at the heart of the know-how Museum of Enamels and Earthenware 1 de wendel heritage 4 the Hussigny mine 7 the belval blast furnaces 10 The Museum of Enamels and The blacksmiths who arrived in You will discover the mining Witnesses of an era that transformed Earthenware of Longwy presents Hayange in 1704 left a heritage installations with the equipment of the country and played a major the most prestigious creations from that traces the history of iron in the the time. role in its economic emergence the city’s manufacturers. The faience valley: castles, mansions, workers’ and the lives of its inhabitants, the factories can be visited, allowing housing, religious sites, etc. Belval Blast Furnaces have left their you to discover the manufacturing mark Luxembourg’s history and the process. landscape. minett park Fond-de-gras 2 Luxembourg’s iron mines 5 the iron mine in neufchef 8 the blast furnace U4 11 Historic buildings, a steam train At the National Mining Museum, A high-place steeped in memory, A strong symbol of the industrial «Train 1900», an old fashioned you’ll learn all about how mining former miners will introduce you to heritage of the Fensch Valley, it grocery store, a power plant and works and discover more than the history and world of ore mining is the last of the 6 blast furnaces a rolling mill train ... no, you’re not a century of technological in real iron mining galleries that of the ironworks built in 1890. It dreaming, all this is very real and development through its a large were operated 200 years ago. is transformed into a work of art: EUROPE MAP can be discovered at the Minett collection, most of which is «Tous les soleils» created by Claude WITH COUNTRIES Park Fond-de-Gras. displayed in underground galleries. Levêque. stained glasses majorelle 3 The Cockerill Mine 6 the iron mine in aumetz 9 Old MILL in Hatrize 12 The former Grand Bureaux of A group of passionate former The Aumetz iron mine allows A lovely place to discover an old FINLAND ICELAND adventures the Longwy Steelworks house an miners who wanted to pass their you to understand the history of mill. Explenatory panels to show invaluable treasure: the «Stained memories on to future generations shaft mines, the daily life and the the heyday and the decline of the Glass Majorelle», in Art-Deco style, decided to breathe new life into different jobs of miners in original fl our mill. they illustrate the theme of the steel the old site. Following extensive surface facilities. industry:ESTONIA «the iron man at work». renovations, the Katzenberg mine beyond limits BALTIC SEA is once again a site to discover. LATVIA DENMARK Local Experts LITHUANIA BELARUSour Nature our heritage ALLEMAGNE BELGIQUE LUXEMBOURG the cussignère swamp 13 Merovingian necropolis 27 romanesque church 31 SLOVAKIA UKRAINE This is an MOLDOVAover 25 hectares swamp on One of the most important The Romanesque church was FRANCE HUNGARY the French-Belgian Border wher Fauna Also... archaeological sites to be visited in the built between the 11th and 12th and fl ora have a lot to offer: harriers, Grand Est region thanks to more than CROATIA ROMANIA centuries on the Mont-Saint-Martin. spotted skunk, swamp snipe... and a 200 tombs, funeral furniture, a Latin The hill overlooks a vast valley open BOSNIA AND south of Luxembourg 16 17 18 HERZEGOVINA magnifi cent live hedge composed of cross, a votive well and a Gallo-Roman to views of France, Luxembourg OFFICE DE TOURISME SERBIA plum trees, aspen, hazelnuts, etc.. • RedRock Mountain Bike Trails fanum. BULGARIA and Belgium. DU PAYS DE LONGWY MONTENEGRO • Réserves Naturelles : «Brucherbierg - Lalléngerbierg», Place Darche - Puits du siège MACEDONIA ALBANIA «Prënzebierg - giele Botter» vauban fortified city 32 F-54400 LONGWY - FRANCE le jardin des traces 14 28 architectural walk +33 (0)3 82 24 94 54 GREECE Set up on BLACKan industrial SEA wasteland, The fortifi ed city of Longwy is one of At the end of the 19th century, Esch PORTUGAL www.longwy-tourisme.com the garden is intended to guarantee Pays Haut val d’alzette Vauban’s masterpieces and perfectly was transformed from a rural town to industrial memory. A place to stroll expresses his conception of the ideal city. an industrial town. The fl ourishing craft Discover local heritage through 99km of hiking trails with OFFICE RÉGIONAL DU TOURISMEMEDITERRANEAN and relax, stroll between the fl ows of The Tourist Offi ce invites you to discover industry and the booming industry SEA wonderful viewpoints between woods and valleys. SUD A.S.B.L MALTA fl owers, sculptures and water jets. the treasures of this site inscribed on compete: art deco, neo-gothic, post- LUXEMBOURG UNESCO’s World Heritage List. modernism. +352 27 54 5991 val de fensch 19 20 www.redrock.lu 33 Nature Conservation Center Ellergronn 15 chapelle de morlange 29 ÉCO-VILLAGE • Hiking trails MILTOL The nature reserve is part of a European • Limestone lawns à Ranguevaux in Algrange-Nilvange A haven of peace at the foot of the Thanks to a circuit you can discover the 10 Place Thiers network that aim to protect numerous Justemont hills, the chapel stands charms of a typical Lorraine village. F-54150 BRIEY - FRANCE species and their habitats. It’s the discreetly hidden from view, as a rare +33 (0)9 77 77 32 33 perfect starting point to discover the Pays de longwy 21 witness to the Romanesque art left in www.miltol-tourisme.com surroundings, offering educational the Lorraine region. walking trails through protected areas.. • Theme tour : «Les Minières à Saint-Pancré» VAL DE FENSCH TOURISME 2 rue de l’hôtel de Ville The forgotten garden 24 MILTOL 22 23 25 26 historic city center 30 Old Town in briey 34 F-57700 HAYANGE - FRANCE +33 (0)3 82 86 65 30 Amazing gardens, with arboretum, • Jardin nature LPO in Valleroy A guided tour of the city’s historic Guided tour of the old part of the town, huts and dry stones for a complete zen heart will transport you to the sources St Gengoult’s church (Ligier Richier’s www.valdefensch-tourisme.com • Berges de l’Orne feeling. • Plan d’eau de la Sangsue in Briey of its history, the Ancient Period to the Calvary), beautiful gardens with dry The list of sites presented in this document is not exhaustive. • Base de Loisirs SOLAN Middle Ages, end to the industrial era stones. Get in touch with local experts for more information! in the oldest iron mine in France! with the support our memorial our unusuals of circus museum 42 crypte thil 36 Located in the former factory The Thil concentration camp housed luxembourg Science center 40 manager’s residence of the Knutange deportees who worked on the national museum of resistance 35 Metallurgical Society, the museum Discover scientifi c and construction of V1 missile. You can visit technological phenomena the Crypt, which houses the crematory The Second World War left its mark presents the history and life of the | while having fun: chemistry, oven, and walk on the Memory Trail. on Luxembourg in the same way circus. biology, astronomy, robotics, It is the only concentration camp with as its neighbours, women and men combustion engines, acoustics and a crematorium left on not annexed stood up against Nazi barbarism, ESCHER BAMHAISER 43 mathematics. French territory fi ghting and exercising resistance, sometimes passive, sometimes Perched high up in the treetops, the fort of fermont active. our “ESCHER BAMHAISER” 37 The museum traces the country’s guesthouses are tucked away in the Visit of a large structure of the history from 1940 to 1945, from heart of “ESCHER DÉIEREPARK” iron museum 41 Maginot Line, and discover of the Nazi oppression to liberation. animal park. The Longwy Iron Museum houses battle blocks and the barracks. the world’s largest collection of more than 5,500 items and shows parc merveilleux 44 the history of ironing from the 15th Everything is done to have fun, century until today. gawra frescoes 38 go on an adventure, tickle your Wall paintings occupy a special imagination, discover and learn: a place in the Fensch Valley. The forest of fairy tales, strange men on The European Grouping of Territorial Cooperation Soviet necropolis 39 artist Greg Gawra depicts industrial whom you can climb... (EGTC) Alzette Belval is a Franco-Luxembourg structure. Russian cemetery. and rural memory. In Algrange, we GOLF INTERNATIONAL 45 As part of its missions, it has joined forces with Offi ce Stele of the sculptor Amilcar can see a 150 m fresco depicting Régional du Tourisme Sud (Luxembourg), the Pays de Cité radieuse le corbusier At the crossroads of the Three Borders Zannoni in tribute to the Soviet the work of miners. 46 Longwy and the Val de Fensch with the aim of promoting region (Belgium, Luxembourg, soldiers dead from exhaustion in Discovery of the Housing Unit designed and enhancing cross-border heritage. Germany), golfer will be seduced by iron mines. by Le Corbusier the “pure air” brought by the golf. The club house, bar, restaurant and shop Crédit photos : Pulsa Pictures_ORT Sud / Raoul Gilibert productions photographiques / photo OTPL DimDom / Service communication are open seven days a week. CAVF / Val de Fensch Tourisme Legend at the heart of the know-how 1 Museum of Enamels and Earthenware Rue de la manutention - F-54400 Longwy www.museedesemaux.wordpress.com 2 minett park Fond-de-gras L-4576 Niederkorn www.minettpark.lu 3 stained glasses majorelle Maison de la Formation - F-54810 Longlaville www.longwy-tourisme.com 4 de wendel HERITAGE F-57700 Hayange www.valdefensch-tourisme.com 5 National Mining Museum rue de la Bruyère - L-3714 Rumelange www.mnm.lu 6 the cockerill