Bengal Lounge Contemporary Indian Restaurant funeral service DINE IN WEDNESDAY ‘The truly independent family company caring for your needs’ & SUNDAY Contact: Bryan A Shepherd & John Whitehouse BANQUET SPECIAL ONLY £9.95 www.bengal-lounge.co.uk (24hr) 6 St Elizabeth’s Close, Woodham Village, DL5 4UE T: 01325 318600 Incorporating “The Newtonian” - Your Local Community Newspaper Surtees House Hilton Road Newton Aycliffe DL5 6EN TEL: 301066 or 313326 www.newtonnews.co.uk - AYCLIFFE’S NUMBER ONE WEBSITE FOR LOCAL NEWS Newton Press, Blue Bridge Centre, St. Cuthbert’s Way, Newton Aycliffe DL5 6DS • Tel: (01325) 300212 Week Ending 25th September 2015 ELECTRICIAN www.armstrong-electrics.co.uk WHERE’VE THE TOWN DO YOU FIND IT DIFFICULT TO GET SOMEONE TO COME AND DO A SMALL JOB? Hypnotherapy forHealth Fault Finding / Repairs Qualifi ed Electrician CENTRE TREES GONE? Extra Lights and Sockets Reliable Service New Fuse Boards / Alarms Tidy Work A number of residents at Peaseway Clinic - 01325 529000 Rewires Free Quote rang Newton News last www.hypnotherapyforhealth.net Landlord Inspections Satisfaction Guaranteed Monday morning alarmed at witnessing all the trees in I WILL ASSURE YOU OF A QUICK RESPONSE AND • Smoking • Weight Loss • Anxiety • Stress • A REASONABLY PRICED SERVICE the town centre being sawn down. Call Gary on 01325 589011 We contacted the Manager Bryan Haldane who told us: BLINDS FACTORY SHOP “The trees are not thriving due to them having come to FREE us diseased from the nursery. Measure and Fitting THE WINDOW GUY “buy direct from the factory and save ££££s” THE WINDOW GUY The nursery has agreed LOW PRICES ON NEW to replace them and as SPECIAL!!! Get your New Vertical Blind • Doors • Windows • Conservatories • DOOR September is the optimum Louvres - While You Wait!! Bring a Louvre in • Porches • Guttering • Facias • SALE time for planting we have Next Day Fitting of Vertical Blinds • Soffits • Brickwork • Door Canopies • NOW ON initiated the replanting this Phone Siesta Blinds on 01325 309003 week with new trees which We also complete all aspects of should take approximately Siesta House, Whinfield Drive, Aycliffe Business Park DL5 6AU repair work on: • Misted Units • 5-8 working days”. www.siestablinds.com • Broken Locks • Leaks • One shopkeeper was not happy they had received no For a sensible, no obligation quotation notice of the problem with 07816 675935 304286 the trees or the action to be anytime or after 6pm taken. “It would have been Bedroom courteous to let us know” he complained. Later this shop Image Tel: 01325 316516 keepers did receive a letter. Newton News asked Bryan to give an update on the town Sliding Wardrobes elachiindian restaurant centre demoliton and general Manufactured in our Newton Aycliffe Factory Sunday to Th ursday progress and he is waiting BANQUET for the Landlords to SPECIAL respond. £9.95 per person Ring to book your table Community Bus Shopping 1 Upper Beveridge Walkway KAB Town Centre DL5 4EE (next to StevenRussell) Trips for Town’s Elderly TAXIS 4, 7 and 8 A town Shopping Club is work in Newton Aycliffe Seater Available starting on a Friday soon, especially during the Winter www.bedrooomimage.co.uk leaving at 10.30am using the months. For further details 316203 Community Mini Bus and ring 01325 308094 or 07967 Visit our new studio at: offered to elderly residents. 901477. 24 Cockerton Green, Darlington DL3 9EU HAIR • BEAUTY • TANNING • TONING A2B 314545 5 Cobblers Hall - Tel: 308860 (Free Car Parking) Passengers will be picked Telephone (01325) 464100 9 Main Street, Ferryhill - Tel: 01740 652006 up at their homes taken or shopping either in Newton Middlesbrough and Washington LLaydownaydown Aycliffe or surrounding & VVerticalertical areas. They will then be Telephone 0191 417 9174 TTanninganning taken for a cup of coffee or aavailablevailable lunch where they can have a Telephone: 01325 789589 ffromrom ££2020 chat and then be taken home. fforor 100100 mminsins The driver and volunteer will OPENING TIMES: 8.30am-5.30pm Monday-Friday 8.30am-1.00pm Saturday have DBS clearance with ability to socialise and help SPECIALISTS IN NEW TYRES with the shopping. Servicing, MoT’s, Exhausts, Batteries, Brakes, Clutches, 40 Church Street, Shildon, Co Durham, DL4 1DX Suspensions, Welding, Timing Belts and Diagnostics This has been a success in Telephone: 01388 776000 The Worx Hair theworxhairbeautytanning The Worx HairBeauty other areas so let’s make it Beauty Tanning ALL MECHANICAL WORK UNDERTAKEN No Job Too Big or Small, Give our Friendly Team a Call We provide advice and planning services for Unit E460F Woodham Road, Aycliffe Business Park people who want to make the most of their financial FeastLand Newton Aycliffe, Co. Durham DL5 6HT arrangements. We’re Independent, which means we MEALS ON WHEELS 01325 789589 - Email: [email protected] work for our clients interests, not those of a bank or 8 Bury Road insurance company. Once we’ve understood your 01325 300203 aims, aspirations and concerns, we can help you M.V. MOBILITY make your money work for you. Gordonn FletcherFletcher & Sons Scooters from £295.00 Independent Family Funeral Directors including warranty and after sales service SUNDAY Contact us to arrange A caring personal service, from a local family business, Powered Riser/Recliner Chairs from £495 an appointment either Here to help you though those difficult times. LUNCH Also available: in our office, your You know when you need us, we’ll be there, day or night. Wheelchairs, Adjustable Beds, place of work or in the £5 Delivered Bath Lifts and Stairlifts comfort of your own OFFICE & PRIVATE CHAPELS OF REST 11am to 1pm No obligation home. Personalised Pre Payment Funeral Plans Available Free home demonstration Prebook your Sunday Lunch Distance no object Advice you can Trust Call Ian or Lesley on Part exchange welcome Cobblers Hall Village Centre Martin Bage Ltd is an Appointed Representative of Advanced Financial Services UK Ltd Burn Lane, Newton Aycliffe MOBILE SHOWROOM who are Authorised and Regulated by the Financial Conduct Authority. 01325 300203 Registered Office: 40 Church Street, Shildon, Co Durham, DL4 1DX Tel: (01325) 319519 www.FeastLand.co.uk Call Michael 01325 931032 or 0191 484 6172 Registered in England. Registration Number: 4905360 PAGE 2 www.newtonnews.co.uk

(BLUEBELL SUBWAY OFF GREENFIELD WAY, NEWTON AYCLIFFE) LCA Open Day at Western (TEMPORARY SUBWAY CLOSURE) ORDER 2015 Th e Council, on 24.04.15 made an Order under Section 14 (1) of the Road Traffi c Regulation Act, 1984, as amended, to close to all pedestrian traffi c a 15m length of Bluebell Subway that passes beneath Greenfi eld Way, Newton Aycliff e, to enable Area Community Centre structural maintenance works to be undertaken. Th e maximum duration of the 'HFRUDWLYH*UDYHOV%DUN6HOHFWLRQ temporary closure under the Order is 6 months and is required from 28.09.15 and for the duration of the works, anticipated to be 4 weeks. However, on rare 3RVW&UHWH)HQFLQJ3URGXFWV occasions, alternative dates for closures may be necessary and these will be signed accordingly. Alternative route: Northern side of the closure south westerly via the 6DQGV&HPHQW'RORPLWH footpaths north of Hareson Court, Coverdale Court and Wolveston Close to the &RPSRVW7RSVRLO6ODWH southern side of the closure and vice versa. Dated: 25 September 2015 Tel: 07508 368174 Colette Longbottom Now Open Head of Legal & Democratic Services County Hall, Durham DH1 5UL Delivery or 07508 368261 8-12 Mon-Fri. Available 9-2.30 Sat. Gurney Way, Off Hilton Road, Aycliffe Ind Est. DL5 6UJ

presents Lifeline Community Action (Helping Hands) held their Open Day at Western Area Community Centre on Wednesday 16th September. It attracted people from all over the 60s Band town, all with a common aim - to support the people in need in our community. LCA presented the projects its currently delivering and then extended that support to the voluntary and statutory organisations that attended. “Time Check” Alwyn White said ‘It was a wonderful afternoon networking with agencies that have common aims as us. As a result of the day we hope to help a lot more people over the next 12 months’ Friday 2nd October Military Wives Two Champions Raise Choir at Xcel Dementia Awareness To celebrate their centenary the WI are holding a Concert in the Xcel Centre featuring the famous Military Wives Choir along with contributions from Aycliffe “Shine Choir” and St. John’s School ‘Les Mis’ Show. The concert is on Saturday 26th September starting at 7.30pm. Book tickets on 01388 819100.

Dementia Champions Café is held arranged Dorothy Bowman and and led by members of Joan Clarke gave an the Alzheimer’s Charity. Awareness Presentation Please come and join us. to Neville Parade For further details ring Methodist Church Ladies 01325 308094 or 07967 Club. The presentation 901477. Tel: 07751 900983 was well received with many thanks for the interesting talk. Several members of the group became Dementia Friends. Dorothy and Joan would TTHEHE TTURBINIAURBINIA welcome an invitation to give a presentation to any group in Newton Aycliffe * SSaturdayaturday NightNight LiveLive * and the surrounding areas. They both are very passionate about The Very Best of Rock - Normally NO Cover Charge dementia awareness and feel that more people Saturday 26th September - “Damaged Inc.” would benefi t from listening to their talk. STARS OF THE MAIN STAGES AT ‘STORMIN’ & ‘O2 ACADEMY’ Dorothy has a Dementia Awareness Group - ‘New Gig-Pit Reviews: “The four machines that are Damaged Inc. played once again at the Golden Fleece TWO MAIN DISHES & CARAFE Pathways Together’ which to a much appreciative crowd which obviously included myself, as they have to be my favourite tribute meets every Tuesday and band. From start to finish these lads put everything into their performance which is fast and furious as you would expect from a Metallica tribute. Their sound, thanks to Gamb, was perfect, and the Thursday at the Western musicianship is second to none! Drummers, sometimes obliterated by the front men, don’t usually get OF WINE - £25.95 Area Community Centre the recognition they deserve, but this one (Kev), certainly does as he’s tremendous. Vocals, brilliant Silverdale Place from and guitars quite exceptional, its no wonder this band are appearing at Stormin’ it is well deserved. 10.00am until 1pm. The Looking forward to dragging my backside out again when you boys are playing as I never tire of number 5 & 5a from the seeing you.” town stops two minutes &: “This Metallica tribute band genuinly blew me away, every note sung and every chord played was clear as a bell and dead on. The band had an aura of cool and portrayed the real spirit of Metallica Served every Saturday. FROM 6pm - 10pm away at Lindisfarne down to a tee, spectacular performers, amazing musicians, and one of the best bands we’ve seen at Nursing Home. Bus trips, the Clayton so far on our Saturday night rock night. Thanks Damaged Inc for an amazing night, hope outings, talks, help and to catch you again soon for some more Rocking times. Come back and play for us AGAIN!” advice are arranged. New members are welcome the cost is £2.00 per session. Saturday 3rd October - “Fu Fighters” Tel: 01325 329 600 Email: [email protected] Tea, Coffee served free but for a small cost a For more information on bands go to Holiday Inn Darlington North, Newton Aycliffe, Coatham Mundeville, DL1 3NL cooked lunch can be www.hidarlingtonnorth.co.uk provided. www.turbiniapub.co.uk or 313034 On the 1st Tuesday of Free Function Room - Free Disco/Karaoke the month a Dementia www.newtonnews.co.uk PAGE 3 STAR CABS TAXIS J&M TAXI The Cab Company You Can Rely On SERVICE Newton Aycliffe’s Longest Running Taxi Company 01325 300300 4 YOU Tel: 300 331 Pilates & Zumba Gold Rotary Club Handover of SMOKING IN CARS PILATES - Every Friday morning 10-11am at Neville Parade From 1st October 2015 it will be illegal to smoke in a Methodist Church only £3. Pilates is for EVERYONE! It is vehicle with anyone under 18 present. The new law will a non-aerobic and non-impact form of exercise and once Community Defibrillator apply in England and Wales. practiced you will realise what a vital necessity this form of Both the driver and the smoker could be fi ned £50. The exercise is for general wellbeing, inner strength, confi dence, Newton Aycliffe Rotary Club law applies to every driver, including those aged 17 and excellent posture and tone of body. President Denese Cartwright those with a provisional driving licence. Making the mind and body work as one through a very focused has urged people throughout The law does not apply if the driver is 17 years old and is approached leaves you feeling very relaxed and stress free! the community to give up fi ve Within weeks of starting you will notice the difference, your on their own in the car. minutes of their time to learn The law is changing to protect children and young people body will feel stronger and more fl exible, and your tummy how to give others ‘the chance will feel smaller. to live for a lifetime’. from the dangers of secondhand smoke. ZUMBA GOLD - Every Friday 1-2pm at Neville Parade At the offi cial hand-over of a Find out more at www.gov.uk/smokefreecars. Methodist Church only £2. Zumba Gold is a fun, low impact new defi brillator in the town’s dance exercise class for all ages and abilities. Come along Tesco store, she told local and enjoy the variety of dance styles along with a fun social residents that the few minutes aspect. it took for them to learn how to HHAIRAIR • NAILSNAILS • BEAUTYBEAUTY llagoonagoon use the equipment ‘could make you a hero and save a precious WWoodhamoodham • FreeFree ParkingParking • 0132501325 310357310357 life’. HAVE YOU MADE A WILL? The machine has been We can help protect your family’s interests. sited just inside the main Protect your PROPERTY for your loved ones. entrance of the store and will Highly trained Hair & Lasting Powers of Attorney, Trusts, Storage. enable even non-medically Call NOW on 01325 324515 for appointment qualifi ed personnel to provide Mayor Mary Dalton pulls the ribbon to give public access to £49.00 inc VAT (per will) and Free Home Visit emergency treatment for Beauty Therapists the defi brillator watched by Rotarians, their supporters and During the day or evening anyone who suffers a heart members of the Tesco store staff. AAVAILABLEVAILABLE TTOO MEETMEET ALLALL YOURYOUR REQUIREMENTSREQUIREMENTS E.M.P. SOLUTIONS WILLWRITERS & ESTATE attack or sudden cardiac PLANNING PRACTITIONERS arrest. After the Mayor, Mary OOpen:pen: MMondayonday ttoo SSaturday,aturday, CClosedlosed WWednesdayednesday Members of the Society of Will Writers Dalton, had pulled the F.Inst.PA (Qualifi ed Paralegal) ribbon to enable public access to the defi brillator, SPECIALISTS IN: Denese commented: “As the population gets older and • WINDOWS the National Health Service AZTEK • DOORS becomes more and more WINDOWS & DOORS • CONSERVATORIES stretched, there is more need • ROOFLINE than ever for all us of us to help when emergencies arise. With • NO SUBCONTRACTORS - ONLY TRADESMEN the technology now available, • TRADE PRICES DIRECT TO THE PUBLIC CHIROPODIST it is easier than ever before to • NO PUSHY SALESMEN - DEAL DIRECT WITH OWNER acquire the knowledge that • NO FALSE DISCOUNTS - 10 YEAR GUARANTEE could make you a hero and • HIGH SECURITY SYSTEMS & PODIATRIST save a precious life.” Lorraine Tostevin BSc (Hons), MChS She added: “Every minute • 25 YEAR COLOURFAST GUARANTEE ON FRAMES counts when heart problems occur. We hope you will BEST PRICES IN TOWN 01325 529000 or 07585 935714 never have to use the machine Peaseway Clinic, 2 Pease Way Newton Aycliffe (l-r) First Responder Grant Holland, Rtn Jill Thompson (who For a Genuine Unbeatable Quote from but fi ve minutes of your time co-ordinated the appeal for the Rotary Club), First Responder a Small Family Business, Please Call now could mean a lifetime to Jonathan Watson, Mayor Mary Dalton and Rotary Club someone else.” President Denese Cartwright, with (seated) Rtn Michael Dalton The opening ceremony was the Mayor’s consort. 01325 506145 Stockists watched by representatives “Quality Products and Trade Prices sale of Tigi of the North East Ambulance the community, especially a ordinated the project for the from an Aycliff e Based Company” Products Service who were on hand to community as generous as you Rotary Club. demonstrate cardio pulmonary are whenever we fund-raise Footnote: Anyone interested resuscitation (CPR) techniques for good causes both here and in attending a free CPR and and to answer questions about overseas.” defi brillator training session Newton Aycliffe Leisure Centre the defi brillator, as well as There was special praise for should contact the customer A RATED WINDOWS AS STANDARD Rotarians, local residents and Rtn Jill Thompson who co- service desk at Tesco. Tesco staff including store Tel: 01325 313000 manager Helen Maynard. OPEN MONDAY to SATURDAY Denese thanked Tesco for their Appointments not always required support as well as everyone who had helped to provide the Natalie, Kate and Laura are delighted to defi brillator. In her message welcome Gillian to the Heads Up team. to local residents, she said: “As a club, we are always looking Offering All Aspects of Hairdressing. for ways to enrich the lives of Walk-in Barber Service available Mon-Sat Gents Cut £9, Children and OAP Cuts from £5 Residents Social Meeting The next meeting of the BowenTHE Clinic W.A.S.P.S. Residents’ Association is on Tuesday The Bowen Technique is a soft tissue therapy 29th of September at 6.30pm focusing on muscles, ligaments and tendons. in the coffee lounge of Simpasture Court. For help with back and neck pain, A update of recent events sciatica, sports injuries, knee problems, and our plans for the future frozen shoulder, arthritis, asthma, will be discussed. Directly hayfever, irritable bowel syndrome, after the meeting (7.pm) NEW KITCHEN, BEDROOM, anxiety, depression, stress and more... we will be hosting a social BATHROOM & TILE evening with quiz, bingo etc. The Bowen Clinic, The Pioneering Refreshments will be SHOWROOM OPENING SOON Care Centre, Newton Aycliffe provided but please feel free Jane McAneney RN Cert ECBS Bowen Technique Practitioner to bring your own if you like. Telephone Jane on 07751 920 464 (A little tipple if you want) www.the-bowen-clinic.co.uk All residents are welcome - this is not a closed group. PAGE 4 www.newtonnews.co.uk St. Mary’s Pupils at Beamish AN EXTRAORDINARY SCHOOL FOR EXTRAORDINARY PEOPLE It has been an extraordinary “Governors and staff are year for Greenfi eld delighted to celebrate such Community College. In strong results on both January the successful campuses in our fi rst year as Newton Aycliffe School an expanded school. These expanded to include results will allow our students Sunnydale School in Shildon, to move into the next phase of and there were double their lives and we wish them GCSE celebrations when every success. Everyone at the results were announced both sites has worked very in August. Greenfi eld staff hard to create a cohesive team were delighted that the fi rst in a very short space of time in set of results as an expanded order to enhance the learning school revealed high levels experiences of all students” of achievement and great 2014/15 has been progress. extraordinary not only The college results were because of the exam above the national average in successes, but also because of STEM club, performing arts English at both C+ grades and the breadth of experiences that performances, and the life A/A*; rapidly improving in Greenfi eld has provided for changing World Challenge On Thursday, 17th September to sheepdog herding, sheep Also a second prize for trip to Morocco coming up in Year 3 children from St. shearing and a birds of prey Gingerbread Men and fi nally Maths and ICT, outstanding the young people of Aycliffe in MFL and Art and, in fact, and Shildon. Students were the summer term. Mary’s RC Primary, Newton show. Mrs. Moran was prizes for our Handwriting If you want your child to Aycliffe visited Beamish asked to help with the Strong both at Key Stage 1 and 2; In strong in all subjects. invited to speak at regional The cohort of students at the and national conferences to be part of an extraordinary Agricultural show. As a class man display. We saw some Key Stage 1, we got a Second Newton Aycliffe campus share best practice in teaching experience leading to high they recorded their ideas Shetland ponies and llamas prize and Key Stage 2, a First celebrated their impressive and learning. levels of success why not visit and shared together the most too. The children all got a and Third prize! achievement of 62% 5 A*-C The school hosted an us at one of our Greenfi eld exciting ones to produce this chance to demonstrate their Here are a few quotes: including English and Maths. international teaching and Open Events. report. Our driver was Neville, creative sides after the main “The drinks were fantastic Special congratulations go to learning symposium with from J and C coaches; he was awards in the craft marquees and the honey tasty.” “I liked Katie Blenkinsopp, Maisie visitors from around the very friendly and looked after where they had a try at proggy it when Anthony was trying to Clark, Holly Hardy, Stewart world. Students also had us very well. The day itself mats, patchwork and wood herd the ducks into the pen.” McCaffrey and Leonie Wong the chance to participate in was very busy, as the children turning. We also got to taste “The birds of prey were cool who each achieved 10 or more a huge range of sporting, all had an opportunity to get fresh honey and be a taste and fl ew like lightening.” “My A/A* grades. Across the whole creative, cultural and wider hands-on experience of new tester for the new fruit cordial favourite part was the prize school Greenfi eld students educational opportunities. things. In groups they all made range coming to the museum giving- seeing our school win achieved a staggering 342 The year was rounded off a scarecrow and after that they next year. lots of awards.” A/A* grades, with almost half with an incredible and highly had fun working as a group to We were very lucky to “The best trip ever- I hated the cohort achieving at least praised production of Les do some Ceilidh dancing, with come away from the show saying goodbye!” one top grade. Miserables. traditional live music playing with lots of prizes and an Neville, our coach driver The headline fi gure of 55% 2015/16 promises to be even as they danced. overall Outstanding School commented..” The children 5A*-C including English more exciting at Greenfi eld As well as being involved in contribution award. We got were a pure delight and the and Maths is inspiring the with lots of educational these activities, our children a fi rst prize in the Flowers teachers were thoroughly young people of the college to visits and residential also were able to watch new category, Second prize for our nice.” believe in their futures. opportunities scheduled, things in the main arena, vegetables, Third prize for Written by St. Mary’s David Priestley, Executive the Anne Frank Exhibition from the Strong Man display, animals made from vegetables. Year 3 children. Headteacher, said, , sporting opportunities,

School Aycliffe Lane Newton Aycliffe Co Durham DL5 6QZ Tel no 01325 300600

From 3rd October unƟl further noƟce Weekly from 1st October Starng 3rd October Every Saturday & Sunday Thursday Every Saturday 12noon - 4.00pm 6.15pm - 7.45pm 5pm - 9pm All 5-a-side bookings All standards welcome House Curry, Rice Only £2.00 per person Only £20.00

If you are interested in this & Naan Bread fantasc offer please contact Only £3.00 Junior Squash Coaching Recepon either in person or by Every Tuesday With Bill West (during term calling us on 01325 300600 me only) 5 - 7 years 4.15pm - 5.00pm 8 - 15 years 5.00pm - 6.10pm All welcome, equipment provided www.newtonnews.co.uk PAGE 5 Craft New Start for Neville Centre COUNTY NEWSBITS Market at Film Show compiled by County Councillor John Clare

Heighington There will be a “FEEL The bit.ly links are shortened weblinks; type them into your On Saturday, 3rd October GOOD FILM SHOW” browser to go to the relevant webpages. between 10.00am and at St Clare’s Church, on • From 1 October DCC are changing the prices at their Leisure 3.00pm, the Heighington TUESDAY 29th September, Centres so that fees and charges are standardised across the county: bit.ly/DCCPrices Village Hall Association will featuring “THE EDDY DUCHIN STORY” starring • Landlords must fi t smoke and carbon monoxide alarms by 1 be staging their Annual Craft Oct: goo.gl/K7U06L Market. Tyrone Power and Kim Novak. It is set in the • Bluebell Subway will be closed for 4 weeks from 28 September There will be a variety for structural maintenance works. of crafts stalls including 30’s and 40’s, the era of big bands, ballrooms and • Wednesday’s DCC Cabinet meeting was very important: bit.ly/ homemade cakes, jewellery, casinos, and tells the story DCCCabinetSep15 greetings cards, paintings, of Eddy Duchin, the pianist • In August the number of people claiming out of work benefi ts needlework and much more. and band leader. in the County was 12.9% (cf England 9.6%). South Durham area There will also be a raffl e and The fi lm is scored to the had the second highest worklessness rate in the County with some games like ‘guess the unforgettable music of Cole 15.2% working age people classed as workless (17.9%). weight of the cake’. Porter, George Gershwin, • Upcoming roadworks of which I am aware: bit.ly/ As always there will be Frederic Chopin and Oscar Roadworks19Sep delicious homemade Hammerstein. Tea, coffee • Great Aycliffe Neighbourhood Plan consultation drop-in event refreshments available and juice are served at 1pm, - Thursday 1st October 4.30pm - 7.00pm at the Newton Aycliffe throughout the day. included in the £2, children Youth Centre There will be homemade £1, and the fi lm starts at • There is a ‘stopping up order’ for the bridge in West Park to soup, bacon ‘buttys’, tea cakes Harvest Festival 1-15pm. the rear of Whinlatter – comments to Cllrs Eddy Adam or Kate Hopper by 2nd October. and lots of homemade cake. St. Andrew’s Harvest A variety of chairs are provided for your comfort, • 3 October 10am-4pm, County Hall, Durham: Fostering Bring the family along; you Festival in Church Information Session – fi nd out what it’s like to be a foster carer may fi nd the answer to some Sunday 27th September and tables so that you can bring a spot of lunch with Durham County Council. of your Christmas gifts. at 6pm Thursday 1 October 10:30am-2:30pm is Celebrating Older All the profi ts from the to eat while you enjoy a Supper and Auction in lovely fi lm in friendly People Day at Newton Aycliffe Youth & Community Centre: day will go as usual to the 03000 265442. the Village Hall, Monday company. Everyone is most upkeep and improvement of • DLI Museum: ‘Call Up The Men’ exhibition ends 4 October, - 7pm for 7.15pm. welcome; further info from Heighington Village Hall. www.durham.gov.uk/dli Admission Adults £3, Ric Hargreaves on 01325 Contact: Valerie Bedocs • North Pennines Walking Festival, 26 September to 4 October: Children 50p. 316755. 01325 312071 http://bit.ly/NPWalkFest [email protected]

AYCLIFFE EVANGELICAL Your very own CHURCH Ladybower Signposted off NEWTON AYCLIFFE Meadowfield Way

Every Sunday Mayor Mary Dalton Centre and early signs Services at 10.30am offi cially opened the newly show everything is working and 6.30pm amalgamated Neville out fi ne although there are Parade Community Centre some expenses to face in Everyone Welcome and Cubby on Saturday the process. Everyone is Estate Agent 19th September. The invited to drop in for hot Tel: 07830 375913 Cubby has transferred its and cold snacks at very www.aycliffe-ec.org operation from the Town reasonable prices.

The Village Pharmacy BETHANY Pioneering Care Centre, Newton Aycliffe HOUSE NEWS Pharmacist: Alisdair McConnell MRPharmS Hello all! Here we are, approaching the end of yet Pioneering Care Centre, Burn Lane another very successful year Newton Aycliffe, Co. Durham DL5 4SE of entertaining our residents, with activities such as games Telephone: 01325 311297 and exercises, with favourite Email: [email protected] games Bingo and a quiz www.thevillage-pharmacy.co.uk which keeps minds active. Once a week, on Tuesday, we have a professional OPENING TIMES hairdresser for ladies and Monday-Thursday 8.30am-5.30pm gents. Add to this our Friday 8.30am-6.00pm monthly surprise activities, ranging from excursions to Saturday 9.00am-12.00noon the coast, or similar outdoor (Closed 1.00pm-2.00pm for Lunch) venues the Ice Cream Parlour is much loved. *when you list your property with us today you will be We provide a wide range of services including: entered into a free draw to win this exciting holiday for 2. In less clement weather For T&C’s please visit www.propertyexchangeuk.com Minor Ailments Scheme - Emergency Contraception conditions, we hire in Free Contraception on production of a ‘c’ card performers, singers, of Chlamydia Screening - Pregnancy Testing which the tribute acts are Advice on Stopping Smoking & Healthy Living well received, Vaudeville and Country and Western are and much more also in the line-up and very A Collection and Delivery Service for all uplifting are K&L Therapy the surgeries in Newton Aycliffe Ponies, as these can go room Electronic Transfer of Prescriptions from to room visiting all residents. Pease Way and Bewick Crescent Surgeries Upcoming events, to take us to Christmas Day, will be: 4 Neville Parade, Newton Aycliffe - www.propertyexchangeuk.com Use our FREE DELIVERY SERVICE - October a Country and Prescriptions delivered to your door Western Singer; In Telephone 01325 778775 November K&L Therapy Please do not hesitate to contact Alisdair and his Ponies and in December a friendly staff who are always available to speak with Pantomime. There will also anyone who would like help and advice. be an all-day Christmas www.propertyexchangeuk.com FLU JABS ARE NOW AVAILABLE Party, with a Vaudeville act Please ask for more information in the morning and a Singer we think differently - 01325 778775 in the afternoon. PAGE 6 www.newtonnews.co.uk

Help to Buy www.newtonnews.co.uk PAGE 7 WOODHAM RECEIVES BREAKFAST CLUB GRANT £750 for Air Ambulance Woodham Academy has Kate Prince, Corporate Social training programme to give received a £400 grant from manager, at Kellogg’s, said staff the skills they need to from Town’s Rotary Club cereal maker Kellogg’s after “We’re really proud of what make their breakfast clubs completing an innovative we have achieved through our as sustainable as possible to online breakfast club training breakfast club programme ensure a long and prosperous programme which has been and are always looking for future.” developed by Northumbria ways to offer schools more Woodham Academy Breakfast University. The online course support. “After sixteen years Club is open from 7.45 am, provides information on the of setting up breakfast clubs, serving a wide range of cereals benefi ts of breakfast clubs we’ve decided to focus on our and smoothies as a much and healthy eating as well support on existing clubs like reduced price, also serving as offering helpful advice Woodham Academy which is bacon rolls, egg muffi ns and on planning, funding and why we have developed this bagels. marketing the club. Christine Forsyth, Headteacher at Woodham NEW ACTIVITIES AT Academy said: “The funding is fantastic but the handy tips we picked up forward to using the grant buying some new crockery AYCLIFFE YOUTH & through the training course money to subsidise breakfasts and play equipment for the were priceless. We are looking for the children as well as club. “It’s so encouraging to COMMUNITY CENTRE see companies like Kellogg’s supporting breakfast clubs Belly dancing 6pm - 7pm for just £5 per class - if you’re looking like ours as it means we for something a little more exotic and something new then try J&C COACHES can carry on delivering the your hand at one of the oldest forms of dance. Learn the dance Newton Aycliffe Rotary Club President Denese Cartwright same excellent service to our that has been a much loved art form all over the Middle East and presented a cheque for £750 to the Great North Air presents children and their families.” North Africa for centuries. You don’t have to have a dancer’s Ambulance this week. Their representative Janet Hume Kellogg’s has been supporting background to start belly dancing, although Egyptian belly dance received the cheque after giving the members an update on Disney On Ice breakfast clubs for 16 years does use moves from ballet and some other classical styles, belly the life-saving work carried out by the charity. “World of Enchantment” and has set up more than 1000 dance is its own genre of dance and is taught as such. Newcastle Arena - Sun 11th Oct. 2015 new clubs in some of the most Belly dancing promotes femininity, balance, posture, strength, £39.50 - coach and entry ticket deprived areas of the UK. coordination and confi dence as well as being a fun and highly Earlier this year, Kellogg’s expressive art form. Not only is belly dancing all those things, but the empowering dance is a fantastic form of exercise which commissioned a national R.A. TAYLOR Crafts For Christmas concentrates on isolating different parts of the body, and Saturday 14th November 2015 audit of school breakfast depending on the style, emphasises the fl uidity of the moves. Dip CDT RCS(Eng) Harrogate Showground clubs across the UK which The torso-driven low impact dance can help you burn up to 300 Dental Technician £21.50 adult; £20 Seniors; £8 Under 16s examined the challenges calories per hour, where the very aerobic activity can help you schools face in sustaining keep in great shape. 1 Norman Terrace, Chilton DL17 0HF - 01388 721284 Yuletide York - Xmas Shopping them. The fi ndings revealed Burlesque Dance Class 7pm - 8pm for just for just £5 per session 85 per cent of schools had a Unleash your sensual side and liberate your body... Whether WWhile-u-Waithile-u-Wait DentureDenture RepairsRepairs Saturday 12th December 2015 breakfast club and 45 percent you want to boost self-confi dence, create a better body image, £14.50 Adults; £12.50 Under 16s of these admitted funding was improve your posture or simply learn a new life skill, then our NNEWEW DDENTURESENTURES the single biggest need for blend of Burlesque Dance is an endlessly enjoyable way of doing Book early to avoid disappointment the future of their breakfast so! • Early Appointments • Fast Turnaround • club. This is why Kellogg’s Playful, expressive, and classic with a contemporary twist, our • Easy Parking with No Steps • TEL: 01325 312705 is offering sustainability classes cater to all levels of experience - this is your chance to Office hours: 9.30am to 4pm weekdays packages of training and shine. Open Monday to Friday 9am-4pm www.jandccoachesltd.co.uk funding to schools nationwide If you do the Belly dancing class and then would like to go and or by special arrangement www.facebook.com/jandccoaches.newtonaycliffe to help safeguard the longevity take part in the Burlesque class you can do both sessions for just of their breakfast clubs. £8.00, [email protected]

Fostering PLUS

“ When I met my foster carer I was in a bad place and I couldn't deal with it. They helped me make sense of it all and now I feel much better. Could you help a young person like me? ” Durham County Council is setting up a specialist initiative called Fostering Plus. We are looking for carers for children who need extra help to live as part of a family. The children may be struggling to cope with the bad times in their life, and they need your help to recover and find a better place.

Fostering Plus offers extra support that is flexible and individual to help you care for a child. Fostering Plus families are offered intensive support based on therapeutic parenting models to offer a professional approach to caring for a child. If you enjoy working with young people why not find out more? Interested

Come along and meet our professional team! Saturday 3 October, County Hall, Durham You can call in anytime between 10.00am and 2.00pm Tel: 03000 269 400 Visit: www.durham.gov.uk/fostering Find us on facebook PAGE 8 www.newtonnews.co.uk NEIGHBOURHOOD PLAN UPDATE SESSION OUR CHILDREN MAY NOT GET FULL EDUCATION Dear Editor, immediately to ensure no start reception at CSAge Government. Other councils Shopkeepers Not Interested I am writing with great relief child is made to miss a year remains a ridiculously long and in the country have already today and to share some of education from this point complicated process and one taken positive action, and it’s information in the hope forward. However, Durham CC which, after scrutiny by myself completely unfair that children in Newton Aycliffe that it may help others. The has decided that it will continue and the Offi ce for Schools in Durham may not receive a government has announced to implement its current Adjudicator, was found to be full education as penalty for Residents are invited to come identifi ed as important to topic and in recognition of the plans to amend the Schools policy, which is where parents non-compliant and has now starting school at CSAge. along to a drop-in session at them, this consultation will strength of feeling of residents, Admissions Code in order to ‘request’ a start in reception had to be amended. I am also in the process of the Youth Centre, Newton include a number of proposals an independent soft retail test allow parents the automatic at CSAge but it is left with the I am fortunate that I have the contacting all the schools Aycliffe, on Thursday 1st to protect the green and was obtained, which asked right to start their summer- local authority and/or school backing of our MP Phil Wilson, within Newton Aycliffe for October, between 4.30pm and spacious environment of 139 national and local retailers born child in reception at to decide whether to agree or who has been a supporter of the their view on the matter and 7pm for the latest information Aycliffe, including the greens if they would be interested compulsory school age only allow a year 1 start (thus Summer Born Campaign for I would ask other parents on the Great Aycliffe of the older parts of the town. in locating a store in Newton (CSAge), if that is what they making the child skip the some time, and I am hoping with concerns about their Neighbourhood Plan. There are also proposals to Aycliffe. wish. important formative education that with his infl uence we summer-born child starting Work on the Plan has ensure that future housing The results were dis- Most children start school at they receive in reception class). will be able to bring about school to fi nd out more at progressed well over the development meets the needs appointing, as there was 4 and reach CSAge (the term The process for me to have changes within Durham summerbornchildren.org. summer months and this of all residents, particularly the practically no interest following their 5th birthday) my summer-born daughter County Council proposed by S. McCormick session will aim to bring elderly, within the limitations from retailers, who took a at some point during their residents up to date. It will of a Neighbourhood Plan, purely commercial decision. reception year. But a “summer- include information on the which is concerned with However, there are some born”, legally defi ned as fi ndings of a Character and planning policy only. There proposals, regarding retail being born between April 1 Heritage Assessment, which will be the opportunity to provision, which the and August 31, doesn’t reach has been carried out by vote on these proposals at this Neighbourhood Plan could CSAge until the start of the consultants, and will look session. facilitate, and your views academic year in which they ahead to the forthcoming In last year’s town-wide would be welcome. For more will turn 6. And while many ‘Your Issues, Our Proposals’ Neighbourhood Plan information, please contact parents are happy for their public consultation. questionnaire, retail provision Christine Walton at the Town children to start school early, In response to issues residents was ranked the most important Council, Tel: 300700. at age 4, it is a well-kept secret that there are other alternatives. In fact, very little fl exibility is openly offered to parents, even though there are provisions Aycliffe Self Storage Ltd. within legislation for part- time attendance and a deferred Unit 25 Whinbank Road, Aycliffe Business Park DL5 6AY starting date, as per section 2.16 of the Schools Admissions Code. I have been working with 20’ Self Storage Containers the Summer Born Children £24.00 per week Campaign to help get the legislation changed so that the parents of summer-born children have fair and equal “Your Key, Your Container” access to reception places at CSAge and an uninterrupted education after that. As such, the recent government House Contents • Small Businesses • Car Storage news is well received; 24/7 CCTV and Guards Patrolling • Established 2008 admission authorities have been urged by the Minister to implement changes Contact Allan on 07496 423440 email: [email protected] Town’s Community Aid Partnership Thrives Susan Sadler GACAP’s Vice Chairman and founder of Lifeline Community Association chaired the GACAP September meeting welcoming all partners Two new partners representing Great Aycliffe Cancer Support were introduced to the ever growing number of partners wanting to link in together to support those who are less fortunate in our community. Allison White and John Bell explained that their group started out with 10 members 2 years ago but had now increased to 26/30. They meet at NAYCC on a Thursday Evening. She advised that the group was open to all, cancer being no respecter of age or gender. Funding from various sources had helped the group go on holiday and have some exciting days out and adventures. Once again the meeting of the partners of Great Aycliffe Community Aid Partnership was overfl owing with enthusiasm from one partner to another and the exchange of advice between people left the meeting room buzzing after the meeting ended with no one making a dash for the door. So if you feel your organisation has anything to contribute to GACAP or you just want to know what is going on the next meeting is as the Agnew Community Centre at 4pm on Monday 5th October. See you there. www.newtonnews.co.uk PAGE 9 Giveaway Fashion Show Returns Answers to Heighington where would you have the well as other. Dan Whittle Free Invitations available for the Needy opportunity to attend a an experienced model will Car Parking Problems Back by popular demand to give some VIP tickets fashion show in your own also be showing off fabulous Dear Editor, the answer is in your hands. these precious children safe. award winning charity out to people struggling town? This is a chance of men’s clothing! There will I write in response to the article Keep each and every one of A very concerned Grandparent Lifeline Community Action fi nancially and make it a lifetime to be involved be performances by ‘Elev8 by Councillor Gerald G Lee are hosting another amazing an evening for them to whether as a model, guest dance group’ with Daniel “Heighington Matters “ and in Fashion Show Giveaway. remember’ or otherwise. We already Wilkinson and Deborah particular to Parents Parking Deborah Taylor-Smith Entry to the event is by have our models and I also performing. If you or at Heighington Primary will compere the event at invitation only so if you am positive they will be anyone you know feel you School. How completely and Woodham Golf Club in know anyone who you feel putting on a show stopping may qualify for a GOLDEN unnecessarily frustrating Newton Aycliffe on Friday would benefi t from a top performance. VIP invitation to the event this must be for Councillor October 9th between 7-9pm. class evening, free clothing Members of Life Church please contact Deborah Lee who has campaigned on The charity have run several and food please contact us stepped up to be models as Taylor-Smith 07771 874391. safety issues outside the school SITUATION VACANT shows before and they immediately! grounds for so many years. DISPENSER/DISPENSING have always been highly Each guest will receive It is down to one factor only successful, making the fi ve vouchers to redeem and that is selfi shness. There at the fashion show, are some parents who would ASSISTANT lives of unfortunate people Aycliffe 2015 Garden drive their children into their in our community very enjoy delicious food and classrooms if possible! required at happy with some wonderful wonderful entertainment on However there is a wider issue new clothing, shoes and the night. There is clothing Competition Winners to address. Heighington Village accessories they wouldn’t to fi t all sizes and aim to is a nightmare for pedestrians The Village Pharmacy normally be able to afford. help anyone in fi nancial with so many narrow lanes, Pioneering Care Centre, Burn Lane, Newton Aycliffe Alwyn White said ‘Our crisis. traffi c parked on footpaths, lack Telephone: 01325 311297 amazing team at Lifeline Deborah said “ I am so of footpaths and blind exits. Community Action excited to host the fashion Surely the fi rst thing to be endeavour to make those show, and I feel privileged considered is a 20 mph zone in Please apply in writing to: who are in fi nancial crisis to help the team. Its such the direction of the crossroads Mr A R McConnell at The Village Pharmacy feel valued. We would like a wonderful feeling and by the school. This would be from the lower end of Hall Lane, from The Snackgate Lane exit/Millbank, from Highside Road / Hopelands, from The Village Hall and from the junction with the main road from Redworth. This zone should operate from 8.30am to Agnew Community Centre 9.15 am and from 2.45pm to 3.45pm each school day. There would need to be fl ashing lights DRIVER HIRE DARLINGTON Part Time Admin Worker and warning signs. required, for up to 16 hours per week. This system operates in the Due to new contracts within the DL area, USA and Canada. Are our which includes: Newton Aycliff e, Darlington, To cover an initial 16 weeks with a possible children less special than their Bishop Auckland, Northallerton & Leeming Bar extension should funding become available. children - I think not! Such a we have immediate starts for: Accounting and General office skills, including system would also deter those Excel and Publisher required by candidates. drivers who use Millbank/Hall Lane as a “rat run” to Newton Class 1 HGV, Class 2 HGV, Ring Jane on 07761 818514 for further details Aycliffe rather than using the and interview. main road. ADR Drivers, HIAB Drivers Meanwhile whilst such a This position is funded by Sir James Knott Trust. measure is considered perhaps and Tipper Drivers parents could leave home ten Please call us for further details on The winners of this year’s Community Enhancement Award minutes earlier, wear sensible were Mr & Mrs K Vincent of 7 Heatherburn Court. shoes, use a coat and walk their 01325 314887 The Mayor, Mary Dalton, presented them with the ‘Lady children to school from a safe email: [email protected] Beveridge Rose Bowl’ following them being chosen as the parking place. winner of the 2015 Award. The Mayor was delighted to Don’t let this be an accident Driver Hire, Carlton House, Unit 16, make the presentation and congratulated the couple on their waiting to happen. Come on Welbury Way, Newton Aycliff e DL5 6ZE outstanding entry. parents of Heighington pupils HGV Class 1 - £11/£15 per hour HGV Class 2 - £9/£11 per hour Boxing for Briannah good clean regular work for the right drivers 7.5 Ton & Light Van Drivers Wanted Please call 01325 327355 for further details email: [email protected]

or for a friendly chat and a cuppa call at Woodham Academy Up Front Recruitment Ltd. Washington Crescent, Newton Aycliffe, Co. Durham DL5 4AX 25 Durham Way, Newton Aycliffe DL5 6XP Telephone: 01325 300328 Fax: 01325 301950 www.woodham.org.uk Headteacher: Mrs. C. Forsyth

has vacancies for new people to go out and sell some software Cover Supervisor and support our customers. We are taking our new property Term-time only + 1 week manager platform ‘Meranda’, out onto the market. We will Grade 3 Point 12-16 (approx. £13,671 to £14,945) be selling a monthly subscription to the Meranda cloud service and also lease our new digital interactive window An Aycliffe terminally ill Sports promoter Daryll Hall Woodham Academy is seeking to appoint a cover supervisor to provide supervision displays. The new front line of our company will receive a baby girl has touched the heart heard about her fundraising of classes when a teacher is absent and to assist in supporting students during break monthly commission on the clientele they have secured in the of boxers in the north to enter efforts and decided to organise hospitality and estate agency industry. and lunchtimes. The successful candidate will also contribute to the supervision of the ring in aid of the hospital a charity boxing tournament the Learning Centre after-school homework club. which cared for her. at Rainton Meadows Arena, This is a work when you like opportunity; the more contracts Rachel Hetherington’s Houghton-le-Spring, on you secure, the more money you will earn. Go on holiday daughter, Briannah, Friday, November 13th This is an ideal opportunity for anyone considering a career in teaching to gain with reassurance that money is still going into your bank contracted Group B featuring 14 bouts, along with experience of working in a school. A good general education to at least A level is account while spending quality time with your loved ones. Streptococcus (GBS) during entertainment, a raffl e and essential, as is the ability to relate well to young people. labour, which led to meningitis auction. Skills and Qualities Required: and irreversible brain damage. Daryll from Newton Aycliffe The Governing Body is committed to safeguarding and promoting the welfare of Must understand the basic concepts/principles of IT systems. Six months later the youngster heard what Rachel is going Must have strong people and communication skills. children and expects all staff to share this commitment. Any offer of employment has still not opened her eyes through and wanted to help. will be subject to receipt of a satisfactory DBS Enhanced Disclosure. Must be passionate about the product we are selling. and it is unlikely she ever Rachel fears waking up each Must be punctual, organised and able to work independently. will. Briannah has been given morning not knowing whether Must be able to promote and sell products. weeks to live but her mother her daughter is still alive. Application forms and further details are available from the school offi ce or via the is determined to care for her Tickets for the event are £30, school website. All training and resources are provided at the expense of daughter at home until the including ringside seats and Ama-Ware Solutions. You are not expected to provide end. table service available from Closing date for applications: 9.00am Monday 5th October 2015 technical support. Miss Hetherington, friends Rainton Meadows Arena and family have raised more or Tandos Tanning Shop in To find out more please call head office on than £1,600 for paediatric Spennymoor. Call 07880 0191 303 8419 extension 4000 intensive care unit (PICU) 693320 or search for Daryll or email [email protected] at James Cook University Hall Promotions on Facebook. Note company website is under redevelopment. Hospital - describing the care Offers to donate raffl e prizes there as second to none. would be gratefully received. PAGE 10 www.newtonnews.co.uk Aycliffe 1st XV Dominate Jarrow JUNIOR FC MATCH REPORTS Despite some dogged defence Holmes and Warren Parsonage minute and scored a try. It from Jarrow during the who constantly put Jarrow on was not long however, before It was a much anticipated return example throughout as the opening minutes ever reliable the back foot. However Jarrow Mikey Dunn outpaced the to league action for most of our team battled to get something Jonny Griffi ths was the fi rst to were not easily perturbed and entire opposition back line to teams who compete in the TJFA from the game. They lost 5-3, cross the line, after exceptional it was down to the hard work score a try that Jason McLean league and a continuation of but the whole squad produced passing in the backs. Luke of John Whitehouse and the converted. McLean added a early season games for others a fantastic second half effort Tinkler kicked the conversion. tenacious tackling of Niall try to his tally when he touched this weekend. With teams from and there are lots of positives to The next try came from Captain Kelly that kept Aycliffe in the down in the corner from a ruck under 7 through to under 18 in take to next week. Liam Kelly, who powered over driving seat. close to the line. Chris Wilson, action it was a busy weekend. Two under 18 sides had mixed the line from within 5 meters. Jarrow came back again with making his fi rst appearance Under 7’s were away at Bishop fortunes, the Reds started with Tinkler converted. Aycliffe another try from good work by of the season added two tries St Mary’s Kings and put in a a home game against Thirsk pack began to dominate up their pack, scoring again in the before the half was over. A strong performance. Aycliffe Falcons. The home team front, destroying another bottom left corner, making the powerful run from 10 metres took a 2-1 lead in to half time tested the visiting keeper with strong pack in the scrummage. score 50-10. out saw Ronnie Gilyeat score with goals from Ashton and shots from Ryan Peart, Lewis Due to a change of personal James Thacker, who had been a try; and a second conversion Isaac. This was a game of two saw a resounding 8-1 win with Under 11’s had a challenging Race and Jack Smith, further in the forwards, Aycliffe used selfl ess all game, fi nally got from McLean and a converted halves and whilst Aycliffe goals from Reece, Thomas, opening game against strong fi rst half pressure did not get winger Jonny Griffi ths in the the try his hard work deserved try from the visitors made the could not add to their lead Jason, Lewis and Jude. Man of opposition from Saltburn. the opening goal. The home lineout to great effect, spoiling – brushing off two defenders score 29 – 12 at the break. Bishop scored 3 to win 4-2. the match was Reece. Goals from Matt Turnbull and dominance continued in to the Jarrow’s ball in the fi rst half. to go under the posts. The Newcomer Connor Blakey This scoreline was reversed in Both Under 10 teams were Rob Hillman were not enough second half, then the home The tries now began to fl ow as highlight of the day came when made a great impression on the second game as Aycliffe also in thick action, and the to avert defeat. The whole team began to tire and Thirsk Tinkler crossed under the posts James Thacker made a break the match and after creating 3 dominated with Oscar and Russell Foster league side squad put in a spirited display. got the opening goal with after excellent hands by the from within his own half, tries, he fi nally went over for Isaac each getting a brace to bagged 11 goals for the second Under 12’s started their season what seemed to be their fi rst back three. Adam Gascoigne scything through the defence a try of his own. Dunn scored seal the 4-2 win. Man of the week in succession. They raced with a trip to Great Ayton and attack. Aycliffe then changed scored the fi rst of his three before getting stopped 15 his second try midway through match was Lennon in the fi rst to a 6-2 half time lead and performed well gaining a 1-1 formation and played with tries with his outstanding pace meters out. It was at this time the half and Wilson completed game and Lewis in the second. completed the victory with fi ve draw. Initially Great Ayton three up front to push for the leaving the Jarrow defence that veteran debutant Mark his hat-trick as the greater Under 8’s enjoyed a great more second half goals.Two for were on top, then as the fi rst deserved equaliser. in tatters. Newboy JJ Rudge, Silvester, who had ran himself pace of the Aycliffe backs was pre-season with tournament Ted, Taylor, Matty and Bronton half progressed Shaw and Their endeavours were not met fi nished off one of the tries of ragged all day, popped up on released by the good work success however they did not as well as one a piece for Evan, Scotchbrook combined to fi nd with luck and the Thirsk striker the season. The well worked James’ shoulder to charge of Dom Owens in the centre. quite play at the same level Ollie and man of the match Dylan Howe in space to score scored a lovely individual ‘double S’ move, saw the under the posts. Gascoigne Captain Darryl Pettit scored a and had a disappointing result Sam. the fi rst goal for Aycliffe. At goal. It ended 2-0 to Thirsk, whole backline crisscrossing and Thacker kept the ball alive conversion. Two further scores against Billingham Synthonia. TJFA Under 10’s side began half time it was 1-1 as the Aycliffe’s man of the match and switching in the midfi eld, wonderfully before releasing were forthcoming from Bishop Goalkeeper Lucas Acuna the defence of their division hosts got an equaliser towards was Nathan Acuna Ocana. before Rudge scored in the Griffi ths who side stepped as a couple of defensive lapses Ocana made some great saves one title with a 4-0 win over the end of the half. Aycliffe Under 18 Black got their season corner. Rudge’s second try three players to score the fi nal let them through, but Aycliffe and Jake Smith’s battling Golden Flatts. They dominated were on top in the second half off to a fl ier with a 9-1 win came soon after when he ran try. David Judge kicked the were well worth their 46 – 24 performance was rewarded the fi rst half and goals from and did fi nd the back of the away at Hardwick Youth untouched, due to a massive last three conversations. Final winning margin at the end. with a goal. Zack (2) and a wonder strike net once with a left foot strike No game this week for the burst of pace, from the half score 71-12 The 2nd XV are beginning to Under 9’s got the season from Aaron gave them a 3-0 from Stewart, unfortunately Under 23’s as they look to start way line to go under the posts. AYCLIFFE 2nd XV form a good unit, despite the underway at Billingham half time lead. Thomas made ruled offside. So all square in their league season at home Tinkler kicked his fourth BEAT LOCAL RIVALS number of players who have Synthonia with strong showing two amazing double saves in this one, a good team effort to Wolviston on the 27th after conversation of the fi rst half to The continuing story of the already played for them in two from the squad as two Jason the second half and Charlie and man of the match was goal a cup game against Hebburn fi nish 38-0. new 2nd team saw them host games, and look forward to Beadle goals earned the added the fourth to complete scorer Dylan. Argyle next week. The second half kicked off with local rivals Bishop Auckland’s getting stronger as the season team a 2-1 win. Defensively the win. The second game was Under 14 squad was depleted Aycliffe allowing Jarrovians 3rd team at Moore Lane. continues and more players Charlie, Cody and Kiera were a 7-2 win as Thomas came out to only 12 available players to drive over from close Old boys Eddie Presch and return to the squad from strong whilst Parker made of goal to claim a hat-trick, and the writing was on the Thanks Cubby range. Adam Gascoigne’s Andy Holmes made their fi rst injury and holidays. Contact some fantastic saves in goal. Lucas added 2 with Charlie and wall when they fell behind second and third try came in appearance and there were Head coach Pete Ryans 07796 In midfi eld Jason, Reece and Aaron completing the scoring. 4-0 against Fishburn Park. Many thanks to the Cubby close proximity to each other, fathers and sons present in 172599 if you fancy playing Jack saw their efforts rewarded Both teams were looking the A determined second half for their donation of after good passing along the Stuart and Jason McLean and rugby for Aycliffe . whilst up front Jude, Thomas part too, as pictured, in their performance led to a hat crockery to Harrowgate Hill backline. Aycliffe’s brilliance Terry and Matt Parsons. Aycliffe rugby are sponsored and Lewis were proving a new kits provided by Beanies trick from Burrows to claw Methodist Church, Lowson in the backline was built upon The game began badly for by S Cars and Whitehouse handful and were unlucky not to whom all involved are back in the game. Captain Street. A very generous offer the foundation created by the Aycliffe as Bishop pounced Funeral Service to score. The second game extremely grateful. Sanderson Howes led by in these hard times. ferocious running of Craig on a dropped ball in the fi rst Sent from my iPhone

27 Bewick Crescent WALK-IN Newton Aycliffe County Durham FLU CLINICS DL5 5LH

OUR NEXT CLINIC IS ON Saturday 3rd October 2015 - 8.00am to 12noon

Eligible Patients: Everyone 65 years and over; all pregnant women; all carers. Patients aged 2 - 64 years old with diabetes or respiratory, heart, liver, renal or neurological conditions.

Shingles vaccinations will also be available to those aged 70-72 years and 78-79 years as at 1st September 2015.

Please Note: Nasal Flu Vaccines for children are not currently available, please check our website at www.bewickcrescentsurgery.nhs.uk for updates or ask at Reception. Walk-in clinic – no appointment necessary www.newtonnews.co.uk PAGE 11

KARATE CLUB ADDS A SESSION Premier League Ref Talks to Local Fans Thanks for the press releases you have recently published. Aycliffe FC Home Draw Great promotion for the club and Neville Parade Community Premier League Referee, trade in local football and Centre. Kevin Friend, will be guest Midlands leagues before he We are now holding two sessions a week: Tuesdays: 7pm to speaker at a meeting of the started to progress through Bishop Auckland Referees’ the Football League pyramid. 8.30pm - £2.50 for Children and £3.50 for Adults. Association next month. Prior to his appearance in the Thursdays: 6.30pm to 7.30pm - £2.00 for Children and £3.00 Kevin, from Leicester, will be Barclays Premier League, he for Adults. Everyone welcome to call and see what we offer. guest speaker on Thursday 15 was regularly offi ciating in the Andy Bailey October at the Association’s Championship. Senior Instructor and Secretary for Newton Aycliffe Karate meeting at The Manor public Alongside numerous high Club. E-mail: [email protected] house, Cornwall Road, Bishop profi le Barclays Premier Auckland, DL14 6UR at League appointments, 7.30pm. Friend’s most notable honours Terry Farley MBE, former so far include the 2012 FA SIMPSONS SHOE REPAIRS top fl ight refereee from Community Shield between ** Award Winning Shoe Repairs *** Aycliffe and now Secretary Manchester City and Chelsea of Bishop Auckland Referees’ and the 2013 Capital One Cup WE ALSO OFFER: Key Cutting, Association said: “We’re fi nal between Swansea City Trophy Supplies and Engraving delighted that Kevin has found and Bradford City. Watch Battery Replacement A last minute equaliser rescued game at home to North Ferriby the time in his busy schedule For further information, Established over 50 years a point for Newton Aycliffe in the current holders of the as a top fl ight referee to come contact Bishop Auckland what was only their third league Trophy. They compete in the to Bishop Auckland for our Referees’ Association Tel: 01388 777 7099 game at Moore Lane Park so far National League North which is meeting. Secretary, Terry Farley 24 Church Street, Shildon this season. three divisions higher than the “I’d like to extend a welcome on 01325 313647 or email net or visit http://www. As has too often been the case Northern League. The draw has to anyone interested in terry.farley71@uwclub. bishopaucklandreferees.org/ this season Aycliffe took a perhaps been tough for Aycliffe football or refereeing to join while to get into their stride as but it gives the players the us on 15 October and hear RCA started well. The visitors chance to pull off a huge giant- about Kevin’s career and his took the lead after 15mins killing act. experiences offi ciating in one when confusion in the Aycliffe The game takes place at Moore of the most exciting leagues in defence was punished by Lane Park on Saturday 26th the world.” Wayne Buchanan who poked September with a 3pm kick Kevin took up refereeing as           the ball over the line from inside off. Admission is £8 adults, £5 a 14-year-old and plied his the 6 yard box. The home side concessions. had little to show for their fi rst half effort but came close to an equaliser just before half time when a Jordan Laidler free kick Aycliffe Tri Athlete in was tipped round the post by the        RCA keeper. Aycliffe made a greater Holland’s Charity Event impression in the second half and with 53 mins gone Matty Moffat found himself through only to be brought down by the advancing keeper, outside the           box. To the surprise of many onlookers the referee only waved a yellow card at the RCA man and the resulting free kick came to nothing. As time ran out Aycliffe pressed harder and thought their luck 7HO     was out when sub Alan Harrison mis-kicked a shot from a good HPDLO QLFN#SDLQWWHFKQLFVQRUWKHDVWFRXN position. However, all was not lost and in the last minute the ZZZSDLQWWHFKQLFVQRUWKHDVWFRXN ever-reliable Brian Close saved VDYH XS WR  RQ WUDGLWLRQDO ERG\VKRS FRVWV the day with a headed goal from a cross to the back post. Saturday 12th September saw Wendy Bake             This was another valuable point Aycliffe Tri Club member Head Coach for Aycliffe but everyone’s Richard Johnson travel to         attention now turns to the FA Holland to compete in the Cup 2nd Qualifying Round Challenge Almere Iron distance triathlon. This massive event saw Richard KKATAT WWINDOWINDOW SSYSTEMSYSTEMS complete the 2.4 mile open water swim, 112 mile bike HHighigh SSecurityecurity uPVCuPVC WWindows,indows, DoorsDoors & CConservatoriesonservatories ride followed by the marathon distance of a 26.2 mile run, Recommended in fi nishing the 140.6 mile triathlon in a fantastic time of 1 1 h r s a n d 5 7 m i n u t e s . with a 5 Star Richard trained hard and Trader Rating consistently for many months to prepare for the challenge in aid of The Alzheimer’s Society. He has so far risen over £385 for the charity and would like to thank all of the individuals who made • NEW CONTEMPORARY COMPOSITE DOORS • a donation and that have supported him through his • Free Surveys • Family Business • No High Pressure Salesman • Iron journey. • Free Advice • No Deposit Required • Free No Obligation Quotation • If you would like more information about becoming a member of Aycliffe Tri Club TTel:el: 0741507415 337958337958 please contact the club via email aycliffetriclub@gmail. or 01325 310248 after 6pm com PAGE 12 www.newtonnews.co.uk Plumbing Decorating CARE AND COMPASSION For all Plumbing needs call MARK 07949 018018 FIRST STOP DECOR FROM FUNERAL DIRECTOR Est. 1988 - Family Run Business GRANGE PLUMBING SERVICES Dear Sir, He didn’t rush me, and was and felt it was at all times very • Full Bathroom Installation Service • Toilets/Water Tanks • Domestic, Commercial, Industrial • Free Quotes Earlier this year I lost my Nan interested to learn a little about respectful. Understandably • Interior and Exterior • No Job Too Small • Burst Pipes, Blockages and Leaks • Kitchen Sinks and Taps which was a very traumatic my Nan’s life over a cup of during the Service I got quite Anything at all . . . Give me a call, No Job Too Small • Very Competitive Rates, Fully Insured experience. Being the coffee. Bryan explained tthe upset but Bryan was on hand Fast, Friendly and Reliable Service Let your first choice be the right choice executor I was responsible various options and gave me to lend me support. No job too small - All work sensibly priced FIRST STOP DECOR 24 hour emergency call out with no call out fee for arranging my Nan’s clear guidance on the costs. Whilst it has taken me some All Work Fully Guaranteed - Normally Same Day Service NNOWOW SUPPLYINGSUPPLYING DESIGNERDESIGNER WALLCOVERINGSWALLCOVERINGS cremation. I telephoned True to Bryan’s word, there time to write this letter I felt DDulux,ulux, ClassicClassic Decor,Decor, CCrown,rown, GrahamGraham & BrownBrown several local funeral directors were no hidden extra costs. I had to share the positive Website: www.firststopdecor.com offi ces, but as soon as I spoke Bryan kept me informed experience I had with Bryan Email: [email protected] to Bryan, of Whitehouse every step of the way and at and Whitehouse Funeral BA Plumbing & Tiling Services 01325 301633 - 07960 913401 Funeral Services, I knew this times called to make sure I Services. Losing a loved one “From a Drip to a Full Bathroom Refit” was the one I would choose. was happy with everything. is almost always a traumatic No Job Too Small - Free Estimates From the outset Bryan was When the diffi cult day of experience and arranging the Bathrooms supplied and fitted from £500 P & B HHOMEOME SSERVICESERVICES compassionate, caring and my Nan’s cremation arrived, funeral can be particularly patient. He came into his everything was exactly how diffi cult. Emergency Call Outs - No Call Out Charge PPaintingainting & DDecoratingecorating premises, out of hours to Bryan had explained. I was To me what stands out with ALL WORK GUARANTEED discuss my requirements. very happy with the service, Whitehouse Funeral Services is the personal touch. Whilst CALL BRIAN TTELEPHONE:ELEPHONE: 0132501325 330848308483 they deal with the bereaved 01325 320798 or 07903 834523 MMOBILEOBILE TEL:TEL: 0779907799 166166 555555 almost every day I really Driving School felt they gave me the time, gentle words and support I DRAGON DECORATORS needed to get through the • Boiler Installation Specialist All aspects of interior & Steve Hutchinson JJacksacks DrivingDriving SchoolSchool exterior decorating, including Painter and Decorator arrangements. If anyone is • Boilers with a 7 or 10 year Fully Qualified High Grade Instructors in the unfortunate position of children’s artwork. Over 20yrs Over 28 years experience, warranty experience. No job too small, TRAILER/CARAVAN TRAINING ALSO AVAILABLE having to arrange the funeral reasonable rates, Helping you to relax, enjoy and build confidence of a loved one I can strongly • Central Heating Installations free estimates. Tel 319 371 or 07952 364 426 no job too small. Excellent first time pass rate - Block booking offers recommend Whitehouse • Power Flushing A&T TILING Wall and floor Call today for a free estimate Jack: 07949 195 184 Funeral Services. and take tiling, professional service 01325 483 697 this opportunity to thank • Gas Cooker Installations at competitive rates. Free or 07745 037 754 Mally: 07840 978 984 Bryan for an excellent ALL ASPECTS OF PLUMBING AND HEATING estimates. Tony 07858 755 437 Dave: 07708 549 788 service. C.A. PLASTERERS Kai Armer. For a Friendly, Reliable Service all plastering work, artex Special offer: First 5 hours £90 - www.jacksdrivingschool.co.uk and a Free Estimate Call Liam on skimmed, small jobs, free estimates, 01388 721 206 ABC TILING 0077927792 286122286122 TIME SERVED decorator, Ceramic, Natural Stone and Locksmiths 01325 492630 basic tidy ups from £30, full Porcelain Wall and Floor Tiles rooms from £60, baby nursery for Bathrooms, Kitchens, Conservatories, Porches and specialists. Tel 07500 142 351 Wetrooms - Free Estimates Time served tradesman, over 40 years experience PAINTER & Decorator, over SSHILDONHILDON LLOCKSMITHSOCKSMITHS 30 years experience, free Bathroom Fitting Service UUPVCPVC DDOOROOR DDOCTOROCTOR estimates. Tel Steve Pearson 01325 316696 W. HEATHCOTE on 319 862 or 07896 917 880 07929 555 326 Locks Changed - Lock Repairs PLUMBING & HEATING Website: www.abctiling.co.uk Mechanism Repair/Replacement Door Adjustment - Door Furniture Servicing and Repairs Emergency Door Opening Door Call Out Service - All Work Guranteed Plans G. CROSSEN 90% OF PARTS IN STOCK Repair Boiler Installations, up to 10 years warranty on boilers PAINTER & DECORATOR Specialist Heating Systems and Power Flushing 24 Hour Emergency Call Out Fully Bathrooms Refurbished, Showers Fitted HOUSE PLANS, Extensions Insured 304447 - 07976 555965 All Aspects of Plumbing Work Carried Out and Alterations Tel: 01325 300 Time Served - C&G - Established 15 yrs 01388 741 114 646 or 07795 965 670 Tel: 01325 307052 or 07595 051717 07748 044 808 Website: www.wheathcote.com www.shildonlocksmiths.co.uk All major credit cards now accepted Roofing Gardening AYCLIFFE.ROOFING Chimney Stacks - Slating - Ridge Tiles Replaced - Tiling - Flat Roofs LANDSCAPE & BLOCKPAVING www.waterwaysplumbingservices.com Pointing - UPVC Facias and Soffi ts - Guttering - Leadwork AANDREWSNDREWS PLUMBING & HEATING SERVICES Storm Damage - Velux Windows - Recommendations Available SPECIALISTS Landscaping and Gardening Services Bathroom Design/Installation For a Free Estimate Contact James Watson For all boiler All plumbing work undertaken GGARYARY O’CONNORO’CONNOR Fencing, Patios, Kitchen Installations 01325 486099 or 07799 426110 and plumbing www.1stcalljwpsroofi ng.co.uk • Driveways • Patios • Paving Turfing, Walling, installations, Repairs Tiling • Walling • Fencing • More Ironwork, Decking, No call out charge FOR A FREE NO OBLIGATION QUOTE WITH VERY services FREE Quotes Power Flushing Grass Cutting, COMPETITIVE RATES CALL GARY ON and repairs For a fast, friendly, reliable JK ROOFING (Aycliffe) Maintenance, Aycliffe & Surrounding Areas - From a Tile to a Full Roof Gas Safe Registered service, call Jason on 0013251325 320320 267267 Gravelling etc. and Time Served 01325 301808 • Felt Roofs • Pointing • Dry Verge, Soffits • Dry Ridge System • Facias, Guttering All work guaranteed Call Kurt on 07963 358338 0078667866 561561 340340 [email protected] We’ll beat any genuine quote, Free estimates: 07825 829030 www.kgasplumbingandheatingservices.co.uk Tel: 01325 493533 GREENKEEPER 0078177817 554367743677 [email protected] Mobile: 07596 801534 LANDSCAPES D GARDENING [email protected] Phil Thompson J SERVICES Professional Landscaper AACORNCORN 24 Hour Call-out 25 YEARS YEAR EXPERIENCE R.J. ROOFING TURNERS Over 20 years experience Block Paving - Patios PLUMBING & HEATING All aspects of horticultural MH Fencing Plumbing, Heating and Winter Repairs to Roofing Services Turfing - Gravelling - Fencing and tree work Tree & Hedges - Roofing & Gates Ltd Central Heating Gas Service Engineers Roofs, Gutters Boiler Conversions Specialists in Patios, blockpaving specialist Drainage - Brickwork Fencing | Mini Digger Hire and Facias Garden Clearances Bathroom Suites Free Estimates, Bathrooms & G.R.P. Fibre Glass HedgesFencing, Decking & Fence Panels | Garden Sheds New Tiled Roofs Turfing & Grasscutting Lift & Relay Driveways Turfi ng | Decking General Plumbing Tiling, All Work Guaranteed Flat Roof Systems Power Washing & Garage Roofs Tel: 01325 308432 Made to Measure Gates No Job Too Small Ring John Nellis on All Work Undertaken Mini Digger Hire + more Hedge Cutti ng Mobile: 07765 374 905 Free Estimates - Great Rates Tel: 316985 or 320409 01325 358596 TELEPHONE: Slating, Tiling, New Roofs Free Telephone Quotes Mobile: 07798 860593 Mobile 07931 591381 07976 393673 Fascias and Soffits 01325 321567 01388 772 292 Dry Ridge & Barge Systems or 07932 331 825 Free Winter Checks Available 07984 817 111 DLRP www.landscaper-northeast.co.uk www.mh-fencingandgates.co.uk Guy Gas Services NEWTON NEWS Phone for a FREE quote FENCING & GARDEN Combi Boiler Installer NEWTON NEWS is published and printed by Newton Press, which 07858 365891 MARTIN SHIRES garden Landscaping Services Block Boiler Installs was established in 1959 and incorporates “The Newtonian”. Visit the 01388 601505 SPECIALIST Paving Specialists. Fencing, Decking, Patios, Walls, Turfi ng, Servicing - Repairs on-line version at www.newtonnews.co.uk Hedges. Quality guaranteed work. Tel 321 891 DISCLAIMER Newton News cannot be held responsible for Remember Fencing ALPINE LANDSCAPES. Patios, Driveways, Fencing, General Plumbing advertisers offering goods or services. As a general rule we would Gas Fires Tree Surgery Decking, Gravel, Turfi ng, Walls. All work guaranteed. 20 advise anyone NOT to part with any money until the order has been to tell the years experience, est 10 years, professional advice. www. For all Gas & Central completed to your full satisfaction, if you are still not satisfied contact Cuts and Trims alpinelandscapes.co.uk - contact Alan on 01325 788116 or Heating Enquiries advertiser you Trading Standards on 0845 040506. All information is correct, to found them 07974 710 351 01325 304349 the best of our knowledge, at the time of printing. Newton News Call for a quote LAWNS & HEDGES Cut from £10, Overgrown gardens cut accepts articles in good faith and takes no responsibility for errors in the back & tamed. For more details call us on 01325 318269 or 07962 148116 and/or omissions. Newton News 07854 684712 visit: www.espropertyservices.co.uk www.newtonnews.co.uk PAGE 13 EDEN NURSERY IS OUTSTANDING! Home Services House of Eden Nursery, The report states that Aycliffe Village were the quality of teaching visited unannounced on is exceptional. Staff are AYCLIFFE the 13th August 2015 by astutely aware of every CLEANING SStaintainKKleenleen an Ofsted Inspector and child’s interests, and where Professional Cleaning Services for Carpets, Rugs, Upholstery are proud to announce that they need to challenge their SERVICES THE LATEST, FASTEST, DRYER, CLEANING MACHINE they have been offi cially learning and development • Carpet and Leather Cleaning - Fully Insured rated Outstanding. Tina next. They provide play upholstery cleaning Elmar Nursery Manager and learning opportunities • Leather cleaning Tel Paul on 01325 493003 said, “Myself and my Staff that excite and motivate and repair Mobile: 07817 573 604 - Web: www.stainkleen.co.uk are absolutely over the children to learn and • Pressure washing moon with our rating as we consequently, as parents • Gutter cleaning pride ourselves on giving confi rm, make excellent and repair the best quality of care and progress. • End of tenancy cleans education to the children in House of Eden is a small • Domestic and the nursery.” village nursery attached to Aycliffe Village Primary Eden provide 15hours free Commercial School. The nursery is early years education. You cleaning staff open 5 days a week Monday may also be entitled to two • Janitorial supplies Joinery through Friday 7:30-6 and year funding. Come and • Fully insured offers before and after visit us and you will be school care as well as made most welcome. Tina 01325 327 087 holiday care. They cater for Elmar (Nursery manager) or 07895 697 115 Foster Joinery Services children aged 2-11years. will be happy to help you All Aspects of Joinery Undertaken If your child is aged with all enquiries and any between 3 & 5 House of questions. From inside the home: Doors, Hardwood and Laminate Flooring, Skirting and Architrave, Staircases and revamping what you already have, Loft entrances and Loft Ladders. Builders To the outside: Doors, Decking, Fencing. Also Plastering Tiling and Bathroom fitting. 01388 778556 No job too small - Can supply all materials Just ring 07748 967 374 for a FREE quote Harrison Brown JJeffeff HorsleyHorsley 25 years experience Windows and Conservatories Full Build of Extensions Phoenix Carpet Cleaners Porches, Garages, Bringing new life to your carpets and upholstery LAMBTON JOINERY • ConservatoriesConservatories • OrangeriesOrangeries • Garden Walls, Patios, • SunSun RRoomsooms • PorchPorch • UPVCUPVC DDoorsoors • Fully insured & CRB checked Imperial Kitchen and bedrooms fitted, Concreting and Re-Pointing Stain removal doors, skirting, dado rails, • CompositeComposite DDoorsoors • FrenchFrench DDoorsoors • FREE ESTIMATES NHS staff discount laminate floors, general • PatioPatio DDoorsoors • Guaranteed Quality Workmanship Reliable and efficient Joinery joinery. No job too small. Call Domestic and commercial (Member of the for free estimates. Tel 07858 WWee alsoalso SupplySupply aandnd IInstallnstall TTel:el: 0132501325 313939313939 A high quality 7 day service Institute of Carpenters) 755 437 UUPVCPVC InternalInternal DDoorsoors Your local member of the National M 07733 804870 oorr 0079707970 869967869967 Carpet Cleaners Association T 01325 281597 For all Property TTelel Office:Office: 0138801388 777606777606 www.phoenixcarpetcleaners.co.uk Improvements C SMILLIE TTelel Home:Home: 0132501325 321334321334 TTelel Mobile:Mobile: 0783107831 664290664290 Iron / Steel Internal & External Doors Wardrobes • Joinery • 39-41 Church St, Shildon Replacement Kitchen Doors/Worktops • Building • Vacuum & Appliance Store Skirting, Staircase Spindles, S.J.B. BUILDING Kitchen/Bedroom Units Fitted • Decorating • NEW APPLIANCES Free Surveys and Estimates VALLEY Huge Range Available Established 1984 AND LANDSCAPING & VACUUM CLEANERS at Low Prices! Call John Apprenticeship Served WROUGHT IRON SPARE PARTS All aspects of building work, from foundations High Quality Gates, Wall Tel: 01325 317929 to finish, repairs, renewals, weather damage CONSUMABLES Mobile 07771 571 284 Railings & Garden Fences 312024 after 6pm and property maintenance. All aspects of landscaping and groundworks, drives, patios Free Estimates and Advice www.aaaspares.com 01388 417117 and fencing etc. Roofing and guttering. Experienced Tradesmen Electrical Competitive rates, free estimates, friendly Friendly Reliable Fast Advice reliable service from a local family firm BENNETTS JPS Domesti c Contact Stephen on APPLIANCE REPAIRS Appliance Repairs S. BAMBRIDGE & SONS 07976 554046 anytime Tel: 07840 674 727 ALL MAKES OF WASHERS ELECTRICAL SERVICES (mobile) E: [email protected] TUMBLERS, MICROWAVES All makes of Washing Machines, www. valleywroughtiron.co.uk DISHWASHERS Tumble Dryers, Dish Washers, Domestic & Commercial VACUUM CLEANERS FRIDGE/FREEZERS Electric Cookers, Ovens and Hobs • Full/Part Rewires • Extra Sockets • Lighting • Aerial Installations COOKERS • Fault Finding • Periodic Inspections • Removals * Free Estimates Handyman Service Available • New Shower/Cooker • Fuse Board Upgrades * No Call Out Charge No Job Too Small OAP DISCOUNTS * Appliances Plumbed in Telephone: 321756 07789 127923 Call Steve: 01325 300195 ƗƯDŽƳơƯLJƺƽǀ WOODHAM 01325 320747 Email: [email protected] All work has a six year guarantee and carried out by Part P qualified electrician REMOVALS CARPET FITTER and vinyl ƧƩƔƳǀƷƯƺƦƯǂƳƺƺƷǂƳƜƼǁǂƯƺƺƳǀ 01325 313352 fl ooring specialist. Contact Richard on 07946 435 177 The Small Works ƔƺƺƯƳǀƷƯƺDžƽǀƹǃƼƲƳǀǂƯƹƳƼ ơƽƸƽưǂƽƽǁƻƯƺƺ 07547 433801 Tiling, Plastering CLEANING ANGELS. For all Laminate Flooring ELECTRICAL ƙǀƳƳƘǁǂƷƻƯǂƳǁ ƬƳƯǀƚǃƯǀƯƼǂƳƳ ƼƯLJƺƽǀǁƻƳƲƷƯƱƽǃƹ your cleaning needs. Domestic, Bathroom Installations NEIL end of tenancy, oven cleans, Painting, Landscaping Fencing, Turfing Specialists in:    CD Van Man after party, ironing service • Safety Inspections and more, just call. Services available. Competitive rates. No job too small! • Fuse Box Installation/Repairs Full Loads/Part Loads Contact Angela 07518 798 595 Handyman Services • Electric Showers • Electric Cookers Call Tim on • Emergency Call Outs Any Item - Anywhere JEANETTE House work • Special Rates for OAPs Anytime - from £10 cleaning service, competitive 01325 321405 Contact Neil on rates. References available. 07734 357789 07913 975189 Telephone: 07799 483 560 or 01388 417 “One Call Solves Them All” 07754 261443 021 or 01325 714016 - www.neilelectrical.co.uk CARPETS FITTED and refi tted by time served fi tter. MILEX Electrical ACORN REMOVALS Full Call Paul on 07985 350 188 or AA11 RUBBISHRUBBISH house, part load or single items, 317 928 Call 07739 044758 local and national, Storage PROPERTY Maintenance & RREMOVALEMOVAL available. Tel: 300 557 or Repairs, from the garden gate Additional Sockets, 07779 890 006 www.acorn- to the gutters up high, one call & ScrapScrap MetalMetal Including Property Maintenance Lights, Fault Finding, removals.com could solve them all! Visit our “U” STORE • Fuse Board Upgrades • Aycliffe Business website for further details: Cheaper than a skip Rewires Full or Part Lighting Earthing Upgrades Park. Domestic and Industrial • • • www.espropertyservices.     '       • Extra Sockets • Fault Finding • storage. Open 6 days a week. co.uk or call 01325 318269 • No Job Too Small • Free quotes • Large and small containers. Tel GUTTERS cleaned for OAP Discounts • • ˢ˘˖˝ː˛ˣ˞ 01325 317 716, 07850 646 355 Winter from £10 per house. Phone Justin on ʵ˔ˡ˘ː˛˞˝˔ˡ˞˞˜ DAVID’S REMOVALS Single Tel Mary 07925 558867 Pest Control ̂ items, part loads, full houses 01325 313282 ː˓˓˔˧ˣˡːˡ˞˞˜ˢ˕ˡ˞˜ ̂ and house clearances etc. Fully Remember to tell 07795 359763 D. OLIVER Pest control, insured, good rates. David on 07817 629535 ˟ˡ˘˒˔ˢ˘˝˒˛ˤ˓˔˘˝ˢˣː˛˛ːˣ˘˞˝ː˝˓ˊʵˈ [email protected] domestic or contract. No job 07984 817 111 the advertiser you 01325 260533 (Part P Qualified) too small. Tel 07977 742801 ʺ˘˝˓ː˒˗˔ː˟˔ˡ˟ˡ˘˒˔ˋ˔˦˘˛˛˜ːˣ˒˗˘ˣ  MOVING A THING? Call Phil Check out our website for monthly found them in the www.a1rubbishremoval.co.uk or 01325 491467 or 07756 from £13ph. 321084 or 07596 179 deals: www.jr-electrical.co.uk  [email protected] 825637 ˙ˣ˥ː˒˞ˤ˚ 859 Newton News PAGE 14 www.newtonnews.co.uk Autos Personal Sits Wanted Wanted Found County Durham Plan

EXPERIENCED cleaner CASH FOR FURNITURE PLEASE NOTE if you find Stigs Motor Factors BVA Foundation available, reliable, friendly Cookers, Fridges, Freezers, something, Newton News will Back on Track Unit 4 Whitworth Avenue FREE service. Only £8 per hour. Tel Houses cleared for cash. Tel print the notice free of charge. Oils, Wipers, Filters, Brakes, Clutches, Confidential 07742 353908 07754 261443 FOUND Greenfield play area, NEW INSPECTOR APPOINTED! Suspension, Additives, Car Care, Bulbs, LOVING HOME for a 2 year over a week ago, child’s body Post Abortion old male cat. He is chipped Batteries, Anti Freeze, Bearings + more warmer (hood), handed in to and neutered and has had his Readers will remember that Durham Plan, following Wiperblade, Bulb + Counselling police station on Saturday 18th injections, very loving. He the County Durham Plan the interim report by the Battery fi tting available Tuition September available hasn’t had a very good start in received a serious blow in planning inspector. This OPEN SIX DAYS A WEEK life. Only genuine cat lovers February when the Inspector updated plan will proceed Telephone: rejected large chunks of it. through a new public TEL: 01325 316 566 apply. telephone 07724 092 Opticians 01642 616077 303 Teh Council believed the examination providing a ‘56 MEGANE convertible, GUITAR Examination in Public was further opportunity for all petrol, 71000 miles, full MoT SAMARITANS - 13 Woodland Public Notice fl awed - for example the interested parties to have and service history. Silver, very Road, Darlington. We are LESSONS Inspector courted objectors, their views heard.” whilst those who agreed The new plan will be good condition, £1450 ono. Tel here for you 24 hours a day. Acoustic and Classical 01325 312925 or 07851 403090 Telephone 08457 90 90 90 DONATIONS needed of Bric- with the Plan were not submitted as soon as possible Beginners to Advanced a-Brac and other good condition Town Centre allowed to contribute and with a new examination held DCC threatened to take the in early 2016. I will keep Learn to play fast! items for Newton Aycliffe good causes. Ring Honest John 316 Newton Aycliffe issue to a Judicial Review. people advised on how this PCP COMMUNITY Call Chris 630 However, in July, pending matter is to be taken forward RSPCA North Tees & District talks with DCLG, DCC as the details are known”. on cats and kittens for adoption, Tel: 316600 agreed to a ‘stay’ to the court County Councillor John CONSULTATION 07771 231 727 fee applies to cover 1st and 2nd proceedings. Clare said: Whilst we might As part of PCP’s mission to service provision on what vaccination, also neutering and We now have a resolution be pleased that the plan is promote “Health, Wellbeing our communities need to morethancovers.info ID chip. Please Tel 311 215 which will see the inspector’s ‘back on track’, the delay has and Learning for All”, enrich their wellbeing in a For Sale interim report quashed and a been extremely harmful. A individuals living in Newton broader sense. This will be ENJOY LEARNING Guitar, new examination held under number of very unpopular Aycliffe, Bishop Auckland, our fi rst piece of engagement Bass or Drums at home. Chiropody “ALL SORTS” selling a new inspector as soon as planning applications work in this area and we’re Tel Roger 01325 321 444 - Darlington and surrounding anything and everything possible. are going through simply areas are being asked their hoping it will give everyone Friendly, Experienced, Local. Cllr Foster said: “This because there were no valid ACADEMIC TUITION & for Charity. Every Tuesday, views on what would enrich a chance to feed in to the Thursday and Saturday, 10am outcome is sensible, planning grounds on which to PIANO LESSONS All ages their lives. future direction for PCP.” to 1pm at St Clare’s Church. reasonable and fair for oppose them. We need to get and abilities catered for and CCHIROPODYHIROPODY PCP has issued a call to All residents are warmly New stock arrived, 50% the plan and for County the Plan - with its emphasis delivered by an enthusiastic the local community to invited to fi ll in the online discount Durham. As I explained on GROWTH - through as qualified teacher with Mr P. Oliver take part in consultation to questionnaire available at: FULL SIZE snooker table, extensive experience of all previously the council had quickly as possible, and decide which classes would https://www.surveymonkey. BSc (Hons) - M.Ch.S slate bed, balls, triangle, rests, Key Stages. Enhanced DBS taken these steps to defend begin an economic revival of com/r/D8FBXPY wall score counter, good be of greatest benefi t them clearance. For more details the principles of the County the county.” condition, buyer collects. in developing their skills For further information contact Katie Walsh on 01325 for a Home Visit call Offers to 01325 300212 and interests. Those taking contact: 308 802 or 07976 301 410 or MAX SENIOR Hoover turbo part will be informed of any Pioneering Care Centre email [email protected] 0013251325 320126320126 glide for carpets and rugs, £35. Accommodation classes that are started at the Carer’s Way MUSIC TUITION Terence Tel 07816 021265 Pioneering Care Centre in Newton Aycliffe, DL5 4SF. Lawson BA ARCM Cert. Ed. CANE conservatory furniture, response to demand. Tel: 01325 321234 has vacancies for new pupils. Pets settee and two chairs in Carol Gaskarth, CEO of Email [email protected] Piano, Singing,Guitar, Music ALL LANDLORDS excellent condition, £150. Tel PCP, had this to say: Website: www.pcp.uk.net. Theory. All levels and Exam 01325 316666 We need 2, 3, 4 bedroom houses and apartments Or fi nd PCP on Twitter: Grades - children and adults. PAWS2RESCUE Dog Rescue “Having grown rapidly over BRAND NEW double divan Tel. 01325 312883 or 07811 We urgently require fosterers in Newton Aycliffe and surrounding areas the last few years, we at PCP @PioneeringCare with quilted Damask mattress, Facebook: /PCPandCentre 132577. and adopters for our Romanian for our clients on our waiting list. feel it’s essential to focus our rescue dogs. To find out more can arrange delivery, £120. Tel and how you can help this 07789 113 343 For further information call PCP QUESTIONNAIRE wonderful charity (we are a PROPERTY EXCHANGE ESTATE AGENTS Hairdressing UK registered charity) and The Pioneering Care Partnership are working towards our fantastic dogs, please Entertainment 01325 778 775 our mission “Health, Wellbeing & Learning for All”. text 07834 614 659 or follow ARLA registered agent us on facebook or twitter As part of our work we would like to know what kind of INASPIN ROADSHOW paws2rescue. Donations of course or club you would be interested in attending at the Discos for all occasions. food, treats, collars etc always Pioneering Care Centre in Newton Aycliffe. Weddings, birthdays, etc. a Properties Reduced needed to send on our regular Please fi ll in the following questionnaire to help us choose speciality. State of the Art Light REPAIR SERVICE van runs. 3 Bed Fewston Close which activities to offer to the community. Show. Tel 01325 310 646 or £450pcm Please hand in at the PCP Centre. Telephone: 07952 244 404 01388 778 556 3 Bed Brocket Close PROF. NINCOMPOOP £450pcm Age ...... Children’s entertainer making 3 Bed Cypress Grove Reconditioned from £60 birthday parties special. New from £100 Balloons, magic and tomfoolery, £550pcm (available 7-9-15) TYPES OF COURSE/CLUB 3 Bed Kestrel Court Arts & Crafts - e.g. photography, painting & drawing, midweek discounts. Tel Gary on MOBILE HAIRSTYLIST 310 646 or 07952 244 404. £550pc (available 21-9-15) sewing etc. Properties Available: Beauty - e.g. nail art, make-up etc. A friendly service for all the Website: www.professor- 4 Bed Scott Place - £575pcm family. Tel Julie on 07801 192 nincompoop.com - FB Prof £300 admin fee + one month 8 Bamburgh Crescent Baby Group - e.g. parent/carer group, baby yoga, buggy 417 Newton Aycliffe walking group etc. Nincompoop rent in advance apply HAIR DESIGN Freelance THE BALDY DJ 2 Bedroom House Creative Skills - e.g. cookery, fl oristry, gardening etc. Karaoke/ Housing benefit welcome hair stylist, over 25 years Disco for all occasion, £425 pcm Culture - e.g. family history, fi lm club, writers club etc. experience, OAP reduced rates. weddings, birthdays etc. Over 198 Northgate Flat 1 Physical Activity - Boxercise, Metafi t, Pilates, Yoga etc. Call Lynn on 07904 219997 35000 karaoke songs. Music Telephone Wellbeing - e.g. Aromatherapy, Gem stones, Reiki etc. Darlington CLAIRE’S Mobile hair from 1930s to present day. Tel 07540 640 591 1 Bed Second Floor Flat dressing. Special rates Photography 01325 321651 or 07525 479 536 £400 pcm including From the categories above, please let us know which for OAPs apply. Call HARRY POTTY Face Gas, Electric & Water course interests you or, alternatively, suggest a new 07736 905185 to make an painting, balloons, mid week Property To Let one: appointment EYE DREAM Photography discounts. Tel 07756 034255 or 198 Northgate for weddings, portrait and 01325 316008 Kestrel Court Darlington ...... event photography. Telephone: 3 bedroom semi with First Floor Office Space Computersers 07595 023 823 or email garage £200 pcm Which times would suit you best: paul@eyedreamphotography. Bookkeeping Rent £500 co.uk or visit www. For more information Morning ...... Afternoon ...... Bond £500, Admin £100 please contact Evening ...... Weekends ...... eyedreamphotography.co.uk Aycliffe Laura McGrath on KEITH BAILEY Experienced www.aspirega.co.uk Telephone photographer with BA (Hons), Please let us know what you would be prepared to pay for COMPUTERS For all your Bookkeeping and 07814 022301 01325 329969 available for weddings. Your each session: Accountancy needs in Newton Aycliffe Computers Built to every need catered for with and surrounding areas. 3 BEDROOM house, large garden, old part of town. Tel 07882 your own Specification personal attention. Tel 07719 440 377 £ ...... 592 302 for a quote. AspireGA Accounting PC, Laptop & Mac Repairs Call 01325 954521 3 BEDROOM semi-detached house in Woodham, excellent Contact details (optional) iPad/Tablet Set Up & Sync condition. Rent £550 per month, Bond £550. Tel 07907 690 416 Upgrades - Data Recovery PROPERTY AVAILABLE TO RENT in McKenzie Place, Windows 10 Installation Weddings NEWTON NEWS Newton Aycliffe. The property is spacious and has 3 bedrooms. Name ...... Broadband Installation There is an enclosed garden to the rear and open plan grassed Networking - Anti Virus NEWTON NEWS is published and CLASSIC WEDDING CARS printed by Newton Press, which was first area to the front. If you are interested then please contact Lucy on Address ...... Call out within 24 hours, offer a superb collection of established in 1948 and incorporates “The 07826 925 652 for further details (please note we do not accept usually same day Newtonian”. Visit the on-line version at cars for your special day www.newtonnews.co.uk DSS) City/Town ...... ~ NO CALL OUT CHARGE ~ including Rolls-Royces, DISCLAIMER Newton News cannot be 3 BEDROOM house to rent in Washington Crescent area. £495 Bentleys, Jaguars, Beaufords, held responsible for advertisers offering per month, £200 admin fee and one months rent in advance. Tel goods or services. As a general rule we would Post Code ...... Contact Rob Daimler Limousines and VW advise anyone NOT to part with any money 07515 190431 Campervans. View our cars at until the order has been completed to your 3 BEDROOM large house for rent opposite Tesco on Washington full satisfaction. All information is correct, Email Address ...... 01325 310737 our Aycliffe showroom. www. to the best of our knowledge, at the time of Crescent estate. Please contact 07921 214180. classic-wedding-cars.co.uk printing. Newton News accepts articles in 2 BEDROOM semi, Wilton Court, Greenfield Estate, good 07841 867170 good faith and takes no responsibility for Phone Number ...... [email protected] 01325 789 291 (Aycliffe) mob errors and/or omissions. sized garden and drive. Available 1st October. £500 per calendar 07721 771 113. month. Tel 07779 890 006 www.newtonnews.co.uk PAGE 15 COUNTRY’S TOP STUDENTS Congratulations Ghoulish Goings on

AT WOODHAM ACADEMY John-Paul Bill Nicholson at the Leisure Centre Two Woodham Academy Howarth ACORN Residents’ Association are busy planning their students have celebrated Spooktacular Halloween Party to be held at Newton Aycliffe scoring full marks in their Leisure Centre on 31st October. GCSE History exam, with a third pupil only dropping one Gruesome grub and Deadly Dad Dancing are to be the order mark across two papers. of the night with entertainment orchestrated by Professor When the GCSE results Nincompoop the dark disco diva. were published in August, Which Witch will be the scariest? Olivia Tarn, Emma Sandford- Hodgson and Sian Boultwood, Which Warlock will terrify? now all 16, discovered they Which Zombie is coolest? were some of the country’s top performers. Which Vampire is in vogue? “This is an amazing achievement. History is opinion, so I am really proud Which Ghost is the most? a subject that is open to of the way these students have In Memoriam Which Werewolf howls at the moon? worked to achieve such a rare and exceptional standard” Which Skeleton rattles his bones? said History Teacher Pam Happy 30th Birthday Happy 90th Birthday Obituary Hall”. Overall the History Kevin McGlone All my love Lisa xxx Dad Whose fancy dress will impress? department performed Happy 30th Birthday Dad Love from Joyce, Ann, A great opportunity to have a night out with family and extremely well and bucked have a wonderful party. Carol, Ian, Keith, your four friends. light refreshments and raffl e included in ticket price. Jennifer Anne the national trend. Lots of love, Dylan, Grandchildren and four Bar open. The headlines this summer Kameron, Loren & Aimee Great Grandchildren Tickets are available from the leisure centre priced at a Scary Murray (nee Curry) have been dominated by a xxx £1. Children under the age of 16years must be accompanied fall in the number of A/A* by an adult. grades but Woodham saw an Another great function promoted by ACORN for the benefi t increase in this percentage Loren Ballantyne of our community. Thanks to the Big lottery “Awards for for History, with nearly Emma Turnbull All” Scheme 36% of the students taking Ken Robson Chair the subject achieving the ACORN Residents Association highest grades 7.2% above the national average.” Olivia, We thought of you with Emma and Sian have all gone love today. But that is on to do the A-Levels of their nothing new. choice. We thought about you COUNCILLORS yesterday. And days before that too. Birthday We think of you in silence. LEAD OBJECTION Remembrance We often speak your name. Now all we have is TO BRIDGE REMOVAL of Newton Aycliffe. memories. And your Peacefully at home on Lee El-Hakim picture in a frame. Dear Sir, write to us, and to DCC 20th September aged 69 Your memory is our In reference to last week’s stating why you object to years. A dearly loved Wife, keepsake. With which Newton News article their proposal to withdraw we’ll never part. Mother, Nanna, Sister and Happy 12th Birthday concerning Durham County the public right of way, God has you in his keeping. Sister-in-Law. And a friend Happy 21st Birthday Sweetheart Council’s proposal to remove which will ultimately lead to We have you in our heart. to many. Will be sadly Hope you have a great Have a fab day. Lots of the public right of way to use the permanent removal of the Les and Marie missed. Family and friends weekend with your friends. love, Mam and John-Paul the footbridge at Whinlatter bridge. please meet for Service at Lots of love from xxxxxxx Place across Woodham Residents need to be aware Wear Valley Crematorium McGLONE. Kevin Patrick. Mum and Dad xxxx Happy 12th Birthday Burn. We, Cllr Kate Hopper when considering their (Coundon) on Thursday 1951-2012. Where I have lost, Lots of love and kisses, and Cllr Eddy Adam have objection as to whether 1st October for 11.45am. Heaven has gained. The most Aimee, Dylan and raised our objections to the the cost of approximately Family flowers only, wonderful Dad this world Paul Cooke Kameron xxxxx proposed removal of the £25000 to £30000 to replace donations in lieu, if so contained. There’s just one public right of way to use this the bridge is value for (Cookie - Mr Newton News) desired, for Butterwick thing that makes me glad, God bridge and have requested money and effi cient use of Hospice and Macmillan chose you to be my Dad. Love EVA LEE Happy 5th birthday that DCC fully consult with public funds? Also bearing Nurses. No black clothing We all miss you and love always, Rebecca, Frankie and little chicken. Love always, please. you, even though you are Lydia xxx Mammy and Daddy xxx local residents to gauge their in mind there are concerns not here to celebrate your BILL MILLING 28th EVA LEE Happy birthday big opinion. for the other two bridges in birthday. We will never Cllr Hopper and I have been the West Park area as they CURRINGTON 19th September 2014. Your life Sis! Love you Haribo xxxx forget, our memories will was a blessing, your memory EVA LEE Happy birthday best campaigning to retain all are also showing signs of September, peacefully in never fade and our love for bridges in the West Park deterioration and may need Bethany House, Woodham. we treasure. You are loved friend. Wilsey and Lilybet xx you will never die. beyond words and missed LEE Happy 5th birthday to area and were surprised some remedial work. Gillian Elizabeth, aged 83 Marie, Georgio, Kay, to read the letter in the Please use the reply slip years. Dearly beloved Wife to beyond measure. These special our little Princess Eva. Lots of Michelle, Alister, Solomon years will never return, when love, Grandma and Grandad Newton News. However, it below and send it to us by Derek; loved and adored Mum and Elie and all your to Joy, Martin and Emma; we were together, loving you xxx is our intention to continue Friday 2nd October, 2015. family in the Lebanon EVA LEE dear Mother-in-Law to Elaine, forever until the end of time. Happy 5th birthday. this campaign provided You can drop it off at Justin and Andy; cherished I’m so glad you were mine. Love you, Great Gran Lily xxx we can get support from McColl’s shop at Oakfi eld EVA LEE Nanny to Charlotte, Katie, Nathan Your loving Wife and family, Happy birthday residents in and around the in a collection box or Andrew, Marc, Elliot, Alex Marjorie, Julie, Anthony, Eva. Love, Auntie Jaynee, town especially those who contact your local County and Niamh and a proud Great- Claire and Amy Luke and Jake xxxx regularly use this bridge. Councillors: Sowerby EILEEN CHOPPIN EVA LEE Nanny to Nellie, Harper and 10th Oh Dear, Oh Dear Happy 5th birthday We believe this is a valuable Cllr Eddy Adam – 58 Eleni. Sadly missed by all her 21st September. August 1941 to 26th September Look who is 40 Eva “Bat Girl” Lee. Lots of asset, but without public Arncliffe Place eddy.adam@ family and friends. Funeral Treasured birthday 2012. Three years have passed Have a great birthday from love, Aunty Karen, Uncle support, demonstrating durham.gov.uk on Monday 28th September. memories of a much loved since we lost you, you put up all the Press Gang Matt, James and Thomas xxxx such a fight in hospital, which LEONARD Brenda & Den. that the Whinlatter Bridge Cllr Kate Hopper – 3 High Would friends kindly meet Son and Brother. is an essential right of way Barn Road kate.hopper@ for Service in Wear Valley Always in our thoughts, lasted 5 months. Words can’t Happy Golden Wedding describe the pain of losing Anniversary, 25.09.15. Lots of and access point, then our durham.gov.uk Crematorium, Coundon at miss you, Dad and Joanne Thank You campaign may fall on deaf Ian Raine - Senior Engineer 10.15am. you and how much you are love from Michael, Trisha, Jed, sadly missed. Not a day goes Mel, Nick and Alexander ears. We therefore encourage Durham County Council, all interested residents to County Hall DH1 5UQ by without tears for you, a THANK YOU to all staff at DIXON Tyler James. Happy Mother and Daughter’s love Bethany House for the care, 3rd birthday. Love you loads lasts forever. You are my compassion and kindness from Nan, and Grandad Dixon everything, my world, just they have shown. All staff xxx REPLY SLIP want to give you that one last DIXON Tyler James. Happy have been willing to go the DCC Proposal - To remove the public right of way to use cuddle. You are truly beautiful extra mile and have at all times birthday to my big brother in every way and hope you remained person centred. Your Tyler. From your little Sister the footbridge over Woodham Burn near Whinlatter Place, are at peace with the Angels, support which you have given Ellie xxx leading to; THE PERMANENT REMOVAL OF THE with our hearts overflowing us all has made a very difficult DIXON Tyler James. To our BRIDGE. Please circle to demonstrate your view of the with love for you. Caroline, time more bearable and we lovely Son on his birthday. We statement above. Andrew, David, Janet, Gemma, will never forget this. From the love you to the moon and back. Laura and Andy xxxxxxxx family of Gillian Currington Have fun at your party. From ACCEPT PROPOSAL REJECT PROPOSAL KEITH WILSON 27-9-2009. BARBARA YOUNG Thank Mammy and Daddy xxx If memories are close, we will you for 40 wonderful years of DIXON Tyler James. Happy Please state why: ...... never be apart, because you marriage and being my best birthday Tyler, 3 today. Have a are always in our thoughts and friend. Love, John xxxxxxx nice day. From Nanna Jean, Jen ...... forever in our hearts. Gina, and Mark xxxx Julia, Louise, Helen, James ROSE MAYOH Happy 70th and all family and friends Free birthday on 27th September. Name: ...... OLGA KIRTLEY 24th Love from Maria, Christine, .. September 2009. Six years Ian and Anita Address...... Mam have passed since we PALLETS free - collect from ROSE MAYOH Happy said goodbye. We love and Newton Press at the Blue 70th birthday to a wonderful Post Code: ...... miss you always. Lesley and Bridge Centre (goods inward Grandma. Love from Post to Newton Press, Blue Bridge Centre, St Cuthberts Lauren xxxx door) Kimberley Way, Newton Aycliffe Co. Durham DL5 6DS PAGE 16 www.newtonnews.co.uk SafeLine Taxis W ILLIAMS TAXIS 24 HOUR TAXI Open 24 Hours 312 512 TAXIS RANK AIRPORT TRANSFER SPECIALISTS www.safelineexecutive.co.uk Executive & Wedding Cars OPEN 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK Website: www.safelinetaxis.co.uk 01325 308899 300222 01325 247089 GREAT NORTH Aycliffe Teenage Cyclist JUNIOR FOOTBALL REPORT RUNNERS Lots of action from Aycliffe Juniors again this weekend with games in both league and Qualifies for National Final cup. Adam Jarps a cyclist from The under 10’s Russell Foster Newton Aycliffe attends league team had a 4-2 win Carmel College Darlington and against Shotton Colts Reds. is a member of Hetton Hawks Aycliffe conceded fi rst and Cycling Club. could not break Shotton down On 18th June 2015 he took before half time. In the second part in the GHS District half Aycliffe took the game to Championship, a 10 mile time Shotton and Bo volleyed home trial held on course M105 the equaliser after a good ball (North East) in Ponteland for from Evan. Straight from the children aged 12 to 16. He was kick off Bo got his second after the fastest 15 year old and also fi nishing off Taylor’s pass. twice to give Aycliffe a 2-1 The Reds went down 6-2 the fastest rider overall with a This lead was extended, as the lead. Brompton equalised against Division 1 side Kader qualifying time of 24 min 24 team grew in confi dence, with with a penalty late in the fi rst FC despite goals from Declan sec, which is 30 secs faster than goals from Taylor and Ollie, half. The lead was re-gained Maughan and Ryan Peart. the offi cial Under 16’s record on a late Shotton goal ended the when Zack Stewart fi nished this course. game in a 4-2 Aycliffe win. a good move, it was not to be This meant he qualifi ed for the Taylor was the player’s man of enough though as Brompton P&P WINDOW GHS National Championship the match with Evan and Sam scored twice to gain a 4-3 win. Final on 12th Sept on course sharing the parent’s award. Man of the match was Ethan REPAIRS F10/10 an open road course on The Under 10 TJFA side were Parkinson who did not put a Double Glazing Window the A46 at Ware near Stevenage, in the fi rst round of the League foot wrong in defence. and Door Specialists the terrain is rolling with an elevation of just under 200 feet, Cup against Dormanstown Both Under 18’s teams Over 20 years experience the day was warm and windy. at Sunnydale. They raced in suffered fi rst round cup exits, to a 4-0 half time lead with the Blacks having a bad day fi tting and repairing The start was delayed due to the Mall towards Buckingham RSR Track training session held Doors, Windows, Double a broken down lorry blocking Palace was great’ at Glasgow Velodrome over the goals from Lucas (2), Zack and and losing 10-2 to Stokesley. a roundabout on the course, Adam was invited to attend winter season. Charlie. Jacob added a penalty Glazing, Locks, but eventually the riders got the Regional School of Racing He is now looking forward to in the second half after he Hinges and Handles was brought down in the box underway. (RSR) Circuit training sessions the National Closed Circuit 10 We also Supply and Fit A total of 132 riders took part to complete a 5-0 win. In the REME Meeting run by British Cycling GBCT mile Time Trial and the National Composite Doors and Adam fi nished 34th overall Coaches throughout the country Hill Climb Trial later in the year friendly game Harry scored REME Association South a fi rst half hat trick before with time of 22 min 58 sec and over the summer and he is and to competing in Cyclocross West Durham Branch, was 12th out of 38 in the 15 hoping to be invited to join the over the winter. Aaron, Lucas, Evan and Zack Contact Paul year old boy category. A great added goals for a 7-0 win. monthly meeting will be achievement as he only started The Under 12’s were involved held on Wednesday 30th Photos of Bo Wilson-Lee (9) 01325 cycling in Oct 2013. in an evenly matched cup September at 8pm in the after the Junior Great North Adam also took part in the game at Brompton Juniors. Scout Centre, Bluebell Way. 319846 Run and his sister Kitty Scunthorpe Track League over The home team scored fi rst All serving and ex-serving Rae (5) after the Mini Great 07852 109818 the summer riding on an outdoor before Dylan Howe scored military personnel welcome. North Run on Saturday 12th velodrome and was the winner September. in the U16 category, he’s looking Their parents were super forward to riding on the new proud of both of them! Kitty velodrome at Middlesbrough ran at 10am so it was an early Sports Village which offi cially start for them all! She ran 1.5k AUTUMN SPECIALS opened on Wed 16th Sept. with her dad, in the rain! They He was also part of the North then waited all day in the rain East U16 boys team that rode until 4pm when Bo ran 4k in in the Prudential London Grand 24 minutes! Prix on 1st August where they All Both of them thoroughly fi nished 8th out of 14 regional items enjoyed the day out despite teams after two team riders just the weather – The family missed being caught up in a boxed & then went to the Pasta Party crash. He said ‘it was like riding brand and watched the Great City a pro race, with team areas and new Games. team jerseys and riding down

Indesit Washer Servis Dual Fuel CCRICKETRICKET 7kg Load, 1400 Spin with 20 min Double Oven/Cooker Bengal..Lounge SSCOREBOARDCOREBOARD rapid wash - £229.99 £399.99 Contemporary Indian Restaurant Newton Aycliffe Cricket Club’s fi rst team, sponsored by Franks the Free Delivery on Orders over £10 Flooring Store fi nished their season with a four wicket defeat at home to Barnard Castle 2nd team in a low scoring game. 10% Off Collections Electing to bat fi rst Aycliffe were skittled for just 42 after 10.4 overs and only opening batsmen John Cavanagh managed to reach double DINE IN fi gures when he top scored with ten runs. Order In reply the visitors also struggled, but they eventually reached before 3pm their target of 43 after 13.1 overs for the loss of six wickets, despite THALI NIGHT some good bowling from both Cavanagh (2 for 13) and Colin Myers for same day TUESDAY NIGHTS ONLY (2 for 10). Aycliffe fi rst team’s playing record for the season was delivery ONLY £10.95 played 26, won 14, lost 10, drawn one and one game abandoned due to rain. Total points 376 and a creditable 5th place in the NYSD 2nd division table. BANQUET SPECIAL The second team fi nished their season with a comprehensive seven wicket victory away at Thornaby to complete an excellent double over them. The home side chose to bat fi rst and were dismissed for ONLY £9.95 a below par 74 after 32.5 overs with Jack Slatcher again the pick of Smeg Black Dual LEC Fridge Freezer Available Wednesday & Thursday the bowlers taking 4 for 7 from his 9 over spell and Michael Howe Fuel Cooker with water dispenser, • Popadoms with Mango Chutney & Onion Salad chipping in with 2 for 13. 2 yr guarantee - £599.99 2 yr guarantee - £329.99 In reply Aycliffe romped to victory in the 22nd over thanks to good • Any Appetiser • Any Main Course contributions from Ben Nicholson (19 runs), Adam Gittins (17 not • Any Rice or Nan out) and Michael Howe (13 not out). TAKE AWAY (excludes Fish and King Prawns) - Terms and Conditions apply The second team improved upon last years points total by 23 to fi nish with 280 points from their 26 games after recording 9 wins, www.bengal-lounge.co.uk BARGAIN BUYS 13 defeats, two drawn games and two games abandoned because 6 St Elizabeth’s Close, Woodham Village, DL5 4UE of the weather to fi nish in a respectable 9th place out of 14 in the NYSD 3rd division. Shafto Way, Newton Aycliffe 01325 321678 TEL: 301066 or 313326 The Cricket Club hold their AGM at the Sports Club on Sunday 4th www.bargainbuysretail.co.uk October at 6pm and all members are invited to attend.