Krajobrazy Zawadzkiego i XXXVII Sesja Rady Miejskiej

W dniu 25 listopada 2013 r. odbyła się XXXVII Sesja uchwały podyktowana jest również realizacją - w sprawie zmiany uchwały Nr XXX/343/13 Rady Rady Miejskiej, której głównym tematem było gminnej strategii rozwiązywania problemów Miejskiej w Zawadzkiem z dnia 25 marca 2013 r. w uchwalenie stawek podatków i opłat lokalnych. społecznych ze szczególnym uwzględnieniem sprawie regulaminu utrzymania czystości i Podjęta uchwała (14 głosów „za”) ustaliła stawki programów pomocy społecznej, profilaktyki i porządku na terenie Gminy Zawadzkie - w związku podatków i opłat lokalnych na rok 2014. Zgodnie z rozwiązywania problemów alkoholowych i innych, z wcześniejszymi zmianami uchwał regulujących ustawą z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i których celem jest integracja osób i rodzin z grup gospodarkę odpadami na terenie gmin, zaistniała opłatach lokalnych rada gminy posiada kompetencje szczególnego ryzyka (uchwała została podjęta konieczność wprowadzenia zmian w Regulaminie do ustalania wysokości stawek podatku od jednogłośnie); utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy nieruchomości, z tym, że podatek nie może - w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Gminy Zawadzkie. Zmiany dotyczą uchylenia w Rozdziale przekroczyć stawek określonych corocznie w Zawadzkie z organizacjami pozarządowymi, oraz trzecim § 10 ustalającego dla właścicieli obwieszczeniu Ministra Finansów. Minister podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z nieruchomości w budynkach wielolokalowych, na Finansów dokonuje przeliczenia i ogłoszenia dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku których częściowo zamieszkują mieszkańcy, a górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat publicznego i wolontariacie - głównym celem częściowo nie zamieszkują mieszkańcy minimalną lokalnych na następny rok podatkowy w stopniu Programu Współpracy Gminy Zawadzkie z pojemność pojemników, w tym worków odpowiadającym wskaźnikowi cen towarów i usług organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami przeznaczonych do zbierania na terenie konsumpcyjnych w okresie I półrocza roku, w którym wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 nieruchomości zmieszanych odpadów stawki ulegają zmianie, w stosunku do kwietnia 2003 roku o działalności pożytku komunalnych oraz zbieranych w sposób selektywny analogicznego okresu poprzedniego. Zaplanowany publicznego i o wolontariacie jest kształtowanie (uchwała została podjęta stosunkiem głosów 13 wzrost stawek opłat na terenie Gminy Zawadzkie (w ładu społecznego w środowisku lokalnym, poprzez „za”, przy 1 głosie „wstrzymującym się”); granicach 0,9 % do 1%) spowoduje zwiększenie budowanie partnerstwa pomiędzy administracją - w sprawie przekazania w formie darowizny dochodów bieżących budżetu miasta w celu publiczną i organizacjami pozarządowymi oraz Komendzie Wojewódzkiej Policji w Opolu sprzętu realizacji zadań bieżących. Zgodnie z nowelizacją podmiotami działającymi na terenie miasta. komputerowego - zgodnie z wnioskiem ustawy o finansach publicznych wydatki bieżące Współpraca opiera się na zasadach Komendanta Komisariatu Policji w Zawadzkiem, mogą być pokryte tylko i wyłącznie z bieżących pomocniczości, suwerenności, partnerstwa, został zakupiony do komisariatu sprzęt dochodów. Podatki lokalne to jedno z głównych efektywności, uczciwej konkurencji, jawności, komputerowy w celu bieżącego monitoringu i źródeł finansowania zadań własnych. równości szans, zrównoważonego rozwoju. kontroli szczególnie niebezpiecznych miejsc na Na Sesji radni podjęli również uchwały: Podstawowymi zadaniami współpracy są: poprawa terenie Zawadzkiego (uchwała została podjęta - w sprawie zmiany Uchwały Nr XXVI1/217/12 Rady warunków życia mieszkańców, zapewnienie jednogłośnie). Miejskiej w Zawadzkiem z dnia 27 grudnia 2012 r. w możliwości poszerzania aktywności społecznej Do Komisji Uchwał i Wniosków wpłynęły trzy sprawie uchwały budżetowej na 2013 r. - zmiany oraz czynnego uczestnictwa w życiu gminy. wnioski radnego Andrzeja Orłowskiego: dotyczą wydatków bieżących, wydatków Współpraca samorządu terytorialnego z - do Burmistrza Zawadzkiego o wycofanie majątkowych i dochodów bieżących (14 głosów organizacjami pozarządowymi jest jednym z wszystkich ograniczeń na forum gminnym, które „za”); nieodłącznych elementów rozwoju wprowadzono z dniem 7 listopada 2013 r., tzn. o - w sprawie opłaty targowej - od 1 stycznia 2008 r. r. demokratycznego społeczeństwa obywatelskiego przywrócenie funkcji pozwalających na wstawianie obowiązywała stawka opłaty targowej w wysokości 3 (uchwała została podjęta jednogłośnie); aktywnych linków, załączników (2 głosy „za”, 6 zł za m2, jednak z uwagi na konieczność poprawy - w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości głosów „przeciw”, 6 głosów „wstrzymujących się”); warunków na targowisku zarówno dla handlujących, opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi - do Komisji Samorządności i Porządku jak też dla kupujących zostanie wykonane składanej przez właścicieli nieruchomości, na Publicznego o zbadanie zachowania Burmistrza, odwodnienie targowiska w celu likwidacji zastoin których zamieszkują mieszkańcy - został jakie miało miejsce na sesji w dniu 28.10.2013 r. wodnych. W związku z powyższym została wprowadzony nowy druk deklaracji, znacznie wobec radnego Andrzeja Orłowskiego (1 głos przedstawiona propozycja opłaty w wysokości 3,50 uproszczony w stosunku do poprzedniego druku. „za”, 7 głosów „przeciw”, 6 głosów „wstrzymujących zł za m2 Stawka ta została przyjęta jednogłośnie i od Umożliwiono również składanie deklaracji za się”): 1 stycznia 2014 roku wynosić będzie 3,50 zł za m2, pomocą środków komunikacji elektronicznej do Komisji Samorządności i Porządku - w sprawie przyjęcia Gminnego Programu (uchwała została podjęta jednogłośnie); Publicznego o zbadanie zachowania Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów - w sprawie wyboru metody i ustalenia wysokości Przewodniczącego Rady Miejskiej, który dopuścił Alkoholowych na terenie Miasta i Gminy Zawadzkie stawki opłaty za gospodarowanie odpadami do obrażania radnego Andrzeja Orłowskiego przez na rok 2014 - celem i potrzebą podjęcia uchwały jest komunalnymi - z uwagi na dwukrotne zmiany tekstu Burmistrza na w/w sesji (1 głos „za”, 5 głosów kontynuacja przez Gminę Zawadzkie realizacji uchwały, postanowiono ujednolicić akt prawny i „przeciw”, 8 głosów „wstrzymujących się”). szeregu działań mającym przeciwdziałać przygotowano projekt uchwały uwzględniający Nagranie dźwiękowe z Sesji w formie pliku mp3 alkoholizmowi, przemocy w rodzinie oraz innym wszystkie dotychczasowe zmiany (uchwała została znajduje się na stronie www.zawadzkie.pl, w zjawiskom patologicznym. Potrzeba podjęcia podjęta jednogłośnie), zakładce „Sesje Rady Miejskiej”.

BURMISTRZ INFORMUJE Akcja zima w gminie W sezonie zimowym 2013/2014 place, jezdnie i chodniki gminne utrzymywane będą przez wyłoniony w postępowaniu przetargowym Zakład Gospodarki Komunalnej „ZAW- KOM” Spółka z o.o. z siedzibą w Zawadzkiem przy ulicy Świerklańskiej 2. Kontakt telefoniczny z osobą odpowiedzialną w godzinach od 7.00 do 15.00 pod numerem: 7746 22 162, po godzinie 15.00 i w dni wolne od pracy pod nr. kom. 515298087. Drogi wojewódzkie będą utrzymywane na zlecenie Zarządu Dróg Wojewódzkich w Opolu Oddział Terenowy w Oleśnie. Kontakt telefoniczny z Oddziałem w Oleśnie pod numerami: od poniedziałku do piątku w godz. 7.0 0 - 15.00 tel. 34 350 91 90, od poniedziałku do piątku wgodz. 15.00-7.00 oraz w soboty, niedziele ¡święta tel. 34 3509199. Drogi powiatowe utrzymywane będą na zlecenie przez Zarząd Dróg Powiatowych w Strzelcach Opolskich. Kontakt telefoniczny w dni robocze od godz. 7.30 do godz. 19.30 tel. 77 440 17 00 lub 602 297 839. Dyżury nocne od godz. 19.30 do godz. 7.30 oraz dyżury całodobowe w dni wolne od pracy i święta pełnione będą w jednostce Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Strzelcach Opolskich 77 404 99 03.

Nagrody sportowe 31 grudnia br. upływa termin składania wniosków o przyznanie nagród Burmistrza Zawadzkiego za osiągnięcia sportowe. Wnioski mogą składać kluby i stowarzyszenia sportowe, dyrektorzy szkół, dyrektor GOSiT oraz grupa co najmniej 20 osób mieszkańców Gminy Zawadzkie. Druki wniosków można pobrać ze strony internetowej www.zawadzkie.pl w zakładce urząd/e-usługi lub siedzibie Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem, pokój nr 101. Nagrody mogą być przyznane: 1. Osobom fizycznym zamieszkałym na terenie Gminy Zawadzkie lub będącym członkami klubów sportowych lub stowarzyszeń sportowych mających siedzibę na terenie Gminy Zawadzkie za osiągnięte wyniki sportowe, 2. Trenerom, którzy prowadzą szkolenie zawodników osiągających wysokie wyniki w międzynarodowym współzawodnictwie sportowym lub w krajowym współzawodnictwie sportowym w klubach lub stowarzyszeniach sportowych, mających siedzibę na terenie Gminy Zawadzkie. 3. Innym osobom, w tym działaczom sportowym, którzy poprzez organizację prestiżowych imprez sportowych, wybitne osiągnięcia i pracę na rzecz rozwoju sportu i kultury fizycznej w Gminie Zawadzkie wyróżnili się osiągnięciami w działalności sportowej.

Zmiana godzin pracy Urzędu Nowy Marszałek Andrzej Buła został nowym Marszałkiem Województwa Opolskiego. Dotychczas W związku z okresem świątecznym i końcem roku ulegają zmianie godziny pracy był posłem Platformy Obywatelskiej na Sejm RP. Marszałek został wybrany w Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem: trakcie nadzwyczajnej sesji sejmiku, która odbyła się 12 listopada. Wcześniej radni 24 grudnia br. - Urząd nieczynny przyjęli uchwałę w sprawie rezygnacji złożonej przez dotychczasowego marszałka 27 grudnia br. - kasa czynna od godz. 8.00 do 12.00 Józefa Sebestę. Wicemarszałkami zostali Roman Kolek (MN) i Tomasz Kostuś 31 grudnia 2013 r. kasa nieczynna. (PO). W skład zarządu weszli także Barbara Kamińska (PO) i Antoni Konopka (PSL). 2 Krajobrazy Zawadzkiego 1 BURMISTRZ INFORMUJE

Zmiana rozkładu jazdy komunikacji gminnej Informujemy pasażerów gminnej komunikacji, że od dnia 2 grudnia 2013r. zmianie uległ rozkład jazdy. Komunikacja gminna nie kursuje w soboty, niedziele i święta oraz w okresie wakacji letnich w okresie od 01.07.2014r. do 31.08.2014r. Nazwa 1 kurs 2 kurs 3 kurs 4 kurs przystanku Odjazdy Przyjazdy Odjazdy Przyjazdy Odjazdy Przyjazdy Odjazdy Przyjazdy Zawadzkie - 6:05 7:35 7:40 9:20 12:55 14:10 15:40 17:10 Parking Cmentarz Zawadzkie - 6:06 7:34 7:41 9:19 12:56 14:09 15:41 17:09 Nowe Osiedle Zawadzkie 6:08 7:32 7:43 9:17 12:58 14:07 15:43 17:07 Dworzec PKP - PKS Zawadzkie Urząd 6:10 7:30 7:45 9:15 13:00 14:05 15:45 17:05 Gminy Zawadzkie CPN 6:12 7:28 7:47 9:13 13:02 14:03 15:47 17:03 Zawadzkie 6:14 7:26 7:49 9:11 13:04 14:01 15:49 17:01 Graniczna Zędowice - 6:17 7:23 7:52 9:08 13:07 13:58 15:52 16:58 Rynek Zędowice Stacja 6:19 7:21 7:54 9:06 13:09 13:56 15:54 16:56 EJK Wieś 6:22 7:18 7:57 9:03 13:12 13:53 15:57 16:53 Kielcza Nowe 6:24 7:16 7:59 9:01 13:14 13:51 15:59 16:51 Osiedle Kielcza Dworzec 6:27 7:13 8:02 8:58 13:17 13:48 16:02 16:48 PKP Kielcza 6:30 7:10 8:05 8:55 13:20 13:45 16:05 16:45 Powstańców Śl. Krupski Młyn 6:40 7:00 8:15 8:45 13:30 13:35 16:15 16:35 Słoneczna

Wieści z Kielczy

Słodkie mikołajki Szlachetna paczka 6 grudnia do ZSG im. Wincentego z Kielczy zawitał Kolejny raz uczniowie naszej szkoły zaangażowali się w ogólnokrajową, świąteczną akcję "Szlachetna św. Mikołaj. Zapowiadał go tradycyjny dzwoneczek i paczka". Tym razem wspierali pięcioosobową rodzinę w potrzebie. Przez kilka ostatnich dni znosili swoje dary do ... renifer grający na trąbce. W jego orszaku znalazły szkoły, które 6 grudnia zostały spakowane przez przedstawicieli uczniów, rodziców i nauczycieli. Łącznie się 4 renifery i spora gromadka diabełków. Aniołki, powstało 18 pakunków.Gorąco dziękujemy wszystkim Darczyńcom: uczniom i ich rodzicom oraz innym niestety, zrobiły sobie wolne i nie miał nas kto bronić mieszkańcom Kielczy, którzywspólnieznami podjęli się zorganizowania serdecznych paczek. Niech wynikająca przed zakusami stworków z rogami. Dzieciaki i z tego dzieła satysfakcja i radość pomogą nam wszystkim pełniej przeżyć święta Bożego Narodzenia. młodzież otrzymały od Mikołaja prezenty, a słodkie Sylwia Olkuśnik diabełki wysmarowały ich buźki kremem czekoladowym. Nie zapominano oczywiście o nauczycielach, którzy otrzymali rózgi i po cukiereczku na otarcie łez. Mikołaj przyniósł też nagrody zwyciężczyniom konkursu na najciekawszą zakładkę do książki- laureatkami zostały: Wiktoria z kl.4 oraz Angelika, Marta i Emilka z II gim. Nie zapomniano też o tych, którzy dzielnie pracują w ramach szkolnego wolontariatu, otrzymali słodkie małe co nieco. Mikołaja zapraszamy za rok, resztę jego świty też, a aniołki upraszamy, by nie robiły sobie tego dnia wolnego. Renifer ułamał rożek, diabełek zgubił ogonek, Mikołaj był wyczerpany, ale misja została wypełniona. Dziękujemy III gim. za słodkie mikołajki

3 Krajobrazy Zawadzkiego

JARMARK ADWENTOWY

1 grudnia 2013 r, w Kinoteatrze w Zawadzkiem odbył się Jarmark Adwentowy. Własnoręcznie wykonane ozdoby świąteczne wystawili: uczniowie gminnych placówek oświatowych, członkowie kółka plastycznego GOSiT Zawadzkie, harcerze oraz przedstawiciele Zespołu Szkół Specjalnych przy Domu Pomocy Społecznej w Zawadzkiem. Na Jarmarku można było zaopatrywać się nie tylko w akcesoria świąteczne, ale także spróbować tradycyjnych wypieków. Tego dnia do dzieci przybył św. Mikołaj. Z powodu nawału pracy postanowił odwiedzić Zawadzkie już w I Niedzielę Adwentu. Mikołaj obdarował wszystkie dzieci słodyczami. Na scenie Kinoteatru została zorganizowana także część artystyczna w wykonaniu: uczniów Publicznej Szkoły Podstawowej w Zawadzkiem, podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Zawadzkiem, uczniów Publicznego Gimnazjum w Zawadzkiem. Można było także wysłuchać koncertu chóru św. Cecylii z Żędowic, który wykonał pieśni i kolędy różnych narodów. W imieniu organizatorów serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy uczestniczyli w organizacji Jarmarku, wszystkim wystawcom, a także nauczycielom, opiekunom i wykonawcom części artystycznej.

4 Krajobrazy Zawadzkiego

PTTK na zakończenie 2013 roku. Rajd Andrzejkowy 2013

W same „Andrzejki”, 30.11 2013 r., z Zawadzkiego, Kolonowskiego, Strzelec Op. i wielu innych miejscowości: pieszo, na rowerach lub pojazdami mechanicznymi, przybyło do Zameczku Myśliwskiego w Kątach 70 turystów. W tym dniu OZ/PTTK w Zawadzkiem zorganizował tegoroczny „Rajd Andrzejkowy”. Założone cele imprezy: uczczenie Roku Przewodników PTTK, popularyzacja turystyki rowerowej i pieszej (w tym Nordic Walking), odkrywanie walorów jesieni w Dolinie Małej Panwi, zdobywanie punktów do odznak turystyki kwalifikowanej - były ambitne, ale w pełni zostały zrealizowane. Program Rajdu przewidywał m. in.: spacer do mostku na Małej Panwi, podczas którego stworzona została okazja do sesji fotograficznej na tegoroczny konkurs OZ/PTTK „Zabytki Architektury w Dolinie Małej Panwi” (do końca roku można jeszcze składać zdjęcia w siedzibie Oddziału PTTK), nabożeństwo w Kaplicy Zamkowej (w intencji wszystkich turystów), spotkanie w świetlicy DPS, na którym zarząd OZ/PTTK zaprezentował Kalendarz Imprez na 2014 r. Biesiada z poczęstunkiem turystycznym, piosenką i wspomnieniami z wypraw imprezę zakończyła. W zorganizowanie imprezy i prowadzenie zaangażowało się wiele koleżanek i kolegów. Szczególne podziękowania należą się br. Pawłowi i członkom koła PTTK „Wydry” za ciepłe przyjęcie w progach DPS.

XI Festiwal Piosenki Turystycznej

Festiwal Piosenki Turystycznej, to jedna z ważniejszych cyklicznych imprez OZ/PTTK w Zawadzkiem. Odbywa się naprzemiennie w Zawadzkiem i XI FESTIWAL Kolonowskiem. XI Festiwal odbył się 07.12.2013 r. w Zawadzkiem. Do organizacji, PIOSENKI TURYSTYCZNEJ poza OZ/PTTK, włączył się GOSiT w Zawadzkiem i SKKT-PTTK przy PSP w Zawadzkiem (przy wsparciu dyrekcji szkoły i Rady Rodziców). Pierwszy raz OZ/PTTK „HUTA ANDRZEJ' gościliśmy w sali widowiskowej Centrum Turystycznego w Zawadzkiem (dawny w ZAWADZKIEM Kinoteatr). Ok. 170 osób (w tym 124 wykonawców) uczestniczyło w wspaniałym widowisku. Na widowni zasiedli także przedstawiciele najwyższych władz lokalnych: Burmistrz Zawadzkiego, Przewodniczący Rady Miejskiej Zawadzkiego i Kolonowskiego, kierownicy gminnych ośrodków i dyrektorzy szkół. Co rangę Festiwalu podkreślało. W konkursowe szranki piosenki turystycznej stanęły zespoły, soliści i duety z: PSP w Zawadzkiem, PG w Zawadzkiem, ZSG w Kielczy, ZSS w Zawadzkiem i ZSS w Kadłubie, PSP w Staniszczach Małych-Spórok, PSP w Staniszczach Wielkich-Kolonowskie 3, PG w Kolonowskiem. „Prawdziwa” scena, profesjonalne nagłośnienie, oprawa multimedialna i możliwość sprawnego prowadzenia występów sprawiły, iż stały one na bardzo wysokim poziomie. Kunszt wykonawców spowodował, iż Jury konkursu miało wiele kłopotów z wytypowaniem è kolejności zajętych przez nich miejsc. Jak zwykle w takich sytuacjach, nie wszyscy m tù zapewne byli z werdyktu zadowoleni. Puchary i nagrody, znaczki festiwalowe, Zawadzkie, 07122013 r. poczęstunek z napojami, słodki upominek dla każdego uczestnika imprezy były niewątpliwą rekompensatą za ewentualne żale. Po burzliwej debacie, Jury Festiwalu wyróżniło w swoich kategoriach zespoły i solistów z PSP w Zawadzkiem, PG w Kolonowskie, ZSS w Kadłubie. Swoją nagrodę, Grand Prix Festiwalu, publiczność przyznała duetowi z PG w Kolonowskiem. Rewanż za rok, tym razem w Kolonowskiem. Koleżankom i kolegom, którzy włączyli się w organizację i prowadzenie Festiwalu gorąco dziękujemy. Za współorganizację Festiwalu dziękujemy dyrekcji i pracownikom GOSiT w Zawadzkiem oraz PSP w Zawadzkiem i opiekunowi SKKT działającemu przy tej szkole. Część kosztów pokryto z funduszy uzyskanych z dotacji UM w Zawadzkiem i UM i G w Kolonowskie, także z Komisji do Spraw Przeciwdziałania Alkoholizmowi - za co również dziękujemy.

Zarząd OZ/PTTK „Huta Andrzej” w Zawadzkiem

Duet: 12. Emilia Nowak Weronika Ziaia

„Zamonit”

ZSG / PG KIELCi

Opiekun S KKr - Barbara Brolik

5 Krajobrazy Zawadzkiego Żędowicka szkoła

Andrzejki Pozyskali pieniądze na dodatkowe zajęcia

INa świętego Andrzeja błyska pannom nadzieja, więcStowarzyszenie w Przyjaciół Szkoły w Żędowicach w roku szkolnym 2013/2014 realizuje projekt pn. „Moje jutro” na wigilię Andrzejek się wróży, ogólną kwotę 136 069,80 zł. Zajęciami objęci są wszyscy gimnazjaliści Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego w Nasze babcie przed laty też czekały tej daty...". My Żędowicach. Głównym celem projektu jest: również czekamy na ten dzień, bo zawsze możemy - Poprawa dostępności i efektywności kształcenia poprzez organizację dodatkowych zajęć dydaktyczno- się wspólnie bawić wróżbami, a co najważniejsze - wyrównawczych oraz specjalistycznych taneczna zabawa andrzejkowa. W tym roku mieliśmy - Żwiększenie dostępności do zajęć umożliwiających rozwój potencjału intelektualnego i zainteresowań poprzez dodatkowe atrakcje , rano na świetlicy czekał na nas organizacje dodatkowych zajęć pozalekcyjnych i pozaszkolnych wystawny bufet szwedzki , cóż tam były za - Podniesienie poziomu umiejętności w zakresie wyboru i kształtowania ścieżki kariery zawodowej dzięki wspaniałości tylko zdrowa żywność, nabiał, wędliny, rozszerzeniu oferty szkoły o zagadnienia związane z doradztwem i poradnictwem edukacyjno-zawodowym. ryby, owoce suszone i świeże, różne rodzaje Uczniowie uczęszczają na następujące zajęcia: pieczywa, soki warzywne i owocowe, jak w 1. „Od głoski do słowa” - zajęcia logopedyczne prawdziwej restauracji. To nie pierwsze nasze 2. Zajęcia wyrównawcze z matematyki szkolne zdrowe śniadanie. Lubimy takie 3. „Oswoić ortografię” - zajęcia dla uczniów z dysleksją niespodzianki, dowiedzieliśmy się już bardzo dużo o 4. „Dziwny jest nasz świat” - zajęcia wyrównawcze z geografii zdrowym żywieniu, poznaliśmy zasadny korzystania 5. „Droga na szczyt” - zajęcia z języka angielskiego z bufetu szwedzkiego. Wspaniała muzyka, woskowe 6. „Potyczki z matematyką - przyjemność czy dyskomfort” - zajęcia dodatkowe z matematyki wróżenie, zastawione stoły, uśmiech, miły nastrój... I 7. „Eksperyment - dobra zabawa, źródło wiedzy” - zajęcia z chemii jak tu nie lubić Andrzejek. Za oprawę muzyczną, 8. „Angielski w obrazach” - zajęcia z języka angielskiego z wykorzystaniem graficznych technik zastawione stoły przygotowanie tak fajnego dnia w komputerowych szkole - dziękujemy. 9. Zajęcia fizyczno-modelarskie 10. Zajęcia kulinarne - „Zdrowo jemy, zdrowo rośniemy” 11. Koło krawiecko-dziewiarskie Do grzecznych dzieci 12. Doradztwo i poradnictwo edukacyjno-zawodowe. Zajęcia odbywają się w formie warsztatowej i wyjazdowej. Ogółem zaplanowano 644 godziny zajęć oraz 10 przychodzi Mikołaj wyjazdów w ramach doradztwa i poradnictwa edukacyjno-zawodowego. Zgodnie z założeniami projektu Tradycyjnie 6 grudnia wszystkie dzieci odwiedza Św. zostaną zakupione liczne pomoce dydaktyczne. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w Mikołaj ze swoją świtą. W tym roku do szkoły ramach Europejskiego Funduszu Społecznego zaproszeni zostali najmłodszych sąsiedzi czyli Podziękowania przedszkolaki, aby wspólnie spędzić ten dzień. Rano Uczniowie i nauczyciele Zespołu Szkolno - Gimnazjalnego w Żędowicach składają serdeczne podziękowania za Mikołaj przysłał Teatr „ Kurtyna” z Krakowa i wszyscy okazaną pomoc w realizacji projektu POKL,, Moje jutro”:Prezesowi BS Zawadzkie Joachimowi Gregerowi, wspólnie obejrzeli wesoły, ale i pouczający spektakl Prezesowi Unitube Zawadzkie S. Garcorzowi, Firmie Marko, Firmie Dobry Projekt, Joannie i Marcinowi „Dzieci Świata”. Po spektaklu czekało na wszystkich Błażytko, Agacie i Piotrowi Chmiel, Beacie i Jakubowi Duda, Zuzannie Koik, Romanowi Kimak, oraz Jerzemu pyszne śniadanko dla nas wszystkich (czyli 210 Stasz sołtysowi Żędowic. osób) przygotowane przez panie nauczycielki i mamy. Mikołaj w asyście aniołków i diabełków wręczał prezenty, a przedszkolaki bawiły się w szkolnym „Raju Dziecka”. Za tak miły dzień DZIĘKUJEMY, 210 uczniowskich serduszek serdecznie dziękuje sołtysowi Jerzemu Staszowi.

Losy naszych absolwentów tys. i Żędowice - ok. 5 tys.). Warunkiem przyznania dotacji jest zakończenie prac związanych z 79 uczniów ukończyło w tym roku szkolnym Zespół wprowadzaniem księgozbioru do programu do końca finansowymi. Wrocław- to najlepsze miasto Szkół Ponadgimnazjalnych w Zawadzkiem. 2015 roku. Po tym terminie obsługa czytelników w studenckie dla sporej grupy absolwentów, kilka osób Wychowawcy klas maturalnych, zainteresowani naszych bibliotekach będzie bardziej nowoczesna i studiuje na Śląsku, a jeden absolwent zdecydował losami swoich podopiecznych, dotarli do informacji dokładna, ale użytkownicy nie muszą obawiać się się na wyjazd do Poznania. na ich temat. 95 % absolwentów liceum utrudnień. Wszyscy zarejestrowani w programie Życzymy naszym uczniom wielu sukcesów, ogólnokształcącego rozpoczęła studia dzienne. otrzymają własne karty czytelnika, które trzeba spełnienia marzeń, a przede wszystkim optymizmu i Jakiego wyboru dokonali? Fizjoterapia to najczęściej będzie przynosić do biblioteki. A już teraz, przy wiary w przyszłość. wybierany kierunek studiów, kilka osób studiuje wyszukiwaniu potrzebnych pozycji można, poza położnictwo, kosmetologię, stomatologię. tradycyjnym katalogiem kartkowym, skorzystać Absolwenci klasy o profilu matematyczno- z komputera z dostępem do katalogu informatycznym ( 50%) zdecydowali się na studia elektronicznego. W Zawadzkiem jest dostępne inżynierskie, a dwie uczennice postanowiły zgłębić Powoli do przodu stanowisko w wypożyczalni a w filiach można tajemnice matematyki. Filologia polska, filologia wykorzystać komputery w czytelniach internetowych. niemiecka i hiszpańska oraz dziennikarstwo- takie Nowe książki od 2012 roku są systematycznie Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w kierunki wybrali uczniowie, którzy postanowili wprowadzane do programu a prace nad posiadanym Zawadzkiem w ramach programu „Kraszewski. rozwijać swoje zdolności językowe czy wcześniej księgozbiorem z każdym dniem posuwają Komputery dla bibliotek 2013” otrzymała z Instytutu humanistyczne. Kilka osób studiuje prawo i sie do przodu. Książki dotację na zakup dodatkowego sprzętu. pedagogikę, ajeden absolwent wybrał geografię. W przyszłym roku na stronie internetowej biblioteki Za pozyskane środki zakupiono trzy zestawy 80% absolwentów Technikum Mechaniczno- zostanie udostępniony link do programu i wtedy nie komputerowe, urządzenie wielofunkcyjne oraz trzy Informatycznego podjęło pracę w Polsce lub za wychodząc z domu, będzie można sprawdzić nasz czytniki kodów kreskowych (dla biblioteki głównej i granicą. Kilka osób postanowiło uzupełnić katalog a po ukończeniu prac - również zamówić filii). Jeden z komputerów wykształcenie, studiują ( informatyka, zarządzanie), potrzebną książkę. i urządzenie wielofunkcyjne zainstalowano w filii a także uczestniczą w kursach kwalifikacyjnych. 60% W związku z koniecznością spełnienia postawionego bibliotecznej w Żędowicach a dwa pozostałe zestawy absolwentek Technikum Ekonomicznego warunku prosimy wszystkich naszych czytelników o wwypożyczalni biblioteki w Zawadzkiem. Z założenia postanowiło kontynuować naukę i studiują. zwrot przetrzymywanych dłużej książek, które trzeba sprzęt ma służyć pracom związanym z obsługą Jakie uczelnie najczęściej wybierali? Najwięcej osób wprowadzić do elektronicznego katalogu. programu bibliotecznego MAK+. Aktualnie do studiuje w Opolu ( Politechnika Opolska, Uniwersytet Wszystkim Użytkownikom życzymy zdrowych, programu wprowadzono już prawie 24 tysiące Opolski) i często jest to podyktowane względami spokojnych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia książek (Zawadzkie - ponad 14 tys., Kielcza - ok. 5 oraz wszystkiego, co najlepsze w Nowym 2014 roku.

6 Krajobrazy Zawadzkiego

„Jak smakuje muzyka ?”

20 listopada w Przedszkolu Publicznym Nr 2 z Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem odbyły się VIII Warsztaty Trudno znaleźć osobę, która nie lubiłaby Świąt Przedszkolaków. Tematyką tegorocznych warsztatów była muzyka, ponieważ dobrze jest wszystkim znany jej Bożego Narodzenia. Czy jest ktoś kto nie lubi dobroczynny wpływ na rozwój dzieci. Dzięki kontaktowi z muzyką dziecko się uwrażliwia, wydobywa i aktywizuje świątecznych przygotowań, zapachu choinki i emocje, rozwija się również jego wyobraźnia. Muzyczne spotkanie rozpoczęła Iwona Bogucka pięknie wszystkich prezentów? Święta Bożego Narodzenia to czas, na witając i zapraszając do wspólnych zabaw z muzyką i przy muzyce. Dzieci z poszczególnych grup zjawiły się z który czeka się przez cały rok. To święta bardzo emblematami nutek w różnych kolorach tworząc - „nutkowe” drużyny. W sali zgromadzono wiele instrumentów rodzinne, sięgające tradycjami bardzo dawnych muzycznych, które pod wpływem czarodziejskiego zaklęcia wypowiadanego przez dzieci zaczynały grać. W ten czasów, święta najważniejsze dla Polaków i sposób dzieci poznały ich brzmienie. Z zadaniami konkursowymi przedszkolaki radziły sobie śpiewająco. Za jednocześnie najbogatsze w tradycje ludowe. Z każde dobrze rozwiązane zadanie drużyny otrzymywały słodkie punkty. Był też czas na żywiołowy taniec do Wigilią łączy się wiele wierzeń, wróżb i rytuałów, muzyki rozrywkowej i czas na relaks przy kojących dźwiękach muzyki poważnej. „Nutkowe” drużyny kolejno połączonych wspólną ideą - przeżywaniem narodzin zaśpiewały swoją ulubioną piosenkę, a na zakończenie każda z grup otrzymała paczkę niespodziankę, w której Boga. Co z tego magicznego nastroju zostało dzisiaj? znajdowały się materiały do wykonania instrumentów muzycznych. Instrumenty te dzieci wykonały w swoich Kto dzisiaj wnosi do pokoju snopy zboża na urodzaj? salach. Dzieciom bardzo podobał się przedszkolny dzień w niezwykłym świecie muzyki. Warsztaty Wiele zwyczajów przestrzegamy do dzisiaj, ale nie Przedszkolaków to działanie autorskie nauczycieli Przedszkola Nr 2, które znakomicie uatrakcyjnia czas znamy ich znaczenia. Gdybyśmy je znali i tak spędzony przez dzieci w przedszkolu i wzbogaca ich wiedzę. naprawdę kultywowali, to w naszych domach nie stałaby sztuczna choinka i nie królowałby telewizor... Zachęcamy Was bardzo mocno do pielęgnowania i kultywowania tych naszych pięknych polskich tradycji.

Święta tradycyjne Świąteczne symbole i ich znaczenie: Aniołek. W niektórych regionach Polski w okresie świątecznym prezenty przynosi nie Mikołaj, lecz Aniołek. Postać Anioła zdobi też często czubek choinki. Anioł jesttakże postacią w jasełkach i szopkach.

Jemioła. Powieszona nad drzwiami, zapewnia pokój, miłość i szczęście domowi. Z Anglii przywędrował zwyczaj całowania się pod jemiołą, co mężczyźnie zapewnić miało płodność, bo roślina ta uważana była za afrodyzjak o magicznych właściwościach.

Puste miejsce. Według tradycji przy wigilijnym stole zostawia się zawsze wolne miejsce i puste nakrycie. W dawnych czasach wierzono, że miejsce to zajmować będą dusze bliskich, którzy już odeszli, a w tę jedną noc wolno im przyjść w odwiedziny. Stąd także nie sprzątano po kolacji, zostawiając do rana zastawiony stół. Dziś wolne miejsce i nakrycie czeka na zbłąkanego wędrowca, który w ten wieczór będzie „Pomóżmy ptakom przetrwać zimę” traktowany jak członek rodziny.

- to hasło przewodnie konkursu zorganizowanego dla dzieci i rodziców przez Przedszkole Publiczne Nr 2 z Zwierzęta. Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem. Konkursy dla dzieci i ich rodzin to już tradycja przedszkola. 29 Nocy wigilijnej przypisywano zawsze magiczne listopada 2013 roku odbyło się uroczyste podsumowanie konkursu, którego celem było zachęcenie całej właściwości. Wierzono, ze na te jedna noc w roku społeczności przedszkolnej do dokarmiania ptaków podczas zimy i jednocześnie przygotowanie karmnika dla zwierzęta otrzymują duszę i dar mowy by moc w pełni ptaków odwiedzających okolice przedszkola. Dzieci, ich rodzice i dziadkowie wykazali się dużym cieszyć się z misterium narodzin Jezusa. Dlatego zaangażowaniem. Karmniki przyniesione do placówki są bardzo solidnie wykonane i zostaną wykorzystane w również podawano im opłatek. ogrodzie przedszkolnym, gdzie dzieci będą mogły dosypywać ziarenka i inne przysmaki swoim podopiecznym. Mimo oryginalnych pomysłów i ciekawie wykonanych karmników wszystkie dzieci zostały obdarowane jednakowymi nagrodami. Dziękujemy za wzięcie udziału w konkursie i zachęcamy do dalszych udziałów w naszych inicjatywach. Włodzimierz Lewik List Wigilijny

Piszę Ci, Synku, list z daleka, z domu ... Na szybach śnieżne łyskaja się płatki. .(Pomóżmy ptakom Wspominam dawne dni i po kryjomu Płaczę ... Ty, Synku, zrozumiesz łzy matki. zimę Jb Jest juz choinka ... Wiesz, zaraz u stola Siądziem jak dawniej z siostrzyczkami trzema. [on/jurs cifu dzieci i rodzicó A z nami razem i myśl niewesoła, Ze Ciebie, Synku, wśród nas dzisiaj nie ma. Ty tam sam iutki... W dalekiej gdzieś stronie, Jak my, tak liczysz mijające chwile, Jaka Ci gwiazdka dziś wieczór zapłonie Kto Ci świąteczną przyładzi wigilię? Jaka kolęda, Syneczku mój miły, Rozjaśnisz Twoje godziny tułacze? Myśmy się dzisiaj za Ciebie modliły A ja nad listem jeszcze - widzisz - płaczę. Myśl o nas, Synku. Wspomnij przy wieczerzy W liście mym znajdziesz okruchy opłatka. Wiem, że nam wrócisz. Ten, co "w żłobie leży" Czuwa nad na m i... Całuję Cię ... Matka

(C.K. Norwid)

"... Jest w moim kraju zwyczaj, że w dzień wigilijny, przy wzejściu pierwszej gwiazdy wieczornej na niebie, ludzie gniazda wspólnego łamią chleb Biblijny najtkliwsze przekazując uczucia w tym Chlebie..."

7 Krajobrazy Zawadzkiego

„LEPSZY START” Spotkanie dla osób zainteresowanych problematyką DOBRE ZAKOŃCZENIE osób niepełnosprawnych

W grudniu br. Ośrodek Pomocy Społecznej w 3 grudnia br. w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej w Zawadzkiem odbyło się spotkanie informacyjne Zawadzkiem w 2013 r. kończy realizację projektu dotyczące problematyki osób niepełnosprawnych z terenu naszej gminy. W spotkaniu wzięło udział kilkanaście systemowego pn.: PROGRAM AKTYWIZACJI osób zainteresowanych oraz zaproszeni goście. Celem spotkania było zainicjowanie dialogu i wymiany informacji SPOŁECZNO-ZAWODOWEJ OSÓB z tego zakresu tematycznego, a ponadto przekazanie informacji o dostępnych formach pomocy świadczonych na NIEAKTYWNYCH ZAWODOWO „LEPSZY różnych stopniach samorządu. Podczas spotkania głos zabrał Burmistrz Zawadzkiego, Mieczysław Orgacki oraz START” W GMINIE ZAWADZKIE w ramach Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Strzelcach Opolskich, Bernard Klyta. Obaj podkreślali konieczność dokładnego zaznajomienia środowiska osób niepełnosprawnych z przysługującymi im Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki uprawnieniami i zadaniami samorządu na poziomie gminy, powiatu i województwa. Dyrektor PCPR przedstawił współfinansowanego przez Unię Europejską. również ofertę swojej instytucji skierowaną do osób niepełnosprawnych. Podczas dyskusji poruszono m.in. Projekt był realizowany od 1 kwietnia br. Celem kwestie obowiązujących orzeczeń o niepełnosprawności i związanych z nimi uprawnień, planowanych zmian w głównym projektu był wzrost aktywności ustawie o świadczeniach rodzinnych w zakresie świadczeń pielęgnacyjnych. Ponieważ tematyka nie została społecznej i zawodowej oraz powrót na rynek wyczerpana i uczestnicy zadeklarowali chęć ponownego spotkania, ustalono, że w lutym 2014 r. pracy klientów Ośrodka Pomocy Społecznej w (prawdopodobnie dnia 28.02.2014 r. o godz. 11.00) odbędzie się kolejne, mniej oficjalne spotkanie dla osób Zawadzkiem. W projekcie wzięło udział 7 osób, niepełnosprawnych oraz osób zainteresowanych i zaangażowanych w problematykę pomocy na rzecz osób bezrobotnych lub nieaktywnych zawodowo - niepełnosprawnych. Dziękujemy wszystkim za udział w spotkaniu i wkład wniesiony do dyskusji, jednocześnie mieszkańców gminy Zawadzkie. Wszyscy zapraszamy do współpracy wszystkie osoby, którym los niepełnosprawnych z terenu naszej gminy nie jest uczestnicy przeszli dość intensywną ścieżkę obojętny. wsparcia specjalistycznego (m.in. doradca zawodowy, psycholog, trener budżetowy). Czterech uczestników projektu skierowano też na szkolenia zawodowe w celu podwyższenia ich kwalifikacji zawodowych przydatnych na obecnym rynku pracy. W ramach projektu 6 osób zostało skierowanych na staże zawodowe (na okres od 4 do 5 miesięcy). Dzięki nim uczestnicy zdobyli praktyczne umiejętności bezpośrednio u pracodawcy. 29 listopada br. podsumowano działania podjęte w ramach projektu podczas spotkania uczestników projektu z pracodawcami z terenu naszej gminy. Zgodnie uznano, że projekt był przydatny, dobrze zaplanowany, a założone cele zostały osiągnięte. Wszyscy uczestnicy ukończyli staże; po ich zakończeniu jedna osoba została zatrudniona, a jedna znalazła pracę jeszcze w trakcie trwania stażu, a dwie kolejne w najbliższym czasie mają szansę podjąć współpracę w formie umów cywilnoprawnych.

Praca plastyczna Karoliny Podziękowanie Mikołajkowa akcja Dziękuję wszystkim, którzy w tragicznych chwilach zawadczańskich krwiodawców w kalendarzu na rok 2014! mojego życia okazali się ludźmi dobrej woli i wielkiego serca. 26 listopada 2013r. w Specjalnym Ośrodku Średnio 40 osób wzięło udział w każdej z sześciu Dziękuję za serdeczną, bezinteresowną pomoc, Szkolno-Wychowawczym w Kluczborku odbyła akcji krwiodawstwa przeprowadzonych w szczere słowa otuchy, modlitwę, liczny udział w Zawadzkiem w kończącym się roku. Ostatnim się uroczysta gala wręczenia nagród laureatom mszach świętych w intencji szybkiego powrotu do przedsięwzięciem była Mikołajkowa Akcja Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego „Las zdrowia. Krwiodawstwa zorganizowana w dniu 6 grudnia. wokół nas” dla dzieci i młodzieży Dziękuję pracownikom DPS w Zawadzkiem, Wzięło w niej udział aż 62 osób. Dzięki temu do niepełnosprawnej. Drugie miejsce w kategorii Szalonym „Żędowickim Serduchom” (Zespołowi Banku krwi „wpłynęły” 54 litry krwi. Każdy „przedszkole”, na 258 nadesłanych prac zdobyła, Szkolno-Gimnazjalnemu z Żędowic) za wsparcie uczestnik akcji otrzymał upominek ufundowany wychowanka Przedszkola Publicznego Nr 2 z finansowe. przez Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem Krwiolecznictwa w Opolu. Z roku na rok akcja Karolinka Labus, która pod opieką swoich Dziękuję Uniwersytetowi Opolskiemu i Politechnice cieszy się coraz większym zainteresowaniem. W nauczycieli Pani Bożeny Taibert i Pani Barbary Opolskiej za okazaną życzliwość i pomoc. roku 2014 akcje poboru krwi odbędą się w Lepiorz wykonała pracę konkursową. Na galę Dziękuję „Krzywemu”-Jakubowi Potędze, dr Jerzemu następujących terminach. wręczenia nagród Karolinka z mamą oraz Trybule, Irenie Dubiel, Adamowi Dawidowiczowi, a Gorąco zachęcamy wszystkich chętnych. Podziel nauczycielami udała się do Kluczborka. Wraz z szczególnie mojej dziewczynie Justynie Dubiel. się życiem... nagrodami wychowanka Przedszkola Nr 2 Najbliższa rodzina i przyjaciele jakzawsze okazali się przyjęła gratulacje od organizatorów, sponsorów i niezawodni... Dziękuję. koordynatorów konkursu. Podczas uroczystości podziwiano nagrodzone i wyróżnione prace oraz I chociaż „Dziwny jest ten świat”, mocno dalej będę zaprezentowano przedstawienie teatralne o wierzył w to, że „ludzi dobrej woli jest więcej...” tematyce leśnej w wykonaniu uczniów Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego Cezary J.Kantekz rodziną w Kluczborku. Praca plastyczna Karolinki znalazła się w kalendarzu na rok 2014 wydanym Spokojnych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku. przez ośrodek. Karolince, rodzicom i nauczycielom gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!

PLAN EKIP WYJAZDOWYCH W 2014 ROKU PODZIĘKOWANIA Serdeczne podziękowania wszystkim, którzy w tak MIEJSC OWOSC III m IVV VI VII M n IXXXI XII bolesnej dla nas chwili dzielili smutek i żal, okazali Ozimek •5•2•4• 6 •1•3 wiele serca i życzliwości oraz wzięli udział we mszy 17 21 21 18 16 20 18 22* 1917 21 19 Z aw ad zk ie • 7 • 4 • 6 • 1 • 3 • 5 św. i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku naszego Męża, Ojca i Dziadka Miejsca postoju autobusu: śp. Henryka Ludwig

- Ozimek, Plac Wolności Rodzinie, Przyjaciołom, Sąsiadom, Znajomym, - Strzelce Opolskie, Plac Żeromskiego Delegacjom za okazaną pomoc, modlitwę, - Zawadzkie, ul. Dębowa współczucie, wieńce i kwiaty ______składa Rodzina 8 Krajobrazy Zawadzkiego

XVI Mikołajkowy Klubowy Turniej Karate

Już po raz XVI zorganizowaliśmy dla naszych czym głos zabrał Burmistrz Zawadzkiego Pan docenił trud wszystkich zawodników i wręczył im członków Mikołajkowy Klubowy Turniej Karate, w Mieczysław Orgacki, a następnie Przewodniczący słodkie upominki. Turniej został zorganizowany którym rywalizowało 90 zawodników w wieku od 5 Rady Powiatu w imieniu Starosty Strzeleckiego dzięki dofinansowaniu Gminy Zawadzkie na do 14 lat z klubowych sekcji z miejscowości wręczył puchar najmłodszemu zawodnikowi, realizację zadania publicznego oraz pomocy Dobrodzień, Ozimek, Strzelce Opolskie i którym został 5-cio letni Kamil Gotwald. W dalszej darczyńców: Sp. z o.o „Technar” z Mikołowa, Zawadzkie. Przeprowadzono 17 konkurencji: 6 części wręczono nagrody rzeczowe, które Technodrew Polska Sp. z o.o, PC Active Plus, konk. kata, 4 konk. kumite na fantomach i 7 konk. ufundowało Nadleśnictwo Zawadzkie, dla Firma Auto Serwis Pan Marek Adamietz, sprawnościowych. Zmagania trwały ok. 2 godzin tegorocznych medalistów Mistrzostw Świata i Restauracja Zielona Oberża Państwo Krystyna i po czym nastąpiła część oficjalna, w której swoją Polski. Wśród wyróżnionych znaleźli się: Natalia Roman Sprancel, Bank Spółdzielczy w obecnością turniej zaszczycili Radny Sejmiku Szponder 1m na Mistrzostwach Świata, Elżbieta Zawadzkiem, Firma Insaid z Opola, Bruk -Term z Województwa Opolskiego Pan Dariusz Zajdel, Zajdel 2m na Mistrz. Polski, Ewa Zajdel 2 m na Krasiejowa, Gaja Strzelce Opolskie, Drukarnia Sil- Burmistrz Zawadzkiego Pan Mieczysław Orgacki, Mistrz. Polski, Karolina Trepka 1 m na Mistrz. Veg-Druk, którym w imieniu wszystkich Przewodniczący Rady Miejskiej w Zawadzkiem Polski, Weronika Grejner 1 m na Mistrz. Polski, uczestników i zarządu klubu składamy serdeczne Pan Stanisław Kiełek i Radny Bartłomiej Wiktoria Grejner 2m na Mistrz. Polski, Aleksandra podziękowania. Również bardzo serdeczne i Kowalczyk, Przewodniczący Rady Powiatu Pan Krawiec 2m na Mistrz. Polski, Rafał Talaga 2m na gorące podziękowania należą się starszym Henryk Bartoszek, Zastępca Burmistrza Mistrz. Polski i 5m na Mistrz. Świata, Bartłomiej członkom, trenerom i rodzicom, którzy przyczynili Dobrodzienia Pan Marek Witek, Dyrektor GOSiT Barański 1 m na Mistrz. Polski, Dariusz Sworeń 1 się do sprawnego przeprowadzenia zawodów Pan Mateusz Ochlust, Pan Łukasz Orłowski z m na Mistrz. Polski, Marcin Zadrożny 1 m na oraz GOSiT za udostępnienie hali sportowej. Firmy Orland, Pan Łukasz Kalinowski z Firmy P.K Mistrz. Polski. Następnie dokonano dekoracji Obsługę medyczną zapewniła Dr Mirosława ACTIV PLUS, Państwo Krystyna i Roman najlepszych zawodników w poszczególnych Zajdel. Sędzią głównym zawodów był Zbigniew Sprancel właściciele Restauracji Zielona Oberża, konkurencjach, na których czekały nagrody w Sworeń, jego pracę wspomagali starsi zawodnicy i Pan Radosław Olczyk z Firmy Bruk-Termm, postaci pucharów, medali i dyplomów. Uroczyście trenerzy klubu. Na widowni zasiadło około 100 Państwo Klaudia i Edward Sowa z Firmy Ring i pożegnano zawodniczkę sekcji Zawadzie widzów. Pan Mariusz Łapot. Po przywitaniu zaproszonych Michalinę Kanoza, która zakończyła karierę gości i prezentacji sekcji prezes klubu przedstawił zawodniczą wręczając jej symboliczny medal i Zarząd klubu sprawozdanie z działalności w roku 2013. Po proporczyk. Na zakończenie „Święty Mikołaj”

Co słychać w PSP w Zawadzkiem Jubileusz 90 urodzin Każdy może zostać „Kto czyta książki, żyje podwójnie.” Świętym Mikołajem... (Umberto Eco) 8 grudnia br Jubileusz 90 lecia urodzin obchodziła pani Feliksa Nyga. Pani Feliksa urodziła się w Uwielbiają go wszyscy - dorośli i dzieci, bogaci i 3 grudnia uczniowie klasy 1 a zostali prawdziwymi Kraśniku (województwo lubelskie). W 1970 roku biedni, mieszkańcy dużych miast i małych czytelnikami. A było to tak... Pani Dorotka, szkolna mąż został oddelegowany do pracy w miasteczek. Święty Mikołaj odwiedza nas 6 bibliotekarka zaprosiła pierwszaczki do biblioteki. zawadczańskich lasach i przeprowadzili się z grudnia. W klasach pierwszych Publicznej Dzieci bardzo się ucieszyły, ponieważ już od Karłowic do Zawadzkiego. Pani Feliksa Szkoły Podstawowej w Zawadzkiem dawna dopytywały się o możliwość wypożyczenia początkowo pracowała w lesie, a później w pomocnicy Mikołaja pojawili się już 5 grudnia. książek. Wiedziały, że ta magiczna chwila nastąpi, strzeleckim PŚS. Wychowała jednego syna. Byli to uczniowie Zespołu Szkół kiedy już zostaną pasowani na uczniów, poznają Jest niesamowicie pogodną, ciepłą i uśmiechniętą Ponadgimnazjalnych w Zawadzkiem. pierwsze literki, będą wiedzieć, jak należy osobą. Pani Nyga to wielka optymistka, a Spotkanie to było kontynuacją Dobrej Praktyki „ zachowywać się w bibliotece i dbaćo książki. przebywanie wjej towarzystwie jest niesamowicie Każdy uczeń otrzymał najprawdziwszą Kartę Starsi i młodsi razem w zabawie i nauce”. miłe i wzruszające. Uwielbia jeździć rowerem. Czytelnika oraz wypożyczył pierwszą książkę. Dzieciaczki z podstawówki z pomocą starszych W imieniu Burmistrza Zawadzkiego życzymy Dzieci dopytywały się, jak często można Dostojnej Jubilatce wiele miłości i zdrowia. kolegów wykonały przepiękne kartki wypożyczać książki i w jakich ilościach. Niektórzy świąteczne, które uzupełnione o życzenia chcieli przeczytać od razu ...10 pozycji!, ale zostaną wysłane do rodzin uczniów. Sprawne zapewnieni zostali, że książek na pewno nie palce uczestników warsztatów wyczarowały zabraknie i że nie trzeba się spieszyć. cudowne ozdoby świąteczne, którymi Zadowolone dzieciaki wróciły do klasy i ...zabrały udekorowano klasy. się za czytanie. Wychowawczyni nie oponowała... „Ćwiczenia wypełnimy później”- stwierdziła i z uśmiechem przyglądała się zaczytanym buźkom

9 Krajobrazy Zawadzkiego Krajobrazy Zawadzkiego

Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe AMPER Obrzędy bożonarodzeniowe zaprasza do nowo otwartej w innych krajach hurtowni materiałów elektroinstalacyjnych, wypożyczalni narzędzi w Zawadzkiem przy ul. Opolskiej 92

Hurtownia materiałów elektroinstalacyjnych Wypożyczalnia narzędzi oferuje: W Polsce wieczerza wigilijna rozpoczyna się po oferuje: zapadnięciu zmroku, gdy na niebie pojawia się - młoty wyburzeniowe pierwsza gwiazda. Ajak inni świętują... - kable i przewody, rozdzielnie, szafki, złącza - młoty kujące - rury gładkie i karbowane - młoty kująco-wiercące W Hiszpanii odpowiednikiem opłatka jest chałwa. - listwy, kanały elektroinstalacyjne - młotowi ertarki Przed Bożym Narodzeniem każda rodzina - gniazda, wyłączniki, puszki nt, pt - szlifierki hiszpańska zaopatruje się w nową szopkę. Wigilijna - osprzęt do rozdzielni modułowych - bruzdownice wieczerza rozpoczyna się po pasterce. Następnie - wkładki topikowe, rozłączniki - odkurzacze przemysłowe wszyscy wychodzą na ulice oświetlone tysiącami - rury i mufy termokurczliwe - zagęszczarki barwnych żarówek, śpiewają kolędy, tańczą i bawią - osprzęt do instalacji odgromowych - agregaty prądotwórcze się do rana. Głównym daniem jest pieczona ryba oraz - źródła światła tradycyjne i energooszczędne - przecinarki do glazury "ciasto Trzech Króli", w który zapieka się drobne (domowe i przemysłowe) - drabiny, podesty przejezdne upominki. Prezenty rozdawane są 6 stycznia w - przedłużacze, oprawy oświetleniowe i wiele - minikoparka święto Trzech Króli, na pamiątkę darów, które Jezus innych artykułów - podnośnik koszowy 16 m otrzymał od mędrców ze Wschodu. i wiele innych narzędzi We Francji świąteczną atmosferę wyczuwa się już na Zakład Usługowy Amper wykonuje: kilka tygodni przed Bożym Narodzeniem. Wszystkich opanowuje gorączka zakupów. Właściciele sklepów instalacje elektryczne, instalacje odgromowe, pomiary ochronne, prześcigają się w pomysłach dekorowania wystaw. pomiary natężenia oświetlenia Ulice miast przystrojone są kolorowymi lampkami i gwiazdkami. Święta Bożego Narodzenia pełnią we Francji bardzo ważną rolę. Są to święta rodzinne. Francuzi wręczają sobie ręcznie robione kartki świąteczne oraz kupują prezenty. We Francji, w Kolędy trzech narodów przeciwieństwie do Polski, nie ma Wigilii. Francuzi biorą udział we mszy, a 25 grudnia siadają do W trzecią niedzielę adwentu ChórŚw. Cecylii z Żędowic kolędował u naszych czeskich partnerów w Otrokovicach, wspólnego obiadu. W ten dzień je się indyka podczas tradycyjnego międzynarodowego koncertu kolęd pn. „Kolędy trzech narodów”. To świąteczna, nadziewanego kasztanami i pije dużo szampana.We integracyjna impreza miast partnerskich Otrokovic w Czechach, Dubnicy na Wagiem na Słowacji oraz naszego Francji dzieci wierzą, że to mały Jezus przynosi im Zawadzkiego. Koncert polskich kolęd oraz wiązanek świątecznych utworów spotkał się z ciepłym przyjęciem i prezenty, które w wigilijną noc wkłada do bucików wielkim aplauzem. W trakcie tej imprezy miało również miejsce podsumowanie świątecznego konkursu ustawionych przy kominku. plastycznego, do którego zostały zgłoszone prace naszych zawadczańskich młodych artystów. Na międzynarodowy konkurs przesłano wszystkie zgłoszone prace. Laureatami konkursu gminnego zostali: Dawid W Wielkiej Brytanii wigilijny posiłek zaczyna się w Sankowski (Kielcza), Pascal Garcorz (Kielcza) i Dominik Bednarek (Kielcza). południe w ścisłym gronie rodzinnym. Obiad, bo trudno tu mówić o wieczerzy, składa się z pieczonego indyka i " płonącego puddingu". Wieczorem w Wigilię angielskie dzieci wywieszają swoje pończochy za drzwi, by nazajutrz rano odnaleźć je wypełnione prezentami. Tu narodził się zwyczaj pocałunków pod jemiołą wiszącą u sufitu. Taki pocałunek przynosi szczęście i spełnienie życzeń. Londyn jest ojczyzną pierwszych kartek z życzeniami. W 1846 roku Jon Horsley z Anglii zaprojektował pierwszą kartkę świąteczną z napisem "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku".

We Włoszech Święta Bożego Narodzenia mają tysiącletnią tradycję. Włosi wysyłają wiele kartek z życzeniami do rodziny i przyjaciół. 8 grudnia ubiera się choinkę oraz budowane są żłobki w kościołach. 24 grudnia obchodzona jest Wigilia - uroczysta kolacja, podczas której jedzone są typowe włoskie ciasta - penettone i pandoro, a także nugat, migdały i orzechy laskowe. Włosi biorą udział w Pasterce. W czasie Bożego Narodzenia rozdają prezenty.Centralne ulice Rzymu zdobią wielkie choinki. W Szwecji Święta Bożego Narodzenia rozpoczynają się w pierwszą niedzielę adwentu. Tradycyjna szwedzka uczta składa się z iutfisk, czyli rozmoczonej suszonej ryby o dość mdłym smaku. Potem podaje się galaretkę wieprzową, głowiznę i chleb, a na deser pierniczki. Nie stawia się wolnego nakrycia na stole, ale za to odwiedza się samotnych. Szwedzi nie śpiewają kolęd, lecz tańczą wokół choinki.

W Niemczech "Boże Narodzenie" obejmuje trzy dni: 24 grudnia -"Wigilię", pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia, narodziny Jezusa Chrystusa (25.12.) i drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia (26.12.). W Wigilię w chrześcijańskich rodzinach przed lub po uczestnictwie w Mszy Świętej zapala się świece na choince i wtedy rozpoczyna się "gwiazdka" tzw. "Bescherung". Śpiewa się lub słucha się kolęd i członkowie rodziny obdarowują się wzajemnie prezentami. Dzieciom opowiada się legendę mówiącą, iż prezenty przyniósł Święty Mikołaj lub Dzieciątko Jezus. Wiele rodzin wynajmuje nawet Mikołaja, którego rolę odgrywają studenci przebrani w kostium. W pierwszym i drugim dniu Świąt Bożego Narodzenia wielu ludzi udaje się do kościoła na świąteczne msze. 25 i 26 grudnia są dniami świątecznymi wolnymi od pracy. Źródło:www. biblioteka wszkole.pl 10 Krajobrazy Zawadzkiego Krajobrazy Zawadzkiego

Jubileusz „Szaraka” Uniwersytet III Wieku W sobotę, 19 października 2013 r. odbyły się polowania na zające, bażanty i kuropatwy w codzienność i marzenia uroczystości związane z rocznicą powstania Koła obwodzie nr 89. Należny również wspomnieć o Jedną z form aktywizacji starszych ludzi są Łowieckiego Nr 4 „Szarak”. Obchody Jubileuszu jedynym przypadku w historii Koła pozyskania wilka uniwersytety trzeciego wieku. Obalają mit seniora, rozpoczęła uroczysta Msza Święta odprawiona w w leśnictwie Zarzecze w 1978 r. przez Gintera Merkla. który siedzi godzinami przed telewizorem i nudzi się w kościele parafialnym w Kielczy. Po Mszy Świętej, w Wysiłek kolejnych zarządów i członków Koła oraz domu. Przede wszystkim aktywnie spędzają wolny restauracji „Bronder” w Żędowicach, odbyła się racjonalna gospodarka łowiecka pozwoliły dochować czas. Poprzez ruch dbają o swoje zdrowie. Dużą oficjalna część spotkania, którą prowadził prezes się dobrego stanu zwierzyny grubej. Historia koła to popularnością cieszy się gimnastyka, wyprawy koła łowieckiego „Szarak” Grzegorz Furmański oraz nie tylko sucha statystyka, to także opowieści, które rowerowe i z kijkami. Uczą się niemieckiego i obsługi biesiada myśliwska. W jubileuszu udział wzięli przetrwały całe lata, anegdoty, wspomnienia o komputera. Zajęcia te niosą nie tylko informacje przedstawiciele Zarządu Okręgowego PZŁ w Opolu, polowaniach na grubego zwierza i o myśliwych, przydatne na co dzień, ale mają też zapewnić Nadleśnictwa Zawadzkie, Nadleśnictwa Strzelce którzy już odeszli do wieczności. Należy tu aktywność umysłową dla starszych. Zawadczańscy Opolskie, prezesowie ościennych kół łowieckich: wspomnieć współzałożycieli: Jana Burbę, emeryci lubią podróżować, stąd wycieczki, podczas "Knieja” z Gliwic, „Akteon” z Warszawy i „Daniel” z Władysława Czapnika, Edwarda Chłondzyńskiego, których zwiedzają nie tylko zabytki, ale i nowoczesne Zawadzkiego, a także przedstawiciele władz Edwarda Dziewięckiego, Józefa Głogowskiego, obiekty. Przykładem może być wyprawa na lotnisko, samorządowych oraz myśliwi z rodzinami. Podczas Kazimierza Jarczaka, Stanisława Jakubowskiego, która dla niektórych była okazją do poznania uroczystości szczególnie zasłużonych członków koła Jana Jentchke, Walentego Konfederaka, Witolda „nowoczesnego” świata. Bardzo dużą wagę uhonorowano odznaczeniami łowieckimi, a Kawalerowicza, Pawła Krawca, Mariana Kracha, przywiązują do tradycji. Spotykają się przy opłatku, w zaproszeni goście przekazali na ręce Zarządu Koła Mariana Łuczaka , Kazimierza Pypłacza, Franciszka andrzejkowy wieczór. Większość stanowią panie, okolicznościowe upominki. Uroczystości uświetnił Płonkę, Józefa Rajcherta, Jana Smereczyńskiego, które lubią powspominać „dawne dzieje”. Uniwersytet Kazimierza Szaramę, Rudolfa Szulczyka, Mirosława daje im właśnie szansę wspólnego przeżywania Wolka, Jerzego Baranowskiego, Maksymiliana wspomnień. Latem, wspólnie z innymi Laksego, Zenona Marca, Teodora Plewnię, Henryka stowarzyszeniami, emeryci przygotowali wizytę Kurzyce, Pawła Piecyka, Zbigniewa Kocjana. seniorów z Dubnicy. Jak twierdzą są gotowi na każde Poczesne miejsce wśród nich zajmuje. Kazimierz wyzywania. Zarząd zawadczańskiego uniwersytetu Jarczak, przedwojenny inżynier leśnik, pasjonat serdecznie dziękuje wszystkim, z którymi miał łowiectwa, były prezes koła. Był nauczycielem, zaszczyt w mijającym roku współpracować. pielęgnującym tradycje w najlepszym wydaniu. Uczył Szczególnie Burmistrzowi Zawadzkiego oraz myśliwych „łowieckiego abc”: etyki, gwary, kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej. W nowym roku zaprasza chętnych seniorów do Klubu pod sygnalistyki, tradycji i zwyczajów łowieckich. Dzięki Dębem w każdy czwartek, w godzianch od 14.00 do niemu koło dochowało się godnych następców i 18.00. Uniwersytet jest doskonałą formą dla tych, osiągnęło wspaniałe wyniki w hodowli zwierzyny którzy chcą rozwijać swoje pasje, a przy tym aktywnie łownej. Do barwniejszych postaci w historii koła działać na rzecz swojej społeczności. należy także Walenty Konfederak, niekwestionowany autorytet wśród braci myśliwskiej i leśników. swoim występem działający przy Nadleśnictwie Przedwojenny leśnik, myśliwy. Był człowiekiem Zawadzkie zespół sygnalistów myśliwskich błyskotliwym, obdarzonym ogromnym poczuciem „Waltornia”.Sześćdziesiąt pięć lat działalności to humoru, bezkonfliktowym. Będąc w wieku 86 lat był okazja do wspomnień, refleksji i zadumy jeszcze czynnym myśliwym. Obecnie koło liczy 51 ¡podsumowań. Na terenie obecnego Nadleśnictwa członków i 3 stażystów. Współcześni myśliwi to ludzie Zawadzkie w skład którego wchodziły ówczesne obdarzeni głębokim szacunkiem do przyrody, Nadleśnictwa: Kielcza, Kolonowskie i Wierzchlesie mówiący o sobie „brać łowiecka”, których (w 1949 r. zmieniono nazwę Nadleśnictwa postępowanie oparte jest na przepisach prawa, Wierzchlesie na Zawadzkie) powstało w roku 1945 statucie, regulaminach, a także na etyce łowieckiej, pierwsze koło o nazwie „Kółko Łowieckie św. tradycji, i zwyczajach łowieckich. Myśliwi to ludzie Huberta w Zawadzkiem”. Założycielami byli leśnicy połączeni pasją obcowania z przyrodą. Łowiectwo to przybyli z Kresów Wschodnich. Z tego koła w latach nie tylko polowanie, to także prace społeczne przy 1948/49 powstały koła „Daniel" w Zawadzkiem oraz zagospodarowaniu łowiska, dokarmianiu zwierzyny, „Szarak" w Kielczy (rejestracja w 1948 roku). ochronie upraw rolnych i towarzyskie spotkania. Koło Założycielami Koła Łowieckiego „Szarak" byli: Łowieckie „Szarak” dzierżawi dwa obwody łowieckie. Opolskie Fit- Zwyciężyliśmy Kazimierz Mszakowski - prezes - Nadleśniczy Obwód nr81 -K ie lc o powierzchni 5175 ha zalesiony Wobec zatrważających danych o rekordowej nadleśnictwa Kielcza oraz Jan Smereczański - w 73 % oraz obwód 89 - Sieroniowice o powierzchni nadwadze młodych Polaków, wobec kiepskiej łowczy - leśniczy Leśnictwa Świerkle. 5761 ha, który jest zalesiony w 19%. Lasy to ok.4900 kondycji fizycznej ogółu społeczeństwa i skali Współorganizatorami pierwszej zorganizowanej ha powierzchni tych obwodów, a pozostała występowania chorób związanych z otyłością, grupy myśliwych byli przedwojenni myśliwi-leśnicy powierzchnia to grunty zagospodarowane rolniczo „Nowa Trybuna Opolska” wraz z Fundacją Aktywni w Jan Wilimowski, Kazimierz Krzakowski, Jan oraz inne. Według stanów na 31 marca 2013 roku na Regionie Grupy Górażdże (mecenasem i głównym Jentchke, Kazimierz Paczetniowski, Bronisław obydwu obwodach łączni żyje: 2013 jeleni, 431 organizatorem akcji) zorganizowała akcję społeczną Kozioł, Sekuła, Sendek, Trajdosiewicz, Nierostek, saren, 71 dzików, 92 lisy, 13jenotów, 15 borsuków, 50 „Opolskie fit - aktywni w trosce o zdrowie”. W ramach Bielecki i inni. Koło gospodarowało na pow. 15 tyś. ha kun, 34 tchórze, 93 zające i 212 bażantów. W ramach Programu odbył się cykl otwartych zajęć dla liczyłol 5 członków.Od początku istnienia koło miało 7 zagospodarowania łowieckiego na obydwu mieszkańców Opolszczyzny m.in. Zumba w sali przesów. Aktualnie na czele zarządu od 2005 roku obwodach znajduje się 38 paśników, 167 ambon, 90 Klubu Sportowego Budowlani, Aqua Aerobic na jest Grzegorz Furmański. W początkowym okresie zwyżek (drabin), 294 lizawki z solą. Koło uprawia 11 Basenie w Krapkowicach, zajęcia pod hasłem członkami koła w zdecydowanej większości byli ha poletek łowieckich, 49 ha łąk, 2400 mb pasów „Zdrowy kręgosłup” w Hali Sportowej im. Blautów w leśnicy, pasjonaci łowiectwa, nie szczędzący czasu zaporowych. Corocznie członkowie koła wykładają Gogolinie oraz zyskujący na popularności Cross Fit na dokarmianie zwierzyny i z determinacją w Klubie Valkyria . Ponadto zrealizowano dwa narażający własne życie w walce z kłusownictwem. konkursy sms „Gmina Fit” i „Kuchnia Fit”. W ramach Dzięki ich działaniom w latach 50-tych nastąpiła akcji „Gmina Fit” został przeprowadzony plebiscyt, poprawa liczebności populacji zwierzyny grubej. W którego celem było wyłonienie gminy, która łowiskach występowały jelenie, daniele, sarny, dziki, najmocniej wspiera działania promujące aktywność lisy, borsuki, kuny, zające, cietrzewie, kuropatwy, fizyczną mieszkańców. Gmina Zawadzkie dzikie kaczki, słonki. Lata 60-te to okres introdukcji zwyciężyła w głosowaniu dzięki wysłanym przez jej bażanta oraz masowe redukcje szkodliwych mieszkańców sms'ow, zdobywając tytuł „Gminy Fit”. drapieżników. Zima 1962/63, zwana zimą stulecia, W ostatnim czasie Gmina Zawadzkie wybudowała zdziesiątkowała zwierzynę drobną i sarny. U schyłku nowe ogólnodostępne boiska wielofunkcyjne o lat 60-tych zostało odbudowane pogłowie sarny i nawierzchniach poliuretanowych na wsiach oraz kuropatw. Od lat siedemdziesiątych znacząco organizuje szereg imprez sportowych dla wzrasta liczebność jeleni i dzików. W tym samym mieszkańców. W nagrodę otrzymaliśmy 15 tys. zł, czasie rozbudowano system urządzeń łowieckich, które Gmina Zawadzkie przeznaczy na doposażenie zwiększyła się też powierzchnia poletek łowieckich. sprzętu sportowego boisk wielofunkcyjnych i Orlika Wielu myśliwych pamięta wspaniałe polowania w w Zawadzkiem. Nagrodę w imieniu mieszkańców ok. 100 ton karmy soczystej, objętościowej i Leśnictwie Żędowice i Zarzecze na cietrzewie, odebrał Burmistrz Zawadzkiego. Dziękujemy treściwej. Łowiectwo, to z definicji, zespół wszystkim za udział w głosowaniu i wsparcie planowanych działań mających celu racjonalne wspólnego celu jakim jest poprawa jakości życia gospodarowanie zwierzyną. Działania te muszą być mieszkańców Gminy. zgodne z zasadami ekonomii, celami ochrony przyrody. Nie mogą również kolidować z gospodarką rolną i leśną. Prowadzone w ramach gospodarki NAGRODA łowieckiej pozyskanie zwierzyny ma na celu utrzymanie jej stanów na takim poziomie, by 15.000 zł ograniczyć do minimum wielkość szkód przez nią dla Gminy Zawadzkie powodowanych uprawach rolnych i w lesie, a tym za zajęcie I miejsca w konkursie „Gmina Fit" samym nie ograniczać produkcji rolnej i zapewnić trwałość lasu i ciągłośćjego wielofunkcyjnej roli.

11 Krajobrazy Zawadzkiego

Świąteczny konkurs

Wszystkim Klientom i Partnerom Zaznacz prawidłową odpowiedź, wpisz poniżej swoje dane, wytnij i przynieś do Urzędu Miejskiego Banku Spółdzielczego w Zawadzkiem, w Zawadzkiem, pokój 101. Na prawidłowe za współpracę i okazane zaufanie rozwiązania czekamy do 10 stycznia 2014 r. Nagrody czekają. wr minionym Roku wraz z życzeniami Spokojnych i Radosnych 1. Ozdoby z żyta i sianko symbolizują: a) życie Świąt Bożego Narodzenia b) obfite plony a także wszelkiej pomyślności, c) bogactwo realizacji planów i samych sukcesów 2.. Opłatek to płatek chlebowy zrobiony z: w Nadchodzącym Roku 2014 a) mąki żytniej b) mąki pszennej składają c) mąki mieszanej Zarząd i 3. Opłatek wigilijny jest symbolem: Banku Spółdzielczego w Zawadzkiem a) kruchości życia b) posiłku c) łamania chleba i dzielenia To my wspieramy lokalną przedsiębiorczość oraz inicjatywy mieszkańców 4. Wieczerza wigilijna zaczyna się wtedy, gdy: a) zobaczymy na niebie pierwszą gwiazdę naszego Terenu. b) przyjdą goście c) jest jeszcze jasny dzień

5. Autorem pierwszej kolędy był: a) św. Józef b) św. Antoni SKOK c) św. Franciszek SPÓŁDZIELCZA KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDYTOWA 6. Msza Św. - Pasterka sprawowana jest: im. POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH a) o północy b) o świcie SKOK POSIADA CERTYFIKAT JAKOŚCI ISO 9001:2000 c) wieczorem

7. Kolor szat liturgicznych w okresie Bożego Narodzenia to: Pożyczka remonłowa a) biały b) fioletowy c) zielony

8. Tradycyjne prezenty pod choinką to: a) zabawki b) owoce c) słodycze

9. Tradycyjne potrawy wigilijne to: a) szynka, kluski z makiem b) żurek z białą kiełbasą, kapusta c) barszczyk z uszkami, kutia

10. Dni świąteczne Bożego Narodzenia to: Maksymalna kwota pożyczki: bez ograniczenia a) 24 i 25 grudnia Pożyczka udzielana jest na okres do 60 m-cy b) 25 i 26 grudnia c) 26 i 27 grudnia Koszt pożyczki: stopa procentowa - od 13% Prowizja: 4% 12. Słowo „wigilia” oznacza: Oproc. rzecz, dla kwoty 8 000 zł na okres a) przyjście b) świętowanie 60 m-cy wynosi 20,02. c) czuwanie Pożyczka na cele mieszkaniowe = remont 13. Obecność choinki to zwyczaj pochodzący z: a) Włoch domu lub mieszkania b) Niemiec c) Słowacji Zabezpieczenie pożyczki: 14. Tradycyjne kolędowanie z Turoniem to: - ubezpieczenie PROMESA a) chodzenie z kukłą osadzoną na kiju, kłapiącą - poręczenie według prawa cywilnego paszczą - hipoteka dla pożyczek powyżej 30.000 zł b) chodzenie z szopką c) chodzenie z gwiazdą i trzema królami Niniejsza reklama ma charakter orientacyjny i nie stanowi 15. Bożonarodzeniowi kolędnicy wędrują w czasie: oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. a) od wigilii do końca stycznia b) od Świąt Bożego Narodzenia do święta Trzech Króli c) od Świąt Bożego Narodzenia do połowy stycznia.

Imię i nazwisko: ...... W iek:......

Adwentowy konkurs rozstrzygnięty SKOK im. Powstańców Śląskich Nagrodę za prawidłowe odpowiedzi w „Adwentowym Zawadzkie, ul. Opolska 53, tel. 77 46 20 065 konkursie” wylosowała p. Cecylia Danysz. Panią www.skok-zdzieszowice.pl Cecylię zapraszamy po odbiór nagrody do Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem, pokój 101.

12 Sport w ¡Krajobrazach Krajobrazy Zawadzkiego PIŁKA RĘCZNA

I runda rozgrywek II ligi zakończona Juniorzy bez porażki

Tylko 2 punkty w rozegranych 3 kolejek kończących I rundę rozgrywek II ligi. Jedyne W 4 kolejce ligi wojewódzkiej juniorów drużyna ASPR Zawadzkie odniosła 4 zwycięstwo odniosła drużyna na wyjeździe z Orlikiem Brzęk 30:26 oraz doznała porażek zwycięstwo pokonując KS Gwardie II Opole 27:22 i nadal przewodzi stawce. W tabeli z wiceliderem MKS Dzierżoniów 30:36 (u siebie) i na wyjeździe z UKS Liderem Swarzęc strzelców tej ligi na 2 pozycji z 34 bramkami jest Patryk Szlesog. Denis Hertel z 32 34:37. i zakończyła rundę na 6 miejscu. Kilka danych statystycznych. Trener Łukasz bramkami zajmuje 3 miejsce a Łukasz Szulc z 27 bramkami zajmuje 5 miejsce. Tabela Morzyk w I rundzie skorzystał z 17 zawodników. Najskuteczniejszym zawodnikiem po I rundzie przedstawia się następująco: drużyny był Michał Krygowski, który w klasyfikacji strzelców II ligi zajmuje jednak dopiero 1 .ASPR Zawadzkie 4 8 166:104 miejsce w trzeciej dziesiątce. Do czołowych strzelców w drużynie należeli Łukasz 2 .... Pawlak, Denis Hertel, Mateusz Kaczka, Daniel Skowroński, Patryk Całujek, Łukasz 5.KS Gwardia II Opole 4 0 95:126 Całujek oraz Paweł Zagórowicz, którzy zdobyli ponad 20 bramek. Nie ma jednak w drużynie zawodników, którzy mogliby wziąć na siebie odpowiedzialność za grę. W Również w kategorii młodzików kolejne 4 zwycięstwo odniosła drużyna młodzików każdym meczu „liderami” byli inni zawodnicy. Zadaniem trenerów w okresie przerwy pokonując Gwardię Opole 17:12. W klasyfikacji strzelców na 3 pozycji znajduje się między rundami będzie skonsolidowanie drużyny. Faktem jest, że drużyna jest jedną z Adam Wacławczyk z 28 bramkami, a Mateusz Tymich z 24 bramkami zajmuje 5 najmłodszych drużyn w II lidze, jednak nie wszystko można tłumaczyć młodym wiekiem. miejsce. Po 4 kolejkach tabela przedstawia się następująco: 1. KU AZS UZ Zielona Góra 13 22 397:295 1 .ASPR Zawadzkie 4 8 113:59 2. MKS Żagiew Dzierżoniów 13 20 370:319 2 .... 3. SPR Bór Oborniki Śląskie 13 17 375:355 5.UKS Baszta Kluczbork 4 0 77:123 4. SKF KPR Sparta Oborniki 13 16 339:333 5. LKPR Moto-Jelcz Oława 13 16 317:313 W Opolskiej lidze młodziczek pierwszej porażki doznała drużyna ASPR Zawadzkie 6. ASPR Zawadzkie 13 15 413:382 Pawonków z UKS Olimpem Grodków 23:27 i spadła w tabeli na 3 miejsce. 7. LKS OSiR Komprachcice 13 15 390:377 Najskuteczniejszymi zawodniczkami w drużynie są Magdalena Koza strzelczyni 25 g bramek. Jedną bramkę mniej zdobyła Weronika Bryś. Po 4 kolejkach tabela 14. SSRiR Start Konin 13 0 277:408 przedstawia się następująco: 1 .LZS Tor Dobrzeń Wielki 4 8 123:47 2.UKS Olimp Grodków 4 6 113:68 3.ASPR Zawadzkie Pawonków 4 6 134:55 TENIS STOŁOWY 4 ___ 6.KS Otmęt ZSS 1 Krapkowice 4 0 52:152

Młode zawodniczki nie spuszcają z tonu W grupie A dzieci w kategorii chłopców nie wiedzie się naszej drużynie. W kolejnych W rozgrywkach II ligi kobiet zostało rozegranych 11 kolejek. Podopieczne trenerki spotkaniach doznała porażek z UKS Olimp Grodków 9:11 oraz z SKS Orlik Brzeg 4:9. Marty Lityńskiej nie zawodzą. Drużyna GOSiT-u Zawadzkie jest najmłodszą W drużynie najlepszym strzelcem jest Mateusz Damas, który do tej pory strzelił 12 drużyną w gronie 16 zespołów. W ostatnich 2 kolejkach uległy na wyjeździe MKS bramek. Tabela przedstawia się następująco: Skarbek Tarnowskie Góry 3:7 i wygrały u siebie z LKS Orzeł Stanica 6:4. Po 1 .SKS Orlik Brzeg 4 6 51:42 2.UKS Olimp Grodków 4 4 51:53 rozegranych 11 kolejkach tabela przedstawia się następująco: 3.ASPR Zawadzkie 4 0 38:45 1. MKS Cieszko Cieszyn 11 21 89:11 2. JKTS Jastrzębie Zdrój 11 21 88:12 3. KTS MOKSiR Zawadzkie 11 16 72:38 A 4 . 14. LKS Lesznianka Leszna Górna 11 0 5:105 SKAT

IV liga mężczyzn Mistrzostwa sekcji 2013/2014 W rozgrywkach IV ligi mężczyzn do zakończenia I rundy pozostała tylko 1 Mistrzostwa sekcji skata GOSiT Zawadzkie są na półmetku. Rozegrano 15 turniejów kolejka. W ostatnich trzech meczach drużyna uzyskała następujące wyniki: wygrała na zaplanowanych 30. Prowadzenie zmienia się niemal z każdym turniejem. Po 12 z AZS PWSZ Nysa IV 10:3, KS Orłem Branice 10:8 i w takim samym stosunku turniejach prowadził zawodnik Victorii Chróścice Marcin Szymski tegoroczny mistrz uległa Victorii Chróścice. Po 8 kolejkach sytuacja w tabeli przedstawia się Okręgu Opole (o mistrzostwach piszemy poniżej). Następnie na prowadzenie następująco: wyszedł zawodnik gospodarzy Antoni Świtała, by w 15 turniej to prowadzenie stracić. Czołowa klasyfikacji po 15 turniejach przedstawia się następująco: 1. KTS Lew Głubczyce 8 13 75:55 2. LZS Victoria Chróścice 8 13 76:56 1. Marcin Szymski Victoria Chróścice 26254 pkt 3. KS Orzeł Branice 8 12 76:45 2. Leopold Dybowski GOSiT Zawadzkie 24629 pkt 4. KTS MOKSiR Zawadzkie 8 11 74:51 3. Antoni Świtała GOSiT Zawadzkie 24414 pkt 5. 4. Leon Deptała Unia Kolonowskie 23026 pkt 10.LUKS MGOKSiR Korfantów II 8 0 24:80 5. Jan Nowak Victoria Chróścice 21517 pkt 6. Józef Ludwig GOSiT Zawadzkie 21466 pkt W turniejach aktualnie sklasyfikowanych jest 42 zawodników.

Turnieje wojewódzkie MISTRZOSTWA OKRĘGU 2013 W Krapkowicach zostały rozegrane dwa turnieje. W sobotę 14.12. odbył się II Turniej Młodzieży Szkół Podstawowych i Gimnazjum. Dobrze spisali się zawodnicy W Korzonku koło Kędzierzyna Koźle został rozegrany VI Grand Prix podopieczni duetu trenerskiego Lityńska-Fedor. Swoją kategorię po raz drugi (Barbórka Opolska) Okręgu Opole. Była ostatnia okazja by zakwalifikować wygrała Julia Bartoszek Nieco gorzej ale tylko troszeczkę zaprezentował się jej brat się do czołowej 16-stki walczącej o tytuł Mistrza Okręgu Opole. W czołowej Dominik, który w kategorii gimnazjalistów zajął 2 miejsce przegrywając w finale z 16-tce było 3 zawodników GOSiT-u Zawadzkie którzy obronili swoje pozycje. faworytem Dawidem Połoszczańskim. Kategorię gimnazjalistek wygrała kolejka Byli to Franciszek Świtała, Leopold Dybowski oraz Józef Ludwig. podopieczna duetu, Adrianna Kolczyk, która w finale pokonała Magdę Kozubek z Mistrzostwa Okręgu zostały rozegrane w Zajeździe w Krapkowicach. Bardzo Chróścic. W najmłodszej kategorii dziewcząt Maria Zgorzelska uplasowała się na 3 dobrze spisał się Franciszek Świtała, który został II vicemistrzem. Mistrzem miejscu. W niedzielę w tej samej sali został rozegrany II Wojewódzki Turniej Kwalifikacyjny seniorek. W gronie 16 zawodniczek nieźle spisała się trzecia jak wspomnieliśmy wyżej został Marcin Szymski a na 2 miejscu uplasował młodziczka w Polsce Julia Bartoszek zajmując w gronie dużo starszych się Franciszek Czakaj (LZS Leśnica). Leopold Dybowski uplasował się na 5 zawodniczek 7 miejsce. miejscu , a Józef Ludwig zajął 10 miejsce. Rywalizacja była bardzo wyrównana, tylko mistrz wygrał pewnie. O pozostałych miejscach decydowała 5 seria a kolejność ustaliła większa ilość ugranych małych punktów. Co, gdzie, kiedy w sporcie? Oto czołówka: 1 .Marcin Szymski Victoria Chróścice 17 3228 pkt Tenis Stołowy Hala GOSiT Zawadzkie 2.Franciszek Czakaj LZS Leśnica 14 2772 pkt 03.01.2014 r. godz. 18.00 II liga kobiet KTS MOKSiR Zawadzkie - JKTS Jastrzębie 3.Franciszek Świtała GOSiT Zawadzkie 14 2202 pkt Zdrój 4.Jan Nowak Victoria Chróścice 14 2094 pkt 07.02.2014 r. godz. 18.00 II liga kobiet KTS MOKSiR Zawadzkie- UKS Halembianka 5.Leopold Dybowski GOSiT Zawadzkie 13 3154 pkt 2001 RudaŚl. Piłka ręczna Hala GOSiT Zawadzkie 6.Ernest Bryłka DOKiS Dobrodzień 13 2605 pkt 26.01.2014 r. godz. 18.00 II liga ASPR Zawadzkie-SPR Bór Oborniki Śląskie W czołowej 6-stce plasuje się 5 zawodników na co dzień grających w S ka t- Dom Kultury ul. PowstańcówŚl. (boisko Orlik) mistrzostwach sekcji GOSiT Zawadzkie. Świadczy to o wysokim poziomie Każdy czwartek godz. 17.30-Mistrzostwa Sekcji GOSiT Zawadzkie turniejów w Zawadzkiem.

Franciszek Świtała

13