CCCB Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Annual Report 2018
CCCB Annual Report 2018
A consortium of: Contents General Details 15 Activities 16 Participants 36 Publications 44 Social Programme 46 Audience 48 Budget 58 CCCB Staff 59 Collaborating Institutions and Companies 60 Venue Hire and Use 62
Selection from the Press 67 4 AFTER THE END OF THE WORLD
Stanley Kubrick
World Press Photo © Ronaldo Schemidt, Agence France-Presse Black Light
La costilla de Rocío After the End of the World, City Station 5
Animac Stanley Kubrick
Emergència Culturnautes
Gandules 6
After the End of the World, visit for deaf people Culturnautes
The Influencers - Femke Herregraven Transitions
After the End of the World, activity for families Marcus du Sautoy 7
Habitació 1418 Stanley Kubrick
Black Light Primera Persona - Anna Guitart and Vivian Gornick
After the End of the World Emergència 8
Internet universe Transitions
Xcèntric
The Influencers Lab&Biers 9
The Newton Machine
Rituals Installation "Political prisoners in Contemporary Spain"
Dance at the Pati de les Dones Culturnautes 10
World Press Photo © Adam Ferguson, The New York Times
Culturnautes Gandules
The Thinking Machine, travelling exhibition at the ZKM (Karlsruhe) Stanley Kubrick 11
Primera Persona - Sheela
The Invisible City
Science at Christmas Emergència After the End of the World
Stanley Kubrick
Hanif Kureishi Culturnautes 13
Dades generals General Details 16 Activities
A Place in the World Workshop on Design Thinking: Exhibitions Conversation between Paolo Cognetti geoinformation and climate and Cristian Palazzi 20 March 7 March After the End of the World “Narratives from the Anthropocene” 25 October 2017 – 1 May 2018 Cine Fòrum “After the End of the World” Screening of O menino e o mundo for deaf people (Boy and the World) World Press Photo 2018. Guided tour with interpretation service Jordi Sánchez-Navarro, Jordi Sunyer. Moderator: International Photojournalism in sign language Carlos Tabernero Holgado Exhibition 14 April 2018 22 March 28 April – 27 May Presentation of the installation “Aerocene” Closing party for the “After the by Tomás Saraceno and discussion on “The Black Light. Secret traditions End of the World” programme Future of Energy and the Energy of the at Civic Centres and Libraries Future” in art since the 1950s By Albert Tarancón and Pedro Gómez-Romero 16 May – 21 October in Barcelona 5 April A day of free, family activities at “Vil·la Urània” 14 April ODA for the Future: Activism workshop Stanley Kubrick about climate change 24 October 2018 – 31 March 2019 Courses and workshops at the Beta A cross-cutting cultural workshop halfway station, a space inside the exhibition between the epic of the landscape and the lyricism of activism 19 April Activities “Narratives from the Anthropocene” Cine Fòrum Screening of Metropolis Courses and workshops at City Activities to accompany Oliver Hochadel. Moderator: Carlos Tabernero Station, in the District of Sant Martí the exhibition Holgado in Barcelona “After the End of the World” 25 January
Rain, Deforestation and Ecosystems Green Roofs: Key Elements for Achieving xAire Visit for the whole family to the exhibition and a Greener and More Sustainable City Collective activity with twenty schools in “Do it yourself” workshop Joan Rieradevall, Núria Garcia Lopez, Alberto Barcelona to monitor air pollution in the city January – April del Hoyo 15 and 16 February 8 February Living the Earth Festival Llum Barcelona 2018 Workshop on the Production of Narrative Light installation Animated films and ecology Documentaries on the Anthropocene 16 – 18 February 1 – 4 January Carlos Tabernero Holgado, Óscar Cusó, Josep Padró Energy Self-consumption Barcelona Air Quality Datathon Directors: Carlos Tabernero Holgado, Àlex Training day for teachers 20 and 21 January Murrull 19 February 17 February – 10 March Solar energy, Leaf Area and Pollution Opening of “The Newton Machine” “Narratives from the Anthropocene” Training day for teachers Featuring Reconstrained Design Group Cine Fòrum 20 February with musical performance by Nico Roig Screening of Darwin’s Nightmare Cultural Innovation International Prize – Climate Phenology Ivan Pintor, Daniel Sol. Moderator: Carlos change Training day for teachers Tabernero Holgado 21 February 1 February 22 February Bird Biodiversity and Urban Spaces La costilla de Rocío “After the End of the World” as seen by Training day for teachers An action-concert by Rocío Márquez Barcelona + Sostenible 22 February Barcelona pel Clima and Manuel León Adopt a Plant 7 March and 4 April 14 February 24 February Artificial Intelligence as a Tool for Extreme Biochar Movement Weather Phenomena Awards ceremony for the young Series of talks and workshops to study the Xavier Clotet, Katrin M. Nissen winners of #MyEcoMobility effects of adding biochar to degraded soils 8 March Datathon. New sustainable models 10 March of urban mobility Forests in Motion. How Will Climate Change Monitoring Air Quality 20 February Affect Our Forests? 16 March Grup EcoPhys: Fisiologia ecosistèmica i canvi global, Paula Bruna Spring Day 15 March 17 March 17
xWater: Domestic Filters 16 August. Radio Éter #10. 4 October. Activity about reusing water CCCB Archive: The Return of Religion. Visit to the Masonic collection of the Biblioteca 24 April Arús, a library specialising in Masonic themes 23 August. Radio Éter #11. founded by philanthropist and Mason Rossend CCCB Archive: Llull in the Darkness. Arús. Led by Josep Brunet Sierra. Activities to accompany the 27 August. Radio Éter #12. exhibition “World Press Photo 2018” CCCB Archive: Performance and Extraterrestrial Accessible visits Screening of the awarded productions of Life. the World Press Photo Digital Storytelling Contest 28 August. Radio Éter #13. “Black Light” in sign language World Press Photo 2018 Claudio Marucchi. Philosopher and writer Guided tour with interpretation service 10 May specialising in Oriental philosophies, esoteric in sign language traditions and Thelema. 15 September and 7 October
13 September. Radio Éter #14. “Black Light” for blind people Activities to accompany Roc Parés. Artist and researcher, descendent of Visit adapted for people who are blind the exhibition “Black Light” Doctor Francisco Parés Llansó, Catalan mason, or have low vision spiritualist and theosopher. Lectures Beyond Reason 19 September and 17 October 18 September. Radio Éter #15. Marta Piñol Lloret. Doctor in Art History and Seeing the Invisible Present and past rituals author of the book Relaciones ocultas: Símbolos, Lecture by Gary Lachman Concert by Akauzazte and performance alquimia y esoterismo en el arte. Presenter: Enrique Juncosa by Evohé & Sére Skuld 16 May 25 September. Radio Éter #16. 6 October Pablo Raijenstein. Occult artist and mentalist. Believing in the 21st Century Interaction with the “Panamor” Lecture by José Casanova 4 October. Radio Éter #17. Presenter: Mar Griera Carsten Agger and Raisa Inocencio. Activists game and members of the Technochamanismo Led by Matías Krahn Uribe, its creator 28 May network. 10 October
Radio Éter 5 October. Radio Éter #18. Evohé & Sére Skuld. Artists from the Radio programme produced and presented by Activities to accompany the performance The Book of Thoth based on Mery Cuesta. A total of twenty interviews were Aleister Crowley’s Thoth Tarot. exhibition “Stanley Kubrick” broadcast live. They can found on cccb.org. 16 May – 21 October 10 October. Radio Éter #19. Opening concert of the exhibition Sergi Faber. Andreas Faber-Kaiser’s son and 16 May. Radio Éter #1. The Orquestra Simfònica del Vallès (percussion director of the programme “Sintonía secreta” Enrique Juncosa. Curator of “Black Light”. . and wind quintet) provided the soundtrack for the opening by playing classic pieces from 19 October. Radio Éter #20. 24 May. Radio Éter #2. films of Stanley Kubrick. Matías Krahn. Artist of the exhibition. Eva Espeita. Specialist in sonic mysticism. 23 October 28 May. Radio Éter #3. José Casanova. Sociologist and expert Guided visit to the exhibition on religions. Guided visits around mystical “Stanley Kubrick” Exclusive offer for Friends of CCCB 7 June. Radio Éter #4. and secret Barcelona Participants: Jordi Costa Aitor Saraiba. Illustrator, poet and researcher During autumn, three meetings were organised in art and magic. at different venues to expand knowledge 25 October and 22 November about, and the way of looking at, the city of 20 June. Radio Éter #5. Barcelona. Carmen Domènech. Head of the Ufology World Retrospective Congress. “Stanley Kubrick, a giant”. 27 September. Filmoteca de Catalunya 29 June. Radio Éter #6. Meeting at the Biblioteca Mystica et Philosophica October – December 2018 Pilar Bonet. Art historian and specialist in women Alois M. Haas, a private library on mystical, sensitives, mediums and visionaries. religious and spiritual themes deposited at the Universitat Pompeu Fabra. Led by Amador Vega. Williams & Co: a space odyssey 18 July. Radio Éter #7. Within the framework of the series of debates Roberta Marrero. Trans artist and follower 29 September. “Cinematics, music and cinema”, the session of Kenneth Anger and Marjorie Cameron. A walk around invisible Vallcarca based around “Williams & Co: a space odyssey” took place Juan Eduardo Cirlot. The occult and esoteric before the concert “A galaxy of music” 25 July. Radio Éter #8. vision proposed by Juan Eduardo Cirlot and (17 November, Palau de la Música) Leon Ka. Doctor of Philosophy and artist, author his relationship with Arnold Schönberg. Led by 7 November of the mural at the entrance to “Black Light”. David Castillo. 9 August. Radio Éter #9. CCCB Archive: Pleasure and Pain in Drugs. 18
After the End of the World, activity for families Alimentum
Itineraries Rituals
Emergència Frankenstein in the Anthropocene - Dehlia Hannah 19
Black Light, visits for blind people
European Prize for Urban Public Space Emergència
Thinking Biennale 20
“2001: A Space Odyssey” from the Memefest Món Llibre Standpoint of Present-Day Science The online digital folklore and humour festival Children’s and Young People’s Book Festival Science at Christmas Directed by: Filles d’Internet 14 and 15 April With Ricard Solé, Gemma Marfany, Sergi Carlo Padial, Alba Rihe, Dolors Boatella, Noel Activity for children and young people Valverde and José Ignacio Latorre Ceballos, El Hematocrítico, Tomàs Fuentes, Júlia 18 December Cot, Christian Flores, Oye Sherman, Ana Polo, Ada.Ada.Ada Ana Belén Rivero, Felipe G. Gil, Los Ganglios Performance paying tribute to Ada Lovelace Stanley Kubrick Filmforum 3 March 21 April Festival “The 20th Century Machine” Performing arts
OVNI 2018. Path of return Family portraits: Kubrick noir and horror Open Data Wikimarathon 2018 Visions – Silences – Darkness Ángel Sala, Marta Piñol Lloret. Moderators: Incorporation of governmental data into 8 – 11 March Jordi Sánchez-Navarro Wikidata Audiovisuals 28 April 27 November
The combat machine: Kubrick at war Fixing the Future: Adventures in a Jordi Balló, Xavier Roqué. Moderators: Carlos Better Tomorrow Primera Persona Tabernero Holgado Autobiographic live sessions: stand-up Day for presentations of projects focusing on 20 December comedy, pop music, theatre and narrative the future of the planet Directed by: Kiko Amat, Miqui Otero 13 March Marina Garcés, Carles Porta, Joan M. Oleaque, Habitació 1418 Simon Reynolds, Jordi Nopca, Brigitte Vasallo, Space for creative young people aged 14 to 18 Kosmopolis. Ongoing programme Anna Guitart, Carla Simón, Elena Martín, Vivian Director: Alba Rihe Lectures on literature throughout the year. Gornick, Virginie Despentes, Ramón Campos, 13 January – 27 October “Frankenstein in the Anthropocene”. Tom Gauld, Ishmael Reed, Gee Vaucher, The contemporary relevance of Mary Christina Rosenvinge, Sheela, Roberto Enríquez ”I Felt Free Locked in the Bathroom” (Bob Pop) A performance by Pol Roig Shelley’s novel and its relationship 11 and 12 May 16 March with climate change Festivals, performing arts and music Activity for young people Fernando Vidal, Dehlia Hannah 14 March International Museum Day and Night Poetry Slam Barcelona “Meeting with Orhan Pamuk” Free entrance to the exhibitions “Black Light” Creation combining word and stage The 2006 Nobel Prize for Literature laureate in and “World Press Photo 2018” 20 January, 17 February, 24 March, 21 April, conversation with journalist Pepa Fernández 18 and 19 May 19 May, 10 June, 8 July, 16 September, 21 3 April October, 4 November, 22 December Performing arts “Travels in Sketches”. Travel Primavera Pro and Primavera literature through graphic fiction al Raval The Newton Machine Jorge Carrión, Pere Ortín Andrés, Peter Kuper, Primavera Sound’s 2018 daytime and free- Making Energy at the Edge Sagar, Mario Trigo access programme at the CCCB Climate change 20 April 30 May – 3 June Winner of the II Cultural Innovation International Music Prize “Meeting with Hanif Kureishi”. The Reconstrained Design Group multitalented British writer talks with “Political prisoners in Contemporary 1 February – 15 April Alicia Kopf Hanif Kureishi in conversation with Alicia Kopf Spain” installation by Santiago Sierra 3 October 1 – 17 June Emergència! 2018 Emerging music festival “Imperfect Futures” Flamaradas, Reverberation Radio, Holögrama, Conversation between Rachel Cantor and Joan Inauguration of the Barcelona BALA, Marina Gallardo, Oso Leone, Joe Miquel Oliver. Presenters: Andreu Gomila Creative Commons Film Festival Crepúsculo 20 November Screening of the documentary Tijera contra 10 February Literature papel and round table Music 5 June Audiovisuals Lapsus Festival Avant-garde electronic music festival 6 and 7 April Routes through Orwell’s Barcelona Music Orwell Day 2018 6 and 13 June Literature 21
Awards Ceremony for the European The Influencers The expulsion of difference Prize for Urban Public Space Festival of non-conventional art, guerrilla and the value of hospitality President of the Jury: Olga Tarrasó. Presenter: communication, radical entertainment Lecture by Byung-Chul Han Carolina Rosich Presenters: Bani Brusadin, Eva & Franco Mattes Presenters: Cecilia Dreymüller 20 June Cathy O’Neil, An Xiao Mina, Ingrid Burrington, 6 February PWR, Mario Santamaría, Femke Herregraven, Geocinema, Omsk Social Club, Katja Freeport 0: “Subverting the factory Novitskova, Morehshin Allahyari From Google X to the Algorithm of data” 25 – 27 October for Happiness Course conducted by Vladan Joler Festivals A conversation with Mo Gawdat and Share Lab Presenters: Ramon Sangüesa The New Networked Normal (NNN) 15 February Director: Vladan Joler Lab & Beers Vladan Joler, Olivia Solis Villaverde, Andrej LAB community informal meet-up Petrovski 18 December Fun 24 – 29 June Presentation of Issue 3 of 5W magazine Xavier Aldekoa, Agus Morales, Mikel Ayestaran, Anna Surinyach, Plàcid Garcia-Planas, Maribel Grec 2018 at CCCB Debates Izcue, Nuria López Torres, Marçal Sarrats 6 March “Our Death Won’t Hurt Anybody – Part 1” and talks A play by Teatro de los Sentidos and the Tang Shu-wing Theatre Studio The Barcelona Debate. The World Are We Adults? 6 – 8 July We Need Conversations for Thinking Education Cycle of debates within the framework of the 9 April – 14 May “Raphaëlle” exhibition “After the End of the World” A play by La Conquesta del Pol Sud January – March 12 – 15 July The Generosity of Education Lecture by Josep Maria Esquirol Performing arts Seeding Freedom. Humanity Presenters: Juli Palou at an Evolutionary Crossroads 9 April Lecture by Vandana Shiva Museum Quiz Summer Tour Presenters: Lluís Reales Trivia contest Ethics and Politics of Non-violence 22 January Lecture by Judith Butler Presenters: Alberte Montes Presenters: Marina Garcés 18 July Conversation with George Monbiot 17 April Debate via videoconference with Carlos Delclós Political Maturity BAM 2018 Concerts at the CCCB 5 February Lecture by Pedro Olalla Music festival coinciding with La Mercè, Presenters: Milagros Pérez Oliva the city’s patron saint festival The Drunken Driver: Thoughts 2 May 21 – 23 September on a Waning Civilisation Music Lecture by McKenzie Wark The School of Life Presenters: Lluís Nacenta Conversation with Daniel Pennac 19 February Scientific concert “Light in the Presenters: Anna Guitart 7 May Waves of Change” Donna Haraway: Story Telling With Joan Colomo, Núria Graham, Xdifference, for Earthly Survival Educating Desire: Moments EnsembleB and Juanjo Fernández Screening of Fabrizio Terranova’s documentary 28 September of Shared Joy 25 February Lecture by Lynne Segal Music Presenters: Carlota Subirós Conversation with Donna Haraway 14 May and Marta Segarra Concert Encontres 2018: “Nonets” Debate via videoconference 7 October 5 March A Morning with Judith Butler Music Lecture and discussion with Miquel Missé Lectures for secondary school students Crimes against Humanity. 18 April Zeppelin 2018: on tape recorders In the Shadow of Auschwitz and computers Lecture by Donatella Di Cesare Politics in Times of Perplexity Electroacoustic Music and Sound Art Festival Donatella Di Cesare, Angelo Gioè François Bayle Lecture by Daniel Innerarity 1 February Daniel Innerarity, Esther Vera, Neus Tomàs 19 and 20 October Music 22 May 22
The Influencers - Cathy O'Neil
Orhan Pamuk Emergència
European Prize for Urban Public Space 23
Thinking Biennale. Open City
Rituals After the End of the World, visit of the Aspace Parálisis Cerebral group
Joan Miquel Oliver Culturnautes 24
Orwell Day 2018. Imagination Thinking Biennale. Open City Music for Coexistence and Democracy Organised together with Barcelona City Conversation between Alfred Brendel Lecture by Masha Gessen Council and Richard Sennett Presenters: Miquel Berga 15 – 21 October and others. Moderator: Carlos Calderón Urreiztieta 6 June 18 October The Gender Trouble: Why Do Bodies Matter? A Morning with Sabri Louatah The Cities We Need Dialogue between Judith Butler and Fina Lectures for secondary school students Lecture by Michael Kimmelman Birulés, moderated by Marta Segarra Najat El Hachmi, Sabri Louatah Presenters: Anna Puigjaner 15 October 19 October 18 June The City of Women Dialogue between Álvaro Enrigue Lecture by Rita Segato and discussion with and Juan Pablo Villalobos Gabriela Wiener Between Canon and Censorship. Dialogues for Thinking about Diversity 15 October The Memory as a Tale of Power 20 October Day of round tables, screenings and musical Seminar with Rita Segato show Such Emotion! What Emotion? 15 October A look at emotions from art and philosophy with 21 June Georges Didi-Huberman and Jordi Nomen A Morning with Rita Segato 20 October Lectures for secondary school students Europe: From Hope to Disaffection Rita Segato, Gabriela Wiener Reflections on Writing: An Approach A Mediterranean View 16 October to Healing Narratives Ash Amin, Iain Chambers, Carme Colomina, Conversation with NoViolet Bulawayo, Najat El Rosemary Bechler, Jordi Vaquer Fanés, Peter Education of the Future Hachmi and Jane Lazarre, moderated by Tania Wagner, Camil Ungureanu, Emanuela Fornari, Dialogue between Gayatri Spivak and Marina Adam Nadia Urbinati, Nick Malkoutzis, Nathalie Garcés 20 October Karagiannis, Éric Fassin, Moussa Bourekba, 16 October Tatiana Thieme, Driss Ksikes, Ali Benmakhlouf Concert by Yacine Belahcene 2 July Gender, Sex and Sexuality in 20 October Technopatriarchal Capitalism: Towards a Mutation of Paradigm Dialogue between NoViolet Inside Africa Lecture by Paul B. Preciado and discussion Bulawayo and Gemma Parellada Presentation of the book África adentro with Eloy Fernández Porta Dialogues for Thinking about Diversity with Xavier Aldekoa and Alfonso Armada Transitional States. Hormones at the Crossroads 20 October Presenter: Lídia Heredia of Art and Science 25 September 16 October Humanising Medicine Lecture by Henry Marsh and discussion with Beyond Surveillance Capitalism: Eva Piquer Spiral of Hatred. From Online Reclaiming Digital Sovereignty 20 October Networks to Political Reality Symposium by DECODE Lecture by Carolin Emcke 16 October Maternity, Activism and Democracy Presenters: Judit Carrera Dialogue between Jane Lazarre and Bel Olid 2 October Debates with Secondary School 20 October Students Educational Programme Dialogue between Sabri Louatah and Transitional States. Hormones Marcus du Sautoy, Sabri Louatah, Rita Segato, Najat El Hachmi at the Crossroads of Art and Science Marina Tabassum, Georges Didi-Huberman Dialogues for Thinking about Diversity 20 October Series of debates 16 October
Trans Perspectives: a Debate on A Morning with Marina Tabassum La città infinita Gender, Art and Politics Lectures for secondary school students A building game for all the family 21 October A Conversation With Trans Artists and Activists Igor G. Barbero, Marina Tabassum 17 October Fox & Owl and Diego Marchante Concert by Gani Mirzo and Neila Presenters: Chiara Beccalossi Benbey 4 October X&Y. A play by Marcus du Sautoy Director: Dermot Keaney 21 October Marcus du Sautoy, Victoria Gould Scrambling Gender: on Identity, On the Other Side 17 and 18 October Bodies, Medicine and Hormones Dramatic proposal. Perejaume A dialogue between Miquel Missé and Sam Moderator: Emili Manzano Fernández A Morning with Marcus du Sautoy 21 October 8 October Lectures for secondary school students Marcus du Sautoy, Guido Ramellini 18 October 25
Come in, Whatever the Price. 1918, The Unfinished War. Europe, Peter Nestler (I) Filming to Prevent A reflection on the situation A Hundred Years On the Disappearance of Reality of refugees Dialogue between Robert Gerwarth and Victor 18 January Conversation between Georges Didi- Demiaux Huberman and Niki Giannari Presenter: Carme Colomina Peter Nestler (II) Biographies Moderator: Juan José Lahuerta 8 November of Objects 21 October 21 January
A Crisis of Hospitality: The Situation Arrautza, ou, huevo, oeuf, egg The Written Screen. The Films of Refugees in Europe Lecture by Bernardo Atxaga of Michele Fleming Panel discussion with Jordi Armadans, Blanca Presenter: Isabel Sucunza 25 January Garcés, Nour Salameh and Riccardo Gatti 21 November Moderator: Xavi Rosiñol Life and Language of Rice: “Nippon”: 21 October Furuyashiki Village A World History of Catalonia Shinsuke Ogawa Path to Heaven Panel discussion with Borja de Riquer, Josep 28 January Dance workshop with families and show Ramoneda, Joaquim Albareda, Miquel Molist, 21 October Isabel Rodà and Josep M. Salrach Cinematic Harmonies. Between Presenter: Clàudia Pujol Musical and Cinematographic Tying up loose ends: weighing ideas! 26 November Experimentation Collaborative installation with families Albert Alcoz 21 October 1 February Blood Ties: Animality and Intimacy Mapping Identities Pat O’Neill. Optical Compositions Lecture by Marta Segarra Panel discussion with Anita Heiss, Stefanie 1 February Human Animals Kremser and Bel Olid 17 December Presenter: Joana Masó Oceanic Lives: Glaciers, Seas, 29 October Streams and a Few Riddles Animal Rights: The End of Human David Gatten, Stan Brakhage Supremacy Audiovisuals 4 February Lecture by Will Kymlicka Anthony Moore. Musical Hypnosis, Human Animals Xcèntric Archive. To accompany Presenter: Marta Tafalla Visual Lyricism. the exhibition “After the End of the Werner Nekes, Klaus Wyborny, Dore O. 5 November World” 8 February Jean-Luc Godard, Matthias Müller, Dominic The Animal Cause: Ethical Angerame, Eve Heller David Perlov. Documentary Portraits Challenges and Political Strategies 13 November 2017 – 29 April 2018 11 February Lecture by Corine Pelluchon Human Animals Helga Fanderl. Films 2000-2016 Presenter: Núria Almiron Animac at the CCCB 15 February 12 November Against the Wind 28 December 2017 – 4 January 2018 Masterclass with Helga Fanderl Becoming Animals 18 February Lecture by Rosi Braidotti Human Animals Images of Sistiaga Markopoulos & Beavers Presenter: Begonya Saez Tajafuerce Participant: Begoña Vicario Gregory J. Markopoulus, Robert Beavers 19 November 8 January 22 February Why Do We Think about Football? Dialogue between Simon Critchley and Jordi Alimentum Puntí Xcèntric. Opening of the 2018 Documentaries about food and ecology 20 November season. Sistiaga + El Petit de Cal Eril Live “Desierto Líquido” (“Liquid Desert”). A Defence of Freedom: On the Rise The CCCB’s cinema A documentary by Alba Azaola and of Authoritarianism Today 11 January Daniel Carrasco, Lecture by Timothy Snyder 16 January Presenter: Judit Carrera Xcèntric. The CCCB’s cinema. 3 December January – February programme ”Frontera invisible”. A documentary by Nico Muzi and Nicolás Richat, Leslie Thornton. Peggy and Fred 16 February in Hell: Folding 14 January 26
After the End of the World Miniput
Primera Persona - Christina Rosenvinge Rituals
Black Light MemeFest 27
Primera Persona - Tom Gauld European Prize for Urban Public Space
Thinking Biennale Black Light
Xcèntric Black Light 28
“Mucho más que miel” (“More than Female Structural Cinema. DocsBarcelona 2018 Honey”). A documentary by Markus Anticipation, Organisation International Documentary Film Festival Imhoof. Participant: Gustavo Duch and Repetition. 16 – 27 May 23 March Lis Rhodes, Gill Eatherley, Joyce Wieland, Eugènia Balcells, Annabel Nicolson, Anna Thew, Marilin Bailey, Gill Eatherlay Xcèntric Archive. To accompany the Animac at the CCCB 12 April exhibition “Black Light” Master classes with Sébastien Laudenbach José Val del Omar, Peter Tscherkassky, Ben and the Brothers Quay Illuminating Vision (I): The Intimate Russell, Maya Deren, Stan Vanderbeek Director: Carolina López Space of the Filmmaker. Of Work 16 May – 21 October 7 February and Love. Jonas Mekas, Jean-Claude Rousseau, Carolee Schneemann, Michael Snow, Hollis Frampton, Xcèntric. The Limits of Humour Robert Beavers, Stan Brakhage, James Herbert, Director: Adam Curtis Premiere of the documentary Laughing R. Bruce Elder, Lynne Sachs Participant: Mark Fisher to death (2016) 19 April 18 July 17 February Adam Curtis Peter Kubelka, Laida Lertxundi, Peter “Bachir in Wonderland”. Adam Curtis, without Tscherkassky, Rose Lowder, Peter Hutton, Bruce Documentary premiere and Q&A a mirror. Soy Cámara Open Baillie, Jan Švankmajer, Joyce Wieland, Gunvor 24 July Classroom Nelson, Nathaniel Dorsky, Marcel Broodthaers, Soy Cámara online Arthur & Corinne Cantrill Andrés Hispano, Fèlix Pérez-Hita 22 April The Screen Inside: Mary Ellen Bute 26 February 1 – 30 August Illuminating Vision (II): Between Images Xcèntric. The CCCB’s cinema. March Peter Kubelka, Laida Lertxundi, Peter Gandules ‘18 – April programme Tscherkassky, Rose Lowder, Peter Hutton, Cinema al fresco Bruce Baillie, Jan Švankmajer, Joyce Wieland, Bill Morrison. Dawson City: Frozen Gunvor Nelson, Nathaniel Dorsky, Marcel “La carreta fantasma (Körkarlen)” Time Broodthaers, Arthur & Corinne Cantrill Session 1: Magic (film-concert with Obsidian 22 April 4 March Kingdom) 7 August The Cinema Only Exists To Bring Thom Andersen. The Secret Lives of Back What Once Was Seen a Frame “Night of the Demon” Participant: Andrés Hispano Jean-Luc Godard, Serge Daney, Simone Session 2: Magic, 8 August Bitton, Catherine Poitevin 4 May 15 March “La torre de los siete jorobados” Session 3: Magic, 9 August Journeys and Songs Brain Film Festival Jonas Mekas, Rose Lowder, Warren Sonbert, A festival of films about the brain “Mondo Cane” David Brooks, Mark Lapore 15 March Session 4: Altered states, 14 August 22 March “Seconds” Luz obscura Xcèntric Archive. Primera Persona Session 5: Altered states, 15 August Participants: Filipa César, Susana de Sousa Chantal Akerman, Jonas Mekas, Stephen Dias Dwoskin, David Perlov, Maria Lassnig, Naomi “Arrebato” Session 6: Altered states, 16 August 25 March Uman, Guy Sherwin 9 April – 13 May On the Street “The Wicker Man” Lionel Rogosin, Janice Loeb, Helen Levitt, Session 7: The occult, 21 August James Agee, Janice Loeb Xcèntric Archive. Primavera “Ganja & Hess” 29 March Len Lye, Marie Menken, Jennifer Reeves, Rose Session 8: The occult, 22 August Lowder, Vera Chytilová, Miriam Bajtala Frans Zwartjes: Still Living 9 April – 21 June “The Love Witch” 5 April Session 9: The occult, 23 August Observing the Sky D’A Film Festival Johann Lurf, Antonio Palolo Serielizados Fest D’A – Barcelona International Auteur Film 8 April 5th International TV-Series Festival Festival of Barcelona 26 April – 6 May 27 – 30 September 29
Xcèntric. “The Mechanical Trance!” Session 7. The Power of Nightmares workshop 2 December Education Service Camera-less filmmaking Workshop by Steven Woloshen Session 8. The Century of the Self Internet Universe Participant: Steven Woloshen Participant: Cloe Masotta Workshop, teaching resources for the 1 – 4 October 6 December classroom and a training programme for teachers Session 9. The Century of the Self Xcèntric. Steven Woloshen: 7 December ”BiblioLab”. Training programme The Mechanical Trance! Efraín Foglia, Jordi Oliver Solà and Liliana Screenings in the company of the filmmaker Session 10. Cold War and nuclear Arroyo 5 October propaganda 16 January – 16 March 8 December Internet Universe: Festival IN-EDIT at the CCCB Session 11. Cold War and nuclear the power of algorithms Children’s activities, short film screenings and propaganda Teacher training conference. presentation of new video and TV content with 12 December David Casacuberta, Joana Moll, Ramin the focus on music Soleymani and Júlia Coromina, 27 and 28 October Session 12. Lessons on journalism 5 July Participant: Berta Barbet Porta 13 December Feminist Film Manifestos IV Conversation with Gaël Faye International Women’s Film Festival at the Session 13. United States’ The French-Burundian rapper and novelist CCCB rise to global power talks with journalist Xavier Aldekoa 8 – 10 November 14 December Lectures for secondary school students 15 February
L’Alternativa 2018 MINIPUT 25th Barcelona Independent Film Festival 24th Quality TV Festival Culturnautes 12 – 18 November 1 December The CCCB’s summer day camp A Home in Progress Film (AHIPF) project, Xiula, Grans Recorreguts, Col·lectiu la Persiana Xcèntric. Adam Curtis. A Natural The Shortest Day 25 June – 20 July History of Power A Celebration of Short Film Director: Adam Curtis 15 December Session 1. What are stories for? Friends Narrative as resistance Ha, ha, ha! A movie workshop to Participants: Andrés Hispano, Chema González debunk clichés of the CCCB 22 November Shows of short films Exclusive activities for Friends 20 December of the CCCB Session 2. HyperNormalisation 13 November Stories of Everyday Life Presentation of and visit to the Session 3. Neocon policies Christmas Screenings 2018 exhibition “After the End of the 24 November 27 December 2018 – 4 January 2019 World”, led by José Luís de Vicente, the exhibition curator Session 4. Bitter Lake “The Big Bad Fox and Other Tales” 16 January 25 November A movie by Patrick Imbert and Benjamin Renner, Session 5. What do we understand 27 December 2018 and 4 January 2019 Guided visit to the exhibition by freedom today? “Oceans, The Last Wild Territory” Participant: Leónidas Martín “My Life as a Courgette” at the Museu de Ciències Naturals 29 November A movie by Claude Barras, de Barcelona 28 and 30 December 7 February and 14 March Session 6. What do we understand by freedom today? “Little Heroes”. Selection of short films 30 November Guided visit to the exhibition 29 December 2018 and 3 January 2019 “Allora & Calzadilla” at the Fundació Antoni Tàpies 16 March 30
Culturnautes Stanley Kubrick
Culturnautes 31
Black Light Dance at the Pati de les Dones
The Influencers - Katja Novitskova Kosmopolis - Jorge Carrión and Sagar
Mo Gawdat 32
Guided visit to the exhibition The Mirror of the Sea by Joseph Exclusive discounts for Friends “Beehave” led by Martina Millà, Conrad With the attendance of of the CCCB the project curator, at the Jaume Terradas, biologist, ecologist Fundació Miró and writer Lorca’s Yerma at the Teatre 5 April 18 April Akadèmia 11 January The Ballad of the Sad Café, Frankie Guided visit to the exhibition Addams by Carson McCullers “William Morris and the Arts & Crafts 9 May Mozart and Peer Gynt concert by the movement in Great Britain”, Orquestra Simfònica del Vallès at the MNAC 20 January 11 April Guided visit to “Gala Salvador Dalí. A Room of One’s Own in Púbol” at the MNAC Peter and the Wolf concert with Guided visit to the exhibition World 12 September Brodas Bros and the Orquestra Press Photo Simfònica del Vallès Participant: Sílvia Omedes 3 February 8 and 10 May Friends of the CCCB Reading Klub – 2018/2019 Organizer and moderator: Antonio Lozano Mozart’s Requiem concert with the Visit to the Jardí Botànic 26 September 2018 – 19 June 2019 Orquestra Simfònica del Vallès de Barcelona 10 February 12 May The Order of the Day by Éric Vuillard 26 September Els dies que vindran at the Teatre Guided visit to the exhibition 2001: A Space Odyssey by Arthur C. Clarke Akadèmia “Black Light” 15 February 24 October Participant: Enrique Juncosa 17 May and 4 July A Room of One’s Own by Virginia Woolf + King Kong Theory by Virginie Frankenstein at the TNC Despentes 15 February Visit to the reserve collections 21 November of the MNAC 7 June The Consolations of Philosophy by Neue Vocalsolisten + CrossingLines Alain de Botton + The Scent of Time Sampler Series. Newly-created music 3 March by Byung-Chul Han “The Mystery MAC: sites of worship” 19 December 15 June L’hora Blava at the Teatre Guided visit to the exhibition Tantarantana Antoni Tàpies. Political Biography “Stanley Kubrick” 15 March – 8 April Participant: Carles Guerra Participant: Jordi Costa 20 June 25 October and 22 November Ravel’s Boléro at the Palau de la Commented visit to the LOOP Fair Música Catalana Friends of the CCCB Reading Klub 17 March 20 – 22 November Monthly activity
Brave New World by Aldous Huxley Escenes d’un matrimoni at the Teatre and The Handmaid’s Tale by Akadèmia Margaret Atwood 5 – 29 April 17 January
Dracula by Bram Stoker J. S. Bach’s St John Passion at the 21 February Palau de la Música Catalana 7 April It’s What I Do: A Photographer’s Life of Love and War by Lynsey Addario 21 March Win an invitation for two to the D’A 27 April – 6 May 33
Vivaldi’s The Four Seasons L’omissió de la Família Coleman at the Palau de la Música Catalana at the Teatre Romea 28 April 31 October – 9 December
Come to DocsBarcelona 2018 Joint promotions with L’Auditori: 17 – 26 May Sampler Series and much more! 3 November 2018 – 3 May 2019
Heroic Beethoven concert at the Palau de la Música Catalana Una lluita constant at the Sala 19 May Beckett 14 November – 8 December
Mahler’s Symphony No. 4 19 and 20 May There Was a Fiesta! (at Carnegie Hall) at the Teatre Tantarantana 1 – 16 December FIRE!: Gustafsson + Berthling + Werling 31 May Free access to the Articket network museums 1 December 2018 – 5 January 2019 Tchaikovsky vs Dr Zhivago concert at the Palau de la Música Catalana 9 June Nit de reis (o el que vulgueu at the Teatre Akadèmia 13 – 23 December Discount on passes for Sónar+D 13 – 16 June Guided visit to the exhibition “Lee Miller and Surrealism in Britain” OBC + Brad Lubman/ Terry Riley: 13 December In c 14 June
Humans at the Teatre Romea 28 June – 5 August
Descompte Muda, at the Teatre Akadèmia Grec. Festival de Barcelona 4 – 8 July
Symphonic Concerts at the Palau 22 September 2018 – 8 June 2019
Tickets for Sitges International Fantastic Film Festival of Catalonia 4 October
L’Alternativa Stanley Kubrick, a giant at the Filmoteca 7 October – 30 November 34
Will Kymlicka Vandana Shiva
Marta Segarra Simon Critchley
Gaël Faye Masha Gessen Timothy Snyder Corine Pelluchon
Judith Butler Pedro Olalla
Josep Maria Esquirol Stefanie Kremser 36 Participants
A Home in Progress Film (AHIPF) Bani Brusadin Najat El Hachmi Tania Adam Aida Bueno El Hematocrítico Joaquim Albareda NoViolet Bulawayo El Petit de Cal Eril Albert Alcoz Ingrid Burrington R. Bruce Elder Xavier Aldekoa Judith Butler Carolin Emcke Alba Alfageme Carlos Calderón Urreiztieta Álvaro Enrigue Francisco Algarín Ramón Campos Roberto Enríquez (Bob Pop) Morehshin Allahyari Rachel Cantor Josep Maria Esquirol Núria Almiron Jorge Carrión Helga Fanderl Kiko Amat David Casacuberta Éric Fassin Ash Amin José Casanova Gaël Faye Celeste Araújo Noel Ceballos Pepa Fernández Alfonso Armada Filipa César Sam Fernández Jordi Armadans Iain Chambers Eloy Fernández Porta Liliana Arroyo Xavier Clotet Filles d’Internet Bernardo Atxaga Paolo Cognetti Flamaradas Mikel Ayestaran Col·lectiu la Persiana Michele Fleming Marilin Bailey Carme Colomina Efraín Foglia Miriam Bajtala Júlia Coromina Emanuela Fornari BALA Jordi Costa Fox & Owl Eugènia Balcells Júlia Cot Tomàs Fuentes Jordi Balló Joe Crepúsculo Marina Gallardo Igor G. Barbero Simon Critchley Blanca Garcés Berta Barbet Porta Mery Cuesta Marina Garcés François Bayle Adam Curtis Núria Garcia Lopez Robert Beavers Óscar Cusó Plàcid Garcia-Planas Chiara Beccalossi Serge Daney Riccardo Gatti Rosemary Bechler Gonzalo de Lucas Tom Gauld Yacine Belahcene Borja de Riquer Mo Gawdat Neila Benbey Alberto del Hoyo Geocinema Ali Benmakhlouf Carlos Delclós Robert Gerwarth Miquel Berga Victor Demiaux Masha Gessen Fina Birulés Virginie Despentes Niki Giannari Simone Bitton Donatella Di Cesare Felipe G. Gil Dolors Boatella Georges Didi-Huberman Angelo Gioè Moussa Bourekba Cecilia Dreymüller Pedro Gómez-Romero Rosi Braidotti Marcus du Sautoy Andreu Gomila Alfred Brendel Gustavo Duch Chema González Paula Bruna Gill Eatherlay Vivian Gornick 37
Victoria Gould Los Ganglios Pere Ortín Andrés Grans Recorreguts Sabri Louatah Miqui Otero Benjamin Grant Antonio Lozano Carlo Padial Mar Griera Nick Malkoutzis Josep Padró Grup EcoPhys: Fisiologia Emili Manzano Cristian Palazzi ecosistèmica i canvi global Diego Marchante Juli Palou Carles Guerra Gemma Marfany Orhan Pamuk Anna Guitart Rocío Márquez Gemma Parellada Byung-Chul Han Henry Marsh Corine Pelluchon Dehlia Hannah Elena Martín Daniel Pennac Donna Haraway Leónidas Martín Perejaume Anita Heiss Irene Masdeu Torruella Milagros Pérez Oliva Lídia Heredia Joana Masó Fèlix Pérez-Hita Femke Herregraven Cloe Masotta Andrej Petrovski Andrés Hispano Eva & Franco Mattes Ivan Pintor Oliver Hochadel An Xiao Mina Marta Piñol Lloret Holögrama Gani Mirzo Eva Piquer Daniel Innerarity Miquel Missé Catherine Poitevin Maribel Izcue Miquel Molist Ana Polo Natalie Jeremijenko Joana Moll Carles Porta Vladan Joler George Monbiot Paul B. Preciado Enrique Juncosa Anthony Moore Anna Puigjaner Nathalie Karagiannis Agus Morales Clàudia Pujol Dermot Keaney Karo Moret Jordi Puntí Michael Kimmelman Timothy Morton PWR Alicia Kopf Àlex Murrull Guido Ramellini Stefanie Kremser Lluís Nacenta Josep Ramoneda Driss Ksikes Katrin M. Nissen Lluís Reales Peter Kuper Jordi Nomen Reconstrained Design Group Hanif Kureishi Jordi Nopca Ishmael Reed Will Kymlicka Katja Novitskova Reverberation Radio Gary Lachman Pedro Olalla Simon Reynolds Juan José Lahuerta Joan M. Oleaque Joan Rieradevall José Ignacio Latorre Bel Olid Alba Rihe Jane Lazarre Joan Miquel Oliver Rimini Protokoll Oso Leone Jordi Oliver Solà Ana Belén Rivero Charles Lim Omsk Social Club Kim Stanley Robinson Carolina López Cathy O'Neil Isabel Rodà Nuria López Torres Garbiñe Ortega Lionel Rogosin 38
Carolin Emcke Victor Demiaux
Byung-Chul Han Donatella Di Cesare
Rita Segato Bernardo Atxaga Najat El Hachmi Henry Marsh
Georges Didi-Huberman NoViolet Bulawayo
Gabriela Wiener Paul B. Preciado 40
Nico Roig Marina Tabassum Xavier Roqué Carlos Tabernero Holgado Jonathan Rosenbaum Marta Tafalla Christina Rosenvinge Albert Tarancón Carolina Rosich Olga Tarrasó Begonya Saez Tajafuerce Fabrizio Terranova Sagar Tatiana Thieme Ángel Sala Neus Tomàs Nour Salameh Mario Trigo Josep Maria Salrach Camil Ungureanu Oriol Sánchez Unknown Fields Division (Kate Davies, Liam Young) Jordi Sánchez-Navarro Nadia Urbinati Ramon Sangüesa Sergi Valverde Mario Santamaría Jordi Vaquer Fanés Tomás Saraceno Brigitte Vasallo Marçal Sarrats Gee Vaucher Stanley Schtinter Amador Vega Esquerra Lynne Segal Esther Vera Marta Segarra Begoña Vicario Rita Laura Segato Fernando Vidal Richard Sennett Juan Pablo Villalobos Sheela Peter Wagner Oye Sherman McKenzie Wark Vandana Shiva Gabriela Wiener Carla Simón Steven Woloshen José Antonio Sistiaga Xiula Timothy Snyder Daniel Sol Ricard Solé Ramin Soleymani Olivia Solis Villaverde Susana de Sousa Dias Gayatri Spivak Susan Stryker Carlota Subirós Isabel Sucunza Jordi Sunyer Superflux Anna Surinyach 41
Gary Lachman McKenzie Wark
Rosi Braidotti Perejaume
Miquel Missé Lynne Segal 42
Anita Heiss José Casanova
Michael Kimmelman Bel Olid
Daniel Pennac Ash Amin Marina Garcés Sabri Louatah
Paolo Cognetti Jane Lazarre
Marina Tabassum Gayatri Spivak 44 Publications
Catalogues Audiovisuals
Black Light Xcèntric Cinema Secret traditions in art since the 1950s Conversations about the creative process and the filmic vision “Black Light” considers the influence of the various The book Xcèntric Cinema, edited by Gonzalo de esoteric traditions in contemporary art, from the 1950s Lucas, takes us into the filmmaker’s workshop, that to the present day. These traditions, understood in a personal space where film creators reflect on their broad sense, can be traced back to the very origins of working methods and aesthetic ideas. A constellation of civilisation and have been used on a number of occasions images, experiences, notes and inspirational ideas from to shape ambitious philosophical, scientific or spiritual a series of great filmmakers that serve as a notebook ideas. In recent years, numerous artists have shown a new of creative projects and help to expand our imaginative interest in issues as varied as alchemy, secret societies, field. Conversations about ways of seeing, thinking and the esoteric branches of religions, Eastern philosophies, discovering the possibilities of the camera, editing, light magic and psychedelia, rekindling the fascination with the and colour; about filming portraits, human figures and counterculture of the 1960s and ’70s. landscapes; about exploring the links between cinema,
Authors: Enrique Juncosa, Gary Lachman, Cristina Ricupero, Erik Davis poetry and painting; about film stock itself and the conceptual or manual processes that take place before 208 pp. / 150 il. / 17 × 24 cm / €20 we manage to refine an idea or a form. Each of the 15 ISBN: 978-84-9803-831-6 (català / English) filmmakers in this book — all considered essential to the ISBN: 978-84-9803-832-3 (castellano / English) CCCB – Department of Communication of Barcelona Provincial Council, history of the programming of Xcèntric, the cinema of the 2018 CCCB, and to artistic and poetic cinema — take as their starting point a series of images, either from their own works or those of other artists, with the aim of discussing them and sharing the specific ways in which they achieve their filmic vision; or rather, that which you can only see thanks to cinema.
Authors: Gonzalo de Lucas, Peter Kubelka, Jonas Mekas, Michael Snow, Arthur & Corinne Cantrill, Carolee Schneemann, Nathaniel Dorsky, Robert Beavers, Gunvor Nelson, Rose Lowder, James Herbert, Peter Tscherkassky, Jan Švankmajer, Laida Lertxundi, Jean-Claude Rousseau, R. Bruce Elder, Albert Alcoz, Francisco Algarín Navarro, Celeste Araújo, Manuel Asín, Pip Chodorov, Esperanza Collado, Alfonso Crespo, Miguel Fernández Labayen, Andrés Hispano, Carolina López, Boris Monneau, Oriol Sánchez, John Sundholm, Helena Vilalta, Gloria Vilches
312 pp. / 16.5 × 22 cm / €30 ISBN: 978-84-948107-4-9 (castellano) ISBN: 978-84-948107-4-9 (English) CCCB & Terranova, 2018 45
Breus
#87 Fina Birulés #88 Nilüfer Göle #89 Timothy Garton Ash #90 Chigozie Obioma Feminisme, una revolució L'islam en el debat públic / Orwell i el nostre temps / L’escriptor africà i els seus sense model / Feminism, Islam in Public Debate Orwell and Our Time lectors / African Writers a Revolution without and Their Readers a Model “In which ways does Islam “Orwell was the most become a challenge, a influential political writer “There is a question I dread “More than a protest contesting force in Europe?” of the 20th century.” and which I think writers movement, feminism was should never be asked: an explosion of freedom.” ISBN: 978-84-09-06755-8 ISBN: 978-84-09-06756-5 (català / english) (català / english) For whom do you write?” ISBN: 978-84-09-06754-1 74 pp. / 12,5 × 17 cm / 8 € 54 pp. / 12,5 × 17 cm / 8 € ISBN: 978-84-09-06757-2 (català / english) CCCB, 2018 CCCB, 2018 (català / english) 58 pp. / 12,5 × 17 cm / 8 € 64 pp. / 12,5 × 17 cm / 8 € CCCB, 2018 CCCB, 2018 46 Social Programme 2018
The CCCB Alzheimer Programme Culture and Alzheimer programme This year has seen the start-up of activities for this project, The CCCB Alzheimer Programme is aimed at people which promotes culture as a route for enhancing the affected by the disorder, their families and their caregivers. welfare and social participation of people suffering from The programme offers guided visits to the building, the dementia, and is organised together with Vic City Council exhibitions and a special film programme. and the University of Vic – Central University of Catalonia. In 2018, a series of activities were conducted within the framework of the programme, with a total of 490 participants: Museums and accessibility work group a visit to the Casa de Caritat, the programme “Let’s go to Together with other museums in Barcelona and the the Cinema” and guided visits to the exhibitions “After the metropolitan area, the CCCB belongs to a work group End of the World”, “Black Light” and “Stanley Kubrick”. Over willing to share knowledge and resources, to ask the course of the year, other activities and actions were also questions, to promote common strategies, to raise organised: awareness and to work in partnership on accessibility issues in museums. Experiences and accessibility projects “Learning and service” programme in museums and cultural institutions are published in the At the proposal of the Blanquerna-Ramon Llull University, community’s blog: the CCCB took part in the “Learning and service” http://museusiaccessibilitat.blogspot.com.es/ programme, designed to give students the chance to learn while doing a community service. Two classes were given to the morning and afternoon students, who also visited the headquarters of the AFAB (Association of Families of Alzheimer Patients) to meet its members. Finally, on 25 and Apropa Cultura 27 April, at the CCCB, the students carried out an activity Apropa Cultura is a gateway to inclusion aiming to ensure designed for them with members of the AFAB. accessibility for all citizens to cultural amenities. It is an initiative that brings together theatres, auditoriums and Participation in: museums with organisations in the social sector in order - First edition of the Brain Film Fest with the screening of the filmBathing Beauty, directed by George Sidney. to make culture accessible to everyone. - The 5th International Congress on Museums and Heritage The CCCB has been a part of the scheme since 2013, Education and Accessibility, held in June at the Museu offering visits to exhibitions, urban itineraries and Marítim, with lectures on “Culture and Alzheimer’s, photography courses, as well as to the old Casa Provincial Working Together”. de Caritat almshouse. - The OcioGune Forum, held in June in Bilbao with lectures In 2018, 33 visits in different groups took place: on “Let’s go back to the cinema”. 15 guided visits: physical disability, 6 groups / intellectual - “From Bubble | Barcelona for Alzheimer” is a project to disability, 1 group / childhood and youth, 1 group / mental raise awareness organised by Barcelona City Council in health, 6 groups / special education, 1 group. partnership with associations for people suffering from the disease. 18 independent visits: physical disability, 2 groups / intellectual disability, 2 groups / childhood and youth, - A work session with the Visual Arts Programme of the 3 groups / mental health, 11 groups / special education, Artistic Distribution Centre (Oficina de Difusió Artística, ODA) about the specific educational services offered to 1 group. people affected by Alzheimer, with the participation of As for visits with hearing and visual accessibility, the ACVIC Centre d’Arts Contemporànies, Museu de la Pell following actions were conducted: d’Igualada i Comarcal de l’Anoia, the Girona museum 50 people made use of the interpretation service in sign service, Museu de l’Hospitalet de Llobregat, Museu language in exhibitions and 3 people made use of the d’Història de Barcelona, Fundació Catalunya La Pedrera, adapted visits for blind people or people with low vision. Museu de Sant Cugat and Fundació Tàpies. - The first edition of the introductory course “Arts in Health. www.apropacultura.cat Creation and management of mental health programmes”, addressed at professionals in the fields of culture and health and held at the Museu Nacional d’Art de Catalunya. 47
Raval Programme Culturnautes scholarships Culturnautes took place from 25 June to 20 July. The “Sponsor Your Facility.” CCCB’s summer day camp for children is a space to Miquel Tarradell secondary school encourage each participant’s capacity to explore, discover This project, set up four years ago, promotes collaboration and stimulate curiosity. This inclusive activity reflects the and joint work between cultural amenities and schools CCCB’s responsibility to offer a space where all children in El Raval, with the aim of including children, young have access to learning through cultural experiences. people, and their families in the cultural activity of the Obra Social “la Caixa” awarded 30 grants to enable neighbourhood. children and young people in El Raval to enjoy this activity, Over the course of the 2017-2018 academic year, we endorsed by Barcelona City Council. developed the project “Cultural actions, an educational and communal opportunity”, based on the exhibition “After the End of the World”. It consisted of eighteen cultural actions, designed and implemented by ninety students in the first year of the Advanced Training Programme in Social Integration at the Miquel Tarradell Institute and aimed at ten organisations in El Raval. The project was conceived by the following teachers from the Miquel Tarradell Institute: Xus Cuairan, Jaume Fuster, Laura Ruiz, Juan Antonio Jiménez, Laia Guardiola, Albert Font and Judit Barahona, together with CCCB Educació. The project was designed and monitored by Senén Roy Català and Isidre Plaza and was developed within the framework of the project “Sponsor your Facility”, which works to promote collaboration and joint work between schools and the most important cultural amenities in El Raval and to facilitate meaningful experiences in culture. The participating organisations in the project are: Fundació Servei Solidari, EICA’s Ta-Axira Project, Cooperativa Impulsem s.c.c.l., Mamás que leen Project (INS Miquel Tarradell), Sant Pere’s Servei Ocupacional d'Inserció (SOI), Club IPI, Franja Raval Project, Llar residència Montjuïc, Servei d'acompanyament especialitzat per a persones joves tutelades i extutelades (SAEJ), Centre d'Atenció Sociosanitària - Sala Baluard. http://www.totraval.org/ca 48 Visitors of the CCCB
Audience
The year 2018 was the year with the most visits in the Centre’s history, with a total of 465,638 visitors.
2015 384,388 visitors 2016 457.394 visitors 2017 382.164 visitors 2018 465.638 visitors
457.394 465.638 384.388 382.164
2015 2016 2017 2018
Evolution of visits 2017/2018
+34%
+6% 48.172 35.530 23.105 29.031 27.538 14.304
223.278 2017 166.207 136.283 144.354 +66% +29% 2018
Exhibitions Activities Debates and talks Archives Venue hire and others
Type of visitor to the exhibitions
It is worth highlighting the fact that a large number of first-time visitors were attracted to the CCCB’s exhibitions.
Have been before 55% First time 45% 49
With regard to place of residence, almost half of the visitors resided in Catalonia (47%) and the other half were resident abroad (44%), with only 9% coming from other autonomous communities in Spain. These data show variations between exhibitions. “After the End of the World” and “WPP18” attracted mainly residents of Catalonia, with a high percentage of visitors resident in the city of Barcelona or metropolitan Barcelona. In contrast, “Black Light” was visited by a high percentage of tourists, as the exhibition ran throughout the summer.
Place of residence
Rest of the world Europe Rest of Spain Rest of Catalonia Barcelona After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW)
Of the 30% of visitors resident in the city of Barcelona, most came from the Eixample, Gràcia and Ciutat Vella. The exhibitions “After the End of the World” and WPP18” attracted more visitors from Sant Andreu and Sarrià-Sant Gervasi, while Kubrick attracted more people from Sants-Montjuïc and Sant Martí.
Sant Martí
Sant Andreu
Nou Barris
Horta-Guinardó
Gràcia
Sarrià-Sant Gervasi
Les Corts
Sants-Montjuïc
Eixample
Ciutat Vella After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW) 50
Of the 18% of visitors resident in the rest of Catalonia, most came from regions surrounding Barcelona: Barcelonès, Baix Llobregat, Maresme and Vallès Occidental.
Tarragona
Lleida
Girona
Vallès Oriental
Vallès Occidental
Osona
Maresme
Garraf
Berguedà
Barcelonès
Baix Llobregat
Bages
Anoia
Alt Penedès After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW)
Most of the tourists were from Europe, predominantly France and the United Kingdom. Among those from the rest of the world, the most noteworthy was the number of visitors from the USA.
Rest of Asia
India
China
Japan
Oceania
Rest of America
Argentina
Colombia
Brazil
Canada
USA
Africa
Rest of Europe
Russia
United Kingdom
Italy
France
Belgium and The Netherlands
Germany After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW) 51
Who visitors are accompanied by
Visitors to exhibitions at the CCCB mostly attend alone or with one other person. It is noteworthy that the exhibition “After the End of the World” was visited by a larger volume of families and groups of friends (3 or more).
With family and friends With friends With family (children) With partner Alone After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW)
How they found out
Visitors to the CCCB find out about exhibitions in very different ways. Here, too, there is a difference between figures for the whole year and those for the summer months, when tourist information obviously predominates. A high percentage of visitors found information on the Internet and many of them received recommendations to go and see the exhibition. More than half of the visitors to “Black Light”, the exhibition that ran through the summer, found out about it through tourist information. It is worthy of note that the exhibition “After the End of the World” had a high percentage of recommendations from schools and universities.
Post, email, SMS
Flyers, triptychs
School / University
Has visited before
Passer-by
Recommendation
Advertising in street
Media
Other webs / Social networks
The Centre’s website / social networks
Tourist information
Tourist guides / maps After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW) 52
Age
Regarding age, at least 60% of visitors were below 39 years old, regardless of the exhibition they visited. In comparison with other museums, this is a very young audience.
60 years or over 50 to 59 years old 40 to 49 years old 30 to 39 years old Below 29 years old After the End World Press Photo 2018 Black Light Kubrick 2018 of the World (AEW)
Educational programme. Exhibitions
A significant number of groups were given guided tours around the exhibition “After the End of the World”, and some around the exhibition “World Press Photo 18”, as part of the educational programme.
4.500
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000 Kubrick Transitional States
500 Black Light WPP18
0 After the End of the World July May April June March August January October February November December September 53
Educational programme. Activities
With regard to workshops and other activities in the educational programme, it is worthy of note that the workshops associated with the exhibition “After the End of the World” and the Mornings with Secondary School Students programme have shown good results in terms of attendance.
1.600
Thinking Biennale: Such Emotion! 1.400 What Emotion? Thinking Biennale: A Morning with Sabri Louatah 1.200 Thinking Biennale: A Morning with Marcus du Sautoy Thinking Biennale: A Morning with 1.00 Marina Tabassum Thinking Biennale: A Morning with Rita Segato 800 A morning with Judith Butler Conversation with Gaël Faye
600 Group itineraries Photography workshop: image, word, city
400 We Are Planetarian workshop Energy Moves Everything workshop Rain, Deforestation and Ecosystems 200 family workshop Internet Universe Workshop
0 Alzheimer Programme July May April June March August January October February November December September
Visitors to the CCCB’s travelling exhibitions
2018 2017 134,817 visits 195,602 visits
8 exhibitions at a total of 9 venues worldwide 8 exhibitions at a total of 16 venues worldwide
Noteworthy: Noteworthy:
Human + Singapore
Big Bang Data Prague and Mexico Human + 100.194 Rome Win> Virtual audience Visits to all the CCCB’s websites 2018 2017 All the CCCB’s websites 1.672.607 1.371.642 + 21,94% CCCB 1.363.544 983.900 + 38,59% Public Space 179.655 169.887 + 5,75% CCCB Lab 150.155 129.745 + 15,73% Kosmopolis 15.247 50.104 - 69,57% Xcèntric 21.193 15.125 + 40,12% CCCB Education 6.598 8.533 - 22,68% Veus CCCB 14.174 21.788 - 34,95% Visits to the CCCB website 2018 2017 Users 830.029 612.344 35,55% New users 816.384 596.006 36,98% Sessions 1.363.544 983.900 38,59% Sessions per user 1,64 1,61 2,24% Pages viewed 2.974.496 2.250.729 32,16% Pages/session 2,18 2,29 - 4,64% Average time 00:01:40 00:01:51 - 9,48% Bounce rate 60,88% 56,25% 8,23% Location (users) In absolute terms, visits from all countries have increased. However, regarding positions, international audiences have gained stronger representation (3 percentage points). 2018 % 2017 % Barcelona 386.670 (43,42%) 307.300 (47,13%) +26,41% Spain 609.846 (72,95%) 467.958 (75,69%) +30,32% Internacional 228.756 (27,56%) 140.341 (24,19%) +38,65% Europe 704.226 (84,72%) 529.810 (86,17%) +32,75% Spain 609.846 72,95% USA 24.200 2,89% United Kingdom 19.203 2,30% Mexico 17.717 2,12% France 14.448 1,73% Italy 13.712 1,64% Colombia 12.716 1,52% Argentina 12.699 1,52% Germany 11.261 1,35% Netherlands 6.501 0,78% Devices (users) Mobile phone users account for over half of the visitors 2018 % 2017 % Desktop computer 416.796 (49,84%) 336.526 (54,86%) +23,85% Mobile phone 378.980 (45,32%) 240.869 (39,27%) +57,34% Tablet 40.487 (4,84%) 36.049 (5,88%) +12,31% 55 Traffic sources (users) 2018 % 2017 % Search 495.888 (55,75%) 381.876 (58,34%) +29,86% Direct 226.615 (25,47%) 129.310 (19,76%) +75,25% Social 75.505 (8,49%) 65.368 (9,99%) +15,51% Referral 38.574 (4,34%) 48.272 (7,38%) -20,09% Payment 14.630 (1,64%) 2.283 (0,35%) +540,82% Facebook 42.134 (54,97%) 44.458 (67,02%) -5,23% Twitter 26.272 (34,28%) 19.187 (28,92%) +36,93% Instagram 1.747 (2,28%) 1.424 (2,15%) + 22,68% Instagram stories 4.713 (6,15%) 141 (0,21%) +3.242,55% Website sections (users) 2018 % 2017 % Home 395.339 13,27% 361.860 16,29% + 8,47% Exhibitions 724.352 24,31% 492.717 22,19% + 31,98% Activities 1.022.087 34,30% 731.398 32,94% + 28,44% Multimedia 291.928 9,80% 162.273 7,31% + 44,41% The CCCB 176.385 5,92% 160.440 7,22% + 9,04% Agenda 49.774 1,67% 45.775 2,06% + 8,03% Participants 203.390 6,82% 159.852 7,20% + 21,41% Visit 117.755 3,95% 78.613 3,54% + 33,24% Search 32.525 1,09% 27.798 1 1,25% + 14,53% Social networks Social networks continue to grow, especially Instagram, where the number of followers has doubled. 2018 2017 2016 Followers on Twitter 221.037 (+7,1%) 206.330 175.687 Followers on Facebook 96.143 (+8,8%) 88.365 73.727 Followers on Instagram 50.289 (+93,8%) 25.947 12.500 Video playbacks (hours) 2018 2017 2016 Vimeo 34.836 23.820 20.648 +46,2% Youtube CCCB 26.700 10.775 1.877 +147,8% Youtube SoyCamara 7.058 8.872 2.069 -20,4% Total 68.594 43.467 24.594 +57,8% 56 The Influencers - Solveig Suess and Asia Bazdyrieva After the End of the World Itineraries MemeFest Rachel Kantor 57 Rituals Primera Persona - Brigitte Vasallo and Gee Vaucher (Crass) Culturnautes European Prize for Urban Public Space 58 Budget Income Initial forecast Actual income at 31-12-2018 Direct income from activities 1.020.000,00 1.021.391,14 Contributions from public organisations 8.234.990,27 8.389.284,94 Property income 161.000,00 131.374,95 Capital transfers for financing of investments 777.900,00 586.758,74 Financial assets 20.000,00 3.300,00 TOTAL 10.213.890,27 10.132.109,77 Expenditure Initial forecast Actual expenditure at 31-12-2018 Personnel 4.273.900,00 3.986.360,28 Activity and structure 5.017.645,00 4.997.841,73 Financial expenses 4.000,00 2.945,37 Current transfers 65.300,00 50.147,34 Real investments 777.900,00 918.621,52 Loans 20.000,00 6.975,00 TOTAL 10.158.745,00 9.962.891,24 REMAINING ADJUSTED LIQUID ASSETS (with deductions for expenditure pending application to budget and credits to be incorporated in 2019) 10.347,45 ADJUSTED BUDGET RESULT 478.449,74 Income Expenditure 1% 6% 10% 1% 9% 40% 50% 83% Direct income from activities 1.021.391,14 € Personnel 3.986.360,28 € Contributions from public organisations 8.389.284,94 € Activity and structure 5.000.787,10 € Property income 131.374,95 € Current transfers 50.147,34 € Asset capitalisations 586.758,74 € Real investments 918.621,52 € Financial assets 3.300,00 € Loans 6.975,00 € 59 CCCB Staff General Director Audiovisuals and CCCBLab Area IT Division Vicenç Villatoro Lamolla (January - October) Iñaki Sainz Pérez — Judit Carrera Escudé (October – current) CCCBLab Guillem Bellmunt Duran Head: Juan Insua Sigeroff Lluís Sangermán Vidal Managing Director — Josep Desquens Farrés Eva Alonso Ortega Maria Farràs Drago Production Unit Mario Corea Dellepiane (January) General Coordinator Rosa Puig Carreras — Elisenda Poch Granero Francisco García Rodríguez Audiovisuals and Multimedia Service José Luis Molinos López Head: Àngela Martínez García Management Secretary Òscar Monfort Pastor — Elena Martínez Bermúdez Gabriel Porras Zambrano Eduard Coll Deopazo Rosó Tarragona Ramírez Toni Curcó Botargues Exhibitions and Cultural Activities Marc Desmonts Areas Jordi Gómez Farran (enero) Technical and General Services Head of the Area: Rosa Ferré Vázquez Juan Carlos Rodríguez González Francesc López Artero (January) José Antonio Soria Soria Emili Maicas Guillén Glòria Vilches Fernández Exhibitions Coordination Ígor Viza Serra Finance Section Mònica Ibáñez Dalmau Sara González Puértolas — Communication and External — Teresa Anglès Pérez Resources Service Mònica Giménez Moreno Liliana Antoniucci Head: Imma Mora Boguña Marta Giralt Romeu Anna Escoda Alegret Eulàlia Muñoz-Castanyer Gausset Eva Gimeno Cases Maribel Zamora Gómez Miquel Nogués Colomé Audience Montserrat Novellón Giménez Maria Ribas Bruguera Budget Section Àlex Papalini Lamprecht — Teresa Roig Sitjar (January-February) Anna Sama Vaz Matilde Betoret González — Touring Exhibitions Carme Blanco Pérez M. Dolors Aran Perramon Carlota Broggi Rull Marina Doña Moreno Xavier Boix Lara Magda Llaberia Cots Gerard Fortaner Miralles Registration and Conservation Remei Jara Cuenca Montse Martínez Izquierdo Neus Moyano Miranda Press and Social Media Networks — Mònica Muñoz-Castanyer Gausset Susana García San Vicente Human Resources and Recruitment Josep Querol Pugnaire Lucía Calvo Bermejo Cori Llaveria Díaz Edgar Riu Murillo — Cultural Activities Irene Ruiz Auret Mònica Andrés Beltran Manel López Jiménez Núria Ferrer López Lara Martín Tarrasón Sara Tibau Aguilà Publications Eva Sancho Izquierdo Marina Palà Selva Debates and Education Area Head of the Area: Judit Carrera Escudé Dissemination (January - September) Susana Fernández Alonso — Núria Salinas Calle Sònia Aran Ramspott Neus Carreras Font Elisabet Goula Sardà External Resources Anna Ibàñez Tudoras Amàlia Llabrés Bernat Teresa Navas Ferrer — Masha Zrncic Teresa Pérez Testor CCCBEducació Bàrbara Roig Isern 60 Collaborating Institutions and Companies A consortium of With the support of Sponsors Co-producing institutions and companies Collaborators Collaborating media 61 0100101110101101.org / Acantilado / Acción Cultural Española AC/E / Ajuntament de Barcelona. Àrea d’Ecologia, Urbanisme i Mobilitat / Ajuntament de Barcelona. Institut de Cultura ICUB / Ajuntament de Castelldefels / Ajuntament de Lleida / Ajuntament de Mollet del Vallès / Altaïr Magazine / Amical de Mauthausen / Anagrama / Analogic Té / Arcàdia / Architekturzentrum Wien Az W (Viena) / Arxiu de Paisatges Inestables PI / Associació Catalana de la Crítica i l’Escriptura Cinematogràfica ACCEC / Associació Museu Internacional de la Guerra Civil Espanyola AMIGCE / B’nai B’rith Barcelona / Barcelona + Sostenible / Barcelona Supercomputing Center / BCN Analytics / Biblioteca de la UPF / Biblioteca Pública Arús / Biblioteques de Barcelona / British Academy / British Council / Brückner Institute – Bar Ilan University / Caja Negra Editorial / Capitán Swing / Catalan Films & TV / Catalunya Film Festivals / Center for Visual Music (Los Angeles) / Centre d’Història de la Ciència CEHIC-UAB / Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals CREAF / Centro Sefarad Israel (Madrid) / Centset / Cité de l’architecture et du patrimoine (París) / Col·legi d’Arquitectes de Catalunya COAC / Community Energy Scotland / Consorci d’Educació de Barcelona. Xarxes per al canvi / Consulado de Alemania en Barcelona / Consulado de Francia en Barcelona / Decode / Deutschen Architekturmuseum DAM (Fráncfort) / Distrito de Sant Martí / DocsBarcelona / Eday Renewable Energy Ltd. (Orkney) / Editorial Atalanta / Editorial Bromera / Editorial Empúries / Editorial Gedisa / Editorial Herder / Editorial Luciérnaga / Editorial Minúscula / Editorial Navona / Editorial Sexto Piso / Editorial Taurus / Errata naturae / Escola de Cinema de Barcelona ECIB / Escola de Cinema i Interpretació. Plató de Cinema / Eurecat. Centre Tecnològic de Catalunya / Europa Creativa Desk – Media Catalunya / Filles d’internet / Filmin / Filmoteca de Catalunya / Frit Ravich / Fundació “la Caixa” / Fundació Damm / Fundació Mies Van de Rohe / Fundació Pasqual Maragall / Fundació Quo Artis / Fundació Rafael del Pino / Fundació Uszheimer / Galaxia Gutenberg / Global University Network for Innovation GUNi / Goethe Institut / Grec 2018 Festival de Barcelona / Grupo AIA / Guionistes Associats de Catalunya GAG / Hipnotik Factory / Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats ICREA / Institut Català de les Dones / Institut Català de les Empreses Culturals ICEC. Generalitat de Catalunya – Departament de Cultura / Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia ICN2 / Institut d’Humanitats de Barcelona / Institut de Ciències del Mar / Institut de Recerca en Energia de Catalunya IREC-CERCA / Institut de Salut Global de Barcelona ISGlobal / Institut del Teatre / Institut Français / Institut Ramon Llull / Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuals ICAA (Madrid) / International Institute for Holocaust Research. Yad Vashem (Jerusalem) / IT University of Copenhagen / L’Altra Editorial / La Casa Encendida (Madrid) / La Conquesta del Pol Sud / La Fàbrica de Cinema Alternatiu / La Fuga Ediciones / La Mandarina de Newton / LABS Gallery – Arte Moderna e Contemporanea (Bolonia) / Lapsus Festival / Leitat / Lincoln University / Linguapax / Los Voluble / Madeira Interactive Technologies Institute (Funchal) / Màgia Roja / Marvin&Wayne / Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya / Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. (Beverly Hills) / Minimal Films / MINIPUT / Mobile Week / Mobile World Capital Barcelona / Moritz / Mostra Internacional de Cinema d’Animació de / Catalunya Animac / Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona / Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía MNCARS (Madrid) / Museu d’Art Contemporani de Barcelona MACBA / Museu d’Història de Barcelona MUHBA / Museum of Architecture and Design MAO (Ljubljana) / Museum of Finnish Architecture MFA (Helsinki) / Nook / Noucinemart / Observatori de Vídeo No Identificat OVNI / Oficina de Ciència Ciutadana de l’Institut de Cultura de Barcelona / Orquestra del Caos / Paidós / Peltz Gallery, Birkbeck University (Londres) / PEN Català / Penguin Random House / Primavera Sound / Project Space Plus, University of Lincoln/ Quaderns Crema / Reconstrained Design Group: Madeira Interactive Technologies Institute M-ITI i IT University of Copenhagen / Red927 / Reservoir Books / Revista Soberanía Alimentaria/ Rosa dels vents / Serielizados / Servei de Desenvolupament Empresarial SDE – ICEC / SK Film Archives LLC. (Londres) / SokoTech / Sony-Columbia Pictures Industries Inc. (Culver City) / Tabakalera (Sant Sebastià) / Tang Shu-wing Theatre Studio (Hong Kong) / Taula Eix Pere IV / Teatro de los Sentidos / Tecnocampus Mataró / The Architecture Foundation AF (Londres) / Universal Studios Inc. / Universitat Autònoma de Barcelona – Centre d’Història de la Ciència (CEHIC) / Universitat Autònoma de Barcelona – Departament de Comunicació Audiovisual / Universitat de Barcelona / Universitat de Girona / Universitat de Lleida / Universitat Internacional de Catalunya / Universitat Oberta de Catalunya – Estudis de Ciències de la Informació i de la Comunicació / Universitat Pompeu Fabra – Departament de Comunicació / Universitat Ramon Llull – Facultat de Comunicació Blanquerna / Universitat Rovira i Virgili / Vecinos y vecinas del pasaje Trullàs / Wellcome Trust (Londres) / Xarxa de Centres Cívics de Barcelona / Xarxa per a una Nova Cultura de l’Aigua XNCA / Zumzeig Cinema 62 Venue Hire and Use Blood and tissue bank Association of Catalan Language Writers (AELC) Catalonia’s blood donation marathon 26th seminar on translation in Catalonia 12 and 13 January 3 March Poros Association Catalan PEN Barcelona Freudian Field Seminar Catalan PEN 95th anniversary 13 January, 17 February, 12 May, 16 June, 15 December 9 March People’s Support Foundation Barcelona Java Users Group Europe in Movement International Assembly Women Techmakers Barcelona 2018 19 and 20 January 10 March Eurecat Foundation Vilaweb Newspaper Datathon on air quality in Barcelona Presentation of the book Nou homenatge a Catalunya 20 and 21 January by Vicent Partal 12 March Universitat Oberta de Catalunya (UOC) Doctor Honoris Causa investing ceremony for Dr Alejandro Jadad Fem Ciutat housing cooperative 25 January Informative meeting about the development of Plaça de la Gardunya Barcelona City Council’s Ciutat Vella district. 15 March People and Territory Service Neighbourhoods in Dance Èxit Foundation 26 and 27 January Assessment session of the Coach Èxit project 20 March La Revolución Delirante Association Course on psychopathology and community intervention INT Group Congress and Events 26 and 27 January, 23 and 24 February, 16 and 17 March Congress on Local Digital Government 21 and 22 March Fundació Blanquerna Building the Educació360 project Poros Association 29 January 2nd International TyA debate 31 March KIC InnoEnergy SE E2I Talks - The Challenge of Renewable Energy Storage KIC InnoEnergy SE 2 February The Clean Energy Package - Policy for all Europeans 4 April Baloise Insurance Digital Leadership Pilot Barcelona City Council – Department of Global Justice 5 and 6 February and International Cooperation The philosophy behind the Rojava Revolution VilaWeb Newspaper 7 April Vilaweb readers assembly 10 February Pequitos Association Early Stimulation Centre ”Por sus sueños” Concert Ship2B foundation 7 April Tech4Climate launch 14 February Barcelona Provincial Council Congress on video monitoring in the local world Third Sector Environmental Workshop 18 April 3rd TSAcat congress 16 February Catalunya en Comú The commons in the world of work Münchhausen Productions 18 April Advertising shoot 17 February SEITAI Barcelona foundation Presentation of the SEITAI Barcelona foundation Auriga Sport 20 April Sephora’s 20th anniversary 20, 21 and 22 February Institute of Inequalities Islamic feminisms and resistances to sexism and Islamophobia Private Foundation Elisava University School 21 April Master’s and postgraduate course closing ceremony 21 February Cristina Álvarez Vila Seminar on Chiron Official Graphic Design Association of Catalonia 21 and 22 April Academic debates. New paradigm in graphic design 21 February Kieran Riley Krymson presents: Product innovation master class Barcelona City Council’s Urban Ecology with Jeff Gothelf Presentation of the Barcelona Climate Plan 24 April 27 February 63 Barcelona City Council’s Urban Ecology Incatmoda 696 Presentation of the Pla Clima de Barcelona Thesis display ICM 2017/2018 24 April 15 June Universitat Autònoma de Barcelona Official Association of Private Detectives of Catalonia UAB living history DETCON 2018 25 April 15 and 16 June Barcelona Activa Federation of the Islamic Council of Catalonia Plenary session of the Municipal Council for Tourism and the City Festivity and workshops on Arabic and Islamic culture 26 April 17 June OSIFE - Open Society Initiative for Europe Metropolitan Tram OSIFE report La TRAMA contest 27 April 21 June Arenalia Comunicación y Eventos National Accreditation Agency VANS Girls Skate Night ENAC campus: “UNE-EN ISO/IEC 17025. Audit on technical 5 May laboratory requirements” 26 and 27 June, 10 and 11 July ICEERS foundation 2nd CANNABMED congress QSL Cultural Services 12 May Weaving ties in education (CIP congress) 27 June Ciutat Vella district. Barcelona City Council AMPA Meeting BAU, Centre Universitari de Disseny 13 May Master’s and postgraduate course closing ceremony 28 June Oxfam Intermón The phenomenon of elite capture in Latin America Catalan Health Management Society. Academic Foundation and the Caribbean for Medical Sciences 23 May Let’s talk about management 29 June Elisava Escola Universitària Presentation of final projects for the master’s degree in Arts Miriam Andrés Calatayud Management Business in the network 2018 25 May 30 June Association of Art Galleries of Catalonia Official Psychology Society of Catalonia (COPC) GGAC awards 5th Congress on Legal Psychology in Catalonia 5 June 6 and 7 July National Council for Culture and the Arts CREA CONGRESOS Present and future of artistic residences in Catalonia MaxQuantum Summer 2018 6 June 9 – 13 July Schools Promotion Private Foundation Centre for Genomic Regulation Light black across the universe – ESART project MaxQuantum Summer School 2018 8 and 9 June 9 – 13 July Médicins sans Frontières Spain (MSFE) Elisava University School MSF 2018 general assembly Final presentation of the master’s degree on Audiovisual Design 9 and 10 June and Creativity 11 July World Biomimetics Foundation ESPORA IDEP Barcelona, Higher School of Image and Design 12 June IDEP Show 2018 14 July Biocat, the Bioregion Foundation of Catalonia Annual meeting BME IDEA 2018 Catalan Schools Association (AEC) 13 June AEC guidelines 17 July ADN Comunicació Schneider El musical més petit productions 13 June Orquestra Carousel in concert rehearsals - GREC 2018 21 – 25 July Iridia - Centre for the Defence of Human Rights Congress on the southern frontier: arrivals by sea Cultural and Humanitarian Association of Bangladesh in Catalonia 14 June Ceremony 22 July 64 Municipal IT Institute VilaWeb Newspaper DECODE project VilaWeb debates 23 July 24 October Eticas Research and Innovation Generalitat of Catalonia Education Ministry 2018 PETS congress Centenary of Raimon Panikkar 24 – 27 July 26 October Catalan National Assembly Professional coach association Mindfulness MBSR 11-S participation announcement Mindfulness congress on a conscient life 24 August 26 and 27 October European Archaeology Association COTOC – Association of Occupational Therapists of Catalonia European Archaeology Fair Occupational Therapy Day 3 – 9 September 27 October Floridablanca Network Liberal Conservation Association Metropolitan Transport Authority of Barcelona Debates on European values Participating congress PDM 13 September 30 October Mamma Team productions H2O Comunicació Project 18HM05 e-Administration congress: “Murder on the Catalonia Express” 21 September 31 October Comunicació Creativa Manifiesto Societat Civil Catalana Presentation of Manuel Valls’s candidature Is Catalonia being abused tax-wise? 25 September 31 October Hakka Labs Gang du Terrain DataEngConf Barcelona 2018 Made with Love / Barcelona regional finals 2018 25 and 26 September 6 November Barcelona Municipal Democratic Group Audiovisual Cluster of Catalonia Association Presentation of the book Escrits de presó by Joaquim Forn Pitching of audiovisuals 26 September 8 – 23 November Test JG and AGEM Espírita Amalia Domingo Soler Centre 67th Technical Congress: New Technologies in Facilities 1st Spanish congress on Medicine and Spirituality Management 10 November 27 September International University of Peace Private Foundation Barcelona Tourism International congress “Another safety is possible” LGTBI Tourism Summit 16 November 27 September Ikea Iberica Barcelona City Council Lecture by Lluís Martínez Ribes Agenda 12th Partnership Meeting 16 November 27 September Strelka Institute Agile Spain Association Programme for professional development of Russian architects Software Crafters Barcelona 2018 “Архитекторы.РФ” - 3rd module of the on-site educational 29 and 30 September programme 17 November Universitat Politècnica de Catalunya. Barcelona Tech Autumn seminar Inno Energy Community Activity Spanish Society for Psychoanalysis 3 October Conference of the Revista Catalana de Psicoanàlisi 17 November Russian House of Catalonia Association - Russkiy Dom Cultural code Trifolium Private Foundation 4 October Natural Healing for Pets Symposium 24 and 25 November Automotive Technicians Society Cycling Safety international congress Nous Cims Private Foundation 10 and 11 October Meeting of Nous Cims Foundation grant awardees 26 November Universitat Pompeu Fabra What happened to gangs? The Barcelona model 13 years later Catalan Music Academy 11 October Catalan Music Academy Annual Forum 27 November Barcelona Municipal IT Institute DECODE symposium 16 and 17 October 65 Barcelona Sports Institute (Barcelona City Council) Municipal Sports Council Plenary Meeting 28 November Catalan Healthcare Management Society. Academic Foundation for Medical Sciences Let’s talk about management 30 November Barcelona City Council. Municipal Management Participatory Forum on the Coastline Plan 1 December Barcelona City Council – Area for Rights of Citizens, Culture, Participation and Transparency United Cities for Rights 10 and 11 December Free Culture Foundation El bar del Clac – Independinitis 11 December Municipal Education Institute - Barcelona City Council Symposium “The shared right to education” 12 December Barcelona City Council. Department of Services for Rights of Citizens and Diversity International Day against Islamophobia 12 December Mobile World Capital Mobile talks: Digital Future Society 13 December Universitat Oberta de Catalunya Foundation Meeting of the UOC Technology Area 13 December Balears. T, Technological innovation in tourism cluster 05 Think Up Culture! Barcelona 13 and 14 December Iridia - Centre for the Defence of Human Rights Institutional violence towards women 14 December Indrek Tarand, MEP, The Greens/EFA group, European Parliament Presentation of the book Les dents del drac 14 December Onda Catalunya The human being in the 21st century 15 December Vedruna Àngels School Christmas concert 18 December Coppieters Foundation The spectre of precarity 19 December El Mundo. Unidad Editorial Tendències 2018 Awards 19 December Selección de prensa Selection from the Press 68 Selection from the Press— Exhibitions El País 26/05/2018 Black Light Babelia 69 Selection from the Press— Exhibitions Black Light El Periódico 29/05/2018 70 Selection from the Press— Exhibitions World Press Photo El Periódico 28/05/2018 71 World Press Photo El Periódico 2/06/2018 72 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick El País Catalunya 16/10/2018 73 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick ABC 24/10/2018 74 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick Ara 24/10/2018 75 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick Ara 24/10/2018 76 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick El Mundo 24/10/2018 77 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick El Mundo 24/10/2018 78 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick La Vanguardia 28/10/2018 Magazine 79 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick La Vanguardia 28/10/2018 Magazine 80 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick La Vanguardia 28/10/2018 Magazine 81 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick La Vanguardia 28/10/2018 Magazine 82 Selection from the Press— Exhibitions Stanley Kubrick La Vanguardia 28/10/2018 Magazine 83 Selection from the Press— Activities Emergència Rockdelux 01/03/2018 84 Selection from the Press— Activities Frankenstein La Vanguardia 18/03/2018 85 Selection from the Press— Activities Primera Persona El Mundo 12/05/2018 86 Selection from the Press— Activities Primera Persona El Mundo 12/05/2018 87 Selection from the Press— Activities Primera Persona ICON 01/10/2018 88 Selection from the Press— Activities Primera Persona ICON 01/10/2018 89 Selection from the Press— Activities Political Prisoners VilaWeb Paper 09/06/2018 in Contemporary Spain 90 Selection from the Press— Activities Political Prisoners in Contemporary Spain VilaWeb Paper 09/06/2018 91 Selection from the Press— Activities The Influencers La Vanguardia 04/07/2018 92 Selection from the Press— Activities El País 23/06/2018 European Prize for Urban Babelia Public Space 93 Selection from the Press— Activities European Prize for Urban Public Space El País 23/06/2018 Babelia 94 Selection from the Press— Activities European Prize for Urban Public Space El País 23/06/2018 Babelia 95 Selection from the Press— Kosmopolis. Ongoing Programme Hanif Kureishi La Razón 04/10/2018 96 Selection from the Press— Debates and conferences Byung-Chul Han Ara Diumenge 25/02/2018 97 Selection from the Press— Debates and conferences Byung-Chul Han Ara Diumenge 25/02/2018 98 Selection from the Press— Debates and conferences Byung-Chul Han Ara Diumenge 25/02/2018 99 Selection from the Press— Debates and conferences Marta Segarra Time Out 01/03/2018 100 Selection from the Press— Debates and conferences ¿Somos adultos? El País 22/04/2018 101 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. El Punt Avui 23/07/2018 Open City 102 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. Open City El Punt Avui 23/07/2018 103 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. Open City La Vanguardia 16/10/2018 104 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. Open City El País Catalunya 17/10/2018 105 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. Open City El País Catalunya 16/10/2018 106 Selection from the Press— Debates and conferences Thinking Biennale. Open City El País Catalunya 22/10/2018 107 Selection from the Press— Debates and conferences Carolin Emcke ABC Cultural 13/10/2018 108 Selection from the Press— Debates and conferences Carolin Emcke ABC Cultural 13/10/2018 109 Selection from the Press— Debates and conferences Carolin Emcke ABC Cultural 13/10/2018 110 Selection from the Press— Debates and conferences Bernardo Atxaga Ara 02/12/2018 111 Selection from the Press— Debates and conferences Bernardo Atxaga Ara 02/12/2018 112 Selection from the Press— Debates and conferences Timothy Snyder La Razón 04/12/2018 113 Selection from the Press— Debates and conferences Timothy Snyder La Razón 04/12/2018 114 Selection from the Press— Audiovisuals Xcèntric Ara 11/01/2018 115 Selection from the Press— Audiovisuals Xcèntric Ara 11/01/2018 116 Selection from the Press— Audiovisuals Animac Ara 08/02/2018 117 Selection from the Press— Audiovisuals Animac Ara 08/02/2018 118 Selection from the Press— Audiovisuals El Mundo 15/03/2018 Brain Film Festival Tendències 119 Selection from the Press— Audiovisuals Brain Film Festival El Mundo 15/03/2018 Tendències 120 Selection from the Press— Audiovisuals Gandules La Vanguardia 07/08/2018 121 Selection from the Press Judit Carrera La Vanguardia 01/12/2018 122 Selection from the Press Judit Carrera La Vanguardia 01/12/2018 123 Selection from the Press Ara 31/01/2018 124 Photo credits Edition CCCB Page 4 Page 12 Page 34 Top left: SK Film Archives LLC. Top right: © Gunnar Knechtel, 2017 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Design Centre left: © Ronaldo Schemidt Centre left and right: CCCB © Martí E. Berenguer, www.postdata.cat Centre right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 2018 Page 35 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: CCCB © Andreu Adrover, 2018 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: © Claudia PM Santibáñez, 2017 Bottom right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 © Centre de Cultura Page 38 Contemporània de Barcelona Page 5 Page 18 Top left: CCCB © Andreu Adrover, 2018 Top right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 (CCCB), 2019. Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 All rights reserved. Centre right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Page 19 Centre left: CCCB © Andreu Adrover, 2018 Bottom left: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left and right: CCCB © Miquel Taverna, Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 6 Page 39 Top left: © CCCB, 2018 Page 22 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Top left: CCCB © Glòria Solsona, 2018 Except top right: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: Owl and Fox, 2017 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 41 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: CCCB © Glòria Solsona, 2018 Except centre right: © Thomas Vilhem, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 7 Page 42 Top left: CCCB © Andreu Adrover, 2018 Page 23 CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 43 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: © Gunnar Knechtel, 2017 Centre right: © CCCB, 2018 Top right: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Centre right: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Page 8 Bottom left: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 26 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left: © Laida Lertxundi Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left and right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 56 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: © Estudi Francesc Pons, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB @ Claudia PM Santibáñez, 2017 Centre right and left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Page 9 Page 27 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: © Hungarian Centre for Contemporary Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Architecture Page 57 Centre right: Diputació de Barcelona © Sergio Centre right: © Vicente Zambrano, 2018 Top left: CCCB @ Glòria Solsona, 2018 Ramos, 2018 Bottom left: © Robert Beavers Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Centre right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Page 30 Bottom left: CCCB © Vicente Zambrano, 2018 Page 10 Top left: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Bottom right: © Hungarian Centre for Contemporary Top left: © Adam Ferguson Top right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Architecture Centre left: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Centre left and right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: ZKM © Felix Grünschloss, 2018 Bottom right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Page 31 Top left: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Page 11 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Top right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Centre right: CCCB © Martí E. Berenguer, 2018 Bottom left: CCCB © Miquel Taverna, 2018 Bottom left: CCCB © Glòria Solsona, 2018 Bottom right: CCCB © Bàrbara Roig, 2018 Bottom right: CCCB © Miquel Taverna, 2018 125