfort im lebhaften und familienfreund- Meersicht. Suiten auf Anfrage. lichen Holiday Inn am Toten Meer. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Lage Direkt am Toten Meer, mit Privat- raum. strand. Der Flughafen Amman liegt ca. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit 45 Fahr minuten entfernt. Sauna, Dampfbad. Auswahl an verschiede- Einrichtung Réception, WLAN (gratis), nen Massagen und Schönheitsbehand- Lobby-Lounge, Shop. Internationales lungen. Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restau- Für Kinder Miniclub, Aktivitätenprogramm, rant (Burger, Steaks und Meeresfrüchte), Planschbecken, Spielplatz. Pool Terrace mit Snacks, Getränken und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Shisha, Poolbar. 3 palmengesäumte und beheizte Pools, Whirlpool-Insel. Unterkunft Die komfortablen und farben- frohen Doppelzimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN ab CHF 102 pro Person/Nacht im Doppel, (gratis), Sat.-TV, Safe, Minibar, kleiner z.B. am 15.11.21 Kühlschrank, Tee-/Kaffee kocher; Balkon AMM 0141 HOLINN

TP_ORIE_2122_01_0077.indd 2 17.06.21 11:33 78 WADI RUM JORDANIEN

Wadi Rum Night Luxury Camp**** Wadi Rum, 25 Zelte

Charakter Das Camp liegt an einem der Gebirge und ideal zum Sterne beobachten schönsten und inspirierendsten Orte in der in der Nacht. Strom wird abends in den Wüste Wadi Rum. Zelten über Solarenergie bereitgestellt. In Lage Das Camp befindet sich inmitten den Full-of-Stars-Zelten fühlen Sie sich wie des unberührten Naturreservats von Wadi unter dem Sternenhimmel, da die «Bubbles» Rum. Es liegt ca. 8 km vom Besucherzent- freie Sicht bieten; zusätzlich mit Badezimmer rum und ca. 10 Minuten zu Fuss von der und Dusche, WC, Kingsize-Bett. höchsten Düne im Wadi Rum entfernt. Sport/Wellness gegen Gebühr Aktivitäten Einrichtung Grosses Luxuszelt mit Res- wie Kamelreiten, 4x4-Safaris, Sandboar ding taurant, wo jordanische Spezialitäten zu- oder Besuche bei Einheimischen. bereitet werden; Loungebereich. Modern Mahlzeiten/Getränke Halb pension. ausgestattete und saubere Gemeinschafts- Hinweis In den Wintermonaten kann es in badezimmer, getrennt für Frauen und Männer. der Wüste kalt werden, daher wird empfoh- Unterkunft Die Luxus-Zelte bieten ein len, warme Kleider einzupacken. Kingsize-Bett oder Einzel betten, Beduinen- sofa, Spiegel und Lampen sowie feinste ab CHF 158 pro Person/Nacht im Luxus-Zelt, Bettwäsche. Terrasse vor dem Zelt mit z.B. am 15.10.22 einzigartiger Aussicht auf das Wadi-Rum- AMM 0151 WADRUM

Wadi Rum Bubble Luxotel**** Wadi Rum, 20 Zelte 1

Charakter Möchten Sie die Nacht unter Unterhaltung/Aktivitäten Sternenbeob- den Sternen verbringen? Dieses einzigar- achtung vor Ort buchbar. tige Erlebnis in der Wüste von Wadi Rum Mahlzeiten/Getränke Halbpension. bieten die Bubble-Unterkünfte. Lage Mitten im Naturschutzgebiet Wadi Rum gelegen, umgeben von der traumhaf- ten Wüstenlandschaft. Etwa 10 Minuten vom Besucherzentrum entfernt. Bis zum Flughafen Aqaba sind es 60 km. Einrichtung 24-Stunden-Réception, WLAN (gratis). Restaurant für Frühstück und Nacht essen, Snack bar, Kaffee/Tee. Unterkunft Die Bubbles verfügen über ein Bad mit Dusche, WC, Föhn; Bade- mantel, Hausschuhe, hochwertige Bettwä- sche, WLAN (gratis), eine separate Sitz- ab CHF 154 pro Person/Nacht in der Bubble, ecke und ein Schreibtisch sowie Sicht auf z.B. am 15.10.22 die Sterne. AMM 0158 WADBUB

SunCity Camp***(*) Wadi Rum, 60 Zelte

Charakter Ein authentisches und moder- stil mit privatem Badezimmer, Dusche nes Beduinencamp im Wadi Rum. Erleben (Warmwasser), WC; Ventilator; kleine Ter- Sie hier Wüstenfeeling pur. rasse. Royal-Zelte (Suiten) zusätzlich mit Lage Im Herzen des Naturschutzgebietes kleinem Wohnzimmer (Majilis). Familien- Wadi Rum gelegen mit Aussicht auf diese Suiten bestehen aus 2 Zimmern und sind einmalige Wüstenlandschaft. 60 km von mit einem Wohnzimmer in der Mitte ver- Aqaba und 313 km von Amman entfernt. bunden. Grosser Balkon. The Martian Einrichtung Das Wüstencamp verfügt Dome sind moderne und komfortable über eine 24-Stunden-Réception, Hauptzelt Zelte, verbinden Lifestyle und Komfort. Zu- mit WLAN (gratis). Restaurant (Buffet mit sätzlich mit Klimaanlage/Heizung, Minibar arabischen Mezze, Salaten und einer Viel- mit Softdrinks. Terrasse. zahl an Gerichten), A-la-carte auf Wunsch. Sport/Wellness ohne Gebühr Wandern Nach dem Essen werden Kaffee, Tee, Säfte oder Reiten in der Umgebung. und Shisha angeboten. Mahlzeiten/Getränke Halbpension. Unterkunft Die einzelnen Zelte sind am Fusse der schroffen Felsen errichtet und ab CHF 95 pro Person/Nacht im bieten eine tolle Aussicht auf die grandiose Standard-Zelt, z.B. am 15.10.22 Landschaft. Standard-Zelte im Beduinen- AMM 0148 SUNCIT

TP_ORIE_2122_01_0078.indd 1 17.06.21 11:33 AQABA JORDANIEN 79

Hyatt Regency Aqaba Ayla Resort***** Aqaba, 286 Zimmer und Suiten

Charakter Das Hyatt Regency Aqaba Ayla Föhn; Klima anlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Resort bietet eine imposante Kulisse mit Mini bar; Balkon oder Terrasse. hohen Bergen, strahlend blauen Lagunen, Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- einen Jachthafen und 18-Loch-Golfplatz. center. Lage In der Ayla Marina Village-Oase. Sport/Wellness gegen Gebühr 18-Loch- 10 km zum Flughafen Aqaba. Golfplatz, 9-Loch-Platz, Golf Academy. Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN Für Kinder Kidsclub. Planschbecken. (gratis), Geschäfte. 5 Restaurants und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Bars. Infinitypool für Erwachsene, Familien- pool. Privater Strand. ab CHF 147 pro Person/Nacht im Doppel, Unterkunft Doppelzimmer (42 m2) ver- z.B. am 4.3.22 fügen über Badewanne, Regendusche, WC, AMM 0129 HYAAQA

Mövenpick Resort&Spa Tala Bay***** 3 Aqaba, 306 Zimmer und Suiten Charakter Beliebtes Ferienresort in loka- bar; Balkon oder Terrasse. Familien Supe- ler Bauweise mit arabischen Elementen. rior-Zimmer: (42 m2) Schlafzimmer, Kinder- Lage Am langen, feinen Sandstrand. 15 Mi- bereich. nuten ins Zentrum, 25 Minuten zum Flug- Sport/Wellness gegen Gebühr Zara Spa hafen Aqaba. Tala Bay. Tauchbasis Sinai Divers. Einrichtung Réception, WLAN (gratis), Für Kinder Kidsclub 4 bis 12 Jahren. Lobbylounge, Shops. 8 Restaurant und Planschbecken. Bars. Grosse Poollandschaft mit Lazy River, Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Wasserrutschen und Whirlpools. Unterkunft Superior-Zimmer: (34 m2) mit ab CHF 106 pro Person/Nacht im Doppel Bad/Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN Superior, z.B. am 4.3.22 (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Teekocher, Mini- AMM 0136 MOETAL

Kempinski Hotel Aqaba***** Aqaba, 200 Zimmer und Suiten

Charakter Luxuriöses Strand hotel am WLAN (gratis), Safe, TV, Minibar (inbegrif- Roten Meer – ein Paradies für Ruhesuchende fen), Kaffee-/Teekocher, Balkon mit Meer- und Entdecker. sicht. Lage Direkt am flach abfallenden und Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- privaten Sandstrand. 15 Fahrminuten zum center. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Flughafen Aqaba. Sport/Wellness gegen Gebühr Spa. Einrichtung Imposante Lobby mit Récep- Für Kinder Miniclub. tion, WLAN (gratis). 6 Restaurants und Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Bars. Garten mit Pool (heizbar im Winter), Whirlpool und Poolbar. ab CHF 133 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Deluxe-Zimmer: (37 m2) mit Deluxe, z.B. am 4.3.22 Bad/Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, AMM 0149 KEMAQA

Mövenpick Resort&Residences Aqaba****(*) Aqaba, 383 Zimmer und Suiten Charakter Freundliche, ungezwungene Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Atmo sphäre an zentraler Lage in Aqaba. center. Sauna, Whirlpool. Joggingpfad. Lage Direkt am eigenen Privatstrand, durch Sport/Wellness gegen Gebühr Bootsaus- Unterführung mit dem Hauptgebäude ver- flüge, Wassersportmöglichkeiten. bunden. 15 Min. zum Flughafen Aqaba. Für Kinder Miniclub. Planschbecken, Spiel- Einrichtung Lobby mit Réception, WLAN platz. (gratis), Shops. 8 Restaurants und Bars. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Hübsche Garten anlage mit 4 Pools. Unterkunft Deluxe-Zimmer: (34 m2), mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klima anlage, WLAN ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel (gratis), TV, Safe, Teekocher, Minibar; Bal- Deluxe, z.B. am 4.3.22 kon oder Terrasse. Familienzimmer: 40 m2. AMM 0124 MOEAQA

TP_ORIE_2122_01_0079.indd 2 17.06.21 11:34 SAUDI-ARABIEN Das Königreich bietet eine ungeahnte Fülle an Erlebnissen: mystische Wüstenland- schaften, grüne Oasen, historische Stätten, abstrakte Felsformationen und eine Vielfalt an kulinarischen Köstlichkeiten. In der Hafenstadt Dschidda treffen sich Antike und Moderne: farbenfrohe Souks, ein lebendiger Fischmarkt und eine aktive Kunst- und Kulturszene. Entlang der Küste des Roten Meeres finden sich erstklassige Tauchspots mit einer faszinierenden, unberührten Unterwasserwelt.

TIPP VOM SPEZIALISTEN L. SWEET

Der Besuch der majestätischen Felsengräber der Nabatäer in Hegra und der mystischen Felsformationen von Al-‘Ula in der Wüsten- landschaft bei Sonnenuntergang – ein unvergessliches Erlebnis!

TP_ORIE_2122_01_0080_Saudi Arabien.indd 80 15.07.21 08:27 RUNDREISEN SAUDI-ARABIEN 81

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS kn äyx ab CHF 5540 pro Person im Doppel, ef uop z.B. am 5.2.22 DIE JUWELEN SAUDI-ARABIENS

Entdecken Sie die Höhepunkte Saudi-Arabiens. Schlendern Sie durch die quirligen Märkte von Riad und tauchen Sie ein in die Geschichte des Königreichs. Unvergesslich bleiben die Felsformationen in Al-’Ula und die Felsengräber von Hegra, Zeugen einer uralten Zivilisation. In Dschidda erwarten Sie die malerische Altstadt, die Köstlichkeiten der Hedschas-Küche und farbenfrohe Souks.

8 TAGE/7 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB RIAD BIS DSCHIDDA • 5 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels A Diriyya, erste Hauptstadt Jeden Samstag von Mitte September bis Ende Mai (Riad & Dschidda) B Die Klippen von Jebel Fihrayn als Privatrundreise, Englisch • 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel (Al-’Ula) C Al-’Ula, einzigartige Felsformationen • 7x Frühstück, 1x Mittag essen, 1x Nacht essen D Die Felsengräber von Hegra • Englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter E Dschiddas malerische Altstadt • Alle Transfers

REISEPROGRAMM NACH TAGEN formationen und majestätischen Bauten uralter Kulturen. Persian Gulf 1: Riad Transfer zum Hotel. Bestaunen Sie den «Elephant Rock» und Hegra, eine Stätte der Nabatäer mit über hundert Felsengräbern. 4 Hegra 2: Riad Besichtigung des «Fort Masmak» und des 3 Al-’Ula Jebel Fihrayn Nationalmuseums. Besuch von Diriyya, der Stadtteil 6: Al-’Ula–Dschidda Flug nach Dschidda. 2 «at-Turaif» ist ein UNESCO-Weltkulturerbe. 1 Riad 7: Dschidda Besuch des Viertels «Al Balad», ein UNESCO- Diriyya 3: Riad Vormittag frei. Lohnenswert ist ein Besuch im Weltkulturerbe mit verwinkelten Gassen und offenen «Al-zal»-Souk. Besuch von «Jebel Fihrayn». Von den Plätzen, verzierten Holzfenstern, Cafés und Geschäften. rund 300 Meter hohen Felsklippen geniesst man einen Das «Al Naseef House» ist eine historische Perle der Red Sea5 Dschidda SAUDI-ARABIEN atemberaubenden Ausblick auf das Wüstental. Altstadt. Besuch des «Al Alawi»-Souks. 4: Riad–Al-’Ula Inlandflug, Besuch der Altstadt. 8: Dschidda Rückflug oder Verlängerung. 5: Al-’Ula Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Region ist ein Freilichtmuseum mit einzigartigen Fels- JEMEN RUH 7000 RTP000

TP_ORIE_2122_01_0081.indd 2 19.07.21 10:07 BAHRAIN Bahrain ist ein Archipel von 33 Inseln in einer Bucht am Persischen Golf umgeben von türkisfarbenem Wasser und mit einer Fläche von 770km2. Der höchste Punkt des Landes, der «Jabal Al Dukhan», ist nur gerade 122m über Meer. Bahrain ist seit über 4000 Jahren einer der bedeutendsten Handelskreuzungen des Golfs und in den letzten 10 Jahren erfolgreich gewachsen. Das kleine Königreichg hat zudem jedes Jahr seinen fixen Termin im Formel 1-Kalender.

TIPP VOM SPEZIALISTEN D. BERHAUSEN

Das Perlentauchen hat in Bahrain eine jahr- tausendealte Tradition und wurde von der UNESCO als Weltkulturerbe aufgenommen. Besucher dürfen sich sogar selber als Perlentaucher versuchen.

TP_ORIE_2122_01_0082_Bahrain.indd 82 19.07.21 13:45 MANAMA BAHRAIN 83 MANAMA Egal, ob Sie Ausgrabungen erforschen möchten, die Architektur der Muharraq-Häuser bestaunen, oder lieber schnelle Autos geniessen – Bahrain bietet ein Reiseerlebnis, das im Mittleren Osten einzigartig ist. Ein kulturell reichhaltiges, modernes und kosmopolitisches Reiseziel, das Besucher aus allen Teilen der Welt begrüsst.

Manama heisst übersetzt «Schlafplatz». An Anreise Wochenenden strömen jedoch viele Besu- Der Flughafen Bahrain International liegt cher in die Stadt, gehen Shoppen, besuchen 6 km nordöstlich von Manama. Die Fahrzeit Museen und Parks. Die zahlreichen, aus- bis zur Hauptinsel beträgt ungefähr 15 Mi- gezeichneten Restaurants erfreuen sich nuten. grosser Beliebtheit.

Badeferien am traumhaften Sandstrand oder doch lieber Action? In Manama gibt es genügend Möglichkeiten. Besuchen Sie die Grosse Moschee, das Nationalmuseum oder erfahren Sie etwas über den Islam im Beit al Quran. Die Formel 1-Rennstrecke kann selbstverständlich auch besucht wer- den und wer will, kann sogar ein paar Run- den drehen.

City-Tour Bahrain Eine Oase in der Wüste Dauer: halbtägig Dauer: halbtägig

Besuch der Al-Fateh-Moschee, danach Be- Die nachmittägliche Tour startet mit einem such des Bahrain–Nationalmuseums. Tau- exklusiven Blick hinter die Kulissen des chen Sie ein in die reiche Geschichte und Bahrain International Circuit, wo der Ner- Kultur Bahrains, die mehr als 6000 Jahre venkitzel und die Aufregung die Oberhand zurückreicht. Danach geht es zum Muharraq gewinnen. Danach Halt bei der royalen Souk, wo die köstlichen Bahraini Halwa pro- Kamelfarm. Besuch der ersten Ölquelle biert werden können. Besichtigung der alten Bahrains und des Tree of Life, der mitten in Häuser von Muhharaq und dem Bahrain der Wüste steht. Anschliessend geht es zum Fort. Ende der Tour beim Bab al Bahrain. Riffa Fort und in eine Töpferei. Täglich, Englisch. Täglich, Englisch.

ab CHF 97 pro Person, am 7.12.21 ab CHF 97 pro Person, am 7.12.21 BAH 4012 EXC012 BAH 4011 EXC011

Ultimatives Bahrain Dauer: ganztägig

Besuch der Al-Fateh-Moschee und des Bah- rain-Nationalmuseums. Weiter zum Muhar- raq Souk, Besuch der alten Häuser von Muharraq und dem Bahrain Fort. Mittag- essen. Blick hinter die Kulissen des Bahrain International Circuit. Halt bei der royalen Kamelfarm, der ersten Ölquelle Bahrains und des Tree of Life. Anschliessend geht es zum Riffa Fort und in eine Töpferei. Täglich, Englisch.

ab CHF 158 pro Person, am 7.12.21 BAH 4010 EXC010

TP_ORIE_2122_01_0083.indd 2 19.07.21 13:47 84 MANAMA BAHRAIN

Four Seasons Hotel Bahrain Bay***** Manama, 273 Zimmer und Suiten

Charakter Die einzigartige Architektur WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), des Luxus-Stadt-Resorts begeistert auf TV, Safe, Minibar. Die Superior-Zimmer einer eigenen, exklusiven Insel in Bahrain sind 47 m2 gross und bieten Sicht auf den Bay. Arabischen Golf oder die Skyline von Lage Das Luxushotel liegt auf einer 5 ha Manama. Die Deluxe-Zimmer sind ein grossen Insel, die mit einem Damm zum bisschen grösser, 55 m2, mit Sitzecke und Festland verbunden ist und über eine gleicher Sicht wie Superior-Zimmer. Wei- Stras se, per Boot oder Wassertaxi erreich- tere Zimmerkategorien auf Anfrage. bar ist. Die Innenstadt mit dem Manama Sport/Wellness ohne Gebühr Modernes Souq ist in 10 Minuten erreichbar, der Flug- Fitnesscenter, Whirlpool, Dampfbad. hafen Manama ist ca. 15 Fahrminuten ent- Sport/Wellness gegen Gebühr Das Spa fernt. ist in vier miteinander verbundenen Gebäu- Einrichtung Eindrückliche Empfangshalle den untergebracht, mit Pfaden und Gärten mit Réception, Conciergeservice, WLAN verbunden und widerspiegelt marokkani- (gratis), Lobby Lounge mit Livemusik am sche und türkische Einflüsse. Verschiedenen Abend. Hauptrestaurant mit internatio- Massagen und Behandlungen, Hamam. nalem Buffet, Live-Cooking-Stations und Für Kinder Kidsclub für Kinder von 4 bis Sushi-Station, amerikanisches Steakhouse, 12 Jahren. Aktivitätenprogramm, Plansch- asiatisches Spezialitätenrestaurant, Lounge becken, Spielplatz. mit Snacks und Afternoon-Tea, Lounge in Mahlzeiten/Getränke Frühstück. der 50. Etage mit marokkanischer Einrich- tung. Hübsche Gartenanlage rund um das Hotel mit 2 Pools, einer davon ein Infinity- Pool, Whirlpool. Im Poolrestaurant werden italienische Gerichte, Pizzas, Drinks und Shishas angeboten. ab CHF 236 pro Person/Nacht im Doppel Unterkunft Die luxuriösen Unterkünfte Superior, z.B. am 15.12.21 sind eingerichtet mit Badewanne, Dusche, BAH 0107 FOURSB

Royal Saray Resort***** Al Seef, Manama, 174 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Ein bezauberndes neues Luxus- mit Esszimmer, Balkon mit Panorama- Strandhotel in Bahrain. Es besticht durch Meersicht. handverlesene Materialien und einen per- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- fekten Mix aus modernem und orientali- center. schem Stil. Sport/Wellness gegen Gebühr Talise Spa Lage Direkt am privaten Strand in Al Seef mit verschiedenen Massagen und Behand- gelegen. Das Stadtzentrum Manama-Adliya lungen. Wassersportmöglichkeiten am mit Kunst, Restaurants und Unterhaltungs- Strand wie Stand-up-Paddeln, Kajak, Fly- möglichkeiten ist in 20 Minuten, der Flug- board, Hoverboard, Segeln, Kitesurfen, hafen in 15 Minuten erreichbar. Tauchen usw. Einrichtung Luxuriöse Lobby mit Récep- Mahlzeiten/Getränke Frühstück. tion, WLAN (gratis), Boutiquen. Haupt res- taurant, 2 A-la-carte-Restaurants (mediter- ran und asiatisch), Bar, Poolrestaurant. Attraktive Gartenanlage mit Pool, Cabanas, Privatstrand. Unterkunft Die grosszügigen und hellen Arabian-Deluxe-Zimmer (65 m2) sind aus- gestattet mit frei stehender Badewanne, Regendusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Nespresso- Maschine, Kaffee-/Teekocher, Mini bar. Balkon mit Garten- oder Resortsicht. Buch- bar mit Kingsize-Bett oder Doppelbetten. Ocean-Deluxe-Zimmer, Balkon mit Meer- sicht. Buchbar mit Kingsize-Bett oder Dop- ab CHF 269 pro Person/Nacht im Doppel pelbetten. Royal Saray Suite (115 m2), Arabian-Deluxe, z.B. am 15.12.21 Balkon mit Meersicht. Royal Suite (198 m2) BAH 0109 JUMROY

TP_ORIE_2122_01_0084.indd 1 19.07.21 10:07 MANAMA BAHRAIN 85

ART Rotana***** Amwaj Island, 311 Zimmer und Suiten

Charakter Luxushotel direkt am hotel- Grand-Zimmer sind gleich ausgestattet eigenen, feinen Sandstrand mit einzigartiger wie die ART-Zimmer, befinden sich jedoch Architektur. Der ideale Ort, um erholsame in den Etagen 7–9. Weitere Kategorien auf Ferientage zu verbringen. Anfrage. Lage Auf Amway Island, direkt am Strand. Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- Die Amway Islands bestehen aus verschie- center. denen künstlichen Inseln im Nordosten von Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Bahrain. Nur ca. 15 Fahrminuten vom Flug- verschiedenen Massagen und Behandlun- hafen Bahrain und ungefähr 20 Minuten gen. Fitnessstunden. Wassersportmöglich- vom Stadtzentrum entfernt. keiten. Einrichtung Empfangshalle mit Réception, Für Kinder Flipper’s Kids Club für Kinder WLAN (gratis), Lobby-Lounge mit leichten von 3 bis 12 Jahren. Spielplatz, Wasserpark. Snacks, Coiffeur. Es stehen 8 Restaurants Mahlzeiten/Getränke Frühstück. und Bars zur Auswahl: Buffet-Hauptrestau- rant mit internationaler Küche, 3 A-la-carte- Restaurants (italienisch, Steak und Meeres- früchte, asiatisch), Wein- und Tapas-Bar, Patisserie und Bäckerei. Gartenanlage mit 3 Pools und Beachclub mit 150 m langem Strand und Lagune, Poolbar. Unterkunft Die Unterkünfte sind luxuriös und komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar, Sofa. Die ART-Zimmer verfügen über Kingsize- oder ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel Doppelbetten, sind ca. 40 m2 gross und ART, z.B. am 15.12.21 befinden sich in den Etagen 1–6. Die BAH 0106 ROTANA

Novotel Bahrain Al Dana Resort**** Manama, 166 Zimmer und Suiten

Charakter Ideales Strand hotel für Ferien- Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness- gäste und Geschäftsreisende, da absolut center. Sauna, Whirlpool, Dampfbad. zentral gelegen und vom Angebot her breit Tisch tennis. Tennis. gefächert. Das Al Dana Resort ist Stadt- Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen. hotel und Ferienort zugleich. Kajak, Rudern, Schnorchel- und Tauch- Lage Direkt am Meer gelegen. Im Zentrum center, Segeln, Tretboot, Wasserskifahren. von Manama und ca. 10 Autominuten vom Für Kinder Miniclub. Spielplatz Flughafen entfernt. Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Einrichtung Die einmalige Lage und der grosszügig gestaltete Innenhof mit Pool und Strand tragen erheblich dazu bei, der urbanen Seite auch eine tropische Ferien- stimmung abzugewinnen. Réception, WLAN (gratis), Internetecke, Coiffeur. Hauptres- taurant mit internationalen und nahöstli- chen Gerichten, A-la-carte-Restaurant mit Fisch-Spezialitäten, Lounge mit Grosslein- wand, wo Sportveranstaltungen gezeigt werden. Pool, Poolbar. Unterkunft Die Superior-Zimmer sind modern und hochwertig eingerichtet und verfügen über Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bügeleisen; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar. Balkon. Die Deluxe-Suiten sind sehr geräumig und bieten 2 Schlafzimmer ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel und 1 Bad. Ideal für 2 Erwachsene und Superior, z.B. am 15.12.21 2 Kinder. BAH 0104 ALDANA

TP_ORIE_2122_01_0085.indd 2 19.07.21 10:07 IRAN Das ehemalige Persien ist ein Land mit vielen Facetten und einer bewegten Vergangenheit und durchlebt derzeit die Zeitreise von der Antike in die Moderne. Die landschaftliche Abwechslung von der Einsamkeit der Wüste über die Schluchten des Zagros-Gebirges bis hin zum Grossstadtdschungel Teherans wird Sie ebenso faszinieren wie die offene und gastfreundliche Art der Iraner.

TIPP VOM SPEZIALISTEN D. BERHAUSEN

Skifahren im Iran? Unweit von Teheran befinden sich die Skiresorts von Tochal oder Dizin. Die dazu benötigte Ausrüstung kann problemlos vor Ort gemietet werden.

TP_ORIE_2122_01_0086_Iran.indd 86 19.07.21 07:56 RUNDREISEN IRAN 87

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hb x ab CHF 2405 pro Person im Doppel, qd p z.B. am 8.10.22 WOMEN’S EXPEDITION

Eine Zeitreise durch ein orientalisches Märchen wird Wirklichkeit. Entdecken Sie die Schönheit des Irans und erleben Sie seine Kultur aus weiblicher Perspektive.

Kaspisches Meer

Teheran IRAN

Isfahan 3 4 Yazd

Eghlid Village stay 1 2 Persepolis Persischer Golf Shiraz

12 TAGE/11 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB/BIS TEHERAN • 10 Übernachtungen im Hotel A Shiraz, Stadt der Dichter An fixen Daten jeweils Samstag als • 1 Übernachtung in einem Gasthaus B Isfahan, schönste Stadt Persiens internationale Gruppenrundreise, • 11x Frühstück, 2x Mittag essen, 5x Nachtessen C Persepolis, UNESCO-Weltkulturerbe mindestens 4/maximal 12 Teilnehmer, Englisch • Lokale Englisch sprechende Reiseleitung D Wüstenstadt Yazd E Mit Iranerinnen unterwegs

REISEPROGRAMM NACH TAGEN 5: Teheran Besuch des lebhaften Marktes. Anschliessend 10: Provinz Fars Fahrt Richtung Provinz Fars, die für ihre 1: Shiraz Überall in iranischen Städten tauchen persische lernen Sie Gerichte nach traditioneller Art zuzubereiten. Nomadenvölker bekannt ist. Den heutigen Tag verbringen Paradiesgärten auf, die ausschliesslich für Frauen Sie in einem einfachen Dorfhaus und entdecken traditio- 6: Teheran–Yazd Stadtrundgang und Besuch kleiner gedacht sind. Spazieren Sie durch die Parks und lassen nelle Kostüme und Stickereien und lernen, wie lokales Modeboutiquen. Am Abend geht’s mit dem Nachtzug Sie sich auf ein Gespräch mit den Einheimischen ein. Brot zubereitet wird. nach Yazd, UNESCO-Kulturerbe mit historischer 2: Shiraz–Persepolis–Shiraz Mit Persepolis, ein UNESCO- Lehmstadt. 11–12: Shiraz Berühmt als Stadt der Dichter, Rosen und Weltkulturerbe, besuchen Sie eine der faszinierendsten Nachtigallen. Besichtigung der Nasir-ol-Molk-Moschee. 7–8: Yazd Eine der verlockendsten Städte Irans. Einfüh- Ruinenstätten der Welt. Möglichkeit mit einheimischen Besuch in einem iranischen Schönheitssalon und Kochen rung in die Mythologie Persiens. Besichtigung des Feuer- Frauen an einem Yoga-Kurs teilzunehmen. bei einer iranischen Familie stehen weiter auf dem Pro- tempels mit der ewigen Flamme, der Schweigetürme gramm. 3–4: Isfahan Die Königsstadt Isfahan gilt als kulturelle und der Freitagsmoschee. Schatztruhe des Irans und gleicht einer Kulisse wie aus 9: Eghlid Im alten Persien fungierte Eghlid als Haupttor 1001 Nacht. Am Abend bewundern Sie die historischen von Norden. Erkunden Sie die Ruinen des Sassaniden- Brücken der Stadt, ein magischer Ort zum Verweilen. reichs mit den kreisförmigen «Türmen der Stille». IKA 7002 RTP002

TP_ORIE_2122_01_0087.indd 2 19.07.21 10:07 88 RUNDREISEN IRAN

REISEART & UNTERKUNFT REISETYP PREIS hjn yx ab CHF 1630 pro Person im Doppel, qwf op z.B. am 3.4.22 PRÄCHTIGER IRAN

Entdecken Sie die Schätze und Geheimnisse von Persien und erleben Sie die traditionelle Lebensweise der lokalen Bevölkerung. Shiraz gilt als Stadt der Rosen und Nachtigallen. Isfahan ist der türkisfarbene Schmuckstein des Landes und Kashan wird gerne als Perle der Wüste angeschaut. Teheran widerspiegelt eine moderne Metropole.

9 TAGE/8 NÄCHTE INBEGRIFFEN HIGHLIGHTS AB TEHERAN/BIS SHIRAZ • 8 Übernachtungen in guten Hotels (off. 5 Sterne) A Fin-Garten in Kashan An fixen Daten als Gruppenrundreise, • Halb pension B Isfahan mindestens 2/maximal 18 Teilnehmer, Deutsch • Deutsch sprechende Reiseleitung C Karawanserei Yazd • Flughafentransfers D Pasargadae E Persepolis F Shiraz

REISEPROGRAMM NACH TAGEN Square sowie die Sheikh-Lotfollah-Moschee und den weiter nach Persepolis, dem Juwel des alten Persiens. 1: Teheran Ankunft am Flughafen, Empfang und Transfer Ali-Qapu-Palast. Am Nachmittag spazieren Sie über den Fahrt nach Shiraz. Übernachtung in Shiraz. zum Hotel. Isfahan-Basar, bekannt für seine Teppiche und die Miniatur- 8: Shiraz Die Stadt der Rosen und Nachtigallen. Heute malereien. Am nächsten Tag sehen Sie die Jame-Moschee 2: Teheran Stadtrundfahrt in Teheran mit Besuch des steht eine ganztägige Besichtigungstour auf dem Pro- und das armenische Viertel sowie die Wank-Kathedrale. Nationalmuseums und des Golanpalastes. Übernachtung gramm. Sie besuchen das imposante Zandiyeh-Ensemble, Am Abend besichtigen Sie das Musik-Museum und dürfen in Teheran. die reich dekorierte Nasir-ol-Molk-Moschee und das sich auf Livemusik freuen. Übernachtung in Isfahan. Narenjestan-Museum. 3: Teheran–Kashan–Isfahan Abfahrt nach Kashan. Sie 6: Isfahan–Yazd Abfahrt nach Yazd, der aus Lehm erbau- besuchen das Tabatabaei’s House und als Höhepunkt den 9: Shiraz Transfer zum Flughafen und individuelle ten Wüstenstadt. Besuch der Yazd-Jame-Moschee, des paradiesischen Fin-Garten. Auf der Weiterreise sehen Sie Weiterreise. Fahadan-Quartiers, des Feuertempels und der Türme Abyane, falls die Zeit dazu reicht. Die Reise führt danach des Schweigens. Übernachtung in Yazd. nach Isfahan. Übernachtung in Isfahan. 7: Yazd–Pasargadae–Persepolis–Shiraz Das heutige 4–5: Isfahan Erkundigung der ehemaligen safawidischen Highlight ist die Besichtigung von Pasargadae, eine Hauptstadt. Sie besuchen den grossen Platz Naqshe-Jahan- IKA 7015 RTP015 der beeindruckendsten Ruinenstätte der Welt. Danach

Kaspisches Meer

Teheran IRAN 1 Kashan Nain Isfahan 2 Zarrin Shahr Yadz 3 4 Pasargadae Persischer Golf 6 5 Persepolis Shiraz

TP_ORIE_2122_01_0088.indd 1 19.07.21 10:07 TÜRKEI A r a s Aschgabat Tabriz K o p e t D a g Rasht Kaspisches Meer

Babol Mashhad z R b o r Euphrat e s h t e h - Y e A l Latakia Teheran ZYPERN SYRIEN Tigris Hamadan Tripoli Mittelmeer LIBANON Mileh IRAN Tharthar Beirut ▲ Palmyra Kashan Damaskus Baghdad

Ispahan

B a d i y a t a s h S h a m Tel Aviv Amman Yazd Alexandria IRAK Totes Meer ISRAEL JORDANIEN Kairo Kerman ▲ Petra Hawr Al Abadan Al Jawf Sakakah Hammar ▲Wadi Rum Aqaba KUWAIT Shiraz INDISCHER OZEAN Kuwait City Bushehr Gönnen Sie sich nach Ihrer Reise in den Orient einige Tage der Ruhe und

An Nafud Erholung in einem der letzten Paradiese dieser Erde, wo Inseln wie die Malediven, Seychellen, Mauritius oder La Réunion wie Perlen im endlosen Blau des Indischen A d D a h n a Nil Ozeans schimmern. Den Katalog erhalten Sie im Reisebüro oder bestellen Sie ihn unter travelhouse.ch/kataloge Rotes Meer Al ‘Ula Persischer Golf Khasab

November 2021 Manama bis Oktober 2022 Musandam Buraydah BAHRAIN Ras Al Khaimah Ajman aHz j i KATAR Sharjah Fujairah Doha Dubai INDISCHER ÄGYPTEN Jebel Fihrayn Golf von Oman Abu Dhabi OZEAN Diriyya Riad Al Ain MALEDIVEN • MAURITIUS Medina LA RÉUNION • SEYCHELLEN SAUDI-ARABIEN Hajar-Gebirge Sohar Maskat VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Nizwa Sur

OMAN

Dschidda Mekka

SUDAN MASIRAH

rA i s Port Sudan Ras al Madrakah

Nil T h ai m a h

Arabisches Meer

Atbara Salalah

ERITREA

Blauer Nil Asmara JEMEN H a d r a m a w t 0 200 km

TH_ORIE_2122_01_Crossref_Indoz.indd 1 13.07.21 09:47 IHRE REISE, UNSERE LEIDENSCHAFT.

November 2021 April bis April 2022 Januar bis April 2022 bis März 2022 Oktober 2022 bis März 2023 Dezember 2022 bis März 2023

SKANDINAVIEN SKANDINAVIEN BRITISCHE RUSSLAND UND ISLAND UND ISLAND BALTIKUM CHINA MIT DIREKTFLÜGEN NACH MIT FÄRÖERN • GRÖNLAND INSELN FINNISCH LAPPLAND MIT POLEN UND DER GROSSBRITANNIEN • IRLAND TRANSSIBIRISCHEN EISENBAHN JAPAN KANALINSELN MIT TAIWAN • MONGOLEI • KOREA

November 2021 November 2021 November 2021 November 2021 November 2021 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022

INDIEN INDISCHER ORIENT MAROKKO ASIEN RIADS • RUNDREISEN OMAN • ARABISCHE EMIRATE BADEFERIEN THAILAND • MYANMAR • LAOS SRI LANKA INKL. DUBAI UND ABU DHABI KAMBODSCHA • VIETNAM OZEAN KATAR • JORDANIEN MIT BHUTAN • NEPAL MALAYSIA • HONGKONG MALEDIVEN • MAURITIUS SAUDI-ARABIEN • BAHRAIN • IRAN SINGAPUR • INDONESIEN LA RÉUNION • SEYCHELLEN PHILIPPINEN

November 2021 November 2021 November 2021 November 2021 April 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis Oktober 2022 bis März 2023

AFRIKA MITTEL- KARIBIK SÜDAFRIKA • NAMIBIA UND KUBA BOTSWANA • SAMBIA AMERIKA SÜD- SIMBABWE • MALAWI DOMINIKANISCHE REPUBLIK USA COSTA RICA • MEXIKO • BELIZE MIT HAWAII • BAHAMAS MOSAMBIK • REPUBLIK KONGO JAMAIKA • PUERTO RICO GUATEMALA • HONDURAS AMERIKA KENIA • TANSANIA • RUANDA VIRGIN ISLANDS • KLEINE NICARAGUA • PANAMA UGANDA • ÄTHIOPIEN BRASILIEN • ARGENTINIEN ANTILLEN • TURKS & CAICOS MADAGASKAR • KAPVERDEN URUGUAY • CHILE • ECUADOR PERU • BOLIVIEN • KOLUMBIEN PARAGUAY • GUYANAS

April 2022 April 2022 April 2022 März 2022 April 2022 bis März 2023 bis März 2023 bis März 2023 bis April 2023 bis März 2023

AUSTRALIEN KANADA NEUSEELAND SÜDSEE MIT TASMANIEN FRANZÖSISCH-POLYNESIEN ALASKA IRLAND • GROSSBRITANNIEN FIDSCHI • COOKINSELN UND STEWART ISLAND TÜRKEI • ÄGYPTEN • MAROKKO MIT YUKON NEUKALEDONIEN • SAMOA SKANDINAVIEN • ISLAND TONGA • VANUATU PORTUGAL • SPANIEN • MAROKKO TANSANIA • SÜDAFRIKA • INDIEN PAPUA-NEUGUINEA GRIECHENLAND • ZYPERN VIETNAM • COSTA RICA • KUBA

Januar 2022 April 2022 März 2022 April 2022 bis Dezember 2022 bis März 2023 bis November 2022 bis März 2023

SCHWEIZ • ÖSTERREICH • ITALIEN PORTUGAL • SPANIEN DEUTSCHLAND • FRANKREICH FRANKREICH • ITALIEN • KROATIEN ITALIEN • FRANKREICH • SPANIEN ALBANIEN • GRIECHENLAND PORTUGAL • GRIECHENLAND SCHWEIZ • PORTUGAL • KROATIEN NIEDERLANDE • DEUTSCHLAND TÜRKEI • BALKAN • SLOWENIEN RUMÄNIEN • SCHOTTLAND ESTLAND POLEN • ORIENT • ÄGYPTEN BALTIKUM • NORWEGEN • KANADA NAMIBIA