www.lanuovaprimapagina.it DOMENICA 31 LUGLIO 2016 Abbinamento obbligatorio con LA STAMPA ANNO 5 - NR. 207 € 1,50 INFILTRAZIONI Allarmante relazione della Dia sul 2015. I dati modenesi e regionali ALL’INTERNO ECONOMIA Guerra «Mafie integrate e più presenti» del grano, «Tremila Da ‘don Tano’ a Aemilia. Ma il procuratore di Bologna parla di «anticorpi» aziende entre il processo Aemi- ROGO ACCIDENTALE - Ieri pomeriggio alla Modena Star CALCIO COPPA ITALIA M lia, iniziato con i riti al- ternativi un anno fa (a marzo è a rischio» La prima partito il dibattimento), è stato Incendio in officina, mezzi devastati a pagina 14 sospeso e riprenderà il 7 set- del Modena tembre, si può fare un paralle- lo tra la situazione attuale re- SASSUOLO lativa alle infiltrazioni mafio- ASCOLTA al Braglia se e quella nota, stranota da de- cenni nella nostra provincia. Bretella, esposto Una provincia inserita in una Regione che - al netto delle pa- di Legambiente role del neo procuratore capo di Bologna Giuseppe Amato alla Commissione (che rispolvera incredibil- mente il concetto di «anticor- europea pi» e parla di regione «sana») - si conferma «terra di mafia». a pagina 17 Una conferma che arriva an- che dall’ultimo rapporto della Dia sul secondo semestre 2015. PAV U L L O velate le nuove maglie Del resto nella nostra provin- S (per ora senza sponsor) cia la storia del rapporto tra con Caliendo in versione mafie ed affari parte da lonta- Biolchini: showman, oggi il Modena de- no. Dagli anni ’60-‘70 e da Bada- POMPIERI A PAGINA 8 butta in Coppa Italia al Bra- lamenti, confinato a Sassuolo. «Punterò sulla glia contro i lucani del Fran- cavilla, squadra di serie D. .ALLE PAGINE 8 E 9 partecipazione» a pagina 19 .A PAGINA 22 TENSIONE Lo scontro tra il sindaco e la titolare del Welfare riapre la possibilità di un cambio di metà mandato Lite Muzzarelli-Urbelli: giunta verso il rimpasto CRIMINALITA’ Aggredito in A rischio cinque assessori: nella squadra potrebbe entrare il segretario Bortolamasi stato uno scontro tra strada: mani al E’ il sindaco Muzzarelli e l’assessore Urbelli a ria- prire la questione - in realtà collo per rapina mai chiusa - del rimpasto di LA PRESSA giunta, che potrebbe arri- ani al collo per ra- vare tra settembre e otto- «La nostra è una regio- M pinarlo della col- bre. A rischio ci sono ben ne sana e piena di anti- lanina d’oro. E’ q uel lo cinque assessori, con Gia- corpi»: le certezze del nuo- che è accaduto ieri mat- cobazzi pronto a lasciare. E vo procuratore capo di tina in via Muzzioli, al tra i nuovi assessori po- Bologna. Muzzarelli sul- Tempio, a un 76enne che trebbe esserci l’attuale se- le ali dell’entusiasmo ri- ha poi rincorso il ladro. gretario cittadino Bortola- badisce: «A Modena non masi. esiste alcun rapporto tra .A PAGINA 3 Comune e cooperative». .A PAGINA 4 Menù ai frutti dal Bosco Locanda Marcella nel borgo di Festà a Marano sul Panaro (Mo) www.locandamarcella.it o 059 703027 o Facebook Menù degustazione a 29 euro a persona Primi Tortelloni di ricotta con funghi misti - Tagliatelle di castagne con prosciutto Modena dop Secondi Polenta a grana grossa con caciotta, salsa di noci nostrane, funghi misti e salsiccia alla griglia Funghi porcini panati e fritti

y(7HC2H9*TLRQLR( +.!"!_!%!= Chef Catia Fornari Dolce Yogurt & mirtilli sciroppati Bio Acqua - Caffè con piccola pasticceria 2 | | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

business menù € 20.-

AMPIO OUTDOOR GARDEN quick menù a partire da A FIORANO 327 3034870 € 12.-

(chiusi per ferie dal 7 al 21 agosto) DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | PRIMO PIANO | 3

CRIMINALITA’/1 Ieri mattina in via Muzzioli un 76enne assalito da un magrebino in bici mentre camminava Aggredito in strada: mani al collo per rapina Lo ha atteso all’angolo e gli ha strappato la catena infilata sotto la maglia

ani al collo per rapi- comunque extracomunita- Il pensionato ha tentato direzione via Paolo Ferra- M nargli la collanina rio, che stava transitando ri, verso il Museo Ferrari. mentre stava tranquilla- pedalando molto lentamen- di rincorrere il Il pensionato non si è fat- mente camminando pen- te. Non ci ha fatto troppo ca- malvivente che lo aveva to male, per fortuna, e ha a- sando ai fatti suoi. E’ l’e pi- so, d’altronde non c’era mo- vuto la freddezza di rincor- sodio un po’ inquietante av- tivo per farlo, ma la «sor- atteso al vargo: poi la rere il ladro per diverse de- venuto ieri mattina alle presa» era proprio dietro fuga in direzione Mef cine di metri, urlandogli spalle del Mef, nel cuore del l’angolo - e non è un modo di contro; l’immigrato tutta- quartiere Tempio. dire - perché il pensionato via lo ha distanziato grazie Secondo quanto appreso ha attraversato la strada catenina d’oro col crocefis- alla bici. Dopo il colpo sono l’uomo, che ha 76 anni e che per dirigersi in via Poletti so che era infilata sotto la state avvisate le forze vive a Modena, come ogni quando appunto appena do- maglietta, una catenina co- dell’ordine e sul posto sono giorno stava facendo la sua po aver svoltato si è trovato me tante altre, che però evi- arrivate nell’arco di pochi QUARTIERE TEMPIO Una veduta di via Paolo Ferrari (la fotografia è di repertorio) passeggiata mattutina. davanti quell’immig rato. dentemente aveva richia- minuti un paio di pattuglie; Al l’altezza di via Muzzioli Questi all’improvviso lo ha mato la sua attenzione. il 76enne ha fornito una de- no notizia della sua cattu- diversi colpi a ridosso del ha incrociato su una bici- aggredito e gli ha messo le Quindi il malvivente è risa- scrizione del criminale che ra. Potrebbe trattarsi dello centro storico, anche se nel cletta nera un ragazzo, de- mani al collo, come si dice- lito sulla bicicletta per è stato cercato nei pressi di scippatore che nelle setti- mirino erano finite soltan- scritto come magrebino o va prima, per strappargli la scappare con la refurtiva in via Mazzoni ma non si han- mane scorse ha commesso to donne e non uomini.

CRIMINALITA’/2 L’altra sera tre nomadi in azione in via Araldi, poi la fuga verso la Rotonda dove un cittadino li nota: arrestati LEGGI Derubano tabaccaia per comprarsi l’Iphone Con le carte prelevano al bancomat. Poi inseguiti nella galleria dell’iper

anno derubato con de- H strezza una commercian- te e poi hanno cercato di spen- dere i suoi soldi per compra- re... uno smartphone. Tre no- madi sono stati arrestati dalla polizia di Stato alla Rotonda dopo un inseguimento all’i n- terno del centro commerciale. L’episodio si è sviluppato dalle 19.40 in poi, quando la ti- tolare della tabaccheria di via Araldi ha terminato la giorna- ta di lavoro e si è apprestata a IN MANETTE Due degli arrestati caricati sulle volanti per essere accompagnati in Tribunale per il processo chiudere il negozio. Dopo aver abbassato la serranda, si è di- vare allo sportello Postamat e (compresi i 500 euro appena retta verso la macchina par- CRIMINALITA’/3 La donna identificata in via Poletti durante i controlli antidegrado poi ci sono riusciti al banco- prelevati), è stata riconsegna- cheggiata poco distante e in- mat della Bper, razziando 500 ta alla vittima. Accompagnati tanto ha appoggiato la borsa Ricercata per furto, 35enne arrestata dalla municipale euro (dopo aver evidentemen- in questura, i tre sono stati i- sul sedile del veicolo. Proprio te scoperto il codice pin della dentificati nel 22enne T. D. S,, lì vicino si trovava un giovane ermata e identificata dagli agenti della diani controlli antidegrado, hanno fermato car ta). nel 21enne J. G. e nel 25enne D. che, approfittando della di- F polizia municipale nel corso delle attività una donna, F.M., di 35 anni, rumena, che è ri- Con quei soldi si sono diretti R.; tutti sono nomadi, vivono strazione della donna, con di presidio del territorio, è risultata inseguita sultata già identificata nel contesto di con- verso il nego- nei campi cit- mossa fulminea se ne è impos- da un mandato di cattura per reati contro il trolli antiprostituzione e sulla quale pendeva zio di telefo- Il giudice: «Domiciliari» tadini e han- sessato dopo aver aperto la patrimonio e quindi condotta al carcere di un mandato di cattura emesso dal Tribunale nini e hanno no precedenti portiera ed è scappato salendo Sant’Anna. di Bologna. La donna è stata quindi arrestata p un t at o Ieri è stato celebrato il penali alle sulla Fiat Punto di due compli- E’ accaduto nel pomeriggio di venerdì, in- e condotta al Sant’Anna dove dovrà scontare i smar tphone processo per direttissima spalle. Nel ci. La vittima ha segnalato il torno alle 16, in via Poletti. Due agenti della 7 mesi di condanna inflitti per aver commesso al top di gam- corso degli furto, allertando le forze Municipale in motocicletta, durante i quoti- reati contro il patrimonio. ma, Iphone e in Tribunale dove i tre, accer tamenti dell’ordine, e sul posto è inter- Samsung di che hanno precedenti, è inoltre e- venuta una pattuglia della ultima gene- merso che la squadra Volante della polizia LUNGO L’AUTOSOLE Ieri pomeriggio l’intervento della polizia stradale e dell’elicottero del 118 razione. A- hanno patteggiato Punto sulla di Stato che ha setacciato la zo- vrebbero pro- un anno a testa quale viag- na; intanto un cittadino ha ceduto all’a c- giavano era chiamato il 113 per raccontare Malore in autostrada, gravissimo un bambino quisto, proba- oggetto di fur- che un veicolo era arrivato ad bilmente, se nel frattempo non to dopo essere stata rubata in alta velocità nella zona della Il piccolo in preda a convulsioni è stato trasportato al Policlinico d’urgenza fossero arrivati i poliziotti del- giugno a La Spezia. Per questo Rotonda. Una pattuglia si è co- le volanti alla vista dei quali i motivo dovranno anche ri- sì spostata verso l’iper e i due stato necessario l’inter - bino, italiani residenti in tre si sono dati alla fuga. Ha spondere di ricettazione. episodi sono stati collegati. Al- E’ vento dell’elis occo rso Germania, hanno allertato il dunque preso corpo un inse- Ieri mattina i giovani, dopo lertata la vigilanza privata, per accompagnare d’urg enza 118 e il 113, facendo interveni- guimento in galleria, tra i aver trascorso la notte nelle grazie alle guardie giurate è un bambino di appena 10 anni re la polstrada del comando di clienti esterrefatti, durato in celle di sicurezza di via Pala- stato possibile seguire attra- ieri alle 14.30 al Policlinico do- Bologna sud. Vista la posizio- realtà poche decine di metri tucci, sono stati processati in verso il sistema di video-sorve- po che ha accusato un malore ne, e la situazione, come detto finché i presunti ladri non so- Tribunale per direttissima: glianza i movimenti del trio mentre era in autostrada, in è arrivato l’elicottero che ha no stati fermati. Sono stati ar- davanti al giudice Domenico sul mezzo e dalle immagini si è territorio di competenza mo- accompagnato il bimbo in via restati e accusati in concorso Truppa, difesi dall’av vo cato visto che i tre, utilizzando una denese, con la famiglia. Da u- del Pozzo a Modena; sarebbe di furto aggravato e di utilizzo Lorenzo Bergami, hanno pat- carta di credito (poi riscontra- na piazzola all’altezza di San in prognosi riservata, in gra- fraudolento di carta di credito; teggiato un anno a testa e sono ta come quella della vittima), Cesario dell’A1, al chilometro vi condizioni appunto, dopo proprio la carta, assieme al stati posti gli arresti domici- hanno prima tentato di prele- 173, infatti i genitori del bam- aver accusato le convulsioni. bancomat e all’intera borsa liari. 4 | IL FATTO DEL GIORNO TENSIONE IN MAGGIORANZA Lo scontro con l’assessore al Welfare avvicina il cambio di metà mandato: in 5 a rischio Lite Muzzarelli-Urbelli, giunta verso il rimpasto E per il gruppo Pd sarà un autunno di fuoco di LUCA GARDINALE scorsa, a riaccendere i fari le frizioni ro a Sinistra) e di Sel. Basterà sulla questione rimpasto. U- con Giaco- per mettere in discussione il orse si farebbe prima a na lite i cui contorni non so- bazzi ha co- ruolo del capogruppo? Pro- F partire dai ‘sicuri’, visto no chiari, ma che ha avuto struito un babilmente no, ma senza che quelli che rischiano di fi- strascichi importanti, tanto buon rappor- dubbio il tema emergerà an- nire in ‘n o m i n at i o n’ sono pa- che nei giorni successivi to con Muz- cora. In realtà ci sarebbe an- recchi. O almeno metà e me- qualcuno temeva addirittura zarelli, oltre che da sciogliere il nodo vice- tà, dal momento che al grup- un addio dell’assessore. As- al titolare capogruppo, con Andrea pone di quelli che potrebbero sessore che, a dire il vero, già dello Sport Bortolamasi che, alla luce uscire si è aggiunto un nome a giugno 2014 ebbe qualche Giulio Guer- dell’elezione a segretario cit- fino a poche settimane fa ina- dubbio (legato al lavoro) pri- zoni e ad An- tadino, dovrebbe lasciare a spettato. Perché è stata una ma di dire ‘sì’ a Muzzarelli: drea Bosi, su- un altro consigliere. Una lite avvenuta una decina di poi il ‘si’ arrivò, insieme ad u- bentrato a questione che in realtà è in giorni fa tra il sindaco Gian na delega di peso, ma lo scon- febbraio ad stand-by da mesi, tanto che Carlo Muzzarelli e l’assesso - tro con il sindaco ha riacceso Ingrid Capo- alla fine le cose potrebbero re al Welfare Giuliana Urbel- più di qualche dubbio nell’as - rioni in quo- restare così come sono. Sem- li a riaprire - anche se in real- sessore sull’opportunità di ta Sel. pre che non sia proprio Bor- tà la questione non era mai restare. E se la Urbelli è en- E se il mo- tolamasi ad entrare in giunta stata chiusa - il file ‘rimpasto trata nella lista dei ‘non sicu- cilmente potrà durare fino a mento buono per pensare se- per la seconda metà del man- di giunta’. Rimpasto che a ri’, nello stesso elenco c’è di fine mandato: se rimpasto di riamente al rimpasto potreb- dato al posto di uno degli as- questo punto, se arrivasse in certo il collega Gabriele Gia- ‘midter m’ sarà, insomma, be essere l’autunno, sempre sessori uscenti: un’ipotesi autunno, cadrebbe giusto a cobazzi, titolare dei Lavori difficilmente l’assessore sa- tra settembre e ottobre anche che fino a poco tempo fa non metà mandato, contribuendo pubblici: la differenza di ve- rà estraneo al ricambio. Ma il gruppo Pd si troverà di era contemplata, ma che oggi così a ri- dute rispetto ad An- tra i possibili uscenti ci sono fronte ad alcuni nodi. Il pri- è tutt’altro che impossibile. E l an ci are na Maria Vandelli anche l’assessore alla Cultu- mo, ovviamente, è quello del a proposito di operazioni LA SQUADRA l’azio ne (Urbanistica, la de- ra Gianpietro Cavazza, che referendum costituzionale, ‘non previste’ alle quali si i- DI GIAN CARLO della giun- lega che nello scor- ha avuto diverse difficoltà che vede una parte dei demo- nizia a pensare, c’è anche Sopra, un’immagine della ta. Fatto so mandato era di sia nel settore scuola - Fonda- cratici, guidati dal capogrup- quella di un riavvicinamento giunta di Modena. In alto sta che è Giacobazzi) non è zione Cresci@mo e istituti po Paolo Trande, schierati al gruppo ‘Per me’, fondato a destra, il segretario stata ap- un mistero, come il comprensivi - sia nel rappor- sul fronte del ‘no’. E proprio d a l l’ex assessore Adriana cittadino e vicecapogruppo punto una fatto che da tempo to con il mondo delle associa- Trande potrebbe finire nel Querzè, che nel 2014 sfidò Pd in Consiglio Andrea lite piutto- l’assessore sia qua- zioni culturali. Completano mirino di alcuni colleghi Muzzarelli alle amministra- Bortolamasi. A sinistra, sto accesa si un corpo estra- l’elenco l’assessore al Bilan- convinti che in più di un’oc - tive. Avvicinamento che po- in alto il sindaco Muzzarelli tra il sin- neo rispetto alla cio Ludovica Carla Ferrari, casione il capogruppo abbia trebbe concretizzarsi con la con l’assessore al Welfare daco e l’as - giunta. Fino ad ora finita più di una volta nel mi- dimostrato di non avere la ca- richiesta di entrare in giunta Giuliana Urbelli. s e s so re il pressing di Muz- rino del sindaco, e quello alle pacità di interpretare il pen- ad un esponente del gruppo Sotto, l’assessore Ur be ll i, zarelli affinché Politiche economiche Tom- siero complessivo del grup- oggi all’opposizione, ma mol- ai Lavori pubblici av venu t a Giacobazzi restas- maso Rotella. Nel gruppetto po, mostrandosi decisamen- to vicino agli alleati di Sel e Gabriele Giacobazzi all’inizio se ha funzionato, dei ‘s ic u r i’ c’è paradossal- te più vicino alle esigenze di Fas: in questo caso, il nome della setti- ma la sensazione è mente l’assessore Vandelli, Francesco Rocco (che ha la- sarebbe quello del consiglie- m an a che il legame diffi- che dopo i problemi iniziali e sciato il Pd per fondare Futu- re Marco Chincarini.

Nuova Audi A3. Preparati a guidare l’innovazione.

TAN 0% - TAEG 0% Scopri con Audi Pass come personalizzare Ad esempio puoi avere A3 Sportback 1.6 TDI 110 CV da € 26.200 (chiavi in mano IPT la tua Audi A3 con il massimo della tecnologia. esclusa) - Anticipo € 20.200. Finanziamento di € 6.000 in 60 rate da € 100 - Interessi € 0 - TAN 0% fisso - TAEG 0% - Spese istruttoria pratica € 0 - Importo totale del credito € 6.000. Spese di incasso rata € 0 / mese. Costo comunicazioni periodiche € 0. Imposta di bollo/sostitutiva come per legge assolta da VOLKSWAGEN BANK GMBH. Importo Accedi al futuro con tutto il progresso della nuova Audi A3, con il suo design accattivante e prestazioni hi-tech fino a oggi totale dovuto dal richiedente € 6.000. Gli importi fin qui indicati sono da considerarsi offerte solo dai modelli di classe più elevata. E con l’innovativa formula Audi Pass puoi finanziare IVA inclusa ove previsto. Informazioni europee di base/Fogli informativi e condizioni la tua auto fino a 6.000 euro in 60 mesi a tasso zero, per avere comodamente a bordo le tecnologie più esclusive. assicurative disponibili presso le Concessionarie Audi. Salvo approvazione Audi Financial Services. Offerta valida fino al 30.09.2016. Info su www.audi.it > Sistema di navigazione plus con MMI touch, con SIM card integrata per utilizzare tutti i servizi Audi connect per 3 anni*. > Audi virtual cockpit, con display HD da 12,3”. La vettura raffigurata è una Audi A3 Sportback e contiene equipaggiamenti opzionali a pagamento. > Sistemi di assistenza alla guida, per viaggiare sicuri su ogni strada. Scopri tutta l’avanguardia della nuova Audi A3 e configura subito la tua *Escluso il servizio Hotspot Wi-Fi. negli Showroom Audi e su www.audi.it Gamma A3. Valori massimi: consumo di carburante (l/100 km): ciclo urbano 11,2

ciclo extraurbano 6,3 - ciclo combinato 8,1; emissioni CO2 (g/km): ciclo combinato 189. Audi All’avanguardia della tecnica

Audi Zentrum Modena - Schiatti Motor

Via Emilia Est, 1044 - 41126 Modena Tel. 059.293.0010 - Fax 059.293.0015 www.audizentrummodena.it - email: [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016 IL FATTO DEL GIORNO | 5

VOTO AMCM L’ex assessore Poggi replica a Rocco (Fas) «Io in squadra con Sitta? Vero Ma non è un torto a prescindere»

adesso è sufficiente essere a corto di argomentazioni. Per il «E stato in giunta con Sitta resto, rimango disponibile al per essere dalla parte del torto a confronto (nel merito!) su ogni prescindere da ogni questione di pro getto merito... povero Daniele!». A dir- p a s s at o, lo, con un post su Facebook in- p re se nt e titolato ‘Lo stigma di Daniele’, è e futu- l’ex assessore al Patrimonio Fa - ro » . bio Poggi (foto a destra), oggi E sul consigliere comunale del Pd, che ‘ m a r- dieci giorni fa in aula ha bocciato chi o ’ di la delibera (poi approvata con il Sitta (in voto favorevole del resto del basso a gruppo) sulle linee di indirizzo sinistr a per la riqualificazione del com- u n’i m- parto ex Amcm. L’intervento di ma gine Poggi arriva in replica a quello l’ex as- di Francesco Rocco di Fas, che ie- s es s or e ri si era detto perplesso per la a l l’U r- scelta dell’ex assessore, «che è ba nis ti- stato in giunta con Sitta e ha ap- ca) i n- p rovat o t er v i en e i due anche il consigliere comunale Pd p i an i Marco Forghieri : «Nell’o p e r at o p r e c e- di Sitta ‘ognuno ci vede quello d en ti che gli pare’, come Pirandello sull’ex scriveva del fascismo - spiega Amcm». Forghieri - torna buono per ogni «D et to occasione, un po’ alla bisogna a da chi seconda dell’argomento. Una del- come le cose che più mi faceva riflet- c o n s i- tere in questi giorni riguardava g l i e re il fatto che la sua visione di città co mu na- era l’unica possibile per chi vo- le, i pro- leva un servizio di trasporto pub- getti di blico migliore e a un costo più Sitta li basso. Eppure tra coloro i quali ha votati sostengono questa visione ci so- tutti - ri- no i più accessi avversari di ‘M o- p re nd e dena futura’. Sono i misteri della Poggi nel suo post in replica a vita». Rocco - vuole proprio dire essere (lugar)

MOVE UP 1.0 60CV, immatricolata 08/2015, Km0 ECO HIGH UP! 1.0 68CV, immatricolata 11/2014, POLO 1.0 MPI 75CV, immatricolata 05/2014, 16.000km 15.000km 11.400 € 10.900 € 13.800 € 11.500 € 13.700 € 10.900 € In più, in omaggio su tutte queste vetture

POLO 1.4 TDI TRENDLINE 75cv, immatricolata GOLF 1.6 TDI COMF. 105 CV, immatricolata 04/2016, Km0 05/2015, Km0 16.000 € 21.900 € 15.200 € 21.300 € *Offerte promozionali valide fino al 31/07 MPS Car Modena Via F. Vecchione, 31 - (Loc. Fossalta) 41126 Modena Tel. 059/2863511 - www.mps-car.it - [email protected]

: facebook.com/mpscarmodena 6 | | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

PIAZZADEM CRONACA di MODENA Vicina. Oltre le attese. Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

INTERVENTO Nelle fotografie e nel video di Carlo Foschi, l’incendio di ieri pomeriggio INCENDIO Ieri pomeriggio il rogo nell’azienda di via Francia che segue anche i vigili del fuoco Fiamme alla Modena Star, bruciano tre mezzi Danni per migliaia di euro: «Cause accidentali»

G UA R DA re mezzi in fiamme, danni Sembra che da un vecchio Su- del 115 che, attivando al con- T per migliaia di euro, ma la zuki Vitara si sia sprigionata tempo i titolari dell’azienda e consapevolezza che sarebbe la scintilla, in conseguenza di forzando per forza di cose il metano, così come non hanno sicurezza, ma intanto fanno potuta andare anche peggio. un corto circuito, facendo di- portone esterno (che dovrà es- subìto danni le adiacenti a- sapere i titolari «che lunedì Questo l’esito dell’incendio di vampare il fuoco che col tra- sere sistemato), hanno limita- ziende. Mentre la struttura del (domani per chi legge, ndr) do- ieri pomeriggio in via Francia scorrere dei minuti han intac- to conseguenze più gravi. A capannone della Modena Star vremmo riaprire. I danni sono alla Modena Star, officina di cato i mezzi vicini. Sarebbe essere interessati sono stati il ha visto l’annerimento delle stati contenuti e no, non c’è do- riparazione autorizzata Mer- stato un passante, che casual- Suzuki e due veicoli industria- pareti e un danneggiamento lo. L’incendio è accidentale». cedes per autoveicoli, auto- mente transitava nella zona li, uno dell’Enel e uno per la della copertura; gli impianti La Modena Star, che aveva carri e veicoli industriali. occupata prevalentemente da spazzatura. Salvi tutti gli altri hanno «tenuto». Nei prossimi chiuso a mezzogiorno, si occu- Siamo nel comparto indu- aziende e che dunque nel week mezzi, compreso un compatta- giorni saranno necessari so- pa anche della riparazione dei striale a nord di Modena; le end è poco frequentata, a nota- tore dei rifiuti alimentato a pralluoghi per certificarne la mezzi dei vigili del fuoco. fiamme si sono sviluppate in- re il fumo e ad allertare i pom- torno alle 14 e la ragione è con pieri. Sul posto si sono così tutta probabilità accidentale. precipitati un paio di mezzi DEGRADO Tra le opere di pulizia quello all’ingresso degli Orti alla Madonnina Rifiuti abbandonati, triplice intervento nelle vie Cavani, Latini ed Emilia ovest

imozione di rifiuti abbandonati a ridosso rifiuti abbandonati e, in seconda battuta, per R del parcheggio di via Cavani (zona Bar- rimuovere materiali edili abbandonati in chetta); di materiali edili e terra in via Latini, u n’aiuola. Materiali edili abbandonati sono a poca distanza dall’ingresso degli Orti della stati rimossi anche dai lati di via Brunetto La- Madonnina; oltre alla pulizia e alla richiesta tini, a una trentina di metri dall’ingresso de- di intensificare i controlli in via Emilia ovest, gli Orti della Madonnina, insieme a residui di nell’area del bowling. Sono i tre interventi di sfalci e potature. Infine, è stata effettuata una pulizia straordinaria che il Comune di Mode- pulizia nella zona del bowling in via Emilia na ha richiesto a Hera negli ultimi giorni per ovest, a seguito della segnalazione di cestini e dare risposta alle segnalazioni giunte dai cit- cassonetti troppo pieni, ed è stata sollecitata tadini. In via Cavani, Hera è intervenuta con la cooperativa sociale che segue la zona per- autospazzatrice e motocarri per rimuovere i ché intensifichi i controlli.

A cosa servono i QR di Prima Pagina?

Ad ascoltare le notizie A vedere video notizie, Ad approfondire le che non puoi leggere: gallerie fotografiche, vid- notizie accedendo in auto o mentre cam- eo interviste, legate alle direttamente alle rac- mini, quando non hai notizie di tuo interesse. colte di articoli sullo tempo di farlo. A guardare i video più stesso argomento. popolari e virali: ogni giorno selezioneremo un video tra i più seguiti e divertenti della rete. A seguire direttamente i protagonisti dello ATTENZIONE: sport locale: dalla serie Per leggere i codici non A ai dilettanti, dal cal- serve nessuna App ded- cio al volley, al podismo icata ma qualsiasi App alle bocce con tante im- di lettura QR scaricabile magini e video extra. negli store per Android, Ios e Windows Phone 8 | CRONACA DI MODENA CRIMINE ORGANIZZATO Don Tano dal ‘74 al ‘76 visse a Sassuolo. I legami creati con le aziende del territorio sono ancora da chiarire Da Badalamenti ad Aemilia: Modena terra di mafia GUARDA Il filo rosso dei trasporti e i (presunti) «anticorpi»

ggi il processo Aemilia carcere a vita anche per O e le voci dei pentiti della Francesco Schiavone, M i- ‘Ndrangheta. chele Zagaria, Antonio Io- Oggi il pentito Giuse ppe vine , Giuseppe Caterino e G i gl i o che racconta delle «e- Raffaele Diana) ha raccon- storsioni» e dei «recuperi» tato nei dettagli. Giusto ri- per conto di aziende locali cordare peraltro come pro- (Bianchini in primis) e della prio Diana (Rafilotto), lati- «politica da oliare» per poter tante fino al 2009 (quando lavorare e dei rapporti tra venne arrestato in un bunker imprenditori modenesi e il di cemento in un sottoscala a clan Grande Aracri. Oggi i Casal di Principe), ha vissuto legami tra le famiglie cutre- a lungo a Bastiglia con la mo- si reggiane e la politica loca- glie e quattro figli, creando Raffaele Diana l e. dal piccolo Comune a nord Sì, oggi il processo Aemilia della città una succursale del che dimostra la strettissima clan con estorsioni e gestione correlazione tra criminalità di locali. Diana, tra l’altro, è organizzata e aziende del ter- stato anche accusato di esse- ritorio: in primis quelle dei re il mandante dell’a g guato trasporti col «business della a ll ’imprenditore edile Gi u- ghiaia» raccontato dallo stes- seppe Pagano g ambizzato so Giglio al processo. Il cosid- nel 2007 in un cantiere di Rio- detto «mistone» prelevato lo di Castelfranco dopo avere dalle cave emiliane, traspor- testimoniato contro ‘Rafilot - tato e venduto in nero: milio- t o’ stesso (per l’agguato nel ni di metri cubi venduti sotto 2008 sono stati condannati 4 il prezzo di mercato. casalesi). Oggi tutto questo, ma men- Nicolino Grande Aracri tre il processo, iniziato con i ‘DON TANO’ riti alternativi un anno fa (a Ma esemplare in questo si trasferì in un appartamen- marzo è partito il dibatti- contesto è la vicenda di Gae - to trovatogli da un noto tra- mento), è stato sospeso nel tano Badalamenti, il ‘don sportatore locale che si rivol- mese di agosto e riprenderà il Ta n o ’ capo della cosca mafio- Gaetano Badalamenti è nato a Cinisi il 14 settembre 1923. E’ morto negli Usa il 29 aprile 2004 se alla parrocchia dicendo 7 settembre, si può fare un pa- sa di Cinisi di Palermo, con- che se non avesse trovato l’al - rallelo tra la situazione at- dannato negli Stati Uniti a 45 veva nel 1979 la Criminalpol: telli Commendatore di Cata- loggio «i suoi camion non sa- tuale e quella nota, stranota anni di reclusione per un ma- «Badalamenti è capo ricono- nia e parte del contrabbando rebbero più partiti». da decenni nella nostra pro- xi traffico di droga (la famosa sciuto della cosca che negli sulla costa romagnola». Sempre minacce, sempre e- vincia. «Pizza connection») e all'er- Usa era collegata a Galante Sono passati 40 anni da al- storsioni e sempre lo stesso Una provincia inserita in gastolo per aver ordinato l'o- C ri m i ne, recentemente uc- lora, ma molti in città ricor- sfondo: quello delle imprese una Regione che - al netto del- micidio di Giuseppe Impa- ciso, al quale fanno capo i dano ancora perfettamente e in particolare il business le parole del neo procuratore st at o. Ecco Badalamenti – fratelli Scaduto ei cognati ‘don Tano’ e del resto nel reg- dei trasporti e della logisti- capo di Bologna Giuse ppe morto a 80 anni nel 2004 in di Tommaso, i Buttitta, rap- giano vivono e lavorano an- ca. A mat o (che rispolvera in- carcere negli Usa, carcere do- presentati per gli Usa accre- cor oggi alcuni suoi parenti. credibilmente il concetto di ve avvenne il famoso interro- ditati dallo stesso presso va- U n’interessante inchiesta CONNIVENZE «anticorpi» e parla di regione gatorio (poi storpiato nel rie ditte di ceramiche di Sas- di qualche anno fa della rivi- Nei due anni di confino Ba- siamo sapere. Perché il fasci- «sana») - si conferma «terra contesto dell’inchiesta trat- suolo, Scandiano e comuni li- sta ‘Il Sassolino’(vedi qr a dalamenti firmava ogni mat- colo riguardante il confino di di mafia». tativa Stato-Mafia) con il ma- mitrofi. Il Badalamenti sa- d e s t ra ) racconta dell’i n- tina il foglio di controllo alla Badalamenti dell’a rch iv io resciallo Antonino Lom- rebbe quindi il ‘boss’ che ma- fluenza sul territorio che Ba- caserma dei carabinieri e si comunale di Sassuolo è riser- IL QUADRO b a rd o e l’ufficiale Mauro O- novra ogni illecita attività dalamenti aveva avuto in faceva recapitare ogni setti- vato. Sarà consultabile solo Certo, Aemilia. Ma nella b i nu - visse per due anni (dal nella zona di Modena forse in quei due anni. mana il pesce fresco, meglio nel 2054, a 50 anni dalla morte nostra provincia la storia del ’74 al ‘76) confinato a Sassuo- posizione di concorrenza con Alloggiava nell’albergo più vivo, da Palermo. di ‘don Tano’. rapporto tra mafie ed affari lo. Dalla capitale delle pia- Bagarella Leoluca e R ii n a lussuoso di Sassuolo, l'ex E il sindaco di allora, Alci - In quel rapporto potrebbe parte da lontano. Già dall’ini - strelle, da uno dei centri ne- Biagio di Salvatore che si Leon d'Oro nel centro città, de Vecchi, (40 anni fa come essere messo nero su bianco zio degli anni ’60 quando i vralgici dell’economia mode- sono inseriti nella cosca lig- davanti a piazza Martiri Par- pochi anni fa alle telecamere con quali imprese locali Ba- primi boss mafiosi venivano nese, il boss ha gestito rap- giana, e attraverso i Riina e i tigiani. E – come racconta un del ‘Sassolino’) mostrava tut- dalamenti ebbe rapporti. E confinati a Modena con sog- porti, conosciuto imprendi- Liggio di Budrio e Medicina sacerdote, ma a telecamere te le sue paure per quella pre- forse se ne potrebbe anche co- giorno obbligato. Dal 1961 al tori e fatto affari. controllerebbe in questa re- spente – nel ’76, negli ultimi senza in una città in netta e- noscere la natura. Questione ’95 sono stati oltre 3.500 gli ap- Su Badalamenti così scri- gione anche l’attività dei fra- mesi di soggiorno obbligato spansione economica e quin- tutt’altro che irrilevanti. An- partenenti alle cosche del di fortemente a rischio. «A ri- che oggi. Sud trasferiti in Emilia, e u- morchio di chi cerca lavoro – Ma, a quanto pare bisogne- na buona fetta di questi pro- IL VIDEO DEL ‘SASSOLINO’ scriveva nel 74 Vecchi - arri- rà aspettare altri 38 anni. prio nella nostra provincia. va anche chi cerca di sfrutta- E chissà se nel 2054 il pro- Alcuni di loro – terminato il re lo spazio che una città del- cesso Aemilia sarà concluso. ‘soggior no’ sono tornati ai le dimensioni di Sassuolo of- loro paesi – altri hanno inve- fre per la delinquenza orga- ANTICORPI E ANTIBIOTICI ce trasferito la famiglia al nizzata, spazio che nasce dal- Tutto questo mentre il nuo- ‘n o rd ’. la relativa prosperità e dall’e- vo procuratore capo di Bolo- Come ricorda corretta- sistenza di un sottoproleta- gna Giuseppe Amato parla mente una inchiesta del 2012 riato determinato dall’ecces - d e ll ’Emilia Romagna come del periodico «Pa ginauno», so di domanda rispetto all’of - di una regione «sana» dal negli anni Ottanta, con l’ar - ferta di lavoro. Non crediamo punto di vista delle infiltra- rivo del boss Giuseppe Cate- davvero opportuno inserire zioni mafiose e rispolvera il rino (quel Peppinotto che Io- in questo nostro delicato tes- vecchio concetto di «anticor- vine ha definito nel 2014, da- suto sociale un individuo a pi». L’Emilia Romagna a- vanti a un giudice, ‘il vero contatto con le organizzazio- vrebbe gli anticorpi per fer- sindaco di San Cipriano d’A- ni mafiose». «Qui arrivano a- mare la criminalità organiz- ver sa ’), Modena diventò di ziende da tutto il mondo per z at a . fatto la ‘succursale’ della ca- le nostre piastrelle – a g giun- Ma la storia degli ultimi 40 morra di Casal di Principe. se nel video pochi anni fa -. anni lascia pensare che più Sempre Modena del resto fu Questo non era confino, non che di presunti anticorpi già teatro della famosa guerra vi era alcun isolamento». presenti (non si sa bene in no- tra clan con la sparatoria del E se non vi era alcun isola- me di cosa) ci sia bisogno a ’91 di via Benedetto Marcello. mento significa che il boss Modena e in Emilia Roma- Fatti che il processo Sparta- mafioso intrecciò rapporti gna di una massiccia dose di cus con le sedici condanne con aziende e con la politica. antibiotici. In endovena. all’ergastolo (sentenze di Il Leon d’oro, l’hotel sassolese dove visse Badalamenti L’ex sindaco di Sassuolo (1970-1980) Alcide Vecchi Rapporti che però non pos- (Leonelli) DOMENICA 31 LUGLIO 2016 CRONACA DI MODENA | 9

DON TANO E IL ‘DIVO’ Storia del maresciallo L’ALLARMANTE ANALISI DELLA DIA SUL SECONDO SEMESTRE 2015 Lombardo, eroe che non ha retto al fango Cutresi «perfettamente integrati»

d interrogare Gaetano A Badalamenti durante la E la Camorra ora «è più presente» sua prigionia negli Stati Uniti furono - come detto - l’a l lo r a maggiore Mauro Obinu ( c ap o di pochi giorni fa la relazione del Mi- reggine la famiglia crotonese risulta stabil- diretto di quel Sergio De Ca- E’ nistro dell’Interno dell’attività svolta mente insediata nelle province di Reggio E- p r i o, Ultimo, che il 15 gennaio dalla Direzione investigativa antimafia nel milia Parma e Piacenza come peraltro con- ‘93 arresto Salvatore Riina) e, secondo semestre 2015. Tanti gli elementi fermato dalle investigazioni dell’inda gine soprattutto il maresciallo An - che interessano anche il nostro territorio. Aemilia. Un’organizzazione molto attiva tonino Lombardo, entrambi Ricordiamo tra l’altro che l’ultimo rappor- anche nel post sisma 2012. Un ulteriore svi- del Ros. Badalamenti dopo to della Direzione nazionale antimafia, nel luppo dell’indagine Aemilia ha portato a lu- quei colloqui mise come con- quale si faceva riferimento a una società e- glio al sequestro di una società di costruzio- dizione al suo rientro in Italia miliano-romagnola «omertosa», era stato ni di San Felice del valore di circa 20 milioni per testimoniare al processo criticato dalla giunta guidata da Stef ano di euro intestata a una donna indagata per Andreotti, che fosse proprio il Bonaccini, in particolare dall’assessore re- concorso esterno in associazione mafiosa maresciallo ad accompagnar- gionale alla legalità Massimo Mezzetti , con l’aggravante di aver favorito le attività lo. Il viaggio sarebbe dovuto che aveva parlato «generalizzazione ingene- della cosca Grande Aracri». «In provincia avvenire il 26 febbraio ‘95, ma ro s a » . di Modena emergono anche soggetti le- tre giorni prima della data, Ma ecco, stando all’ultima relazione della gati alla cosca calabrese Arena di Isola Dia, come le varie mafie sono diramate a Capo Rizzuto, famiglia presente anche nel Modena e in regione. par mense». La mafia siciliana in Emilia La camorra campana in Emilia La fotografia della mafia siciliana in Emi- Sulle organizzazione camorristiche ope- lia viene scattata dalla Dia in questi termi- ranti nella nostra Regione la Dia afferma: ni: «In provincia di Bologna si segnalano «vi è stato un cambio di strategia dei sodalizi presenze di esponenti delle famiglie dei Cor- criminali che sembrano prediligere un ap- leonesi, dei Portanuova di Villabate, nonchè proccio non più ancorato al predominio mi- di soggetti contigui alle famiglie mafiose del litare del territorio, ma volto alla corruttela Antonino Lombardo capoluogo etneo. La provincia di Modena re- e alla ricerca di connivenze. Una condivisio- gistra la presenza di soggetti legati ai clan ne degli interessi, specie quelli legati alla ri- Lombardo viene accusato in tv gelesi, quella di Parma vede presenti ele- costruzione post sisma a Bologna, Ferrara, da Leoluca Orlando e Manlio menti delle cosche Emanuello-Rinzivillo di Modena e Reggio». «Il sodalizio casertano Mele, sindaci di Palermo e Ter- Gela, oltre ad appartenenti alle famiglie o- per mascherare il legame con alcune dit- rasini, di legami con la mafia riginarie della zona di Barcellona Pozzo di te e superare così i vincoli imposti dalla stessa. Una delegittimazione Gotto. Nella provincia di Reggio Emilia si normativa antimafia aveva indotto que- vergognosa. Intollerabile per segnalano esponenti della famiglia Proven- ste stesse imprese a simulare di avere su- la moralità del maresciallo zano di Palermo, mentre a Ferrara è stata ri- bito intimidazioni ed estorsioni da parte che il 4 marzo 1995 si toglie la levata in passato la presenza della famiglia dei Casalesi ed a costruire un’associazio - vita: «Mi sono ucciso per non siciliana Villabate. Infine a Forlì Cesena ri- ne antiracket per accreditarsi di fronte dare la soddisfazione a chi di sultano presenti personaggi vicini ai Cor- all’opinione pubblica e alle istituzioni». competenza di farmi ammaz- leonesi e ai clan del quartiere palermitano E ancora: «Le investigazioni condotte zare e farmi passare per ven- di Brancaccio, mentre in provincia di Ra- negli ultimi anni sulla Regione testimo- duto e principalmente per non venna si registra la presenza di appartenen- niano una presenza maggiore della ca- mettere in pericolo la vita di ti al clan Nicotra di Misterbianco. A fattor morra, in particolare di soggetti legati al mia moglie e i miei figli che so- comune il traffico di stupefacenti rap- clan dei Casalesi, con riferimento alle no tutta la mia vita». presenta il principale ambito criminale province di Ferrara, Modena, Ravenna, per i clan operativi sul territorio emilia- Reggio, Rimini e Parma». n o. Il settore peraltro richiama l’interesse di MA QUI VA TUTTO BENE! Il neo-procuratore capo di Bologna Giuseppe Amato formazioni criminali di diversa estrazione e La criminalità pugliese e lucana in Emilia nazionalità che concorrono anche in questa «La particolare propensione a commette- regione a creare un sottobosco malavitoso re furti e rapine manifestata dai gruppi fog- «L’Emilia-Romagna è una regione sana attivo nel rifornire di stupefacenti tanto l’E- giani è stata al centro di indagini che hanno milia Romagna quanto la Sicilia». riguardato anche la procura di Modena e Parma con una importante operazione di che ha gli anticorpi contro le infiltrazioni» La ‘ndrangheta calabrese in Emilia polizia conclusa a settembre - aggiunge la re- «Le proiezione ‘ndranghetiste in Emi- lazione della Dia -. Un’associazione compo- lia Romagna sono espressione soprattut- sta per lo più da foggiani aveva messo a se- Emilia-Romagna è u- to della cosca Grande Aracri di Cutro che gno una serie di furti di consistenti quantità L’ na «regione sana» negli anni risulta essersi perfettamente di generi alimentari da destinare al mercato che al suo interno ha tutti integrata nel tessuto socio-economico clandestino tra le province di Modena, Man- gli «anticorpi» per contra- del territorio intessendo relazioni con tova, Reggio, Alessandria e L’A q ui l a . Lo stare i fenomeni malavito- gli apparati politici ed imprenditoriali stesso dinamismo si coglie nel traffico di si e in particolare l'infil- locali- si legge nella relazioni -. Oltre che nel sostanze stupefacenti dove prosegue trazione mafiosa. Come ha capoluogo di Regione dove nel tempo sono l’interazione con i sodalizi albanesi». dimostrato il lavoro di in- state registrate anche presenze di cosche (Leo) dagine del processo Aemi- lia, sull'infiltrazione della 'ndrangheta in diversi co- RICICLAGGIO, OPERAZIONI SOSPETTE: MAPPA NAZIONALE muni del Nord. Lo ha detto il nuovo procuratore capo di Bologna Giuseppe Ama- to pochi giorni fa in occa- sione del suo insediamen- Giuseppe Amato si è appena insediato alla guida della procura di Bologna. E’ stato to ufficiale a Bologna. procuratore di Trento e pm a Roma. Succede a Roberto Alfonso che un anno fa aveva Il processo Aemilia è lasciato l’Emilia per Milano. Amato, 56 anni, è esponente di Unicost, corrente «centrista» «importante» secondo A- dell’Anm. E’ stato preferito ad altri 23 candidati tra i quali i magistrati antimafia Nino Di mato, prima di tutto «per- Matteo e Maria Teresa Principato, Sergio Sottani (Forlì) e Paolo Giovagnoli (Rimini) e gli ché dimostra la capacità di «interni» Massimiliano Serpi (reggente per un anno) e Valter Giovannini questa regione in tutte le sue componenti dalla poli- l'esterno quando serve, lia; il nostro compito, nel zia giudiziaria alla magi- queste forme di insidiosa nostro piccolo, deve essere stratura, dai cittadini alle invasività che è lesiva» quello di contribuire a da- amministrazioni sane, di della vita della comunità. re quel 'quid' per riuscire a saper contrastare» la 'n- «L'Emilia-Romagna - ha mantenere questa posizio- drangheta, «di avere den- aggiunto il procuratore ne assolutamente impor- tro sé gli anticorpi per con- capo - è una regione sana, è tante nell'interesse della trastare dall'interno e dal- una regione leader in Ita- cittadinanza». 10 | | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

Istituto Vendite Giudiziarie per il Circondario del Tribunale di Modena

Avviso di vendita mobiliare ai pubblici incanti sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- cando l’icona “Prenota la visita” termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 Artt. 2471 c.c. - 534 e segg. c.p.c. ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 Tribunale di Modena n.ro: 221/2013 R.G. Esec. LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal fettuata on-line: e 108 l.f. Mobil. – Lotto I.V.G. n.ro: 227/2014 sito www.modena.benimobili.it Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 Lotto 1: MATERIALI EDILI E PER COSTRUZIONI DI VARIA termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 TIPOLOGIA ECC.. LOTTO 1 FALLIMENTO MINILUX inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 PREZZO BASE: Euro 36.200,00 più il 10% di diritti I.V.G. IVG 13/2015 – RGE 180/2013 termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- Si dà pubblico avviso che nell’ esecuzione mobiliare in G.D. MIRABELLI ALESSANDRA La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie epigrafe il Giudice dell’Esecuzione Dott. Michele Cifa- CURATORE MEDICI SILVIA e 108 l.f. LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal relli con ordinanza emessa in data 14 febbraio 2015 ha VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Lotto 1: BATTITACCHI, MACCHINA FRESATRICE PER CAL- sito www.modena.benimobili.it disposto: mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- ZOLAIO, SCAFFALATURE, PANNELLI ESPOSITORI, SCALE -la vendita ai pubblici incanti come previsto dall’art. cando l’icona “Prenota la visita” IN ALLUMINIO, CESTI METALLICI, MEZZI MANICHINI FALLIMENTO ERA – IVG 27/2016 – RGE 122/2016 2471 cc., delle quote della società F.T. Capital Private TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- PREZZO BASE: Euro 475,50 più il 10% di diritti I.V.G. G.D. MIRABELLI ALESSANDRA Equity S.r.l., rappresentative del 1,45% del capitale fettuata on-line: sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- CURATORE MANCA MARCO sociale, con delega delle relative operazioni all’Istituto Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Vendite Giudiziarie per il Circondario del Tribunale di termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- Modena, a fissare nuovi incanti ad un prezzo base via inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sito www.modena.benimobili.it cando l’icona “Prenota la visita” via inferiore di un quinto a quello precedente ( art. 538 termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- c.p.c.) La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 FALLIMENTO FORZA 4 fettuata on-line: La vendita è fissata in Euro 27.620,22 (ventisettemila- e 108 l.f. IVG 85/2015 – RGE 82/2015 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 seicentoventiEuro/22) il prezzo di apertura dell’incan- L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti in- G.D. MIRABELLI ALESSANDRA termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 to e sarà effettuata il giorno 05 ottobre 2016 alle ore ternet www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena. CURATORE MALERBA FRANCESCO SAVERIO inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 15.30 presso la sede dell’Istituto Vendite Giudiziarie, in benimobili.it VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 Modena, Viale Virgilio, 42/F. La vendita delle quote sarà LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 eseguita in un unico lotto nello stato di fatto e di diritto sito www.modena.benimobili.it cando l’icona “Prenota la visita” l.f. in cui si trovano. TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- Lotto 2: PORTA ABITI IN FERRO, SCAFFALI, SEDIE, TRAN- Ove le quote restino invendute al prezzo base, il giorno CONCORDATO PREVENTIVO M.C. fettuata on-line: SPALLET MANUALE ECC.. 19 ottobre 2016 alle ore 15.30 presso la sede dell’ Isti- IVG 5/2016 – RGE 38/2014 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 PREZZO BASE: Euro 1.437,75 più il 10% di diritti I.V.G. tuto Vendite Giudiziarie, in Modena, Viale Virgilio, 42/F, G.D. MIRABELLI ALESSANDRA termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- si procederà ad un nuovo incanto ad un prezzo base LIQUIDATORE MONICA ENRICO inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie inferiore di un quinto a quello precedente (art. 538 cpc.). VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal All’atto dell’aggiudicazione, l’aggiudicatario dovrà ef- mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 sito www.modena.benimobili.it fettuare immediatamente tramite assegni circolari non cando l’icona “Prenota la visita” e 108 l.f. trasferibili intestati ad Istituto Vendite Giudiziarie di Mo- TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- Lotto 1: ARREDAMENTO VARIO DA UFFICIO CONCORDATO PREVENTIVO TECNO G2 dena, i seguenti pagamenti: fettuata on-line: PREZZO BASE: Al miglior offerente più il 10% di diritti IVG 64/2016 – RGE 19/2013 1)Intero prezzo di aggiudicazione. Se il prezzo non è Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 I.V.G. sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA G.D. GALLI LAURA pagato, si procede immediatamente a nuovo incanto, a termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 sui diritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie LIQUIDATORE MONDINI ALESSANDRO spese e sotto la responsabilità dell’aggiudicatario ina- inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. dempiente (art.540 c.p.c.); termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 sito www.modena.benimobili.it mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- 2)Fondo Spese di trasferimento nella misura di € La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 cando l’icona “Prenota la visita” 1.500,00 (millecinquecento Euro/00) salvo conguaglio e 108 l.f. FALLIMENTO CEMAC – IVG 80/2015 – RGE 90/2015 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- per (oneri fiscali, imposte, costi di trasferimento, oltre Lotto 1: LINEA AFFETTATRICE CON BILANCIA PER PESO G.D. MIRABELLI ALESSANDRA fettuata on-line: ad eventuali costi per la cancellazione delle formalità COSTANTE WEBER TIPO CCS 9000 CURATORE MENETTI PIETRO MARCO Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 pregiudizievoli). PREZZO BASE: Euro 1.875,00 più il 10% di diritti I.V.G. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 3)Diritti I.V.G., pari al 10% (come previsto dal D.M. n.ro sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 109/97), soggetti ad Iva, da calcolarsi sul prezzo di ag- ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie cando l’icona “Prenota la visita” termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 giudicazione. LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 Maggiori informazioni e chiarimenti potranno essere sito www.modena.benimobili.it fettuata on-line: e 108 l.f. forniti dall’Istituto Vendite Giudiziarie di Modena – Viale Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti in- Virgilio, 42/F – 41123 Modena, Telefono: 059/847301 FALLIMENTO MADRE TERRA MODENA SRL termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 ternet www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena. – Fax: 059/885436, e-mail: segreteria.mo@astagiudi- IVG 82/2015 – RGE 172/2014 inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 benimobili.it ziaria.com - orario: 09.00 – 12.00 e 14.30 – 18.00 dal G.D. MIRABELLI ALESSANDRA termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal lunedì al giovedì; il venerdì orario: 09.00 – 12.00. CURATORE VIGNOLA GIAMBATTISTA La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 sito www.modena.benimobili.it VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. e 108 l.f. Modena, lì 11 luglio 2016 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- Lotto 1: ARREDAMENTO DA UFFICIO VARIO ED ATTREZ- FALLIMENTO ANGELA GAVIOLI Istituto Vendite Giudiziarie cando l’icona “Prenota la visita” ZATURE ELETTRONICHE IVG 69/2014 – RGE 18/2014 Il Vicedirettore TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- PREZZO BASE: Al miglior offerente più il 10% di diritti G.D. MIRABELLI ALESSANDRA (Alex Manelli) fettuata on-line: I.V.G. sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA CURATORE SALARDI FRANCESCO Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 sui diritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. CONCORDATO PREVENTIVO CER.EDIL termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- IVG 5/2013 – RGE 3/2012 inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sito www.modena.benimobili.it cando l’icona “Prenota la visita” G.D. GALLI LAURA termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- LIQUIDATORE SEIDENARI GIUSEPPE La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 FALLIMENTO ALESSANDRO fettuata on-line: VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. l.f. IVG 8/2016 – RGE 97/2015 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- Lotto 1: SERIGRAFIE DI DIM. 70x110 A TIRATURA LIMITA- G.D. GALLI LAURA termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 cando l’icona “Prenota la visita” TA TRATTE DAL LIBRO “LE AVVENTURE DI PINOCCHIO” CURATORE MARIANI FRANCESCO inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- PREZZO BASE: Euro 2.692,50 più il 10% di diritti I.V.G. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 fettuata on-line: sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie cando l’icona “Prenota la visita” l.f. termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- Lotto 1: CAPI DI ABBIGLIAMENTO DA DONNA VARI (GIAC- inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sito www.modena.benimobili.it fettuata on-line: CHE, GONNE, PANTALONI, MAGLIE), SIA ESTIVI CHE IN- termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 VERNALI La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 FALLIMENTO DOMUS IMPIANTI termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 PREZZO BASE: Euro 8.310,00 più il 10% di diritti I.V.G. e 108 l.f. IVG 72/2015 – RGE 207/2014 inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti in- G.D. MIRABELLI ALESSANDRA termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie ternet www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena. CURATORE GRILLENZONI SILVANA La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal benimobili.it VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. e 108 l.f. sito www.modena.benimobili.it LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- Lotto 1: RIPETITORE A RACK, ADATTATORI, ROUTER, sito www.modena.benimobili.it cando l’icona “Prenota la visita” IMPIANTO RILEVAZIONE FUMI, TAVOLI DA STIRO, COM- FALLIMENTO A.G.T. – IVG 52/2016 – RGE 191/2015 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- PRESSORE, VAPORETTA, CARRELLI PER ABBIGLIAMEN- G.D. GALLI LAURA – CURATORE LARINI GIOVANNI FALLIMENTO AMELIE fettuata on-line: TO ECC.. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. IVG 63/2016 – RGE 49/2012 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 PREZZO BASE: Euro 1.308,41 più il 10% di diritti I.V.G. mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- G.D. MIRABELLI ALESSANDRA termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- cando l’icona “Prenota la visita” CURATORE CAVANI ALESSANDRO inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal fettuata on-line: mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 sito www.modena.benimobili.it Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 cando l’icona “Prenota la visita” e 108 l.f. termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti in- FALLIMENTO TECNOCAST inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 fettuata on-line: ternet www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena. IVG 62/2016 – RGE 152/2015 termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 benimobili.it G.D. MIRABELLI ALESSANDRA La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal CURATORE LUPPI STEFANIA l.f. inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sito www.modena.benimobili.it VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Lotto 1: UN MULTIFUNZIONE CANON, UN SERVER IBM, termine gara il 29/09/2016 alle ore 15.00 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- UN MONITOR, DUE CELLULARI, DUE COMPUTER PORTA- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 FALLIMENTO VINICIO SPORT cando l’icona “Prenota la visita” TILI, UNA BORSA PORTA-COMPUTER e 108 l.f. IVG 30/2016 – RGE 224/2014 TIPO DI VENDITA : TELEMATICA - La vendita viene ef- PREZZO BASE: Euro 216,00 più il 10% di diritti I.V.G. Lotto 1: BANCONE DI LEGNO, POLTRONA, CAVALLINO DI G.D. MIRABELLI ALESSANDRA fettuata on-line: sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui di- LEGNO, REGISTRATORI DI CASSA, PARAVENTO RICHIU- CURATORE FERRARESI CARLO Inizio iscrizioni il 16/09/2016 alle ore 12.00 ritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie DIBILE ECC.. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. termine iscrizioni il 29/09/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: Gara telematica accessibile dal PREZZO BASE: Euro 514,00 più il 10% di diritti I.V.G. mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 20/09/2016 clic- inizio gara il 16/09/2016 alle ore 12.00 sito www.modena.benimobili.it Maggiori informazioni e chiarimenti potranno essere forniti all’Istituto Vendite Giudiziarie di Modena, Viale Virgilio, 42/F (Zona Fiera) Tel: 059/847301 – Fax: 059/885436 – Email: [email protected] Sito Internet: www.mo.astagiudiziaria.com DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | CRONACA DI MODENA | 11 IMMIGRATI Fasano e Gazzotti del Pd replicano alla Lega Nord «Profughi, a Modena la situazione non allarmismo di «L’ quelle forze poli- tiche che sfruttano il cli- ma internazionale solo per ribadire le proprie è esplosiva: no a posizioni xenofobe» posizioni xenofobe non serve né a comprendere la situazione, né a indi- tano il clima internazio- materia di asilo e citta- viduare possibili solu- nale solo per ribadire le dinanza, anche in dire- zioni. A Modena non c'è proprie posizioni xenofo- zione di un coinvolgi- A sinistra la una situazione esplosi- be non serve né a com- mento di tutte le aree del responsabile Diritti va». Così la responsabile prendere la situazione, paese in questa attività e integrazione Diritti e integrazione né a individuare possibi- di accoglienza, perché gli della segreteria della segreteria provin- li soluzioni. A Modena sforzi vengano suddivisi provinciale del Pd ciale del Pd Elena Gaz- non c'è una situazione e- equamente tra tutti i ter- Elena Gazzotti e il z otti eil re- sp losiva, ritori. Modena deve ri- responsabile spons abile anzi esisto- manere fedele ai suoi Welfare della Welfare del- no esempi principi e alla nostra Co- segreteria la segrete- virtuosi di stituzione, continuando cittadina del Pd ria cittadi- attività di a offrire un rifugio a chi Tommaso Fasano na del Pd vo lon tar ia- fugge da guerre e perse- To m ma s o to con fina- cuzioni». Fa sa no i n- lità sociali t e r ve n g o n o svolte dai sul tema dei r ichi ed en ti GLI ALUNNI CHE HANNO OTTENUTO 100 E 100 E LODE profughi ac- asilo in col- colti sul no- l ab o r az i o n e Le «eccellenze» del liceo Muratori-San Carlo all’esame di stato stro territo- con associa- rio dopo le zioni e citta- li alunni e le alun- per: Benatti Chiara, Si- pole miche dini. A livel- G ne del neonato li- lingardi Micol, Giorgi so llevate lo locale bi- ceo Muratori-San Carlo Federico, Biagini Gior- dalla Lega sogna svol- si sono distinti nell’E s a- gia, Bacchi Gaia, Biral n o rd . gere e ag- me di stato appena con- Chiara, Martinelli Va- «La popo- giornare pe- cluso, riportando un nu- lentina, Corsini Chiara, la zio ne rio dica men- mero veramente cospi- Fiorini Greta, Guerzoni mondiale di te una pro- cuo di 100 e 100 e lode. Elena, Scarpa Camilla, rifug iati, g rammazio- Ecco i risultati del Cocchi Martina. sfollati e richiedenti asi- ne della capacità di acco- C l a s s i c o. Per il liceo Linguisti- lo aveva raggiunto alla fi- glienza, coinvolgendo in Per il liceo Classico co invece i 100 e lode so- ne del 2014 la cifra record questo dibattito istitu- hanno ottenuto 100 e lo- no andati a: Bacchelli di quasi 60 milioni ed è zioni locali, terzo settore de: Angeloni Elena, Leo- Greta, Cretella Marina. in continuo aumento: e associazioni. Allo stes- nelli Laura, Veronesi 100 su 100 infine a: Mo- non si ferma un fiume in so tempo bisogna preten- Laura, Barani Pietro, nari Maria Chiara, Cal- piena a mani nude - af- dere una nuova normati- Bertarini Laura, Boldri- zolari Maria, Barbieri fermano Gazzotti e Fasa- va nazionale sull'immi- ni Lucia, Borellini Bea- Maria Vittoria, Angelo- no -. In questo scenario, grazione che superi la trice, Nicolai France- ne Giulia, Dolcini Leti- l'allarmismo di quelle Bossi-Fini e che preveda sco. Il voto di 100 su 100 zia. forze politiche che sfrut- una legge organica in

TRAGEDIA Ieri pomeriggio a Udine è precipitato per un guasto tecnico il biposto condotto da Piero Gnesutta, 50 anni, che è anche istruttore di volo Testata registrata presso il Tribunale di Modena il 21 febbraio 2012, numero 2079 Cade ultraleggero, è grave un colonnello dell’Accademia Editore P.E. PIACENTINI EDITORE SRL Nello schianto è morta la madre, la 72enne Paola Dalusio: era la prima volta che saliva Presidente Simone Torrini n colonnello dell’Eser - nico forse al motore - che so - che ha impedito anche colonnello. Tanto che ap- trambi gli occupanti sono Amministratori U cito di stanza all’Acca - sembra sia stato segnalato la riuscita dell’atter raggio punto l’aereo si è schianta- rimasti imprigionati nei Giulio Piacentini demia militare di Modena, con un messaggio di soccor- d’emergenza da parte del to a ridosso del fiume. En- rottami; per la signora non Stefano Piacentini Piero Gnesutta, è rimasto c’è stato purtroppo nulla da Direttore Responsabile gravemente ferito in un in- fare, mentre il figlio è stato cidente aereo avvenuto ieri trasportato dall’e licotte ro Giuseppe Leonelli pomeriggio a Camino al Ta- del 118 all’ospedale Santa Redazione gliamento. Guidava il veli- Maria della Misericordia volo nel quale è rimasta uc- di Udine. Le sue condizioni Responsabile cisa sua madre, Paola Dalu- come detto sono piuttosto Luca Gardinale sio. serie. I sanitari sono arri- Sport - Servizi economia L’episodio è avvenuto in- vati anche con due ambu- Francesco Tomei torno alle 17.30 sul greto lanze, i sanitari delle quali via Emilia Est, 60 - Modena del fiume a Pieve di Rosa, in hanno tentato senza esito provincia di Udine della di rianimare Dalusio; pre- telefono: 059-4734979 quale peraltro l’alto uffi- senti inoltre i vigili del fuo- fax: 059-5961442 ciale è originario e nella co, la Forestale e i carabi- [email protected] quale era tornato per qual- nieri della compagnia di U- che giorno. Ai comandi dine che hanno avviato gli Stampa de ll’ultraleggero biposto accertamenti. Gli atti come Rotopress International Srl Tecnam c’era Gnesutta, 50 da prassi sono stati inviati 60025 Loreto (An), via Brecce anni, pilota con brevetto; al alla locale procura per l’a- suo fianco la 72enne ma- pertura di un fascicolo di Tel. 071-7500739 dre, che per la prima volta accer tamenti. saliva sul velivolo mentre il Gnesutta come detto è un P.E. Concessionaria padre attendeva a terra. Il esperto pilota e, oltre a es- pubblicitaria velivolo, dopo il decollo av- sere istruttore di volo, ed è Ag. Generale venuto pochi minuti prima iscritto a un circolo locale Gianluca Reggianini dal l’aviosuperficie nella di aviazione. Grande ap- via Emilia Est 1058/C - Modena zona di Pannellia di Co- prensione era lo stato d’a- droipo annessa a un agritu- nimo in Accademia, ieri se- telefono: 059-281700 rismo, avrebbe probabil- ra, per le condizioni del col- fax: 059-280666 mente avuto un guasto tec- INTERVENTO Sullo schianto aereo sono arrivati anche i vigili del fuoco (foto d’archivio) lega ricoverato. [email protected] 12 | | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

Attività & Servizi in funzione nel periodo estivo

PER INFORMAZIONI e PER INSERIRE LA VOSTRA PUBBLICITA' IN QUESTE PAGINE TEL. 059.281700

ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO RISTRUTTURAZIONI

RISTORANTI Bar - Ristorante - Tavola Calda

Via Lago della Ninfa, 36 41029 SESTOLA (Mo) Infoline 0536 60867 www.baitadellaninfa.it CONCESSIONARIE DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | | 13

Attività & Servizi in funzione nel periodo estivo

PER INFORMAZIONI e PER INSERIRE LA VOSTRA PUBBLICITA' IN QUESTE PAGINE TEL. 059.281700

ONORANZE FUNEBRI SPACCI ALIMENTARI

APERTI TUTTA ESTATE!

(==0:6(33(*0;;(+05(5A( PRODUZIONE E VENDITA PARMIGIANO REGGIANO (46+,5(,°)6476RT6°D(°°(550°6R(°C65°<5°5

WADDAN CENTER 794)61)6'%83%0-1)28%6)')2863'311)6'-%0) 7%24377-(32-313:MPPEKKMS%VXMKMEREPIXIP 13&-0-ˆ794)61)6'%83%0-1)28%6) Direttore Sanitario Dr. Edoardo Pescatori (-7'3928ˆ'%0>%896)ˆ%&&-+0-%1)283 CONVENZIONI 4IVPEXYEIWXEXI CON SOCIETÀ SPORTIVE Via Tiraboschi , 55 · 41124 Modena - tel. 059 212090 www.waddancenter.it • e- mail: [email protected] 3**)68) Fisioterapia e riabilitazione ETVI^^MWGSRXEXMWWMQM pre/post operatoria Valutazione posturale con spinometria 8MEWTIXXMEQSWIQTVI Medicina dello sport ERGLIPEHSQIRMGE Prestazioni Infermieristiche Visite mediche specialistiche Aut. 82491 del 15/06/2006 7-%137)146)%4)68- SALUTE DENTALE TRASLOCHI

di Vezzelli Roberto ESTETICA E MEDICINA DENTALE DI QUALITÀ Traslochi eseguiti dal titolare Alcuni Esempi: Traslochi nazionali ed internazionali IMPIANTO ENDOSSEO € 490 CORONA IN CERAMICA € 390 Tel. 339.1375563 www.iltraslocatutto.it IGIENE ORALE € 50 [email protected] OTTURAZIONE ESTETICA SEMPLICE € 70 QUALITÀ ITALIANA A COSTI RIDOTTI Via Carlo Sigonio, 232 - Modena GARANZIA TOTALE PACCHETTO soddisfatti PROMOZIONALE I SERVIZI OFFERTI: o VISITA+ 800 59 82 94 Traslochi Deposito mobili rimborsati IGIENE ORALE+ RX PANORAMICA IN SEDE Direttore Sanitario Dr. Alessandro Nobili Medico-Chirurgo Specialista in Odontostomalogia Trasporto opere d’arte Ritiro arredi usati e vendita € 50 Viale L.A. Muratori, 63 - (angolo Viale Trento Trieste) - 41124 Modena Tel. 059.236593 Sgombero cantine, garage e solai [email protected] - www.sorident.it PAGAMENTI PERSONALIZZATI ECONOMIA Vicina. Oltre le attese. Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

INDUSTRIA E LAVORO Dopo l’annuncio della sopravvivenza di due modelli per il 2017-18

APPROFONDISCI STORICA SEDE La Maserati a Modena, Maserati, il sollievo sindacale si estende a Uil e Fismic negli ultimi mesi scossa «Ma la cig resta, speriamo nel nuovo modello» dai timori di fine della produzione

risultato del nostro impe- zione, ricorda Ficco e quin- genza nazionale di Fca, per gno sindacale per salva- di, la necessità di mettere in approfondire tutti i risvolti guardare il futuro dello sto- atto «i percorsi precedente- industriali ed occupaziona- MODENA rico stabilimento di Mode- mente concordati di ricollo- li». na». cazione del personale in al- Sulla stessa lunghezza opo la Cisl, sono Uil e «Il prolungamento della tre realtà di Fca, a iniziare d’onda di Ficco i colleghi D Fismic a prendere la produzione - spiega il sinda- dal vicino stabilimento Fer- della Fismic-Confsal. «La ri- parola per sottolineare il calista della Uilm - scongiu- rari». sposta positiva finalmente sollievo che la notizia dei ra nell'im- arrivata ri- modelli da produrre ancora m e d iat o spetto alla almeno per tutto il 2017 ha molti po- «Allontanate le voci di nostra ri- portato nell’orizzonte della tenziali e- ve ndi caz io- Maserati a Modena. suberi e ci chiusura degli uccellacci ne di non «La notizia della proroga dà la spe- cessare la della produzione della Ma- ranza con- pro duzi one serati Gran Turismo - ha creta di tra- del malaugurio Fiom» della Mase- lacci del malaugurio della le di volontà di continuità detto Gianluca Ficco, coor- g u a rd a re rati Gran Fiom andavano propagan- produttiva. Resta il proble- dinatore nazionale Uilm del l'asse gna- Cabrio e del- dando da mesi». Anche l’an - ma dell’utilizzo della cassa settore auto - , che doveva zione di un nuovo modello la Gran Turismo nello stabi- nuncio che verranno fatti integrazione - dicono dalla terminare alla fine di que- nel 2018 senza interruzioni «In ogni caso, a fine agosto limento di Modena, la consi- degli investimenti nello sigla ex Cisl - e della sua mo- st'anno e invece si protrarrà t r a u m at i ch e » . o al massimo ai primi di set- deriamo molto positiva in storico stabilimento di Mo- dulazione che dovremo af- nel 2017 e forse anche nel Tuttavia ciò non elimina tembre - puntualizza - do- quanto allontana le voci di dena della Maserati rappre- frontare negli incontri do- 2018, è il primo importante il ricorso alla cassa integra- vremo incontrare la diri- chiusura che i soliti uccel- senta un importante segna- po la pausa estiva».

AGRICOLTURA Il crollo dei prezzi (-42% in un anno) mette in ginocchio i produttori. Numeri e protesta anche da Modena

MODENA Guerra del grano, «a rischio 3mila aziende» nche da Modena per una A grande mobilitazione in difesa del grano italiano, che ha attraversato il Paese da Pa- Coldiretti accusa le speculazioni della finanza internazionale lermo a Bari, da Alessandria a Termoli e Potenza con lo slo- taly, per la mancanza dell'ob- va in Italia è già vecchio di un gan “no grano, no pane!”. Ol- bligo di indicare in etichetta anno, mentre quello tricolore tre centomila agricoltori, se- la reale origine del grano im- è stato appena raccolto». condo Coldiretti, si sono mos- pie gato». La qualità del grano italia- si con trattori e mietitrebbie «Ormai – denuncia Coldi- no peraltro non è certo in di- per salvare il grano «dalle retti Modena - le quotazioni scussione ed è confermata speculazioni che hanno di- dei prodotti agricoli dipendo- dalla nascita e dalla rapida mezzato le quotazioni su valo- no sempre meno dall’a nd a- proliferazione di marchi che – ri di circa trenta anni fa, ben mento reale della domanda e spiega Coldiretti – g aranti- al di sotto dei costi di produ- dell’offerta e sempre piu’ dai scono l’origine italiana del zione». movimenti finanziari e dalle grano impiegato al 100%. Un L’associazione sottolinea strategie speculative che tro- percorso che si è esteso ad al- che vi è stato un crollo del 42% vano nel Chicago Board of cune etichette della grande rispetto al luglio del 2015, che Trade il punto di riferimento distribuzione (da Coop Italia ha portato il grano duro per la del commercio mondiale del- a Iper) a marchi noti (Ghigi, pasta ad essere pagato anche le materie prime agricole». Valle del grano, Jolly Sgam- 18 centesimi al chilo mentre Non a caso, sottolinea l’as - baro, Granoro, Armando) fi- quello tenero per il pane è sce- sociazione, nei primi quattro no all’annuncio dello storico so addirittura ai 16 centesimi mesi del 2016 gli arrivi di gra- brand napoletano “Vo ie l l o ”, al chilo, su valori al di sotto no in Italia sono aumentati (fa capo al Gruppo Barilla), dei costi di produzione che del 10 per cento, secondo un’a- che ora vende solo pasta fatta mettono a rischio le oltre 3mi- nalisi Coldiretti su dati Istat, da grano italiano al 100% di la aziende agricole che nella «finalizzati soprattutto ad ab- varietà “a u re o ”. provincia di Modena produ- Un crack: i compensi degli agricoltori ai livelli di 30 anni fa, per colpa di battere il prezzo di mercato «Per restituire un futuro al cono quasi 6 mila tonnellate nazionale attraverso un ec- grano italiano – dice Coldiret- di grano duro e 130 mila ton- “chi acquista sui mercati esteri prodotti da "spacciare" come made in Italy cesso di offerta». Il risultato, ti Modena - occorre l’i n d i c a- nellate di grano tenero su una secondo l’inquietante sintesi zione in etichetta dell’origine superficie di 21 mila ettari. «A d el l ’associazione degli agri- del grano utilizzato nella pa- rischio non è solo la loro esi- coltori, è che un pacco di pa- sta e nei derivati/trasformati stenza, ma anche il territorio sta su tre è fatto con grano ma anche l’indicazione della agricolo che rischia la deser- CREDITO A Modena controlla il Banco San Geminiano e San Prospero” straniero, «così come la metà data di raccolta (anno di pro- tificazione e gli alti livelli qua- del pane in vendita, ma i con- duzione) del grano, insieme al litativi per i consumatori ga- Stress test, Banco Popolare tra i promossi sumatori non lo possono sa- divieto di utilizzare grano e- rantiti dalla produzione ma- pere. Senza dimenticare che il xtra comunitario oltre i 18 de in Italy». ra i “p ro m o s s i ” degli stress test condotti dall’European Banking Authority (E- prodotto estero che sbarca nei mesi dalla data di raccolta. «Un crack senza precedenti T BA) sulle banche italiane anche il Banco Popolare, che a Modena controlla il porti nazionali, al contrario Ma serve anche fermare le – continua la Coldiretti mode- Banco San Geminiano e San Prospero. La resilienza e la solidità dimostrata dall’i- di quello italiano, ha spesso importazioni selvagge a dazio nese – con i compensi degli a- stituto - si legge in una nota - è evidenziata da un cet1 ratio post impatto stress test alle spalle tempi lunghi di tra- zero che usano l’ag ricoltura gricoltori che sono tornati ai baseline pari a 14,61% e un cet1 ratio post impatto stress test adverse scenario (crollo sporto e stoccaggio. Basti pen- come mezzo di scambio nei livelli di 30 anni fa, a causa del pil e del mercato immobiliare) pari a 9,05%. Da evidenziare come l’analisi sul sare – denuncia Coldiretti – al negoziati internazionali sen- delle manovre di chi fa acqui- rapporto tra capitale e attivi ponderati per il rischio (espresso dal cet1) dello stress paradosso del grano canade- za alcuna considerazione del sti speculativi sui mercati e- test sul Banco non tenesse conto dell’aumento da un miliardo effettuato prima della se. Nel paese nordamericano pesante impatto che ciò com- steri di grano da "spacciare" fusione con Bpm, poichè assumeva come data di riferimento il 31 dicembre 2015. la raccolta avviene in settem- porta sul piano economico, come pasta o pane Made in I- bre e, quindi, quello che arri- occupazionale e ambientale». CRONACA di CARPI Vicina. Oltre le attese. Campogalliano - Novi - Soliera Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

CARPI Il sindaco ha fato infuriare Carpi Futura e Movimento 5 Stelle, che ora sostengono referendum e percorso partecipato

CARPI

a fatto infuriare sia H Carpi Futura che il Aimag, prosegue la querelle post consiglio Movimento 5 stelle l’af fer- mazione del sindaco Alber- to Bellelli che, durante l’in - fuocato consiglio comunale «Votato all’unanimità il non rinnovo del patto, non la fusione» congiunto dedicato ad Ai- mag, aveva respinto le accu- te. Non i consiglieri del co- dum cittadino su questo ar- se di aver deciso senza coin- mune di Carpi - precisa a gomento avanzata dal Co- volgere i Consiglio ribatten- sua volta il consigliere e mitato per l’acqua pubblica do che «tutti i consiglieri portavoce Luca Severi - Non di Carpi». hanno votato a marzo, le de- avremmo mai potuto votare Anche i 5 Stelle sono d’ac - libere di non rinnovo del contro ad una richiesta che cordo sul Referendum e di- Patto di sindacato ed è grave facemmo già molti mesi pri- cono «no» non solo a Hera, che si dimentichi ciò che si è ma, perché per noi Hera de- ma anche a Tea: «A noi di votato all’unanimità». ve stare fuori dagli affari di farci inglobare in un azien- Non ci stanno i due gruppi Aima g». da così solida (Hera ndr) che di opposizione che pronta- Fatta questa precisazio- ha più debiti di capitale non mente ribattono a tono, ac- ne, Carpi Futura e movi- ci interessa. A noi di far par- cusando il sindaco di averm mento 5 Stelle ribadiscono te di una holding con Tea «messo in scena - per dirla le loro posizioni: «No alla fu- che sposta i centri decisio- con le parole di carpi Futu- sione con Hera». nali a livelli ancora più alti ra - un colpo di teatro». A P P RO F O N D I S C I mag nella direzione della soffermarsi l’opinione pub- «Ora l’obiettivo è di cerca- non ci interessa. A noi inte- «Quello che le opposizioni integrazione-fusione con bl i c a » . re con tutti i mezzi leciti, e ressa invece avere una a- hanno votato - precisa Car- altri soggetti operanti nel La stessa obiezione viene non scorretti, di fermare il zienda completamente pub- pi Futura - è il dispositivo di settore del servizi pubblici dal movimento 5 Stelle. «Ac- percorso di fusione di Ai- blica capace di stringere al- delibera di disdetta del pat- locali”». cusandoci di essere stati noi mag in Hera - spiga infatti la leanze con altri attori, per to parasociale con Hera. «Si desume da tutto que- ad andare verso un modello civica - Uno di questi mezzi massimizzare la qualità dei Questo e solo questo hanno sto - conclude dunque Carpi di fusione-integrazione, il è la richiesta di un percorso servizi verso i cittadini». votato convinte e unanimi. Futura - non che i consigli sindaco Bellelli si è scorda- partecipato avallato dalla Rimane da capire dunque Non hanno mai votato l'ap- hanno optato per il percorso to di dire che il comma che Regione e un referendum se la via del referendum e di provazione di un percorso di integrazione fusione, ma riporta questa frase pre- tra i cittadini carpigiani. E un percorso partecipato di integrazione fusione, piuttosto che questo era già mette che la decisione è sta- Carpi Futura infatti sta so- con i cittadini possa essere questo non si sarebbero mai stato deciso dal Patto di Sin- ta presa dal patto di sinda- stenendo attivamente e con percor ribile. sognate di votarlo, neanche dacato. Su questo dovrebbe cato, dove solo lui è presen- forza la richiesta di referen- (e.g.) se si fossero distratte per un nanosecondo. La paro- Bancarie e con il Socio Hera la-truffa “inte g razione-fu- spa al fine di procedere alla CARPI La Giunta ha deliberato un intervento straordinario. Tra le aree interessate, gli incroci della tangenziale s io ne ” è contenuta in una nomina, entro il prossimo delle premesse dove appare 30 giugno di un nuovo con- come presa d’atto del Patto siglio di amministrazione di Sindacato, e recita così: designato pro-tempore inte- Illuminazione, manutenzione da 100mila euro “...la Direzione del Patto di ramente dai Comuni Soci Sindacato ha convenuto di con il preciso mandato di e- non rinnovare i patti in sca- volvere il posizionamento Si sostituiscono le lampade di 4 torri faro e 9 semafori con tecnologia led denza con le Fondazioni strategico del Gruppo Ai- CARPI

CARPI Il concerto di stasera, ad ingresso gratuito, rientra nella rassegna Mundus stato deciso dalla giun- È ta di Carpi un interven- to di manutenzione straor- In piazzale Re Astolfo il talento e il fascino dinaria di 100mila euro per la sostituzione delle lampa- della cantante jazz brasiliana Clarice Assad de di quattro torri faro e di nove semafori, con lampade CARPI a tecnologia Led. L'intervento di manuten- n’artista versatile, apprezzata piani- zione straordinaria interes- U sta produttrice e musicista jazz con serà le quattro torri faro si- un prezioso talento per l’improvvisazio - tuate al centro della rotato- ne scat. Clarice Assad è l’i nc ont ras tata ria tra via Nuova Ponente e protagonista di “Home”, questa sera alle viale dell’Industria, al cen- 21.30 nella suggestiva cornice di piazzale tro della rotatoria tra via Al- Re Astolfo in centro storico a Carpi. L’e- do Moro Esterna e il Caval- VIABILITÀ Incrocio tra le vie Alghisi e Cimitero israelitico. Sotto l’assessore Simone Tosi vento, a ingresso gratuito, è la undicesi- caferrovia La- ma tappa della 21esima edizione della no- ma, al centro ca assorbita), nel centro urbano e uno a tissima rassegna musicale “Mundus”. della rotatoria ca ratte ris ti ca Fossoli), con la finalità di ot- Originaria di Rio de Janeiro, Clarice è tra via Cattani superata dal- tenere migliorie tecniche e nata in una delle famiglie brasiliane più e la tangenzia- l'avvento delle benefici economici, dovuti famose nell’ambito musicale (è la figlia di le Losi e infine più moderne principalmente alla ridu- Sergio Assad, uno dei più noti chitarristi violinista Nadja Salerno-Sonnenberg, il al centro della tecnologie led: zione dei consumi elettrici: e compositori odierni); si è esibita profes- violoncellista Yo-Yo Ma, il mandolinista rotatoria tra la sostituzio- anche in questo caso l'inve- sionalmente sin dall’età di sette anni. Ini- Mike Marshall, The Assad Brothers, i di- via Euclide, ne dei corpi il- stimento complessivo è sta- zia a studiare pianoforte con Sheila Zagu- rettori Marin Alsop, David Alan Miller e via delle Mon- luminanti di to previsto in 50mila euro. ry in Brasile e poi con Natalie Fortin a Pa- Christoph Eschenbach dine, via Mor- queste quat- «Continua il nostro impe- rigi. Prosegue la formazione con piano Come musicista, Assad ha ricevuto un bidina e la tan- tro torri faro gno per modernizzare la no- jazz e brasiliano, si è poi dedicata alla notevole successo di pubblico e critica genziale Losi. comporterà una spesa com- stra città: questi due inter- composizione, ha studiato canto, si è lau- per le sue performance sia per le proprie Attualmente le torri faro plessiva di 50mila euro. venti - dichiara Simone To- reata in musica al Chicago College of the creazioni sia per i suoi arrangiamenti di utilizzano delle lampade al Per quanto riguarda la so- si, assessore ai Lavori Pub- Performing Arts e si è specializzata in canzoni popolari brasiliane e jazz. Canta sodio ad alta pressione, che stituzione delle lanterne se- blici - sono in linea con il composizione musicale. in portoghese, francese, italiano e inglese hanno la caratteristica d'a- maforiche il progetto consi- progetto di sostituzione di La sua musica è stata registrata ed in- e cerca di utilizzare la voce come stru- vere un elevato rendimento ste nell’installazione di lan- oltre 6mila punti luce, gara terpretata dai più grandi solisti, direttori mento, creando una vasta gamma di tec- energetico (inteso come terne a led (59 in tutto) negli in fase di aggiudicazione ed orchestre del mondo, tra gli altri: la niche innovative. rapporto tra flusso lumino- impianti sospesi esistenti dal valore di oltre 3,5 milio- so emesso e potenza elettri- sul territorio comunale (8 ni di euro». 16 | PROVINCIA Bassa | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

SISMA Il consigliere regionale modenese del Pd Enrico Campedelli primo firmatario di una risoluzione alla Giunta BASSA

gire in tutte le sedi più Ricostruzione e diritto fallimentare: «Attenzione ai subappalti» A opportune perché nella legge delega che mira a rior- «Ad essere a rischio sono le piccole e medie imprese emiliano-romagnole impegnate nel post terremoto» dinare l’intera materia di di- ritto fallimentare sia posta u- torio da ormai quattro anni fornitrici o subappaltatrici, goria all'interno della quale promuovere anche sul nostro na specifica attenzione alla dopo il sisma che il 20 e 29 che in caso di procedura con- ricadono per l'appunto quelli ter ritorio». condizione di subappaltatori maggio 2012 colpì l'Emi- cordataria o ancor peggio fal- relativi a subappaltatori e «Pur consapevoli che il e fornitori nei territori in sta- lia-Romagna - spiega Campe- limentare rischiano di non fornitori. Evidente il danno contesto di cui si sta parlando to di emergenza, come ap- delli - le stazioni appaltanti vedersi riconoscere le som- economico che può derivare è di competenza nazionale, punto la nostra Bassa mode- hanno affidato i lavori a nu- me loro spettanti». dal non vedersi sostanzial- riteniamo fondamentale che nese colpita dal sisma del merose imprese, le quali, nel- «La normativa sul falli- mente pagati uno o più lavori su questo tema si attivi anche ne alla condizione di subap- maggio 2012. È quanto chiede la quasi totalità dei casi, si so- mento - specifica poi Campe- già portati a termine. Ad es- la Regione. Nell'ambito della paltatori e fornitori nei terri- la risoluzione presentata dal no poi materialmente avval- delli - prevede che il liquida- sere a rischio è la sopravvi- discussione sulla legge dele- tori in stato di emergenza, co- consigliere regionale mode- se di altre ditte in subappalto. tore, individuato l’asse falli- venza di quelle stesse azien- ga che mira al riordino me appunto la Bassa mode- nese del Pd Enrico Campe- Negli ultimi mesi numerose mentare, proceda in via prio- de, quasi tutte piccole e me- dell’intera materia di diritto nese colpita dal sisma del delli alla Giunta dell'Emi- imprese appaltatrici stanno ritaria al pagamento dei de- die imprese emiliano-roma- fallimentare e della discipli- maggio 2012. Alla Giunta re- lia-Roma gna. accedendo alle procedure fal- biti da lavoro dipendente, se- gnole, rallentando, se non ad- na dei concordati, ora all’esa - gionale chiediamo di agire in «Nell'ambito del vasto lavo- limentari, circostanza che condariamente dei crediti dirittura vanificando, la ri- me della Camera - conclude tutte le sedi opportune per- ro di ricostruzione, che sta spesso si riflette negativa- privilegiati ed infine i crediti presa economica che fatico- dunque - è necessario venga ché questo tema non venga in interessando il nostro terri- mente anche sulle aziende cosiddetti chirografari, cate- samente si sta tentando di posta una specifica attenzio- alcun modo sottovalutato».

FINALE Sinistra Civica interviene dopo quanto accaduto alla Ecobloks e all’impianto Enel Green Power FINALE

on bastano le due centra- N line fisse annunciate d al l ’assessore Borgatti. Se- condo Sinistra civica bisogna «Emergenze ambientali, non bastano 2 centraline» prevenire «attivando un tavo- lo tecnico per il monitoraggio delle emergenze ambientali, cambiando politiche indu- «Si attivi un tavolo tecnico per il monitoraggio e si cambi politica industriale» striali e urbanistiche e ordi- nando alla centrale Enel la so- che un sindaco ha a disposi- te di confronto che possa av- sospeso dopo il sisma». spensione dello stoccaggio di zione», sottolinea il consiglie- valersi delle competenze ne- «Contemporaneamente - biomassa». r e. cessarie a verificare se le di- concludono - va avviata subi- Queste le richieste del con- Sinistra Civica ribadisce sposizioni contenute nelle au- to una politica industriale e sigliere Stefano Lugli, sui due dunque che «a nostro avviso torizzazioni delle aziende ri- urbanistica capace di trasfor- casi ravvicinati che hanno ri- occorre un’ordinanza del sin- tenute impattanti sono state mare Finale Emilia in una guardato la Ecobloks e Enel daco di sospensione dello rispettate, che possa confron- paese attrattivo per imprese Green Power, che partono da stoccaggio di biomassa fino a tarsi con i vertici di queste che investono in innovazione una considerazione: «La quando l’area non sarà in si- imprese e visitare gli stabili- e ricerca e in grado quindi giunta e la maggioranza non curezza e non ci siano le ga- menti, discutere con i lavora- creare occupazione pulita e di sono riusciti a proporre in ranzie che un nuovo incendio tori e i sindacati, e assumere qualità. In questo senso il sin- consiglio comunale atti con- non possa ripetersi. Questo tutti gli atti necessari a mi- daco può e deve diventare un creti per iniziare a contrasta- anche in considerazione del gliorare un contesto ambien- protagonista nelle relazioni re una situazione ambientale fatto che ad oggi all’az ienda tale oggi inaccettabile. Un ta- con queste aziende e gli enti che desta sempre più preoccu- non è stato ancora rilasciato il volo che possa fornire un sup- pubblici di controllo eserci- pazione nei cittadini». A P P RO F O N D I S C I certificato di prevenzione in- porto supplettivo nella valu- tando fino in fondo il suo ruo- L’assessore Borgatti aveva cendi, e che i tempi per il rila- tazione delle proposte indu- lo politico, fino al punto di or- subito annunciato l’i ns tal la- scio saranno allungati pro- striali che arrivano in Comu- dinare la sospensione delle at- zione di due centraline fisse prio a seguito dell’incendio, a- ne, a partire dal progetto di E- tività se non ci sono le neces- per il costante monitoraggio vendo i vigili del fuoco chiesto cogeri per riattivare l'attività sarie condizioni di sicurezza della qualità dell’aria: « Chie- all’azienda nuove verifiche e di recupero dei teli di plastica per i cittadini». diamo - dice Stefano Lugli - i n t e r ve n t i » . che gli esiti siano caricati im- «Proponiamo inoltre - avan- mediatamente sul sito del Co- za ancora Sinistra Civica - la IN BREVE mune e che siano interpretati costituzione di un tavolo tec- ed esplicati da un esperto in i- nico che coinvolga ammini- Truffe: ancora finti tecnici in giro nella Bassa giene ambientale e resi di fa- strazione, commissione con- La segnalazione arriva direttamente dai cittadini, che cile e immediata comprensio- siliare ambiente, Arpae, Ausl tramite il passa parola avvertono della presenza - dai ne per tutti. Ma non possiamo legge che garantisca la salute e vigili del fuoco per il moni- territori di Soliera e Novi, in spostamento verso la accontentarci di una centrali- gio di pochi chilometri sono dei cittadini e dei lavoratori toraggio delle emergenze am- Bassa - di falsi dipendenti Aimag che tentano di na che ci dice quale ‘schife zza’ incompatibili con la sicurez- di queste stesse aziende». bientali presenti sul nostro entrare in casa, con la scusa di perdite di gas. Come respiriamo, perché il punto è za dei cittadini, e non ci può «Occorre dunque agire di territorio e la definizione del- più volte ricordato dalle forze dell’ordine, in caso di che queste attività concentra- essere autorizzazione, tecno- conseguenza con tutti gli le priorità di intervento. Vo- dubbi telefonare all’azienda per chiedere conferma o te sciaguratamente in un rag- logia o emissione a norma di strumenti tecnici e politici gliamo uno spazio permanen- alle forze dell’ordine stesse

AREA NORD Durante la seduta di giovedì sono inoltre state ridefinite le commissioni consiliari permanenti

AREA NORD contributi economici a mi- Consiglio Ucman, Maurizio Boetti è il nuovo vice presidente nori" e "Approvazione del stato eletto all’unani- regolamento per l'affida- È mità con la sua sola a- Eletto all’unanimità, con la sua sola astensione, dopo la cessazione della carica di Gianluca Borgatti mento familiare di minori" stensione: il consigliere sono stati approvati per vo- Maurizio Boetti è il nuovo Veronesi (Movimento 5 zione della composizione Commissione consiliare membro sostituto di tutte to favorevole della maggio- vice presidente del Consi- Stelle) e Mirco Garutti (li- delle Commissioni consi- "Affari istituzionali, con- le commissioni. Per i consi- ranza ed astensione della glio dell’Unione Area sta da definire). La ridefini- liari permanenti e della trollo e garanzia" è stata ap- glieri di Movimento 5 Stelle minoranza. Il regolamento n o rd . provata per voto unanime. invece Mattia Veronesi so- per l'erogazione degli asse- La cessazione della cari- Nella commissione pri- stituisce in prima commis- gni di cura per persone di- ca del consigliere Gianluca ma "Risorse finanziarie, u- sione Nunzio Tinchelli co- sabili gravi e gravissime è Borgatti e la nomina del mane e strumentali, affari me membro effettivo ed in stato approvato per voto fa- nuovo vice presidente era- generali" Giovanni Rinaldi quarta commissione "Ser- vorevole di maggioranza, no infatti all’ordine del (Pd) prende il posto del col- vizi sociali e sanitari" di- Lega Nord e Forza Italia e giorno della seduta del lega Claudio Baldini come venta membro sostituto di astensione di Movimento 5 Consiglio di giovedì sera. supplente, nella commis- Giorgio Cavazza. Nella Stelle e Coordinamento Ci- Approvata all'unanimità la sione terza "Servizi cultu- Commissione "Affari isti- viche Area Nord. Approva- delibera sull'esame delle rali, educativi, sportivi e tuzionali, controllo e ga- ta per voto favorevole della condizioni di eleggibilità e del tempo libero" Maria Ca- ranzia" Veronesi diventa maggioranza e voto contra- compatibilità dei consiglie- vicchioli sostituisce Giulio membro effettivo e Tinchel- rio della minoranza la veri- ri Andrea Ratti (Partito De- Maria Pollastri (Pd). li rimane sostituto. fica della salvaguardia de- mocratico), Maurizio Boet- Maurizio Boetti (Lega I due oggetti dal titolo gli equilibri ed assestamen- ti (Lega Nord), Daniele Pa- Nord) sarà membro effetti- "Approvazione del regola- to generale del bilancio di ganelli (Lega Nord), Mattia UCMAN Una seduta del consiglio dell’unione che si tiene nel Municipio di Medolla vo e Daniele Paganelli mento per la concessione di previsione 2016/2018. CRONACA di SASSUOLO Fiorano - Formigine - Frassinoro - Maranello - Montefiorino - Palagano - Prignano

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

SASSUOLO Dagli ambientalisti e dal comitato segnalazioni a Commissione europea, Anac e Procura della Corte dei Conti SASSUOLO

bbiamo presentato una «A segnalazione al Com- missario europeo alla concor- renza, Margrethe Vestager, al Bretella, partono gli esposti di Legambiente presidente di Anac Raffaele Cantone e alla Procura della Corte dei conti perché ritenia- mo opportuna una verifica se- «Autobrennero, verificare la direttiva comunitaria recepita nel Codice Appalti» ria della situazione che si è de- terminata tra il vecchio regi- da ad una distorsione delle re- nero ha consolidato la propria me ed il nuovo sistema in hou- LEGGI gole della concorrenza e del capacità di investimento pro- se di Autobrennero spa. Il Go- mercato. Ricordiamo infatti prio grazie al fatto di essere u- verno e la società concessiona- che la società Autobrennero na società pubblica. Oltre a ria autostradale, infatti, stan- ha partecipato insieme a soci questi aspetti abbiamo prov- no lavorando ad una estensio- privati alle gare per la scelta veduto a predisporre una se- ne di 30 anni della concessione del concessionario per la rea- gnalazione alla Corte dei Con- in house per le società intera- lizzazione di tre tratte auto- ti per contestare l’aiuto fiscale mente pubbliche sulla base stradali - la Campogalliano retroattivo assicurato alla so- della direttiva europea 2014/23 Sassuolo, la Ferrara Mare e la cietà della Campogalliano recepita dal nuovo Codice Ap- Cispadana - Sassuolo ri- palti, ma questo rischia di tra- di cui è risul- «No agli aiuti fiscali spetto al ban- sformarsi in un vantaggio dei tata vincente do di gara, de- soci privati scelti da Autobren- scegliendo i retroattivi decisi dal ciso dal Cipe nero senza gara, come prescri- soci privati, Cipe il 1 maggio» l’1 maggio ve la direttiva europea, per noltre la segnalazione al Com- mentre era 2016 con una realizzare nuove tratte auto- missario europeo alla Concor- prevista, ed e- delibera at- stradali, come la Campogallia- renza, assieme a Monica Fras- ra in corso, la gara per il rin- tualmente all’attenzione della no Sassuolo. E’ forte il dubbio soni – presidente dei Verdi Eu- novo della propria concessio- Corte dei Conti». che con il nuovo Codice Appal- ropei e Annalisa Corrado – ne», continua Filippi. Alla luce di tutto ciò, sempre ti si verifichi che “fatta la leg- co-portavoce di Green Italia. Che prosegue: «Adesso inve- secondo Filippi, «sarebbe au- ge, trovato l’ing anno”: ossia «Abbiamo sottoposto all’at - ce si punta a rinnovare la con- spicabile da parte del Governo mentre si enfatizza la società tenzione di Vestager e Canto- cessione ad Autobrennero in e di Autobrennero un azzera- pubblica in house, si facciano ne il fatto che una società pub- house per 30 anni sulla base mento delle concessioni in in realtà gli interessi dei co- PERCORSO La Bretella fa ancora discutere blica che non ha gareggiato della nuova direttiva 2014/23 corso con le società miste, per- struttori privati alleati di Au- per il rinnovo della concessio- per le società pubbliche. Si è ché allo stato è evidente che i tobrennero». Lo dichiara in u- del comitato No Bretella Cam- cura della Corte dei Conti, e lo ne possa a sua volta partecipa- così costituito un vantaggio a privati scelti senza gara godo- na nota stampa Alessandra Fi- pogalliano Sassuolo, che ha ha firmato assieme a Rossella re a gare pubbliche con soci ed posteriori per i soci privati, no di una serie di vantaggi in- lippi, presidente di Legam- contribuito alla redazione Muroni, presidente di Legam- alleati privati scelti senza ga- che grazie all’in house dell’a- compatibili con le norme sulla biente Modena e co-portavoce dell’esposto ad Anac e alla Pro- biente nazionale. Ha firmato i- ra, o se questo non corrispon- zionista principale Autobren- concor renza».

MARANELLO Spiccano i fondi per i telefoni, tagliati di quasi un terzo FORMIGINE Per il disturbo della quiete pubblica I vigili: «Occhio agli Il Comune riduce i costi per stampe, mezzi e telefonia antifurto, rischio multe» Scendono le spese per il funzionamento del municipio MARANELLO Il municipio fornisce alcuni 15.800 euro: in cinque anni il gli atti amministrativi (fattu- FORMIGINE di uno o più soggetti in esempi. Si legge in una ta che calo è stato del 33%. Una dimi- razioni, documenti, determi- grado di disattivare il si- eno costi per stampe, fo- «nel 2015 il costo relativo a nuzione legata anche alla dif- ne, e prossimamente anche le a polizia municipale di stema di allarme; oppure M tocopie, automezzi, tele- stampe e fotocopie è stato di fusione di una maggiore cul- delibere, firmate digitalmen- L Formigine riscontra è necessario apporre all'e- fonia fissa e mobile. Nel 2015 il 10.500 euro, nel 2010 era di tura digitale nella gestione de- te) e ai comportamenti indivi- con una certa frequenza sterno, in modo visibile, Comune di Maranello ha pro- duali, con una maggiore atten- in questo periodo dell’e- una targa indicante il re- seguito nell’azione di diminu- zione alla diminuzione dei do- state che dispositivi anti- capito telefonico di tali zione delle spese di diverse vo- cumenti cartacei. Significati- furto, installati negli edi- persone. Si ricorda inol- ci del bilancio comunale, con- va anche la riduzione dei costi fici privati, creano disa- tre la normativa riguar- tinuando un trend positivo per i veicoli di servizio, tra au- gio soprattutto ai cittadi- dante l’uso di macchine e che negli ultimi anni ha visto to, ciclomotori e macchine a- ni residenti, i quali richie- impianti rumorosi per l’e- una sensibile riduzione di al- gricole: nel 2015 la spesa com- dono sempre più spesso secuzione di lavori di giar- cune somme legate al funzio- plessiva (include carburante, l'intervento degli agenti, dinaggio, che è consentito namento quotidiano dei servi- manutenzione, assicurazione, costretti in alcune occa- nei giorni feriali dalle 8 zi e degli uffici. E la previsione bolli e noleggi) è stata di 85.600 sioni ad avvalersi dell'o- alle 13 e dalle 15 alle 19; è di proseguire su questa stra- euro, nel 2011 era di 92mila eu- pera dei vigili del fuoco nei giorni festivi e il saba- da anche nel 2016, come si e- ro, con un calo del 7%. Conti- per disattivare gli stessi to dalle 9 alle 12 e dalle 16 vince dal “Piano delle razio- nuano a calare, inoltre, le spe- dispositivi. Pertanto, la alle 19. L’art. 31 del Rego- nalizzazioni delle dotazioni se per la telefonia mobile, pas- municipale richiama l'at- lamento di Polizia Urba- strumentali delle stazioni di sata dagli 8.200 euro del 2010 ai tenzione dei cittadini su- na prevede, infatti, che lavoro e delle autovetture di 5mila euro del 2015 (-39%) e fis- gli adempimenti previsti l’impiego di macchine e di servizio” approvato dalla sa (dai 35.600 euro del 2010 ai dal vigente Regolamento impianti per lavori di giunta comunale il 26 luglio. AMMINISTRAZIONE Una immagine del municipio maranellese 25.800 del 2015, -27,5%)». di Polizia Urbana, che det- giardinaggio debba avve- ta norme a tutela della nire in modo tale da limi- convivenza civile. tare l’inquinamento acu- SASSUOLO La proposta SASSUOLO del progetto è la sensibilizzazione di cittadini I dispositivi devono es- stico anche con l’utilizz o e istituzioni sul tema della tutela e della va- sere tarati in modo da non di macchine conformi al- Il castello di astello, chiesa e sagrestia di Montegib- lorizzazione del patrimonio storico, artistico, avere un funzionamento le direttive in materia di C bio per i “Luoghi del cuore del Fai 2016”. naturalistico del Paese. La partecipazione al superiore a 3 minuti con- emissione acustica am- Il Fai – Fondo ambiente italiano e Intesa San- censimento avviene accedendo al sito inter- tinuativi e, in ogni caso, bientale. Montegibbio per paolo SpA, in partnership, promuovono l’ot - net www.iluoghidelcuore.it. L’ammi nist ra- non superiore a 10 minuti La violazione di queste tava edizione del censimento “I Luoghi del zione comunale invita la cittadinanza a cer- complessivi. Inoltre, sus- prescrizioni comporta «i luoghi del cuore» c u o re ”che si rivolge a tutti i cittadini italiani care, sul sito dei Luoghi del Cuore, Castello, siste l'obbligo di comuni- l'applicazione di una san- e stranieri chiedendo loro di segnalare i luo- Chiesa e Sagrestia di Montegibbio, di pro- care preventivamente al- zione che può arrivare fi- ghi italiani che amano e che vorrebbero ve- prietà comunale, e a votarli. Le firme verran- la municipale gli estremi no a 462 euro. Fai del 2016 dere difesi, valorizzati, recuperati. Obiettivo no raccolte anche presso la corte del castello. 18 | PROVINCIA Pianura | DOMENICA 31 LUGLIO 2016 CASE Il provvedimento riguarda i territori di Castelfranco Emilia, Bastiglia, Bomporto, Nonantola, Ravarino e San Cesario

PIANURA

a questa estate a Castel- D franco Emilia, Basti- Affitti a canone concordato: nuovi parametri glia, Bomporto, Nonantola, Ravarino e San Cesario sono attivi i nuovi parametri sem- plificati per gli affitti a cano- Asppi e i sindacati degli inquilini hanno aggiornato i criteri per le locazioni ne concordato. Il 25 luglio è stato siglato infatti l’a c c o rd o Queste intese tendo a molte famiglie di usu- territoriale sottoscritto dai fruire di un affitto a costi so- sindacati degli inquilini Su- regolamentano il stenibili e adeguati al proprio nia (Cgil), Sicet (Cisl), Uniat mercato della locazione: reddito, e dall’altro preveden- (Uil) e da Asppi, l’Associazio - do una fiscalità agevolata per ne che tutela la piccola e me- da un lato permettendo i proprietari (cedolare secca dia proprietà immobiliare. Il a molte famiglie al 10%, riduzione dell'Imu del documento aggiorna il prece- di usufruire di un affitto 25% e una detrazione fiscale dente che risaliva al 2005, allo più elevata)». scopo di stabilire canoni men- a costi sostenibili, Continuano le sigle nell’in - sili più coerenti con l'attuale dall’altro prevedeno tervento congiunto: «La fir- situazione immobiliare. ma del documento evidenzia Tra le principali novità in- una fiscalità agevolata come attraverso il dialogo sia trodotte va sottolineata la ri- per i proprietari (cedolare possibile giungere a risposte duzione delle zone in cui ven- concrete sulle problematica gono suddivisi i sei comuni, secca al 10%, Imu ridotta della casa. Il grande impegno secondo quanto previsto del 25% e detrazione di aggiornamento e semplifi- dall’Agenzia del territorio. fiscale più elevata) cazione portato avanti da noi Dalle precedenti tre-quattro SOLDI Aggiornati congiuntamente i criteri per le locazioni a canone concordato (foto d’archivio) ha permesso di rinnovare ne- aree si passa ora a due zone: gli ultimi mesi gli accordi ter- Centro e zona Suburbana - ne del canone mensile, che u- Vengono superati anche i aree ortive, mentre è stato tol- nuovo accordo, che fornisce ritoriali non solo a Castel- Rurale. Per recepire l’at t u a l e nificano i minimi e riducono i vecchi criteri delle aree di mi- to il parametro relativo al ri- un quadro chiaro e adeguato franco e nel distretto del Sor- valore di mercato degli im- massimi di una percentuale nore o maggiore pregio e ag- scaldamento, di fatto supera- per una tipologia di affitto bara, ma anche nei comuni di mobili, purtroppo in contra- che varia dal 3 al 15%. Concre- giornati i parametri per la de- to dal momento che ne godo- sempre più importante per il Modena, Terre d’Argine e A- zione a causa del perdurare tamente, per una casa di me- terminazione del canone. So- no ormai tutti gli immobili nostro territorio - si legge in rea Nord» della difficile congiuntura e- die dimensioni, la riduzione no stati aggiunti sei parame- modenesi. una nota -. I canoni concorda- Il processo di rinnovamen- conomica, il nuovo accordo a- si attesta fra un minimo di tri relativi alla sicurezza, al Asppi e i sindacati degli in- ti infatti regolamentano ade- to procederà nei prossimi me- gisce anche sulla rimodula- 12-17 euro e un massimo di 69 risparmio energetico, alle ri- quilini sottolineano «l’impor - guatamente il mercato della si per adeguare tutti i comuni zione delle fasce di oscillazio- euro mensili. strutturazioni, ai cortili e alle tanza strategica di questo locazione: da un lato permet- della orovincia.

VIGNOLA I lavori a partire da domattina CASTELFRANCO Terza domenica di programmazione. Si parte al mattino col raduno ciclistico Rinnovo della rete idrica A Bosco Albergati è il giorno di Richetti sulla rotatoria di via Tavoni Allo spazio giovani “Sottobosco” il concerto del Palco 5. Ristoranti aperti solo per cena

VIGNOLA mento del cantiere, poiché CASTELFRANCO EMILIA durante i lavori le strade di renderanno il via doma- accesso alla rotatoria saran- i parlerà di politica, si gu- P ni, da parte di Hera, im- no chiuse per tratti funzio- S sterà buon cibo, si ascolte- portanti lavori di rinnovo nali, ovviamente preveden- rà buona musica e si ballerà della rete idrica sulla rota- do le opportune deviazioni. questa sera, alla Festa de l’U- toria all’intersezione tra le Per ridurre al minimo l’im - nità di Bosco Albergati, in cor- vie Tavoni, Libertà, Portel- patto sulla viabilità, i lavori so di svolgimento nell’area bo- lo e Vittorio Veneto. si svolgeranno nelle ore po- scata di via Lavicchielle. Alle L’intervento, richiesto meridiane e notturne: dalle 21 alla Sala Conferenze il de- dall’amministrazione co- 13 alle 24 e saranno sospesi putato modenese del Pd Mat- munale, si inserisce in un per pausa estiva nel periodo teo Richetti presenterà il suo quadro più ampio di riqua- compreso tra il 15 e il 21 ago- libro “Harambee! Per fare po- lificazione della rete e com- sto. Durante la permanenza litica ci vuole passione” (edi - porterà un investimento da del cantiere, i mezzi pesanti tore Guerini e Associati). “Ha - parte di Hera di circa 70mila provenienti dalla tangen- rambee” è l'incitamento al rit- euro. Le operazioni sono ziale e in transito verso Sa- mo del quale, nei villaggi del programmate fino all’8 set- vignano saranno deviati su Kenia, i passeggeri di un auto- tembre e prevedono la sosti- via per Sassuolo, via Pelle- bus, rimasto impantanato, FOLLA Uno degli eventi che sono stati organizzati alla manifestazione che si svolge a Bosco Albergati tuzione di un tratto di tuba- grini, Corso Italia e via Pon- cercano insieme di farlo ripar- tura lungo oltre 180 metri, te Muratori. Gli accessi pe- tire, una metafora di come la Festa sin dal primo mattino dello spazio Ludoteca è in pro- ra” ad intrattenere il pubblico del diametro di 25 cm, con donali ai residenti e agli e- politica senza umanità e co- con il 22° Raduno Ciclistico or- gramma l'esibizione di Kapo- saranno le note di Beppe Cava- un nuovo tubo in polietile- sercizi commerciali saran- raggio, senza il riconoscimen- ganizzato da Gs – La Torre di eira, l'arte marziale brasilia- ni. Alla stessa ora in Balera ne. Contestualmente ver- no sempre garantiti. Salvo to di fatica e fragilità, perda il Piumazzo. Appuntamento per na. Particolarmente ricca l'of- ballo liscio protagonista con ranno sostituiti anche tutti imprevisti non saranno ef- suo significato più alto. Sem- le 7.30. I ristoranti della Festa ferta musicale. Allo spazio la Frank Ventura Band, men- gli allacciamenti. fettuate interruzioni del pre dalle 21, ma presso la Li- resteranno chiusi a pranzo, giovani “Il sottobosco” in pro- tre per chi a mazurca e polka La viabilità subirà modi- servizio, da parte di Hera, breria del Bosco, Eugenio Gaz- mentre saranno tutti in fun- gramma il concerto del grup- preferisce salsa e bachata dal- fiche in base all’ava n z a- senza il dovuto preavviso. zola presenterà il volume “Bo - zioni alla sera a partire dalle po Palco numero cinque, grup- le 21.30 aprirà i battenti il Mer- sco Albergati – Memorie per la 19. Dalle 21 tornerà ad animar- po alternative rock italiano, cado Latino, all'interno del città degli alberi”. Una gior- si il villaggio western a cura formatosi nella provincia bo- quale sarà possibile ballare in- nata quella di domenica che, dell'associazione culturale I lognese. Dalle 21 al Living Cafè sieme alla scuola di ballo Only tuttavia, animerà l'area della Rancheros, mentre all'interno di piazza “Il centro della Ter- Swing Dance e al dj El Gato.

BOMPORTO BOMPORTO cantine di Bomporto: categoria Spumanti Me- todo Classico vince Francesco Bellei (Bompor- ue su tre: quasi en plein. Bomporto con- to) con il Cuvèe Brut Spumante Metodo Clas- Spumanti, D quista la riviera nella terza edizione del sico; per gli Spumanti Metodo Classico Rosé la Premio Metodo Classico dell’Emilia Romagna Cantina della Volta (Bomporto) con lo Spuman- promosso dai sommelier di Ais Emilia e Roma- te Rosè Lambrusco 2012; per gli Spumanti Me- premiate gna. Oltre 50 gli spumanti partecipanti da tutta todo Ancestrale, Tenuta Santa Lucia (Mercato la regione, degustati da una giuria tecnica com- Saraceno) con Vensamè. A premiare le cantine posta da sommelier, degustatori e giornalisti, l’assessore regionale all’Agricoltura Simona due cantine affiancata da una popolare dal pubblico parte- Caselli, insieme ai presidenti di Ais Emilia e cipante alla tappa di ‘Tramonto DiVino’, il road Romagna, Annalisa Barison e Roberto Giorgi- INTERVENTI Tecnici di Hera al lavoro show del gusto. Schiacciante il responso nelle ni, e il direttore della guida ‘Emilia Romagna del territorio tre sezioni del concorso con il successo di due da Bere e da Mangiare’ Maurizio Magni. DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | Appennino PROVINCIA | 19 PAVULLO Presentato al Consiglio comunale il programma di mandato che sarà approvato a settembre

PAVULLO

alla sicurezza (col po- Biolchini punta su innovazione e partecipazione D tenziamento del vigi- le di quartiere e del presi- dio fisico del territorio), all’ambiente (con l’o b i e t t i- Per un mese e mezzo consiglieri e cittadini potranno integrarlo vo della raccolta porta a porta); dalle politiche so- mondo dove i modelli sia ciali e sanitarie (con l’o- di comunicazione sia di or- BILANCIO L’Assessore Muzzarelli mostra i conti biettivo irrinunciabile del- ganizzazione sociale sono la valorizzazione dell’o- cambiati, la partecipazio- Equilibrio di bilancio, ok dal Consiglio spedale in un ottica di di- ne si fa anche innovazione. stretto), ai lavori pubblici Con questo approccio par- (con l’esecuzione dell’o p e- teciperemo anche ad un In 15 a favore, vota contro solo M5S ra già progettata di retti- bando regionale che pre- fica delle curve dei Carrai mia i documenti program- on 15 voti favorevoli ed un solo contrario (Fabio Ca- e la realizzazione, pur con matici elaborati della am- C tani M5S), il Consiglio comunale di Pavullo, nella se- modifiche, del progetto pi- ministrazioni e che si di- duta di venerdì, ha approvato la delibera che certifica il scina); sono solo 4 dei 10 mostrano più innovativi. pareggio di bilancio del comune. Il documento, illustrato indirizzi strategici che Nella nostra azione di go- d a ll ’Assessore Gianluca Muzzarelli, riflette sostanzial- compongono le linee pro- verno, vorremmo risve- mente le cifre lasciate dalla precedente amministrazione. grammatiche di mandato gliare un sentimento di ap- Chiudendo con un avanzo di 335mila euro. Se non fosse per 2016-2021 della giunta co- partenenza e senso civi- due operazioni introdotte dall’attuale giunta riguardanti munale guidata da Lucia- IN CONSIGLIO COMUNALE La seduta di venerdì scorso, alla presenza di decine di cittadini co». E le occasioni per un la vendita di azioni Hera (per 530mila euro), ed il trasfe- no Biolchini. Dieci aree di dibattito vivace non man- rimento di un fondo per la manutenzione delle strade, alla intervento che al di là dei rata della giunta, l’il lu- comunali, per integrazio- cheranno, vista l’at t u a l i t à manutenzione urgente delle scuole, da effettuare nei mesi singoli progetti (molti ere- strazione del documento ni ed eventuali modifiche, dei temi che già avevano estivi. «Abbiamo ereditato il bilancio che ci aspettavamo, ditati dalla precedente am- programmatico. Che il sin- e di tutti cittadini». Il do- scaldato la campagna elet- senza sorprese» - ha affermato l’assessore confermando il ministrazione e comunque daco avrebbe potuto pre- cumento sarà visionabile torale. Tra questi anche il «calo dell’indebitamento ed taglio di ulteriori 100mila eu- da portare avanti perchè sentare anche a settembre, sia in Municipio, che on-li- ruolo dell’Unione dei co- ro dai trasferimenti statali». «Calo del debito e delle spesa già strutturati e finanzia- in una versione definitiva. ne, sul sito del Comune, e muni e di Pavullo al suo in- sono elementi frutto di scelte politiche che rivendichia- ti), hanno un denominato- Ma la via scelta, proprio in sarà appunto sottoposto al- terno. «Valorizzazione e mo» - ha affermato il capogruppo pd ed ex assessore al bi- re comune: quello della nome della partecipazio- le osservazioni della città potenziamento della rete lancio Stefano Iseppi, annunciando il voto favorevole e partecipazione. Delle op- ne, è stata un altra: «Si attraverso un indirizzo viaria montana e dell’o- rassicurando la giunta: «State tranquilli. Di soldi in cassa posizioni e dei cittadini. tratta di un documento mail: iopartecipo@comu- spedale di Pavullo per noi per fare delle cose, ne abbiamo lasciati». «Il nostro obiet- Partecipazione che ha mo- preliminare, che questa se- n e. p av u l l o -n e l - f r i g n a- rappresentano priorità ir- tivo è ridurre le spese ed abbassare le tasse» - ha rilanciato tivato anche la seduta del ra non discuteremo e non n o. m o. i t . rinunciabili» - ha afferma- Gianluca Vignocchi (La Pineta), chiedendo «la collabora- consiglio comunale di ve- approveremo» - ha affer- «Quello della partecipa- to il sindaco chiudendo il zione dell’opposizione». Ma è proprio sulla mancanza di nerdì sera. Che oltre mato il sindaco aprendo la zione, intesa come riavvi- suo intervento. «Se l’U n i o- coinvolgimento dell’opposizione che punta il dito Fabio all’approvazione del docu- seduta. «Lo metteremo a cinamento dei cittadini al- ne non va in questa dire- Catani (M5S): «Sul bilancio ci hanno comunicato le cose mento di salvaguardia ed disposizione fino al prossi- le istituzioni locali, rap- zione, ci chiediamo che senza chiederci un parere. E questo vale anche per gli in- equilibrio di bilancio, ha mo consiglio comunale di presenta un obiettivo im- senso ha l’Unione» dirizzi di programma. Per questo votiamo no» visto, per volontà dichia- settembre, dei consiglieri prescindibile. E in un (Gianni Galeotti)

PAVULLO In collaborazione con slow food e Gal Antico Frignano PAVULLO Grande successo per la festa, che venerdì e sabato ha fatto ballare tutti con i concerti Camatta, oggi si festeggiano mietitura e trebbiatura ‘Non solo birra’, rock ‘n roll is... alive

PAVULLO giore digeribilità e tolle- Questa sera, sempre in via Braglia, il gran finale per l’edizione numero 27 ranza. La semente pre- i svolgerà oggi nel cor- scelta per quest’anno da PAVULLO tiene in questi giorni in S so dell’intera giornata Gianni Bernardoni, ap- via Braglia a Pavullo, la festa della mietitura e passionato agricoltore l rock è vivo, vivissi- nell’area davanti allo sta- della trebbiatura di Ca- del paese, è il ‘Gentil ros- I mo, e si sposa bene dio Minelli. Giorni - so- matta, un evento che vie- s o’, una varietà ormai con... la birra. Perché si prattutto venerdì e saba- ne riproposto dopo il suc- davvero rara. Nell’aia del- sono confermati un gran- to - in cui, oltre ovvia- cesso della prima edizio- la borgata del Colonnello, de successo i primi tre mente alla birra, a farla pro prio giorni di ‘Non solo birra’, da padrona è stata la mu- di fron- la festa organizzata dal sica rock, con cinque live tecircolo Freegnano che si che hanno riempito la fe- a ll ’A n- sta e fatto tica ballare mi- botte ga gliaia di pa- de lla vullesi e non. f ami- E questa se- glia Do- ra si replica n in i, con il gran fi- per tut- nale per l’e- to il dizione nu- BIRRA E... PRIMA PAGINA Nelle foto, alcuni momenti della serata gior no mero 27 della di venerdì a ‘Non solo birra’. Le immagini scattate ieri sera vicino al banner s ar an- festa. Si par- di Prima Pagina saranno pubblicate sul giornale di domani no atti- te come sem- ve le pre alle 20, musica rock ed elettroni- Gazebo Rock. mi eti- tra assaggi ca nell’area esterna del E così come nei giorni t re bb ie, delle specia- scorsi, e g r a- lità enoga- ‘Non solo zie alla s t ro n o m ich e bir ra’ o s p i- p res e n- dell’Ap p e n- terà anche ne tenutasi l’anno passa- za di un antico mulino nino e birre un banner to. Si tratta infatti di una mobile gli ospiti potran- (cinque le di Prima iniziativa fortemente vo- no anche comprare sul scelte possi- Pagina: le luta da alcuni abitanti posto la farina appena bili), per an- foto scatta- della frazione che, in col- macinata, il tutto ovvia- dare avanti te davanti laborazione con slow food mente a chilometro zero. fino a tarda allo stri- e con il Gal Antico Fri- Per la sera invece grande ora tra dj-set scione sa- gnano, stanno promuo- festa, sempre in collabo- sotto al ten- ranno pub- vendo il recupero delle razione con l’antica botte- done con mu- blicate sul antiche sementi di grano ga, con crescentine, lam- sica com- giornale di locale, che si differenzia- brusco e musica a volon- merciale e domani. no dal moderno per mag- tà. dance, e con (l.g.) 20 | AGENDA | DOMENICA 31 LUGLIO 2016 I MERCATI NUMERI UTILI

. Lunedi Maranello Maranello (Gorzano) Pronto soccorso 118 Guardie Giurate 059/209437 AMBIENTE Maranello (Pozza) Montecreto San Cesario sul Panaro Carabinieri 112 Giudice di Pace 059/2131996 Servizio Clienti Hera 800 999500 Modena Montefiorino San Felice sul Panaro Montese Novi di Modena (Rovereto) Sassuolo Questura 113 S. Clienti Hera da cellulare 199 199500 Pievepelago Serramazzoni Savignano sul Panaro Vigili del fuoco 115 SERVIZI Energia elettrica Hera 800 999010 San Felice sul Panaro Spilamberto . Sabato Guardia di Finanza 117 Provincia di Modena 059/209111 Gas Hera 800 713666 . Martedi Carpi Emergenza infanzia 114 Comune di Modena 059/20311 Acqua e fognature Hera 800 713900 Bomporto (Sorbara) . Giovedi Bastiglia Castelnuovo Rangone Telefono Azzurro 19696 Comune Informa 059/20312 Teleriscaldamento Hera 800 713699 Campogalliano Formigine Castelfranco Emilia Bomporto Guiglia Soccorso ACI 803116 Anagrafe 059/2032077 Centro Fauna Selvatica 339/8183676 Castelnuovo Rangone (Montale) Camposanto Marano sul Panaro Frassinoro Carpi Movimenti Consumatori 059/343759 Guardia Med. Veterinaria 059/311812 Mirandola Lama Mocogno Fiorano Modenese SICUREZZA Pavullo nel Frignano Info Agroalimentare 059/2033486 Novi di Modena Formigine (Magreta-Casinalbo) Ravarino Questura 059/410411 Sos turista 059/2032557 SALUTE San Possidonio Medolla Sassuolo San Prospero Polizia Stradale 059/248911 Agenzia delle Entrate 059/8393111 Policlinico 059/4222111 Nonantola Soliera Soliera Polinago Zocca Polizia Municipale 059/20314 Cimitero San Cataldo 059/334103 Usl 16 centralino 059/435111 Sestola . Domenica Vignola Polizia Ferroviaria 059/222336 Pony Express 059/828111 Trasporto misericordia 059/332398 . Mercoledi Cavezzo Castelvetro di Modena Fanano Polizia Modena Nord 059/222336 Centro Anziani 059/303320 Croce Rossa 059/222209 Cavezzo . Venerdi Fiumalbo Sos Truffa 800 631316 Oggetti Smarriti 059/2033247 Guardia Medica 059/375050 Finale Emilia Castelfranco Emilia Guiglia Fiorano Modenese (Spezzano) Concordia sulla Secchia Palagano Carabinieri 059/3166111 Alcolisti Anonimi 333/4208029 Tribunale Malato 059/4222243 Guiglia Finale Emilia (Massa Finalese) Polinago Vittime Reati 059/284109 Guasti Enel 803 500 Tribunale Malato fax 059/4222225 VISITE AI DEGENTI NUMERI UTILI SANITÀ FARMACIE DI MODENA

NUOVO OSPEDALE CIVILE S. AGOSTINO - ESTENSE DI MODENA MODENA NONANTOLA Informazioni 059 375050 Informazioni 059 375050 Farmacia Albareto (Albareto) Farmacia Madonnina ANESTESIA, RIANIMAZIONE E TERAPIA ANTALGICA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Strada Albareto, 685 - 059-318334; Via Tabacchi, 5 - 059-333153; Visita ai degenti da lun a dom: 18.30-19.30 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Autodromo Farmacia Montegrappa del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Strada Formigina - 059-331382; Via Costa Cesare, 60 - 059-331366; Sono ammesse due persone per degente Farmacia B. V. Popolo CARDIOLOGIA CARPI PALAGANO Via Str. Naz.le Giardini, 30/32 Farmacia Quattro Ville Informazioni 059 659342 Informazioni 0536 309680 059-223877; (Castelfranco - Lesignana) Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Visita ai degenti da lun a dom: 8.00-9.00; 12.30-13.30; 18.15-19.15 Farmacia B.V. della Salute Via S. Onofrio, 107 - 059-827367; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Corso Canalchiaro, 127 U.T.I.C da lun a dom: 12.30-13.30;18.15-19.15 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia S. Agostino Dini M. CHIRURGIA GENERALE 059-238319; Piazzale Erri - 059-216297; Farmacia Baggiovara Er. Giacobazzi CASTELFRANCO EMILIA PAVULLO NEL FRIGNANO Farmacia S. Antonio Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.15; 12.00-15.00; 18.00-21.00 Informazioni 059 375050 Informazioni 0536 309720 Via Canalino, 54 - 059-223821; Viale Verdi, 161 - 059-221389; CHIRURGIA VASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven : Farmacia Bernasconi 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 20.00-8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 Corso Vittorio Emanuele II, 78 Farmacia S. Omobono Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-8.00; 12.00-16.30; 18.15-20.00 del giorno successivo al festivo) (8.00 del giorno successivo al festivo) 059-210144; Via Emilia Centro, 167 ENDOCRINOLOGIA E MALATTIE DEL METABOLISMO Farmacia Borri Maria 059-222872; CAVEZZO PIEVEPELAGO Visita ai degenti da lun a dom. 6.30-9.00;12.15-15.00;18.15-21.00 Via Giardini, 760 - 059-355454; Farmacia San Faustino di Incerti G. Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 309801 Farmacia Bruni GERIATRIA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Giardini, 236 - 059-351157; Via Emilia Centro, 180 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia San Geminiano Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.20-15.00;18.20-20.30 059-243359; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Buon Pastore, 400 LUNGODEGENZA POST ACUZIE Farmacia Buon Pastore 059-305352; FINALE EMILIA PRIGNANO SULLA SECCHIA Via Conco, 32 - 059-300411; Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 18.15-20.30 Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 874180 Comunale Crocetta Farmacia San Giorgio MEDICINA AD INDIRIZZO CARDIOVASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Ciro Menotti, 370 - 059-251452; Via Manifattura Tabacchi, 79 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Comunale del Pozzo 059-223827; Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.30-14.00; 18.30-20.00 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Emilia Est, 416 - 059-360091; Farmacia San Giuseppe Dott.ssa MEDICINA D’URGENZA E PRONTO SOCCORSO Comunale Giardini FORMIGINE SASSUOLO Pacchioni M.C. & C. Snc Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 17.00-20.00 Via Giardini, 431/a - 059-353579; Informazioni 059 558077 Informazioni 0536 874015 Comunale Gramsci Via Castellaro, 25 - 059-243369; UTMI: 13.15-14.15; 18.30-19.30 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Gramsci, 45 - 059-311110; Farmacia San Lazzaro Sas 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 MEDICINA INTERNA E GASTROENTEROLOGIA Comunale i Portali del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Largo Garibaldi Giuseppe, 18 Via dello Sport, 54 - 059-371181; 059-223736; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00;12.30-14.00;18.30-21.30 Comunale La Rotonda MEDICINA AD INDIRIZZO METABOLICO / NUTRIZIONISTICO FRASSINORO SERRAMAZZONI Farmacia San Marco Informazioni 0536 309650 Informazioni 0536 954255 Via Casalegno, 39 - 059-441501; Corso Duomo, 54 - 059-244421; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.15-14.30; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Modena Est Farmacia San Martino (Portile) MEDICINA RIABILITATIVA 8.00| sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Via IX Gennaio 1950, 29 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) 059-282202; Via Chiossi Oreste, 12 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-14.00; 18.15-21.00 Comunale Modena Ovest 059-460185; LAMA MOCOGNO SESTOLA NEUROCHIRURGIA Via del Giglio, 19 - 059-821316; Farmacia San Paolo Sas Informazioni 0536 44880 Informazioni 0536 62669 Comunale Morane Via Emilia Est, 799 - 059-360268; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.00-14.00; 18.00-21.30 Apertura al pubblico sab e prefestivi: Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Morane, 274 - 059.300500; 10.00-8.00 (8.00 del giorno successivo 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Santa Caterina Snc Comunale Storchi CLINICA NEUROLOGICA - STROKE UNIT al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Storchi, 155 - 059.222238; Viale Muratori Lodovico Antonio, 145 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00;12.00-14.00;18.00-20.00 059-239195; MIRANDOLA SPILAMBERTO Comunale Vignolese Stroke Unit : 12.00-14.00;18.00-20.00 Informazioni 848 800 328 Informazioni 059 782732 Via Vignolese, 537 - 059-363330; Farmacia Santa Chiara NEURORADIOLOGIA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Villaggio Giardini Via Wiligelmo - 059-355722; Via Pasteur, 21 - 059-342040; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Santa Filomena Apertura al pubblico lun, mer, ven: 10.00-13.00; gio: 10.00-16.00; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia Del Collegio Corso Duomo, 4 - 059-223916; sab: 9.00-12.00 Via Emilia Centro, 151 Farmacia Sant’Elena ORTOPEDIA MONTEFIORINO VIGNOLA 059-222549; Informazioni 0536 309500 Informazioni 059 7574740 Farmacia Della Bona P. e G. Snc Via Canaletto Sud, 123 Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.15-16.00; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- (San Damaso) 059.310488 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Strada Vignolese, 1263 RIANIMAZIONE NEURORIANIMAZIONE del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia Scalabrini Sandro e C. Sas 059-469108; (Cognento) Visita ai degenti da lun a dom: 13.00-14.00 Farmacia Grandemilia (Cittanova) MONTESE ZOCCA Via Dei Traeri, 104 - 059-353006; SERVIZIO PSICHIATRICO DI DIAGNOSI E CURA Via Emilia Ovest, 1480 Informazioni 059 982076 Informazioni 059 7574780 Farmacia Torrenova Visita ai degenti da lun a sab: 13.30-14.30; 18.30-19.45; Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- 059-848755; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Madonna Pellegrina Via Nonantolana, 685/T dom e festivi: 10.30-11.30; 15.30-17.30 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Bellinzona, 59/61 - 059-392732; 059-254535

www.lanuovaprimapagina.it

ABBONAMENTI ONLINE 1 MESE 6 MESI 1 ANNO € 10,00 € 35,00 € 52,00 Per informazioni 380.4692055 | [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | AGENDA | 21 EVENTI A MODENA E PROVINCIA

31 luglio - Modena 31 luglio - Modena 2 agosto - Modena Aperitivo & Musica “Incontri musicali estivi” e “Sassofono blu - canzoni amate e tradite” Pentesilea Ricco aperitivo & musica dalle 18,30; Live o Dj set dalle 20,00 - 21,00 Doppio spettacolo per la rassegna “Il Salotto in Piazza” - In centro storico Atto unico per due trampolieri - Con Francesca Figini e Antonio Santangelo Presso “Elio, illumina l’eccellenza”, Via Manifattura Tabacchi Piazza XX Settembre - Dalle ore 21,00; Costo: ingresso libero In Centro storico, Piazzale Torti - Dalle ore 21,30; Costo: ingresso gratuito

31 luglio - Modena 1 agosto - Modena 3 agosto - Modena Aperitivo & Buffet Aperitivo al Next Age 65 Stompin’ at the Temple Ricco Buffet ad accompagnare l’orario dell’ aperitivo: cocktails, long drinks, Dalle ore 18,00 alle 20,00 un fresco aperitivo con buffet Serata Swing e lindy hop, balli e dj vintage - Dalle ore 21,00 vini rossi e bianchi italiani ed internazionali! Presso “Bar Mascagni” Presso “Next Age 65 Discobar”, Via Emilia Est 963 Presso Teatro Tempio, Viale Caduti in Guerra 192 Panta Rei, Via Emilia Est 93 - Info: tel. 348/8095406 1 agosto - Modena 3 agosto - Modena 31 luglio - Modena Revolucion Latina “Tremenda” - Adesso è domenica Con El Chico dj e Vanessa Singer Vocalist Il Mercoledì sera del Sir Francis Drake Pub Dj set con Robby Ruini dalle 19,30 fino a tarda notte - Apericena a buffet Balli con Esther & Richard - Presso “Frozen” Appuntamento fisso ogni mercoledì: dalle 22,00 Dj Set, musica funk, fino alle 21,30 - Cena a partire dalle ore 21,00 con 4 menù differenti Strada Contrada 346 - Info: tel. 059/460860 soul blues, hip hop. Happy hour su birra, shots, cocktail e vino in bottiglia Presso “Gilda Club”, Via Sallustio 65; Info: tel. 340/5939416 Presso “Sir Francis Drake Pub”, Viale Emilio Po’ 86/A 2 agosto - Modena 31 luglio - Modena Mercatino biologico Biopomposa 5 agosto - Modena Happy Hour Birra Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici Animalize “Kiss Tridute band” Sera happy hour con sconti sulle consumazioni di birra per tutta la serata In Piazza Pomposa - Dalle ore 07,00 alle 14,00 Rassegna “Estate al Tempio” - Dalle ore 19,00, concerto ore 21,00 Presso “Sir Francis Drake Pub”, Viale Emilio Po’ 86/A Info: tel. 347/5632650 Presso Teatro Tempio, Viale Caduti in Guerra 192 IL SANTO Album fotografico San Fabio il Vessilifero I colori dell’appennino. Foto scattata ed inviata da Roberto Federici, nostro lettore. Martire Diversi martirologi latini riportano al 31 luglio l’elogio del mar- tire San Fabio il Vessillifero, ad oggi unico santo con tale nome a comparire nel calendario ufficiale cattolico. Ripercorrendo le scarse notizie sulla sua vicenda terrena è facile comprendere l’origine dello strano appellativo conferitogli. Nella prima parte della sua “passio” sono narrati la confessione, il processo ed il martirio, racconto che pare fornire sufficiente garanzia di veridicità, mentre la parte conclu- siva, assai fantasiosa, non costituisce che un evidente tentativo di giustificare il possesso delle reliquie del santo da parte della città di Cartenna. Verso il 303 o 304, mentre imper- versava la persecuzione anticristiana, il preside romano della Mauritania convocò un’assemblea presso Cesarea e proprio per tale occasione Fabio era stato incaricato di porta- ACCADDE OGGI TRENI LOCALI re il vessillo del governatore. Poiché però la cerimonia avrebbe 1790 – Primo brevetto registrato negli prima gara femminile di atletica leggera Per informazioni: 840.151.152 Festivi: i treni non circolano nei giorni avuto un carattere religioso pagano, Fabio rifiutò di parteciparvi festivi USA; concesso all’inventore Samuel nella storia delle Olimpiadi Linea Modena - Sassuolo e per punizione venne incarcerato. Dopo qualche giorno fu con- Hopkins per l’ottenimento della potassa 1941 – Olocausto: Hermann Göring ini- Partenze da Modena: Linea Vignola - Bologna dotto dinanzi ad un tribunale, ove fu esaminato il suo caso. Egli 1856 – Christchurch ottiene lo statuto zia a pianificare la Soluzione finale della Feriali: 6.00 - 6.30 - 7.00 - 7.30 - 8.00 Partenze da Vignola: di città. È la prima città nella storia della questione ebraica - 8.30 - 8.55 (bus) - 9.35 - 10.35 (bus) Feriali: 6.07 - 6.46 - 7.48 - 8.48 - 9.48 rimase fermo nel suo proposito e perciò fu inevitabile la condan- - 11.35 - 12.05 - 12.35 - 13.05 - 13.35 - 10.48 - 11.48 - 12.48 - 13.48 - 14.48 Nuova Zelanda 1969 – La sonda della missione america- - 14.05 - 14.35 - 15.35 - 16.35 - 17.05 - - 15.48 - 16.48 - 17.48 - 18.48 - 19.48 - na alla decapitazione. Il giudice non volle che Fabio ricevesse 1917 – Prima guerra mondiale: nelle na Mariner 6 raggiunge Marte: invierà alla 17.20 (bus) - 18.05 - 18.35 - 19.10 (bus) 20.48 - 21.22 - 22.30 (bus) conveniente sepoltura, onde evitare una venerazione popolare, Fiandre inizia la terza battaglia di Ypres Terra un totale di 75 foto - 19.35 - 20.40 (bus) Festivi: 7.48 - 10.48 - 13.48 - 16.48 - Festivi: i treni non circolano nei giorni 20.48 ed ordinò quindi che il capo ed il corpo venissero gettati separa- 1919 – L’Assemblea Nazionale tedesca 1991 – Firmato il primo trattato Start tra festivi tamente in mare. Essi si ricongiunsero miracolosamente e uniti adotta la Costituzione di Weimar (entrerà Stati Uniti e Unione Sovietica per limitare Partenze da Bologna: in vigore il 14 agosto) le armi nucleari Partenze da Sassuolo: Feriali: 5.30 - 6.37 - 7.15 - 8.16 - 8.42 furono spinti dalle onde sino al lido di Cartenna, sulle coste della 1928 – Amsterdam: Elizabeth Robinson 2003 – In Italia nasce Sky, la pay tv satel- Feriali: 6.09 - 6.44 - 7.09 - 7.44 - 8.09 - - 9.16 - 10.16 - 10.42 - 11.16 - 12.16 - 8.44 - 9.14 - 9.45 (bus) - 10.14 - 11.35 13.16 - 13.42 - 14.16 - 15.16 - 15.44 Mauritania sua patria, ove finalmente trovarono degna sepoltura. vince i 100 metri piani alle Olimpiadi. È la litare, dall’unione di Stream TV e Telepiù (bus) - 12.14 - 12.49 - 13.14 - 13.49 - - 16.16 - 17.16 - 18.16 - 19.16 - 20.16 14.14 - 14.49 - 15.14 - 16.14 - 17.14 - 21.16 (bus) - 17.49 - 18.15 (bus) - 18.49 - 19.14 - Festivi: 6.37 - 9.16 - 12.16 - 15.16 - LA RICETTA t
1J[[B
BOHVSJB
TBMBUB WEB UTILE 19.55 (bus) - 20.14 - 21.25 (bus) 19.16

Ingredienti: Municipio di Modena: www.comune.modena.it AEROPORTI . 4 Fette di anguria Provincia di Modena: www.provincia.modena.it . 2 Cipolle rosse di Tropea Informazioni turistiche: AEROPORTO DI PARMA Voli per LONDRA (Stansted) turismo.comune.modena.it/it/ Tel. 0521-9515 . dal 27 marzo al 29 ottobre . 1 Peperone verde canali-tematici/scopri-il-territorio partenze ore 06,30 (Tutti i giorni) Informazioni Appennino: . 5 Cucchiai di olive nere denocciolate Voli per LONDRA www.appenninomodenese.net/ . dal 27 marzo al 29 ottobre Voli per MADRID ar75/ partenze ore 11,20 (Ma, Gi, Sa) . dal 27 marzo al 29 ottobre . Ricotta salata q.b. Servizi biblioteche universitarie: www.biblioreggio.unimo.it partenze ore 17,05 (Tutti i giorni) Numero di persone: 4 Istruzione a Modena: Voli per TRAPANI . dal 27 marzo al 29 ottobre istruzione.comune.modena.it/ . dal 28 marzo al 29 ottobre partenze ore 18,50 (Tutti i giorni) Note: Aperitivo estivo istruzionemo/ partenze ore 21,40 (Lu, Ma, Sa) Camera di commercio: Voli per MONACO Preparazione: www.mo.camcom.it/ AEROPORTO DI BOLOGNA . dal 27 marzo al 29 ottobre Prefettura di Modena: Tel. 051-6479615 partenze ore 16,50 (Tutti i giorni) Come prima cosa prendete il peperone e lavatelo sotto l’acqua corrente, tagliatelo in due e priva- www.prefetturamodena.it/ telo dei filamenti e semini interni, dopodiché ricavatene dei piccoli bastoncini, sottili e lunghi come Poste italiane: Voli per BERLINO (Schonefeld) Voli per PARIGI (Charles de Gaulle) www.poste.it . dal 27 marzo al 29 ottobre . dal 27 marzo al 29 ottobre Regione Emilia Romagna: dei fiammiferi. Mondate le cipolle e affettatele sottilmente; prendete le olive nere denocciolate, partenze ore 13,40 (Tutti i giorni) partenze ore 07,00 (Tutti i giorni) www.regione.emilia-romagna.it sgocciolatele dalla loro acqua e tagliatele a rondelline. Ora estraete dal frigorifero le fette di anguria Diocesi di Modena e Nonantola: www.modena.chiesacattolica.it Voli per FRANCOFORTE Voli per ROMA FIUMICINO e adagiatele nei quattro piatti; tagliatele a spicchi come fossero delle pizze, poi guarnitele con un Servizi sanitari - ospedalieri: . dal 29 marzo al 29 ottobre . dal 1 aprile al 29 ottobre po’ di fettine di cipolla, qualche rondellina di oliva e qualche pezzetto di peperone. Completate con www.policlinico.mo.it/ partenze ore 06,15 (Tutti i giorni) partenze ore 07,30 (Tutti i giorni) Servizi Hera: . dal 27 marzo al 29 ottobre . dal 27 marzo al 29 ottobre una grattata leggerissima di ricotta salata e servite il piatto fresco. Ricetta da www.gustissimo.it www.gruppohera.it partenze ore 10,50 (Tutti i giorni) partenze ore 12,15 (Tutti i giorni) SPORT

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

LEGA PRO Il diesse chiama i tifosi a sostenere il gruppo che ha costruito con tanti giova n i G UA R DA «Modenesi, sarete fieri di questa squadra» Pavarese già a guardia alta: «Francavilla avversario forte»

AL BRAGLIA (ORE 18) Contro i lucani gara secca con eventuali overtime e rigori l Francavilla è un avver- Le maglie: la 10 «I sario forte, che ha sfio- a Tulissi rato la promozione la scorsa C’è la Coppa Italia, Pavan testa il 4-3-1-2 stagione, determinato a vin- n MODENA. Ecco i nuovi numeri di ma- cere il campionato. Ma noi glie per il Modena. 1 - Marco Costantino siamo pronti e concentrati. 4 - Andrea Accardi Mercato: occhi su La Camera Forti del nostro ultimo risul- 5 - Alberto Cossentino tato e della nuova maglia che 6 - Andrea Doninelli siamo chiamati ad onorare, 7 - Fabio Sakaj est per il 4-3-1-2 di Pavan dobbiamo evitare brutte sor- 8 - Wilfred Osuji e per quanto è rimasto 9 - Riccardo Ravasi T Calendari l’11 prese». E’ un discorso breve 10 - Tiziano Tulissi dell’affetto del popolo gial- ma di cuore rivolto soprat- 11 - Agustin Olivera loblù dopo la disastrosa sta- tutto ai tifosi, partendo da 12 - Nicolò Manfredini gione della retrocessione. agosto. Aspettando quei 500 che hanno già ac- 13 - Filippo Minarini Questi i temi principali del quistato l’abbonamento per 15 - Emmanuel Besea debutto ufficiale del Mode- i ripescaggi 16 - Gianluca Zucchini la prossima stagione, quello 17 - Adama Diakite na, impegnato in Coppa I- che il ds Pavarese, risponden- 18 - Alimeyaw Salifu talia al Braglia (ore 18) con- ra è ufficiale. Sal- do alle domande dei giorna- 19 - Antonio Loi tro il Francavilla in Sinni, O vo sorprese, listi, pronuncia nel corso del- 20 - Simone Aldrovandi formazione lucana che mi- tutt’altro che escluse la presentazione della nuova 21 - Federico Brancolini lita in serie D. Prezzi ovvia- vista la situazione an- 22 - Andrei Chiriac maglia della squadra, ieri po- 23 - Luca Calapai mente bassi sperando di ri- CLASSE ‘83 Per La Camera cora ingarbugliata re- meriggio, al Macron Store di PUNTA SUL CARATTERE Luigi 24 - Daniele Giorico chiamare il maggior nume- ultima stagione al Como lativa ai ripescaggi, la Modena. E indicando con la Pavarese, diesse del Modena (Foschi) 28 - Stefan Popescu ro di tifosi possibili, ma sarà cerimonia prevista a mano il simbolo della società 31 - Francesco Stanco dura, considerando l’esodo punte Stanco e Diakitè. Si Parma al teatro Re- cucito sulla maglia dice: A tutti loro dico ‘abbiate fi- 32 - Nicolas Adrian Schiavi vacanziero e l’appeal dell’av - gioca in gara secca con e- gion con la presenta- 33 - Matteo Rubin « L’ho detto e ripetuto ai ra- ducia’, abbiate fiducia in que- versario. Meglio concen- ventuali supplementari e ri- zione dei calendari di gazzi, è questo che dovete o- sta squadra che vi darà sod- trarsi sulle prove in vista del gori. Chi passa trova lo Spe- Lega Pro, inizialmente norare, nel rispetto verso la disfazione e vi renderà fieri campionato, con un modulo zia (in trasferta). Nel frat- prevista l’8 agosto, si società ed i tifosi. Il fatto che di essere tifosi gialloblù» che vedrà davanti a Manfre- tempo, il mercato continua terrà l’11 agosto. La da- già 500 di questi abbiano ac- E sul mercato bocca (qua- Stanco alla Cremonese? dini la linea Calapai-Aldro- ad associare nomi ai gialli: ta per la comunicazio- quistato l’abbonamento, ol- si), cucita: «Stanco verso Cre- Non è detto che debba vandi-Accardi-Rubin (o Po- l’ultimo è il mediano La Ca- ne delle 60 partecipan- tre che fare piacere è segno mona? Chi vivrà, vedrà. Ma “ pescu), in mezzo Giorico tra mera, nell’ultima stagione a ti resta al momento fis- dell’amore viscerale che lega non è detto che se ne debba andarsene Osuji e Olivera con Schiavi a Como. Secondo Tmw, su di sata per il 4 agosto. la tifoseria e la città alla squa- andare per forza» far da trequartista per le lui c’è anche il Livorno. dra. (Gi.Ga.) LA PRESENTAZIONE Le nuove divise” griffate Macron in attesa di un main sponsor PRESENTAZIONE C’era anche il patron Abbonamenti, Antonio Caliendo, accompagnato dalla moglie, alla presentazione della maglia raggiunta Caliendo show: «Una maglia bellissima» gialloblù. Sotto, foto di gruppo con Besea, Calapai e Chiaric insieme al quota 500 direttore marketing Macron Roberto Il patron: «Ghirlandina immancabile. E’ la cosa più importante» Casolari

’è chi storce il naso per na, che in tonalità arancio- C la presenza di Caliendo, ne si perde un pò sul fondo. E c’è chi non gradisce l’aran - qui che uno dei tifosi chiede: cione della Ghirlandina sul- «Perché arancione?» La ri- lo sfondo giallo della maglia, sposta non arriva. Ci sono ma tutti (o quasi) concordi gli applausi a salutare una nel giudicare ‘bellissima’, maglia dove il giallo emo- facendo eco al patron, la ziona le decine di presenti, nuova maglia del Modena. ma che in molti vorrebbero Alla presentazione ufficiale magari miscelato a qualche ieri, al Macron store, c’era sponsor, che ancora non c’è. solo quella gialla. Per la se- Ad indossarle però ci sono conda e la terza, rispettiva- Calapai, Besea, ed il portie- mente blu e bianca, si dovrà re (in verde), Chiriac. aspettare qualche giorno in «La Macron, una realtà co- più - annuncia il responsa- sì importante ed affermata, bile marketing Macron Ro- ha creduto in noi ed il con- berto Casolari. A lui il com- tratto quinquennale che ci pito, condiviso col patron lega significa tanto: signifi- Caliendo, di togliere il velo ca credere nelle radici solide G UA R DA del manichino che indossa che vogliamo alimentare in- la nuova casacca gialla. For- sieme» - ha affermato Ca- ma e aspetto sono quelli di liendo. «Da parte nostra sa- una polo, anche nel collo. remo onorati di contribuire Fianchi slim, con bande la- allo sviluppo della Macron. terali ovviamente blu. Da- Ho chiesto direttamente ai vanti, oltre allo scudetto del ragazzi di testare i materiali Modena stampato sul petto, ed il parere sulla qualità è l’immagine della Ghirlandi- stato unanime: ottimo» DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | SPORT | 23 SERIE B - AMICHEVOLE I biancorossi sfiorano più volte il gol con uno scatenato Catellani e Fedele

PERUGIA 0 CARPI 0 Carpi alza il ritmo, a Perugia lo fermano le traverse PERUGIA (4-4-2): Rosati (1’st Elezaj, 32’st Santopadre); Comotto (44’ Patri - gnani, 1’st Imparato), Volta (dal 14’ st Monaco), Belmonte (32’ st Gualtieri), Senza Lasagna debutto del baby Bifulco. Coppa Italia contro la Maceratese Chiosa (32’ Didiba); Bonaiuto, Brighi, Ricci (24’ st Zebli), Guberti (32’ st Via- caroni); Bianchi (1’ st Zapata), Di Car- mine (27’st Di Nolfo). A disposizione Vitali. Allenatore Bucchi. CARPI (4-1-4-1): Colombi; Poli, Ro- magnoli, Blanchard, Gagliolo; Mbaye; Letizia, Crimi (1’st Fedele), Lollo, Bi- fulco (11’ st Comi); Catellani (15’ st Lamin). A disposizione Petkovic, Basit, Delli Carri, Mastroianni. Allenatore Ca- stori Arbitro: Aureliano di Bologna (Gori di Arezzo e Cecconi di Empoli) n PERUGIA. Termina a reti in- violate ma con più occasioni per il Carpi la gara amiche- bling che confonde la difesa Campodarsego a sfidare il vole al Curi di Perugia. Un del Perugia che mette in an- Carpi che debutterà in Cop- buon test per i biancorossi golo per un soffio. pa Italia nel secondo turno che registrato l’assenza di in programma nel prossimo Lasagna ed il debutto del gio- Coppa Italia weekend, coi biancorossi a vane Alfredo Bifulco dal pri- Sarà la Maceratese, che ie- scendere in campo proba- mo minuto e sostituito da Co- ri ha superato ai rigori il bilmente sabato al Braglia. VERSO LA COPPA ITALIA In alto Perugia e Carpi nel semideserto del Curi (foto Carpi Fc), a sinistra Fedele mi solo nella ripresa. Con un Catellani scatenato in luce da subito con un destro stam- SERIE A La qualificazione ai playoff (e ai gironi) può portare i colpi “di nome”. Come Matri pato sulla traversa al 4’ dal fi- schio d’inizio. Il ritmo è alto, ma i padroni di casa reggono l’impatto. Il primo tempo vo- Sassuolo, l’Europa anche per sbloccare il mercato la con alcuni ottimi spunti da parte di Letizia che al 13’ spa - ra un destro bloccato a terra In difesa dopo Lirola altri obiettivi giovani: fari su Letschert da Rosati ed un diagonale di Catellani, fuori di poco. n stand by solo appa- virebbero anche innesti di tempo fa si era manife- centrale che può giocare a Nella ripresa, dopo la ca- I rente il mercato del Sas- maggior spessore interna- stato l’interesse per il ter- destra, in forza all’U t re- rambola dei cambi, la se- suolo, che aspetta l’esito zionale (leggasi anche e- zino del Feyenoord Kar- cht. E’ la Gazzetta dello conda grande occasione del preliminare col Lu- sperienza). Ecco allora sdorp (classe ‘95), poi e- sport a riportare l’i n t e- Carpi. La traversa è ancora cerna per affondare i colpi che, svanito Immobile (an- videntemente raffreddato- resse per Letschert di un centrata da un gran destro in vista dei playoff e del dato alla Lazio) per l’at - si come dimostra l’ar rivo Sassuolo che oggi si al- di Fedele, protagonista an- campionato. Sin qui linea tacco si continua a mo- di Lirola (che verrà pre- lenerà in doppia seduta che poco dopo con una bella verde come da tradizione nitorare Matri (tornato al sentato domani) nelle ul- verso la settimana del ri- punizione che sfiora il palo. (l’ultimo colpo Pol Lirola), Milan), mentre in difesa time ore è stata rilanciata torno col Lucerna. Deci- Il Carpi tiene il campo e Ca- ma è chiaro che per com- non si abbandonano le pi- la candidatura di Let- sivo anche per il merca- tellani prova l’impresa con CLASSE ‘84 Alessandro Matri petere su tre fronti ser- ste olandesi. Se qualche schert, altro difensore, t o. una cavalcata e con un drib-

FORMULA UNO Oggi in Germania (ore 14) ennesima gara in salita per Vettel e Raikkonen CICLISMO E la Barbieri torna a casa sua Ferrari dietro anche alle Red Bull A Serra si sfidano Seb e l’amara qualifica: «Perso tempo ovunque» i giovanissimi

n H OCK ENHE IM Anche perchè le ggi il circo del ci- (GER). Non cam- qualifiche hanno O clismo giovanile bia la musica lasciato inevita- sbarca a Serramazzoni per Seb Vettel bilmente proble- con il classico appunta- nemmeno sul mi e malumore tra mento sul circuito che ab- circuito di ca- i piloti. «Abbiamo braccia la pineta. sa. In Germa- bisogno di più ca- In gara i baby della ca- nia, nel tempio rico aerodinamico tegoria giovanissimi ma- di Hockenheim per essere più ve- schile e femminile (7/12 che ritrova loci», ha senten- anni) con ai nastri di par- quest’anno la ziato Raikkonen tenza (dalle ore 16) anche formula uno, il su Ferrari.com, i giovani della scuola del tedesco della mentre Vettel ha ciclismo AC Serramazzo- Ferrari non va spiegato così i ni, che è anche l'orga- oltre il sesto po- suoi tempi: «Ab- nizzatrice con il patro- sto in qualifica, biamo perso un cino del comune monta- dentro a una TERZA FILA Per Vettel che partirà sesto al fianco di Raikkonen po’ di tempo in o- n o. terza fila che condivide- gni punto della pista, nel Ma sarà anche l'occa- rà col compagno di squa- prima di Verstappen) gara che partirà oggi complesso abbiamo fa- sione per l'abbraccio di dra Raikkonen, che ha nel l’ormai ovvia scia alle 14 (diretta Rai e ticato per tirare fuori il tutto il paese alla cam- CAMPIONESSA EUROPEA Rachele Barbieri chiuso quinto facendo delle Mercedes incon- Sky). Sarà il gp che pre- ritmo dalla macchina». pionessa europea su pista un tempo migliore di due trastate dominatrici del- cederà la pausa estiva e Parole di Seb, che ha poi "lady" Rachele Barbieri, sta a Busto Garolfo (Va) decimi scarsi. la stagione. Pole di Ro- in cui la Ferrari tenterà provato a sfoggiare ot- che mai dimentica le sue gli esordienti ed allievi In generale a fare no- sberg, Hamilton battuto di centrare l’unico obiet- timismo pensando alla radici sportive, laddove dei team della nostra pro- tizia è che le Ferrari non per sette millesimi: il tivo rimasto alla portata gara: un ottimismo che cominciò la sua splendida vincia saranno invece im- sono riuscite a far me- duello continua e pro- quest’anno: fare meglio dovrà essere alimentato esperienza sportiva. pegnati dalle ore 14,30 a glio delle Red Bull, ca- mette, con molte pro- delle Red Bull. Non sem- da una partenza memo- Dopo la scorpacciata di S.Matteo della Decima paci di monopolizzare la babilità di mantenimen- bra facile, tanto per rabile, per restare tale trionfi agli assoluti su pi- (Bo). seconda fila (Ricciardo to, di caratterizzare la c a m b i a re. giro dopo giro. (Evar) 24 | SPORT | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

MERCATO DILETTANTI L’esperto attaccante ritorna a Novi Promozione: la Scandianese Bomber Elardino torna alla Novese n SCANDIANO. La Scandianese (Promozione). LO STAFF. Presidente Tognoli Giovanni Adelmo, vicpresidente : Ferrari Clau- dio, dg Ferrari Carlo, ds Pollastri Roberto coadiuvato da Immovilli Andrea, team manager prima squadra e Juniores Strozzi Christian e Striparo Giulia- Virtus Campogalliano scatenata no; allenatore Iemmi Emore (nuovo) coadiuvato da Ghizzoni Andrea, allena- tore Juniores Albi Saverio coadiuvato da Salerno Maurizio, prep. portieri R o- dolfi Glauco coadiuvato da Stefani Stefano, fisioterapista Cilloni Ilaria. PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA LA SQUADRA. Portieri: Ferrari Thomas (88), Cammarota Fabio (98). n n V .CIBEN O. Sono arrivati: Baccarani CAMPOGALLIANO. L’ultimo arrivo è Difensori: (c) e Re (d, Novese), Crema (a) e Zabinoni Ferrari Paolo (89), Vecchi Filippo (90, Cittadella), Tognoli Federico Appari (c) dalla Villadoro. (96), Battini Daniele (97) , Guidotti Andrea (97), Duci Giorgio (98), Incerti A- (c, Fabbrico). LE ALTRE SECONDA CATEGORIA Calcio a 5 serie C1 lessandro (98). n Dopo la cocente retrocessione, il Ma ss en- Centrocampisti: Curti Valerio (84), Molteni Marco (93, Castelnovese), Ferrari PO Z ZA . Dal Colombaro è arrivato zatico cambia strategia e si rinnova con un Poppi (c), dal Corlo Mantovani (c). Prima uscita Matteo (93), Rezzouky Mohammed (95), Caselli Samuele (96, Falk), Fontana n VILLADORO. Presi Ofosuheni (a, Mo- cambio radicale nei giocatori allestendo u- Lorenzo (97), Bottazzi Elia (97) denese) e Barney (a, Formigine). na rosa tutta giovane per provare a fare un Attaccanti: Campani Luca (89), Carobbi Paolo (81, Arcetana), Rizzuto Antonio n VIRTUS CAMPOGALLIANO. Dal si- buon campionato. per la Pro Patria (91, Colombaro). to della Virtus apprendiamo che: “Tante le Portieri: Grillo (Novellara). Difensori: Di Do- n novità a partire da mister Giuliano Dotti (ex nato (confermato) - Di Dato (V.Libertas) - SAN FELICE. In vista del Sammartinese) con il supporto di Fraulini Menozzi (Sabbionese) - Sassi (V.Libertas) campionato di C1 di cal- Prima categoria: la Virtus Cibeno Stefano. Gli acquisti sono l'esperto e forte cio a 5, la Pro Patria San - Esposito (Turris) n Reami (c, Soccer Correggese), Guarneri (d, Indrigo (V.Libertas) - Salati (Falk-Galileo). Felice debutterà il 3 set- CARPI . L’organico della Virtus Cibeno (Prima categoria). LO STAFF. Soccer Correggese), Faneli (d, Cortilese), Centrocampisti: Bonaccorso (Confermato) Presidente Marco Gasparini, dg Sandro Guaita, direttore tecnico tembre a Padova in un Guaita Nora, responsabile settore giovanile Morselli Giovanni., responsabile Sberveglieri (a, F.lli Bari ca5 ed ex Sam- - Asamoah (V.Libertas) - Langella (Felle- martinese), Adinolfi (a, F.lli Bari ca5 ed ex quadrangolare con Pe- scuola calcio Andrea Bonfatti e Stefania Bagni; allenatore Alberini Paolo gara) - Bolondi (Falk-Galileo) Sammartinese), Viperino (a, Sammartine- trarca Padova, Belluno e (conf.), preparatore atletico : Vincenzi Maurizio, prep. portieri Regnani Ro- Striano (Union Finale) - Salsi (Confermato. se), Gasparini (d, ex Sammartinese) e sia- Bergamo. Un importan- berto, dirigenti: Magnani Giuseppe, Bonaretti Fabio, Braiati Fabrizio. mo in attesa di un attaccante di esperien- Attaccanti: Manfredi (Confermato) - Ber- LA SQUADRA. Portieri: Manfredotti Paolo (96), De Caroli Alessandro (96), Fa- za, ricerca dovuta alla partenza di bomber nardi (V.Libertas) - Abubakar (V.Libertas) - te torneo per i gialloros- si. langa Cosimo (98). Elardino tornato alla Novese e di D'Angelo Moutabir (V.Libertas) Difensori: Pastorelli Giulio (90), Falceri Marco (85), Bisi Andrea (86), Marti- alla Carpine”. Perez Raduel (V.Libertas) CLASSE 75 Luigi Elardino (Novese) nelli Federico (93), Rabitti Simone (93), De Laurentis Riccardo (97), Mazzoli Mattia (97), Re Gianmarco (97, Novese). C e nt r o c a mp i s t i: Ripa Federico (86), Cattini Simone (96), Malagoli Riccardo (93), Lambruschini Andrea (95), Baccarani Alex (97, Novese), Zaniboni Gian- marco (97, Fabbrico), Leporati Alessandro (97), Attanasio Gabriele (98) A Pavullo ultima settimana del Centro Estivo Multisport Attaccanti: Marcello Mazzetto (85), Taurino Gennaro (96), Barletta Emanuele n PAVULLO . Nel titolo abbiamo voluto (93, United Carpi), Crema Michele (97, Fabbrico), De Luca Sergio (98). parafrasare il celebre film della Disney, ma in effetti gli allievi questa settimana, erano ben 105. Terminate quindi le sei settimane Seconda categoria: la Villadoro del Centro Estivo Multisport organizzato dal n MODENA. La Villadoro (Seconda categoria). Pavullo Fcf in collaborazione con l'Oratorio LO STAFF. Presidente Sergio Aiello, vicepresidente Silvano Veroni, direttore Don Gemello di Pavullo. Grande il successo sportivo Corrado Ambi, responsabile tecnico settore adulti Enrico Seminati, ottenuto con ben 150 allievi iscritti e dopo responsabile tecnico giovanili Paolo Gualano; Allenatore Massimo Sonnino la fantastica tendata notturna svoltasi al (nuovo), staff tecnico: Elvis Evangelista, Mostafa Aouad, dirigenti: Alberto Campo Sportivo di Monteobizzo, il clou è Benuzzi, Valerio Ambi, Stefano Reggianini. stata la grande festa finale che si è tenuta LA SQUADRA. Portieri: Mattia Albanese (97), Nedelko Ceklic (82). nella splendida cornice dello Stadio "G.Mi- Difensori: Matteo Baracchi (96), Francesco Bennardo (82, Levizzano Re), Fa- nelli" di Pavullo dove sono state coinvolte, bio Duka (96, Casalgrandese), Matteo Gavioli (93, Arcetana), Nazim Hariss fra genitori e bambini, oltre 300 perso- (96, Persiceto 85), Giovanni Lavino (91), Manuel Macaluso (96), Andrea Ro- ne.Tutto è andato per il meglio e vogliamo vituso (96), Andrea Savoia (98). citare, guidati da i Fabio Balestri, France- Centrocampisti: Rabbi Asamoah (97, Monteombraro), Ahmed Bardaouz (94), sco Muratori e Mariangela Lenzini, il grup- Enoch Boakye (85), Manuel Duca (96), Carlos Farina (95), Ionut Leon (94), po animatori che ha permesso si realizzas- Marcello Seminati (90). se tutto questo : Facu, GianMarco,Matteo Attaccanti: Kingsley Barney (98, Formigine), Nicola Costantini (94), Alex De P., Matteo B., Chiara,Beatrice, Martina, Ca- Maria (97), Cristian Pietrafitta (81, Ganaceto), Dominic Ofosu (97), Charles milla, Carlotta,Carmen, Giulia,Sara, Davide Ofosuheni (95, Modenese), Clemente Romano (92). e la insostituibile Suor Giulia. Un grazie an- che alla supercuoca Carla ed alle volontarie Seconda categoria: il Pozza dell'Oratorio Don Gemello di Monteobizzo. n POZZA. Il Pozza (Seconda categoria) di mister Guido Lanzarini (conf). LA SQUADRA. Portieri: Alessandro Ghiraldini (93), Andrea Levoni (92 San Francesco), Simone Biagini (91). Difensori: Andrea Balestrazzi (95, Flos Frugi), Andrea Rovatti (91), Francesco Ghidorzi (93), Gabriele Aravecchia (91), Edoardo Bianchi (94), Davide Bara c- cani (91), Riccardo Venturelli (86). C e nt r o c am p i s ti : Kamal Lebchir (93, Borzanese), Daniele Scillia (90), Nicoló Poppi (97, Colombaro), Andrea Mantovani (93, Corlo), Emanuele Schianchi (93, Corlo). Attaccanti: Marco Giusti (89), Alex Bevini (88), Matteo Pancaldi (92), Matteo Scacchetti (93, Corlo), Matteo Azzolina (96, Magreta), Alberto Toni (86), P a o- lo Tincani (82). Seconda categoria: la Young Boys n COGNENTO. Organigramma Young Boys Cognentese (Seconda catego- ria). LO STAFF. Presidente Melli Mirco, all. Santini Samuele (conf.), prep. portieri Iori Emanuele. LA SQUADRA. Portieri: Prati Federico (94, Solignano), Malerba Marco (94, Mo- denese). Difensori: Bertocchi Luca (97, Formigine), Braghin Stefano (93), Caffagni Ga- briele (97), Cantelli Federico (91), Caprara Andrea (95), Fassio Andrea (89) Lazzari Michele (92), Vecchi Michael (95, Castelnuovo), Zini Riccardo (94, Inattivo). Centrocampisti: Cavazzoni Andrea (91), Albino Angelo (94), Bolgo Charlie (93, Castelfranco), Notari Bruno (94), Oliviero Gianluca (94), Zoboli Andrea (92, Nonantola). Attaccanti: birolini Giovanni (89), Grimaldi Michael (95), Isufi Erald (93), Maz- zanti Massimiliano (97, Castelnuovo), Del Carlo Vincenzo (96, Castelnuo- vo). Terza categoria: il Campogalliano n CAMPOGALLIANO. Il Campogalliano (Terza categoria). LO STAFF. Presidente Polisportiva Serafini Filippo, presidente settore calcio Ziviani Pietro, segretario Masoni Ivan, ds Pregnolato Mauro, dirigente Trevisi Gianni; all.: Bussolari Simone, Poli Massimo (confermati), prep. portieri Montanari Alberto . LA SQUADRA. Portieri: Brunetti Alberto (75), Guidetti Daniele (87, Cabassi), Giannuzzi Marco (84). Difensori: Ballestrazzi Luca (87), De Vito Andea (85), Dotti Luca (90), Malagoli Giacomo (95), Michelini Alberto (82, Fossolese), Pasquale Giuseppe (88, Fossolese), Soffiatti Manuel (90, Fossolese), Uguzzoni Davide (91), Vezzali Vittorio (90). Centrocampisti : Ascari Emanuele (94), Baroni Jacopo (90), Pellesi Lanfranco (89), Pizzano Giovanni (87, Fossolese), Vigarani Marcello (97), Gualdi Gia- nluca (82), D'Angelo Davide (96), Stanco Antonio (91, V.Campogalliano), Ap- pari Stefano (91, Villadoro). Attaccanti: Apicella Antonio (91), Zhiti Dorian (83), Iannuzzo Massimo (80), Montanini Andrea (89), Pramazzoni Matteo (97), Righi Eugenio (85, Nove- se). DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | SPORT | 25 SPORT ESTREMI Ai campionati italiani giovanili in Abruzzo protagonista la squadra modenese dei Vigili Triathlon, che forza i piccoli Amici del Nuoto n MONTESILVANO (PE). Gli Amici Brighi doppietta, anche la staffetta sul podio del Nuoto dei vv.f Modena se- zione triathlon hanno parte- cipato all'appuntamento più importante della stagione ago- nistica, i campionati italiani individuali e a squadre in A- bruzzo, che assegnavano i vari titoli nelle tre categorie gio- vanili, youth A, youthBeju- n i o r. Al termine delle due gior- nate di gare si possono fare alcune considerazioni. La prima riguarda la riuscita della manifestazione per un movimento giovanile a livello nazionale in forte crescita, trovando una sede e un'orga- nizzazione idonea alle esigen- ze tecniche e logistiche per questo tipo di gare. La seconda riguarda i trac- ciati. La frazione natatoria si è svolta in mare in ottime con- dizioni di bonaccia. Quella di ciclismo, pianeggiante ma tecnica, con 13 cambi netti di direzione in poco più di tre SPEDIZIONE VINCENTE Per i giovani degli Amici del Nuoto a Montesilvano km, da ripetere due o tre volte a seconda delle categorie e gelini, Ingrilli e Brighi, poi sere condizionato nelle due distacco. Terza Bianca Tur- TENNIS - MODENA VINCE A TODI strade larghe, si è rivelata i- nella corsa Strada e Brighi successive frazioni dal caldo b i g l i o. donea ed ha permesso agli a- prendono il largo ed è que- ormai intenso. Chiude co- Nella giornata di domenica tleti più preparati di espri- st'ultimo che impone il ritmo munque la sua prova in tren- si sono poi svolti i campionati Taddia trascinatore mersi nel ciclismo anche nel- e va a vincere conquistando taduesima posizione. italiani a squadre dove nella le ridotte distanze delle gare per il secondo anno consecu- Ultima gara in programma formula a staffetta, gli atleti L’Under 16 in finale g i ova n i l i . tivo il titolo di campione i- della giornata, il campionato dell'associazione Amici del Anche il percorso podistico taliano. Buon risultato anche italiano femminile youth A, nuoto, con una squadra gio- n TODI (PG). Dopo la sconfitta nella finale regionale a squadre under con la formula multi lap e di- per Roveda che taglia il tra- dove Matilde Roncaglia degli vane ma compatta composta 16 giocata senza Leonardo Taddia, la squadra di Modena è stata impe- versi cambi di direzione si è guardo in undicesima posi- Amici del Nuoto, neo campio- da Roncaglia, Roveda, Cocchi gnata nella fase di macroarea del Centro Nord con 8 team partecipanti rivelato selettiva per i giovani z i o n e. nessa, poco più di un mese ai e Brighi, hanno debuttato in tra Emilia Romagna, Marche, Toscana e Umbria. Modena, arrivando pri- atleti e spettacolare per il fol- Sempre nella categoria you- campionati italiani di aqua- questa spettacolare e avvin- ma del girone, si è aggiudicata la possibilità di giocarsi lo scudetto a to pubblico. th B femminile per gli Amici tlhon di porto Sant'Elpidio, cente multi prova di tria- squadre under 16 dal 25 al 27 settembre a Napoli. Leonardo Taddia nella del Nuoto Chiara Cocchi, u- sin dalle prime bracciate in thlon. tre giorni perugina ha fatto sicuramente la differenza, vincendo i suoi sin- Le gare scita leggermente attardata acqua impone il suo ritmo per Ogni atleta così ha portato a goli e insieme a Matteo Caffarra tutti i doppi senza mai perdere un set. In Al sabato si sono svolte le dall'acqua, si vede costretta creare selezione. Quindi esce termine il suo triathlon su di- sequenza la squadra del Tennis Modena ha battuto le squadre del TC gare individuali. I primi a ad una gara in rimonta. Bra- prima dalla frazione natato- stanza super sprint, dando Giotto di Arezzo, Ata Ancona e TC Pistoia. Per quanto riguarda la squadra partire sono stati i più grandi va nella frazione ciclistica, ria seguita da Elisa Terrino- poi il cambio direttamente femminile under 16 del Tennis Modena invece, dopo aver vinto i Regio- della categoria junior maschi riesce a recuperare per poi ni, poi molto vicine tutte le sulla spiaggia al concorrente nali le ragazze non sono andate oltre al terzo posto nella fase di Macroa- e femmine, a seguire la ca- consolidare in quella podisti- a l t re. s u c c e s s ivo. rea svoltasi ad Osimo ( An) causa anche gli infortuni di due elementi. tegoria youth B maschile, do- ca un buon settimo posto. Alla fine del ciclismo si pre- Al termine della quattro L'appuntamento per la squadra maschile del Tennis Modena sarà quindi ve si sono subito messi in e- Archiviate le gare delle ca- sentano in zona cambio ben prove i modenesi si sono ri- a Napoli a settembre, mentre nella stessa data il Circolo centenario mo- videnza nella frazione nata- tegorie junior e youth B, ri- 12 atlete. Nella corsa sin da trovati a tagliare il traguardo denese organizzerà la fase finale nazionale dell'under 14 a squadre. toria gli atleti dell'associazio- manevano da assegnare i ti- subito Chiara Lobba e Matil- in seconda posizione, conqui- ne Amici del Nuoto Tommaso toli della categoria youth A. I de Roncaglia forzano l'anda- stando un ottimo risultato al Roveda e Riccardo Brighi. primi a partire sempre i ma- tura staccando le avversarie. debutto, alle spalle solo del Nel ciclismo, grazie al percor- schi, dove Riccardo Calveri Vince Lobba in una lunga vo- PPR triathlon. A completare so tecnico, riescono ad anda- esce in buona posizione dalla lata, con Roncaglia alle spalle il podio la ben più blasonata re via in quattro: Strada, An- frazione natatoria per poi es- e soddisfatta ad 1,5 secondi di minerva Roma.

BASEBALL A Playoff: a Ronchi dei Legionari RUGBY SERIE C1 Formigine con le lombarde Comcor, è una falsa partenza Ecco il girone degli Highlanders NEW BLACK PANTHERS RONCHI LEGIONARI - COMCOR 9-6 n FORMIGINE. A un mese esat- Rugby per poi lottare con to dall'inizio degli allena- grinta nella seconda fase menti per i ragazzi di coach chiudendo al quinto posto. Fava, la Federugby ha uffi- Fra le quattro squadre ri- cializzato i gironi per tutti i manenti dell'interland me- campionati ovali, al via il neghino, solo il Rugby Cer- prossimo 2 ottobre. I giallone- nusco ha arpionato la poule ri sono inseriti nella poule 2 promozione assieme al club del girone C assieme a 5 squa- brianzolo, poule promozio- SQUADRE In alto quella maschile col capitano Adriana Serra Zanetti: da sx Matteo dre lombarde, tutte alla "pri- ne che ha promosso in B l'A- Caffarra, Leonardo Taddia e Gabriele Giovanardi. Sopra la femminile: Sara Albertini, ma" assoluta contro gli Hi- SD Rugby Bergamo. Cecilia Fedozzi, il capitano Giulia Laganà e Martina Zara ghlanders. 5 nuove avversa- Rugby Cernusco e Rugby rie nel cammino giallonero Rho le altre due squadre me- in questa nuova stagione, ini- neghine che hanno parteci- ziamo a conoscerle. pato allo scorso campionato Partiamo dal ASR Monza di Serie C1 agguantando la A Pavullo ultimo atto (o Grande Brianza Rugby), salvezza nel girone lombar- l'unica squadra delle avver- do aggiudicandosi rispetti- per il torneo nazionale di Terza categoria sarie dei gialloneri a non far- vamente il terzo e il quarto Si conclude oggi il 21° Torneo Nazionale di tennis terza categoria singolare ma- te direttamente dell'inter- posto in graduatoria. "Pri- schile "Memorial Paolo Mariani", presso i campi in terra battuta del Circolo Ten- land di Milano. I grigiorossi ma" assoluta invece per l'A- nis. Il programma prevede alle 15 le finali indoor degli under 10-12-14 in con- hanno raggiunto la poule SD Lyons Settimo Milanese, temporanea alle gare di 4° categoria all'aperto. Alle 17 grande finale di 3° ca - promozione la scorsa stagio- l'anno scorso non parteci- tegoria del seguitissimo torneo nazionale. Alla direzione sono stati assegnati An- ne piazzandosi dietro a Rug- panti al campionato di Serie namaria Camellini e Giovanni Luca Ventura. by Bergamo e Chicken 2012 C1. 26 | METEO | DOMENICA 31 LUGLIO 2016 LE PREVISIONI DEL TEMPO IN REGIONE Legenda Sereno Poco Nuvoloso Nubi sparse Piogge e schiarite Coperto Pioggia debole Pioggia Temporale Temporale e schiarite Nebbia Neve

OGGI DOMANI DOPODOMANI

Cielo poco nuvoloso. Vento da Ovest con intensità di 14 km/h. Cielo poco nuvoloso. Manifestazioni temporalesche e schiarite. Vento da Nord-Est Raffiche fino a 19 km/h. Vento assente. con intensità di 7 km/h. Raffiche fino a 21 km/h. Temperatura minima di 24 °C e massima di 34 °C. Temperature comprese tra 23 °C e 32 °C . Temperature: 23 °C la minima e 27 °C la massima. Quota 0°C a 4200 metri. Zero termico a 4200 metri. Quota 0°C a 4050 metri.

LE PREVISIONI A MODENA

Domenica NOTTE MATTINA Lunedì NOTTE MATTINA Martedì NOTTE MATTINA 31 1 2 LUGLIO AGOSTO AGOSTO

Sereno Sole e caldo Sereno Sole e caldo Nubi sparse Temporali e schiarite Temperatura 24 °C 29 °C Temperatura 23 °C 28 °C Temperatura 23 °C 23 °C Umidità 68% 52% Umidità 73% 62% Umidità 80% 81% Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni assenti deboli Vento 2 km/h debole W 12 km/h moderato Vento 1 km/h debole 1 km/h debole Vento E 11 km/h moderato NE 7 km/h debole Temp. percepita 25 °C 31 °C Temp. percepita 24 °C 30 °C Temp. percepita 24 °C 24 °C Zero termico 4260 m 4240 m Zero termico 4150 m 4190 m Zero termico 4010 m 4060 m

POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA

Poco nuvoloso Poco nuvoloso Poco nuvoloso Poco nuvoloso Pioggia debole Poco nuvoloso Temperatura 34 °C 27 °C Temperatura 32 °C 27 °C Temperatura 27 °C 24 °C Umidità 46% 60% Umidità 52% 65% Umidità 69% 75% Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni deboli assenti Vento W 14 km/h moderato NNE 3 km/h debole Vento 3 km/h debole E 8 km/h debole Vento NE 7 km/h debole ENE 6 km/h debole Temp. percepita 36 °C 29 °C Temp. percepita 35 °C 29 °C Temp. percepita 28 °C 25 °C Zero termico 4230 m 4170 m Zero termico 4270 m 4180 m Zero termico 4130 m 4070 m

L’ALMANACCO DEL GIORNO

Rilevazione dati polveri sottili (PM10) - Fonte Arpa Emilia Romagna Il Sole La Luna Piacenza 22 Ravenna 22 Parma 28 Faenza 23 Sorge Nuova Primo Quarto Reggio nell’Emilia 30 Forlì-Cesena 20 alle 05:02 02/08/2016 10/08/2016 Modena 36 Rimini 27 Bologna 27 Tramonta Imola 25 I valori sono espressi in micro g/m3 Piena Ultimo Quarto alle 19:40 18/08/2016 25/08/2016 Ferrara 28 Il valore limite di legge è previsto a 50 micro g/m3

CHIAMA SUBITO PER UNA PROVA GRATUITA

NUOVA APERTURA SASSUOLO Via San Carlo 2 ang. Via Braida CULTURA & SPETTACOLI

E-mail [email protected] DOMENICA 31 LUGLIO 2016

MODENA

ullo sfondo della Guer- S ra di Troia, due figure, un uomo e una donna, si sfidano a duello e si inna- morano l’uno dell’altra: è l'antefatto di “Pe n t e s i l e a ”, spettacolo di strada che il Teatro dei Venti presente- rà martedì alle 21.30 in Piazzale Torti nell'ambito de “La via dei colori”, la rassegna organizzata in LA VIA DEI COLORI Atto unico sullo sfondo della Guerra di Troia martedì alle 21.30 in Piazzale Tor ti collaborazione con Fuso- rari all'interno dell'Estate Modenese, con il contribu- to del Comune di Mode- na. «Pentesilea», due trampolieri In scena Antonio San- tangelo e Francesca Figi- ni, musica dal vivo del batterista Igino Casel- grandi, regia e dramma- si sfidano a duello e si innamorano turgia di Stefano Tè, con la consulenza di Mario Barza ghi. «Pentesilea è un atto u- nico per due trampolieri, due esseri che stanno a metà tra umano e anima- le, è il racconto di uno scontro tra guerrieri che arrivano a desiderare la morte dell’altro per il troppo amore - spiega il regista - I due personaggi sono Achille, il più valo- roso degli eroi greci, figu- ra dalla virilità taurina e guerresca, e Pentesilea, regina delle Amazzoni, co- lei che ama la pace ma o- pera lo strazio, metà furia e metà grazia. Il gioco sce- nico si snoda attraverso un contrappunto continuo di azioni dinamiche e suo- assalti e delle fughe, ab- ni ritmati da due grossi bandoni e furori che si ALLO STONES CAFE Questa sera a Vignola tamburi medievali suona- susseguono impetuosi fi- ti dal vivo, a scandire il no a lasciare il posto al Dagli U2 ai Beatles passando per tempo ed il galoppo degli grande silenzio finale». Prince: Claudio e Francesco in concerto IN CENTRO Doppio appuntamento di musica e arte al Salotto: si comincia alle 21 con l’orchestra di giovanissimi VIGNOLA

r a n c e- In piazza xx settembre il sassofono blu di Marmiroli F sco Ca- vazzuti e Claudio Lu- Insieme a lui la chitarra di Follon Brown e il live painting di Franco Ori setti sono i prota gonisti MODENA gni. dello show La seconda parte della serata mu sica le anta musica e arte nel dop- in piazza XX settembre è, invece, con aperiti- T pio spettacolo in program- per “Sassofono blu”, progetto vo che si ter- ma oggi al “Salotto in piazza XX portato on the road dal sassofo- rà stasera al- s e t t e m b re ”. La rassegna, infatti, nista Max Marmiroli insieme al- le 19.30 allo ospita alle 21 l’orchestra di gio- la chitarra di Follon Brown e tra- Stones Cafè vanissimi “Incontri musicali e- sferito anche su cd. di Vignola. s t iv i ” e alle 21.30 il concerto «Solo il sax tenore e una Strato F rancesco, “Sassofono blu. Canzoni amate e a supportarne le escursioni plu- cantante e trad ite”con Max Marmiroli al ristilistiche e prive di barriere - chitar rista, sax (nella foto) e Follow Brown scrive Daniele Benvenuti a pro- ha parteci- alla chitarra. Durante il pro- posito dello show e del disco - u- pato all’ed i- gramma si svolge la performan- na specie di storia del suono del- zione 2008 ce di “live painting” di Franco O- lo strumento attraverso gli stili e del Festival ri: il pittore con il suo stile inconfondi- loro orchestra, diretta dal maestro Ste- i personaggi che nell’ultimo secolo ne di Sanremo bile porterà su tele giganti i ritratti dei fano Seghedoni, è nata in seno al labo- hanno decretato apparizione, decollo e e inciso due album con il duo “Milag ro”. Claudio è un apprez- personaggi ai quali si fa riferimento ratorio orchestrale organizzato da volo libero». Nello spettacolo live si rac- zato chitarrista della scena modenese, già membro di “Guer - nello spettacolo. Mo-Mus e istituto Vecchi Tonelli. Do- conta la «storia di uno strumento in rilla Radio” (tributo ai Rage Against The Machine) e del col- I componenti di “Incontri musicali e- centi dei ragazzi e delle ragazze sono i vecchie canzoni amate e tradite» e inte- lettivo “Order Of The Black Knights”. Insieme rivisitano in s t iv i ”, i primi a esibirsi alle 21, hanno maestri Federica Cipolli, Paolo Fanti- re sezioni narrative vengono alternate versione “unplug g ed”brani tratti dal repertorio di U2, Beatles, una età che va dagli otto ai 20 anni. La no, Dario Caramente ed Enrica Savi- con sapienza agli interventi musicali. Stevie Wonder, Prince, Ed Sheeran, Maroon 5 e tanti altri. 28 | CINEMA & TEATRI | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

CINEMA MODENA E PROVINCIA NOTTI ESTIVE E domani il road movie al femminile «La pazza gioia»

Modena

ASTRA MULTISALA 059-216110 Chiusura estiva Al Supercinema donne FILMSTUDIO 7B 059-236291

Chiusura estiva

RAFFAELLO MULTISALA 059-357502

Chiusura estiva SALA TRUFFAUT 059-239222 e diritti con «Suffragette» Chiusura estiva SUPERCINEMA ESTIVO 059-306354 MODENA SUFFRAGETTE ore 21,30

Bomporto a storia del primo movi- COMUNALE 059-303696 L mento femminista, nel- Chiusura estiva la Londra del 1912, raccon- tata in “Suf fragette” di Sa- Carpi rah Gavron è in program- ARISTON (S. Marino) 059-680546 ma questa sera alle 21.30 al Chiusura estiva SuperCinema Estivo di via CORSO 059-689167 Carlo Sigonio a Modena. Chiusura estiva Il film, interpretato da EDEN 059-650571 Carey Mulligan, Meryl Chiusura estiva Streep ed Helena Bonham

SPACE CITY MULTISALA 059-6326257 Carter, narra la lotta di un

STAR TREK BEYOND fer.20,15-22,30 fest.17,45-20,15-22,30 gruppo di militanti appas- PELLICOLA In alto una scena di Suffragette, sotto tratta da La pazza gioia

THE LEGEND OF TARZAN fer.20,30-22,30 fest.16,30-18,30-20,30-22,30 sionate e decise a lottare per i loro diritti, tra i quali GHOSTBUSTERS fer.20,30 fest.16,30-18,30-20,30 il voto, e contro le violenze GHOSTBUSTERS (3D) fer. fest. 22,30 nelle fabbriche e un’idea di Castelfranco Emilia vita legata al marito. Il di- NUOVO MULTISALA 059-926872 ritto al voto fu poi ricono- Chiusura estiva sciuto dal Parlamento bri- Castelnuovo Rangone tannico nel 1928. ARISTON 339-6928717 Dalle 20.30 aperitivo e

Chiusura estiva piatti a Km Equo a cura del-

Fiorano la Bottega d’O l t re m a re.

ASTORIA 0536-404371 La settimana comincia invece con un road movie al Chiusura estiva femminile che parla del di- Fontanaluccia sagio sociale e psichico e di LUX 0536-968264 tanto altro. Lunedì al Su- ROBINSON CRUSOE ore 21,30 dom.16-21,30 perCinema estivo, infatti, è Maranello in programma l’a c cl a m at o FERRARI 0536-943010 film di Paolo Virzì “La paz-

Chiusura estiva za gioia”, interpretato dalle

Medolla bravissime Micaela Ra-

AUDITORIUM COMUNALE 0535-52464 mazzotti e Valeria Bruni Te d e s ch i . Chiusura estiva Sceneggiato con la colla- Pavullo borazione di Francesca Ar- WALTER MAC MAZZIERI 0536-304034 chibugi, il film racconta la Chiusura estiva vita in una comunità di Savignano sul Panaro donne con disagi sociali e p- BRISTOL 059-766512 sichici, il rapporto a volte Chiusura estiva complesso con i servizi so-

Soliera ciali e la necessità per tutti

ITALIA 059-859665 di avere un progetto di vi-

Riposo ta. Da domani e per il mese di Zocca agosto le proiezioni saran- ANTICA FILMERIA ROMA 059-986705 no anticipate alle 21.15, non IL LABIRINTO DEL SILENZIO ore 21 più alle 21.30 come a luglio. DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | SPECIALI | 29

LA RUBRICA Il racconto della domenica

nc ora d i s t i n- A un te- gue, co- sto che ci sti tui- avvicina al sca un mondo fan- r if er i- tastico del- m en to l'inf anzia. i n e l u d i- E la nar- bile per razione si il setto- accosta al- r e. la narrati- L ' ed i- va coinvol- z io ne gente del del 2014 g rande di Con- s c r i tt o re sulta li- di Serena Corsi re ggiano b r i e- Silvio pro get- eve. Questa è la sto- D'Arzo, ed ti, con N ria di una Tempesta in partico- le illu- di Neve che non sapeva lare alle vi- str azio- dove scatenarsi perché a- cende esistenziali del ni di Elisa Pellacani, veva paura di disturbare. "Pinguino senza frac". continua ad essere al Nessuno, tra gli abitanti Non è un caso che il vo- centro di attenzioni e di della città, aveva l'animo lume, per l'alta qualità richieste, in Italia e all'e- di farle posto. “No, oggi letteraria che lo contrad- s t e ro. proprio no, abbiamo trop- po da fare” dicevano gli a- bitanti della città “Mag a- ri domani”. Se Tempesta di Neve avesse potuto re- galare il suo tempo, lo a- NOTE SULL’AUTORE vrebbe fatto volentieri; erena Corsi è nata e tici di Rosta Nuova. ma il suo, ricordiamoci, S vive a Reggio Emilia, Ha viaggiato il più pos- era un maltempo, e rega- ma porta con sé mezzo sibile per il mondo e cicli- lare qualcosa di malfatto sangue livornese. Attual- camente si ammala di non si può. Però, si disse, mente fa la pendolare tra grafomania, riempiendo se è solo un problema di i quartieri San Pellegrino i suoi cassetti di testi ine- tempo si potrà risolvere. e Santa Croce, ma sempre diti. É la prima volta che Bastava trovare qualcuno tenendo monitorata la pubblica un suo scritto in che avesse un po' di tem- fioritura dei peschi selva- questa rubrica. po da regalare agli abi- tanti della città. Così, Ne- ve andò a cercare qualcu- LA STORIA no che avesse un po' di tempo. La sua prima idea, ragionevolmente, fu di ri- volgersi all'Ozio, ma al- Del tempo l'Ozio, che l'accolse ozian- do, sembrava di avere po- chissimo tempo a disposi- zione. “Non ozio mai ab- b a st a n za ”, le spiegò l'O- sima circostanza avver- giacca e cravatta e rima- talvolta galleggiare nei camminatori. La giovane piccoli cuori al di là del- zio, che in effetti in quel sa. Ma non sapeva pro- sero immobili col naso al- boschi, trasportate dal lupa era così sicura di ri- l'ostacolo. Come auspicio momento era impegnato prio a chi spiegarlo, e l'insù, meravigliati, fino a vento di città. La lupa trovarla sul suo sentiero di lentezza la lupa prese a a parlare con lei e non po- quando. Chi aveva più trasformarsi in pupazzi che, anche se era molto che si prese anche il tem- tenderle qualche tranel- teva oziare. Allora Neve tempo per parlare di que- di neve elegantissimi. I giovane, sapeva benissi- po di fare un bagno nel lo; uno scoiattolo che in- si rivolse alla Terra, con- ste cose? Ma certo: la Di- rami si consolarono col mo il da farsi, si mise a fiume e di grattarsi la sisteva per mostrarle una vinta che essendo la più spensatrice di Sogni! Lei sollievo dell'erba. Le voci seguire la bambina alla schiena su sassi spigolo- collezione di farfalle vive anziana in circolazione aveva sempre tempo; anzi squillanti riempirono il maniera che le suggeriva si, e di partecipare alla e svolazzanti; una pozzan- potesse aiutarla. E la im- più tempo passava, più ne silenzio, che riempì le vo- il suo istinto, cioè prece- riunione indetta dalla ghera in bianco e nero plorò: “Non potresti dare aveva. “Mi trovi comple- ci squillanti. I ricordi dei dendola di qualche passo. vecchia capobranco sulla che rifletteva mongolfie- agli abitanti della città un tamente d'accordo” si en- grandi e i desideri dei Corse avanti a lei di alcu- sparizione delle mezze re fluorescenti; il tepore po' del tempo che hai tra- tusiasmò la Dispensatri- bambini si scambiarono ne radure, osservò nel stagioni: un vero guaio di un falò nell'incavo di u- scorso?” “Eccolo qui!” e- ce quando Neve le spiegò di posto in un valzer sem- fango le orme degli altri perché senza la stagione na quercia, una corteccia sclamò la Terra. Girò il problema. E in men che pre così veloce da farli ca- abitanti, assaggiò l’acqua della malinconia lo spiri- d'abete tappezzata dai di- qualche volta su sé stes- non si dica, la tempesta di dere, felici, nei mucchi di di sorgente che la bambi- to indomito delle lupe segni che la bambina, da sa, e Neve perse di vista neve si ritrovò nell'im- neve fresca. “Oggi no” r i- na avrebbe bevuto; atten- non conosceva tregua, e sveglia, aveva realizzato gli abitanti della città, si mensa, incalcolabile e in- spondevano tutti, distrat- ta a non spaventare la al contrario durante la per folle di ammiratori ritrovò nel deserto e le ri- finita Dispensa dei Sogni. tamente, quando il Dove- bambina, si tolse dal sen- stagione del presenti- partigiani. E la bambina, sultò indigesta l'idea di Lì poté scatenarsi in tur- re cercava di richiamarli tiero appena prima che la mento, divenuta lunghis- ammaliata da queste e al- scatenarsi proprio lì. Al- bini di fiocchi disordinati a sè. “Oggi c'è troppo da piccola camminatrice e la sima, era così difficile ri- tre distrazioni, continua- lora Neve si recò dalla e diede vita a pupazzi di f are.” sua nuvola chiacchierona manere concentrate sul va a perdere tempo, e il Musica. “Mi hanno detto neve elegantissimi; orga- Ricordo di lupa di fiato potessero sor- passo di ogni zampa, che Tempo continuava a per- che hai l'abitudine di te- nizzò un silenzio tacitur- Un'anziana lupa decide prenderla. Meticolosa, la si finiva per diventare an- dere lei; e tornava incu- nere il tempo; non potre- no e poi orchestrò una sa- di ringraziare la luna per lupa preparò alla bambi- ziane senza essere cre- riosita sui suoi passi, e sti darne un po' agli abi- rabanda di voci squillan- la luce e la bellezza che le na una via che tenesse sciute; ma il peggio era sorrideva delle sue tracce tanti della Città?” Ma la ti; ascoltò i sospiri dei ra- ha donato in tutto quel conto del suo passo incer- che nella stagione dell'a- danzanti; e sempre più Musica, saltellando sugli mi e accompagnò il sollie- tempo. Così le offre in to, architettò un passag- more, intermittente, ci si spesso abbandonava le spartiti, rispose: “Io ho vo dell'erba; riverberò i cambio un ricordo molto gio a livello tra due ra- dimenticava ciò che si era rassicuranti radure per sempre un motivo in te- ricordi dei grandi, ampli- prezioso di quando era gnatele per proteggere il già vissuto e si ricomin- infilarsi nel misterioso sta, ma stavolta devo pro- ficò i desideri dei bambi- ancora una lupa giovane, convoglio del millepiedi, ciava ogni volta daccapo. folto del bosco. In realtà prio dire che non vedo ni. Mentre correva di qua e si imbatté in una bam- stese tappeti di foglie per Rinfrancata dal silenzio aveva imparato da tempo motivo di regalare tempo e di là, cercò di trascinare bina che camminava da nascondere i tesori delle del branco, la lupa tornò a riconoscere il sentiero agli abitanti della città: nella sua danza anche la sola per i boschi. Forse formiche e le trappole dei sul sentiero che aveva or- maestro, ma le poche vol- ne hanno in abbondan- Dispensatrice di Sogni; per tenersi compagnia, formichieri, o viceversa; dito, e ascoltando i rac- te che non si era convinta za”. Neve era sul punto di ma questa era piombata poiché la solitudine le fa- tracciò un sentiero di fan- conti ormai leggendari a lasciarlo, era stata colta arrendersi alle circostan- in un sogno irragionevo- ceva un po' coraggio e un go che tenesse conto delle che si trasmettevano di dalla sensazione insop- ze avverse. Per di più si le, e sghignazzava a occhi po' paura, la bambina non prossime mosse di casta- muso in muso sul suo portabile che il viaggio disse: non sono forse an- chiusi. Gli abitanti della la smetteva un attimo di gni e faggi nell'eterna conto, presto rintracciò stesse per finire. “E lei”, ch'io una circostanza av- città si svegliarono in u- parlare; le galleggiava da- partita a scacchi che si la bambina: eccola anco- la lupa finì di raccontare versa? Sì. Però - pensò su- na Tempesta Di Neve con vanti alla bocca una nu- gioca nel bosco, quella ra con quel suo passo “lei desiderava che il bito gonfiando le nubi tutte le maiuscole. In tan- vola chiacchierona di fia- che confonde le geografie troppo veloce, quasi a lan- viaggio non finisse mai.” pettorali - sono una bellis- ti uscirono di casa in to, di quelle che si vedono e cancella l'abitudine dai ciare i piedi avanti come (Illustrazione di Elisa Pellacani) 30 | TELEVISIONE | DOMENICA 31 LUGLIO 2016 TV Nazionali

Rai Uno Rai Due Rai Tre La7

Provaci ancora Prof 5 Hawaii Five-0 Circo estate Grey’s anatomy Con Veronica Pivetti Con Alex O’Loughlin, Scott Caan e Grace Park Presenta Andrea Lehotska Con Ellen Pompeo e Patrick Dempsey

06:30 SEMBRA IERI 06:00 LENA 06:00 FUORI ORARIO 07:00 Omnibus News 07:00 TG 1 06:30 MEMEX 07:00 CARMEN 07:30 Tg La7 07:05 L’ITALIA DELLA REPUBBLICA 08:50 07:50 07:00 SEA PATROL UN INVIATO MOLTO Omnibus - Meteo 08:00 TG 1 07:55 08:30 SPECIALE Omnibus 08:20 HEARTLAND PASSAGGIO A NORD-OVEST 10:10 SPECIALE CAMERA CON 09:40 L’Aria d’Estate - Il Diario 09:00 09:55 DREAM HOTEL TG 1 VISTA 11:00 Sfera 09:10 EASY DRIVER 11:25 LA NAVE DEI SOGNI 11:10 ATTENTI A QUEI DUE 11:35 Hindenburg 09:45 SANTA MESSA PRESIEDUTA 13:00 TG2 GIORNO 12:00 TG3 13:30 Tg La7 DA PAPA FRANCESCO 13:40 METEO 2 12:10 TG3 FUORI LINEA ESTATE 14:00 Tg La7 Cronache PER LA GIORNATA MONDIALE 13:45 SERENO VARIABILE ESTATE 12:25 LE RAGAZZE DEL 14:20 Il Commissario Cordier DELLA GIOVENTÙ 14:35 13:05 16:15 Josephine, Ange Gardien 12:20 LINEA VERDE ESTATE VIAGGI DA RECORD RITRATTI 14:00 20:00 Tg La7 12:50 AUTOMOBILISMO: GRAN 15:05 DELITTI IN PARADISO TG REGIONE 14:09 20:35 Special Guest PREMIO DI GERMANIA F1 16:05 IL COMMISSARIO LANZ TG REGIONE METEO 14:15 21:15 Grey’s anatomy 13:30 TELEGIORNALE 17:05 TG3 IL COMMISSARIO VOSS 23:30 13:40 AUTOMOBILISMO: GRAN 14:40 L’ERBA DEI VICINI Catch a fire - 1° tempo 18:10 SQUADRA SPECIALE PREMIO DI GERMANIA 16:25 PERCEPTION 00:55 Tg La7 Notte STOCCARDA 01:05 F1 - GARA 17:55 KILIMANGIARO MAGAZINE Anatomia di un omicidio 18:55 04:00 16:45 TG 1 N.C.I.S. NEW ORLEANS 18:55 METEO 3 Commissario Navarro 16:48 CHE TEMPO FA 20:30 TG2 20.30 19:00 TG 3 16:55 IL RICHIAMO DEL CUORE 21:05 HAWAII FIVE-0 19:30 TG REGIONE La7D 18:45 REAZIONE A CATENA 21:50 C.S.I. CYBER 19:51 TG REGIONE METEO 20:00 TELEGIORNALE 20:00 23:25 LA DOMENICA SPORTIVA BLOB 20:35 TECHETECHETÈ 2016... 20:10 I GIORNI DI PARIGI STASERA CON NOI ESTATE 20:20 COLPO DI SCENA 21:25 PROVACI ANCORA PROF 5 00:35 TG 2 21:05 23:25 CIRCO ESTATE SPECIALE TG1 00:55 PROTESTANTESIMO 00:35 23:10 TG3 TG 1 NOTTE 01:25 METEO 2 23:20 00:55 CHE TEMPO FA TG REGIONE 01:30 APPUNTAMENTO AL CINEMA 01:00 GIOVANNA D’ARCO 23:25 NEMICO PUBBLICO LIVE 01:35 00:15 03:35 APPLAUSI COMMON LAW TG3 Crozza nel Paese delle Meraviglie 03:40 DA DA DA 02:55 HAWAII FIVE-0 00:25 FUORI ORARIO Con Maurizio Crozza

06:40 The Dr. Oz show Rete 4 Canale 5 Italia 1 07:30 Moonlighting

09:15 I menù di Benedetta

12:15 Tacco 12 ... e non solo!

12:45 Food Maniac

13:15 Chef per un giorno

15:25 Non ditelo alla sposa

Montecristo Matrimoni e altre follie Bastardi senza gloria 17:25 I menù di Benedetta Con Jim Caviezel e Guy Pearce Con Nancy Brilli, Massimo Ghini e G. Berruti Con Brad Pitt e Christoph Waltz 18:30 Tg La7d 07:45 06:00 06:35 MEDIA SHOPPING PRIMA PAGINA MEDIA SHOPPING 18:35 Chef per un giorno 07:00 07:55 THE OFFICE 08:15 GLI INDISTRUTTIBILI TRAFFICO 21:30 Crozza nel Paese 07:20 MOTOTOPO AUTOGATTO 07:58 METEO.IT 09:20 LEZIONI DI SOPRAVVIVENZA 07:40 TAZMANIA delle Meraviglie 07:59 TG5 08:00 SCOOBY DOO 10:00 SANTA MESSA 00:10 Omicidio a luci rosse 08:25 09:10 GLI ANNI DEI RICORDI I FLINSTONES 10:50 02:05 The Dr. Oz show LEZIONI DI SOPRAVVIVENZA 08:50 IL SOGNO DELLE OLIMPIADI 12:00 MELAVERDE 10:25 11:30 TG4 – TELEGIORNALE UNA MAMMA PER AMICA 13:00 TV8 TG5 12:25 STUDIO APERTO 11:58 METEO.IT 13:40 L’ARCA DI NOÈ 12:58 METEO.IT 08:00 Finchè morte non ci separi 12:00 13:05 SPORT MEDIASET ARRANGIATEVI 14:00 BOROTALCO 09:00 Lady Killer 13:45 A & F ALE & FRANZ SHOW 10:00 14:20 FRANCA VALERI SPECIAL 16:45 Stalker: ossessione mortale UN CICLONE IN FAMIGLIA 15:45 ZELIG 1 11:00 Nato per uccidere 15:10 IL GIORNO DELLO SCIACALLO 18:45 IL SEGRETO 18:00 CAMERA CAFÈ 12:00 Cold Blood: nuove verità 18:30 STUDIO APERTO 13:15 Vanity Fair Confidential 18:55 TG4 - TELEGIORNALE 19:57 TG5 – PRIMA PAGINA 18:58 METEO.IT 14:15 La ragazza di porcellana 20:00 TG5 19:35 L’ARTE DI MORIRE 19:00 FATTORE UMANO 16:00 Eredità da star 17:00 20:39 METEO.IT 19:35 SCUOLA DI POLIZIA 2: Scandali ad Hollywood (PERRY MASON) 18:00 Il tocco dello chef 20:40 PAPERISSIMA SPRINT PRIMA MISSIONE 21:30 18:15 Alessandro Borghese - MONTECRISTO 21:20 BASTARDI SENZA GLORIA 21:10 MATRIMONI E ALTRE FOLLIE 4 ristoranti 00:15 00:20 AMMUTTA MUDDICA PARIGI, O CARA – 19:15 Cucine da incubo 2 23:30 L’AVVENTURA IMPOSSIBILE – 02:00 STUDIO APERTO – 20:00 AUGURI FRANCA Il tocco dello chef LA GIORNATA SUL FILO DEL DARWIN 20:15 House of Gag 02:10 02:15 PREMIUM SPORT TG4 NIGHT NEWS 01:20 TG5 21:15 Italia’s Got Talent - Best Of 02:55 GRIMM 23:15 Tentazioni (ir)resistibili 02:30 NORMA E FELICE 02:00 PAPERISSIMA SPRINT (R) 02:40 MEDIA SHOPPING 01:15 Scandali ad Hollywood 05:45 TG4 NIGHT NEWS 02:25 PER AMORE DEI SOLDI 02:55 GRIMM 02:15 Vanity Fair Confidential DOMENICA 31 LUGLIO 2016 | TELEVISIONE | 31

Rai 4 Italia 2 L’OROSCOPOL 06:20 SWITCHED AT BIRTH 06:30 I RAGAZZI DELLA TERZA C 07:50 XENA 07:15 MAI DIRE GALLERY – PILLOLE 09:20 ATLANTIS 07:25 MAI DIRE GALLERY ARIETE: Ascoltate il vostro cuore non senza essere 10:50 MEDIUM 09:20 VACANZE DA INCUBO passati per la ragione. Oggi i pianeti favoriscono la ri- 12:20 PERCEPTION 12:00 GIOCHI MENTALI flessione e vi offriranno sensazioni nuove. Chiarimenti in amore: i malintesi lasceranno il posto ad un senti- 13:50 MOONACRE: I SEGRETI 13:55 TG COM mento nuovo e rigenerato. DELL’ULTIMA LUNA 14:00 PREMIUM SPORT NEWS 15:40 STAR TREK - THE NEXT 14:30 STRANO MA VERO TORO: Cercate di riappacificarvi con una persona che GENERATION 16:25 DETECTIVE CONAN vi sta a cuore: potreste riallacciare i rapporti e averne 17:10 19:00 RAI NEWS - GIORNO PREMIUM SPORT NEWS un grande beneficio. Oggi vi verrà chiesto un piacere 17:15 RUSH 19:30 CONAN IL DISTRUTTORE che potrebbe costarvi caro: valutate bene prima se è il 19:35 MEDIUM 21:10 THE LAST SHIP caso di impegnarvi per chi non se lo merita. 21:10 MINE VAGANTI 23:00 CAMPIONATO MONDIALE 23:10 IO ROM ROMANTICA MOTOCROSS 2016 GEMELLI: Potreste avere ottime garanzie per un lavoro 00:45 RAI NEWS - NOTTE 01:50 CHIARA E GLI ALTRI nuovo che vi sarà proposto, tuttavia non mancate di 00:50 ANICA APPUNT. AL CINEMA 02:35 DON TONINO fare le vostre valutazioni e sappiate rappresentare le vostre istanze a chi ve lo propone. Oggi alcuni potreb- 00:55 SUPERNATURAL 04:00 MEDIA SHOPPING bero avere un’occasione giusta ed irripetibile. 02:25 PENNY DREADFUL 04:15 MAI DIRE GALLERY 04:15 RUSH 05:10 MEDIA SHOPPING CANCRO: Oggi potreste andare indietro nel tempo con Rai Sport TV Locale la mente: i ricordi di vecchi amori riaffiorano e vi ren- dono particolarmente lunatici. Se avete un senso di rammarico per qualcosa che potevate evitare ma non l’avete fatto, fate più attenzione in fututo. Sport 1 TRC’

LEONE: Una storia complicata non vi fa stare sereni. È 11:05 CICLISMO: TOUR DE FRANCE 09:00 PIETRE VIVE ora di prendere una decisione. Pianeti turbolenti per il 13:10 PALLANUOTO: AMICHEVOLE 09:20 SI FA PER RIDERE sociale ed il lavoro: avrete qualche piccolo problema. INTERNAZIONALE 10:00 MANI DI LARA Potreste pensare di prendere un breve periodo di ripo- ITALIA - SERBIA 10:30 CI VEDIAMO IN PIAZZA so per ritemprare lo spirito. 14:30 CALCIO: TIM CUP 2016/2017 12:30 SU LA ZAMPA PRIMO TURNO DA DEFINIRE 13:00 17:00 CICLISMO: TOUR DE FRANCE A CIELO APERTO VERGINE: Messaggi o telefonate in arrivo: per alcuni 14:00 2016 19A TAPPA IL TELEGIORNALE sarà un punto di inizio e Giove determinerà il successo 19:00 ATLETICA LEGGERA: C.TI 15:30 CI VEDIAMO IN PIAZZA pieno. Per altri si tratterà invece della conferma di un MONDIALI UNDER 20 - (REPLICA) periodo poco felice. Non perdetevi in chiacchiere: siate 6A GIORNATA 18:30 SU LA ZAMPA più decisi e coerenti. 20:40 CALCIO : TIM CUP 2016/2017 19:00 MANI DI LARA STUDIO PRE PARTITA 19:30 IL TELEGIORNALE BILANCIA 20:55 : Amore litigarello in questo periodo: oggi poi CALCIO : TIM CUP 2016/2017 20:00 A CIELO APERTO vi sentirete abbastanza sconsolati e inconcludenti. Col- 1° TURNO 20:30 IL TELEGIORNALE pa di Venere, d’accordo, ma anche un po’ vostra che 23:20 CALCIO : TIM CUP 2016/2017 - 21:30 TREND prendete tutto troppo sul serio e, spesso, risultate pe- STUDIO POST PARTITA 22:05 santi e complicati. 23:30 CICLISMO: COPPA DELLE ESSERE BENESSERE NAZIONI 2016 - GARA 22:30 APPLAUSI 00:30 ATLETICA LEGGERA: C.TI 23:15 LA FINESTRA SUL CORTO SCORPIONE: Abbiate più coraggio nell’affrontare una MONDIALI UNDER 20 00:20 SI FA PER RIDERE situazione che riguarda il lavoro se non volete perdere occasioni preziose. Mettete tutta la vostra preparazio- Satellite ne e intuizione per il miglioramento della vostra posi- zione. Potreste smarrire qualcosa. Sky Cinema 1 Sky Family 06:30 Il pesce innamorato 10:00 A cavallo di un pony SAGITTARIO: Proposte in amore interessanti e conve- 08:05 Hotel Transylvania 2 selvaggio nienti: i nati di giovedì sono tra i più fortunati in amore. 09:40 Mediterraneo 11:30 Un maggiordomo nel Pensate a costruire piuttosto che a dissipare: oggi in 11:25 L’apprendista stregone Far West modo particolare ponete attenzione a non distrarvi dal 13:20 Men in Black 13:00 Sky High - Scuola di lavoro o dallo studio. 15:00 Natale col Boss superpoteri 16:40 Sopravvissuto - The Martian 14:40 Hotel Bau CAPRICORNO: Non prendete sul serio tutti i consigli 19:05 Dio esiste e vive a Bruxelles 16:25 Home - A casa 21:00 SkyCineNews - Speciale 18:00 Un amico molto speciale che vi verranno dati oggi: spesso la gente parla a spro- Giffoni - 3a parte 19:25 Un fantasma per amico posito. Prendete molto sul serio invece l’ipotesi di cu- 21:10 Via dalla pazza folla 21:00 Big Hero 6 rare di più voi stessi. L’amore non gira per il verso giu- 23:15 Città di carta 22:45 Le ragazze dei quartieri alti sto, ma è solo un’apparenza. 01:10 Ant-Man 00:20 Mean Girls 2 ACQUARIO Sky Sport 1 Fox Sports : Fermatevi finché siete in tempo: vi state inerpicando per sentieri tortuosi e in situazioni dalle 16:00 Paddock Live Post Gara 16:15 Italia Beach Soccer Tour quali sarà difficilissimo uscire. Usate il buon senso e 16:30 Paddock Live Ultimo Giro 18:15 Libertadores per Tutti - non fatevi travolgere dalla passione. Buone occasioni (diretta) Speciale per chi ha o vuole avere un’attività in proprio. 17:00 Inter - Estudiantes 18:45 MLB Prima Base 18:45 Inter - Juventus 14/09/13 19:00 MLB: Detroit - Houston PESCI: I nati di giovedì si troveranno ad affrontare si- 19:00 Race Anatomy F1 (diretta) (diretta) tuazioni imbarazzanti quanto fastidiose, sia in amore, 20:00 Tennis: ATP Toronto 22:00 UFC 201 Atlanta: sia sul lavoro che negli affari. Non abbiate timore tutta- 22:00 Tennis: ATP Toronto (diretta) Lawler - Woodley via di assumervi le vostre responsabilità, ma fate at- 01:00 Juventus - Milan 06/10/13 00:00 Italia Beach Soccer Tour: tenzione alle invidie altrui. 02:45 Milan - Juventus 25/02/12 Sulmona

Per la vostra pubblicità su

Uffici commerciali Agenzia Generale di Modena - Gianluca Reggianini Via Emilia Est, 1058/C - Tel. 059 281700 - Fax 059 280666 [email protected] 32 | | DOMENICA 31 LUGLIO 2016

PRANZO ALL YOU CAN EAT € 11,90 CENA ALL YOU CAN EAT € 19,90 Dolci e bevande escluse | Servizio al tavolo Possibilità di TAKE AWAY CONSEGNA A DOMICILIO A MODENA E PROVINCIA!! Ci trovate sul sito mymenu

Modena - Via Emilia Est, 413 (Palazzo Real Fini) - Tel. 059 365859 Chiuso Lunedì a pranzo www.ristorantegingermodena.it