Oktober 2019 Nummer 10

Amts- und Informationsblatt Stadt Tangermünde

Post aktuell an alle epaper unter: archiv.wittich.de/5304 Haushalte

LINUS WITTICH Medien KG 5304/Jahrgang 01 | Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Nummer 10

Foto: Jens Ernst

Aus dem Inhalt Stadt Tangermünde – 2 – Nr. 10/2019

Aus der Feuerwehr

Feuerwehrnachwuchs für Tangermünde und Ortschaften rensituationen zu erkennen und Hilfe zu rufen. Sie sind schon nach wenigen Wochen mit den Regeln eines Notrufs vertraut, haben Erfahrungen in Erster Hilfe und sind ﬂ ink im Anfertigen von Feuerwehrknoten. Im Rahmen der Gerätekunde erfahren die Feuerwehrleute von morgen regelmäßig, welche Hilfsmittel zum Beispiel bei der Brandbekämpfung eingesetzt werden können. Mit Sicherheit hat auch schon jeder der kleinen Feuerwehrjungs und -mädels in einem Löschfahrzeug gesessen. Viel Spaß berei- tet es den Kindern auch, wenn das Brandhaus (Foto) bereitsteht und sie mit der Kübelspritze ihre Löschversuche wagen. „Wenn ich mich an meine Zeit bei der Kinderfeuerwehr zurücker- innere, dann denke ich an Freundschaften die bis heute beste- hen.“ (Zitat des Ortswehrleiters, Michael Classe) Alle Minifeuerwehrleute bekommen zeitnah nach ihrem Eintritt in An vielen markanten Ecken der Stadt und der Gemeinden ﬁ nden die Kinderfeuerwehr ihre eigene Schutzausrüstung gestellt. Sie wir in diesem Tagen Plakatierungen der Feuerwehr, die in einer erwartet als Teil eines begeisterten Teams eine abwechslungs- landesweiten Kampagne um neue Mitglieder wirbt. Wir möchten reiche Arbeit bei der Kinderfeuerwehr. Regelmäßig nehmen sie dies zum Anlass nehmen und in dieser und den nächsten Ausga- zum Beispiel an sportlichen Veranstaltungen teil. Während beim ben über die Arbeit unserer Feuerwehren berichten. Sportfest alle Kinder “Einzelkämpfer” sind und die sportlichen Leistungen im Vordergrund stehen, werden beim Crosslauf der Kinderfeuerwehren auf Kreisebene auch die Kenntnisse in Erster Hilfe oder Gerätekunde bewertet.

Da sich bekanntlich früh übt, wer ein Meister werden will, beginnen wir heute mit den “Kleinsten”, also mit den Mitgliedern der Kinderfeuerwehren. Das regelmäßige Training der Minifeu- erwehrleute (von 6 bis 10 Jahren) wird derzeit von drei Feuer- wehren gewährleistet: Feuerwehr in Nächster Trainingstermin Ansprechpartner Wer sich nun vorstellen kann, bei der Kinderfeuerwehr mit zu Tangermünde 30.10.19 16:20 - 18:00 Ariane Weichardt machen, der melde sich bitte bei den in der Tabelle genannten 0176/31083370 Ansprechpartnern. Alle interessierten Kinder besuchen die Feu- Miltern 19.11.19 Felix Paehr erwehrausbildung zunächst als Gast und können sich dann nach 3 Trainingseinheiten entscheiden, ob sie Mitglied der Kinderfeu- Hämerten 24.11.19 10:00 Holm Stolzenberg erwehr werden möchten. Die Mitgliedschaft ist kostenlos. 0152/08918868 Mit 10 Jahren wechseln die Minis planmäßig zur Jugendfeuer- wehr - was sich dann ändert und wer sich in diesem Alter der Durch die Ausbildung bei der Feuerwehr, auch wenn sie in Feuerwehr noch anschließen kann, verraten wir in unserer näch- dieser Altersgruppe noch spielerisch und damit altersgerecht sten Ausgabe. erfolgt, werden die Kinderfeuerwehrleute sensibilisiert Gefah- Fotos: Feuerwehr Stadt Tangermünde – 3 – Nr. 10/2019 - Anzeigen -

BIS ZU 30 % SPAREN Jetzt wechseln und sparen! Mit der günstigen Kfz-Versicherung und dem Telematik-Tarif zusätzlich

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: Vertrauensfrau Birgit Günther • Niedrige Beiträge Tel. 039322 43526 • Top-Schadenservice [email protected] • Gute Beratung in Ihrer Nähe Ulrichsstr. 15 • Bis zu 30 % Folge-Bonus mit 39590 Tangermünde dem Telematik-Tarif* nach Vereinbarung Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Wir freuen uns auf Sie.

* Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Berater und unter www.HUK.de/telematikplus

30.11.2019 & 06.12.2019 Einlass: ab 14:00 Uhr Fahrt: 14:30 - 18:30 Uhr (mit gemütlichem Ausklang)

• Begrüßung mit Schönheitscocktail • Modenschau der Größen 36 - 54 der Firma “Kö Delivery” mit anschließendem Verkauf • Präsentation und Moderation Margit Tietz • Dekorative Kosmetik der Firma “Artistry” - Bonjour Paris • Präsentation Silke Schwedler Preis 25€ inkl. Fahrt & Begrüßungscocktail, mit Programm und anschließendem Musik & Tanz

WEIHNACHTSFEIER jetzt planen!

2 Stunden Fahrt inklusive Gänseschmaus, Glühwein satt und DJ nur 29,50 € p.P.

Wir bitten um Anmeldung und Reservierung unter: info@ reederei-kaiser.de / 0171 8835737 Stadt Tangermünde – 4 – Nr. 10/2019

Veranstaltungen

Das 32. Burgfest An dieser Stelle sollen Sie nun die versprochene Nachlese Großes Lob ging des- vom diesjährigen Burgfest fi nden. Es ist für mich eins der Be- halb an Christian Schulz sten, in der langen Burgfestgeschichte, denn schon allein das und sein Team von Wetter hat ja großen Einfl uss auf den Erfolg eines Stadtfestes. „Schulzens Brauerei und Da uns Petrus nun in diesem Jahr mit Kaiserwetter bedachte, Hotel“. Die bereitgestellte machte es sehr viel Spaß an den zahlreichen Veranstaltun- Kostprobe des Tanger- gen im Bereich Innenstadt, Hafen, Bleichenberg oder auf der münder Bieres erfreute Burg teilzunehmen. sich bei der Verkostung natürlich größter Beliebt- heit. Bereits am späten Vormittag war die Stadt gut gefüllt. Zahlreiche Veranstaltungen, wie der Frühschoppen, der Rolandmusikanten am Bleichenberg oder die Mit der Eröffnung des Burgfestes durch unseren Bürgermei- entlang der Festmeilen ster, Jürgen Pyrdok, bahnte sich auch die Sonne langsam anzufinden-den kleine- den Weg durch die Wolken. Die Kinder zogen mit ihren Lam- ren Bühnen lockten ihre pions, angeführt vom „Fanfarenzug Lüderitz“ durch die Stadt. Fans zeitig in die Stadt. Foto: Ulrich Siegmund Beim Einzug des Kaisers in die Stadt bahnte sich dieser seinen Weg hoch zu Roß durch die vielen begeisterten Schaulusti- gen. Begleitet wurde er natürlich von den „Mil- kauer Schalmeien“. Während an allen Büh- nen bis in die späte Nacht super Stimmung herrschte, startete nach 22:30 Uhr das Große Höhenfeuerwerk und begeisterte. Zahlreiche Feuerwerkskörper er- strahlten am Himmel prächtig, über unserem Tangermünde und waren auch außerhalb der Stadt gut zu erkennen. Vielen Foto: Jens Ernst Dank an Oliver Fleßner für die schönen Bilder. Während auf der Bühne am Markt „Mister Panik & Das At- Am Sonntag waren lantik Orchester“ für gute Stimmung sorgten, startete am neben den vielen Künst- Bleichenberg Radio Brocken seine Aufwärmparty. Viele Tan- lern, auf allen Bühnen germünder und Gäste unserer Stadt nutzten den sommer- im Stadtgebiet, die „Mil- lichen Abend zu einem Spaziergang, um die Festmeilen zu kauer Schalmeien“ auf erkunden und dabei auch das äußerst vielseitige gastronomi- dem Marktplatz der Pu- sche Angebot zu testen. Ein beliebter Treffpunkt war hierbei blikumsmagnet. Auch wieder einmal die Hansekogge, die in diesem Jahr zum 20. die Tanzgruppen des Mal in der Schloßfreiheit, am Eingang zur Burg zu fi nden war. Tangermünder Carne- Belohnt wurden die Spaziergänger, die es bis in die Nähe valverein erfreuten sich des Störtebeckers schafften, mit einem atemberaubenden an großem Interesse. Blick auf den Mond. Was für ein faszinierender Blick aus un- Und dann war da ja noch serem Hafen, der Romantik und Ruhe vermittelt. Während der Herr, der in der Nähe rundherum die Lautsprecher der Bühnen und Fahrgeschäfte des Kirchplatzes für die dröhnten. vorbeischlendernden Der Samstag begann für geladene Gäste des Kaisers in der Passanten jeweils ein Alten Kanzlei. Hier hält der Kaiser jährlich Hof. In diesem Jahr paar Liedtakte fand, die wandte er sich auch an die Wahlhelfer, die als kleines Dan- sein Publikum erfreuten. Foto: Thomas Zorn keschön für ihren Einsatz zu dieser Veranstaltung geladen Es war für mich eines der schönsten Burgfeste, welches die waren. Weiterhin begrüßte er die Tangermünder, die durch Stadt erlebt hat. Auch der musikalische Ausklang des Festes ihr ehrenamtliches Engagement hervor getreten sind. Neben am Bleichenberg bis in die Abendstunden, des Sonntages dem Lob für die prächtige Entwicklung der Stadt im letzten war sehr gelungen. So hat sich am Ende auch der Wunsch Jahr, erfreute es den Kaiser sichtlich, dass das „Ziegelrote“ des Kaisers erfüllt. „Ein Burgfest mit vielen freundlichen Men- aus Schulzens Brauerei mit dem „Kulinarischen Stern 2019“ schen und gelungenen Veranstaltungen“ sollte es in diesem ausgezeichnet wurde. Jahr werden. Stadt Tangermünde – 5 – Nr. 10/2019 - Anzeige - Tangermünder Kürbismarkt 19. + 20. Oktober 2019 Tangermünder Kürbisfest rund ums Rathaus und Töpfer- markt Am Hafen - Tangermünde befi ndet sich in Marktlaune Schnitzen ist eine handwerkliche Begabung. Auf dem Tanger- münder Kürbisfest erleben Sie einen jungen Mann, welcher von Jahr zu Jahr seine Fähigkeiten perfektioniert. Er wird wieder an einem gewachsenen Objekt „Kürbis“ die Gäste mit seiner Schnitz- kunst erfreuen. Er wkrd diesem Jahr wird auch der größte Kürbis und /oder anderes Riesengemüse prämiert. Schöne Preise werden vergeben. Jeder der mitmachen möchte, kann sich bis zum 10.10.2019 Kirschallee 1f · 39590 Tangermünde beim Tangermünder Hansering Markt 2 (Tel.: 039322 22393) an- melden. Allerdings ist der Transport in Eigenregie vorzunehmen. Tel. 039322/91370 oder 43251 Am Samstag (19. Oktober ) um 15:30 Uhr wird dann öffentlich ge- Mail: [email protected] wogen und vermessen. Und wer weiß, vielleicht hat Mutter Natur dazu noch ganz andere skurrile Sachen erschaffen, welche es zu bestaunen gilt. Außerdem gibt es rund ums Rathaus zusätz- lich einiges zu sehen und zu erleben. Ab 18:00 Uhr wird wieder Liveband Living blue dann für den notwendigen Herbstzauber Drei Fragen an Kaiser Karl IV am Rathaus sorgen. Auch für den verkaufsoffenen Sonntag am 20. Oktober sind ganz spezielle Angebote der Innenstadthändler (Rüdiger Albrecht aus Buch) in Planung. Rund um den Kürbis werden Sie bestimmt auch mit Lukullischem verwöhnt werden. Verschiedene Verkaufsstände auch anderer Art werden Ihre Waren rund ums Rathaus feil bieten. Da der Autoverkehr aus der Altstadt teilweise verbannt sein wird, erwartet unsere Besucher wieder ein ganz anderes Flair zum Flanieren. Genießen Sie die herbstliche Atmosphäre unserer alten geschichtsträchtigen Kaiser- und Hansestadt. Und dabei darf ein Besuch des legendären Tangermünder Töpfermarktes am Fuße der Stadtmauer Am Hafen nicht fehlen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und hoffen mit Ihnen auf schöne Herbsttage in Tangermünde.

Wenn wir in Geschichtsbüchern lesen, dann erkennen wir, dass Kaiser Karl IV sehr geschickt agieren musste, um 1355 in Rom zum römisch-deutschen Kaiser gekrönt zu werden. Wie kann man heute zum Kaiser gekrönt werden? „Für mich ist es seit 2009 eine Berufung, auf dem alljährlichen Burgfest den Kaiser darzustellen.“ Was war für Sie der Höhepunkt des 32. Burgfestes? „Mein Einzug als Kaiser mit meiner Gattin und unserem Gefolge in die mittelalterliche Stadt, durch die bereits wartenden, begeisterten Tangermünder und Gäste ist in jedem Jahr mein persön- licher Höhepunkt.“ Wenn Sie als Kaiser wirklich Einﬂ uss auf die Geschicke der Stadt Tangermünde nehmen könnten, was wäre dann Ihr Plan? „Da nähme ich viele Goldtaler in die Hand, um damit der schönen Kaiser- und Hansestadt Tangermünde eine prächtige Zukunft zu sichern, ohne dabei natürlich die umliegenden Provinzen zu ver- gessen.“

IMPRESSUM

Das Amts- und Informationsblatt erscheint monatlich. Verantwortlich für den Herausgeber amtlichen Teil LINUS WITTICH Medien KG Der Bürgermeister Am Amtshof 4 Stadt Tangermünde 29308 Winsen (Aller) Lange Straße 61 Telefon 0 51 43/66 87 58 39590 Tangermünde Telefax 0 51 43/66 87 59 Anzeigen Druck Rainer Knibbe Druckhaus WITTICH KG Telefon 0 51 43/66 87 58 04916 Herzberg/Elster Telefax 0 51 43/66 87 59 Mobil 01 72/5 10 90 24 E-Mail: [email protected] Stadt Tangermünde – 6 – Nr. 10/2019 Tangermünder Feuerwehr Bachs Toccata und Fuge d-moll als Swing-Version wird dabei für die Zuhörer ebenso zum Erlebnis wie seine Querﬂ ötensolo in lädt zum jährlichen Martinsfeuer ein City´s „Am Fenster“ oder Bachs „Bourreè“ in der Rock-Version Am 11.11.2019 lädt die Tangermünder Feuerwehr ab 17:00 von Ian Anderson (Jethro Tull). Und bei dem Titel Samba pa ti Uhr zum jährlichen Martinsfeuer ein. Dabei wird natürlich für stellt Dobeneck unter Beweis, was man als studierter Musiker das leibliche Wohl gesorgt. einer E-Gitarre entlocken kann. Musikalische Vielfalt auf hohen Traditionell ﬁ ndet dieses Feuer statt um dem heiligen Martin von Niveau, außergewöhnlich und mitreißend. Tours zu ehren. Der Gedenktag ist von der Grablegung des Bi- Die vielfältigen Programme, die Namen wie „Klassik trifft Rock“, schof Martin von Tours abgeleitet. Zahlreiche Bräuche, wie das „Wer die Rose ehrt“, „Come together“ oder „ROCKLEGENDEN“ Martinsgansessen, der Martinsumzug, Martinsfeuer und Martins- tragen, erschließen dem Publikum in der zeitlichen und inhaltli- singen prägen diesen Tag. Über den heiligen Martin, den Schutz- chen Folge jeweils ein Kapitel Musikgeschichte. Und um dieses patron der Armen, ragen sich viele Erzählungen und Geschichten. noch lebendiger zu vermitteln, erfährt der Zuhörer zwischen den Der bekannte Heilige der katholischen Kirche wird auch in der Liedern in kurzweiligen Episoden Interessantes über die jeweili- orthodoxen und der evangelischen Kirche verehrt. Ihm werden gen Musiker und ihre Zeit. barmherzige Taten nachgesagt. Diese sind für seinen Stand und www.capriccio-dessau.de die damals geltenden Standesunterschiede untypisch. Eintritt: 17,00 € Einst soll Martin als Soldat der Kaiserlichen Garde in Amiens stationiert gewesen sein. Seine Uniform war prächtig und über „Acoustic Young” - Andreas Schirneck live dieser trug er einen Überwurf, der gefüttert und somit wärmend war. Als Martin an einem Tag im Winter auf einen armen, unbe- Der Thüringer Musiker Andreas Schirneck, einst Weggefährte kleideten Mann traf, teilte er seinen Mantel mit dem Schwert in und Duo-Partner von Rock-Ikone Klaus Renft präsentiert am 26. zwei Hälften und gab eine dem Bettler. In der Nacht erschien ihm Oktober in der Salzkirche Tangermünde sein Programm „Acou- im Traum Christus bekleidet mit der Mantelhälfte, die Martin dem stic Young - Neil Young Songs unplugged“, mit dem er seit über Bettler gegeben hatte. Nach dieser Erkenntnis änderte der Soldat zwanzig Jahren durch Deutschland tourt. Martin sein Leben. Er ließ sich taufen und trat der christlichen Gemeinschaft bei. Wegen der von ihm gelebten Nächstenliebe und seiner Barmherzigkeit wurde der spätere Bischof von Tours schon zu Lebzeiten verehrt. Übrigens bringt der Martinstag als fester Termin im Kirchenkalen- der auch einige Bauernregeln mit, die sich um das Thema Win- terwetter drehen. „Wenn‘s Laub nicht vor Martini fällt, kommt eine große Winterkält“ und „Um Martin Laub an Blumen und Reben, das wird einen strengen Winter geben“. In diesem Sinn ein gemütliches Martinsfeuer viel Spaß bei der Beobachtung des herbstlichen Blätterfalls! Jubiläumstour 10 Jahre CAPRICCIO Salzkirche Tangermünde, 02. November 2019, 19.00 Uhr Den Brückenschlag zwischen Klassik, Pop und Rockmusik wagen, ältere und jüngere Gäste über 2 Stunden begeistern, ganz gleich, ob in einer Kirche, Theater, beim Stadtfest oder während einer Firmenfeier: CAPRICCIO hat sich mit diesem An- spruch deutschlandweit einen Namen erarbeitet.

Seit Schirneck Anfang der 70-er Jahre in einem Vorstadtkino als Soundtrack zum Kultfi lm „Blutige Erdbeeren“ zum ersten Mal Songs von Neil Young hörte, hat ihn der Virus nicht mehr verlas- sen, bis heute nicht. Deshalb wird er an diesem Abend solo auf der Bühne stehen und lädt die Zuhörer zu einer akustischen Reise durch das über fünf Jahrzehnte umfassende Schaffen des Altmeisters. Dabei fehlen Klassiker wie „Old man“ oder „Alabama“ ebenso wenig wie aktu- elle Songs der letzten Alben. Schirneck tritt dabei an in der „klassischen“ Singer/Songwriter- Besetzung Gitarre, Stimme und Bluesharp und verzichtet getreu seinem Motto „handmade music“ auf technische Unterstützung wie Drumcomputer oder Halbplaybacks. Dass bedeutet, die Performance ist garantiert zu einhundert Pro- zent live und ohne doppelten Boden. Salzkirche Tangermünde – 26. Oktober 2019 – 19.00 Uhr Eintritt: 10,00 € Telefonische Reservierungen sind ebenfalls möglich unter Tele- fon 039322-45494 Freuen Sie sich auf einen ganz besonderen Abend mit handge- machter Musik! Einfach nur Nachspielen reicht CAPRICCIO nicht! Ihre bis ins kleinste Detail abgestimmten Gesangs- und Instrumentaldarbie- „Die Zuneigung ist etwas Rätselvolles“ tungen lassen die Grenze zwischen Original und eigener Inter- pretation verschwimmen. Salzkirche Tangermünde, 21.11.2019, um 18.00 Uhr Sängerin Sabine Waszelewski und Instrumentalist Klaus-Jürgen Eintritt: 15,00 € Dobeneck haben ihr Handwerk von der Pike auf gelernt. Dichter, Geliebter - eine außergewöhnliche Frau. Sie begeistert durch mal warme und gefühlsvolle, dann wieder Briefe, als Brücke in Zeiten des Getrenntseins. kraftvolle Interpretationen der Kultsongs von Karat bis Silly. Und 50 Jahre durch Höhen und Triefen einer Ehe. selbst bei „Come together“, dem Beatlesprogramm, vermisst das Zeilen, die es an Spannung mit Fontanes Romanen aufnehmen Publikum bei diesen Interpretationen die Originale nicht. Klaus- können. Jürgen Dobeneck (Gitarren, Querfl öte) besticht sowohl in Virtuo- Theodor und Emilie Fontane - eine außergewöhnliche Künstle- sität an den Instrumenten als auch durch seine bis ins kleinste rehe. Die Briefe, die sich beide schreiben gewähren tiefen Ein- Detail ausgefeilten Arrangements. blicke in die Höhen und Tiefen einer Dichterexistenz. Stadt Tangermünde – 7 – Nr. 10/2019 Durch ihre Korrespondenz kön- - Anzeige - nen die Eheleute in langen Pha- sen der Trennungen, die bedingt Täglich ein frisch durch dienstliche und schriftstel- lerische Verpfl ichtungen, aber gekochtes Mittagessen auch durch die extrem ange- spannte wirtschaftliche Lage der Täglich 7 leckere Menüs Familie sind, eine Brücke schla- • zur Auswahl gen und sich so ein Stück Nähe bewahren. • Eine vegetarische Menülinie Immer wieder spenden sie sich • Keine Vertragsbindung und gegenseitig Mut und Kraft, ist kein Mindestbestellzeitraum Emilie Kritikerin und Ratgeberin, schreibt seine Manuskripte ab. • Wochenend- und Er seinerseits versucht, aus der Feiertags-Versorgung Ferne ihre körperlichen und see- • Wechselnde SSpezialitäten lischen Leiden mit gut gemein- in unseren Aktionswochen ten Ratschlägen zu mildern: „Du bedarfst der Ruhe, nicht bloß in diesem Augenblick, sondern überhaupt. Du musst versuchen, Dein Leben etwas bequemer einzurichten und musst Dir namentlich häufi ger Probieren Sie es aus: Telefon 0800-150 150 5 oder kleine Erholungen gönnen..... im Internet unter www.meyer-menue.de Heiterkeit, gute Pfl ege und change of air - das ist es, womit ich mich verpfl ichte, Dich jederzeit wieder zu kurieren.“ Ihre Korrespondenz umspannt ein halbes Jahrhundert. Sie ent- halten Überraschendesund Schmerzliches, Schönes und Tief- trauriges. Sie zeichnen das Bild eines gleichberechtigten Paares Zwei dieser Exemplare wurden und Emilie stellt am Ende fest: „Es war doch ein schönes Leben auf dem Spielplatz gesetzt. Die mit ihm, und ich würde gleich noch einmal beginnen.“ Gemeinde Miltern übernimmt Es lesen die Schauspieler Inga Bruderek und Harald Polzin. hier die Patenschaft. Ab 19.00 Uhr, wird der Film „Effi Briest“ gezeigt An „Runges Meer“ bekamen Ein Film des Deutschen Fernsehfunks, 1971 nach dem Roman weitere 3 Stück dieser Solitär- von Theodor Fontane, mit Angelica Domröse als Effi pfl anzen einen Standort. Hier übernimmt Frau Caroline Preuß, Imkerin und Heilpraktikerin, die Aus den Ortschaften Patenschaft. Die restlichen Ex- emplare wurden in der Gemar- kung Miltern gesetzt und werden Von der Jagdgenossenschaft Miltern durch die Jagdpächter und Jagdgenossen versorgt. Noch initiierter Einsatz in späteren Jahren werden diese Der Vorstand und die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Miltern, Gewächse an die Zusammenar- Frau Uta Behr, als Vorsitzende, Dr. Mario Damerow, Dieter Stohn beit der Vereine und Bewohner und Willi Runge pfl anzten im September 2019 gemeinsam mit: im Ort Miltern 2019 erinnern. • der Gemeinde, vertreten durch den Ortsratsvorsitzenden Kl- Quelle Text: Jagdgenossenschaft - Uta Behr ausWerner Linke Fotos: happy return • der Schlosserei Linke, • der Freiwilligen Feuerwehr Miltern, mit dem Wehrleiter Rene Göring und einigen Kameraden, Milterner Bienenbäume • Lehmbauhandel Markus Grosser, • Spielzeugbauer Malte Fröhlich, • der Agrargenossenschaft e.G. Miltern, vertreten durch Fried- rich Neuling, einen Bienenbaum (Blühbaum). Insgesamt wurden in der Gemar- kung Miltern 9 Blühbäume, wissenschaftlicher Name - „Tetradium daniellii“ (Bienenbäume) gepfl anzt. Durch eine Blühperiode bis September erhalten die Bienen und andere Insekten eine bes- sere Nährstoffversorgung für den Winter.

Mit der Absicht, für unsere wichtigsten Insekten, die Bienen, ein ökologischeres Umfeld zu schaffen, wurden im September im Ortsteil Miltern neun Blühbäume gepfl anzt. Stadt Tangermünde – 8 – Nr. 10/2019 Was verbirgt sich hinter dieser tollen Idee? Der Bienenbaum, der Die nektarreichen Blüten sind der Hauptgrund, warum diese die lateinische Bezeichnung Tetradium daaniellii führt, gehört zur Bäume bei Imkern so beliebt sind. Allein in drei Blüten fi ndet eine Familie der Rautengewächse. Seine ursprüngliche Heimat fi n- Biene genug Nektar um ihren Honigbauch vollständig zu füllen. den wir in einigen chinesischen Provinzen oder auch in Korea. In Durch die nektarsuchenden Bienen werden die Blüten des Ho- Deutschland sind für den Baum auch Bezeichnungen wie Honi- nigbaums befruchtet und ab August fi nden wir an den Ästen pur- gesche oder Tausendblütenstrauch geläufi g. purrote Kapselfrüchte, die zum einen als ölhaltige Samen den Der Baum wächst in Jahr bis zu 40 cm und kann bis zu 12 Meter Vögeln als Nahrung dienen. Zum anderen fi ndet der dekorative hoch werden. In unseren Breiten wird eine Wuchshöhe von ca. Ast in der Floristik seinen Einsatz. Auch fi nden sich in der indi- 3 Metern angenommen. Die Baumkronen sind üppig verzweigt schen Küche geeignete Rezepte für leckere Soßen. und tragen bis 30 cm große Blätter, deren Geruch nicht bei allen Bienenbäume sind derzeit voll im Trend. Sie sind einerseits in Menschen gut ankommt. Deshalb führt der Blühbaum den Bei- Parks der Hingucker. Andererseits bieten sie den Bienen und namen „Stinkesche“. Die ca. 1 cm großen Blüten haben vier Blü- anderen Insekten reichlich Nahrung. Durch die zunehmende Ver- tenblätter. Als üppig werden sie wahrgenommen, weil sie ähnlich änderung unserer Infrastruktur und die anhaltende Bebauung vor wie der Schmetterlingsfl ieder als Dolden am Ende des Astes Freifl ächen schrumpft der Lebensraum für Insekten immer weiter. vorzufi nden sind. Mit der Anpfl anzung der Blühbäume ist es in Miltern gelungen, In- In der Blütezeit von Juli bis Ende September locken die Blüten sekten mit relativ kleinem Aufwand ertragreiche Nahrungsquellen mit ihrem süßen Duft zahlreiche Bienen und andere Insekten an. zur Verfügung zu stellen.

- Anzeige -

Stellenangebot Wir sind eine stationäre Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung in Sachsen-Anhalt & Niedersachsen. Für unsere Einrichtungen in Estedt (nahe Gardelegen), Winterfeld (nahe Salzwedel) und Abbendorf (nahe Wittingen) suchen wir zu sofort: Erzieher*innen, Kindheitswissenschaftler*innen, Kindheitspädagog*innen, Rehabilitationspsycholog*innen (Wir ermöglichen auch Studierenden, ab dem 5. Semester und Erzieher/innen im 3. Ausbildungsjahr in Teilzeit bis zu 20 Stunden bei uns zu arbeiten.) Wir suchen engagierte und teamfähige pädagogische Fachkräfte, die das gewisse und besondere Einfühlungsvermögen und Verständnis für eine Beschäftigung in einer stationären Kinder- und Jugendhilfe haben. Du begleitest und betreust Kinder und Jugendliche im Alltag, du wirst unter anderem an der Erziehungs-, Hilfe-, und Förderplanung mitwirken und mit Schulen, Jugendämtern sowie anderen Helfersystemen kooperieren. Darüber hinaus solltest du sicher im Umgang mit kritischen Situationen sein und die Arbeit mit verhaltensoriginellen Kindern und Jugendlichen nicht scheuen. Die Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit muss dabei vorhanden sein. Wir bieten eine interessante und vielseitige Tätigkeit in Vollzeit, Unterstützung durch teamerfahrene Pädagog*innen und Psycholog*innen sowie eine angemessene Vergütung. Studierende und Auszubildende aufgepasst! Wer seinen Berufseinstieg vorbereiten möchte oder sich neben dem Studium bzw. der Ausbildung etwas dazuverdienen möchte, der ist bei uns genau richtig! Als angehende pädagogische oder psychologische Fachkraft kannst du das Team bei allen pädagogischen Prozessen sowie hauswirtschaftlichen und organisatorischen Abläufen unterstützen. Du zögerst noch? Dann vereinbare eine Hospitation und überzeuge dich selbst! Die Kinder und Jugendlichen haben uns mit auf den Weg gegeben: „Wir wünschen uns, dass unsere Bedürfnisse erkannt werden, dass mit uns respektvoll und gewaltfrei umgegangen wird. Wir benötigen Unterstützung in schwierigen Situationen, brauchen einen sicheren Ort zum Großwerden und möchten dabei jede Menge Spaß haben.“ Kontakt Kinderhof Merzen gGmbH Mühlenweg 3b 49586 Merzen Telefon: 05466 / 1210 Email: [email protected] Stadt Tangermünde – 9 – Nr. 10/2019 - Anzeige - Aktuelles Ihr Energie-Partner vor Ort Blitzmeldungen HEIZÖL FLÜSSIG HOLZ STROM ERDGAS Ab Oktober erfolgt die Bewertung der Qualität von Pﬂ ege- GAS PELLETS heimen nicht mehr nach Noten. Mit dem neu eingeführten

Pfl ege-TÜV soll ein Vergleich von Pfl egeeinrichtungen für Pfl e- SCHMIER TANK DIESEL TECHNIK ADBLUE® KRAFT gebedürftige und deren Angehörige leichter werden. STOFFE STELLEN STOFF Ab 27.10.19 gilt in unseren Breiten wieder die mitteleuropäische Winterzeit. Die Uhren werden wieder eine Stunde zurück gestellt. Noch bis 2021 werden wir uns mit der Zeitumstellung ar- rangieren müssen. Wir Füh- Energie-Service Altmark Zum 01.10.19 wurde der Fragenkatalog zur theoretischen lassen Sie rerscheinprüfung überarbeitet. nicht ŤŤŤŤŤ eBay stärkt ab Oktober die Rechte seiner gewerblichen Verkäu- warten! www.hoyer-energie.de fer. Künftig sollen Verkäufer einen Teil des Kaufpreises einbehal- ten können, wenn der Artikel vom Käufer beschädigt oder bereits benutzt wurde. Gleichzeitig erhält der Käufer im Rahmen des Kaufangebotes ausführlichere Informationen um Artikel.

Verwaltungsinformationen

Einladung zur 3. Sitzung des Stadtrates • die Änderung des Mietvertrages für den Jugendklub im Ortsteil Miltern, Zur 3. Sitzung des Stadtrates am • die Zustimmung zu einem Antrag auf Abweichung von der Ge- Mittwoch, dem 30. Oktober 2019, 19:00 Uhr, staltungssatzung Innenstadt, im Sitzungssaal der Stadtverwaltung • die Vergabe von Maurer- und Gerüstarbeiten für das Projekt lade ich recht herzlich ein. „Erhalt der Stadtmauer - 5. Bauabschnitt - Bereich Schulhof bis Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Hünerdorfer Straße 106“ an die Firma Dietrich Busse Malerei- betrieb GmbH, Tangermünde, gez. Dr. Opitz • die Vergabe von Leistungen für die Lieferung und das Aufstel- Vorsitzender des Stadtrates len von drei Fertigteilgaragen für die Wasserwehr in Tanger- münde, Hämerten und Buch an die Firma REKERS-Betonwerk Neues vom Stadtrat GmbH Co. KG, Groß Ammensleben. Des Weiteren hat der Stadtrat den Vertreter und den Stellver- Am 25. September 2019 hat der Stadtrat in seiner 2. Sitzung treter der Stadt Tangermünde in die Verbandsversammlung des Folgendes beschlossen: Zweckverbandes „Altmärkischer Regionalmarketing- und Touris- • die Neufassung der Geschäftsordnung des Stadtrates und sei- musverband“ gewählt. ner Ausschüsse, Die Einwohner haben die Möglichkeit, in den öffentlichen Teil der • die Neufassung der Hauptsatzung der Stadt Tangermünde, Sitzungsniederschrift Einsicht zu nehmen. • die Satzung über das Wahlverfahren zu den Elternvertretungen gez. Gast für die Kindertageseinrichtungen der Stadt Tangermünde, • die Entsendung von Vertretern in den Netzbeirat der Avacon Sitzungsdienst AG, Stadt Tangermünde • die Berufung des stellvertretenden Ortswehrleiters der Ortsfeu- erwehr Miltern der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Tanger- Der Wahlleiter münde in das Ehrenbeamtenverhältnis, • die Berufung des stellvertretenden Ortswehrleiters der Ortsfeu- Wahlhelfer gesucht! erwehr Langensalzwedel der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Tangermünde in das Ehrenbeamtenverhältnis, Landratswahl am 10.November 2019 • den Vorschlag einer Person für die Berufung in den Kreissenio- Am Sonntag, dem 10. November 2019 ﬁ ndet die Landratswahl renbeirat des Landkreises, die Ermächtigung des Bürgermei- statt. Um diese Wahl ordnungsgemäß durchführen zu können, sters zum Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages sind wir auf die tatkräftige Unterstützung unser Bürgerinnen und (Beschaffung eines Einsatzleitwagens), Bürger angewiesen. • die Umbenennung einer Teilﬂ äche des Gartenweges im Orts- Für die Durchführung dieser Wahlen werden wahlberechtigte teil Storkau (Elbe) in „Julanderweg“, Bürgerinnen und Bürger der Stadt Tangermünde gesucht, die • die Annahme von Spenden zugunsten des 32. Burgfestes der das 18. Lebensjahr vollendet haben und an diesem Tag als Stadt Tangermünde, Wahlhelfer in einem Wahllokal tätig sein wollen. • die Ausschreibung einer Auszubildendenstelle für das Jahr Die Wahl dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Nach dem Ende der 2020, Wahlzeit erfolgt die Ermittlung und Feststellung der Wahlergeb- • die Vergabe des Gaskonzessionsvertrages für das Stadtgebiet nisse durch das Auszählen der Stimmen. Kenntnisse im Wahlrecht sind nicht erforderlich. Die Wahlvorste- Tangermünde und das Gebiet der Ortschaft Storkau (Elbe) für her und Stellvertreter werden in einer Informationsveranstaltung die Laufzeit 2020 bis 2031, geschult. • den Ankauf der Flurstücke 3277 und 3281 der Flur 5 (Sport- Wenn Sie uns unterstützen möchten, melden Sie sich bitte bei: stätte „Waldschlößchen“), Frau Maren Fischer Tel.: 039322-93223 • den Verkauf der Flurstücke 3278 und 3279 der Flur 5 (Sport- E-Mail: Maren. [email protected] stätte „Waldschlößchen“), • den Verkauf der Flurstücke 2654/16 der Flur 5 (Breitscheid- gez. Jürgen Pyrdok straße) und 7/21 der Flur 3 (Gewerbepark), Wahlleiter • Anzeigen schalten • Kunden werben • Stadt Tangermünde – 10 – Nr. 10/2019

Pressemitteilungen

Amts- und Informationsblatt Stadt Tangermünde

Achtung! Schicken Sie uns gerne Ihre Berichte! zustellung per Post https://www.wittich.de/produkte/zeitungen/objekt/nr/5304

• Den größten Fisch gefangen? • Die meisten Tore geschossen? • Gerade eine schöne Aktion in der Kita durchgeführt? • Interessantes aus den Schulen? • Aktuelles aus dem Vereinsleben? • Ehrungen oder Verabschiedungen? • Hinweise auf Veranstaltungen?

Sie können uns alles anvertrauen - wir erzäh- len es auch garantiert weiter. - Versprochen!

Nachrichten aus Vereinen und Verbänden, Schulen und Kitas sind interessante Nachrich- ten vor Ort, die gerne gelesen werden. All diese Nachrichten werden im Amts- und Informationsblatt Stadt Tangermünde gerne und kostenlos abgedruckt.

Senden Sie Ihre Dateien bitte an: [email protected] Und in der nächsten Ausgabe können Sie Ihre Informationen gedruckt nachlesen!

LINUS WITTICH Medien KG 29308 Winsen | Am Amtshof 4 || www.wittich.de Telefon Redaktion: 0 56 22 - 80 06 74 (Frau Küchmann-Stracke) oder 0 56 22 - 80 06 70 (Herr Stracke) Stadt Tangermünde – 11 – Nr. 10/2019 - Anzeige - Stellenmarkt

FINDEN SIE MIT WITTICH MEDIEN DIE PASSENDE FACHKRAFT

3TENDALER¬3TR¬¬s¬¬4ANGERMàNDE¬

4EL¬ ¬¬¬¬¬¬¬s¬&AX¬¬¬¬

Sie sind auf der Suche nach Studenten, % -AIL¬ JOERG JENSEN ARCHITEKT JENSENDE¬ Absolventen und Young-Professionals? )NTERNET¬WWWARCHITEKT JENSENDE Ob IT, Ingenieurswissenschaften oder im Vertrieb und Marketing. Mit unserer Matching-Plattform Ob Handwerk, Bürofachkräfte, ﬁnden Sie die richtigen Fachkräfte: www.alphajump.de sozialer Bereich, Servicekräfte oder Talente für die Ausbildung. Mit unserer Jobbörse erreichen Sie WERBUNG die passende Zielgruppe: wittich.de/jobboerse die ankommt LINUS WITTICH JOBBÖRSE IIhrhr ppersönlicherersönlicher AAnsprechpartnernsprechpartner RRAINERAINER KKNIBBENIBBE TTelel.: 0017172 / 5 1100 9900 2244 Am Amtshof 4 · 29308 Winsen Sie wünschen eine individuelle Beratung oder wünschen einen Rückruf: Schicken Sie uns ganz einfach Telefon: (0 51 43) 66 87 58 Ihre Stellenanzeige und Ihr Anliegen, dann melden wir uns bei Ihnen und wir besprechen unverbindlich Telefax: (0 51 43) 66 87 59 Ihre passende Strategie: [email protected] E-Mail: [email protected] · Internet: www.wittich.de

Amtliche Bekanntmachungen

• Bekanntmachung über die Nachschätzung in der Gemarkung Buch • Öffentliche Bekanntmachung über das Recht der Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Landratswahl 2019 und die eventuell erforderliche Stichwahl am 01. Dezember 2019 im Landkreis Stendal • Wahlbekanntmachung zur Landratswahl 2019 im Landkreis Stendal • Satzung über das Wahlverfahren zu den Elternvertretungen für die Kindertageseinrichtungen in der Stadt Tangermünde • Hinweis auf die Veröffentlichung der 2. Änderung der Verbandssatzung des kommunalen Zweckverbandes „Altmärkischer Regio- nalmarketing- und Tourismusverband“

Finanzamt Stendal Bekanntmachung über die Nachschätzung (§ 11 BodSchätzG) In der Gemarkung Buch (Flur 8) wird im Jahr 2019 beginnend eine Nachschätzung durchgeführt, um wesentliche Änderungen bezüg- lich der Ertragsbedingungen von landwirtschaftlichen Flächen zu erfassen. Hierzu führt der Schätzungsausschuss des Finanzamtes unter Leitung des Amtlichen Landwirtschaftlichen Sachverständigen (ALS) eine örtliche Besichtigung der Flächen durch. Ich weise in diesem Zusammenhang darauf hin, dass die Gemeinden, die Eigentümer und die Nutzer verpﬂ ichtet sind, - Veränderungen anzuzeigen - und den Beauftragten jederzeit das Betreten der Flächen zu gestatten und die von ihnen als notwendig erachteten Maßnahmen, wie Aufgrabungen, zuzulassen. Ein Anspruch auf Schadensersatz besteht nicht (§ 15 BodSchätzG). Stadt Tangermünde – 12 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 13 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 14 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 15 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 16 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 17 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 18 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde Treffpunkt Deutschland.de Hinweis auf die Veröffentlichung der 2. Änderung der Verbandssatzung Reisemagazine Reisejournal des kommunalen Zweckverbandes „Altmärkischer Regionalmarketing- und Thüringen Tourismusverband“ im Amtsblatt des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt Das Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt hat die 2. Änderung der Verbandssatzung des kommunalen Zweckverbandes „Alt- märkischer Regionalmarketing- und Tourismusverband“ mit Be- scheid vom 05.06.2019 unter dem Aktenzeichen 206.6.2-10110/ SAW/SDL-ZV_Tourismus_VS-2.ÄS genehmigt. Die 2. Änderung der Verbandssatzung und der Genehmigungs- Auch als vermerk des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt sind gemäß § 8 Abs. 5 Satz 2 des Gesetzes über Kommunale Ge- ePaper meinschaftsarbeit des Landes Sachsen-Anhalt (GKG LSA) im Amtsblatt des Landesverwaltungsamtes Sachsen-Anhalt Nr. 7/2019 vom 16.07.2019 veröffentlicht worden. Tangermünde, den 27. September 2019

Treffpunkt Deutschland.de gez. Pyrdok Reisemagazine Bürgermeister VersüßenVersüßen Urlaub in der Heimat. SieSie IhrenIhren ErfolgErfolg dochdoch mitmit Alle Informationen aus diesem Reisemagazin können Sie nun auch auf Ihrem PC, Tablet oder Smartphone abrufen. einereiner Anzeigenschaltung!Anzeigenschaltung! Immer aktuell. Immer dabei. Die Reisemagazine von LINUS WITTICH.

TreffpunktDeutschland.de

See nland erleben Buchenberg · Sulzberg · Waltenhofen · Weitnau

Fordern Sie gleich Ihren gratis Prospekt mit Wandervorschlägen an!

Klare Naturseen Landleben pur zentrale Lage gemütliche Unterkünfte großes Wanderwegenetz

Hier geht‘s zu unserer Seite AllgäuerSeenland.de

Rathausplatz 4 Tel. 08376/920119 87477 Sulzberg Fax 08376/920140 Stadt Tangermünde – 19 – Nr. 10/2019

%6 "+/2*+8 58+ 8).<@ 48+2 +4-2 3;99 059:A5 A55,8 )A;,8 2':9+8 &05+ ,/8,8 /5%*7 :C('22 <579,A7 (/8).+7 +:75 @44+7 +;8*/ +0. 2;8? 30*/,9 75C A.+4 +8).7+/ 6@+7 1:7> 80*/:;5. ,865( "(4;,39 5 1%6',-2) ,+2*+8 ;'9+7 >:- > 4'3+ "7(5 )0::,5 5(4, =,9,5 -1%+- +41 2=5)6 <+/8+ %2( '29:4- 9756/8).+7 /+7 (5+ ':( 675*:1 -,;,8 9/548 =(--, (':3 (+97/+( 04 .,4(/ #,03 =5181 :C /29+7 3,5,9 ,05,9 2-',76 3'99+ #/,(:,8 685 9:C*29 &5% 7:88/ (809,8 7690:06 ,%16 .'4*+24 8).+7 $(/5 3,2 @44+7 50,8,5 -1 4'3+ = )59)2 ',-.' !9''9 &,09;5. ,5.309*/ &)75)* 4/8).+ /4!B* !0*/: 97(5 $5218 40*/ *)2( -7:66+ '7'(/+4 3050, 408 -7/+)./ 5). %685(4, 8).+7 -+(/7-+ 3;99 <65$" :). (+97+, 04(8? 0349:(8 89'(+ ,+4* 668, <=, 2-)()50 (A7-+7 3@44 <,8 *0>66-+)5 5)-,)-76 2/).+ 2/).+7 /=14*)5 =,03,5 %*7 , 2+/*:4- 79/1+2 )-2+) #7>+/9 05+65, $5), (1 (-'/7)5 +).8+ 909*/, =,.30*/ 58',7 !'419 59,3 6%*7 < .8;77, 2,0: !=3(52 0'6'4/ -8C/,8,8 *+8 8).+8 (4, (405 :*+4 '9/54'2 9:38 -+97?41 #62069 :8-:)1 &(8,5 ()876',) ':, (;- "356-0&) !)./,,+4 23,),8 )2+ ><+/ C5? 50*/: 0-6',)6 :8/>/+ -,05 ),80::,5,8 >5:357 ":0,8 6-) 7+4*+ .,/(3: 2A47-,8

)5&-7 B877)5 A(2/).+7 50*/: 7)57)5 *+7 "'-+8 #-()5 73+4D /05:,5 6%',)5 B '(2':, #%66)5 -8(5?B ,5.30 &537 909*/ 9*/, 80,- :85<)0 @8( (58,+, +/4 3;99 69:,;86 ;*/ %+71 +;8*/ 7A09*/, 9,0:,5 (;7: >+:- ,8305 9:(+: 250*2 $)-',)2 7+3* -2 <5799+/2 6%01)2 / ',80 0:(3 7'.9 +7:).8 089*/ ,05 67%(7 -+/>/- ",,)(+ %2()5 8).2/4-+ 57-'4 (8: (5+,8 (8):65 ,)16) !0<0,8( 7534- */+ 6',) '8+ ;5<,8 -?' %81 (+97+, /,08(:,: 83(5.,5 67)44) ,+4* +/4+ (:;8 -B84 '36+4 "(;. %+29 =099,5 30*/, 7:C =;84 7+2/-/54 9*/(-: 58,+, 82+)2%8 E%/44+ 50,+,83 /6/, /4 12+/4+ 9)5 95:D'7 (3,8 "70,3 6',:31 4'.3+4 89+22+7 7B).9+ D 1)2 /+77+ <(5 2(8:, #%,5 B(+7 ,05 :4 <)-',)2 2+-+4 (8:,5 7,)26 ;54 )2 .',9#! -+7/4-+7 (*/ 9*/3044 80*/:,5 !52*'9 +4-+ +0,59: 7/99+7 2+/ 2/).+7 *:4-8 /+( .'(+7 89B)1 +)51% '33 + "*/0--9 2-6',) 3').+7 8'4-8 ?;),/B8 377,)-7 <+71>+:- 89B)1

Stadt Tangermünde – 20 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 21 – Nr. 10/2019 Stadt Tangermünde – 22 – Nr. 10/2019