Č. 30 / 26. JÚL 2019 / 23. ROČNÍK BARDEJOVSKO SVIDNÍCKO-STROPKOVSKO

Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 31 000 domácností KÚPIME VAŠE AUTO PLASTOVÉ OKNÁ

Okná a dvere Dlhý rad 1, (stánok, vedľa Makos Centrum Garážové brány Ponúkame vám odkúpenie Vášho vozidla za férove ceny. oproti O2, od 8.00-16.00 hod.) Prídeme aj priamo k vám a vyplatíme vám peniaze ihneď na mieste. Žalúzie 14 €/m Kontakt: 0950 303 333 Siete proti hmyzu 16 €/m Okná BJ Profida Volajte na tel.0919 142 033 mail: [email protected] web: www.VYKUPAUT.bj Náhradné diely (skladom www.profida.sk

****predajte svoje auto rýchlo, pohodlne bez starostí a bez rizika*** 61- 0004 - SERVIS 24hod - TERMOVÍZIA - ÚDRŽBA OKIEN - ZÁRUKA 5 ROKOV VAŠA RODINNÁ DOVOLENKA CHORVÁTSKO – PODSTRANA 9 KM OD SPLITU SPOJTE SI TERMÍNY A STRÁVTE PRI MORI 11 DNÍ

27.8. – 4.9. 2019 - 2.9. – 8.9. 2019 CENA: 299 €/os., 6 NOCÍ - CENA: 199 €/os., 4 NOCÍ !!!PENZIÓN PRIAMO NA PLÁŽI!!! www.ckrebeka.sk DANIEL ČUPA – BUS TRANS, KLÁŠTORSKÁ 12, BARDEJOV CK Rebeka, MULTICAR PARTIZÁNSKA 45

TROJSTRANNÝ SKLÁPAČ miesto: predajné 0915 154 585 odvoz a dovoz JEDNODŇOVÉ KÚPANIE S OBEDOM: 49€/OS. ŠTRKU - KAMEŇA BULHARSKO - PRIMORSKO CENA DOPRAVY BEZ POBYTU: PIESKU ZEMINY 89€ OBOJSMERNÝ, 49€ JEDNOSMERNÝ BETÓNU - DREVA Posledné voľné izby toho roku TRASA: BJ, PO, KE – ZADAR, ŠIBENIK, TROGIR, SPLIT, OMIŠ a iného materiálu 85_0479 85_0085 0910 142 499 penzión Nina** PREDÁM DREVENÉ termín: 3.8. - 14.8. 2019 OBKLADY, posledné 2 izby - cena 209,- € / os. ZRUBOVÝ PROFIL termín: 12.8. - 23.8. 2019 - cena 209,- € / os. A DLÁŽKOVICU hr. 1cm - 4 € penzión Temenuga** MERANIE hr. 1,5 cm - 5 € termín: 12.8. - 23.8.2019 hr. 2 cm - 7,50 € posledné voľná izba 1 rodinná izba 3 + 1 / hr. 2,5 cm - 9 € dieťa zdarma do 12 r. - cena: 225,- €/ osoba, ORTOPEDICKEJ Chorvátsko, Bulharsko, Turecko, Taliansko a DOVOZ ZDARMA iné... letecká, autobusová a individuálna doprava 0910 570 430 85_0028 KDE? VHODNOSTI 85_0079

BARDEJOVSKÝ Dlhý rad 2561 PEKNÁ STRECHA (OD Centrum),BJ MATRACOV 0949 817 617 JARMOK nátery striech 054/488 2636 [email protected] 22. - 25. AUGUST nátery kostolov www.tancin.sk ŠPORTOVÁ oprava a výmena striech ULTRA LAST MINUTE! HALA MIER lacno a kvalitne CHORVÁTSKO, BULHARSKO TUČEPI 6.8. – 17.8. od 395 € s polpenziou tel.: 0908 842 631 BARDEJOV 15.8. – 24.8. od 365 € 7 - 9 nocí 61_0105 22.8. – 31.8. od 314 € 29.8. –7.9. od 347 € DRVENIK 03.8. – 14.8. od 395 € OTVORENÉ AJ 12.8. – 21.8. od 325 € V SOBOTU SLNEČNÉ 7.8. – 18.8. od 362 € POBREŽIE 16.8. – 27.8. od 339 € Stanislav Kvokačka - Nábytok Poznávacie zájazdy: TOSKÁNSKO A BOLOGNA 21.9. – 25.9. 249 € Vás pozýva na výstavu nábytku RÍM A VATIKÁN s kňazom 19.10. – 23.10. 245 € web: www.sknabytok.sk tel.: 0903 653 703 facebook: SKNABYTOK V PONUKE: LETENKY, ZÁJAZDY DO CELÉHO SVETA – TURECKO, CYPRUS, SARDÍNIA, KAPVERDY, GRÉCKO, EGYPT... 61_0470 61_0038 68-06

bj19-30_strana- 1 2 INZERCIA ZHOTOVENIE A OPRAVA ZUBNÝCH PROTÉZ SŤAHUJEME+ vlastné parkovisko SA od 1. 8. 2019 Tel.: 0915 642 765- 054 472 92 72 85 0447

RS EKONOMIK S.R.O., A R M I D A KUKORELLIHO 2689/53 Radničné námestie 8, BJ Otváracie hodiny PO-PIA: 9.00 - 17.00 (hod.) SO: 9.00 -12.00 (hod.) OBED: 12.30 - 13.00 (hod.) Dámske šály, šatky, čiapky, Spoločenské kabely, topy, korzety, tričká, plávky - dámske, pánske, detské 85-0432

RS EKONOMIK S.R.O., DANE A ÚČTOVNÍCTVO KUKORELLIHO 2689/53, BARDEJOV 0905 675 750 - 0908 196 330 [email protected] 85_0499 61_0039

Bardejovská Zábava 3820 Tel.: +421 911 925 657 INTERIÉROVÉ DVERE KOMODY - KUCHYNE - NOČNÉ STOLÍKY - POSTELE - LAMELOVÉ ROŠTY Mail: [email protected] MATRACE - PERINY - VSTAVANÉ SKRINE - STOLIČKY A INÉ www.balsyn.sk 22 rokov na trhu ROKOV Klampplast BJ, sro 20 S VAMI www.klamp-plast.sk - strešné krytiny MONTÁŽ A DOVOZ - odkvapový systém - tatranský a zrubový profil PO CELEJ SR - OSB dosky, strešné laty - izolácie tel: 054/472 24 47 - lexan - výroba atypických klampiarskych email: [email protected] výrobkov/lemovky facebook.com/balsyn.sk - strešné okná 85_0386 85_0038 i c ! ?

za NAJLEPŠIU CENU !!! o 7 Y

STUDNE PREPRAVA NA LETISKÁ K KRAKOW - VIEDEŇ - RZESZÓW - KATOWICE - BUDAPEŠŤ - BRATISLAVA e sa N

0907 148 965 Tel./fax predajňa: 054/ 472 60 57 mail: [email protected] e po m t A j áň t ÚDOV a n Štefánikova ul. 3348, Bardejov, výjazd na Starú Ľubovňu 85_0421 +421 903 385 843 - www.pali-transport.sk 87-0027

0905 195 458 a 85_0420 r B l o B

!

ás V ! Y V e sa S

Tel.: 0911 925 657 B Tel.: 0911 925 657 t TE a J i U J O 0905 638 6 2 DRA Ž Ni č B Nebo j PREDAJ 66-0134 PODLAHOVÉ CENTRUM & Komplet www.podlahovecentrumbj.sk dvere MONTÁŽ + zárubňa ..všetko pre Vašu podlahu... + kľučka PRESŤAHOVALI SME SA - Tačevská 43, BJ od 119,00€

0949 812 555 85_0047

Prenájmem DREVO ŠTIEPAČKU NA VÝČAPNE ZARIADENIE DRVIČKU NA KONÁRE 0904 584 373 METRÁŽNE KOBERCE, PVC, LAMINÁTOVÉ, VINYLOVÉ, DREVENÉ PODLAHY 61-0197 61_0196

bj19-30_strana- 2 3 DOMÁCNOSŤ, STAVBA.STAVBA, INTERIÉRGASTRO MARKO a MARKO s.r.o. PRIEMYSELNÁ 4271, VSTUP NÁKLADNEJ DOPRAVY JAS BARDEJOV Kontakt: +421 917 469 901, Mail: [email protected] Web: www.markoamarko.sk

NAJVÄČŠIE FARBY LAKY V BARDEJOVE VŠETKO PRE VAŠU F A S Á D U INTERIÉR a EXTERIÉR Sme otvorení od 6:00 do 16:00 hod. NÁJDETE NÁS v nových priestoroch Viac ako Bývalý 20-ROČNÉ SKÚSENOSTI JAS Bardejov VSTUP NÁKLADNEJ

Smer Bard. Kupele Smer Bard. DOPRAVY Byvalý areál JAS, vstup nákladná doprava PRIEMYSELNÁ ULICA 4271 2 MIEŠACIE Smer Bard. Nová Ves CENTRÁ POZOR ! PRESŤAHOVALI

FARIEB Smer Prešov SME SA

PONÚKAME PRENÁJOM DEBNENIA DOKA ZA VÝHODNÉ CENY POŽIČOVŇA NÁRADIA TEL.: 0918 361 353 61_0199

bj19-30_strana- 3 4 Bardejovsko-Svidnícko ŠKOLA, INTERIÉR, STAVBA - Stropkovsko

ŠTUDUJInštitút cudzích U jazykov, BREISKYCH GLS, Jiráskova 12, BJ INZERÁT, Najlepšia jazyková škola Slovenska 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 KTORÝ PREDÁVA ZÁPIS A UKÁŽKY HODÍN SEPTEMBER 0907 727 206 2. a 3. september 2019 2019 16.30 - 18.00 hod. GARÁŽOVÉ BRÁNY PRIAMA METÓDA KURZY PRE DETI ANGLIČTINA, NEMČINA, ŠPANIELČINA, ANGLIČTINA, NEMČINA, ŠPANIELČINA, FRANCÚZŠTINA FRANCÚZŠTINA 0949 812 555 TRADIČNÁ METÓDA PRÍPRAVA NA BILINGVÁLNE ŠTÚDIUM 85_0047 ANGLIČTINA ANGLIČTINA ŠUMNÁ STRECHA PRÍPRAVA NA MATURITU - ANGLIČTINA -nátery striech Viac o metódach a ďalšie informácie: -nátery kostolov www.icj-bardejov.com -oprava komínov Marta Breisky: 0907 976 822, 054 474 82 86, [email protected] MICHAL Jana Vasilišinová: 0948 633 844 61_0092 85_0495 0908 337 893 Slovenčina naša Slovenčina naša Nie ochočiť, ale Nie jednať PRENÁJMEM skrotiť. Nie prádlo, ale bielizeň. o spolupráci, ale rokovať. 2-izbový byt. Slovenčina naša na Vinbargu Nie , ale . 0903 638 935

prevádzať práce robiť 61_0042 PONÚKAME: - stavby rodinných domov - zhotovenie stropných dosiek Adresa predajne: Otváracie hodiny: Kontakt: - prenájom debnenia Duklianska 3516, Bardejov PO - PI: 9.00 - 17.00 Tel.: 054/486 18 60 - prenájom lešenia smer Bard. Kúpele SO: 9.00 - 12.00 [email protected] linky MHD č. 1,3,12 www.trudon.sk - tesárske práce kontakt: - murárske práce - betonárske práce 0950 890 072 - viazanie železa www.landberg.sk 61_0011

PELETY BRIKETY www.BRIKPELL.sk RUF, RAŠELINOVÉ VYŠNÝ ORLÍK (DRUŽSTVO, TRIEDIČKA) BRIKETY PRIPRAVTE SA KVALITA DOVOZ NA ZIMU UŽ TERAZ V CENE! PELETY DUB/BUK/BOROVICA OD 148 EUR/TONA RUF BRIKETY RAŠELINOVÉ BRIKETY NAJVÄČŠIA PREDAJNÁ PLOCHA NÁBYTKU V BARDEJOVE - 1200 m 2 TEL.: 0950 754 847 160 179 EUR MAIL : [email protected] EUR PALETA PALETA 85_0367

Na vybrané tovary zľavy až do 50% 61-0387

bj19-30_strana- 4 5 STAVBA, OKNÁ A DVERE, SLUŽBY BEZPEČNOSTNÉ DVERE INZERÁT, UNIVERZAL KTORÝ - 2x 3bodový zámok PREDÁVA OCHRÁŇTE SVOJ DOMOV! BEZPEČNOSTNÉ DVERE 448€ AKCIA TERAZ BETONÁŽ ZÁRUBNE TRIEDY 2 BD2 OPTIMUM BEZPEČNOSTNEJ a 3 Podľa normy EN 1627:2012 V HODNOTE 60 € - 10 ZDARMA RS ekonomik s.r.o. DANE a Radovan Gal ÚČTOVNÍCTVO Stanislava Galová 670 € jednoduché účtovníctvo mzdy a personalistika podvojné účtovníctvo daňové priznania ul. Partizánska , budova SLSP 537 € Tel.: 0905 675 750

email: [email protected] 85-0019 FORMA FINANCOVANIA: BD2 MASTER 56 KR Dvere cena: 448€ Príjmeme AKUSTICKÉ DVERE záloha 226€ ČAŠNÍČKU/ KA Podľa normy EN 1627:2012 1. splátka: 111€ 2. splátka: 111€ na plný úväzok 0 do reštaurácie/kaviarne BEZ NAVÝŠENIA! s penziónom pri BJ Kúpeľoch. Plat 3,75 €/hod. brutto 769 € + variabilná zložka tel.: 0948 509 987 61_0011 MONTÁŽ OKNÁ, ŽALÚZIE, 629 € SIETE PROTI HMYZU 1 Deň Predaj, montáž, oprava AKCIA platí do 15. 8. 2019 www.jarotile.sk Bardejov - Slovenská 1/bývalý Agrostav, Všetky typy dverí sú vystavené na našej Tel.: 0948 481 777, [email protected]

tel.: A 0907 624 467 61_0122 predajni (PRÍĎTE S POZRIEŤ)

OBNOVA STRIECH STAVEBNÉ PRÁCE MARCEL OBNOVA KUCHYNE, rekonštrukcie RODINNÝCH ETERNITOVÝCH, PLECHOVÝCH A PLOCHÝCH STRIECH VÝMENA ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV VSTAVANÉ SKRINE, DOMOV A BYTOVÝCH OBNOVA KOMÍNOV TESÁRSKE PRÁCE Reálna záruka JADIER - exteriér a interiér 12 rokov MASÍVNE SCHO DY OBHLIADKA ZDARMA AKCIA 0907 048 782 0949 765 613 LETNÁ NA MIERU 27-0033-11 61_0343 0949 190 503 87-0007

PONÚKAME PREDAJ A ROZVOZ KŔMNYCH ZMESI ZNAČKY ENERGYS DE HEUS AŽ K VÁM DOMOV. KRMIVÁ PRE: nosnice, králikov, ošípané, morky, holuby, Kamenárstvo kačky, brojlery a iné. Vykopávanie hrobiek + panely aj SO-NE, Nájdete Nás v kamenných predajniach: 10 ročná záruka - Stropkov (Hviezdoslavova 5) Vypísovanie a dopísovanie - Svidník (Centrálna 422) na HROB písmen každého druhu, - (Hlavna 104) Dvíhanie a oprava starých hrobov + brúsenie. Rozvoz jeden deň v týždni smer Stropkov - využite výhodné Svidník - Bardejov. Zmesy pre Otváranie, výkop, spúšťanie rakvy, pri väčšom odbere za ZVÝHODNENÉ CENY. C E N Y ozdobenie + zatváranie hrobu AKCIA NA JEDNOHROB PRI OBJEDNANÍ HROBU: TEL. 0944 403 483 FIRMA SALY CENTRUM 890 EUR ZDARMA MOŽNOSŤ OBJEDNAŤ TELEFONICKY. 85_0485 žulové hroby každého druhu 0907 451 324 61_0054

bj19-30_strana- 5 6 POLITICKÁ INZERCIA/ SLUŽBY, STAVBA,

Oslavy 30. výročia Novembra Kacvinského Zrejme ste po- volal, nikto nenapísal mail, nikto ne- 1238/14 strehli - ako sa na poslal správu - a oni si len tak vymys- KUNDREX mňa opäť spustila leli blud. Po druhé - minulý rok sme 085 01, nenávistná laví- prepustili ľuďom zo „Za slušné Sloven- Bardejov na. Buchli si skoro sko“ tri piatky na prvé protesty po smr- STAVEBNINYjedine u nás všetci liberálni no- ti Jána a Martiny. Stačil jeden telefonát, vinári, noví spa- pustili sme, bez akejkoľvek náhrady. sitelia z nových Po tretie - „Za slušné Slovensko“ už stenové tapety od nemeckého politických strán a najmä ľudia zo „Za dávno nie je občianska nezávislá orga- slušné Slovensko“. Čo sa stalo? Podľa nizácia - lebo počas protestov umožnili TAPETY svetového dizajnéra ... nich som si dovolil arogantnú nehoráz- vystupovať len jediným politikom, z nosť. Dovolil som si totiž - presne podľa tých správnych strán - z PS/SPOLU a od zákona - 6 mesiacov vopred - zarezer- Kiskovým Za ľudí. Po štvrté - roky mi- vovať námestie SNP na 17. novembra nulé sme organizovali rovnako oslavy tohto roku. A to som vraj nemal. Novembra a akosi nikto nemal záujem Týždeň som to nechal tak. Nečítal nám pomôcť - len teraz, pred voľbami, som žiadne články, na nič som nerea- zrazu už my právo nemáme, lebo vraj goval. Čakal som, naivne, že si uvedo- po novom len ľudia zo „Za slušné Slo- mia, ako veľmi sa mýlia. Nestalo sa, vensko“ môžu rozhodovať, kto môže miesto toho len naďalej perverzne úto- robiť oslavy Novembra. čili - najmä z týždenníka Týždeň a zo Je mi to ľúto. Nečakal som tak aro- „slušného Slovenska“. Tak som zvolal gantné a povýšenecké správanie od tlačovku na námestí SNP a povedal si ľudí, ktorí vraj bojujú za slušnosť. Na- svoje. Natvrdo pravdu do očí, bez prí- trvdo klamať v dôleži- kras. tej veci, nie je vôbec ZHOTOVENIE STROPNEJ Povedal som, že je veľmi nesluš- slušné, ale podlé. né, ak ľudia, ktorí si hovoria „Za sluš- Nežná revolúcia DOSKY s debnením DOKA né Slovensko“ bezbožne klamú. Títo aj Námestie SNP ľudia totiž po tom, ako sa dozvedeli, že patrí všetkým ľu- - PERY NA KĽÚČ - 0948 959 696 17. novembra na námestí SNP budeme ďom, bez ohľadu organizovať spomienku my, zaslali do na to, koho volili či médií stanovisko, že „Matovič arogant- nevolili. A takú osla- ZEMINA - ŠTRK ne odmieta vydať námestie SNP sku- vu spravíme. točným osobnostiam Novembra 89“ ... 36252417 IČO: Študentská 2, 917 01 Trnava, s.r.o., regionPRESS 42287511 Dodávateľ: IČO: osobnosti (OĽANO), Zámocká 6873/14, 811 01 Bratislava, ĽUDIA a nezávislé OBYČAJNÍ Objednávateľ: MAKADAM - DOVOZ a nestačil som sa čudovať. » Igor Matovič Aká je pravda? Po prvé - nikto neza- predseda hnutia OĽANO 031190122 0948 428 208 85_0276 Občianska chatu 0908572700 riadková » Predám pekný pozemok v OBRÚBNIK horskej doline Kríže. Tvrdá inzercia cesta, bystrina, oáza ticha, elektrina, 17 árov. Tel. 0908 01 AUTO-MOTO / predaj 665 534 02 AUTO-MOTO / iné 07 REALITY / iné » Kúpim motocykel: JAWA,CZ-125,175,250,350, 08 STAVBA skúter-MANET, TATRA-

N,STADION,PIONIER, prí- 09 DOMÁCNOSŤ vesný vozík PÁV 40-41,aj »Predám šrotovník. Cena: nepojazdné-nekomplet- 500€ 0948007174 né+ ND., volať,alebo sms »Predám lacno vonkaj- 0905450533 šie palubkové dvere s 03 BYTY / predaj okienkom, šírka 0,90 cm. 0910534856 » PREDÁM 1 - IZBOVÝ BYT »Palubkové vonkaj. pravé PREROBENÝ NA 2-IZBOVÝ NA dvere, š 90cm. Drevené 85_0012 DRUŽBE. TEL.: 0907 777 555 veľké koryto na zabíjačku. 04 BYTY / prenájom Lacno. 0910 534 856. »Predám 33kg fľašu na » Dám do prenájmu 1-izbo- propán-bután. tel. 0950 vý byt kompletne prerobe- 797 392 ‚‚MIČURIN‘‘ ný v meste Bardejov. Tel. »Predám sečkáreň na el. 0915919587 motor. tel. 0950 797 392 05 DOMY / predaj stavba °Predam vonkajsie rolety, » Predám dom s pozem- bielej farby celotieniace kom v Stebníckej hute - 3ks, Cirkulárik maly na 0908335417 220V, robeny - na prenos, 06 POZEMKY / predaj Vodársky zverák. Tel.: 0917 975 277 » Predám dohodou po- »Predám malý stolový cir- zemky vo Svidníku, t. kulár 220V, Hobľovačku 0903535536 stolovú 220V, Doma robe- » Predám pozemok 15ár vedľa Kalvárie, výhľad na BJ, cena 9€/m2. Vhodný na Pokračovanie na str. 8 ŠIROKÝ SORTIMENT KVITNÚCICH TRVALIEK A SKALNIČIEK 61-0058

bj19-30_strana- 6 7 OKNÁ A DVERE, STAVBA, DOMÁCNOSŤ AKCIA - VYŠŠIA TRIEDA ZA CENU NIŽŠEJ ŽALÚZIE ZDARMA Viac alebo JEDNOSTRANNÁ FARBA ako 100 ŽNOSŤ vymenených MO ZDARMA balkónov ročne NÁKUPU TKY Výmena balkónovej NA SPLÁ 15. 8. 2019 VÝŠENIA! LEN DO steny 1.150 € - BEZ NA v cene: od 725 € 20% lepšie izolačné vlastnosti profilu - demontáž a likvidáciam - PVC balkónová zostava - 5 komorový podparapetný profil s tesnením pôvodnej steny - vonkajšia a vnútorná stierka - vymurovanie novej steny - kompletné murárske - teplý rámček v skle (znižuje rosenie okien, zlepšuje izoláciu) /hr. 200 mm/ a montážne práce

232 € 151 € 1500 104 € 164 € 182 € akcia platí pri objednaní prác ŽALUZIE OD SCREEN ROLETY 61_100 16EUR/m2 840x1460 226 eur NOVÁ BETONÁREŇ SIETE PROTI ŽALÚZIE aROLETY v Bardejove ( RAMBET s.r.o. ) HMYZU OD 18eur/m2 VONKAJŠIE VÝROBA A PREDAJ VŠETKÝCH DRUHOV BETÓNOVEJ ZMESI. - VÝKLOPNÉ Rozvoz domiešavačmi a betón pumpou do 25m GARÁŽOVÉ - SEKČNÉ OD EUR PRIEMYSELNÁ 3811/34 BJ, 446 Email: [email protected] - ROLOVACIE Tel.: BRÁNY 0905 560 879

85_0162 BEZPEČNOSTNÉ DVERE 1. B.T - 2. B.T - 3. B.T OD 448 EUR Bardejov - Slovenská 1/bývalý Agrostav, Tel.: 0948 481 777, [email protected] ZEMNÉ A VÝKOPOVÉ PRÁCE NÁTERY STRIECH KOSTOLOV OPRAVA KOMÍNOV 0908 288 350 1090 EUR 61_0175 TRAKTORBAGER 390 EUR MIMORIADNÉ PÍSMO, MONTÁŽ, PLASTOVÉ a MINIBAGER ZN. CAT ZĽAVY !!! LAMPÁŠ, VÁZA - NEREZ. OKNÁ A DOVOZ ZDARMA DO 100 KM. DVERE 30 ROKOV NA TRHU 0949 812 555 85_0034 85_0047

STROJOVÉ KOPANIE STUDNÍ do 13 m VŔTANIE STUDNÍ HĽADANIE VODY Zemné výkopové práce Zemné výkopové 0901 712 616 , www.kopaniestudni.com práce Zemné výkopové 85_0145 85_0496 0905 186 889 85-0052

bj19-30_strana- 7

BARDEJOVSKO SVIDNÍCKO-ST8 ROPKOVSKO

AUTOredakcia: - MOTOStöcklova 20 BarDeJOV [email protected]

Vydavateľ :: REGIONPRESS s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava IČO:IČO: 3625241736252417 reg. MKSR EV 3676/09 InzercIa Jaroslav Geci 0905 719 137 Mgr. Daniela Lazurová 0907 727 206 Distribúcia: Jaroslav Geci 0905 719 137 Renault MEGANE www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Technológiou k úspechu Šéfredaktor: Ivan Brožík DISTrIBúcIa (31.000 domácností) Mestá-obce (každý týždeň): Ra- slavice, Tročany, Janovce, Kobyly, Kľušov-Šiba, , Kružľov, Gerlachov, , , BJ. centrum, BJ družba, BJ vinbarg, BJ za Rajom, , Bardejovská N.V., Dlhá lúka, Zborov, , Sivdník , Stropkov, Giraltovce, Ro- kytov tarnov, , Marhaň, Kračunovce, , Beloveža, Ti- sinec, Bokša, Komarov, , Sveržov, , Hertník, Nižná Polianka, Lukov, , Hrab- ske, Mihaľov, B.Zábava, Hažlín, , Porubka, , Lascov, Andrejova, Lukavica, V.Voľa, Re- šov, Fričkovce, , , Stebník, Hankovce, Vyšný Orlík, Bartošovce, Duplín-Stročín

Svidník Bardejov Stropkov

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- kovou úpravou. Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- de, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme. západné Slovensko BV 57.000 Bratislavsko Východ Už od 12 190 € Bz 67.000 Bratislavsko Západ DS 26.000 Dunajskostredsko Ga 30.000 Galantsko+Šaliansko Hc 24.000 Hlohovecko+Sereďsko Nové motory TCe 100 – 160 GPF KM 15.000 Komárňansko LV 30.000 Levicko Ma 25.500 Malacko 5 rokov záruka Renault nr 48.000 nitriansko nz 35.000 novozámocko PK 21.000 Pezinsko Pn 32.500 Piešťansko+NM+MY Sc 25.000 Senecko Se 31.000 Senicko+Skalicko TO 38.000 Topoľčiansko+PE+BN Dáme vám čas spoznať Renault MEGANE, Tn 52.000 Trenčiansko+DCA+IL TT 45.500 Trnavsko zM 18.000 zlatomoravsko viac na zoznamka365.renault.sk Stredné Slovensko BB 51.100 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM Ponuka platí od 1. 7. 2019 do 31. 8. 2019. Ponuka je len informatívna a nie je záväznou ponukou na uzatvorenie kúpnej zmluvy. Uvedená cena je po odrátaní zľavy 800 € LI 35.500 Liptovsko=LM+RK a bonusu pri výkupe starého vozidla 800 €. Zmluvná záruka Renault 5 rokov/100 000 km (podľa toho, čo nastane skôr) sa riadi konkrétnymi záručnými podmienkami, Lc 30.000 Lučenecko+VK+PT ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou kúpnej zmluvy. Renault MEGANE: spotreba 3,5 – 7,7 (l/100 km), emisie CO2 102 – 140 (g/km); Renault MEGANE Grandtour: spotreba MT 39.250 Martinsko+TR Or 38.600 Oravsko=DK+NO+TS 3,5 – 7,7 (l/100 km), emisie CO2 102 – 140 (g/km); Renault MEGANE GrandCoupé: spotreba 3,8 – 7,2 (l/100 km), emisie CO2 106 – 131 (g/km). Uvedené spotreby paliva PB 35.500 Považsko=PB+PU a emisie CO2 sú zmerané metodikou stanovenou podľa platných právnych predpisov vyžadovaných pre homologizáciu vozidla. Vyobrazenie vozidiel je len ilustratívne. PD 35.000 Prievidsko zV 36.500 zvolensko+DT+KA zH 26.500 Žiarsko+ZC+BS ReRenaultnault doporučuje odporúča za 52.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko BJ 31.000 Bardejovsko+SK+SP Ge 25.000 Gemersko = RV+RS+RA ALD MOBIL, s.r.o., Priemyselná 31, 085 01 Bardejov HU 25.000 Humensko=VT+SV+ML Ke 82.750 Košicko Tel.: +421 901 712 237 KS 22.250 Košicko okolie SL 13.100 Ľubovniansko MI 30.500 Michalovsko+TV+SO www.aldmobil.sk PP 40.000 Popradsko+KK PO 40.000 Prešovsko+SB Sn 30.000 Spišsko+LE+GL 61_0007 ný rotavátor 380V + 50m » Predám orechy 14 RÔZNE / iné °Slob. štíhla VŠ rada spo- kábla k tomu. Tel: 0949 0908040682 zná nezadaného 50 až 60 235 502 11 HOBBY A ŠPORT 15 HĽADÁM PRÁCU tnika aj na trvalý vzťah. » Predám starú škridlu. Len SMS. 0908092539. » Hľadám prácu strážnika JAROSLAV GECI - 0905 719 137 Tel. 0902 716 107 12 DEŤOM °Hľadám pani zo Smilna » Kúpim haki lešenie, 0908 0949162136 kvôli valendám. Nech za- [email protected] 532 682 volá 0949162136 13 RÔZNE / predaj 16 ZOZNAMKA Mgr. DANIELA LAZUROVÁ - 0907 727 206 [email protected] 10 ZÁHRADA A ZVERINEC

bj19-30_strana- 8 9 AUTO - MOTO, POZVÁNKA TESTOVACÍ DEŇ

Máte tesne pred dovolenkou, alebo STK? Zdá sa vám, že vaše auto nie je úplne v poriadku? Príďte si k nám skontrolovať brzdy a podvozok! GRÁTIS Piatok - 2.8.2019 od 7:30 - 16:00

Duklianska 3543 (na kruháči) 0915 533 210 85_0508

bj19-30_strana- 9 10 GASTRO, ZAMESTNANIE

Bj-Vinbarg B/9, Bj-Komenského 46, Kračúnovce 53, Hertník 301, AKCIA trvá od 28. 7. 2019 Malcov 134, Richvald 179, Koprivnica 133, Bartošovce 116, Gerlachov 133, do 4. 8. 2019 alebo Janovce 61, 84, Sveržov85, Gaboltov 85, do vypredania zásob!!! CUKRÍKY ABC TRADIČNÉ MASLO SABINÁČIK, POPRÁDSKA KÁVA SIGNAL - ZUBNÁ PASTA HELL 100 g, 125 g, 80 g, VANILKA 100g, EXTRA ŠPECIÁL 75 ml, 2 druhy ENERGY DRINK 0,99€ 250 ml , 2 druhy 0,33€ 0,77€ 0,33€ 0,66€

0,49€ SABINOVSKÁ TEHLA BLOK 400 g, 45%, 2,55€ BELA MICHALOVSKÁ TEHLA VÍNO Z ČIERNYCH VODKA 45 g, MLIEČNA OBLÁTKA 100 g, VÍNO OSTROŽOVIČ MUŠKÁT ŽLTÝ - 12,5% RÍBEZLÍ KUTUZOV 0,59€ CABERNET SAUVIGNON - 10,5% 0,75 L, 11,5 % 0,7 L, 38 % 0,29€ FURMINT - 10,5% 0,75 L 4,44€ 4,88€ 6,66€ HALUŠKY 500 g, NOKEDLI KARIČKA KLASIK 125 g, 0,55€ 0,88€ ŠARIŠ, ZLATÝ BAŽANT JÄGERMEISTER 0,5 L, 10%, PLECH 0,7 L, 35%, 0,49€ 11,11€ 85_0414 Prijmeme kuchára/ ku P R Á C A V B A R D E J O V E P L A T . : 4 , 2 0 E U R / H O D . / B R U T T O P R Á C A N A T P P 0911 389 771 85_0030

Prijmem prijme do TPP aj živnostníkov ČASNÍČKU/KA VODIČOV na SKLÁPACIE NÁVESY do prevádzky KORZAR Preprava sypkých materiálov. na sidlisku Vinbarg. Výkon práce - západné Slovensko. Ubytovanie ZDARMA. Info: info: 0903 779 101 Životopisy zasielajte na e-mail: 0903 633 187 0017 garancia platu 1000 €/mes. [email protected] - 61_0195 51

bj19-30_strana- 10 11 ZAMESTNANIE

PPZZPP|| | | | |

MERKURY BROKER, s.r.o., firma so 16-ročnou históriou na Slovensku v oblasti PSS SVIDNÍK, a.s. hľaDá poisťovníctva a finančníctva hľadá: ŠIKOVNÝCh KOlegOV Na POzÍCIe: Regionálnych manažérov na vybudovanie a vedenie obchodného tímu zVáRaČ TIg spolupracovníkov pre regióny: Svidník,  znalosť čítania strojárskych výkresov, Bardejov, Stropkov, Humenné  základný kurz zvárania Z-T3 alebo certifikát podľa STN EN 287-1:141,  možnosť pracovať na živnosť, Požadované vzdelanie:  mzda na hlavný pracovný pomer: 3,60 € - 8 € / hod., podľa úkolu. stredoškolské s maturitou, skúsenosti v oblasti poisťovníctva, leasingu a povolenie na činnosť udelené NBS vítané (nie je podmienka ). KONŠTRUKTÉR  SŠ/VŠ vzdelanie technického zamerania, Adresa spoločnosti  prax v odbore vítaná, ..o.  Znalosť programov Autodesk Inventor a AutoCAD, Letná 40  mzda: 830 € mesačne (brutto) + variabilná zložka. 040 01 Košice http://www.merkurybroker.sk NáKUPCa MaTeRIálU Kontakt Kontaktná osoba: Vladimír Stropkovský  SŠ/VŠ vzdelanie technického zamerania, Tel.: +421 903 618 728  prax v odbore vítaná, E-mail:  zabezpečovanie hutného a spojovacieho materiálu,  [email protected] mzda: 730 € mesačne (brutto) + variabilná zložka.

Pre viac info nás kontaktujte: www.pss-svidnik.sk PSS SVIDNÍK, a.s. [email protected] Sovietskych hrdinov 460/114 +421 54 78 62 338 089 01 Svidník Upozornenie: Prihlásením sa na pozíciu uchádzač súhlasí s tým, že poskytnuté osobné údaje budú spracúvané v našej organizácii výlučne pre potreby evidencie uchádza- čov o zamestnanie po dobu 3 rokov a následne budú zlikvidované. Nevyžiadané dokumenty likvidujeme skartovaním. V prípade žiadosti o ukončenie spracúvania pred uve- deným termínom, nám to písomne oznámte. 85_0003

Príjmeme na prácu v SR ZATEPĽOVAČOV DO NÁŠHO TÍMU HĽADÁME KOLEGU Bardejovsko-Svidnícko MURÁROV PLAT: 7,00€/hod. A U T O M E C H A N I K - Stropkovsko tel.: 0917 393 957 85-0448 N A T P P POTREBNE BYŤ VYUČENÝ ALEBO MAŤ V SKÚSENOSTI V OBORE. VIJOFEL plus s.r.o. T PRÁCA V BARDEJOVE Bartošovce 182/1, 086 42 MZDA: 1000 EUR NETTO + DOHODA Spoločnosť sa zaoberá výrobou a predajom + 4 2 1 9 0 5 9 0 3 9 7 8 PRÁCA mäsa a mäsových výrobkov a u t o s e r v i s b a r d e j o v @ g m a i l . c o m ČESKÁ REPUBLIKA T

85_0512 NEMECKO Ubytovanie hradené Slovenčina naša NÁSTUP: IHNEĎ Nie ísť von pri jazero, ale k jaze- PLAT OD 5 DO 7 EUR/HOD. NETTO . Nie , ale . TEL.: 0949 777 996 ru politickí lídri politickí predstavitelia 85_0461 Prijmeme na prácu v BJ a okolí Práca na zmeny aj nočné šikovných a spoľahlivých POZEMKOVÉ SPOLOČENSTVO - 3,00 € základná mzda MAKOVICA CERNINA OKR. SVIDNÍK, + variabilná zložka mzdy+ príplatky MURÁROV HĽADÁ ODBORNÉHO LESNÉHO Žiadosť spolu so životopisom zasielajte na plat: úkolová alebo hodinová mzda ( podľa dohody) HOSPODÁRA. ZÁUJEMCOVIA e-mailovú adresu [email protected]. 0905 594 814 SA MÔŽU HLÁSIŤ DO 0903 31.8.2019. 978 622 Bližšie informácie na tel. čísle BLIŽŠIE INFORMÁCIE NA TEL.: 0917 581 701

KULL, s.r.o, Hurbanova 11 Bardejov 85_0042 61_00 0 9 85_0457

bj19-30_strana- 11 12 ZDRAVIE, POLITICKÁ INZERCIA/ SLUŽBY

Týždeň ZASKLIEVANIE TERÁS A ZIMNÉ ZÁHRADY v Tureckej Alanyi aj s letenkou balkóny zimné záhrady ter��y a all-inclusive ��látky od 35 € ��látky od 149 € ��látky od 98 € -33%

rámové bezrámové Z�AVY A��DO 30� Mo������výhry 300 € 899 € www.balkona.eu Ku ka�dej objednávke dar�ek TEL: 0948 479 714 0918 477 323 Mo��������lát���������rokom 599 € 63-0121 www.daka.sk 94-0125 HĽADÁM pracovníkov na MURÁRSKE PRÁCE (murovanie, sadrové omietky...). Dlhodobá práca v Bratislave (byty, polyfunkčné domy, rezidencie...). Práca na úkol, turnusová práca. Ubytovanie viem zabezpečiť ZDARMA.

Kontakt: 0918 493 960 85-0005 85_0498

Bardejov, Dlhý rad 30, Spišská Nová Ves Drevárska 944/4. (vedľa priemyselného parku), PO-PIA: 9.00-17.00, SO: 9.00-12.00 2 tel.: 0911 142 300, 0904 071 021, email: [email protected], SÚŤAŽ Facebook: kykyn kožené sedačky 3x POBYT PRE 2 OSOBY V BARDEJOVSKÝCH KÚPEĽOCH O POBYT e-shop: www.sedacky-kykyn.sk v Apart Clube ZORA

www. HAUSMARKET Súťaž trvá do 31. 8. 2019 .sk 2

DREVENÉ Beauty cosmetic OBKLADY SV. & Andrea www.perodrazka.sk 30 MINÚTOVÉ OŠETRENIE TATRANSKÝ PROFIL, ZRUBOVÝ EXPRES HYDRA OBKLAD, DLÁŽKOVICA, S PROFESIONÁLNOU TERASOVKA, LIŠTY A ÚCHYTKY IZRAELSKOU KOZMETIKOU HL PRIPRAVTE SA NA LETO -20% ZĽAVA NA VŠETKY OBJEDNÁVKY - DEPILÁCIA TEPLÝM VOSKOM - SPOLOČENSKÉ LÍČENIE 0915 863 227 - 0911 168 982 - ČISTENIE PLETI PROFESIONÁLNOU DPH ZAPLATÍME ZA VÁS! KOZMETIKOU HL IZRAEL

DOVEZIEM 85_0773 - 0908 278 354, Stocklova 20, Akcia trvá od 29. 07 - 31. 08. 2019! 61_0198 85_0502 85_0504 Bardejov

bj19-30_strana- 12 Č. 30 / 26. JÚL 2019 / 23. ROČNÍK BARDEJOVSKO SVIDNÍCKO-STROPKOVSKO

Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 31 000 domácností

VYROBENÉ V BARDEJOVE DOŽIVOTNÁ OPRAVÍM VÁŠ ZÁRUKA

• pomníky na mieru POČÍTAČ • obklady schodíšť, AKCIA Pri predložení Preinštalovanie Windows krbov, fasád• dlažby konkurenčnej ponuky Prečistenie a opravy • žulové stoly • žulové u nás dostanete kvetináče • kuchynské nižšiu cenu pracovné dosky VYSOKÁ KVALITA, KRÁTKA DOBA DODANIA, • parape . Aj u Vás doma BEZKONKURENČNÁ CENA! 0903 539 712 Gra cký návrh zdarma, gravírovaná fotogra a za polovicu, prírodné materiály z celého sveta Štefánikova 2763,Bardejov, smer Poprad, [email protected], www.stakas.sk, Kontak : 0903 848 414 - 0918 560 393 85_0 4 59 61_0067 46-0020

Zduženie pre rozvoj športových aktivít – škola plávania, Bardejov VÝKOPOVÉ PLÁVANIE neplavci, zdokonaľovacie a rehabilitačné plávanie a ZEMNÉ PRÁCE CVIČÍME A PLÁVAME V TIETO DNI: PONDELOK, UTOROK, STREDA, MOŽNOSŤ aj PRENÁJMU ŠTVRTOK A PIATOK OD 9:30 HOD. DO 11:00 HOD. V KRYTEJ PLAVÁRNI V BARDEJOVE PÁSOVÉ RÝPADLO JCB 8018CTS .sk www.avvauto PRÍVESNÝ VOZÍK BRZDENÝ / SKLÁPAČ PLAVECKÉ KURZY OD 5 ROKOV DO 18 ROKOV OD 29. 7. 2019 DO 23. 8. 2019 Bližšie informácie: e – mail: [email protected] 0948 182 171 autodoprava do 3,5 t www.plavaniebj.weblahko.sk , Kontakt: ZRŠA, 0908 650231 61_0178 85_0511 85_0025

Bývanie a podnikanie pod jednou strechou

To všetko a ešte omnoho viac vám ponúka develo- flóru a faunu, množstvo zaujímavých historických a perský projekt ATRIUM POD KAMENICOU, ktorý je kultúrnych pamiatok a športovo rekreačných služieb v ideálnym miestom najmä pre podnikateľov. Ide o päť meste a okolí. Na dosah budete mať tiež letné kúpa- samostatných nadštandardných polyfunkčných domov lisko, krytú plaváreň, jazdecký areál, športovú halu, rozdelených na retailovú a obytnú časť, ktoré sa na- tenisové dvorce a ZOO Park, ako aj bohatú ponuku chádzajú v príjemnej lokalite v centre mesta Stropkov. kultúrnych podujatí. Mesto má výbornú občiansku vybavenosť s materskými, základnými aj stredný- Viete, čo všetko môžete od tohto projektu čakať? mi školami, nemocnicu a ďalšie dôležité inštitúcie. Nízkoenergetické dvojpodlažné bývanie a výhod- né priestory pre podnikanie vďaka vysokej kvalite Táto lokalita môže znamenať skvelý štart pre vaše použitých materiálov a A-čkovému energetickému podnikanie. Tak prečo to nevyužiť? Či sa rozhodne- certifikátu. V dome je veľa denného svetla vďaka te otvoriť si kaviareň, právnickú kanceláriu, lekársku francúzskym oknám, ktoré sú doplnené exteriéro- ambulanciu, salón krásy či akýkoľvek iný biznis, v vými žalúziami. Celkový dojem z architektúry pro- Atriu pod Kamenicou nájdete všetko, čo potrebujete. jektu spríjemní sibírsky smrekovec použitý v ex- teriéri a tiež zeleň v objekte, ako aj okolo neho. Navyše, komfortné, moderné a dispozične veľmi dob- re riešené bytové priestory môžu poslúžiť buď vám, Nadštandardom domu, ktorý vás iste poteší je pred- alebo vašim nájomníkom. Všetky tieto atribúty pri- príprava na klimatizáciu, podlahové vykurovanie v spievajú k tomu, aby polyfunkčné domy ATRIUM POD obytných priestoroch či priestranná terasa na prízemí KAMENICOU spĺňali najvyššie požiadavky a zabez- aj poschodí. Komfort majiteľov dopĺňa vlastná garáž pečili komfort aj tým najnáročnejším obyvateľom. s pivničnou kobkou. Výhodou pre podnikanie je polo- ha objektu vo frekventovanej časti mesta. Skvelým Komplex je aktuálne v procese kolaudácie a už čoskoro spestrením je aj vnútorné átrium, ktoré dodáva ob- môže privítať svojich nových vlastníkov. Tak neváhaj- jektu komunitnú tvár a vhodne dopĺňa celkovú archi- te a kontaktujte nás ešte dnes buď telefonicky alebo tektúru objektu. V blízkosti objektu sa tiež nachádza prostredníctvom jednoduchého formulára na našej parkovisko, ktoré ocenia najmä vaši budúci klienti. webovej stránke www.podkamenicou.sk a dohodnite si s nami osobnú obhliadku tohto jedinečného projektu. Prioritou mesta Stropkov je rozvoj cestovného ruchu vzhľadom na atraktívne prírodné prostredie, bohatú

85_0507

BJzel19-30_strana- 1 2 REDAKČNÉ SLOVO/ ZÁHRADA A ZVERINEC BARDEJOVSKO SVIDNÍCKO-STROPKOVSKO Robme svet lepším! Toto leto je akési hlučné. A nielen na me nájsť sami seba. Nájsť svoje ja, svoju redakcia: Stöcklova 20 BarDeJOV kúpaliskách, to napokon k letu patrí občiansku hrdosť a statočnosť každého [email protected] a je to tak správne. z nás. Najskôr sa osloboďme sami v sebe od propagandy, masového, kaž- Všade okolo nás však počuť aj večne dodenného a všadeprítomného šírenia Vydavateľ: vyrušujúcich krikľúňov, ich bezobsaž- lží, od nenávisti voči nepoznanému a REGIONPRESS s.r.o. né výkriky, hádky, ich nenávisť voči ne- cudziemu, ako aj od závisti čohokoľvek Študentská 2, 917 01 Trnava poznanému a hlavne – inému. Vidíme komukoľvek. IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09 zo všetkých strán a mocenských pozí- Jediné, čoho sa obávajú mocní, cií ich arogantné tváre s blazeovaným dočasne mocní, je vnútorná sloboda InzercIa úsmevom (pre neznalých tohto dosť každého z nás. Sloboda je ich nočnou Jaroslav Geci 0905 719 137 nepoužívaného slova – blazeovaný je morou. Slobodné myslenie, slobodné Mgr. Daniela Lazurová 0907 727 206 ten človek, ktorého nič neteší, nezau- vyjadrovanie a slobodné rozhodovanie Distribúcia: jíma, ktorý pociťuje nudu, je presýtený sa. Dokonca – absolútne nepredstaviteľ- Jaroslav Geci 0905 719 137 www.regionpress.sk dostatkom, znudený z neho a neraz aj ná pre mnohých našich samozvaných www.facebook.com/regionpress.sk zhýralý – veď aj hárem už u nás mož- „prvých medzi prvými“ je predstava, že Šéfredaktor: Ivan Brožík no legálne a najmä „so cťou a uzna- by ľudia aj slobodne konali. ním“ mať). Majú desiatky žien a detí Viem, je leto, dovolenky, hry. Zaro- DISTrIBúcIa (31.000 domácností) a vykrikujú o rodine, majú nepoctivo biť si na chlieb príde zas až po ňom. Ale Mestá-obce (každý týždeň): Ra- nahrabané majetky a kážu o poctivej čo tak využiť ten voľný čas aj na premýš- slavice, Tročany, Janovce, Kobyly, Kľušov-Šiba, Richvald, Kružľov, práci, topia sa v bohatstve a občanov ľanie? Politici sa od septembra chystajú Gerlachov, Malcov, Lenartov, BJ. presviedčajú o potrebe skromnosti. na predvolebné kampane. centrum, BJ družba, BJ vinbarg, Médiá ich majú v mimoriadnej obľube, Teda na to, ako nás a čím BJ za Rajom, Kurov, Bardejovská veď bez týchto „hercov“ by sa nepreda- zas oblafnúť. Je teda čas N.V., Dlhá lúka, Zborov, Smilno, Sivdník , Stropkov, Giraltovce, Ro- li. Nebola by šou. už teraz túto schému tro- kytov tarnov, Mokroluh, Marhaň, Urobme tento náš malý, päť a chu vylepšiť. Nikto iný ako Kračunovce, Kurima, Beloveža, Ti- pol miliónový slovenský svet lepším! my to za nás nespraví. sinec, Bokša, Komarov, Hrabovec, Netreba na to veľa. Ani revolúcie, ani S pozdravom – Sveržov, Gaboltov, Hertník, Nižná Polianka, Lukov, Snakov, Hrab- státisícové demonštrácie, zas v záujme užitočné trávenie ske, Mihaľov, B.Zábava, Hažlín, niekoho v pozadí, presne tak, ako to dovoleniek Kvalitné Harhaj, Porubka, Brezov, Lascov, bolo pred tridsiatimi rokmi. Potrebuje- » Ivan BROŽÍK / šéfredaktor Andrejova, Lukavica, V.Voľa, Re- 85_0342 šov, Fričkovce, Osikov, Becherov, Stebník, Hankovce, Vyšný Orlík, Slovenčina naša VIZITKY Bartošovce, Duplín-Stročín Nie po vzore, ale podľa vzoru. ks za 24 € Nie päť rokov nazad, ale pred piatimi rokmi. 200 ks za 14 € 400 Svidník 0,070 € / ks 0,060 € / ks Bardejov Stropkov

€ 0,20 ks za 33 Vydavateľ nezodpovedá za obsah a 1000 Redakcia novín pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- 0,033 € / ks kovou úpravou. Bardejovsko Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- de, že viete o mieste, kam naše noviny 0905 719 137 nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme. Kože vykupujeme vysušené, bez hláv Technická špeci kácia: 300 g vizitkový papier západné Slovensko a nožičiek. Cena koží sa môže meniť. rozmer 9 x 5 cm tlač - hárkový oset BV 57.000 Bratislavsko Východ králik s liečivom, nosnice, jednostranná plnofarebná tlač Bz 67.000 Bratislavsko Západ Všetky ceny sú uvádzané DS 26.000 Dunajskostredsko PREDAJ brojlery a kačice, bažant, bez 20% DPH Ga 30.000 Galantsko+Šaliansko Hc 24.000 Hlohovecko+Sereďsko MLÁDOK ovce, kozy, ošípané, husi, KM 15.000 Komárňansko 18-týždňové morky, psy LV 30.000 Levicko Ma 25.500 Malacko nr 48.000 nitriansko vždy v UTOROK v týchto termínoch: nz 35.000 novozámocko PK 21.000 Pezinsko 31 6.8. , 27.8. , 17.9. , 8.10. , Pn 32.500 Piešťansko+NM+MY Sc 25.000 Senecko 29.10. , 19.11. , 10.12. 2019 Se 31.000 Senicko+Skalicko TO 38.000 Topoľčiansko+PE+BN Raslavice-KD...... 9,00 hod. Andrejová ...... 12,50 hod. Tn 52.000 Trenčiansko+DCA+IL TT 45.500 Trnavsko Stuľany...... 9,20 hod. D. Lúka-den. centr.. . 13,15 hod. zM 18.000 zlatomoravsko Koprivnica ...... 9,40 hod. Zborov ...... 13,35 hod. Stredné Slovensko Marhaň...... 10,00 hod. Smilno-p. Alnus. . . . 13,55 hod. BB 51.100 Banskobystricko+BR KY 30.000 Kysucko=CA+KM Brezov ...... 10,15 hod. ...... 14,40 hod. LI 35.500 Liptovsko=LM+RK Porúbka-kostol . . . . 10,40 hod. Tarnov-potraviny. . . 15,00 hod. Lc 30.000 Lučenecko+VK+PT MT 39.250 Martinsko+TR Kurima-kostol . . . . . 11,00 hod. Kružlov...... 15,20 hod. Or 38.600 Oravsko=DK+NO+TS PB 35.500 Považsko=PB+PU Dubinné ...... 11,15 hod. Hrabské-kostol . . . . 15,40 hod. PD 35.000 Prievidsko Hažlin ...... 11,40 hod. Snakov ...... 16,00 hod. zV 36.500 zvolensko+DT+KA zH 26.500 Žiarsko+ZC+BS Beloveža-p. zbroj.. . 12,00 hod. Lukov ...... 16,15 hod. za 52.000 Žilinsko+BY Komárov-kostol . . . 12,15 hod. Malcov ...... 16,40 hod. Východné Slovensko Bardejovská N/Ves >> Auto bude stáť na stanovišti BJ 31.000 Bardejovsko+SK+SP Ge 25.000 Gemersko = RV+RS+RA den. centrum...... 12,30 hod. alebo Obecným úradom 10 minút << HU 25.000 Humensko=VT+SV+ML Ke 82.750 Košicko KS 22.250 Košicko okolie VOLAJTE 0907 893 351 • 0907 684 441 SL 13.100 Ľubovniansko [email protected] MI 30.500 Michalovsko+TV+SO 0915 252 372 • 0905 345 352 5 7 37 PP 40.000 Popradsko+KK PO 40.000 Prešovsko+SB [email protected] 30.000 +LE+GL Sn Spišsko 7 727 26 46-0020

BJzel19-30_strana- 2 3 GASTRO, STAVBA, SLUŽBY

V mestskom útulku pre psov chystajú deň otvo- rených dverí

V mestskom útulku pre túlavé a odchytené psy v Poprade chystajú deň otvorených dverí. Radnica na svojom webovom sídle informovala, že v piatok 26. júla od 15.00 do 18.00 h bude útulok mimoriadne otvorený pre všetkých návštevní- kov, ktorí budú chcieť prísť urobiť radosť psíkom nachádzajúcim sa v tomto zariadení minimálne spoločnou prechádzkou. „Prechádzky so psíkmi budú spojené so súťa- žami pre najmenších, pripravené sú aj odmeny,“ uvádza samospráva. Počas podujatia sa budú môcť návštevníci zoznámiť nielen s ponukou psí- kov hľadajúcich nový domov, ale aj s možnosťami ich adopcie. Útulok pripravil tiež sprievodné ak- tivity, ktoré budú nielen zabávať, ale nenásilnou formou tiež vzdelávať, predovšetkým najmladších hostí podujatia. Vedúci útulku Peter Greňa pre TASR doplnil, že aktuálne je v priestoroch pri letisku umiest- nených 27 psíkov a ďalších 25 je v dočasnej starostlivosti. Poprad » TASR Nemocnica opäť pripra- vuje deň s laktačnou poradkyňou

Nemocnica Svet zdravia Dunajská Streda chys- tá pre verejnosť tretíkrát deň s laktačnou poradky- ňou. Uskutoční sa v edukačnej miestnosti na kurz predpôrodnej prípravy vo štvrtok 1. augusta od 9.00 do 15.00 h. Mamičky sa budú môcť opýtať na všetko, čo o dojčení potrebujú vedieť, a konzulto- vať svoje problémy. Ako o tom informovala riaditeľka nemocnice Sylvia Bock, po pôrode sa najmä mladé matky stretávajú s rôznymi neočakávanými problémami s dojčením, s ktorými ešte nemajú skúsenosti. Preto je bezplatné podujatie s laktačnou poradky- ňou Ivetou Morvayovou priestorom na to, aby si vypočuli nielen rady odborníka, ale môžu si tiež vzájomne vymieňať svoje vlastné skúsenosti a rady. Laktačná poradkyňa im poskytne odbornú podporu a pokúsi sa poradiť s rôznymi konkrét- nymi problémami. Laktačná poradkyňa bude rozprávať o naj- častejších problémoch, ktoré sa počas dojčenia môžu vyskytnúť, povie viac o význame bondingu po pôrode a faktoroch ovplyvňujúcich dojčenie. Súčasťou budú aj praktické ukážky polôh pri dojčení. ČISTENIE HROBOV Dunajská Streda » TASR JEDNOHROB 65 € KUPÓN DVOJHOROB 100 € NA ZĽAVU OCHRANA PROTI PREHRIEVANIU DOMU DOPRAVA ZDARMA 10

FÚKANÁ PLATÍ DO 31.8.2019 99-0140

Slovenská firma IZOLÁCIA OBNOVA STRIECH NAJLEPŠIA NON STOP linka Odpudzuje hmyz t ETERNITOVÝCH t PLECHOVÝCH CENA NA TRHU 0944 720 932 a hlodavce t PLOCHÝCH t KANADSKÝ ŠINDEĽ Vysoká požiarna už 10 rokov odolnosť RODINNÝCH DOMOV, PANELÁKOV A BYTOVIEK Úplne bez rizika plesní BEZ DEMONTÁŽE! t ZÁRUKA MIN. 20 ROKOV SO ZACHOVANÍM PÔVODNEJ KRYTINY t NAJLEPŠIA CENA t ŽIADNA ZÁLOHA Návratnosť BITÚMENOVOU LEPENKOU t PRVOTRIEDNA 2-3 roky!!! KVALITA t zameranie t odborné poradenstvo obnova plochých striech technológiou COPERNIT 0915 927 993 MASTER GROUP s.r.o. t cenová kalkulácia na mieste ZADARMO !!! záruka minimálne 20 rokov 0940 707 621 www.mgroupsro.sk VYKONÁVAME OPRAVY: KOMÍNOV a ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV 87-0008

BJzel19-30_strana- 3 4 ELEKTRO, DOMÁCNOSŤ

AB Drogéria za výborné ceny Dlhý rad 1, Bardejov Komenského 1531, Bardejov, pon- pia: 8:00-18:00 hod., sob: 8:00 - 12:00 hod. pon- pia: 9:00-17:30 hod., sob: 8:00 - 12:00 hod. 250 ml 400 ml 250 ml

200 ml 250 ml LACNEJŠIE 1000 ot. 1200 ot. 1000 ot. A+++ 5 kg Energetická 6 kg A+ 99 99 59 99 trieda A+ Energetická 99 49 Energetická trieda 6 kg A++ trieda 1, 1, 1, 1, 2, Energetická 2, trieda Palette taFt Palette schauMa ElsEvé syOss

ako na internete De luxe farba na vlasy lak na vlasy 250ml Color šampón šampón na vlasy 400 ml šampón 250ml, balzám 200ml penové tužidlo 250 ml 00 00 viac druhov j.c.: 0,796/ 100 ml viac druhov j.c.: 0,398/ 100 ml j.c.: 0,796/ 100 ml j.c.: 0,996/ 100 ml

00 269, 199, 00 250 ml 289, 259, 400 ml 150 ml 150 ml 100 ml 200 ml ElEctrOlux EWt 1264IFW Orava WMO 510 WHirlPool aWe 66610 a++ 6kg 1200ot/min a+ 5kg 1000ot/min práčka a+++, 6kg, 1000ot a ++, time manager, Fuzzy logic, 15 programov, destská poistka, Orava FrO-240W a+++, 6 kg, 1000 ot/min, odložený lED displej, ochrana proti pretečeniu, veľký otvor, rýchle pranie, mraznička a+ 182l štart, 6.zmysel, Fuzzy logic odložený štart 84.5×59.7×49.7cm a+, objem 182l, 54x59,5x144cm 0,99 1,99 1,69 1,99 3,49 2,39 81 cm 00 Fa aDIDas rExOna axE aDIDas gillette 90 sprchovací gél 250 ml sprchovací gél 400 ml aP deo sprej 150 ml Deo sprej 150 ml voda po holení 100 ml gél na holenie series 200 ml sat.tuner 349, j.c.: 0,396/ 100 ml j.c.: 0,498/ 100 ml j.c.: 1,127/ 100 ml j.c.: 1,327/ 100 ml j.c.: 3,490/ 100 ml j.c.: 1,195/ 100 ml 19, 00 259, A++ 1,8 l 48 PD 20 PD 10 ks Energetická 1 l trieda lEIbhErr CtPSl 2541 2x250 ml 00 kombinovaná 139, Orava rsu-04 ElEctrOlux EKK51350Ox chladnička a++ rádio usb/sD multifunkčný sporák chladnička: 191l eCg 32H04t2S2 leD tV usb / sD prehrávač s rádiom, elektrické zapaľovanie horákov, objem mraziaca časť: 44l, 49 99 99 29 32“/81cm sat.tuner diaľkové ovládanie, napájanie rúry 56l, ventilátor, spodný ohrev, gril, celostrieborná, 49 49 lED tv, hD ready, Dvb-t2/s2/c, z elektrickej siete alebo vstavaný vrchný a spodný ohrev + ventilátor, smartFrost, 2, 7, 1, 2, 2, cOccOlInnO arIEl bOnux vanIsh lanza 1, 3x HDmi (1.4), USB akumulátor vrchný a spodný ohrev 140,1x55x63cm IbErIa aviváž 1,8l prací prášok 48PD prací prášok/gél 20PD obrúsky na pranie 10 ks 1l na škvrny čistič práčky 2x250ml j.c.: 1,383/ 1 l j.c.: 0,156/ 1 PD j.c.: 0,100/ 1 PD j.c.: 0,299/ 1 ks j.c.: 2,290/ 1 l j.c.: 0,298/ 100 ml 00 90 00 359, 22, 100 ml 159, 250 ml 900 ml 750 ml 500 ml 99,00 50 g huaWEI y6 2019 Ds smartphone Dual sIM, 5,7“ hD+ displej, 13Mpix/8Mpix myPHone Prime 18x9 + náramok sb-120 asus x540Ma-DM124t/WIn10 asus rt-n12Plus Wifi router 49 69 29 49 99 99 fotoaparát, ram 3gB,pamäť 32gB, microSD 5.5“ iPS , ram 2gB, pamäť 16gB, fotoaparát Displej 15,6“ Full HD, intel Pentium Quad Core 802.11b/g/n až 300mbps, 2, 1, 1, 1, 0, 0, do 256gB, lte, čítačka odtlačkov, android 8.1, 8mpx/5mpx, 3g, Dual Sim, bat.3000mah, (2.70 gHz), ram 4gB, HDD 1000gB, intel UHD 1x Wan, 4x lan, 2x 5dbi anténa, sanytOl savO cIF Jar DOMEstOs brEF li-Ion 3000mah android 7.0 graphics 605, Bt, WiFi, webcam, HDmi, W 10 Home 4x SSiD, WPS Mr 250 ml univerzálny Mr 250 ml kuchyňa/ kúpeľňa krém 500 ml 900 ml Wc 750 ml power aktiv 50g j.c.: 0,996/ 100 ml j.c.: 0,676/ 100 ml j.c.: 0,258/ 100 ml j.c.: 0,166/ 100 ml j.c.: 0,132/ 100 ml j.c.: 1,980/ 100 g 90 90 90 00 90 54, 39, 34, 500 g 100 g 16, 99, 100 g 500 g 10 kg 300 g 90 15, 99 39 89 49 99 99 remington aS-404 remington D3010 tEFal Fv4980 žehlička Eta 1094 krájač Eta 3519 vysávač avanto bOsch 0, 0, 0, 0, 0, 5, teplovzdušná kulma sušič vlasov 2600W, samočistenie, zvislé Maximálna hrúbka 700 W, vysoký sací výkon, MFQ 36400 FrIsKIEs PeDigree Darling WhIsKas FrIsKIEs FrEsh 2 nástavce - 25, 19 mm, 2000W, 3 teploty/ 2 rýchlosti, naparovanie, bezpečnostné rezu 20 mm, jednoduchá HePa 12, vrecko 3l, turbo 450 W, 5-stupňov, šľahacie Junior 500 g kaps.100g hovädzie/kuracie granule 500g hydina/mäso kaps. hovädzia/kuracia/juni- Indoor 300g mačka pre psov 10kg hovädzie/kuracie 400 W, style & curl, 2 teploty studená vlna, koncentrátor vypínanie, parný ráz 180g/min, údržba hubica metly, hnetiace háky j.c.: 1,980/ 1 kg j.c.: 3,900/ 1 kg + zelenina; j.c.: 1,780/ 1 kg or 100g; j.c.: 4,900/ 1 kg j.c.: 3,300/ 1 kg j.c.: 0,599/ 1 kg

Použité ilustračné foto. www.makos.sk ZADARMO DOPRAVA - u nás zakúpených výrobkov Ponuka platí od 29. 7. 2019 do 17. 8. 2019 alebo do vypredania zásob. Makos

BJzel19-30_strana- 4 5 DROGÉRIA

AB Drogéria za výborné ceny Dlhý rad 1, Bardejov Komenského 1531, Bardejov, pon- pia: 8:00-18:00 hod., sob: 8:00 - 12:00 hod. pon- pia: 9:00-17:30 hod., sob: 8:00 - 12:00 hod. 250 ml 400 ml 250 ml

200 ml 250 ml LACNEJŠIE 1000 ot. 1200 ot. 1000 ot. A+++ 5 kg Energetická 6 kg A+ 99 99 59 99 trieda A+ Energetická 99 49 Energetická trieda 6 kg A++ trieda 1, 1, 1, 1, 2, Energetická 2, trieda Palette taFt Palette schauMa ElsEvé syOss ako na internete De luxe farba na vlasy lak na vlasy 250ml Color šampón šampón na vlasy 400 ml šampón 250ml, balzám 200ml penové tužidlo 250 ml 00 00 viac druhov j.c.: 0,796/ 100 ml viac druhov j.c.: 0,398/ 100 ml j.c.: 0,796/ 100 ml j.c.: 0,996/ 100 ml

00 269, 199, 00 250 ml 289, 259, 400 ml 150 ml 150 ml 100 ml 200 ml ElEctrOlux EWt 1264IFW Orava WMO 510 WHirlPool aWe 66610 a++ 6kg 1200ot/min a+ 5kg 1000ot/min práčka a+++, 6kg, 1000ot a ++, time manager, Fuzzy logic, 15 programov, destská poistka, Orava FrO-240W a+++, 6 kg, 1000 ot/min, odložený lED displej, ochrana proti pretečeniu, veľký otvor, rýchle pranie, mraznička a+ 182l štart, 6.zmysel, Fuzzy logic odložený štart 84.5×59.7×49.7cm a+, objem 182l, 54x59,5x144cm 0,99 1,99 1,69 1,99 3,49 2,39 81 cm 00 Fa aDIDas rExOna axE aDIDas gillette 90 sprchovací gél 250 ml sprchovací gél 400 ml aP deo sprej 150 ml Deo sprej 150 ml voda po holení 100 ml gél na holenie series 200 ml sat.tuner 349, j.c.: 0,396/ 100 ml j.c.: 0,498/ 100 ml j.c.: 1,127/ 100 ml j.c.: 1,327/ 100 ml j.c.: 3,490/ 100 ml j.c.: 1,195/ 100 ml 19, 00 259, A++ 1,8 l 48 PD 20 PD 10 ks Energetická 1 l trieda lEIbhErr CtPSl 2541 2x250 ml 00 kombinovaná 139, Orava rsu-04 ElEctrOlux EKK51350Ox chladnička a++ rádio usb/sD multifunkčný sporák chladnička: 191l eCg 32H04t2S2 leD tV usb / sD prehrávač s rádiom, elektrické zapaľovanie horákov, objem mraziaca časť: 44l, 49 99 99 29 32“/81cm sat.tuner diaľkové ovládanie, napájanie rúry 56l, ventilátor, spodný ohrev, gril, celostrieborná, 49 49 lED tv, hD ready, Dvb-t2/s2/c, z elektrickej siete alebo vstavaný vrchný a spodný ohrev + ventilátor, smartFrost, 2, 7, 1, 2, 2, cOccOlInnO arIEl bOnux vanIsh lanza 1, 3x HDmi (1.4), USB akumulátor vrchný a spodný ohrev 140,1x55x63cm IbErIa aviváž 1,8l prací prášok 48PD prací prášok/gél 20PD obrúsky na pranie 10 ks 1l na škvrny čistič práčky 2x250ml j.c.: 1,383/ 1 l j.c.: 0,156/ 1 PD j.c.: 0,100/ 1 PD j.c.: 0,299/ 1 ks j.c.: 2,290/ 1 l j.c.: 0,298/ 100 ml 00 90 00 359, 22, 100 ml 159, 250 ml 900 ml 750 ml 500 ml 99,00 50 g huaWEI y6 2019 Ds smartphone Dual sIM, 5,7“ hD+ displej, 13Mpix/8Mpix myPHone Prime 18x9 + náramok sb-120 asus x540Ma-DM124t/WIn10 asus rt-n12Plus Wifi router 49 69 29 49 99 99 fotoaparát, ram 3gB,pamäť 32gB, microSD 5.5“ iPS , ram 2gB, pamäť 16gB, fotoaparát Displej 15,6“ Full HD, intel Pentium Quad Core 802.11b/g/n až 300mbps, 2, 1, 1, 1, 0, 0, do 256gB, lte, čítačka odtlačkov, android 8.1, 8mpx/5mpx, 3g, Dual Sim, bat.3000mah, (2.70 gHz), ram 4gB, HDD 1000gB, intel UHD 1x Wan, 4x lan, 2x 5dbi anténa, sanytOl savO cIF Jar DOMEstOs brEF li-Ion 3000mah android 7.0 graphics 605, Bt, WiFi, webcam, HDmi, W 10 Home 4x SSiD, WPS Mr 250 ml univerzálny Mr 250 ml kuchyňa/ kúpeľňa krém 500 ml 900 ml Wc 750 ml power aktiv 50g j.c.: 0,996/ 100 ml j.c.: 0,676/ 100 ml j.c.: 0,258/ 100 ml j.c.: 0,166/ 100 ml j.c.: 0,132/ 100 ml j.c.: 1,980/ 100 g 90 90 90 00 90 54, 39, 34, 500 g 100 g 16, 99, 100 g 500 g 10 kg 300 g 90 15, 99 39 89 49 99 99 remington aS-404 remington D3010 tEFal Fv4980 žehlička Eta 1094 krájač Eta 3519 vysávač avanto bOsch 0, 0, 0, 0, 0, 5, teplovzdušná kulma sušič vlasov 2600W, samočistenie, zvislé Maximálna hrúbka 700 W, vysoký sací výkon, MFQ 36400 FrIsKIEs PeDigree Darling WhIsKas FrIsKIEs FrEsh 2 nástavce - 25, 19 mm, 2000W, 3 teploty/ 2 rýchlosti, naparovanie, bezpečnostné rezu 20 mm, jednoduchá HePa 12, vrecko 3l, turbo 450 W, 5-stupňov, šľahacie Junior 500 g kaps.100g hovädzie/kuracie granule 500g hydina/mäso kaps. hovädzia/kuracia/juni- Indoor 300g mačka pre psov 10kg hovädzie/kuracie 400 W, style & curl, 2 teploty studená vlna, koncentrátor vypínanie, parný ráz 180g/min, údržba hubica metly, hnetiace háky j.c.: 1,980/ 1 kg j.c.: 3,900/ 1 kg + zelenina; j.c.: 1,780/ 1 kg or 100g; j.c.: 4,900/ 1 kg j.c.: 3,300/ 1 kg j.c.: 0,599/ 1 kg

Použité ilustračné foto. www.makos.sk ZADARMO DOPRAVA - u nás zakúpených výrobkov Ponuka platí od 29. 7. 2019 do 17. 8. 2019 alebo do vypredania zásob. Makos

BJzel19-30_strana- 5 6 ZDRAVIE/ ZAMESTNANIE Volumetrická diéta Volumetrická diéta má 6. miesto v po- 2. s nízkou - ovocie a zelenina s obsa- radí najlepších diét a 2. miesto medzi hom škrobov, celozrnné obilniny a cere- redukčnými. álie, nízkotučné mäso 3. so strednou – mäso, syry, hranol- Je menej známa u nás, o to viac je ky, polevy na šaláty, chlieb, praclíky, vyhľadávaná hollywoodskymi celebri- zmrzlina a koláče tami. Vypracovala ju univerzitná pro- 4. s vysokou – čipsy, cukríky, maslo, fesorka Barbara Rolls. Je to krátkodobá olej, koláče diéta, pri ktorej rýchlo dosiahnete cieľ. Jej podstata je v objeme potravín. Základ stravy sú potraviny z prvej Pocit sýtosti je dosiahnutý pri napl - a druhej kategórie. Čím viac ich bude, není žalúdka objemom s nízkou ener- tým bude efekt výraznejší. getickou hodnotou. Medzi potravinami Výhodou diéty je , že obsahuje veľa sa vyberajú tie, ktoré majú väčší podiel vitamínov, vlákniny, dostatočne hyd- PRIJMEME SKÚSENÉHO INZERÁT, vody v rovnakom množstve – zelenina ratuje, ale vzhľadom na to, že je nízko- AUTOMECHANIKA KTORÝ a ovocie a súčasne aj málo kalórií a do- energetická, je určená na krátkodobé do prevádzky autoservisu. statok bielkovín - napríklad biele mäso. použitie, niekedy na „schudnutie do PREDÁVA Jedlá a potraviny s vysokým podielom plaviek alebo šiat“. Ponúkaný plat od 7 € na hodinu v čistom, vody sú polievky 80-95 percent, ovocie množstvo výhod a benefitov. a zelenina 80 – 95 percent, jogurty 75 per- Príklad dennej stravy: [email protected] / 0940 240 802 cent, cestoviny 65 percent - tu je dobré ich Raňajky: sladký alebo slaný variant

85_0463 0907 727 206 pripravovať „al dente“, aby boli cítiť pri - nízkotučný jogurt s ananásom alebo kúsaní a neboli príliš mäkké. V skladbe nízkotučný jogurt s uhorkou a bylinka- stravy chýbajú tučné výrobky – tučné mi, prípadne aj s cesnakom mäso a syry, cukor, výrobky z cukru, Desiata: melón sladké a energetické nápoje. Vhodné sú Obed: grilovaná alebo na pare robená všetky druhy melónov, ananás, citrusové ryba so zeleným šalátom plody a biele mäso, paradajky, uhorky, Olovrant: uhorka a para- cukiny a nízkotučné mliečne výrobky. dajka Potraviny sú rozdelené do štyroch Večera: pestrý šalát kategórií podľa energetickej hodnoty: s vajíčkom alebo nízko- 1. s veľmi nízkou – tieto možno jesť tučným syrom kedykoľvek a v akomkoľvek množstve, do dosiahnutia pocitu sýtosti: ovocie » MUDr. Adriana Ilavská, PhD., MBA, MPH a zelenina s nízkym obsahom škrobov, Diabetologička, odborníčka na poruchy nízkotučné mlieko a polievkový vývar metabolizmu a výživy

Spoločnosť LOM ONDAVA S.R.O. sa zaoberá ťažbou, spracovaním a predajom prírodného drveného kameniva a lomového kameňa - pieskovca. Kameňolom sa nachádza v k.ú. Vyšný Orlík.

SPOLOČNOSŤ PONÚKA VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA NA POZÍCII: OBSLUHA PÁSOVÉHO RÝPADLA - miesto výkonu práce: kameňolom Vyšný Orlík / turnusová práca v Nemecku SVOJIM ZAMESTNANCOM - mzda 800€ brutto / mesiac PONÚKAME RÔZNE BENEFITY: ubytovanie plne zabezpečuje firma ADMINISTRATÍVNY PRACOVNÍK / REFERENT pracovná cesta zabezpečená - miesto výkonu práce: Duklianska 21, Bardejov vlastnými autami osobné ohodnotenia. - mzda 600€ brutto / mesiac Bližšie informácie Vám poskytneme TESÁR/ TESÁRSKE PARTIE na telefónnom číslach: - miesto výkonu práce v SR/ ČR +421 907 977 610 - +421 901 701 422, svoje životopisy zasielajte na : POMOCNÍK NA BÚRACIE PRÁCE [email protected]. - turnusová práca v Nemecku Získajte stabilné pracovné miesto - znalosť Nemčiny výhodou v prosperujúcej firme, zastavte sa u nás - mzda 10€/ hod. brutto na osobnom pohovore na Duklianskej 21 v Bardejove. 85_0490

BJzel19-30_strana- 6 7 PRÁVNIK RADÍ/ AUTO - MOTO, STAVBA Výživné na dieťa Medzi členmi rodiny vznikajú rozsahu výživného sa zásadne vy-         manželstvom, rodičovstvom a prí- chádza zo schopností, možností a ma- buzenstvom vzťahy, ktorých úlo- jetkových pomerov oboch rodičov hou je navzájom si pomáhať. a odôvodnených potrieb dieťaťa. Tieto potreby dieťaťa je nutné posudzovať NAJLEPŠIE CENY PO CELÝ ROK V rámci týchto vzťahov majú členo- z niekoľkých hľadísk. via povinnosť poskytovať výživu os- Medzi tieto hľadiská sa zaraďuje tatným členom, t. j. majú vyživovaciu najmä vek dieťaťa (potreby dieťaťa PREDAJ, MONTÁŽ, PORADENSTVO povinnosť. Najčastejšie spomínanou rastú s jeho vekom), formy jeho prí- vyživovacou povinnosťou je vyživo- pravy na budúce povolanie a stupeň vacia povinnosť rodičov k deťom. Pl- vzdelania (s čím súvisí právo dieťaťa nenie vyživovacej povinnosti rodičov na vzdelanie), hľadisko zdravotného k deťom je ich zákonná povinnosť, stavu dieťaťa (s tým súvisí potreba STRECHY INZERÁT, ktorá vzniká narodením dieťaťa a trvá zabezpečiť dieťaťu zdravý vývin), a či WWW.STRESNA-KRYTINA.COM do času, kým dieťa nie je schopné má dieťa možnosť získať svoj vlastný GS DOM s.r.o. STRECHY- Plechová KTORÝ samé sa živiť. Vyživovacou povinnos- príjem z pracovnej – brigádnickej - PREDÁVA ťou je zabezpečovanie a úhrada všet- činnosti. Každý z rodičov si plní svoju strešná krytina, betónové škridly, kých osobných potrieb dieťaťa. Dieťa povinnosť samostatne podľa svojich pálené škridly, klampiarske výrobky má nárok na rovnakú životnú úroveň možností, schopností a majetkových - ohýbanie plechov, strešné fólie a akú majú obaja jeho rodičia, a to nie pomerov. Vyživovacia povinnosť strešné doplnky, strešné okná a len v prípade, keď obaja žijú spolu s k dieťaťu trvá do času, kedy dieťa je odkvapové systémy SKLADOM dieťaťom, ale aj ak spolu nežijú v spo- schopné sa samo živiť. Vekové rozhra- ločnej domácnosti. V danom prípade nie nie je určené. Nadobudnutie pl- súd prihliada pri určení výživného na noletosti je v prípade výživného bez- nemecké plechy skutočnosť, s ktorým rodičom dieťa predmetné. Hranicou je spôsobilosť so zárukou až 50 r. žije v spoločnej domácnosti, pretože dieťaťa uhrádzať svoje odôvodnené aj naturálne plnenie sa zohľadňuje a potreby. je postavené na rovnakú úroveň ako plnenie v peniazoch. strešné okná strešné okná Vyživovacia povinnosť k deťom vzniká priamo zo zákona, ale výšku výživného je možné dohodou rodičov gsdombardejovŒgmail.com alebo súdnym rozhodnutím upraviť. Zabezpečujeme aj Dohoda medzi rodičmi o výške vý- » Tím advokátskej kancelárie likvidáciu azbestuGS DOM s.r.o., BARDEJOV, ŠTEFÁNIKOVA živného podlieha schváleniu súdom, V4 Legal, s.r.o. inak je nevykonateľná. Pri určovaní e-mail: [email protected], www.v4legal.sk SMER POPRAD, OPROTI FIRME HERSTEK 57-0044

BJzel19-30_strana- 7 8 SLUŽBY, KULTÚRA K A M E N Á R S T V O - P E T E R K L I M E K PREVÁDZA VŠETKY CINTORÍNSKE PRÁCE RÝCHLO A SPOĽAHLIVO. POTEŠÍME VÁS PRIJATEĽNÝMI CENAMI. P O N Ú K A M E : - výkop hrobu do 24 hodín vrátane zhotovenia - profesionálna montáž pomníkov, - pieskovanie, zlatenie a striebrenie písmen, - dopisovanie dátumov, - gravírovanie fotografií, - likvidácia starých hrobov, - služby spojené s pohrebom (otvorenie a uzavretia hrobky poterom), - iné služby podľa požiadaviek zákazníka. OBHLIADKA A CENOVÁ KALKULÁCIA ZDARMA Objednávacia kancelária: Radničné námestie 4, Bardejov, AK VÁS NAŠA PONUKA V KANCELÁRII NEOSLOVILA, Volajte na tel. č. : 0903 204 761 - 0910 375 936 -MAJITEĽ 85_006 85_0 022

BardComp s.r.o. Hurbanova 22 - veľkoobjemové kontajnery Bardejov na odvoz a likvidáciu odpadu výpočtová technika - búracie a zemné práce registračné pokladne - netriedený štrk 7€/t software - staré tehly na predaj 0,20€/kus E - shop - výkopovú zeminu 4,5€/t tel: +421 54 4723961

PONÚKAME: - ornicu 9€/t

61-0 0 02 tel.: 0950 499 156 61_0011 web: www.bardcomp.sk 85_501

03.08.2019 Sobota / Start : 09 : 00 hod

www.tuningshowbardejov.sk Generálni partneri Hlavní partneri Reklamní partneri partneri

www.JAPAN-Racing.sk 85_489

BJzel19-30_strana- 8