Broadcasting Decision CRTC 2013-418

PDF Version

Ottawa, 19 August 2013

Various radio programming undertakings Various locations

Various radio programming undertakings – Administrative renewals

1. The Commission renews the broadcasting licences for the radio programming undertakings listed in the appendix to this decision from 1 September to 31 December 2013. All of the undertakings listed in this decision are subject to the terms and conditions in effect under their current licences.

2. This decision does not dispose of any substantive issues that may exist with respect to the renewal of these licences and interested persons will have an opportunity to comment at the appropriate time.

Secretary General

*This decision is to be appended to each licence.

Appendix to Broadcasting Decision CRTC 2013-418

Radio programming undertakings renewed administratively until 31 December 2013

Native radio stations

Licensee /location/province CHFN Communications Society CHFN-FM Cape Croker Reserve #27 – Wiarton, Native Communication Inc. CICY-FM Selkirk, Manitoba and its CIPM-FM Peguis and CIFR-FM Fairford Points Eagle Radio Inc. CKCI-FM Sarnia, Ontario

Campus radio stations

Licensee Call sign/location/province Saint John Inc. CFMH-FM Saint John, New Brunswick Education Alternative Radio Society CFUR-FM Prince George, British Columbia Humber Communications Community CKHC-FM , Ontario Corporation Pickering College Campus Radio CHOP-FM Newmarket, Ontario Radio CFXU Club CFXU-FM Antigonish, Nova Scotia The Winnipeg Campus/Community CKUW-FM Winnipeg, Manitoba Radio Society

Community radio stations

Licensee Call sign/location/province CIAM Media & CIAM-FM Fort Vermilion, Alberta and its Association transmitters: CIAM-FM-1 Red Earth Creek, Alberta, CIAM-FM-2 Buffalo Head, Alberta, CIAM-FM-3 Watt Mountain, Alberta, CIAM-FM-4 Foggy Mountain, Alberta, CIAM-FM-5 Weberville, Alberta, CIAM-FM-6 Hines Creek, Alberta, CIAM-FM-7 Slave Lake, Alberta,

ii

CIAM-FM-8 Charlie Lake, British Columbia, CIAM-FM-9 Dawson Creek, British Columbia, CIAM-FM-10 Buckland, Saskatchewan, CIAM-FM-11 Vanderhoof, British Columbia, CIAM-FM-12 Cleardale, Alberta, CIAM-FM-13 Peerless Lake, Alberta, CIAM-FM-14 Wabasca, Alberta, CIAM-FM-15 Fort Chipewyan, Alberta, CIAM-FM-16 Meander River, Alberta, CIAM-FM-17 Chateh, Alberta, CIAM-FM-18 Manning, Alberta, CIAM-FM-19 Prespatou, British Columbia, CIAM-FM-21 Three Hills, Alberta, and CIAM-FM-22 Prince Albert, Saskatchewan Coastal Community Radio Co-operative CKOA-FM Glace Bay, Nova Scotia Limited Kootenay Cooperative Radio CJLY-FM Nelson, British Columbia and its CJLY-FM-1 Kootenay Bay O.K. Creek Radio Station Inc. CHXL-FM Okanese First Nation, Saskatchewan Powell River Community Radio Society CJMP-FM Powell River, British Columbia Radio communautaire de Windsor et CIAX-FM Windsor, région inc. Radio Matagami CHEF-FM Matagami, Quebec Radio MirAcadie inc. CKMA-FM Miramichi City, New Brunswick and its transmitter CKMA-FM-1 Neguac Société Radio Taïga CIVR-FM Yellowknife, Northwest Territories WhiStle Community Radio CIWS-FM Whitchurch-Stoufville, Ontario

iii

Ethnic radio stations

Licensee Call sign/location/province 1760791 Ontario Inc. CINA , Ontario 3885275 Inc. CJSA-FM Toronto, Ontario Canadian Hellenic Cable Radio Ltd. CKDG-FM Montréal, Quebec CKIN-FM Montréal, Quebec Mennonite Community Services of CHPD-FM Aylmer, Ontario

Specialty (Religious) radio stations

Licensee Call sign/location/province Aboriginal Christian Voice Network CIAJ-FM Prince Rupert, British Columbia Association d'Églises baptistes réformées CFOI-FM Québec, Quebec and its du Québec transmitter CFOI-FM-1 Saint-Jérôme Faithway Communications Inc. CJRI-FM Fredericton, New Brunswick and its transmitters : CJRI-FM-1 Woodstock CJRI-FM-2 St. Stephen CJRI-FM-3 New Bandon Hope FM Ministries Limited CINU-FM Truro, Nova Scotia King’s Kids Promotions Outreach CKOS-FM Fort McMurray, Alberta Ministries Incorporated Lighthouse Broadcasting Limited CJLT-FM Medicine Hat, Alberta New Song Communications Ministries Ltd. CINB-FM Saint John, New Brunswick Sound of Faith Broadcasting CJTW-FM Kitchener, Ontario CJFH-FM Woodstock, Ontario United Christian Broadcasters Canada CKJJ-FM Belleville, Ontario and its transmitters: CKJJ-FM-1 Cobourg, CKJJ-FM-2 Brockville, CKJJ-FM-3 Kingston and CKJJ-FM-4 Bancroft

iv

Commercial religious radio stations

Licensee Call sign/location/province Golden West Broadcasting Ltd. CHVN-FM Winnipeg, Manitoba CKVN-FM Lethbridge, Manitoba Grande Prairie Radio Ltd. CJGY-FM Grande Prairie, Alberta Touch Canada Broadcasting (2006) Inc. CJRY-FM Edmonton, Alberta (the general partner) and C.R.A. CJSI-FM Calgary, Alberta Investments Ltd. (the limited partner), carrying on business as Touch Canada Broadcasting Limited Partnership

Non-commercial radio stations

Licensee Call sign/location/province Base Commander of Canadian Forces in CKBF-FM Suffield, Alberta Suffield (Lieutenant-Colonel Douglas Clagget) JAZZ.FM91 Inc. CJRT-FM Toronto, Ontario

Commercial radio stations

Licensee Call sign/location/province 101142236 Saskatchewan Ltd. CILG-FM Moose Jaw, Saskatchewan 1353151 Ontario Inc. CJBB-FM Englehart, Ontario 3221809 Nova Scotia Limited CKCH-FM Sydney, Nova Scotia 591989 B.C. Ltd. CFMK-FM Kingston, Ontario CIMJ-FM , Ontario CIQB-FM Barrie, Ontario CJDV-FM Cambridge, Ontario CJOY Guelph, Ontario CKCB-FM Collingwood, Ontario CKWF-FM Peterborough, Ontario CKWS-FM Kingston, Ontario

v

629112 Saskatchewan Ltd. CJMK-FM Saskatoon, Saskatchewan 663975 B.C. Ltd. CKFU-FM Fort St. John, British Columbia 7590474 Canada Inc. CJLV Laval, Quebec 9174-8004 Québec inc. CHEQ-FM Sainte-Marie (Beauce), Quebec 9188-7208 Québec inc. CJVD-FM Vaudreuil-Dorion, Quebec 9202-1617 Québec inc. CKGS-FM La Baie, Quebec Bayshore Broadcasting Corporation CHGB-FM Wasaga Beach, Ontario CHWC-FM Goderich, Ontario Blackburn Radio Inc. CJSP-FM Leamington, Ontario CKSY-FM Chatham, Ontario CAB-K Broadcasting Ltd. CKJX-FM Olds, Alberta CFPV-FM Radio Ltd. CFPV-FM Pemberton, British Columbia CIBM-FM Mont-Bleu ltée CIBM-FM Rivière-du-Loup, Quebec and its transmitters : CIBM-FM-1 Rivière-du-Loup, CIBM-FM-2 Trois-Pistoles, CIBM-FM-3 Sully and CIBM-FM-4 Saint-Juste-du-Lac C.J.S.D. Incorporated CKPR-FM Thunder Bay, Ontario and its transmitter CKPR-FM-2 Atikokan Clear Sky Radio Inc. CJCY-FM Medicine Hat, Alberta CJOC-FM Lethbridge, Alberta Coast Broadcasting Ltd. CKSJ-FM St. John’s, Newfoundland and Labrador Cogeco Diffusion Acquisitions inc. CKOB-FM Trois-Rivières, Quebec

CKOY-FM Sherbrooke, Quebec Cogeco Diffusion inc. CFGL-FM Laval, Quebec Coopérative de radiodiffusion MF 103.5 de CJLM-FM Joliette, Quebec Lanaudière Corus Premium Television Ltd. CFMJ Toronto, Ontario CHML Hamilton, Ontario CILQ-FM North York, Ontario CING-FM Hamilton, Ontario

vi

CKBT-FM Kitchener, Ontario CFMI-FM New Westminster, British Columbia and its transmitter CFMI-FM-1 Whistler Dauphin Broadcasting Company Limited CKDM Dauphin, Manitoba Dufferin Communications Inc. CFJL-FM Winnipeg, Manitoba Durham Radio Inc. CKDO , Ontario and its transmitter CKDO-FM-1 Oshawa CKGE-FM Oshawa, Ontario Golden West Broadcasting Ltd. CFIT-FM Airdrie, Alberta and its transmitter CFIT-FM-1 Cochrane CJEL-FM Winkler, Manitoba CKCL-FM (formerly CFEQ-FM) Winnipeg, Manitoba Harvard Broadcasting Inc. CFWD-FM Saskatoon, Saskatchewan CHMX-FM Regina, Saskatchewan CKRM Regina, Saskatchewan CFEX-FM Calgary, Alberta CFVR-FM Fort McMurray, Alberta Jim Pattison Broadcast Group Ltd. (the CJJR-FM Vancouver, British Columbia general partner) and Jim Pattison Industries CJZN-FM Victoria, British Columbia and Ltd. (the limited partner), carrying on its transmitter CJZN-FM-1 Sooke business as Jim Pattison Broadcast Group Limited Partnership CKDV-FM Prince George, British Columbia and its transmitter CKMK Mackenzie CKKQ-FM Victoria, British Columbia and its transmitter CKKQ-FM-1 Sooke CKQQ-FM Kelowna, British Columbia Larche Communications Inc. CICS-FM Sudbury, Ontario Les Communications Matane inc. CHRM-FM Matane, Quebec and its transmitter CHRM-FM-1 Les Méchins Les Productions du temps perdu inc. CJIT-FM Lac-Mégantic, Quebec My Broadcasting Corporation CJMI-FM Strathroy, Ontario CKYM-FM Napanee, Ontario

vii

Newcap Inc. CHVO-FM Carbonear (Spaniard’s Bay), Newfoundland and Labrador CHRK-FM Sydney, Nova Scotia CIJK-FM Kentville, Nova Scotia CHFT-FM Fort McMurray, Alberta CFXE-FM Edson, Alberta and its transmitters: CFXP-FM Jasper and CFXG-FM Grande Cache CKMP-FM Calgary, Alberta Newfoundland Broadcasting Company CHOZ-FM St. John’s, Newfoundland and Limited Labrador, and its transmitters: CFOZ-FM Argentia, CIOZ-FM Marystown, CJOZ-FM Elliston (Bonavista), CKMY-FM Rattling Brook (Norris Arm), CKOZ-FM Corner Brook and CJMY-FM Clarenville Ottawa Media Inc. CKHK-FM Hawkesbury, Ontario Pritchard Broadcasting Inc. CJRP-FM Saint John, New Brunswick and its transmitter CJRP-FM-1 Rothesay Radio CJFP (1986) ltée CIEL-FM-4 Trois-Pistoles, Quebec Radio du Golfe inc. CJMC-FM Sainte-Anne-des-Monts, Quebec and its transmitters: CJMC-FM-1 La Martre, CJMC-FM-2 Mont-Louis, CJMC-FM-3 Les Méchins, CJMC-FM-4 Grande-Vallée, CJMC-FM-5 Gros-Morne, CJMC-FM-6 Cloridorme and CJMC-FM-8 Murdochville Radio Saguenay inc. CKRS-FM Chicoutimi, Quebec Radio Sept-Îles inc. CKCN-FM Sept-Îles, Quebec Radio Témiscamingue incorporée CKVM-FM Ville-Marie, Quebec and its transmitter CKVM-1-FM Témiscaming Riding Mountain Broadcasting Ltd. CKLF-FM Brandon, Manitoba

viii

RNC MEDIA Inc. CJLA-FM Lachute, Quebec Robert G. Hopkins CFET-FM Tagish, Yukon Territory and its new transmitter in Haines Junction Rock 95 Broadcasting Ltd. CKMB-FM Barrie, Ontario Rogers Broadcasting Limited CIKR-FM Kingston, Ontario CISS-FM Ottawa, Ontario CKXC-FM Kingston, Ontario CFTR Toronto, Ontario CHFI-FM Toronto, Ontario CKMH-FM Medicine Hat, Alberta CFGP-FM Grande Prairie, Alberta and its transmitters: CFGP-FM-1 Peace River, Alberta and CFGP-FM-2 Tumbler Ridge, British Columbia CKLG-FM Vancouver, British Columbia and its transmitter CKLG-FM-1 Whistler CKSR-FM Chilliwack, British Columbia CKWX Vancouver, British Columbia CHTT-FM Victoria, British Columbia CKKS-FM Sechelt, British Columbia and its transmitters: CIPN-FM Pender Harbour, CISC-FM Gibsons and CIEG-FM Egmont CISW-FM Whistler, British Columbia and its transmitter CISP-FM Pemberton CISQ-FM Squamish, British Columbia Starboard Communications Ltd. CHCQ-FM Belleville, Ontario Trafalgar Broadcasting Limited CJYE Oakville, Ontario Vista Radio Ltd. CKLM-FM Lloyminster, Alberta CFNA-FM Bonnyville, Alberta CFRI-FM Grande Prairie, Alberta

ix

CJCI-FM Prince George, British Columbia CJSU-FM Duncan, British Columbia CFPW-FM Powell River, British Columbia CIQC-FM Campbell River, British Columbia and its transmitter CJGR-FM Gold River CKGF-2-FM Greenwood, British Columbia and its transmitters: CKGF-1-FM Christina Lake and CKGF-3-FM Rock Creek Walsh Investments Inc. and Yorkton CFGW-FM Yorkton, Saskatchewan and its Company Limited, partners in a general transmitters: partnership carrying on business as GX CFGW-FM-1 Swan River, Manitoba Radio Partnership and CFGW-FM-2 Wapella, Saskatchewan