Le Mag n°9 LORRAINE CONFLUENCES Le magazine de votre intercommunalité juin 2021 ’

LE BUDGET 2021 J'ACHETEOLC.FR LA MAISON A ÉTÉ VOTÉ LE COMMERCE LOCAL EN LIGNE DES CONFLUENCES pages 6 à 8 page 10 pages 16 et 17 EN BREF

Pour trouver Deux conseillers numériques pour OLC facilement la page, tapez : CC.OLC54 Sur notre territoire, 18 % de la population OLC est sur Facebook ! A vos likes ! serait en situation d’illectronisme (personnes ne Depuis avril 2021, la communauté de disposant d’aucune compétence dans l’utilisation communes anime sa page Facebook. des outils numériques, chiffres INSEE). Pensée pour compléter le site www.olc54.fr, la page Facebook « Communauté de communes Orne Lorraine Confluences » souhaite apporter toujours plus de réactivité, d’utilité et d’accessibilité à l’information. On y retrouve des posts sur les activités proposées par les services intercommunaux qu’ils soient culturels, sportifs, de loisirs, environnementaux ou dédiés à l’enfance. Face à ce constat, OLC recrute deux conseillers Les publications ont vocation à informer les numériques dans le cadre du dispositif déployé par habitants sur l’actualité de la communauté de l’État qui finance leur formation et leur activité à communes utile au quotidien. hauteur de 50 000 € par poste sur deux ans. Ainsi, deux lieux seront dotés de conseillers numériques : la médiathèque les Forges à Joeuf et le Centre Intercommunal d’Action Sociale (CIAS) à . A la médiathèque, l’accent sera mis sur l’initiation aux Permanences de l’ABF pratiques numériques (réseaux sociaux, web,...) et sur Afin de préserver le patrimoine local, les des ateliers artistiques (montage de films, retouches demandes d’urbanisme telles que les permis de l’image…). Le CIAS proposera quant à lui un soutien de construire ou les déclarations préalables aux usages quotidiens du numérique (téléconsultation sont parfois soumises à la consultation d’un médicale, achat en ligne, télétravail), et à l’accès aux Architecte des Bâtiments de (ABF). Ainsi, droits pour les plus fragiles ainsi qu’une sensibilisation lorsque les travaux sont situés au cœur d’un aux enjeux du numérique et un accompagnement site patrimonial, l’avis de l’ABF doit être recueilli. administratif. Il est donc préférable de rencontrer l’architecte des bâtiments de France avant de déposer son Ces deux conseillers numériques proposeront des dossier en mairie pour bénéficier de ses conseils. ateliers délocalisés, notamment dans les communes rurales. Orne Lorraine Confluences facilite cette démarche en organisant des permanences avec le service de l’Unité Départementale de l'Architecture et du Patrimoine (UDAP), dans les locaux de la Sous-Préfecture de Val de . Un Des couches culottes éco-responsables rendez-vous doit être pris au préalable auprès pour la crèche Coccinelle de Jarny du secrétariat d’OLC. Le multi-accueil Coccinelle utilise désormais Contactez Mme REICHLING par téléphone des couches sans substance nocive. Sans au 03 82 22 04 20 ou par mail : pétrolatum, sans chlore, sans colorant, sans [email protected] latex et sans parfum, Ces couches sont ou [email protected]. composées de matières plus naturelles et plus respirantes. C’est bon pour les bébés et bon pour la planète !

Le saviez-vous ? La Direction Générale des Finances Publiques a noué un partenariat avec le réseau des buralistes afin de proposer une offre de paiement de proximité pour régler n°9-juin 2021 vos impôts, amendes ou factures de service public (avis de cantine, de crèche, d’hôpital…). Les buralistes partenaires afficheront le logo ci-contre. Vous pourrez y effectuer vos paiements en espèces (jusqu’à 300 euros) et par carte bancaire. Tous les Mag' Le renseignements sur www.impots.gouv.fr/portail/paiement-de-proximite 02 L convivialité, plus deliberté et de plus desérénité. Je vous souhaite un bel été avec, je l’espère, plus de agriculteurs, entreprises, associations etc. ceux qui façonnent et font vivre notre territoire magazine donnent désormais plus laparole àcelles et de vous et à l’écoute. C’est pourquoi, les pages de ce (cinéma, médiathèque, théâtre, piscines). Elleest proche Com), les amateurs deloisirs, desports et deculture maternelles), lajeunesse (centres deloisirs, colonies, Pop (crèches, accueils périscolaires, relais assistantes OLC apporte des services au quotidien pour les familles ainsi quedes animations ysont proposés. . Unaccès facilité auxservices intercommunaux en milieurural avec laMaison des Confluences àOlley et Enfin, Orne Lorraine Confluences accentue saprésence de Meurthe-et-Moselle. commerçantes et laChambre deCommerce et d’Industrie crise sanitaire grâce à un partenariat avec les communes le commerce deproximité touché depleinfouet parla l’économie locale. L’intercommunalité soutient également géographique et duvolontarisme d’OLC enfaveur de en raison duprixfoncier attractif, d’une bonne situation se développent. Elles attirent deplus enplus d’entreprises, Au planéconomique, les zones d’activités intercommunales vaccination deJarny. une participation active aufonctionnement ducentre de en charge des personnes deplus de75 ans non mobiles et de vaccination pour lutter contre laCovid-19 avec laprise habitants. Elleest ainsi partieprenante dans lacampagne missions deservice public auplus près des besoins des poursuit samarche enavant. Ellecontinue d’assurer ses financières s’assombrissent, lacommunauté decommunes Le budget 2021 aété voté. Mêmesiles perspectives pour OLC une perte de323 000€. financiers. Rien qu’en 2020, la crise sanitaire a engendré de ces mesures sont à la fois économiques, sociaux et imposées parl’endiguement delapandémie. Les impacts comme partout ailleurs, vit à l’heure des décisions sanitaires Depuis plus d’unanmaintenant, Orne Lorraine Confluences, jours meilleurs. ’été est làet avec luil’espoir deretrouver des EDITO Orne Lorraine Confluences de communes de lacommunauté Luc Ritz,Président : citoyens, L'agenda pages 30-31 La viedes communes pages 28-29 Les gens d'OLC page 27 Découverte page 26 Tourisme &Loisirs pages 24-25 Culture page 23 Travaux page 22 Agriculture pages 20-21 Environnement pages 18-19 Cadre devie pages 16-17 Santé pages 14-15 Enfance &jeunesse pages 12-13 Économie pages 09-11 Finances pages 06-08 En images pages 04-05 d'OLC -Impression Ville Plurielle-Conception Forain deConflans-en-Jarnisy, Ville d'Homécourt, Ville deVal deBriey, Émilie Salquèbre, Jennifer Janiec, LaMachinerie 54,Miltol, Musée communes- - Nathalie Mathé-Interviews:CamilleVandaele Directeur depublication:LucRitz-Rédactriceenchef Lorraine Confluences Bulletin d’informationdelacommunautécommunesOrne durablement - PEFC Ce magazine est imprimé sur unpapier issu des forêts gérées 25 250exemplaires- Numérodedépôt:2609-9810 ISSN : Services de la communauté de Rédaction desarticles:Servicesdelacommunauté Photos :OLC,Actalys, Adobe Stock, Carrefour Jeunesse, Retrouvez l’essentiel de l’actualité sur sur l’actualité de l’essentiel Retrouvez SOMMAIRE savoir : Imprimerie L'Huillier àFlorange -Tirages En + : Laure Cheilletz-Service communication www.olc54.fr p16 p06 ÉCONOMIQUES LA MAISONDES CONFLUENCES AQUATIQUES : BUDGET 2021 LE VOTEDU LES ZONES ATTIRENT LE BILAN MILIEUX p09 : p19

03 Le Mag'-n°9-juin 2021 EN IMAGES

Concerts des Lauréats de la nouvelle chanson (janvier et mars 2021) Les Lauréats de la nouvelle chanson du 30 janvier 2021 ont eu lieu à l’Espace Gérard Philipe de Jarny sans public mais 446 spectateurs ont suivi le concert avec Martial Robillard, Lise Martin et Eric Mie sur le site d’OLC. 706 vues au total ont été cumulées sur une période d’un mois. La seconde soirée des Lauréats s’est quant à elle déroulée le 28 mars. Elle a également été diffusée sur Internet. Environ 500 internautes mélomanes ont ainsi pu profiter du concert de Guilam Trio, Reno Bistan et Missonne.

Atelier image et son proposé par Pop'Com et le centre culturel La Machinerie 54 (février 2021) Un atelier autour du son et de la vidéo a été organisé pour 9 jeunes du territoire (dispositif Pop'Com) au Centre Culturel Pablo Picasso, suivi de la présentation de leur création le lendemain. Imagination et créativité étaient au programme.

Partenariat périscolaire avec les sapeurs-pompiers de Jarny (février 2021) Un partenariat a été noué entre la communauté de communes Orne Lorraine Confluences, le Service Départemental d’Incendie et de Secours (SDIS), le gestionnaire des services périscolaires du Jarnisy, les Francas, la Ville de Jarny et les directeurs d’écoles. Il permet désormais aux sapeurs-pompiers volontaires, parents d’enfants scolarisés en école maternelle et/ou élémentaire à Jarny, de les laisser gratuitement à la cantine ou en accueil périscolaire afin de partir en intervention. n°9-juin 2021 Mag' Le

04 àDoncourt-lès-Conflans (mars 2021) Ouverture delapelouse sèche réouverture dusite. 8 ares deterrain. Rendez-vous l’année prochaine pour continuer la un habitant deDoncourt-lès-Conflans ont ainsi défriché environ Départemental, duParc Naturel Régional deLorraine, d’OLC et rares et protégées, comme les orchidées. Des agents duConseil pour supprimer les épineux quiétouffent laprésence deplantes sur l'Espace Naturel Sensible duRougeval afait l’objet d’unchantier Pour latroisième année consécutive, lapelouse sèche del'Aulnois Unescape gamesur l’énergie àl’Éco-Appart' (mars 2021) d'économies parlebiais d'énigmes et depièges. démarrer !Pour être en sécurité, ilafallu réaliser lemaximum Malheureusement celui-ci n'avait pasassez d'énergie pour s’avérait être lequartier général d’une brigadeanti-zombies. game se sont réfugiés dans unappartement abandonné qui Poursuivis pardes zombies, les participants àcet escape Retrouvez l’essentiel del’actualité sur savoir En + duRawé et Cuvillon àValleroy (février 2021) Entretien del’Espace Naturel Sensible www.olc54.fr pouvoir retrouver une seconde jeunesse. berges. Ces arbres ancestraux vont ainsi automne et enhiver sur plus de6km Les saules dece site ont été taillés en Carnaval àlacrèche Pomme d’Apid’ (mars 2021) qui avait revêtu ses apparats defête pour l’occasion. mars, sous leregard bienveillant del’ensemble dupersonnel et Batman, une super fête decarnaval était organisée début une blague !Comme peuvent entémoigner Captain’America donné rendez-vous àlacrèche Pomme d’Api,ce n’est pas Quand on vous dit quetoute une bandedesuper-héros s’est EN IMAGES 05 Le Mag' n°9-juin 2021 FINANCES Budget 2021 : rigueur et prudence restent de mise

Adopté en avril, le budget 2021 s’élève à 36,45 millions d’euros (M€) dont 2,8 M€ consacrés à l’investissement. Il a été élaboré dans un contexte marqué par la crise sanitaire et par la réforme de la fiscalité locale avec notamment la suppression de la taxe d’habitation. Les incertitudes actuelles qui pèsent sur le niveau des ressources futures invitent à encore plus de rigueur et à la plus grande prudence.

Le budget principal Il s’élève à 36,45 millions d’euros. En millions d’€ Budget 2020 Budget 2021 Variation (%) Fonctionnement 34 33,65 - 1,03 Investissement 3,75 2,80 - 25 Total 37,75 36,45 - 3,44

10,61 M€ sont consacrés au reversement de fiscalité dont : ◉ 8,92 M€ de reversement d’Attributions de Compensation (AC) aux communes (différence entre la fiscalité économique et les charges transférées par les communes à l’intercommunalité), ◉ 1,69 M€ de contribution au Fonds National de Garantie Individuelle des Ressources (FNGIR, compensation pour les communes et intercommunalités des conséquences financières de la réforme de la fiscalité locale - les collectivités « gagnantes » finançant les pertes des collectivités « perdantes »).

Chiffres clés

◉ 21 € par habitant pour financer les projets d’investissement 2021

◉ 136 € par habitant d’endettement prévisionnel (182 € en 2019, 149 € en 2020)

◉ 53,7 € par habitant de Dotation Globale de Fonctionnement de la part de l’État

D’où vient l’argent ? Où va l’argent ? RECETTES DÉPENSES 5,4 M€ 10,6 M€ ➡ 5,3 M€ Atténuation de produits Dotations de l'État Charges de personnel (dont compensation des taxes foncières) 7,1 M€ (attributions de Charges courantes compensation et FNGIR)

2,4 M€ Exédent de fonctionnement

2 M€ Participations & subventions

23,5 M€ 2 M€ Impôts & taxes 1,5 M€ Autres Autres recettes dépenses

n°9-juin 2021 9 M€ 885 000 € Subventions 1,2 M€ 668 000 € Épargne & contributions Projets d'investissement Usagers des services 967 000 €

Mag' Le Remboursement de la dette

06 36,4 M€ Les politiques publiques Sur 35,56M€(tous budgetsconfondus) dedépenses defonctionnement, lebudget est réparti ainsi : Les principaux investissements pour 2021 le sport & les loisirs le sport &les loisirs soit 50€/habitant ▶ Solidarités : 2€ ▶ ▶ Jouaville et Olley :1€ ▶ Multi-Accueil Pinocchio de Val deBriey :2€ ▶ «Les Renardeaux »deJoeuf : 5€ ▶ Lantéfontaine (études) : 9€ ▶ Enfance et petite enfance :19 € ▶ ▶ des Inondations :13€ ▶ Environnement : 21 € piscine deBriey : 1€ ▶ personnes àmobilité réduite àlapiscine deJoeuf : 5€ ▶ del’eau et del’air) :16€ ▶ Équipements sportifs :22€ 2,71 M€ Mise ensécurité del’Éco Appart' àHomécourt Création d’unsite d’accueil périscolaire à Sécurisation delacrèche àHatrize : 1€ Acquisition dematériel électroménager : 1€ Mise enplace delaMaison des Confluences à Mise ensécurité et travaux d’entretien duCentre Amélioration dusite périscolaire Sécurisation des berges del’Orne : 2€ Acquisition d’Espaces Naturels Sensibles : 6€ Gestion des MilieuxAquatiques et Prévention Aménagement d’unlocal destockage àla Mise ensécurité et système demise àl’eau pour Travaux d’amélioration del’Aquapôle (traitement l'accueil périscolaire soit 76 €/habitant & encrèches soit 7€/habitant 4,14 M€ l'urbanisme 390 000€

Pour 100€dépensés

l'action sociale soit 30€/habitant l'environnement

soit 7€/habitant

370 000€

1,60 M€

Mancieulles Mancieulles ▶ Tourisme : 2€ Administration générale : 3€ auxcommunes) ▶ gens duvoyage ▶ Autres projets : 4€ ▶ Économique àJoeuf : 2€ ▶ ▶ Développement économique : 13€ ▶ Pablo Picasso àHomécourt : 1€ ▶ Gérard Philipe àJarny : 2€ ▶ deJoeuf : 4€ ▶ ▶ Équipements culturels :14 € ▶ Réfection duparking dugîte intercommunal de Fonds de concours (versement desubventions Travaux d’amélioration des aires d’accueil des Digitalisation des commerces : 2€ Travaux desécurité auCentre d’Activité Acquisition deterrains : 9€(terrains revendus) Acquisition dematériel technique : 1€ Travaux demise ensécurité auCentre Culturel Travaux demise auxnormes del’Espace Travaux demise auxnormes delamédiathèque Aménagement delamédiathèque deJoeuf : 6€ Logiciel et matériel informatique FINANCES

soit 34€/habitant déchets ménagers le développement

soit 11 €/habitant soit 120 €/habitant

la gestion des la culture la culture économique 1,83 M€

580 000€ 6,53 M€

07 Le Mag' n°9-juin 2021 FINANCES Fiscalité

La fiscalité reste stable. Dans le cadre du plan de relance, la loi de finances 2021 prévoit notamment une réduction de moitié des cotisations d’impôts fonciers (Taxe Foncière sur le bâti, Contribution Foncière des Entreprises) pour les établissements industriels ainsi qu’un ajustement du plafonnement de la Contribution Économique Territoriale de 3 % à 2 %

Des taux d’imposition stables depuis 2018

◉ Taxe foncière sur le bâti...... 3,5 % ◉ Taxe foncière sur le non bâti...... 5,11 % ◉ Taxe d'habitation...... 12,99 % ◉ Cotisation Foncière des Entreprises...... 30,56 %

Suite à la réforme de la fiscalité locale, la taxe d’habitation sur les résidences principales sera supprimée pour tous les contribuables à compter de 2023. Depuis l’année dernière, son taux est gelé à son niveau de 2019. Les taux indiqués ci-dessus ne sont pas ceux figurant sur les avis d’imposition mais ceux qui seront atteints à l’issue des 12 ans de lissage décidés lors de la fusion des trois anciennes intercommunalités en 2017.

Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères en hausse .Les impacts de la crise sanitaire En fonction du lieu d’habitation, les déchets En 2020, OLC a subi une perte de ménagers sont gérés soit par le SIRTOM, le SICOM recettes liée à la fermeture de ses de ou par OLC via un prestataire privé. Pour équipements de plus de 320 000 € connaître l’organisme dont dépend votre commune : et a effectué des dépenses www.olc54.fr/vivre-au-quotidien/dechets supplémentaires à hauteur de La taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM) 47 000 € pour faire face à la situation devrait augmenter à l’échelle nationale, pour de sanitaire. Pour l’année 2021, une nombreux contribuables. Les 16 communes d’OLC dont baisse de produits des services de les ordures ménagères sont traitées par le prestataire privé 470 000 € est anticipée en raison de seront particulièrement impactées (avec une augmentation la fermeture prolongée de certains variant de + 3,65 points à + 8 points en fonction des équipements. 25 000 € sont prévus communes). pour les dépenses liées à la crise sanitaire (acquisition de masques et À l’origine de cette inflation : de produits d’entretien). C’est aussi ▶ la baisse sensible des recettes liées au tri (verre, une perte de recettes fiscales de plastique, textiles), plus de 1 800 000 € pour 2021, compensée pour le moment par les ▶ l’augmentation des prix du prestataire de 37 € allocations versées par l’État. supplémentaires par tonne de déchets traités en raison de la crise sanitaire (déchetteries fermées, adaptation du travail des personnels, effondrement des débouchés pour les filières du recyclage) et de l’augmentation Groupements de commandes du coût de transport liée à la disparition de sites d’enfouissement, Pour réduire les dépenses de l’intercommunalité et des communes, ▶ la hausse de la Taxe Générale sur les Activités Polluantes OLC met en place des groupements (TGAP) décidée par l’État. de commandes : maintenance L’augmentation des dépenses et la diminution des recettes informatique, fourniture de gaz et se répercutent sur les administrés via une hausse de leur d’électricité, contrôle de la qualité TEOM. n°9-juin 2021 de l’air, diagnostics amiante et/ou Pour ces 16 communes concernées, une étude est en cours plomb, vérifications périodiques pour leur intégration au sein du SIRTOM afin d'obtenir une

Mag' Le réglementaires... gestion des déchets ménagers la plus optimale et uniforme possible sur le territoire. 08 Pôle d’activités industrielles et technologiques Les zones d’activités économiques intercommunales se développent disponibles et des activi l’ensemble des sept ZAE pour une meilleure identification ainsi qu’une mise envaleur des parcelles sont gérées parOrne Lorraine Confluences. En2021, une signalétique homogène sera installée sur L Zone 3 4 7 6 2 5 1 e territoire compte près d’une trentaine deZones d’Activités Économiques (ZAE). Sept d’entre elles du Val del’Orne deConflans hectares hectares hectares hectares hectares hectares hectares Surface Surface totale 25,8 12,3 4,6 38 31 31 19 19 70 de laChênois duVal deBriey Zone commerciale 4,6 2,7 disponible non réalisé non estimation hectares hectares hectares (4 015 m² identifiée Surface Surface réservé hectares hectares de Jarny-Giraumont 2,78 43,9 non non 1,5 1,5 Zone industrielle s) 2 tés présentes. e

Actalys Roady, Zeeman, Bricomarché, Intermarché, Logimar, Muller, Gémo, Thiriet, Lindal, Norma Lindal, Metra Mestrole Centre detri de Méquisa, Lidl entreprises SEA Marconi,SEA Principales group, Briey Corporation, monument, Transports 1 Vuillaume, Lesportes, Leclerc, Lorraine Lorraine la Poste Sirtom, Sarem GISFI 3 bois Lear

3 à16€HT/m²3 Prix devente 3 à15€HT/m² raccordements raccordement) (non viabilisé) 5,34 €5,34 HT/m² non évalué 17 €HT/m² à estimer à estimer (hors (hors hors hors entreprise de travaux implantation d'une Beka et Edscha anciens bâtiments réhabilitation des (ensemble commercial bâtiment de400 m² extension delazone construction d'un de 10à18000m Projets 2 ) ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ commerce ▶ ▶ ▶ l’accueil deproje ▶ ▶ ▶ importante ▶ ▶ ▶ proximité dusiègedel’enseigne Chaussea arrêt debus àquelques centaines demètres dela zone A4 à5minutes et halte ferroviaire à15minutes centre villeà5minutes envoiture A4 et halte ferroviaire à5minutes proximité delagare deConflans-Jarny A4 àmoins de10minutes raccordable auréseau ferroviore (partienord) zone desservie parune ligne debus A4 et halte ferroviaire à5minutes surface disponible importante pouvant accueillir du centre villeà5minutes envoiture A4 et halte ferroviaire à5minutes foncier et bâtiments disponibles pour A4 et gare Conflans-Jarny à10minutes arrêt de bus le longdépartementale dela zone structurée avec des entreprises detaille A4 et haltes ferrroviaires à15minutes accès àlazone depuis laroute départementale ÉCONOMIE zone àvocation commerciale zone àvocation industrielle zone àvocation artisanale Légende à Valleroy ZAC des Deux Vallées 7 t s Atouts d’Homécourt Zone delaCokerie 6 Zone Nord d’Homécourt 4 Tappes d'Homécourt 5 Zone duHaut des

09 Le Mag' n°9-juin 2021 ÉCONOMIE

Fonds Résistance : ça continue Orne Lorraine Confluences participe au fonds régional Résistance à hauteur de 106 000 €. Ce fonds est destiné à soutenir Les exploitants agricoles peuvent les entreprises, microentreprises, désormais bénéficier de ce fonds. entrepreneurs indépendants, Le remboursement semestriel est Alphonse Monachello, agriculteurs et associations étalé sur 2 ans et différé de 3 ans. gérant d’Hom’vins, bénéficiaire du fonds Résistance touchés par la crise de la Covid-19 Consulter le règlement et et n’ayant pas pu bénéficier d’un Installé à Homécourt, Hom’vins constituer le dossier via le site a bénéficié du fonds Résistance. prêt garanti par l’État ou des autres www.grandest.fr/vos-aides- mesures mises en place. Alphonse Monachello, son regionales/fonds-resistance dynamique et sympathique gérant L’aide se matérialise par un prêt Le service Attractivité et affaires nous en parle. de trésorerie sans intérêt, d’un économiques d’OLC peut vous montant de 20 000 € maximum Comment vivez-vous la crise accompagner dans la construction sanitaire ? (30 000 € pour les associations, de votre dossier. les entreprises de tourisme et Nous avons d’abord été touchés d’événementiel, les commerces humainement. Nous vendons des de détail qui se dotent d’un site CONTACT boissons, coffrets-cadeaux et des internet et 60 000 € pour les Sandrine PEROZENI tireuses à bières aux particuliers, entreprises et associations dans le 06 84 19 72 86 professionnels et associations. domaine de l’art et la culture), [email protected] Privés de leurs événements et manifestations, notre chiffre d'affaires a diminué de 80 %. Comment le fonds Résistance vous a-t-il aidé ? jacheteolc.fr : le commerce en ligne du territoire Ce prêt nous a permis d’honorer le paiement des frais fixes et des commandes aux fournisseurs. Nous avons mis à profit le temps libéré pour rafraîchir l’intérieur du magasin. Dès que la reprise sera là, je remplirai mes La communauté de communes lance une plateforme sur Internet rayonnages de bières dénichées ici et pour soutenir, promouvoir et valoriser le commerce de proximité : ailleurs. www.jacheteolc.fr. Ce portail a pour vocation de permettre aux Concrètement, comment avez- commerçants et artisans de rendre visible leur offre et leur enseigne vous obtenu ce fonds ? auprès des internautes. Les agents d’OLC m’ont accompagné dans la création de mon dossier de Un projet partenarial porté par leur offre) et d’e-commerce avec demande. Je dois dire que le soutien Orne Lorraine Confluences des services comme le "Clique et aux entreprises locales par OLC et Cette place de marché locale Collecte", la vente en ligne ou à la Région était attendu et bienvenu. est initiée par la communauté emporter. Obtenu à l’été 2020, le prêt doit être de communes Orne Lorraine remboursé au plus tard en juin 2024. Confluences, en partenariat avec Un plus pour les commerçants et artisans du territoire La première des cinq échéances la Chambre de Commerces et La plateforme est gratuite, sécurisée démarrera en juin 2022. d’Industrie de Meurthe-et-Moselle, et simple d’utilisation. De plus, les les communes commerçantes du Comment voyez-vous l’avenir pour commerçants bénéficient d’un votre entreprise ? territoire et avec le soutien de l’État accompagnement complet et et de la Région . Je suis optimiste. Les particuliers personnalisé sur l’utilisation de la ne nous ont pas laissé tomber en Que trouve-t-on sur la place de marché. commandant “à emporter” ou “à livrer”. plateforme ? Et entre professionnels, nous avons Jacheteolc.fr est à la fois un Ensemble, soutenons le commerce local : été solidaires. Recevoir et conseiller annuaire des commerces et mes clients reste une des facettes du n°9-juin 2021 artisans du territoire, un site vitrine achetons en ligne sur www.jacheteolc.fr. métier que je préfère. Si la situation (les commerçants présentent continue de s’améliorer, j’envisage d’accueillir les clients dès cet été ! Mag' Le Hom’vins www.jacheteolc.fr Place du Général Leclerc 54310 HOMÉCOURT 10 03 82 46 99 72 www.prestabiere.fr ÉCONOMIE Actalys à Homécourt : un savoir-faire au service de l’environnement Actalys, implantée sur la zone d’activités économiques du Haut des Tappes à Homécourt, a été créée en 2006. Cette entreprise industrielle de biotechnologies rayonne à l’international avec un réseau de sociétés et de distributeurs pour lequel elle met à disposition une agence de communication pour des produits à leurs marques. Actalys est dirigée par deux femmes : Brigitte Amadieu et Rachel Bertrand. Ce leader européen des lingettes destinées aux ◉ ◉ des formulations pour le Bâtiment et Travaux professionnels emploie 15 salariés et réalise dans son Publics (BTP) avec une gamme verte efficace et laboratoire des formulations élaborées pour tous types respectueuse de la bonne santé des utilisateurs de secteurs. une gamme complète au service de l'automobile (additifs et formulations adaptées pour les Elle propose : grossistes - www.siltec-actalys.com)

◉ des produits très élaborés en biotechnologie qui vont ◉ des produits d’hygiène et de désinfection de l'entretien des canalisations, en passant par les (en 2020, Actalys a été un des leaders du marché bacs à graisse, des formulations pour la dépollution des gels hydroalcooliques et des désinfectants) de sols et de lacs chargés en hydrocarbures ◉ une chimie d'entretien et de maintenance fixateurs d'amiante pour la dépollution pour tous types d'activités ◉ ◉ produit anti-poussière pour les chantiers et les mines.

Actalys Actalys a également mis en œuvre le programme La société de biotechnologies n’a pas été impactée Anaqua (www.anaqua-concept.com), solutions par la crise sanitaire. Elle est en plein développement de nettoyage bactéricide pour la désinfection et la comme en témoigne son chiffre d’affaires actuel stérilisation, sans danger pour l’environnement. d’un montant de 5 millions d’euros dont 35 % à l’étranger. Son implantation au cœur du bassin L’un des projets de l’entreprise pour l’année 2021 porte lorrain et de l’Europe constitue un réel atout pour son d’ailleurs sur la mise en place de licenciés (ayant droit développement à l'export. d'exploiter la marque) pour développer ce programme à l’échelle nationale et internationale. Son laboratoire Actalys entretient d’excellents rapports avec Orne en recherche et développement permet l'élaboration Lorraine Confluences avec qui elle a collaboré pour de formulations (1 000 formulations disponibles) à créer une voie d’accès supplémentaire sur la zone la demande de ses clients. Et ceux-ci sont variés : du Haut des Tappes. Tout a été mis en œuvre pour sociétés de chimie, d'entretien, d'hygiène tant en faciliter la réalisation de ce projet dans des conditions n°9-juin 2021 France qu'à l'étranger. optimales. Actalys Z.A. du Haut des Tappes Mag' Le BP 70 065 54310 HOMÉCOURT 03 82 20 67 50 [email protected] www.actalys.eu 1111 ENFANCE & JEUNESSE

A la cantine !

Environ 1 600 repas scolaires sont servis chaque jour sur le territoire. Dans le cadre des services périscolaires, mercredis éducatifs ou centres de loisirs, Orne Lorraine Confluences porte une attention particulière à la restauration scolaire et s'engage en faveur d’une alimentation qualitative, durable et équilibrée. De nombreux sites de produits de qualité et durables s’élèvera restauration scolaire et à 50 % dont au moins 20 % issus de plusieurs prestataires l’agriculture biologique. 28 sites sont répartis sur tout le territoire : 11 dans l’Orne, 9 dans le Jarnisy et 8 Plus qu’un repas dans le secteur de Briey. Les repas sont Le service de restauration scolaire est servis par 4 prestataires privés (Api, Elior, un temps périscolaire qui comprend Opaline et Sodexo) et 3 établissements l'accueil pour le repas et la prise en publics (le collège Jules Ferry et le lycée charge des enfants avant, pendant et Louis Bertrand de Val Briey ainsi que le après ce moment. En fin de matinée, lycée Jean Zay de Jarny). OLC ayant dès la fin des classes, les enfants sont délégué la gestion des accueils collectifs accompagnés (en bus ou à pied) par de mineurs à des prestataires, ce sont du personnel qualifié, ainsi que pendant eux qui ont passé des conventions avec tout le repas et l'animation. les sociétés de restauration. Au mois d’octobre, à l’occasion de la semaine nationale du goût, des activités Des menus équilibrés autour de l’alimentation sont proposées L’élaboration et la composition des aux enfants qui découvrent des menus menus sont mises en œuvre par originaux. Lors des centres aérés ou des diététiciens spécialisés dans le des mercredis récréatifs, ils concoctent domaine de l’enfance. Les menus même de savoureuses recettes dans sont ensuite communiqués aux le cadre d’ateliers cuisine. Des sorties différents gestionnaires et discutés au marché, à la découverte de produits en « commission menus ». Pour tous frais et locaux, sont aussi organisées. les sites, les repas sont composés d’une entrée, d’une viande ou poisson, de féculents ou légumes, de fromage et d'un dessert. En fonction des commandes et des arrivages, les produits peuvent être locaux, écoresponsables, issus de l’agriculture biologique ou de la pêche responsable. Un menu végétarien est proposé chaque semaine. Les prestataires de restauration s’adaptent aux commandes particulières (repas sans porc ou sans viande, en fonction des allergies et des Projets d’Accueil Individualisé - PAI).

Vers plus de produits locaux dans les assiettes OLC, en partenariat avec la Chambre d’Agriculture et les sociétés de restauration, avec le soutien du fonds européen Leader, favorise le développement des circuits courts avec pour objectif de servir au moins 30 à 40 % de produits locaux dans

n°9-juin 2021 les cantines scolaires. Les fruits et légumes, les volailles, les fromages, le lait, la crème sont fournis par

Mag' Le certains producteurs locaux. A partir de janvier 2022, conformément à la Carrefour Jeunesse 12 réglementation, l’approvisionnement en ENFANCE & JEUNESSE Des tarifs modulés en fonction La cantine en chiffres des ressources Une maison des assistantes OLC facilite l'accessibilité financière à la cantine. Les familles du territoire règlent maternelles à Immonville entre 5,60 € et 7 €, selon leur quotient A partir de cet été, 3 assistantes familial. Cette pause méridienne coûte 28 maternelles s'installent dans sites de restauration scolaire les anciens locaux de l’accueil en réalité 11, 77 € qui comprennent sur le territoire le coût du repas, de l’animation, du périscolaire «Les Troubadours» à personnel et de diverses charges Immonville pour accueillir 12 enfants (fournitures de cuisine, transport…). Le de 0 à 12 ans. La communauté résiduel est financé par la communauté de communes leur loue à un de communes, l’association prix attractif ce bâtiment afin de 7 soutenir cette initiative qui répond gestionnaire, la Caisse d’Allocations prestataires de restauration collective Familiales et les familles. à une demande de garde d’enfants de plus en plus importante. Hygiène et sécurité alimentaire, Le service périscolaire s’est quant chasse au gaspi à lui installé dans la salle des Chaque année, les gestionnaires de fêtes de Génaville, en attendant restaurants scolaires, les animateurs 275 800 la construction du nouvel accueil et personnels de cantine du territoire repas servis chaque année périscolaire de Lantéfontaine. suivent une formation relative à la sécurité alimentaire en collectivité. CONTACT Un protocole très strict d’hygiène 4 rue du Château alimentaire est appliqué pour un service 54 150 IMMONVILLE de qualité et sans faille auprès du jeune 07 71 69 78 35 public. Sur les 28 sites de restauration collective, 1 580 Rendez-vous de l’été : en 2020, chaque enfant a en moyenne enfants fréquentent chaque jour la gaspillé 80 grammes par repas, soit cantine Chantiers Loisirs Jeunes au total environ 18 tonnes par an. Dans le cadre du Contrat Territorial Grâce aux efforts de tous, OLC se situe Jeunesse et Éducation Populaire cependant 43 % sous la moyenne (CTJEP) baptisé Pop'Com, deux nationale (150 à 200 g de gaspillage par Chantiers Loisirs Jeunes sont enfant). 35 % organisés en juillet et août avec Les gestionnaires de cantines mènent des enfants scolarisés mangent l’aide de la Caisse d’Allocations en effet des actions pour réduire ce à la cantine Familiales. Ils sont ouverts aux gaspillage en lien avec le futur Projet jeunes de 11 à 15 ans habitant la Alimentaire Territorial (PAT) défini par communauté de communes. Orne Lorraine Confluences. Celui- 5 jours de chantier sont prévus ci vise également à valoriser les afin de créer une animation pour producteurs locaux. Une « route du les enfants des centres de loisirs. bio et des circuits courts locaux » est de 5,60 € à 7 € Ils sont ensuite suivis de journées de en projet (cartographie et application soit le coût de la pause déjeuner loisirs. pédagogique) en partenariat avec la pour les familles Chantier Loisirs Maison intercommunale du tourisme. Jeunes

PARTIE CHANTIER : 9-13 AOÛT 2021 PARTIE LOISIRS : 18 ET/OU 19 AOÛT 2021

BASE DE LOISIRS DE SOLAN | 11,75 € - Repas tiré du sac pour la partie chantier - Port du masque obligatoire - Réservations et informations auprès du CTJEP : soit le coût total par enfant 06.32.28.87.51/[email protected]

Le chantier de juillet se déroulera à Olley (du 19 au 23 juillet) sur le thème de la littérature jeunesse et celui d’août se déroulera à la base 48 à 60 % de loisirs SOLAN autour d’activités du coût supporté par les familles n°9-juin 2021 sportives (du 9 au 13 août). 33 % par OLC CONTACT Mag' Le Informations et inscriptions: Carrefour Jeunesse 7 % par la CAF [email protected] 1313 06 32 28 87 51 SANTÉ Vaccination contre la Covid-19 Depuis février, Orne Lorraine Confluences participe activement à la campagne nationale de vaccination de lutte contre la Covid-19, en partenariat avec les communes, le Syndicat de Transport du Bassin de Briey (ST2B), le Syndicat Départemental d’Incendie et de Secours (SDIS) et l’État. La communauté de communes a en effet organisé, aux côtés du ST2B, le transport des personnes de plus de 75 ans non mobiles de leur domicile vers le centre de vaccination de l’hôpital Maillot de . Après un recensement effectué par téléphone, les informations recueillies par les agents intercommunaux ont ensuite été transmises au ST2B pour organiser le transport en navettes. Des créneaux spécifiques pour les habitants du territoire ont été réservés par le SDIS auprès du centre hospitalier briotin. OLC est également présente aux côtés de la commune de Jarny pour faire fonctionner son centre de vaccination. De plus depuis mai, elle fait partie du dispositif « Allez vers » qui propose la vaccination à domicile aux personnes de plus de 75 ans ayant une lourde perte d’autonomie, en lien avec l’Agence Régionale de Santé, le Département, les professionnels de santé locaux et les centres de vaccination.

Les chiffres clés (chiffres arrêtés au 1er juin) J’ai pris le bus ◉ 1 917 appels passés par les agents d’OLC pour pour me faire connaître les besoins en vaccination et en transport vacciner

◉ 298 personnes ont reçu leur première injection dont 28 à domicile et 262 la seconde

◉ 25 agents mobilisés (maîtres-nageurs des piscines, Jean-Claude Miet agents d’accueil, personnel du Centre Intercommunal de Gondrecourt-Aix d’Action Sociale etc.) soit 1 754 heures au total Vacciné, Jean-Claude Miet ◉ 32 communes dont les habitants ont bénéficié de ce nous raconte sa prise en charge. dispositif « Si je devais résumer mon transport, ce serait en 3 mots : ◉ 8 457personnes ayant reçu au moins une première dose au compétence, sympathie et centre de vaccination de Jarny et 7 908 au centre de Joeuf sourire. A partir du moment où ma mairie m’a transmis le prospectus, tout s’est déroulé sans problème. Le chauffeur était à l’heure devant ma porte et l’accompagnateur est même entré avec nous dans la salle d’attente. A propos de la vaccination, chacun doit savoir ce qu’il doit faire. Mais aujourd’hui, je peux dire que je me sens un n°9-juin 2021 peu soulagé, je crains moins d’attraper le virus ». Mag' Le

14 SANTÉ Distribution de masques Dépistage Covid-19

OLC a organisé, fin La communauté de communes a proposé avec 2020, la distribution à les professionnels de santé et deux laboratoires du titre gracieux de 15 000 territoire, des journées de dépistage lors des fêtes de masques chirurgicaux fin d’année, à et à Jarny. Au total, 529 personnes donnés par l’État. Le Centre sont venues se faire tester. Intercommunal d’Action Sociale (CIAS) a coordonné cette action auprès des associations caritatives du territoire ainsi que des communes qui ont ensuite procédé à la distribution des masques auprès des habitants.

On soigne ses dents avec OLC Permanence de la Orne Lorraine brosser les dents, deux fois Ligue contre le cancer Confluences et l’Union par jour et tous les jours. Française pour la Santé Les enfants ont participé Le Centre Intercommunal Bucco-Dentaire (UFSBD) bien volontiers à ces d’Action Sociale (CIAS) accueille mettent conjointement séances d’éducation à la une permanence de la Ligue contre en place des actions de santé. Tous ont reçu une le cancer dans ses locaux à Jarny. prévention dans les écoles. brosse à dents ainsi qu’un Sans rendez-vous, ces entretiens Grâce au dispositif M’T formulaire pour un examen sont ouverts à tous, personne Dents, initié par la Caisse et d’éventuels soins gratuits souffrant d’un cancer ou non. Primaire d’Assurance offerts par la CPAM, chez le Maladie (CPAM), les enfants dentiste. La permanence a pour but : du territoire apprennent à ▶ d’informer le public sur la maladie, prendre soin de leurs dents. M’T Dents poursuit en effet deux objectifs : favoriser ▶ de proposer les ressources de 475 élèves de 27 classes des un contact précoce avec La ligue contre le cancer sur la écoles du territoire ont ainsi le chirurgien-dentiste et recherche, l'aide aux malades, la pu bénéficier de cette action instaurer des rendez-vous prévention, de sensibilisation. Sous le réguliers aux âges les plus de mettre à disposition de la regard du Docteur Ramponi, exposés aux risques carieux ▶ Président lorrain de l’UFSBD, documentation sur les différentes (3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 et 24 formes de cancers, les ateliers l’intervenante a évoqué avec ans). les élèves la composition d’activités physiques adaptés de la dent et la formation La prévention, notamment localisés, auprès des plus jeunes, est des carries. Ils ont ainsi été ▶ d’être un soutien pour les sensibilisés à une bonne un des axes clés du Contrat personnes qui en ressentent le hygiène dentaire (manger Local de Santé d’OLC qui besoin. équilibré pour des dents en sera prochainement signé bonne santé, éviter trop de avec l’Agence Régionale de Infos pratiques sucré qui amène des carries). Santé. Lieu : 3ème étage de l’Espace Gilbert Ils ont appris à bien se Schwartz (entrée B) 5 rue Clément Humbert à Jarny n°9-juin 2021 Dates des prochaines CONTACT permanences : Service Santé 13 septembre, 18 octobre, Mag' Le 5, rue Clément Humbert 54800 JARNY 15 novembre et 13 décembre 03 82 33 10 10 / 07 87 09 02 13 1515 [email protected] de 14h30 à 17h30 CADRE DE VIE Maison des Confluences : des services et animations près de chez vous

C'est tout nouveau ! La Maison des Confluences vient d’ouvrir ses portes à Jouaville et Olley. C’est un lieu d’information et d’animations pour les habitants et associations des communes rurales. Elle accueille de nombreux services de la communauté de communes et de ses partenaires lors de permanences les lundis et mardis à Jouaville et les jeudis et vendredis à Olley. Le projet est soutenu par la Caisse d'Allocations Familiales.

Les services d’OLC Les partenaires d'OLC • la ludothèque « Le Petit Prince » (animations • Solan (inscriptions aux colonies de vacances) autour du jeu, prêt de jeux, adhésion) • Carrefour Jeunesse (projets avec les adolescents, • le Relais Parents Assistants Maternels (RPAM) inscriptions en centres de loisirs) (permanences, animations) • les Francas (inscriptions aux centres de loisirs) • le Lieu d’Accueil Enfants Parents (accueil des U2AF (actions autour de la parentalité) familles) • le Conseil départemental (actions parentalité) • Environnement (opération « Haies lorraines », • promotion des Espaces Naturels Sensibles) • Pop’Com (actions à destination de la jeunesse) • le Centre Intercommunal d’Action Sociale • la MILTOL (inscription aux animations touristiques, (permanences, actions autour de la santé) vente de produits locaux,...) • Enfance (inscriptions et information périscolaires et • le centre culturel La Machinerie 54 (animations et extrascolaires) représentations, vente de billets de spectacles) • Culture (animations et ateliers de la médiathèque • l’Éco-Appart’ (ateliers, permanences sur le et de l’Espace Gérard Phillipe) logement et l’environnement)

CONTACT ADRESSES Valérie Dogar, coordinatrice 5 bis rue de l'Église de la Maison des Confluences (1 er étage de la mairie) [email protected] 54800 JOUAVILLE [email protected] les lundis et mardis 06 73 21 10 54 de 9h à 12h et de 14h à 18h Programme de juin et juillet --- www.olc54.fr/menu2/MaisondesConfluences Avenue du Maréchal Leclerc 54800 OLLEY les jeudis et vendredis Maison des Confluences : ils en parlent de 9h à 12h et de 14h à 18h

Valérie Dogar, coordinatrice de la Maison des Confluences Didier Valence, Vice-Président d’OLC délégué à l’enfance et à la jeunesse

Quelle est l’origine du projet ? Pourquoi une installation à Olley et Jouaville ? Valérie Dogar : Notre projet de territoire préconise la mise en Didier Valence : Le territoire intercommunal est vaste. place d'une présence des services intercommunaux dans les Jouaville et Olley sont situées au milieu des deux zones zones rurales. représentant les deux tiers de la surface rurale. Pourquoi une maison des services Quel est le rôle d’une coordinatrice ? intercommunaux dans les villages ? Valérie Dogar : Je développe ce nouveau service, crée du lien Valérie Dogar : Les services publics se déplacent ainsi vers entre l’intercommunalité, ses partenaires et les habitants. Je les habitants et non le contraire, pour plus de proximité. coordonne les permanences et les animations, j’accueille les

n°9-juin 2021 Nous avons pour ambition de favoriser les partenariats entre publics, les renseigne et les oriente. l’intercommunalité, les communes, leurs habitants et les Quelles sont les perspectives d’évolution ? associations. Didier Valence : Nous envisageons d’ouvrir un troisième site Mag' Le Didier Valence : Il s’agit de garantir une égalité d’accès aux dans le secteur de Val de Briey dès lors que nous trouverons services. La mutualisation des moyens et des hommes des locaux disponibles. Ainsi, nous couvrirons toutes les zones 16 permet de créer une dynamique inter-villages . rurales de notre territoire.. CADRE DE VIE

Michaël Fontaine, responsable du Lieu d'Accueil Enfant Parent (LAEP) intercommunal

Qu’est-ce que le LAEP ? nous apportons notre offre au plus près des habitants. Gratuit, confidentiel et sans inscription, c'est un Se déplacer jusque Val de Briey, Joeuf ou Homécourt lieu de rencontres et d’échanges sur les sujets de (où se trouvent les LAEP) n’est pas toujours évident. la parentalité. On s’y retrouve entre parents, entre Quelles sont vos attentes ? enfants-parents et entre enfants. Que la permanence soit fréquentée ! Ce serait Quelles activités du LAEP seront délocalisées ? formidable que des enfants et leurs parents qui ne Toutes ! Les accueillants sont formés à l’écoute. Des se connaissent pas se découvrent. Entre parents jeux sont en libre-service. Ce sont des moyens de on se conseille, on se rassure et on se lie parfois sociabiliser les enfants et de les préparer par exemple d’amitié. On ne peut que se réjouir qu’OLC soutienne à une rentrée en crèche ou à l’école. et développe ce service à la population. Toutes les intercommunalités n’ont pas un LAEP ! Qu’apporte cette délocalisation ? En un mot : la proximité. Au cœur d’un village rural,

Christian Durand David Buono Marie-Claire Maire de Jouaville Maire d’Olley Donnen Adjointe au Maire d’Olley

Qu’est-ce qu’apporte la Maison des Confluences MCD : C’est en effet une vitrine d’OLC qui décentralise à la vie du village ? ses services pour plus de visibilité. Une intercommunalité, c’est un territoire, des hommes et des femmes et surtout David BUONO (DB) : Elle amène davantage de visibilité pour la commune au sein d’Orne Lorraine Confluences un projet. J’espère que la Maison des Confluences sera ainsi que des services, activités et manifestations à la fois un lieu où il va se passer des choses avec OLC associatives. mais aussi d’autres activités ciblées sur le village et les associations existantes. Je rêve qu’une fois les portes Marie-Claire DONNEN (MCD) : Ce projet est un pari ouvertes, cela donnera envie d’y entrer. sur demain. J’espère que ce sera une étincelle pour faire renaître le village, c’est quelque chose qui nous tient à La Maison des Confluences contribue-t-elle à cœur. l’attractivité de votre commune et des alentours ? Christian DURAND (CD) : C’est une fierté pour notre DB : Cette structure rend le village attractif pour les village d’accueillir cette structure qui apportera de habitants et ceux qui souhaiteraient s’installer à Olley l’animation. C’est également valorisant d’amener un où il existe un réel besoin de services. De plus, le site est service aux communes alentours. intéressant car à Olley, il est implanté au cœur du village, à côté de l’église. Quelles sont vos attentes par rapport à ce CD : Ce sera un lieu de rencontres et peut-être que nous nouveau service ? pourrons créer une dynamique inter-villages pour mettre DB : On espère un programme d’animations et d’activités en place des animations communes, nous motiver, nous riche et diversifié. Une multiplicité des services permettra donner des coups de main. Nous ferons ensemble. aux habitants d’y trouver leur compte. MCD : Nous sommes dans l’attente de rencontres, de Quelle a été la nature de la collaboration entre dynamisation des villages où les lieux de rencontres votre commune et OLC ? manquent. C’est important qu’on puisse se retrouver. DB : Olley et OLC se sont tendu mutuellement la main. CD : Je le vis comme une expérimentation pour Ce projet est un plus pour la commune mais aussi pour rapprocher les services de la population, en espérant que l’intercommunalité. Nous sommes impatients que la d’autres services se grefferont. C’est un potentiel d’avenir. Maison des Confluences fonctionne. CD : C’est un projet concret qui se voit. Chacun y a mis du Ce projet répond-il à la problématique de l’accès sien. Oser, essayer : c’est ce qui est intéressant. aux services publics en milieu rural ? MCD : C'est vraiment un projet co-construit sur la base n°9-juin 2021 DB : Oui mais cela va au-delà puisqu’il s’agit de faire de nombreux échanges avec la coordinatrice du site connaître la communauté de communes aux habitants. et l’équipe technique d’OLC. Nous n'avons pas eu le CD : Ce projet démontrera aux habitants l’intérêt sentiment d’être seuls. Nous avons été très soutenus dans Mag' Le de l’intercommunalité. ce projet, sans surplus de tracasserie ni de complexité. 1717 ENVIRONNEMENT

La restauration des saules des Espaces Naturels Sensibles Espaces Naturels Sensibles gérés directement par OLC : 2 les vallées du Rawé et du Cuvillon (Valleroy) et les prairies humides du Rougeval (Doncourt-lès-Conflans)

même problématique : l’absence d’entretien des saules avec 1 pour conséquence le risque de perte définitive de biodiversité si les arbres se brisent

même objectif : intervenir de manière échelonnée sur les sites 1 afin de recréer un biotope pour de très nombreuses espèces d’oiseaux, de mammifères et d’insectes après la restauration des vieux saules

méthodes différentes d’intervention : mécanisée à Doncourt- 2 lès-Conflans (Rougeval) et traditionnelle à Valleroy (Rawé) 60 arbres restaurés 20 400 €en 2021 pour la ​restauration des saules financeurs : l’Agence de l’Eau Rhin Meuse (40%), 3 le Conseil Départemental (40%) et Orne Lorraine Confluences (20%) Le geste écolo : irrig’actions ! ◉ Réaliser une légère ◉ Dans le cas de C’est pendant le «cuvette» à la l’utilisation de tuyaux printemps et l’été que plantation autour de perforés ou microporeux, nos jardins ont le plus la plante pour éviter le les enterrer entre 5 et besoin d’eau. Cependant, ruissellement lors de 10 cm de profondeur nous connaissons depuis l’arrosage. afin de favoriser un plusieurs années des enracinement moins périodes de plus en plus ◉ Privilégier des arrosages moins fréquents superficiel et une sèches. Voici quelques économie d’eau. conseils pour une gestion mais plus copieux. optimale de notre ◉ Arroser en fin de journée ◉ Recycler de vieilles ressource en eau. ou au pire tôt le matin. bouteilles ou bidons afin ◉ Installer une cuve de de réaliser des arrosages récupération d’eau ◉ Ne pas laisser de «terre à en gouttes à gouttes. nue» dans le jardin et de pluie enterrée ◉ Implanter des haies ou apparente. avoir recours au paillage végétal qui enrichit la basses qui favorisent la ◉ Dans tous les cas, si terre (paille, broyat de biodiversité et limitent possible, tirer parti de la branches, feuilles, reste les effets asséchants morphologie du terrain. de tonte préalablement des vents dominants. Une cuve suffisamment séché pendant deux ou ◉ Pour les surfaces surélevée par rapport trois jours, mélange de enherbées, trouver un au potager permettra tout cela). Plus grosse équilibre entre hauteur d’arroser sans utiliser est la granulométrie, plus de tonte et profondeur

n°9-juin 2021 de pompe, un tuyau l’épaisseur nécessaire des racines : une herbe et la gravité faisant augmente. Un binage coupée trop rase aura leur œuvre. au printemps et un peu de racines et jaunira Mag' Le En paillage valent deux plus rapidement en savoir + arrosages chacun. cas de sécheresse. 18 Retrouvez l’essentiel de l’actualité sur www.olc54.fr ENVIRONNEMENT Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations : où en est-on ? Depuis 2018, la Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations (GEMAPI), auparavant assurée par l’Etat et les communes, est une compétence obligatoire des intercommunalités. Bilan des interventions d’OLC depuis trois ans. ◉ La gestion des embâcles à Homécourt) (amoncellement de débris sur - pour accompagner l’Orne un cours d’eau) vers un retour à l’état naturel - suppression des embâcles sur après la suppression du barrage l’Orne et le Rawé qui se d’Homécourt forment suite aux crues ou à - études co-financées par des vents violents l’Agence de l’Eau Rhin Meuse - objectif : permettre le libre écoulement de l’eau afin de ne ◉ Des travaux sur les milieux pas aggraver les dégâts lors aquatiques de crues majeures - entretien de cours d’eau dont - budget annuel : 50 000 € l’Orne (chantier engagé en 2020) suivi de celui du Longeau ◉ De nombreuses études en 2021 - pour réduire l’impact des - création d’une frayère à poissons crues (sur le bassin versant du à Hatrize ruisseau de , aux abords - entretien et création de mares de la place Niederhausen à Val - acquisitions de parcelles dans de Briey, le long de la Ramévaux les Espaces Naturels Sensibles

Orne Lorraine Confluences est membre du Syndicat Mixte Moselle Aval afin de travailler collectivement sur les inondations en dépassant les limites territoriales. Depuis trois ans, OLC a investi 745 000 € pour mettre en œuvre sa compétence GEMAPI. Les prochaines années seront marquées par une montée en puissance de ses actions sur tout le territoire. Entretien des cours d’eau : vrai ou faux Arrêt des chantiers C’est la communauté de communes Orne Lorraine Confluences d’entretien sur l’Orne qui est responsable de l’entretien des rivières. FAUX : le propriétaire riverain d’un cours d’eau est responsable de son entretien. Grâce à sa compétence GEMAPI, OLC se substitue aux communes pour rappeler Les chantiers aux propriétaires leurs obligations légales. Par contre, la taille d’une communauté d’entretien des de communes permet de se substituer, si nécessaire, aux riverains à l’aide d’une berges de l’Orne procédure de Déclaration d’Intérêt Général pour engager des programmes globaux se sont arrêtés fin sur un bassin versant ou sur un cours d’eau (par exemple sur l’Orne ou sur le Longeau). mars et reprendront à la fin de l’été. En effet, durant cette La taxe GEMAPI sert uniquement à financer des actions en lien avec période les oiseaux les milieux aquatiques. et tous les animaux VRAI : les dépenses fléchées par le produit de la taxe GEMAPI financent seulement en général sont en des actions en faveur des cours d’eau, des zones humides, des mares ou de la prévention des inondations. La taxe fait l’objet d’une comptabilité dédiée au sein du reproduction, Il ne faut budget intercommunal. donc pas intervenir sur les arbres durant OLC est responsable de toutes les problématiques liées les beaux jours. aux milieux aquatiques et aux conséquences de la pluie. C’est aussi valable FAUX : la compétence GEMAPI ne confère aux communautés de communes que pour les haies de nos 4 points sur les 12 que compte l’article L211-7 du Code de l’environnement. Par jardins de mars à exemple, la maîtrise des eaux pluviales et de ruissellement ou la lutte contre l’érosion août. des sols restent des compétences communales.

En tant que propriétaire d’un terrain en bord de rivière, je peux faire appel n°9-juin 2021 à la communauté de communes pour savoir ce que je peux ou dois faire. CONTACT VRAI : le service environnement d’OLC vous accompagne pour faire des entretiens Service Environnement, de qualité tout en vous sécurisant juridiquement afin de respecter la loi sur l’eau. Agriculture et Ruralité Mag' Le Agriculteurs, communes et particuliers l’ont déjà fait. 8 rue Emile Bouchotte 54800 JARNY 1919 [email protected] AGRICULTURE

Partenariat avec la Chambre d’Agriculture La communauté de communes Orne Lorraine Confluences et la Chambre d’Agriculture de Meurthe-et- Moselle se sont engagées dans un partenariat officialisé en janvier 2021. La convention signée témoigne d’une ambition commune de promouvoir l’agriculture et de conduire une politique agricole locale adaptée. Il s'agit de répondre à la fois aux enjeux de développement des filières, à l’aménagement raisonné du territoire et aux défis environnementaux et sociétaux actuels. OLC souhaite penser l’agriculture et au développement rural, il Plusieurs thématiques ont de demain, rapprocher les est composé d’une quinzaine également été évoquées : producteurs et les consommateurs d’exploitants agricoles aux l’élimination des stocks d’anciens et partir à la reconquête de notre profils variés (exploitations bio, pneus dans les fermes, la mise environnement. maraîchage, grandes exploitations, en œuvre d’études pour favoriser agriculteurs élus etc.). la diversification des productions Afin de suivre et d’animer la charte et activités agricoles, ou le bio. La partenariale avec la Chambre Ainsi, des hommes et des femmes gestion des milieux aquatiques et d’Agriculture, un groupe de travail issus de tout le territoire vont se les circuits courts seront également a été instauré au sein d’OLC. rencontrer régulièrement pour abordés. Animé par Gérard Hypolite, Vice- proposer des actions de promotion président délégué à l’agriculture et de valorisation de l’agriculture.

Panorama de l’agriculture d’Orne Lorraine Confluences Répartition des exploitations agricoles ◉ 150 exploitations

◉ 70% du territoire dédié à l’agriculture (Jarnisy, secteur briotin) 31% ◉ 51% des exploitations dépassent les 100 hectares Secteur de Val de Briey ◉ 40% ont une superficie inférieure à 100 hectares 57% Secteur de ◉ 9% des exploitations comptent moins de 50 hectares l'Orne

◉ 3 principaux types d’exploitation : Secteur du 12% n°9-juin 2021 > polycultures et élevage Jarnisy > grandes cultures > quelques exploitations spécialisées dans l’élevage Mag' Le La forêt est très présente à Val de Briey, Avril ou Valleroy. 20 AGRICULTURE Rencontre avec Delphine Ravel, agricultrice à

Après quelques années passées dans l’industrie pharmaceutique, Delphine Ravel a repris l’exploitation familiale aux Baroches, village où elle a grandi. Cette maman de 42 ans ne regrette pas son choix de vie. Elle a trouvé son équilibre. Rencontre. Quel est votre quotidien ? 10 ans dans mon exploitation, Levée à 5h30, j’effectue la traite j’ai prouvé que j’ai tenu et que j’y des vaches puis je leur donne à avais ma place. manger, leur remets de la paille et m’occupe des veaux. Après avoir Avez-vous du temps pour emmené mes enfants au bus pour d’autres activités que votre l’école, je travaille dans l’élevage. métier d’agricultrice ? Puis j’effectue des travaux dans les J’interviens dans les écoles du champs. En hiver, c’est plutôt du territoire pour expliquer mon métier travail administratif. A 16h30, c’est aux enfants. J’ai également été la seconde traite de la journée. Et élue à la Chambre d’Agriculture de l’été, j’emmène et vais rechercher Meurthe-et-Moselle et j’ai entraîné le troupeau au parc. En début de les jeunes au club d’athlétisme de soirée, je récupère mes enfants chez Jarny. leur nounou. Je travaille 7 jours sur 7, toute l’année, y compris le jour Vous êtes également membre Quel est votre parcours ? de Noël ! du groupe « Agriculture » au sein Diplômée d’une école d’ingénieurs, d’Orne Lorraine Confluences. j’ai travaillé pendant 10 ans dans une Rencontrez-vous des freins ou des Quelles sont vos motivations ? usine de production pharmaceutique. difficultés dans votre quotidien ? J’ai envie de faire avancer l’agriculture Pendant un temps, j’imaginais y Lorsqu’on a un élevage, il est difficile au sein de l’intercommunalité et faire ma carrière. Puis après avoir de quitter l’exploitation. Je ne prends j’aimerais pouvoir apporter ma passé un bac professionnel agricole qu’une semaine de vacances par pierre à l’édifice. par correspondance, je me suis an. De plus, dans notre métier, il faut installée en 2010 dans la ferme toujours s’adapter à la météo. C’est une remise en question permanente Quels sont vos projets ? familiale. Mon père m’aide toujours Je suis associée, aux côtés d'autres sur l’exploitation. et du stress d’autant plus que les agriculteurs sont les premiers à agriculteurs, à un projet d’usine de pâtir du réchauffement climatique. méthanisation à Fléville-Lixières Pourquoi cette reconversion ? qui sera opérationnelle cet été. En 2007, j’ai interrompu ma carrière Cet ajustement quotidien fait néanmoins l’intérêt du travail. J’ai eu envie de m’y impliquer pour faire un tour de France à car la méthanisation permet de pied : un élément déclencheur réduire l’utilisation d’azote minéral pour moi. Après beaucoup de Parlez-nous de vos satisfactions ? et de désherbants chimiques sur questionnements, j’ai franchi le J’apprécie beaucoup de travailler les cultures et cela me permet de pas. Et je ne le regrette pas, pour dehors, au rythme des saisons mieux écouler le stock de fumier. voir mes enfants grandir dans une mais aussi des animaux. J’aime ma Je fais partie d’un projet, comme ferme et aussi pour l’environnement relation avec eux. J’ai également dans mon ancien travail. de travail. la chance de gérer ma propre «boutique». Je suis heureuse de mon Présentez-nous votre exploitation. choix de vie. Même s’il est parfois L’EARL Hypolite-Préhy est une décrié, mon métier a du sens et exploitation laitière et céréalière dont on peut le faire évoluer, en utilisant les 192 hectares sont essentiellement moins de produits phytosanitaires situés à Les Baroches. Le lait de qu’avant par exemple. mes 50 vaches est vendu à une coopérative puis transformé en brie Comment vivez-vous le fait à -lès-Hattonchâtel. Je d’être une femme dans le monde cultive également plusieurs sortes masculin de l’agriculture ? de céréales qui sont également J’ai toujours travaillé avec des

vendues à une coopérative. hommes même quand j’étais n°9-juin 2021 Même si je pratique une agriculture ingénieure. Le milieu agricole est très conventionnelle, mon élevage est masculin. Je me retrouve souvent à classé « non-OGM » et je limite le recours être la seule femme. Les mentalités Mag' Le aux antibiotiques pour privilégier ont évolué. Je ne ressens pas de l’aromathérapie et la phytothérapie. dénigrement à mon encontre. Après 21 TRAVAUX

Un nouvel accueil périscolaire en projet au futur groupe scolaire de Lantéfontaine Le nombre d’élèves scolarisés dans les communes de , Lantéfontaine-Immonville, Génaville- Les Baroches et Fléville-Lixières augmente. Les capacités d’accueil scolaire et périscolaire ne sont par conséquent plus adaptées. Depuis septembre 2020, l’accueil périscolaire dont l’effectif grimpe jusqu’à 40 enfants, a ainsi été transféré d’Immonville vers la salle polyvalente de Génaville mise à disposition par la commune de Les Baroches. Un projet partenarial Nature des travaux OLC et le syndicat Intercommunal Scolaire (SIS) La classe d’environ 60 m² permettra de scolariser une composé des communes précitées ont par trentaine d’élèves. L’accueil périscolaire intercommunal conséquent décidé d’entreprendre respectivement de 150 m² pourra accueillir une soixantaine d’enfants. la construction d’un lieu d’accueil périscolaire et Enfin, une salle de motricité sera aménagée pour les d’une nouvelle classe en extension de l’école de activités scolaires et périscolaires. Le nouvel ensemble Lantéfontaine. Ce projet permettra de répondre aux sera agrémenté d’une cour de 200 m² accolée au besoins d’accueil collectif et d’optimiser la gestion préau et à la cour de l’école existants. L’ensemble du du service (pas de déplacements entre l’école et projet est estimé à 810 000 € dont 570 000 € financés l’accueil périscolaire notamment). Le site retenu est par OLC qui va solliciter des subventions. un terrain constructible, propriété de la commune de Lantéfontaine, qui jouxte l’école. En plus du projet périscolaire porté par l'intercommunalité, celle-ci pilotera la construction de la salle de classe, pour le compte du syndicat scolaire.

Travaux dans les équipements communautaires Malgré le contexte sanitaire, Orne Lorraine Confluences poursuit la réalisation de travaux dans les bâtiments intercommunaux. ENFANCE-JEUNESSE ◉ remplacement du chauffage à la MILTOL à Val de ◉ installation de deux climatisations réversibles Briey (1 370 €) (21 816 € dont une participation financière de la CAF), remplacement complet des éclairages par PISCINES des LED (1 865 €) et pose de dalles faux-plafond ◉ dépose et recyclage d’un paratonnerre radioactif (463 €) au multi-accueil les petits crocos à Joeuf (3 066 €) et remplacement de l’alarme incendie par un modèle étanche et lumineux à la piscine ◉ nettoyage et réparation de fuite en toiture sur le de Joeuf (3 622 €) bâtiment de l’accueil périscolaire Arlequin à Val de Briey (3 079 €) ◉ mise en place de films anti-chaleur sur les vitres (1 398 €) et de bacs de rétention de ◉ remplacement et réfection du chauffage (radiateurs produits chimiques (2 701 €) à la piscine de Val et circuits) à l’accueil périscolaire les Papooses à de Briey Auboué (8 276 €) ◉ remplacement d’un adoucisseur à l’aquapôle de ◉ rénovation d’une porte en bois extérieure (1 344 €), Jarny (5 730 €) nettoyage et réparation de fuite en toiture au multi-accueil Pinocchio à Val de Briey (2 548 €) DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE matérialisation de 2 emplacements pour ◉ remplacement complet des éclairages de la grande ◉ salle par des LED (fournis par la Ligue 54) à l’accueil personnes à mobilité réduite (588 €), création périscolaire des Baladins à Val de Briey d’un muret « anti-chute », mise aux normes du système de sécurité incendie (20 281 €) ◉ remplacement du comptoir et du revêtement de sol et vérifications techniques et administratives partiel de l’accueil de la ludothèque à Joeuf (1 137 €) (6 480 €) au Centre d’activités économiques de Franchepré à Joeuf

n°9-juin 2021 CULTURE-LOISIRS-TOURISME réfection d’un nid de poule et du marquage au ◉ remplacement d’une cabine de douche au gîte ◉ intercommunal de Mancieulles - Val de Briey (1 887 €) sol dégradé (888 €) et remplacement d’un mât d’éclairage sur la zone commerciale de Mag' Le ◉ mise aux normes des gradateurs scéniques et Conflans-en-Jarnisy (1 787 €) remplacement des éclairages de la salle par des 22 LED à la Menuiserie à Mancieulles - Val de Briey (2 412 €) CULTURE

Un nouvel accueil périscolaire en projet au futur groupe scolaire "Des Arbres et des Hommes" : deux photographes et 150 élèves réunis de Lantéfontaine autour d’un projet artistique Le Contrat Territorial d’Éducation Artistique et Culturelle (CTEAC) d’OLC permet aux jeunes, de la maternelle à l’enseignement supérieur, de bénéficier d’un parcours artistique et culturel de qualité. C’est dans ce cadre que le projet « Des Arbres et des Hommes » a vu le jour. C’est à Émilie Salquèbre et Julie Parallèlement, Émilie et Julie, Freichel, deux photographes hébergées au gîte intercommunal professionnelles nancéiennes, de Mancieulles, ont sillonné le qu’a été confiée la mission de territoire pour nourrir leur propre fédérer plusieurs établissements travail. Celui-ci sera exposé, en scolaires et des artistes autour septembre prochain, lors de la d’un même projet. De janvier à avril Biennale de Nancy orchestrée derniers, près de 150 élèves, soit par le Nouvel Observatoire de la 6 classes pour 4 écoles (les écoles Photographie Grand Est. Quelques élémentaires de Conflans-en- clichés pourront également jalonner Jarnisy, Labry et Valleroy et le club les sentiers de randonnée d’OLC. d’Éducation Santé et Citoyenneté du Du côté des établissements Collège Alfred Mézières de Jarny) scolaires, leurs productions feront ont découvert la photographie, ses quant à elles l’objet d’une exposition techniques et son vocabulaire. À collective, ouverte au public. raison de 20 heures d’atelier par classe, conjointement financées par En attendant de pouvoir déterminer la Direction Régionale des Affaires la date et le lieu exacts, gageons Culturelles Grand Est et OLC, ces que ce projet novateur ait suscité photographes en herbe ont appris quelques vocations auprès de la à développer leur imaginaire et à jeunesse du territoire ! Des artistes, poser un regard sur la nature et le des enfants et autant de regards monde qui les entourent. pour une proposition artistique qui ramène à l’essentiel…aux racines. Emilie Salquèbre La Machinerie 54 : se réinventer pour maintenir Un été en une activité culturelle sur le territoire musique avec laboratoire photo mobile, s'est ainsi les F’estivales Bien que sa saison culturelle arrêtée à la Maison des Solidarités près un an d’absence, 2020-2021 a été contrainte et de la Fraternité (MSF) de Joeuf A par l'épidémie, La Machinerie les concerts en plein et dans la cour de l'école Henri air des F’estivales sont 54 a œuvré sans relâche pour Barbusse à Homécourt. Après faire vivre le spectacle vivant de retour dans les une séance photo, les enfants villages d’Orne Lorraine sur le territoire d'Orne Lorraine ont découvert et expérimenté le Confluences, du 23 juillet Confluences et continuer à créer développement argentique et la au 27 août 2021, les des liens. Ces derniers mois, retouche des négatifs avec des vendredis à 20h30. son équipe a imaginé plusieurs encres de couleurs. Vous pourrez découvrir de la actions adaptées au contexte Aujourd'hui, alors qu'elle clôture une musique irlandaise, du rock sanitaire dont voici quelques saison hors-norme, toute l'équipe français, du rythm and blues ou encore du swing. A vos agendas exemples. de La Machinerie 54 regarde vers l'avant et vous donne pour partager un bel été en La Machinerie 54 a proposé aux musique. écoles du territoire un catalogue de rendez-vous le vendredi 14 spectacles à accueillir dans leurs 18 septembre pour découvrir Plus d’infos : locaux. Les établissements scolaires la programmation de la saison Rubrique Agenda de ce magazine d’Affléville, Doncourt-lès-Conflans, 2021-2022 qui aura lieu chez pages 30 et 31 Homécourt, Jarny, Val de Briey, et vous ou à proximité. www.olc54.fr (rubrique Agenda) Valleroy ont répondu présents. n°9-juin 2021 Aux côtés des spectacles ou CONTACT CONTACT La Machinerie 54 Espace Gérard Philipe expositions, des actions créatives Mag' Le Place Leclerc 54310 HOMÉCOURT 3 rue Clément Humbert 54800 JARNY ont vu le jour comme celle de Vasil 03 82 22 27 12 03 82 33 53 38 Tasevski. Sa caravane, véritable [email protected] - machinerie54.fr [email protected] 23 TOURISME & LOISIRS

Le plein de nouveautés à la MILTOL La Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine (MILTOL) fourmille d’idées pour vous. Une boutique qui fonctionne tout au long de l’année La maison du tourisme propose Dépositaire de cartes de pêche un espace dédié aux produits A proximité du Plan d’Eau de locaux : le miel de 5 apiculteurs la Sangsue à Briey et de la du territoire, une pièce de la rivière Woigot, la MILTOL délivre Monnaie de Paris (St Nicolas), des à présent les cartes de pêche jus de pomme et sirops de l’Atelier pour ce secteur valdobriotin, en de Clotilde (de Loison en Meuse), partenariat avec l’association des objets en bois de la tournerie l’AAPPMA Le Woigot et la Blackwood (Auboué), des lentilles Fédération de Pêche 54. Les tarifs vertes (du Gaec de varient en fonction de la catégorie, à ) et des articles à n’hésitez pas à vous renseigner. l’effigie de la Lorraine du magasin Le Plus (Briey-Val de Briey) pour des idées-cadeaux ou pour se faire plaisir !

La MILTOL désormais classée en Office de Tourisme de catégorie 2 Répondant aux 19 critères imposés pour valider ce classement, comme la proximité des flux touristiques, la diversité de la documentation ou encore les outils numériques, la MILTOL rejoint le réseau des Offices de Tourisme de France. Cette démarche de professionnalisation et de reconnaissance de la structure contribue au développement du service et à son référencement à l’échelle nationale.

CONTACT Maison Intercommunale du Loisir et du Tourisme Orne Lorraine (MILTOL) 10 place Thiers - Briey 54150 VAL DE BRIEY 09 77 77 32 33 [email protected] www.miltol-tourisme.com - facebook/MILTOL Découvrir les berges de l'Orne Un dépliant a été conçu afin de partir silloner les berges de l'Orne qui traversent une partie du territoire d'OLC. Celui-ci indique les points d'intérêts à proximité, les distances entre chaque ville et village et les lieux où stationner votre véhicule. Ce sont 15 kilomètres au fil de l'eau, à parcourir, à pieds, en vélo, en rollers ou encore en trotinette !

n°9-juin 2021 Ce document est disponible à la MILTOL. Mag' Le

En savoir + 24 Retrouvez l’essentiel de l’actualité sur www.olc54.fr TOURISME & LOISIRS Randonner sur le territoire d’OLC Notre territoire est traversé par 300 kms d’itinéraires de randonnée inscrits au Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée (PDIPR). Ce plan permet de promouvoir et de protéger ces chemins et de les mettre en réseau. Orne Lorraine Confluences compte 23 circuits Leur balisage est effectué par trois clubs de randonnée (et 5 en projet) au départ des communes de : , locaux : les Randonneurs du Pays de l’Orne (Auboué), Conflans-en-Jarnisy, Doncourt-lès-Conflans, , l’USJ Rando (Jarny) et le Club SVLS (Joeuf). Grâce Hatrize, Jarny, Labry, Lantéfontaine, Les Baroches, à l’implication des bénévoles, ces sentiers sont , Val de Briey, Valleroy et Ville-sur-Yron. En entretenus et balisés pour permettre aux randonneurs empruntant ces sentiers, les promeneurs découvrent la de parcourir les communes en toute saison. richesse de notre territoire, ses paysages ruraux et ses Plus d’infos : www.miltol-tourisme.com/decouvrir sites naturels.

Localité Départ Nom du circuit Longueur Balisage

Jarny rue Bossuet Sentier pédagogique du marais de Droitaumont & liaison circuit du Jarnisy et circuit des 3 rivières 3,5 km Friauville Salle polyvalente Chemin de découverte 3 km Friauville Salle polyvalente Boucle du Longeau 17 km Ville-sur-Yron NC Circuit des 4 horizons 9 km Puxe Parking du château Boucle des 3 rivières 15 km Jarny Château de Moncel GRP entre les côtes de Moselle et côtes de Meuse 36 km Jarny Château de Moncel Circuit du Jarnisy 15.5 km Jarny Château de Moncel Château de Moncel à Bruville 8 km Les Baroches NC Village de l’eau 10.5 km Anoux parking aire de jeux Boucle d’Anoux 7,5 km Briey Plan d’eau de la Sangsue Circuit du bois des moines 6 km 2 Briey Plan d’eau de la Sangsue Circuit du bois de Napatant 8,5 km 3 Briey Plan d’eau de la Sangsue Circuit du bois du haut charme 11 km 4 Briey Plan d’eau de la Sangsue Circuit du ruisseau de la vallée 13 km 1 Briey Plan d’eau de la Sangsue Boucle de Lantéfontaine 10 km Briey Plan d’eau de la Sangsue La voie Verte du pays de Briey + circuits intramuros 8.5 km

Hatrize Parking de la mairie Balade de Hatrize 9,5 km

Valleroy Parking du cimetière Soviétique Circuit LPO (variante 6 km : anneau jaune) 11,5 km Conflans Parking du cinéma Boucle de l’Altesse (variante 10,5 km) 14,5 km Labry Parking du cimetière Allemand 2 boucles ville (6 km) et extérieur (10,5 km) 10 km

Les agents des piscines actifs durant la crise sanitaire Durant cette période de crise sanitaire, les piscines ont été contraintes de fermer leurs portes au public. Néanmoins, les équipes des trois centres aquatiques intercommunaux se sont mobilisées pour soutenir les autres services d’OLC : ▶ au sein des accueils périscolaires et autres services de Jarny et de Joeuf. (médiathèque, ludothèque, Relais Parents Assistants ▶ aux côtés de l’association des Francas pour former Maternels…) pour accompagner les collègues dans les les futurs animateurs de centres de loisirs aux bonnes tâches de nettoyage ou en animation, pratiques pédagogiques et sécuritaires lors d’une n°9-juin 2021 ▶ au centre de vaccination de Jarny pour l’accueil des sortie à la piscine.

personnes ou pour accompagner dans les navettes Désormais, tous ces agents ont enfin retrouvé les Mag' Le les personnes les plus fragiles de leur domicile vers usagers au bord des bassins des piscines. les centres de vaccination de l’hôpital de Val de Briey, 25 DÉCOUVERTE Briey, 2000 ans d’histoire…

Partez à la rencontre du patrimoine et de l’histoire de la vieille ville de Briey. Au détour de ses rues pavées, découvrez les charmes de l’ancien château, les détails de l’architecture au fil des siècles et de nombreuses curiosités et richesses patrimoniales.

LES TERRASSES au pied de l’ancien château aujourd’hui devenu Sous-Préfecture, avec un point de vue exceptionnel sur le plan d’eau

LE BEFFROI OU LA TOUR DE L’HORLOGE avec son veilleur en costume d’époque

Deux façons de découvrir ce patrimoine s’offrent à vous : ◉ En autonomie : en suivant la LE CALVAIRE DE LIGIER RICHIER ligne « Vieille Ville » des lignes de (célèbre sculpteur meusien) qui fait partie paysage (balisage jaune) de la route de Ligier Richier, circuit créé par conçues par la commune. le Département de la Meuse Dépliant disponible en mairie de Val de Briey ou à la MILTOL ◉ En groupe : une visite guidée de 2 heures proposée tout au long de l’année par la MILTOL. Marches et dénivelés sont au programme, il s’agit donc d’une balade sportive. Bonne balade !

n°9-juin 2021 CONTACT MILTOL 10 place Thiers BRIEY

Mag' Le LES STATUES CACHÉES 54 150 VAL DE BRIEY sur les façades des maisons, 09 77 77 32 33 les gargouilles de l’église Saint-Gengoult [email protected] 26 www.miltol-tourisme.com LES GENS D'OLC Jennifer Janiec : une vie à 1OO à l’heure

Première femme championne de France de La jeune championne acquiert son camion fin 2019. course de camions, gérante d’une entreprise Au volant de son engin de plus de 1 000 chevaux, familiale à Friauville et mère d’un petit garçon, Jennifer est dans son élément. Sur les courses, elle Jennifer Janiec a plusieurs vies. La passion et les flirte avec les 160 km/heure. défis guident cette jeune trentenaire volontaire et Depuis son titre de championne de France, son entreprenante. Portrait. image et son parcours intéressent les médias. Elle fait l’objet d’un reportage dans le journal télévisé sur Les sports mécaniques, Jennifer les a dans ses TF1 et participe à la célèbre émission « Top Gear » gênes ! Petite déjà, elle accompagnait son père, sur RMC, diffusée en septembre prochain. pilote et ancien cascadeur, lors de ses courses pour l’encourager. Son ADN, c’est le camion ! Tout comme Une jeune femme tout-terrain celui de son frère, Anthony, plusieurs fois champion En 2017, elle reprend Friaufer, l’entreprise familiale de France. de traitement de métaux et déchets dangereux, de terrassement et démolition. « Au départ, je n’étais Tout a commencé en 2003 pas destinée à reprendre l’entreprise de mon père. Mais j’ai eu envie d’évoluer et d’essayer » se rappelle Jennifer entre alors en école de pilotage. Elle débute la jeune cheffe d’entreprise. par les voitures monoplaces et le karting. Elle participe Jennifer est une femme de tempérament. Et, il en à quatre courses du faut pour évoluer dans un championnat de France. monde d’hommes. Elle Ce n’est qu’en 2007 qu’elle sent encore les regards change de discipline, appuyés lorsqu’elle est presque par hasard. Elle au volant de son camion. essaie le camion de son « Etre une femme est une frère et c’est la révélation. pression supplémentaire Un an plus tard, elle car on veut prouver en intègre le championnat permanence qu’on a de France : seule femme sa place », avoue-t-elle parmi la vingtaine de tout en ajoutant « sur la concurrents. Après un piste, un pilote n’est ni un break de quelques années, homme, ni une femme, elle reprend la compétition. C’est un pilote ! ». En 2019, elle décroche son premier titre de De nouveaux défis championne de France «Etre toujours en évolution» féminine de course de la motive. Elle se lance de nouveaux défis tant camions, en même temps que son frère. « Ce trophée personnels que professionnels ou sportifs. Elle représente la concrétisation de beaucoup d’années de souhaite ouvrir un lieu de restauration rapide à travail et d’entraînement », confesse-t-elle. Friauville, village de son enfance, de sa famille et Janiec Racing Team de son entreprise. Elle aspire à conserver son titre féminin de championne de courses de camions Son parcours sportif est impressionnant. Engagée et être la mieux placée au classement général sur de nombreux circuits en France, en Allemagne (hommes et femmes confondus) pour intégrer et en Espagne, Jennifer se classe souvent dans les le top 10 ! 15 premiers. Elle pilote sous la bannière de « Janiec Racing Team ». Toute une équipe est derrière Bio express elle : ses parents, son Team Manager (en lien ◉ 1988 : naissance de Jennifer permanent grâce à un système radio), un ingénieur Janiec pour le développement du moteur, 3 mécaniciens, 2 chauffeurs, une photographe, un attaché de presse ◉ 2003 : entrée à l’école de et des personnes pour l’intendance. Elle peut aussi pilotage de Dreux en voiture compter sur les précieux conseils de son frère, engagé monoplace

également en championnat de France dans une autre n°9-juin 2021 ◉ 2008 : premier championnat équipe. Des sponsors lui accordent aides financières, de France de course de camions matérielles ou logistiques.

◉ 2019 : Jennifer devient la première Mag' Le championne de France féminine sur le circuit de Nogaro de course de camions 27 mai 2021 LA VIE DES COMMUNES Actu des communes

VILLE-SUR-YRON VAL DE BRIEY Appel aux dons pour la toiture de l’église Un site internet pour les commerces www.jacheteavaldebriey.fr La municipalité de Ville-sur-Yron lance une collecte via la Fondation du Patrimoine afin de refaire le toit de son église Saint-Gorgon. En effet, le temps et les intempéries ont abîmé ce monument. Estimés à hauteur de 45 000 € par les entrepreneurs, les travaux débuteront cet automne. Pour faire un don : www.fondation-patrimoine.org/74639

VAL DE BRIEY L’Association des Commerçants Les lignes du paysage, un bon de et Artisans de Val de Briey en découvrir la ville partenariat avec la mairie a lancé son site « jacheteavaldebriey.fr ». Les Cinq parcours sont proposés pour découvrir la commune. commerçants y présentent leur boutique, Une ligne Briey-Mance-Mancieulles emmènera le leurs produits, leurs services de « clique et promeneur le long du Woigot pour découvrir Mance et collecte » ou de « vente en ligne ». Mancieulles. 4 autres lignes ont aussi été dessinées dans Une rubrique « jemangeavaldebriey » Briey, une boucle dans la vieille-ville, sur les hauteurs, au vous permet également de choisir votre plan d’eau ou encore à Briey-en-forêt. Bonne visite ! restaurant en fonction de vos préférences, du type de cuisine, du mode livraison ou à emporter et/ou des jours d’ouverture.

HOMÉCOURT Marché du terroir La commission municipale Commerce et Artisanat organise un marché du terroir hebdomadaire chaque mercredi de 15h30 à 19h sur le parking de la gare. Une dizaine d’artisans commerçants et producteurs locaux vous y attend (boucher, charcutier, apiculteur, maraîcher...).

BONCOURT Les chemins agricoles accessibles aux promeneurs La municipalité rappelle que l’ensemble des chemins communaux sont à partager en bonne entente entre les randonneurs et les agriculteurs. Toutefois, les propriétaires de n°9-juin 2021 terrains agricoles s’acquittent de l'entretien des chemins de l'Association Foncière de Remembrement et sont de ce fait Mag' Le prioritaires. Renseignements au 03 82 47 15 36

28 LA VIE DES COMMUNES OLC à vos côtés VILLE-SUR-YRON ecologie Orne Lorraine Confluences soutient le projet de centrale villageoise photovoltaïque. Cette coopérative locale vise à équiper plusieurs toitures de Ville-sur-Yron et ses environs de panneaux photovoltaïques à des fins de production d’électricité, en associant citoyens, collectivités et entreprises locales. La communauté de communes se porte caution solidaire à hauteur de 50 000 €, sur l’emprunt contracté par la société par actions simplifiée Solyron, porteuse du projet. En 2019, OLC avait déjà acheté des actions au sein de cette société. CONFLANS-EN-JARNISY culture Une aide de 5 000 € a été octroyée à la commune de Conflans-en-Jarnisy pour la restauration des pianos mécaniques du musée de l’art forain et de la musique mécanique afin d’aider la commune et les bénévoles à lui redonner vie.

VAL DE BRIEY gastronomie Un restaurant gastronomique de 46 couverts vient de s’implanter sur les hauteurs de Briey. Avant son ouverture, des travaux de rénovation ont été nécessaires. OLC a accordé 4 000 € pour l’aménagement de la cuisine. JARNY sante Le centre de vaccination de Jarny est ouvert depuis début mars. Les agents d’OLC et du Centre JOEUF travaux Intercommunal d’Action Sociale participent activement Dans le cadre des travaux de rénovation de la salle à son fonctionnement : appel des personnes de plus de municipale François de Curel, l’accueil périscolaire 75 ans pour les inscrire sur des créneaux de vaccination, intercommunal « Les Renardeaux, sera réaménagé accueil des personnes et suivi après la vaccination pour un montant de 260 000 € hors taxes. Les travaux (2 équipes de 3 agents par jour, y compris le week-end porteront sur l’accueil et le secrétariat du service (accès, si le centre est ouvert). De plus, un agent d’OLC a été mises aux normes, nouveaux locaux), le rez-de- désigné comme référent Doctolib afin de pouvoir gérer chaussée (création de WC et installation d’un ascenseur) les inscriptions sur le site. et l’étage (remplacement des fenêtres et des stores, réhabilitation de la cuisine d’appoint). Toutes les salles seront remises en peinture et le revêtement de sol du couloir sera changé.

MOUTIERS OLC accompagne la commune depuis plusieurs années déjà, dans la rénovation des voiries des cités minières de Moutiers-le-Bas. Ce chantier d’envergure, qui a débuté à l’été 2018, est travaux sur le point de s’achever. Les agents techniques intercommunaux ont été aux côtés de la mairie à toutes les étapes : élaboration du projet, conception des plans, montage des dossiers de marchés publics, analyse des offres et choix des entreprises, suivi et réception des travaux. Ils seront également parties prenantes de la réhabilitation des voiries des cités de la gare dont n°9-juin 2021 le démarrage est prévu courant 2022. En savoir Mag' Le + Retrouvez l’essentiel de l’actualité sur 29 www.olc54.fr L’AGENDA

CERTAINS ÉVÉNEMENTS SONT SUSCEPTIBLES D'ÊTRE REPROGRAMMÉS OU ANNULÉS SELON L'ÉVOLUTION DES CONDITIONS SANITAIRES. RENDEZ-VOUS SUR OLC54.FR, RUBRIQUE AGENDA, POUR CONNAÎTRE LES DERNIÈRES INFORMATIONS.

L’enfant Nature Spectacles Théâtre Mardi 26 octobre Balade au crépuscule Commune à 15h et à 20h30 Visite guidée par le CSFL Installations par La Machinerie 54 Samedi 3 juillet Du 16 au 23 septembre en coréalisation avec la cie de de 20h à 22h par La Machinerie 54 Jarnisy au Théâtre Maison d’Elsa Prairies Humides ENS Rougeval Friauville Jarny Doncourt-lès-Conflans I woke up in motion Les lettres d’amour Balade au crépuscule Présentation de saison de la religieuse portugaise Visite guidée par le CFSL Cirque, Vidéo et Musique Mardi 9 novembre Mercredi 4 août Vendredi 17 septembre à 20h30 Dimanche 8 août par La Machinerie 54 par La Machinerie 54 Mercredi 18 août Centre culturel Pablo Picasso La Menuiserie - Mancieulles Dimanche 22 août Homécourt de 19h30 à 21h30 Les Grandes Espérances ENS Vallées du Rawé et du Cuvillon Rire en scène Théâtre - Enfance Valleroy Théâtre - Spectacle vivant Mardi 16 novembre Jeudi 23 septembre à 19h30 Les haltes migratoires à 20h30 Visite guidée par le CSFL par La Machinerie 54 Espace Gérard Philipe Centre culturel Pablo Picasso Mardi 14 septembre Jarny Homécourt de 14h à 16h ENS Prairies Humides du Rougeval Petites morts Les Instantanés Doncourt-lès-Conflans Théâtre, clown Rencontres improvisées Jeudi 30 septembre Les plantes comestibles et dangeureuses Du 18 au 20 novembre à 20h30 à 20h30 Visite guidée par Zoom sur nos forêts par La Machinerie 54 Jeudi 16 septembre par La Machinerie 54 Centre culturel Pablo Picasso à La Menuiserie de 14h à 17h Homécourt ENS Prairies Humides du Rougeval Mancieulles Doncourt-lès-Conflans Radius et Cubitus Rire en scène Opérette circassienne Théâtre - Spectacle vivant La vie aquatique Jeudi 14 octobre Visite guidée par Zoom sur nos forêts Jeudi 18 novembre à 20h30 à 20h30 Samedi 25 septembre par la Machinerie 54 de 14h à 17h Espace Gérard Philipe Centre culturel Pablo Picasso Jarny Pelouses calcaires ENS Vallées du Homécourt Rawé et du Cuvillon Trip Valleroy À vau l’eau Danse Théâtre documentaire Les champignons et les lichens Mardi 23 novembre Du 21 au 23 octobre Visite guidée par Zoom sur nos forêts à 20h30 à 20h30 par La Machinerie 54 Samedi 16 octobre par La Machinerie 54 de 14h à 17h Centre culturel Pablo Picasso en coréalisation avec la cie du Jarnisy Homécourt Pelouses calcaires ENS Vallées du Hors les murs Rawé et du Cuvillon Valleroy n°9-juin 2021

CONTACTS Mag' Le Association Zoom sur nos forêts : facebook Zoom sur nos forêts Espace Gérard Philipe (EGP) : 03 82 33 53 38 / [email protected] Centre de Sauvegarde de la Faune Lorraine (CSFL) : 09 70 57 30 30 La Machinerie 54 : 03 82 22 27 12 / [email protected] 30 facebook : associationcsfl La Médiathèque Les Forges : 03 82 22 79 58 / [email protected] L’AGENDA Animations Concerts Partir en Livre avec orne lorraine confluences Réouverture sans jauge F'estivales - Abrial Pop'Com Toutes les activités intérieures Mercredi 30 juillet et extérieures à 20h30 Atelier musical en famille Mercredi 30 juin en plein air ou salle polyvalente Samedi 17 juillet Base de loisirs SOLAN Olley de 10h à 11h30 - gratuit Moineville Maison des Confluences -Olley F'estivales - Tex'o Jeu de piste "la quête aux galets" Mini-camps artistique Vendredi 6 août du 19 au 24 juillet et Atelier décoration de galets à 20h30 Base de loisirs SOLAN Mercredi 30 juin 2021 en plein air ou salle polyvalente Moineville 13h30-16h30 Conflans-en-Jarnisy Maison des Confluences Atelier création de BD (ados) Jouaville F'estivales - Piccon mon amour du 19 au 21 juillet Vendredi 13 août les matins Fête médiévale à 20h30 Carrefour Jeunesse Week-end des 10 & 11 juillet en plein air ou salle polyvalente Valleroy Base de loisirs SOLAN Moineville Chantier loisirs jeunes autour du livre F'estivales - Ben Toury Jeu de piste intra associatif ! du 19 au 23 juillet Lundi 12 juillet Vendredi 20 août pour les 11-15 ans à 13h00. à 20h30 Maison des Confluences -Olley Venez découvrir la ville d'Homécourt en plein air ou salle polyvalente et ses associations sous leurs Béchamps Stage de découverte artistique moindres aspects par le biais d'un du 26 au 30 juillet jeu de piste unique ! F'estivales -The Cracked Cookies création de BD, atelier linogravure Départ de l'Éco Appart' Homécourt Vendredi 27 août pour les 6-11 ans à 20h30 Homécourt Journée découverte en plein air ou salle polyvalente Anoux Réalisation de vidéo (ados) Samedi 8 août du 2 au 4 août Découvrez le territoire d'OLC et ses Nancy Jazz Pulsations Tour Sensibilisation à l'utilisation des richesses le temps d'une journée réseaux sociaux par la MILTOL Samedi 9 octobre Carrefour Jeunesse Lieux à définir à 20h30 Valleroy Espace Gérard Philipe Jarny Chantier loisirs jeunes Conference activtés sportives L'information dans tous ses états Gueule d'Aminche du 9 au 13 août pour les 11-15 ans Conférence-Économie par Racine Vendredi 5 novembre à 20h30 Base de loisirs SOLAN Mardi 29 juin Moineville à 16h Espace Gérard Philipe Centre d’Activités Économiques CAE Jarny Mediatheque Joeuf Les Forges Animations autour Expositions de la mer et ses merveilles Mercredi 30 juin Marylou Ris Atelier dessin Samedi 3 juillet Peinture Arts graphiques Mercredi 7 juillet Du 1 au 31 octobre Du 2 au 30 novembre Samedi 10 juillet Espace Gérard Philipe Espace Gérard Philipe de 10h30 à 11h30 et Jarny Jarny de 14h00 à 15h00 gratuit- lecture, jeux, bricolage n°9-juin 2021 Joeuf CONTACTS Racine (filiale de la CCI 54) : [email protected] Pop'Com : 06 32 28 87 51 / [email protected] Mag' Le Espace Gérard Philipe (EGP) : 03 82 33 53 38 / [email protected] MILTOL : 09 77 77 32 33 / [email protected] / www.miltol-tourisme.com Éco-Appart’ : 07 84 26 21 88 / [email protected] SOLAN : 03 82 46 66 77 / [email protected] / www.solanloisirs.com 31