Les Manifestants À Alger Réitèrent

Horaire des prières

Fajr : 04h21 Dohr : 12h53 Asr : 16h38 Maghreb : 19h44 Isha : 21h12 DK NEWS MÉTÉO Alger : 33° 20° Oran : 33° 20° Annaba : 30° 22° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 29° 18° Tamanrasset: 39° 30° Vendredi 16- Dimanche 17 août 2019 - 15/16 Dhou al Hidja 1440 - N° 2291 - 7e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE-PORTUGAL PRÉSIDENCE SELON LE MINISTÈRE DES FINANCES Agrément à la nomination Fin de fonctions pour le chargé « Des administrateurs pour assurer la continuité des du nouvel ambassadeur de mission à la présidence de entreprises privées objet du Portugal en Algérie (MAE) la République, Ghezali Zoubir de mesures conservatoires » P. 2 4 P. 2 4 P. 3 26E VENDREDI DU HIRAK Les manifestants à Alger réitèrent leur attachement à leurs revendications Les citoyens sont sortis pour le 26ème vendredi consécutif dans les rues d'Alger, pour réitérer leur attachement à leurs principales revendications, à savoir la rupture avec l'ancien système, le départ de tous ses symboles, et le jugement de toutes les personnes impliquées dans les affaires de corruption et de dilapidation du denier public. Les manifestants ont commencé dès la matinée à investir le centre-ville pour se rassembler au niveau des principales artères de la capitale, à l'instar de la Grande-Poste, la place Maurice Audin et le Boulevard Zighout Youcef, où était dé-

ployé un important dispositif sécuritaire, ont constaté des journalistes de l'APS. P. 3

TRAVAIL - ADMINISTRATION LE MINISTRE DE L’EDUCATION COUR D'ALGER : NATIONALE, ABDELHAKIM BELABED, Installation des nouveaux L’A AFFIRMÉ, JEUDI À AIN DEFLA : Sid Ahmed Merrad directeurs généraux «La rentrée scolaire aura installé dans ses fonctions du ministère du Travail lieu aux dates fixées» de Procureur général P. 3 P. 4 P. 3 MDN SANTÉ F TBALL SOUK AHRAS : Placement LUTTE CONTRE LE TERRORISME: Prévenir LIGUE 1 DE FOOTBALL de 1651 RE demandeurs Un (01) les (1 JOURNÉE): Le champion sortant d'emploi terroriste accidents durant le se rend aux de dans la douleur, premier autorités football... une première historique semestre militaires pour Magra 2019 à Tamanrasset P.p 12-13 P. 2 1 P. 6 P. 2 4

2 DK NEWS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières LE 27 AOUT À L’OPÉRA Vendredi 15- Samedi 16 Dhou al Hija 1440 BOUALEM-BESSAÏH Présentation Fajr 04:24 du spectacle Dohr 12:52 «Murmures d’Alger» Asr 16:37 19:42 L’Opéra d’Alger Boualem-Bessaïh, Maghreb organise mardi 27 aout à partir de 20h, une grande soirée intitulée «Mur- Isha 21:09 mures d’Alger» animée par Naïma Dziria et HassibaAbderaouf.

ENVIRONNEMENT ET ENERGIES SOLIDARITÉ DU 20 AU 24 AOÛT À MOSTAGANEM RENOUVELABLES Camp d’été au profit 1ère université d’été Zerouati à Mascara des enfants du CNJA Dans le cadre du suivi des projets palestiniens du secteur, la ministre de l’Environ- Le Conseil national des nement et des Energies Renouvela- La ministre journalistes algériens bles, Fatma Zohra Zerouati, effectuera de la Solidarité (CNJA), tiendra sa première aujourd’hui, une visite de travail et Nationale, de université d’été, du 20 au 24 d’inspection dans la wilaya de Mas- la Famille et de aout 2019 dans la wilaya de crara. la Condition de Mostaganem. la Femme, Ghania Edda- lia, présidera JUSQU’AU 22 AOUT À BÉJAÏA AUJOURD’HUI À MÉDÉA demain dimanche 18 Journées du cinéma Conférence régionale aout à partir de 16h30 au Cen- comique algérien du FNA tre médico-pédagogique pour enfants handicapés mentaux de Douaouda (Tipasa), la cérémonie Sous le patronage du ministère de la Culture, la Direction Le parti du Front national algérien (FNA), organise samedi 17 d’ouverture du camp d’été au profit des enfants pa- de la Culture de la wilaya de Béjaïa, en collaboration avec le aout à partir de 9h30 à la maison de la culture Hassan El Hassani lestiniens organisé par l’association des scouts mu- centre national du cinéma et de l’audiovisuel, organise du de Médéa, une conférence régionale qui réunira les militants et sulmans algérien et l’Ambassade de l’Etat de 16 au 22 aout, à la Casbah de la ville, les Journées du cinéma cadres du parti des wilayas du Centre. Palestine sous le thème «Algérie, Palestine… Un comique sous le thème «L’été dans notre pays». seul peuple, une seule patrie». LE 20 AOÛT À L’OPÉRA LE 22 AOÛT À ALGER Mahfoud Sakouti Météo «Soolking» en concert Max Min en concert L’Opéra Alger L’Office d’Alger Boua- 36° 22° national des lem-Bessa¨h, droits d’auteur organise mardi Oran 32° 22° et droits voisins 20 aout à partir (ONDA), de 19h30, une Annaba 31° 21° organise jeudi 22 soirée artis- aout au stade du tique en deux Béjaïa 24° 18° 20 août de parties : Chant Belouizdad chaâbi algérien (Alger), un et chant occi- Tamanrasset 40° 28° concert exceptionnel qui sera animé par dental, animée par Mahfoud Sakouti. «Soolking».

4PALAIS DE LA CULTURE DU 22 AU 24 AOUT 4BATNA: Concert chaâbi À TIZI-OUZOU 2e université d’été avec Karim Festival du rire de la SAMG Melzi

Le Palais de la culture Moufdi-Za- karia, organise ce soir à partir de 19h, un concert de musique chaâbi, animé par Karim Melzi.

4PALAIS DES RAÏS Projection du film

«Tideles» La Direction de la culture de la wilaya de Tizi-Ouzou, organise du 22 au 24 aout au Sous le thème «Le médecin à la rencontre du ci- Le Centre des arts et de la culture du toyen», la Société algérienne de médecine générale Palais des Raïs (Bastion 23), organise ce niveau de la placette M’Barek Aït Menguellet, un festival dédié au rire et aux spectacles (SAMG), organise depuis jeudi à T’kout (wilaya de soir à partir de 20h, une séance de projec- Batna), sa deuxième université d’été. tion du film documentaire «Tideles»réa- humoristiques. Au programme jeudi 22 aout à partir de 19h : Spectacle de magie avec Ben Cette manifestation scientifique qui se poursuivra lisé par Salah Boufellah et dédié à la ville aujourd’hui s’inscrit dans la continuité de la 1ère uni- de Delys. Hamou Hocine et spectacle humoristique versité d'été qui s'est déroulé à Ait Aicha. avec Ben Kaci Amar. Vendredi 23 aout : spec- Elle se décline en plusieurs activités et ateliers dont 4 tacle de clowns avec Kouki et Kimous suivi une formation médicale continue interactive encadrée VILLAGE SAHEL d’un spectacle humoristique avec Hocine par des compétences de la SAMG, une opération de sen- Ouarab. Samedi 24 aout : Spectacle de clowns sibilisation au profit de la population locale sur la pré- Fête de la figue de Barbarie avec Kounou et Foufou, Brahnordine et vention et l’éducation thérapeutique sous forme de Farida suivi d’un spectacle humoristique débats. Des consultations de dépistage des hépatites vi- Le village de Sahel (Tizi-Ouzou), abrite à partir d’aujourd’hui avec Hakim Phénomène. rales (plus HIV, BW), du diabète et de l’hypertension ar- et jusqu’au 19 aout, la 8e édition de la fête de figue de barbarie. térielle. Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

26E VENDREDI DU HIRAK: TRAVAIL - ADMINISTRATION: Les manifestants à Alger réitèrent leur Installation des attachement à leurs revendications nouveaux directeurs généraux du ministère Les citoyens sont sortis pour le 26ème vendredi consécutif dans les rues d'Alger, pour réitérer leur attachement à leurs principales revendications, à savoir la rupture du Travail avec l'ancien système, le départ de tous ses symboles, et le jugement de toutes les personnes impliquées dans les affaires de corruption et de dilapidation du denier public. Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, Hassan Tidjani Haddam, a présidé l'installa- Les manifestants ont commencé tion des nouveaux directeurs généraux au niveau de dès la matinée à investir le centre- l'administration centrale et de certains organes rele- ville pour se rassembler au niveau vant de la tutelle, indique jeudi un communiqué du des principales artères de la capitale, ministère. à l'instar de la Grande-Poste, la place Le ministre a ainsi présidé la cérémonie d'installa- Maurice Audin et le Boulevard tion de Mohamed Charaf Eddine Boudiaf en qualité de Zighout Youcef, où était déployé un directeur général de l'emploi et de l'insertion au important dispositif sécuritaire, ont ministère, en remplacement de Fodhil Zaidi, de constaté des journalistes de l'APS. Mahieddine Ouagnouni en qualité de directeur géné- Comme à l'accoutumée, les mani- ral de la Caisse nationale d'assurance chômage festants qui arboraient l'emblème (CNAC), en remplacement de Mohamed Hamoudi, et national, ont réitéré, à travers des de Abdelkader Djaber en qualité de directeur général chants, des banderoles et des pan- de l'Agence nationale de l'emploi (ANEM), en rempla- cartes, les revendications exprimées cement de Ahmed Redha Zegadi. par le peuple depuis le début du Il a également été procédé à l'installation de Rachid "Hirak" le 22 février dernier, récla- mant "le changement radical du sys- Letaoui en qualité de directeur général de l'Organisme tème", "un Etat de droit qui consacre de prévention des risques professionnels dans les acti- la justice et la démocratie", et "le juge- vités du bâtiment, des travaux publics et de l'hydrau- ment de tous ceux qui ont été impli- lique (OPREBATPH), en remplacement de Mohamed qués dans la dilapidation des deniers Mouidi qui a, pour sa part, été installé en qualité de publics". Réaffirmant leur attache- directeur général de l'Office national d'appareillages ment à l'unité nationale, les manifes- les manifestants ont insisté sur ce à lutter contre la corruption par l'ap- et d'accessoires pour personnes handicapées tants brandissaient également des point en réclamant l'éradication de ce plication rigoureuse de la loi "en (ONAAPH), en remplacement de Fayçal Ouagnouni. banderoles sur lesquelles on pou- fléau, en jugeant tous les corrompus toute transparence, indépendance et Lors de la cérémonie d'installation, M. Tidjani vaient lire: "Djeïch chaab khawa et en récupérant les fonds détournés neutralité et dans le strict respect des Haddam a affirmé que ces changements "visent à khawa" (peuple et armée sont frères), et les biens dilapidés. règles d'un procès équitable". insuffler une nouvelle dynamique aux activités du sec- comme ils ont appelé à la libération A ce sujet, le ministre de la Justice, Il est à noter que la marche s'est teur au niveau central et des organes relevant de la des personnes arrêtées lors des mani- Garde des Sceaux, Belkacem déroulée dans le calme et, comme à tutelle", exhortant les nouveaux directeurs généraux à festations. Zeghmati, avait indiqué jeudi à Alger, l'accoutumée, des jeunes se sont por- "ne ménager aucun effort pour proposer des idées Parmi les autres slogans brandis que la lutte contre la corruption n'at- tés volontaires pour porter aide et novatrices et de nouvelles approches qui permettent par les manifestants lors de ce 26ème teindra ses objectifs qu'après la récu- assistance à des manifestants vic- d'atteindre les objectifs fixés et de relever les défis qui vendredi de mobilisation, figurent pération des avoirs criminels que times de malaises. se posent au secteur en matière de travail, d'emploi et leur refus des élections dans la situa- représentent les fonds détournés. Les manifestants ont commencé à de sécurité sociale, tant au niveau central qu'à celui tion actuelle, et leur refus de dialogue Affirmant que l'Algérie "dispose des se disperser vers 17h00 cédant la des organes relevant de la tutelle". en scandant "pas de dialogue avec les mécanismes juridiques nécessaires place aux jeunes bénévoles qui ont, symboles de l'ancien système". La pour récupérer les fonds détournés dans un geste de civisme et de lutte contre la corruption n'était pas vers l'étranger", M. Zeghmati a fait citoyenneté, commencé à nettoyer les en reste lors de cette marche, puisque part de la détermination de la Justice lieux. COUR D'ALGER: Sid Ahmed Merrad SELON LE MINISTÈRE DES FINANCES: installé dans « Des administrateurs pour assurer ses fonctions de la continuité des entreprises privées Procureur général objet de mesures conservatoires » Le ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Le comité intersectoriel concerné par les présentes fonctionnement de l’entre- phase de mise en force Belkacem Zeghmati a procédé jeudi à l'installation de ad-hoc, institué par le dispositions le commande, prise, sur l’ensemble des d’investissement, ainsi que M. Sid Ahmed Merrad en qualité de Procureur général Premier ministre, chargé la désignation d’un admi- aspects notamment finan- le maintien de la cadence près la Cour d'Alger. du suivi des activités éco- nistrateur (indépendant cier, patrimonial et juri- de production pour les Le nouveau Procureur général a rejoint le corps de nomiques et de la préser- et/ou séquestre), justifiant dique. Cette démarche sociétés en exploitation la magistrature en 1995 et occupé plusieurs fonctions vation de l'outil de produc- de qualités avérées, pour s'inscrit dans le cadre des (secteur automobile, judiciaires et postes de responsabilité administratifs tion national, a proposé la assurer la continuité de la mesures d'urgences prises notamment). Evoquant les au niveau de l'administration centrale du ministère de désignation d'administra- gestion de la société, en par le gouvernement incidences socio-écono- la Justice. teurs qualifiés, pour assu- concertation avec ses conformément aux lois et miques de la situation Après avoir été juge au tribunal de Berrouaghia et rer la continuité de la ges- organes sociaux et/ou de réglementation en vigueur actuelle de entreprises juge d'instruction près les tribunaux de Médéa, El tion des entreprises pri- management", selon la pour sauvegarder toutes objet de mesures conserva- Harrach et Arzew, il a occupé le poste de procureur de vées, objet de mesures même source. les entreprises nationales toires, le ministère a mis en la République près le tribunal d'Arzew (Cour d'Oran) conservatoires, a-t-on L’administrateur indé- privées, objet de mesures exergue notamment l’im- pour rejoindre ensuite les services centraux du minis- appris auprès du ministère pendant désigné est chargé conservatoires, dans le but pact social, eu égard aux tère de la Justice où il a assumé le poste de sous direc- des Finances. de superviser les activités de préserver les capacités dizaines de milliers de tra- teur de la justice pénale spécialisée, prouvant ainsi, "Face aux risques social, de l’entreprise, de contrô- de production nationale vailleurs dont les emplois économique et financier ler les flux financiers et les ainsi que les postes d'em- pourraient être menacés selon le ministre de la justice, ses compétences et sa identifiés, il est clair que la approvisionnements, est-il ploi, explique la même par une fermeture d’unité haute capacité à traiter les affaires criminelles, notam- situation des entreprises et expliqué dans ce document source. Le mode opératoire de production ou l’arrêt de ment les crimes transfrontaliers dangereux, ce qui lui des projets concernés par relatif aux travaux du proposé par le comité chantiers, etl’impact juri- a valu d'être promu au poste de directeur des affaires des décisions judiciaires de comité ad-hoc placé sous intersectoriel ad-hoc vise, dique, découlant des pénales et des grâces. gel de leurs comptes ban- l'égide du ministre des ainsi, à sauvegarder l’outil contentieux pouvant naître Le ministre de la Justice a indiqué que le "parcours caires, commande l’adop- Finances, Mohamed de production des entre- de situations de cessation professionnel du nouveau Procureur général, riche en tion de mesures de sauve- Loukal. "De manière géné- prises concernées, ainsi de paiement de ces entre- expérience juridique et administrative, lui a permis garde adéquates de l’outil rale, l'administrateur indé- que de leurs potentiels prises vis-à-vis de leur d'exercer des responsabilités sensibles et lourdes au de production et des pendant veille à la préser- d’emplois, préserver les environnement. niveau de l'administration centrale du ministère de la emplois et ce, en confor- vation du patrimoine de intérêts de l’Etat dans le Il s'agit aussi d'un Justice et d'être à la hauteur dans l'accomplissement mité avec la loi", note le l’entreprise et à la conti- cadre des marchés émar- impact financier, décou- de ses fonctions avec abnégation et la concrétisation de ministère dans un docu- nuité de ses activités, dans geant a la commande lant des engagements tous les objectifs tracés de l'action judiciaire en géné- ment dont l'APS a obtenu le strict respect de la légis- publique, conclus avec ces financiers importants ral et de la politique pénale nationale en particulier une copie. lation en vigueur", sou- mêmes entreprises et à contractés par les entre- notamment en cette période actuelle qui exige davan- Ainsi, une proposition ligne le ministère . sécuriser le marché inté- prises concernées auprès tage de rigueur dans l'application des lois de la d'un mode opératoire a été Concernant les entre- rieur du fait des part de du système bancaire natio- République et des règles d'un procès équitable tant en convenue, aux fins d'enca- prises n’ayant pas le statut marchés détenues par cer- nal public et privé, selon le termes d'application de la loi et de la lutte contre les drer cette démarche de de société commerciale taines d’entre-elles. ministère, soulignant crimes que de la protection des droits et des libertés sauvegarde. (personne physique com- Il vise également à assu- qu'un arrêt de leurs activi- pour instaurer la sécurité juridique et judiciaire au Il s'agit de "proposer aux merçante), l’administra- rer la sécurité des presta- tés mettrait, à court terme, sein de la société". Le chef de l'Etat Abdelkader autorités judiciaires com- teur séquestre administre tions dans certains sec- ces entreprises dans l’im- Bensalah avait procédé le 8 août dernier à un mouve- pétentes, dans le respect de l’entreprise, en sa qualité teurs de services (transport possibilité de rembourser ment dans le corps des Procureurs généraux près 32 la législation pertinente, de seul signataire sur tous universitaire et transport les crédits contractés pour Cours au niveau national, et ce conformément aux dis- lorsque la situation d’une types de dépenses liées à urbain), la conduite, dans le financement de leurs positions de l'article 92 de la Constitution. entreprise ou d’un projet l’activité. les conditions adéquates, investissements et de leur APS économique et industriel Il assure la gestion et le des projets industriels en cycle de production. 4 DK NEWS ACTUALITÉ Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019

POLITIQUE : LE MINISTRE DE L’EDUCATION NATIONALE, Ali Benflis plaide pour un ABDELHAKIM BELABED, L’A AFFIRMÉ, mandat présidentiel de JEUDI À AIN DEFLA : transition «La rentrée scolaire aura lieu aux Le président du parti Talaïe El-Houriyet, Ali Benflis a plaidé jeudi pour un mandat présidentiel de transition, estimant dates fixées» que la tenue de l'élection présidentielle constituait "la voie la moins longue, la moins coûteuse et la moins risquée pour la Le ministre de l’Education nationale, Abdelhakim Belabed a affirmé, jeudi stabilité et la pérennité de l'Etat national" pour sortir de la à Ain Defla que la prochaine rentrée scolaire aura lieu aux dates fixées et crise politique que traverse le pays. "qu'il n'y a aucune raison pour la reporter", appelant tous les partenaires "L'évolution des évènements a dépassé la polémique autour sociaux à participer à la réussite de ce rendez-vous. des solutions, constitutionnelle et politique, en imposant leur conciliation, avec la poursuite des appels pour la mise en La prochaine rentrée place d'une Assemblée constituante et la convocation d'une scolaire aura lieu aux élection présidentielle, à travers un mandat présidentiel de dates fixées, à savoir le transition", a écrit M. Benflis dans une contribution publiée 4 septembre pour les par le quotidien El Khabar. élèves, le 18 août pour "La Présidentielle constitue la voie la moins longue, la l'administration cen- moins coûteuse et la moins risquée pour la stabilité et la pé- trale, le 25 août pour les rennité de l'Etat national, et à l'inverse, la Constituante se administrations locales veut la voie la plus longue, la plus coûteuse, voire la plus et le 1 septembre pour risquée pour sortir de la crise actuelle", a-t-il indiqué. les enseignants", a dé- Au sujet de la Présidentielle, M. Benflis a souligné que "si claré le ministre qui toutes les conditions sont réunies pour sa réussite, cette inaugurait de nouvelles élection peut représenter une solution pour la sortie de crise, structures éducatives à estimant, néanmoins, que la mise en place d'une Assemblée Ain Defla. constituante aggravera la situation actuelle sur les plans poli- "Il n'y a aucune rai- tique, institutionnel et constitutionnel, et partant fera perdurer son pour reporter la la crise". prochaine rentrée sco- "L'option de la Présidentielle n'est pas remise en cause et laire", a souligné le mi- pourrait favoriser le règlement de la crise, en quelques mois, nistre appelant les par- pour se consacrer, dans l'immédiat, aux grands défis que le tenaires sociaux à pays doit relever à court terme", a-t-il fait remarquer, estimant, "contribuer à la réussite toutefois, qu'en optant pour la Constituante, "nous devrions de ce rendez-vous". attendre plusieurs années, alors que le pays nécessite une so- Dans ce cadre, il a af- groupe scolaire "le feu il a mis l'accent sur la le ministre a inspecté le lution rapide avant qu'il ne soit trop tard, soit avant l'aggravation firmé que "les portes du moudjahid Berah- nécessité "de réunir chantier de réalisation des crises politique, économique et sociale". ministère demeurent moune Tayeb", situé au toutes les conditions né- d'un lycée et d'un CEM, "Comparée à la Constituante, la Présidentielle demeure la ouvertes à tous les par- niveau de la nouvelle cessaires pour assurer situés dans la même lo- voie la plus efficace pour épargner au pays les problèmes tenaires sociaux pour agglomération Cheikh aux élèves les manuels calité où les travaux ont induits par la crise actuelle et son éventuelle aggravation", a- écouter leurs préoccu- Bouamama et le groupe scolaires, la restauration atteint un taux de 94 %. t-il averti, soulignant que "l'option de la Constituante est certes pations". scolaire "le moudjahid et le transport scolaire A ce propos, il a in- présentée sous un aspect démocratique, mais renferme en M. Belabed a entamé le feu Mebarek Abdel- à partir du premier jour sisté sur la nécessité "du réalité une série de contraintes et de divisions pouvant com- sa visite à Ain Defla par lah", situé dans la même de la prochaine rentrée respect des délais de promettre la pérennité de l'Etat national". l'inauguration du localité. A cette occasion, scolaire". Par ailleurs, réalisation". Après avoir défendu l'option de la Présidentielle, le président du parti Talaïe El-Houriyet a énuméré "les difficultés" pouvant M. ABDELHAKIM BELABED : entraver l'option de la Constituante, citant à cet égard "la dif- ficulté de former une instance présidentielle chargée de convo- «Le Gouvernement donne son accord quer cette Constituante pour l'élaboration d'une Constitution avant la Présidentielle", outre le fait que l'organisation des pour la prise en charge des diplômés élections pour la Constituante pourraient prendre des années. Parmi ces obstacles, M. Benflis a cité, en outre, "la difficulté des Ecoles normales supérieures» de voir émerger une majorité politique au sein de l'Assemblée Le Gouvernement a donné derniers sont prioritaires pour seront dévoilées ultérieure- constituante et partant la difficulté de choisir un Premier mi- son accord pour la prise en accéder au poste d'enseignant, ment". Il a relevé que ses services nistre et convenir sur la composition du Gouvernement, en charge des diplômés des Ecoles tous cycles confondus, au vu de "ont entamé une réflexion sur sus des différends qui peuvent naître autour de l'élaboration normales supérieures (ENS) en leur spécialité et en vertu de la les modalités d'introduire l'en- de la Constituante, des différends pouvant donner lieu à un leur accordant "la priorité" dans convention signée par les mi- seignement de l'anglais dès le conflit de légitimités avec des dangers aux répercussions im- le recrutement dans le secteur, nistères de l'Education et de l'En- cycle primaire". Affirmant que prévisibles". a annoncé, jeudi depuis Ain De- seignement supérieur". les manuels scolaires, tous cycles Pour M. Benflis, "le désaccord autour de l'Assemblée consti- fla, le ministre de l’Education Le ministre a fait savoir, à confondus, sont disponibles au tuante et la présidentielle en tant qu'issue de la crise est une nationale, Abdelhakim Belabed. cette occasion, que les résultats niveau de l'ensemble des éta- question d'ordre des priorités et le choix du cadre le plus ap- S'exprimant lors d'une confé- du concours de recrutement ex- blissements de l'éducation, il a proprié pour leur réalisation", soulignant, dans ce cadre, que rence de presse animée à l'issue terne du personnel de l'admi- rassuré que la prochaine rentrée l'élection présidentielle permet d'agencer ces priorités et le de sa visite à Ain Defla, le mi- nistration seront connus "ce scolaire se déroulera dans "la mandat présidentiel de transition fournit le cadre approprié nistre a indiqué que "le Gouver- jeudi soir". sérénité", en témoigne, a-t-il dit, pour concrétiser ces priorités sur terrain. nement a donné son accord pour Par ailleurs, M. Belabed a pré- les "indicateurs positifs qui nous "Le traitement de cette crise exceptionnelle qui entame la prise en charge des diplômés cisé que le dossier de la réforme sont parvenus et la bonne pré- son sixième mois exige un effort important, partant du fait des ENS en leur donnant la prio- du baccalauréat "est encore en paration au niveau de toutes les que cette crise s'est développée, pris de multiples dimensions rité dans le recrutement dans le cours d'étude", ajoutant, à ce wilayas du pays en prévision de et voit même sa nature en train de changer ", a affirmé M. secteur", soulignant que "ces propos, que "plusieurs mesures ce rendez-vous". Benflis pour qui "la polémique autour de la terminologie, des concepts, des mesures et des dispositions s'est vu accorder PROCESSUS DE DIALOGUE NATIONAL: un temps plus important que celui consacré à l'essence de la crise, à savoir le salut de l'Etat national". L'Instance nationale de médiation et de Affirmant que "l'option de la Présidentielle n'est pas, pour lui, une nouvelle approche politique ou une position dictée dialogue rencontre une délégation de l'UGEL par l'évolution des choses ni encore un positionnement tactique pour un gain politique maigre", M. Benflis a relevé que "la si- L'Instance nationale donnateur général, Ka- tuation du pays interdit à tout un chacun de faire des calculs de médiation et de dia- rim Younes, a rencontré et de camper sur ses intérêts particuliers au détriment de logue a rencontré ,jeudi une délégation de l'intérêt général". à Alger, une délégation l'UGEL, conduite par M. Benflis a mis en avant, en conclusion, "la nécessité de de l'Union générale es- son secrétaire général, veiller à la protection et l'immunisation de l'Etat national, tudiantine libre (UGEL) Salah Eddine Douadji, menacé par l'effondrement de l'ancien régime politique", et qui a mis en avant sa qui a mis en avant la d'avoir la conviction que l'intérêt suprême de l'Etat national "position ferme à l'égard "position ferme (de réside dans un changement radical du système de gouvernance de l'utilité du dialogue". l'Union) à l'égard de pour instaurer un Etat de droit, et que l'Etat national traverse Dans le cadre de la l'utilité du dialogue". un tournant décisif de son Histoire et que le prochain président poursuite de la série de A cette occasion, l'or- de la République aura la responsabilité de sortir le pays de ce rencontres avec des ac- ganisation estudiantine tournant à travers un mandat de transition à même de mettre teurs politiques et la so- a mis l'accent sur la "né- politiques, en associant a décidé de procéder à en place les fondements d'un Etat de droit, devenu une aspi- ciété civile, l'Instance cessaire accélération des les jeunes à la vie poli- l'installation de son co- ration partagée et une ambition fédératrice. nationale de médiation rounds de dialogue avec tique ". Par ailleurs, mité consultatif samedi APS et de dialogue, sous la les différents acteurs du l'Instance nationale de prochain à 10h00 au ni- présidence de son coor- Hirak et les partenaires médiation et de dialogue veau du siège. Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 5

JUSTICE : JUSTICE : Affaire Hamel: Abdelmalek Boudiaf placé Suspension de deux sous contrôle judiciaire, mise en liberté juges et fin de fonctions pour un pour Bensebane Zoubir (Cour suprême) procureur de la L'ancien wali d'Oran, Abdelmalek Boudiaf a été placé sous contrôle judiciaire, tandis République que l'ancien wali de Tlemcen, Bensebane Zoubir a été mis en liberté dans l'affaire de l'ancien Directeur général de la Sûreté nationale, Abdelghani Hamel, a indiqué jeudi Le ministre de la Justice, garde des sceaux, a un communiqué du procureur général près la Cour suprême. suspendu, mercredi, deux juges exerçant respectivement près le tribunal d'El Harrach et la Dans le cadre de l'en- tions en violation des dis- Cour de justice de Tiaret, et mis fin aux fonctions quête ouverte au niveau de positions légales et règle- d'un procureur de la République près le tribunal la Cour suprême, le conseil- mentaires pour l'obtention de Tlemcen, a indiqué, jeudi, un communiqué ler instructeur a audi- d'indus avantages en faveur du ministère de la Justice. tionné, mercredi, M. Ab- d'une personne ou d'une Le ministre de la Justice garde des sceaux a delmalek Boudiaf, ancien autre entité". suspendu, mercredi 14 aout 2019, "deux juges, wali d'Oran et Bensebane Suite à quoi, le Conseiller le premier exerçant près le tribunal d'El Harrach Zoubir, ancien wali de instructeur a ordonné le pour non respect de l'obligation de réserve et Tlemcen dans l'affaire Ab- placement du premier pré- usurpation d'identité, et le second, exerçant près delghani Hamel, précise le venu sous contrôle judi- la Cour de justice de Tiaret pour abus de fonction communiqué. ciaire avec retrait de ses et comportement nuisible à la réputation du Les deux anciens walis deux passeports (ordinaire secteur de la justice, et ce "en application de sont poursuivis pour "dila- et diplomatique) et obliga- l'article 65 de la loi organique portant statut de pidation délibérée par un tion de se présenter une la magistrature, stipulant qu'"en cas où le ministre fonctionnaire public et uti- fois par mois devant le est informé d'une faute grave commise par un lisation illicite en sa faveur Conseiller instructeur. Le magistrat (...), il procède immédiatement à sa ou en faveur d'une tierce deuxième prévenu a été re- suspension après enquête préliminaire com- personne ou entité de biens mis en liberté. portant les explications du magistrat intéressé et fonds publics dans le ca- Le parquet général a fait et après avoir informé le bureau du Conseil su- dre de l'exercice de ses fonc- appel de la première or- recteur général de la Sûreté et enrichissement illicite, périeur de la magistrature". tions" et "abus de fonction donnance devant la cham- nationale et des membres dans lesquelles des anciens En application de l'article 26 de la même loi, délibéré par un fonction- bre d'accusation dans les de sa famille sont poursui- walis et plusieurs promo- il a été mis fin aux fonctions du procureur de la naire public dans le cadre délais légaux, ajoute la vis dans des affaires liées teurs immobiliers sont éga- République près le Tribunal de Tlemcen pour de l'exercice de ses fonc- même source. L'ancien Di- au détournement de foncier lement poursuivis. abus de fonction et violation délibérée de pro- cédures juridiques avec la soumission de son COUR SUPRÊME: dossier à l'enquête. L'ex wali de Tipaza Ghelai Moussa placé LE MINISTRE DE LA en détention provisoire COMMUNICATION, Le conseiller instructeur près la instructeur a auditionné, jeudi, l'ex- ses fonctions". L'ex wali de Tipaza est Cour suprême a ordonné le placement wali de Tipaza Ghelai Moussa dans poursuivi également pour "abus de PORTE-PAROLE DU en détention provisoire de l'ex-wali l'affaire Abdelghani Hamel, pour "di- fonction délibéré par un fonctionnaire GOUVERNEMENT, HASSAN de Tipaza Ghelai Moussa, indique lapidation délibérée par un fonction- public dans le cadre de l'exercice de jeudi un communiqué du Procureur naire public et utilisation illicite en ses fonctions en violation des dispo- RABEHI général près la Cour suprême. "Dans sa faveur ou en faveur d'une tierce sitions légales et règlementaires pour le cadre de l'enquête instruite au ni- personne ou entité de biens et fonds l'obtention d'indus avantages en faveur «Le règlement des veau de la Cour suprême, le conseiller publics dans le cadre de l'exercice de d'une personne ou d'une autre entité". problèmes du pays LE MINISTRE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX, passe par une BELKACEM ZEGHMATI, A INDIQUÉ JEUDI élection «La lutte contre la corruption n'atteindra ses présidentielle à objectifs qu'après la récupération des fonds travers un dialogue détournés» "inclusif et Le ministre de la Justice, Précisant qu'il s'agit de du principe d'égalité garanti tre magistrature nationale constructif"» Garde des Sceaux, Belkacem gains illicites, le ministre par la Constitution. n'a d'autre objectif, dans Zeghmati, a indiqué jeudi de la Justice a souligné la "Notre pays traverse une l'Etat de droit, que de consa- Le ministre de la Communication, Porte-pa- que la lutte contre la cor- nécessité d'approfondir les période sans précédent au crer la justice et le droit". role du Gouvernement, Hassan Rabehi, a indiqué ruption n'atteindra ses ob- enquêtes préliminaires cours de laquelle le peuple Pour le ministre, la lutte jeudi à Alger que le règlement des problèmes jectifs qu'après la récupé- pour identifier les auteurs algérien a fait montre d'une contre ce dangereux fléau que rencontre l'Algérie passe par "l'organisation ration des avoirs criminels de ces crimes de corruption maturité qui a impressionné "n'est pas la mission de la d'une élection présidentielle à travers un dialogue que représentent les fonds et déterminer et localiser le monde entier et une prise magistrature à elle seule inclusif et constructif". détournés et qui constituent les montants détournés afin de conscience quant aux mais l'affaire de tous". Lors d'une cérémonie à laquelle ont été conviés une pierre angulaire aux de les saisir ou de les geler dangers de la corruption et Soulignant que la cor- les directeurs du secteur au siège du ministère, niveaux national et inter- jusqu'à ce que les auteurs à la nécessité de lutter ruption était un crime in- à l'occasion de l'Aïd el-Adha, M. Rabehi a précisé national. soient présentés devant les contre ce fléau et d'en pour- ternational avec des ramique le peuple algérien "est convaincu que le rè- Dans une allocution lors juridictions compétentes suivre les auteurs, ce qui a fications dans de nombreux glement des problèmes du pays passe par l'élec- de l'installation de Sid Ah- qui trancheront conformé- amené la magistrature à être Etats, M. Zeghmati a rappelé tion", et ce, a-t-il dit, à travers un "dialogue med Merrad en qualité de ment à la loi. à l'avant-garde et à se hisser, que l'Organisation des Na- sincère et démocratique". Procureur général près la A cet égard, M. Zeghmati dans l'accomplissement des tions Unies avait adopté en "L'Etat accomplit son devoir à travers toutes Cour d'Alger, M. Zeghmati a fait savoir que l'Algérie ses missions constitution- 2003 un instrument intitulé ses institutions et tente de répondre aux reven- a précisé que la lutte contre "dispose des mécanismes nelles, au niveau des reven- "Convention des Nations dications de tous les secteurs", a affirmé le mila corruption "n'atteindra juridiques nécessaires pour dications légitimes du peu- Unies contre la corruption" nistre, saluant le rôle du Gouvernement actuel ses objectifs qu'après la ré- récupérer les fonds détour- ple et de ses aspirations à pour venir en aide aux Etats qui "s'emploie nuit et jour à satisfaire les exigences cupération des avoirs cri- nés vers l'étranger", affir- une vie décente et un meil- qui ont du mal à lutter seuls de la société dans tous les secteurs". M. Rabehi a minels que représentent les mant que la Justice est au- leur lendemain", a ajouté contre ce fléaux et renforcer saisi l'occasion pour mettre en exergue l'impor- fonds détournés et qui jourd'hui déterminée à lut- M. Zeghmati. les domaines de coopéra- tance de "l'amélioration du rendement du sec- constituent, à l'heure ac- ter contre la corruption par Le Garde des sceaux a, tions avec les autres Etats. teur". Le Directeur général d'Algérie Presse Ser- tuelle, une pierre angulaire l'application rigoureuse de par ailleurs, souligné que Le ministre a, par ail- vice (APS), Fakhreddine Beldi, le Directeur gé- aux niveaux national et in- la loi "en toute transparence, l'institution judiciaire "s'ac- leurs, affirmé que les pré- néral de l'Entreprise publique de la télévision ternational, les expériences indépendance et neutralité quitte de ses missions judices causés par la cor- (EPTV), Salim Rebahi, la Directrice générale de d'autres Etats en la matière et dans le strict respect des constitutionnelles dans le ruption aux systèmes éco- la Radio algérienne, Nacera Cherid, le Directeur ayant montré que rien ne règles d'un procès équita- respect des lois de la Répu- nomique et financier et au général du Centre international de presse (CIP), contribue aussi efficace- ble", et ce, tout au long de blique en tant que garante développement "sont des Tahar Beddiar, et le Directeur général du Centre ment à la lutte contre ce l'action publique sans que des libertés et droits fonda- facteurs qui nécessitent la national de documentation, de Presse, d'Image type de crime que la pour- personne ne soit lésé et tout mentaux de tout un chacun conjugaison des efforts de et d'Information (CNDPI), Mohamed Saïd Ous- suite de ses auteurs pour la en respectant la présomp- sans aucune exclusive ni toutes les institutions de sedik, ont pris part à la cérémonie. récupération des fonds dé- tion d'innocence et les droits considération conjonctu- l'Etat pour prévenir et en- APS tournés". de la défense dans le cadre relle ou personnelle, car no- diguer ce phénomène". 6 DK NEWS ÉCONOMIE Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019

200 millions SOUK AHRAS : de DA pour le Placement de 1651 demandeurs d'emploi renouvellement durant le premier semestre 2019 et l’extension Au total, 1651 demandeurs d'emploi ont été placés durant le premier semestre de du réseau AEP l'année 2019 dans la wilaya de Souk Ahras, dans le cadre des contrats de travail de 5 communes de classique, a indiqué jeudi le directeur locale de l'agence nationale de l'emploi (ANEM), Abderrezak Mazouz. la wilaya de Batna Le même responsable a précisé que le secteur des Un montant de 200 millions de dinars services a bénéficié de 545 a été alloué pour le renouvellement et l’ex- placements au cours de cette tension du réseau de distribution d'eau période, suivi du secteur des potable au niveau de cinq communes de bâtiments et travaux publics la wilaya de Batna, a annoncé jeudi le mi- avec 444 postes, de l'agricul- nistre des Ressources en eau, Ali Hamam. ture avec 332 placements et Au cours d'une conférence de presse, 330 autres dans le secteur de organisée au siège de la wilaya de Batna l'industrie. dans le cadre d'une visite de travail et d’ins- Il a également ajouté que pection, le ministre a affirmé que cette l'ANEM de Souk Ahras a en- opération, financée par le Fonds national registré 2066 offres d'emploi de l'eau (FNE), est destinée au renouvelle- durant la même période, ré- ment et à l'extension du réseau d'eau po- partis sur le secteur des ser- table des communes de Oued El Ma, Djezar, vices avec 696 offres, le bâti- Timgad, Theniet El Khorchef et Taxlent. ment et travaux publics avec Auparavant, le ministre des Ressources 584 offres d’emploi, l'agri- en eau avait également procédé à l’inau- culture avec 404 offres et l'in- guration du projet de renforcement de dustrie avec 382 offres. l’alimentation en eau potable des com- S'agissant des demandes munes de Chemora et Ain Yagout à partir d'emploi enregistrées par du barrage de Koudiet Lemdouar et ce, en cette agence jusqu’au 30 juin, présence du secrétaire général de la wilaya le même responsable a fait M’daourouch, 2.465 à Sé- ponsable. Aussi, les ateliers nale du soutien à l'emploi et des autorités civiles et militaires de la savoir que 17.292 demandeurs drata, 2.184 à Taoura, 1.086 à organisés par les agences lo- des jeunes a organisé divers commune d'Ain Yagout. d'emploi y sont inscrits, dont Oum El Adhaim et 984 à cales de l'emploi pour ac- programmes d'emploi et ate- Sur place, le ministre a affirmé que ce 11.976 nouveaux deman- Mechroha. compagner les demandeurs, liers à même d'inculquer l'es- projet, dont le coût de réalisation a dépassé deurs, 4.255 demandeurs "Ces résultats ont été ob- en particulier les universi- prit d'entrepreneuriat chez 700 millions de dinars, intervient suite à ayant déjà travaillé et 1.061 tenus à la faveur des visites taires et les diplômés des cen- les jeunes désirant créer des l’extension de la station de traitement des demandeurs employés ac- sur le terrain intensives ef- tres de formation profession- micro-entreprises répondant eaux du barrage de Koudiet Lemdouar en tuellement. fectuées aux entreprises éco- nelle pour leur apprendre à aux besoins de la wilaya, no- vue de porter sa capacité à 200 000 m3 par M. Mazouz a révélé, par nomiques publiques et pri- trouver du travail et à mener tamment dans les secteurs jour. ailleurs, que 7.559 deman- vées dans le but de recher- des entretiens, ont contribué vitaux tels que l'agriculture, Selon les explications fournies au mi- deurs d'emploi enregistrés cher les offres d'emploi en à l'énorme quantité d'offres le tourisme et l'industrie ma- nistre, le volume de production d'eau po- sont inscrits au niveau de plus du suivi des placements et de placements, a-t-il as- nufacturière, en vue de créer table dans la wilaya de Batna est de l’ordre l'agence de Souk Ahras, 3.014 en fonction des offres d’em- suré. des emplois et réduire le taux de 215 000 m3 par jour, dont 83% sont des- demandeurs a l'agence de ploi", a indiqué le même res- En outre, l'Agence natio- de chômage au niveau local. tinés à alimenter quotidiennement la population de la wilaya. S’agissant de la commune de N’gaous, Augmentation à 1,5% du taux d'emploi des personnes le ministre a fait savoir que des études seront lancées "prochainement" afin d'amé- aux besoins spécifiques au sein du secteur du Travail liorer la qualité de l'eau potable au niveau Le ministre du Travail, de l'Emploi des cotisations ainsi de cette localité. et de la Sécurité sociale, Hassan Tidjani que l'organisation des Haddam a annoncé, jeudi à Boumerdès, campagnes de sensi- l'augmentation à 1,5% du taux d'inté- bilisation en ce sens. Le pétrole baisse, gration des personnes aux besoins spé- Le ministre a en- toujours miné par cifiques au sein des organes et structures tamé sa visite par l'ins- relevant de son secteur. pection de l'Agence lo- l'inquiétude "Nous avons décidé, au niveau du cale de l'emploi à Thé- ministère du Travail, de l'Emploi et de nia où il a insisté sur économique la Sécurité sociale de réserver, sur l'en- l'impératif de la trans- semble des travailleurs, un taux de 1,5% parence et l'équité en Les prix du pétrole ont terminé en baisse aux personnes aux besoins spécifiques, terme de gestion des jeudi, toujours plombés par les inquiétudes dépassant ainsi le taux stipulé par la offres de l'emploi. sur l'économie mondiale et la hausse des loi (1%)", a déclaré le ministre à la presse A Boumerdès, le stocks américains de brut. en marge d'une visite d'inspection des ministre a inspecté une petite entreprise l'Agence de wilaya de la Caisse nationale Le baril de Brent de la mer du Nord structure relevant de son secteur au réussie qui a été créée dans le cadre de des retraites. pour livraison en octobre s'est établi 58,23 niveau de la wilaya de Boumerdès. l'Agence nationale pour le soutien de Au siège de la wilaya, le ministre a dollars à Londres, en baisse de 2,15% par "Le Premier ministre, Noureddine l'emploi des jeunes (ANSEJ) avant de présidé la cérémonie de remise de rapport à la clôture de mercredi. Bedoui a chargé, lors de la réunion du s'enquérir des conditions de travail au contrats de plusieurs locaux au profit A New York, le baril américain de WTI gouvernement tenue mercredi, notre niveau de l'Agence de wilaya de la Caisse de jeunes ayant créé des entreprises pour livraison en septembre a terminé à département d'élaborer un plan d'action des assurances sociales et le siège de dans le cadre de l'ANSEJ. 54,47 dollars, 1,4% de moins que la veille. ambitieux pour inciter les jeunes à "Le marché pétrolier est sous pression, créer de petites entreprises dans le do- tout comme d'autres marchés mondiaux, maine de l'environnement, en s'ap- PAYS-BAS: alors que les craintes autour d'une escalade puyant sur les différents mécanismes des tensions commerciales entre la Chine et agences pour le soutien de l'emploi chômage stable en juillet, à 3,4% et les Etats-Unis pourraient être l'élément des jeunes", a fait savoir le ministre. déclencheur d'un ralentissement de l'éco- "Le secteur est tenu de garantir aux Le taux de chômage aux Pays-Bas est resté stable en juillet, s'établissant nomie mondiale", déclare Robbie Fraser, citoyens, dans la mesure du possible, comme en juin à 3,4%, a annoncé jeudi l'Office central des statistiques (CBS). de Schneider Electric. un service public de qualité", a souligné Le pays comptait 313.000 chômeurs en juillet, a indiqué le CBS dans un com- Ces craintes ont été exacerbées après la M. muniqué, ajoutant que 234.000 allocations chômage ont été versées à la fin du publication mercredi de chiffres montrant Haddam faisant état des orientations mois de juillet, contre 243.000 en juin. un ralentissement le mois dernier de la données aux responsables des organes Le nombre de chômeurs en juillet a notamment augmenté chez les personnes production industrielle chinoise, qui a sous tutelle portant sur la garantie d'un âgées de 25 à 45 ans, une tendance qui s'explique par une augmentation de tra- connu sa plus faible progression en 17 ans. service public de qualité aux citoyens vailleurs appartenant à ce groupe d'âge ayant perdu leur emploi. Un ralentissement en Chine, deuxième et la facilitation des procédures juri- Il y avait au cours de cette période 9 millions de travailleurs, a poursuivi le économie mondiale, pèse sur la demande diques. CBS. Le nombre de personnes âgées de 15 à 75 ans ayant un travail rémunéré a de pétrole. "Avec cela en toile de fond, le Le ministre a appelé les organes re- augmenté en moyenne de 10.000 par mois au cours des trois derniers mois, a pétrole s'est pris un autre coup mercredi levant de son secteur à redoubler d'ef- indiqué l'Office. après l'annonce par l'Agence américaine forts pour promouvoir les initiatives Le taux de chômage aux Pays-Bas était fin 2018 pour la première fois plus d'information sur l'énergie (EIA) d'une locales. faible qu'avant le déclenchement de la crise de 2008, s'établissant à 3,5%, une hausse des stocks de brut américains", ont Concernant la sécurité sociale, il a première depuis novembre 2008. Les Pays-Bas considèrent comme demandeur relevé les analystes de JBC Energy. mis l'accent sur la nécessité "d'intensi- d'emploi toute personne de 15 à 75 ans cherchant un emploi d'une heure au APS fier" les opérations de recouvrement minimum par semaine. Le pays compte plus de 17 millions d'habitants. Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 7

MARCHÉS/CHANGES BOURSE DE TOKYO: Le dollar se renforce face à l'euro avec la Le Nikkei chute de persistance des tensions commerciales plus de 2% à l'ouverture Le dollar se renforçait face à l'euro jeudi, les craintes pour la santé de l'économie mondiale incitant les investisseurs à se réfugier dans le billet vert. L'indice Nikkei de la Bourse de Tokyo chu- Vers 19H00 GMT, l'euro tait de plus de 2% jeudi à l'ouverture, emporté perdait 0,31% face au billet par la dégringolade de Wall Street la veille vert, à 1,1104 dollar. La mon- dans un climat d'incertitudes entourant l'éco- naie unique poursuivait sur nomie mondiale. sa tendance de la veille face Dans les premières minutes de transac- à la devise américaine, l'en- tions, le Nikkei des 225 valeurs vedettes aban- semble des marchés actions donnait 2,15% (-444 points) à 20.211,94 points. ayant dévissé après des L'indice élargi Topix des valeurs du premier signes précurseurs de réces- tableau lâchait 2,06% (-30,87 points) à 1.468,63 sion. points. "Quand le rendement (des A Wall Street, l'indice vedette Dow Jones obligations américaines) à Industrial Average est tombé mercredi de dix ans est tombé sous celui 3,05% à 25.479,42 points, soit sa plus lourde à deux ans hier, les marchés perte de l'année. ont commencé à paniquer", Face à la multiplication des signes pré- a expliqué Hussein Sayed, curseurs de récession aux Etats-Unis, les ac- analyste chez FXTM, pour teurs du marché manifestent de plus en plus qui "le compte à rebours de leur aversion pour le marché boursier, consi- la récession vient de com- déré comme plus risqué. mencer". L'inversion de la courbe continué aujourd'hui à ma- européenne dans le Wall voie à une série de remèdes SÉNÉGAL des taux, même si elle n'a nifester leur aversion pour Street Journal. anti-crise, allant d'une ou été que temporaire, est parle risque. "Il est important que nous plusieurs baisses de ses taux La Banque africaine ticulièrement redoutée des Quand il y a un vent de élaborions un ensemble de à une possible reprise de ses marchés financiers car elle panique, ils se réfugient vers mesures importantes et per- rachats de dette, en brossant de développement est généralement un signe des valeurs sûres", dont le cutantes pour septembre", à un sombre tableau des pers- avancé d'une crise écono- dollar fait partie, a souligné l'occasion de la prochaine pectives économiques en finance deux mique. Greg Anderson, responsable réunion de l'institution, a zone euro. Un assouplisse- projets La dernière fois que le de la stratégie du marché déclaré Olli Rehn, gouver- ment monétaire dans le but taux d'intérêt sur les bons des changes chez BMO. neur de la banque de Fin- de stimuler l'activité écono- La Banque africaine de développement du Trésor américains à dix L'euro a également perdu lande. Selon lui, il est égale- mique a également pour (BAD) fiancera deux projets au Sénégal à ans est passé sous celui des du terrain face au dollar ment préférable de "dépas- conséquence de rendre la hauteur de 67 milliards de FCFA, en vertu de bons à deux ans, c'était en après la publication jeudi ser" les attentes du marché devise moins rémunératrice, deux conventions signées mercredi à Dakar, 2007. d'une interview d'un respon- que d'être "en dessous". Fin et donc moins attractive pour rapportent jeudi des médias locaux. "Les investisseurs ont sable de la Banque centrale juillet, la BCE avait ouvert la les cambistes. Les projets portent sur la valorisation des JAPON: eaux pour le développement de chaines de valeurs et sur l'appui institutionnel à la mo- Baisse de 3,3% de la production industrielle en juin bilisation des ressources internes et à l'at- tractivité des investissements. déclin se trou- par mois leurs sorties d'usine et de Les accords de financement ont été signés vent ceux qui stocks en fonction de la demande réelle, par le ministre sénégalais de l'Economie, sont les plus tou- d'où la volatilité extrême de leur pro- Amadou Hott et la directrice générale de la chés par la duction. En juin leurs stocks ont aug- Banque africaine de développement (BAD), guerre commer- menté de 0,4% (contre +0,3% lors de en charge des opérations pour l'Afrique de ciale entre Pékin la première estimation) tandis que l'Ouest, Marie Laure Akin Olugbade, en visite et Washington: leurs expéditions ont chuté de 4% au Sénégal. Le ministre s'est réjoui du por- l'automobile, (contre un chiffre préliminaire de - tefeuille actif de coopération entre la BAD et l'électronique ou 3,3%). La croissance économique au l'Etat du Sénégal, composé de 28 opérations les équipements Japon a été plus importante que prévu dans les domaines des infrastructures, de industriels. au deuxième trimestre (avril-juin), avec l'hydraulique, de l'assainissement, du social, Car par effet une hausse de 0,4% comparé au tri- du développement rural et de la gouvernance, domino, le dur- mestre précédent, selon des chiffres pour un volume total d'environ 808,74 mil- cissement des préliminaires publiés vendredi dernier. liards de FCFA. conditions d'im- Mais cette hausse du Produit inté- La production industrielle au Japon portation de produits chinois aux Etats- rieur brut (PIB) doit beaucoup à une a diminué de 3,3% en juin comparée à Unis a pour conséquence de réduire vigueur momentanée de la demande NORVÈGE: celle du mois précédent, selon des chif- les commandes d'entreprises chinoises intérieure, notamment de la consom- fres publiés jeudi. auprès de fournisseurs japonais, par mation des ménages, tandis que les L'excédent Ce taux représente un déclin légè- exemple de semi-conducteurs ou de échanges commerciaux ont pesé né- rement atténué par rapport à une pre- machines-outils. gativement, reflétant les tensions sino- commercial divisé mière estimation fin juillet (-3,6%). Les industriels nippons sont néan- américaines et plus généralement le par quatre en juillet Parmi les secteurs concernés par le moins très flexibles et ajustent mois ralentissement de l'économie mondiale. Pour le second mois consécutif, l'excédent GAZ TOXIQUES SUR UN BATEAU EN CROATIE : commercial de la Norvège a été divisé par Un mort et deux autres dans un état critique quatre sur un an en juillet, plombé par une baisse des exportations d'hydrocarbures, Un touriste italien est croate. Selon la presse selon des chiffres officiels publiés jeudi. mort et deux enfants sont croate, il s'agit d'un homme L'excédent ressort à 6,5 milliards de cou- dans un état grave après d'affaires italien, Eugenio ronnes (651 millions d'euros), un recul de avoir été empoisonnés par Vinci, en vacances sur la côte 75,9% par rapport à juillet 2018, a indiqué des gaz toxiques venus du croate avec sa famille et des l'institut norvégien de statistique SSB dans moteur d'un bateau de plai- amis. Cinq autres personnes, un communiqué. Plus gros producteur d'hy- sance dont le capitaine et le dont deux enfants âgés de drocarbures d'Europe de l'Ouest, le pays scan- propriétaire croates ont été 11 et de 5 ans, ont été trans- dinave a vu ses exportations chuter de 19,1%. arrêtés, a annoncé la police. portés par hélicoptère vers Les ventes de pétrole et de gaz naturel ont "Trois autres personnes un hôpital à Split, dans le diminué respectivement de 21,8% et 54,2%, qui faisaient partie du même centre de la côte Adriatique priétaire du bateau et du ca- sécurité de cet appareil", se- lestées par une baisse des volumes et des groupe de touristes italiens croate. pitaine, âgés respectivement lon le communiqué. Les gaz prix. Les importations ont au même moment à bord du bateau ont égale- "La fille et le garçon re- de 23 et 27 ans, tous deux d'échappement du moteur augmenté de 8,7%. Sur les sept premiers mois ment été empoisonnés mais çoivent des traitements en ressortissants croates. Les ont fui vers les cabines des de 2019, l'excédent commercial s'est contracté moins gravement", ajoutent soins intensifs et leurs vies deux hommes sont soup- passagers et ont provoqué de 33% par rapport à la même période de les mêmes sources. sont en danger", a déclaré à çonnés d'avoir installé, cinq leur empoisonnement, selon l'an dernier, à 102,8 milliards de couronnes. Le capitaine du bateau la presse le médecin Branka jours avant l'accident, un la même source. S'ils sont Hors hydrocarbures et transport maritime, avait signalé la mort d'un Polic, ajoutant qu'il est "dif- moteur à essence dans la reconnus coupables, les la balance commerciale accuse un déficit de des passagers, un homme ficile" de faire un pronostic salle des machines du bateau deux hommes risquent des 22,9 milliards de couronnes sur le mois et de âgé de 57 ans, après avoir vital. Dans un communiqué, "en transgressant les règles peines pouvant aller jusqu'à 160 milliards depuis le début de l'année. accosté mardi au port de l'île mercredi soir, la police a an- de la profession et les ins- huit ans de prison, selon le APS de Hvar, dans l'Adriatique noncé l'arrestation du pro- tructions techniques sur la quotidien Jutarnji List. 8 DK NEWS RÉGIONS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 JIJEL: SAISON ESTIVALE À BLIDA: Les corps de deux Plusieurs programmes de loisirs au profit noyés repêchés au des enfants nécessiteux niveau de la plage Les enfants nécessiteux de la wilaya de Blida bénéficient durant cette saison estivale «Le Grand phare» d'excursions et de sorties dans le cadre des colonies de vacances organisées dans des villes côtières, outre les activités culturelles et de loisirs prévues dans la wilaya. Des plongeurs de l'unité marine de la protec- Les services de la wilaya ont arrêté tion civile de la wilaya de Jijel ont repêché jeudi les corps sans vie de deux personnes portées dispa- un programme estival riche au profit rues au niveau des plages "La Crique" et "Le Grand des enfants et des jeunes, en collabo- phare", a-t-on indiqué à la Direction locale de la ration avec les différentes directions protection civile. Selon le lieutenant Ahmed exécutives, en vue d'améliorer le ser- Hamidache, l'un des responsables de la cellule de vice public assuré aux citoyens au titre communication de la protection civile, "les corps de la stratégie de communication du des deux victimes ont été retrouvés à 3 km au large ministère de l'Intérieur pour la saison de la plage Le Grand phare aux environs de 7 estivale 2019. heures, après deux jours de recherches". Les deux L'organisation, du 23 juillet au 31 victimes, âgées entre 18 et 20 ans, sont originaires août, de la 4e édition des colonies de des wilayas de Mila et Sétif. A noter que pour vacances au Centre de vacances et de retrouver les corps des deux noyés, les services de loisirs de la wilaya de Tipasa au profit la protection civile ont mobilisé 13 agents de diffé- de 300 enfants âgés entre 7 et 14 ans rents grades, dont 4 plongeurs. s'inscrit dans le cadre de ce programme. Les enfants sont répartis sur quatre (4) sessions à raison de 50 enfants par AÏD EL ADHA: session, a appris l'APS auprès des ser- Les Ain Deflis vices de la wilaya. Le programme comprend aussi cadre, les portes de trois piscines rele- Sud qui ont séjourné dans des ces dans la fraternité l'organisation de l'opération "Plan vant de l'Office des établissements de camps à Blida pour notamment y réci- bleu" qui prévoit des sorties quoti- jeunes et de l'Office du complexe ter le Coran et échanger avec leurs et le pardon diennes vers les plages de Khelloufi et olympique Mustapha Chaker ont été pairs, a relevé le même responsable. de Sidi Fredj (Zéralda) au profit des ouvertes au niveau des communes de Originaires des wilayas du Sud à enfants nécessiteux des 25 communes Boufarik, Blida et El Afroun pour l'instar d'Adrar, Tamanrasset et Salim Ben de Blida. accueillir quotidiennement et gratui- Ouargla, ces enfants ont bénéficié Avec des Douaas engageants, les Ain Deflis ont Lancée le 4 juillet 2019, l'opération tement les enfants durant toute la sai- d'excursions vers Alger et les plages accueilli l'Aïd El Adha dans la sérénité et des "Plan bleu" se poursuivra jusqu'à fin son estivale. avoisinantes ainsi que d'autres sites vœux profonds d'une paix « inébranlable » pour août 2019 et bénéficiera à 12.000 touristiques dans la Ville des Roses, a- le pays et une fraternité « durable » entre eux. enfants en tout. t-il ajouté. « L'Aïd s'annonce sous de bons auspices », La Direction locale de l'action Le tourisme religieux n'est pas Notant une augmentation du nom- commente un père de famille avec ses voisins, sociale a, de son côté, arrêté un pro- en reste durant les vacances d'été bre d'inscrits dans les classes d'ensei- après leur avoir présenté ses vœux de circons- gramme de camping d'été dans la ville Le tourisme religieux dans la gnement coranique durant la saison tance et évoqué la fraternités des algériens. côtière de Mostaganem au profit de wilaya de Blida s'est vu accorder un estivale, M. Belassel a indiqué, dans ce « C'est souvent le cas, les fêtes de l'Aïd s'accom- 250 enfants nécessiteux et aux besoins intérêt particulier par la Direction cadre, que la Direction des affaires pagnent de leur Baraka comme en témoigne ces spécifiques de la wilaya de Blida, et ce, locale des affaires religieuses et des religieuses a recensé, depuis le début groupement des familles et voisins », lance un dans le cadre de l'action de solidarité wakfs qui a prévu durant ces vacances de cette saison, 8486 garçons et 9154 des voisins. du ministère de la Solidarité natio- des colonies d'été au profit des élèves filles à travers toutes les écoles, Après avoir accompli la prière de l'Aïd, à la nale. des écoles coraniques issus des classes et zaouïas coraniques. mosquée « El Atiq » « El Fourkane » « Essalam » « Par ailleurs, le programme wilayas du Sud, a indiqué à l'APS le La wilaya de Blida compte 88 écoles El Nasr » et « El fath » de Khemis Miliana, ils se "Natation pour tous" se poursuit à tra- directeur des affaires religieuses de la coraniques relevant des mosquées, 12 sont retrouvés à l'extérieur pour échanger des vers toutes les piscines semi-olym- wilaya, M. Kamel Belaassel. écoles hors mosquées, 146 classes souhaits de « paix et de fraternité ». Les salles de piques que compte la wilaya. Dans ce Ainsi, ce sont près de 200 élèves du coraniques et 4 zaouïas, a-t-il rappelé. prière de ces lieux de culte ne pouvaient contenir le nombre important des fidèles, les derniers arrivés sont contraints de se frayer une hypothé- MASCARA: tique place sur le trottoir, voire une partie de la chaussée mitoyenne. La scène des embrassades Collecte de plus de 27 tonnes de peaux et autres accolades accompagnant ces souhaits est rééditée partout et tout au long de l'Aïd El de moutons Adha, au même titre d'ailleurs que celui d'El Fitr. « Cela fait chaud au cœur de voir tant de com- L’entreprise de gestion de l’Aid El Adha, 4.588 mune d’EL Keurt, il a été l’objectif premier de cette munion et de scènes de partage qui devraient se des centres d’enfouisse- peaux de moutons d’un procédé au triage de 560 opération est la protection généraliser le reste de l'année pour faire bannir ment technique de la wilaya poids total de 27,54 tonnes peaux pouvant être exploi- de l’environnement et l’hy- celles de violence et de mauvaise humeur qui de Mascara a réussi à col- dont 610 unités collectées tées par les tanneries car giène du milieu, considé- tendent hélas à s'accentuer et à prendre plu- lecter, à l’occasion de l’Aid par les services de la com- non abîmés et leur sellage a rant que la vente de ces sieurs formes ». Dans la plus part des villes de la El Adha, 4588 peaux de mune de Mascara et 316 été effectué avec le peaux s’est effectuée de wilaya d'Ain Defla, nous avons constaté la même moutons, pour un poids unités, par l’entreprise de concours d’une entreprise manière symbolique et non pratique propre à ce jour : l'égorgement se fait global de 27,54 tonnes, a-t- ramassage des déchets de Relizane, ayant mani- commerciale. dans les quartiers, et les cages d'escaliers ou on appris jeudi auprès du ménagers. festé son intérêt pour l’ac- Les citoyens de la wilaya devant les immeubles pour certains. Bien sur les directeur général de cet Le reste a été ramassé quisition de ces peaux en de Mascara ayant accueilli scènes du sacrifice attire souvent la curiosité et établissement, Safir Zahir. par une équipe relevant du même temps qu’il a été favorablement l'initiative l'émerveillement des bambins, sans que cela ne Le même responsable a centre de tri des déchets de procédé à l’enfouissement de collecte des peaux de semble représenter aucun souci à leurs aînés, indiqué à l’APS que son éta- la commune d’El Keurt et des peaux abîmés. moutons, auraient souhaité comme observé à plusieurs endroits de ces quar- blissement, en collabora- des équipes des centres Cette expérience de col- être informés avant l’Aïd El tiers. Après avoir achevé la procédure d'égorge- tion avec l’entreprise de d’enfouissement technique lecte des peaux est la pre- Adha pour participer acti- ment du mouton, certains hommes vaquent à collecte des déchets ména- des communes de mière du genre au niveau vement à cette opération au d'autres occupations, dont la quête d'une éven- gers de la wilaya de Mascara Tighennif et Sig. de l’établissement de ges- lieu de les jeter le long des tuelle baguette de pain ou d'un providentiel et les services de la com- Il a ajouté, qu’au niveau tion des CET de la wilaya de routes offrant un décor sachet de lait. mune de Mascara, ont col- du centre d’enfouissement Mascara, selon son direc- repoussant et des odeurs lecté, durant les deux jours technique (CET) de la com- teur général expliquant que nauséabondes. La police au chevet des malades OUARGLA: A l'instar des musulmans du monde, les Algériens ont célébré, l'Aïd El Adha dans une Un tigre en fuite abattu dans la région ambiance festive empreinte de joie, de ferveur et de solidarité. Un grand intérêt est enregistré par les policiers d'Ain Defla pour la visite de malades de Touggourt dans les hôpitaux pour alléger leurs peines et Un jeune tigre asiatique a été l’assemblée populaire communale leurs souffrances. Effectivement, a l'occasion de abattu jeudi après s’être échappé (P/APC) de Nezla, Mohamed Bebba. l'Aïd El Adha, les éléments de la police d'Ain Defla d’un parc de loisirs dans la commune "Cette perte nous rend extrêmement ont organisé des visites vers des policiers de Nezla , région de Touggourt (160 triste, mais la décision était inévita- malades, des enfants d'agents de police ayant des km au nord d’Ouargla), a-t-on appris ble pour préserver la sécurité des besoins spéciaux et des retraités de police des responsables de cette collectivité. personnes", a-t-il souligné. Une malades. A noter que la permanence a été assu- Le félin s'était échappé de son enquête a été ouverte par les services rée au premier jour de l'Aïd par des épiciers, des enclos, espace zoologique du parc de compétents pour déterminer les cir- boulangers et des transporteurs. loisirs situé dans la localité de Ain constances dans lesquelles le tigre a Comme à l'accoutumée, plusieurs actions de Sahra, avant d'être abattu dans pu s'échapper de cet espace zoolo- solidarité de différents villes ont émaillé cette l’après-midi par les services de sécu- gique. journée, à travers tout le territoire national. rité, à précisé à l’APS le président de APS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

RENTRÉE SCOLAIRE 2019-2020 À TÉBESSA: BILAN DE LA SÉCURITÉ Réception prévue de plusieurs ROUTIÈRE DE LA POLICE D'AIN DEFLA: établissements scolaires «990 infractions, Le secteur de l'éducation dans le la wilaya de Tébessa sera renforcé, au titre de la prochaine rentrée scolaire 2019-2020, par la réception et la mise en service de et 88 retrait de permis plusieurs établissements scolaires dans les trois cycles d'enseignement, a indiqué de conduire» jeudi le directeur des Equipements publics, Badreddine Khairi. Le responsable a déclaré à l'APS Salim Ben que six (6) nouveaux groupes scolaires, répartis sur les communes La cellule de communication de la sûreté de wilaya de Morsot, Bir El-Ater, Chréa, d'Ain Defla a rendu public, avant-hier, un communiqué Mazraa et Tébessa, seront mis en dans lequel elle a présenté un bilan global de ses acti- service en septembre prochain, vités durant le mois de juillet 2019. Ce bilan a signalé tandis que deux autres à Bédjen et 990 infractions, 55 délits de route et 88 cas de retrait El-Ogla seront réceptionnés ''au immédiat du permis de conduire. En total de 88 cours du premier trimestre de l'an- permis de conduire ont fait l'objet de retrait immédiat née scolaire 2019-2020''. depuis le début du mois du juillet, Alors que 15 cas En outre, huit (8) salles de classe d'une mise en fourrière. En ce qui concerne les opé- seront réceptionnées dans le cycle rations de surveillance et de maintien de l'ordre moyen dans les communes de menées par les policiers sur le terrain, 111 opérations Tebessa, El-Aouinet, El-Kouif et de surveillance et diverses interventions ont été en- Bekkaria, dans le but d'alléger la registrées. 61 opérations de maintien de l'ordre à l'oc- surcharge enregistrée dans les casion de manifestations sportives et culturelles or- classes, a ajouté M. Khairi, souli- ganisées sur plusieurs points de la wilaya. Pour les gnant également qu'une cantine scolaire d'une capacité de 200 repas accidents de la route, la cellule de communication de sera opérationnelle à Bir El Ater. la sureté de wilaya, a déclaré 27 accidents de la route De plus, une salle de sport sera financières "importantes" pour réa- lectivités locales pour la réalisation ayant entraîné 34 blessés, dont un décès. réceptionnée à Ouenza et une liser plusieurs opérations de réha- de 6 nouveaux groupes scolaires demi-pension dans la commune bilitation des établissements sco- dans les communes de Ouanza, El- d'El-Mridj, lors de la prochaine laires répartis sur les 28 communes Aouinet, Ain Zarga, Oum Ali et Bir ACCIDENTS DE LA CIRCULATION: rentrée scolaire, a-t-il fait savoir, dans les trois cycles d'enseigne- El-Ater, ainsi que 36 millions DA ainsi qu'un lycée d'une capacité de ment, à savoir 83 écoles primaires, pour le chauffage central au niveau 4 morts et 5 blessés 1.000 places et de 300 repas au 27 collège d'enseignement moyen de 15 écoles primaires. Le respon- en 24 heures selon niveau du nouveau pole urbain (CEM) et 12 lycées. sable a indiqué que pas moins de "Douken" a Tébessa attendu ''avant Aussi, le secteur de l'éducation 662 millions DA ont été alloués par la Protection civile la fin de l'année 2019''. dans la wilaya de Tébessa a bénéfi- le même fond pour la réhabilitation Le directeur des Equipements cié d'une enveloppe financière de de 137 écoles primaires concernant Quatre (4) personnes publics a révélé que la wilaya de l'ordre de 123 millions DA du Fonds la rénovation des sanitaires et la ont trouvé la mort et 5 Tébessa a mobilisé des enveloppes de garantie et de solidarité des col- reprise de l'étanchéité. autres ont été blessées dans 4 accidents de la circulation enregistrés ETÉ/NOYADE au cours des dernières 24 heures au niveau 3 morts par noyade enregistrés durant les national, selon un bilan rendu public jeudi par dernières 24 heures (Protection civile) les services de la Trois personnes, dont enfants âgés de 7 et 10 dans la commune de Aïn sonnes de noyade. Protection civile. Le deux enfants, sont ans ayant trouvé la mort Riche, dans la wilaya de Il est à rappeler qu'au bilan le plus lourd a été mortes par noyade dans dans une mare d'eau au M'Sila, précise la même moins 142 personnes enregistré dans la wilaya de Médéa avec un mort et 3 des mares d'eau au cours niveau de la commune source. Dans le même sont mortes par noyade blessés dans le renversement d'un véhicule léger, sur- des dernières 24 heures, de Bekkaria, dans la cadre, les éléments de la depuis le début de la sai- venu sur la RN 60, au niveau de la commune de selon un bilan rendu wilaya de Tébessa, tandis Protection civile ont son estivale 2019 à tra- Chellalat, note la même source. public jeudi par les ser- que la troisième victime effectué, durant la vers le territoire natio- Par ailleurs, les unités de la Protection civile sont vices de la Protection est âgée de 18 ans morte même période, 834 nal, dont 85 dans des intervenues, durant la même période, pour l'extinction civile. également par noyade interventions ayant per- plages en majorité non de 19 incendies ayant détruit 167 hectares de forêts, 42 Il s'agit de deux dans une mare d'eau mis de sauver 592 per- autorisées à la baignade. Ha de maquis, 7 Ha de surface broussailles, 302 arbres fruitiers et 1.150 bottes de foins, selon le même bilan. FORÊTS - INCENDIES: 28 hectares de forêts ravagés par les feux OUARGLA: dans la capitale depuis début juin 2019 Délivrance de 50 permis Les incendies enregistrés dans dies, Mme Saidi a expliqué que les telles que la généralisation des de conduire biométrique certaines forêts de la capitale déchets et autres résidus inflam- appareils de télécommunications depuis l'activation du Plan de lutte mables laissés par certains prome- pour faciliter les communications à à Zaouia El Abidia contre les incendies, début juin neurs dans les forêts "par manque travers les sites forestiers de la 2019, ont ravagé 28 hectares de de civisme ou par inconscience" wilaya d'Alger. Pour mettre en Un premier quota de 50 permis de conduire biomé- forêts, de maquis et de broussaille, prennent feu rapidement avec les £uvre ledit plan, les autorités ont trique a été délivré par la commune de Zaouia El Abidia, a-t-on appris vendredi auprès de la températures records enregistrées aussi mobilisé des colonnes dans la wilaya déléguée de Touggourt (160 km au nord chargée de l'Information à la cet été. Le Plan de lutte contre les mobiles composées d'agents fores- d'Ouargla), a-t-on appris jeudi des responsables de cette Direction des forêts et de la cein- incendies de forêts qui court tiers appuyés par des agents saison- collectivité locale. ture verte de la wilaya d'Alger, jusqu'au 31 octobre 2019 est "un niers, travaillant suivant un pro- Un nombre de 18 permis biométrique a été déjà dis- Imane Saidi. mécanisme qui a fait ses preuves" gramme de permanence 24h/24 tribué au profit des nouveaux demandeurs de permis de Depuis l'activation du Plan de dans la lutte contre les feux et la afin d'assurer la veille, notamment conduire et ses catégories, a expliqué à l'APS le chef de lutte contre les incendie début juin réduction des superficies ravagées au niveau de la région ouest de la service de délivrance des documents biométriques de 2019 et jusqu'au 14 août, 61 foyers de en vue de préserver les 5.000 hec- capitale qui représente 70% de cou- cette commune, Salah Mohamed, ajoutant que 86 dos- feu ont été enregistrés, lesquels ont tares de superficies forestières que vert végétal, à l'instar des forêts de siers de demande de permis biométrique ont été ravagé 28 hectares de forêts, de compte la capitale, grâce à la mobi- Ben Aknoun, Bouchaoui et Baïnem, accueilli à ce jour par ce service. maquis et de broussaille, a déclaré lisation d'équipes d'intervention a précisé la chargé d'Information. Cette opération, qui sera élargie pour toucher pro- à l'APS Mme Saidi, précisant que la rapide dotées des moyens et des Ces colonnes sont dotées de tous chainement l'ensemble des communes de la wilaya, forêt de Baïnem dans la commune équipements nécessaires pour les équipements nécessaires pour concernera par la suite le renouvellement des anciens de Hammamet, qui s'étend sur une intervenir avant l'arrivée des ser- l'intervention rapide, notamment permis de conduire. superficie de 504 hectares, est la vices de la Protection civile trois véhicules 4x4 équipés de Elle s'inscrit dans le cadre d'un vaste programme du plus touchée, 25 hectares de cette lorsqu'un feu se déclare, a fait citernes, ainsi que de matériel de ministère de l'Intérieur, des Collectivités locales et de forêt ayant été parcourus par le feu. savoir la responsable. Dans ce télécommunications, a-t-elle l'Aménagement du territoire, visant la modernisation de L'intervention rapide des agents cadre, des camions-citernes sont ajouté, rappelant l'aménagement l'administration et la généralisation de ce document de la Conservation des forêts a per- également mobilisés au niveau des de 25 points d'eau et la mise en biométrique à travers l'ensemble des wilayas du pays. mis de circonscrire les foyers de feu forêts de Bouchaoui, Baïnem et Ben place de cinq (5) tours de vigie La délivrance de ce document biométrique devra dans les forêts de Baïnem, Ben Aknoun et des dizaines de points réparties à travers les principales contribuer à l'amélioration des prestations offertes au Aknoun, Bouchaoui et Magtâa d'eau sont opérationnels à travers forêts de la capitale. La wilaya citoyen, assurer une fluidité dans l'établissement des Khira entre autres, a estimé la char- les grandes superficies forestières d'Alger dispose d'un patrimoine documents de conduite de véhicules et le contrôle de gée de l'Information. de la wilaya d'Alger, a ajouté Mme forestier de plus de 5.000 hectares l'exploitation des données concernant l'état du pointage. Quant à l'origine de ces incen- Saidi, faisant état d'autres mesures répartis sur 113 sites. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Vendredi 16- Samedi 17 août 2019

FRANCE: CYCLONE TROPICAL KROSA (JAPON): Une alpiniste Pluies diluviennes annoncées sur le Japon italienne se tue dans Des pluies qui pourraient atteindre des niveaux inédits sont redoutées jeudi sur le massif des Ecrins le sud-ouest du Japon, vers lequel se dirige le cyclone tropical Krosa qui perturbe déjà fortement les transports dans un large périmètre. Une alpiniste italienne de 41 ans est morte Jeudi matin, le typhon, dégradé en mercredi dans le massif des Ecrins, dans le "sévère tempête tropicale" selon les département de l'Isère dans les Alpes françaises, critères internationaux, se trouvait à après avoir glissé et chuté d'une centaine de quelques dizaines de kilomètres de mètres, ont indiqué les secours en montagne. la pointe sud de l'île de Shikoku. La quadragénaire aurait dévissé vers 13H30 Il est accompagné de vents souf- locales (11h30 GMT) au départ de la descente flant à 110 km/h et jusqu'à 160 km/h d'une pointe culminant à 3.300 mètres d'alti- en rafales. tude, dont elle venait de gravir le versant nord "Des objets peuvent être chassés avec deux autres alpinistes italiens âgés de 28 et par ces vents, la vigilance s'impose", 46 ans. soulignait l'agence nationale de "Elle a dévissé sur une portion facile et chuté météorologie relayée par les médias. d'une centaine de mètres, alors qu'elle allait Des précipitations pouvant aller chercher la ligne de rappel", ont précisé les jusqu'à 1,2 mètre en 24 heures sont secours.Ses compagnons de cordée, indemnes, aussi redoutées. Plus que les dégâts ont été héliportés en état de choc. provoqués par le vent, les autorités Une enquête a été ouverte sur les circons- redoutent les crues, marées de tem- tances de l'accident. pête (hausse momentanée importante du niveau de la mer) et glisse- ments de terrain. Dans la préfecture d'Oita, près MALAWI: d'une vingtaine de personnes ont été transports ont d'ores et déjà décidé nippones, Japan Airlines et ANA. 3 condamnations à secourues après avoir été prises au d'annuler des ferries entre les îles du Des usines ont préféré suspendre piège par une soudaine montée des sud-ouest et des liaisons ferroviaires leur production, des rencontres mort pour le meurtre eaux d'une rivière. à grande vitesse, notamment entre sportives et autres événements sont Des recommandations d'évacuer Osaka et Kokura, pour la journée de également écourtés ou supprimés. d'un albinos ont été données à 570.000 per- jeudi qui devrait être la plus difficile. Le Japon est situé sur le passage sonnes, principalement sur l'île de Près de 700 vols ont également été d'une bonne dizaine de typhons par Deux hommes et une femme ont été Shikoku. supprimés, dont plus de 400 pour les an, certains s'avérant mortels en rai- condamnés à mort par un tribunal du Malawi Par précaution, les compagnies de seules deux principales compagnies son des dégâts qu'ils provoquent. pour le meurtre d'un albinos, selon une source judiciaire. Le trois condamnés était accusés d'avoir tué à coups de barre de fer et de manche RUSSIE: de pioche en 2015 un albinos, avant de le décou- per et de l'enterrer clandestinement. Un Airbus atterrit d'urgence sur un champ "Ils ont été reconnus coupables (de meurtre et de possession de fragments humains) et de maïs, 10 blessés condamnés à mort", a déclaré Agness Patemba, une porte-parole de l'institution judiciaire. Un Airbus A321 avec à ron 1 km de la piste de Le verdict a été rendu mardi, à Mchinji, dans son bord 226 passagers et décollage, sans le train l'ouest du pays. 7 membres d'équipage a d'atterrissage", indiqué Il s'agit de la seconde décision de justice simi- atterri d'urgence, jeudi, l'agence. laire au cours des trois derniers mois. sur un champ de maïs "Aucun incendie ne En mai, un homme avait été condamné à dans la région de Moscou s'est déclaré à bord de mort pour le meurtre d'un albinos en 2017. après avoir percuté une l'avion", a-t-elle souligné. Le Malawi n'a pas procédé à une exécution volée d'oiseaux, faisant 10 "Dix passagers de l'avion, capitale depuis 1994. blessés, ont indiqué les parmi lesquels trois Les condamnations à mort sont commuées autorités russes. enfants" ont été blessés et en détention à perpétuité. L'appareil de la compa- ont "sollicité une assis- Les albinos en Afrique, Noirs à la peau gnie aérienne russe Ural tance médicale" après cet blanche car dépigmentée, sont confrontés à des Airlines "a percuté une incident qui s'est produit discriminations, mais aussi parfois pourchas- volée de mouettes au vers 03H20 GMT, selon sés, tués et amputés de leurs membres et décollage" de l'aéroport de l'antenne régionale du organes, ensuite utilisés pour des rituels Joukovski, dans la ban- ministère russe des magiques censés apporter richesse et chance. lieue de la capitale russe, Situations d'urgence. a indiqué l'Agence fédé- Tous les passagers et rale russe de l'aviation membres d'équipage ont (Rosaviatsia) dans un ville de la péninsule turbations dans leur fonc- été évacués de l'avion, a-t- USA: communiqué. ukrainienne de Crimée tionnement", explique-t- elle précisé dans un com- "Selon de premières annexée en 2014 par la il. muniqué. 6 policiers blessés informations, 226 passa- Russie, précise le commu- L'équipage de l'avion a Une enquête a été lors d'une fusillade gers et 7 membres d'équi- niqué. alors décidé d'atterrir ouverte, a déclaré pour sa page se trouvaient à bord Plusieurs oiseaux se d'urgence, selon la même part le Comité d'enquête à Philadelphie de l'appareil", qui effec- sont trouvés dans les source. L'Airbus a atterri russe, chargé des princi- tuait un vol à destination moteurs de l'avion, provo- "sur un champ de maïs pales investigations cri- de Simféropol, principale minelles dans le pays. Au moins six policiers ont été blessés par quant "d'importantes per- (...) à une distance d'envi- balle mercredi à Philadelphie, dans l'Etat améri- cain de Pennsylvanie, tandis qu'un suspect res- SANTÉ: tait toujours retranché en début de soirée, après plusieurs heures d'affrontement avec les forces La dengue a tué au moins 124 personnes de l'ordre. "Il continue à tirer par la fenêtre donc la situation n'est en aucun cas réglée", a expliqué lors d'une conférence de presse, vers 20H00 en Amérique centrale depuis janvier (ONU) (00H00 GMT jeudi), Richard Ross, commissaire le début de l'année, sur les quelque surveillance des vecteurs de trans- de la police de Philadelphie. 127.000 personnes atteintes par cette mission à l'intérieur des communau- "Les policiers continuent à implorer le sus- maladie transmise par les mous- tés, de campagnes de sensibilisation pect à se rendre", a tweeté à 20H10 locales tiques, a indiqué le Bureau des et d'opérations de fumigation au (00H10 GMT jeudi), un porte-parole de la police, Nations Unies pour la coordination porte-à-porte, et d'un soutien tech- trois heures et demie après son premier mes- des affaires humanitaires (OCHA). nique direct aux centres de soin com- sage faisant état d'une fusillade. "Les enfants et les adolescents sont munautaires, a rappelé l'OCHA. Au moins six policiers ont été blessés mais les plus affectés. L'Organisation mondiale de la leurs jours ne sont pas en danger, ont aussi indi- Au Honduras, les enfants de moins santé (OMS) a déclaré que cette mala- qué les autorités. de 15 ans représentent les deux tiers die virale s'était répandue très rapi- "Nous avons des policiers touchés à diffé- des décès confirmés", a ajouté dement au cours des dernières rentes parties du corps mais heureusement tout l'OCHA. années. le monde va s'en sortir", a précisé le commis- L'ONU et les organisations huma- Elle est principalement transmise saire Ross. nitaires soutiennent les campagnes par la femelle du moustique Aedes "Des policiers supplémentaires reçoivent de lutte contre la dengue lancées par Aegypti - qui transmet également le aussi des soins pour des blessure non liées à des les gouvernements d'Amérique cen- chikungunya, la fièvre jaune et le zika coups de feu", a écrit pour sa part le porte-parole trale en leur fournissant du matériel - et à un moindre degré par le mous- de la police sur Twitter. La dengue a tué au moins 124 per- et des équipements médicaux, ainsi tique Aedes Albopictus. sonnes en Amérique centrale depuis qu'au moyen d'un contrôle et d'une APS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

BIRMANIE: ONU - SANTÉ: Un mort et deux blessés dans une attaque L'Ougandaise contre une école militaire Winifred Karagwa Des factions rebelles ont attaqué plusieurs objectifs de l'armée birmane dont Byanyima nommée une école militaire, jeudi, dans l'est de la Birmanie, faisant au moins un mort, directrice générale selon des sources militaires. "Au total, cinq attaques ont été de l'Onusida perpétrées jeudi matin à Pyin Oo Lwin, une ville touristique près de L'Ougandaise Winifred Karagwa Byanyima, 60 Mandalay qui abrite plusieurs ans, a été nommée directrice générale de l'agence casernes", selon le porte parole de des Nations unies de lutte contre le sida (Onusida), a l'armée le général de brigade, Zaw annoncé le bureau du secrétaire général de l'organi- Min Tun. sation. Elle succède au Malien Michel Sidibé. "Nous pensons qu'elles ont été La nouvelle responsable de l'Onusida a auparavant dirigé l'ONG Oxfam et été encore avant une des perpétrées parce que la Tatmadaw responsables du Programme des Nations unies pour (nom de l'armée birmane) a saisi le développement (Pnud). plusieurs tonnes de stupéfiants il y a L'objectif de mettre fin à la menace du sida d'ici quelques semaines", a-t-il déclaré 2030 "est à la portée de la planète", a déclaré aux médias. Winifred Karagwa Byanyima dans un communiqué Des voitures ont été incendiées et transmis par Onusida, basée à Genève. criblées de balles et des bâtiments en partie endommagés, d'après des images diffusées par les médias locaux. EUROPE - SOUDAN: L'Armée de libération nationale Taaung (TNLA), un des plus impor- L'UE octroie au tants groupes rebelles dans le nord- est du pays, a revendiqué les Soudan 7 millions attaques, indiquant qu'elles avaient (MNDAA) et l'armée d'Arakan (AA), décennies d'une part l'armée et les d'euros en soutien été lancées en représailles à des opé- d'après Mai Aik Kyaw, porte-parole guérillas et d'autre part les groupes rations militaires. de la TNLA. Cette région est devenue rebelles entre eux. aux programmes Elles ont été montées en coordi- un des plus gros producteurs au Chacun essaye de s'approprier un nation avec d'autres guérillas eth- monde de méthamphétamines. maximum de terres et de ressources alimentaires de l'ONU niques, l'armée de l'Alliance démo- L'argent de la drogue alimente les naturelles nombreuses dans cette cratique nationale du Myanmar conflits que se livrent depuis des zone. L'Union européenne (UE) a octroyé 7 millions d'euros pour soutenir les opérations d'urgence du Programme alimentaire mondial (PAM) au Soudan, GRÈCE: ont rapporté jeudi des médias électroniques souda- nais. Cette contribution s'ajoute aux 6 millions d'eu- Les pompiers tentent de venir à bout ros déjà versés l'an dernier par l'UE au Programme alimentaire mondial, selon un communiqué du de l'incendie sur l'île d'Eubée PAM cité par le Sudan Tribune. La somme versée par l'UE permettra de soutenir Près de 400 pompiers et nauté locale Dimitris un certain nombre d'activités essentielles, comme des bombardiers d'eau de Yiannoutsos. l'aide nutritionnelle aux mères et aux enfants dans l'Union européenne (UE) Le feu a démarré tôt les zones reculées où le PAM distribue des complé- étaient déployés jeudi en mardi sur l'île, la ments alimentaires pour traiter et prévenir la mal- Grèce pour venir à bout deuxième île grecque par nutrition, a-t-on précisé de même source. Cette d'un incendie qui rava- la taille après la Crète, contribution servira également à verser une aide en geait pour le troisième entraînant l'évacuation de liquide aux communautés vulnérables en situation jour consécutif une pré- quatre villages dont d'insécurité alimentaire, apportant ainsi une assis- cieuse réserve naturelle Platana. tance vitale à près de 600.000 personnes, dont des sur l'île d'Eubée. Le commissaire euro- réfugiés et des déplacés internes dans les Etats du "Nous sommes plus péen à l'Action humani- Darfour du Nord et du Sud. Environ 1,8 million d'en- optimistes aujourd'hui taire, le chypriote Christos fants de moins de cinq ans sont touchés par la mal- parce que les vents se sont Stylianides, a qualifié mer- nutrition au Soudan. apaisés", a déclaré à la télé- credi à Athènes d'"exem- vision publique ERT plaire" la mobilisation des Yiorgos Kostopoulos, res- forces grecques et évoqué ponsable de la protection une "solidarité euro- MEXIQUE: civile de l'île située à une péenne tangible". 65 migrants centaine de kilomètres au d'Espagne. "Nous faisons fait de victime, a touché la A la demande nord-est d'Athènes. tout notre possible pour forêt d'Agrilitsa, une forêt d'Athènes, l'UE a mobilisé clandestins venus Les pompiers sont par- créer de nouvelles de pins unique, causant ses moyens du mécanisme venus à cantonner le feu défenses contre le feu près des dégâts inestimables rescUE. La Grèce a été tou- d'Inde retrouvés dans un ravin près du vil- du village", a poursuivi M. dans cette réserve natu- chée ces derniers jours par lage de Platana, soutenus Kostopoulos. relle de 550 hectares. une série d'incendies sous abandonnés (Police) par une centaine de On pouvait voir une pel- "La forêt a été ravagée", l'effet combiné de tempé- camions, neuf hélicop- leteuse creusant une tran- a affirmé à la télévision sur ratures caniculaires, de Les autorités mexicaines ont découvert, mer- tères et neuf avions dont chée derrière lui. internet TV Open le res- vents violents et de la credi, 65 migrants clandestins venus d'Inde et pro- deux venus d'Italie et un L'incendie, qui n'a pas ponsable de la commu- sécheresse. bablement abandonnés par des passeurs dans l'Etat de Veracruz, dans l'est du Mexique, selon des sources médiatiques locaux. ITALIE-FRANCE-ACCIDENT: "Ces migrants ont été trouvés en état de déshydra- tation sur une route près de Coatzacoalcos, l'un des Un randonneur français introuvable villes les plus dangereuses de l'Etat de Veracruz. Ce sont des locaux qui ont alerté les autorités de la pré- 7 jours après son appel à l'aide sence de personnes qui ne parlaient pas l'espagnol et demandaient de l'aide", a déclaré aux médias une Les recherches se poursuivent randonnait près de Policastro, à en s'inquiétant de l'intense chaleur source au sein de la police fédérale mexicaine. "Ces dans le sud de l'Italie pour retrou- près de 200 km au sud de Naples. de la région. personnes étaient en majorité des hommes qui "ne ver la trace d'un jeune randonneur Vendredi 9 août, vers 9h00 du Une source du Quai d'Orsay a parlaient que l'anglais et dont beaucoup faisaient français blessé, Simon Gautier, matin, il avait appelé les secours indiqué que la France suivait de comprendre par signes qu'ils avaient besoin d'aide introuvable depuis sept jours dans avec son portable. près les efforts déployés par les parce que le passeur les avait abandonnés", a rap- une vaste zone rocheuse, ont indi- "Il a dit qu'il était confus, qu'il autorités italiennes pour retrouver porté, en outre, cette source. Selon un communiqué qué les gendarmes italiens. avait les deux jambes cassées, qu'il la trace du jeune homme. de la police, ces étrangers "ont été conduits à "Nous n'avons pas encore de avait mal", rapporte une amie fran- Cette source a estimé que les l'Institut national des migrations pour être mis en nouvelles. çaise se référant à l'enregistrement autorités italiennes "déploient sécurité". Si la majorité des migrants illégaux qui Les recherches se poursuivent de l'appel. d'importants moyens matériels et tentent de parvenir aux Etats-Unis en passant par le sans discontinuer", ont-ils indiqué Cette amie indique que Simon humains, qui sont renforcés, afin Mexique sont d'origine centraméricaine, les autori- à précisant que les deux équipes de Gautier, "très sportif et organisé, de retrouver Simon Gautier dans tés mexicaines voient toujours plus de migrants recherches mobilisées comptent avait préparé son voyage". une zone étendue et difficile d'ac- venant de pays d'Afrique ou d'Inde. Dimanche der- des alpinistes, des pompiers et des Il est vraisemblablement parti la cès". Ceci passe par "des survols par nier, les autorités ont arrêté 146 migrants venus gendarmes. veille, avec un sac contenant de hélicoptère et drones, le recours à d'Amérique centrale qui voyageaient dans un Le Français de 27 ans, qui vit l'eau et des vivres pour quelques des équipes de spéléologues, la camion près de Coatzacoalcos et ont arrêté deux tra- depuis deux ans à Rome pour rédi- jours, mais sans doute pas pour mobilisation de volontaires, et de la fiquants d'êtres humains. ger une thèse en histoire de l'art, une semaine entière, estime-t-elle, reconnaissance depuis la mer". APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 5 erreurs santé que nous ... LES ACCIDENTS Prévenir les accidents commettons chaque jour Ce sont des petits gestes que DES SPORTS DE PISCINE nous effectuons chaque jour, sans se douter qu’il s’agit là de vraies erreurs santé. Décodez ces petites de football... fautes du quotidien et réajustez le tir ! ET D'EAU LIBRE... Le foot… C’est le sport le plus pratiqué au monde ! Il demande des réactions et des courses rapides, une endurance certaine et Se brosser les dents juste des qualités de stratégie. Un footballeur parcourt entre 5 et 7 km au cours d’un match. Ce sport est donc exigeant au niveau après le petit déjeuner La natation peut être pratiquée comme un sport en tant que tel ou comme complément d'entraînement à d'autres sports. Les problèmes liés à la natation touchent souvent l'épaule, le dos et la peau. D'un point de cardiovasculaire. C’est un réflexe d’hygiène classique : se laver les dents après le vue médical, la natation synchronisée et le plongeon se rapprochent de la gymnastique ou de la danse. Les principaux problèmes ren- vont créer une maladie chronique petit-déjeuner. Nombreux sommes nous en effet à partir au Ces disciplines demandent aussi un entraînement régulier et, à la différence de la natation, peuvent diffi- contrés par les footballeurs sont débouchant parfois sur une rup- bureau la bouche fraiche. Ce qui cilement être pratiquées comme activité de loisir ou de détente. d’ordre traumatique, essentielle- ture. La « pubalgie des adducteurs n’est pas forcément une bonne ment au niveau des jambes. La ré- » (les muscles de la face intérieure idée. Les fruits, jus de fruits et boissons acides comme le soda glementation des tacles (le fait de des cuisses) est une tendinite contiennent des acides puissants dévier le ballon alors que celui-ci presque exclusivement liée au qui peuvent abîmer l'émail. Mieux est dans les pieds d’un adversaire), football. Elle est due au fait que les vaut donc se rincer la bouche et qui oblige à ne pas toucher l’adver- joueurs utilisent souvent l’inté- attendre 30 minutes avant de passer au brossage. Il est également saire, a beaucoup contribué à di- rieur du pied pour taper dans la possible d’opter pour un chewing- minuer les accidents de football, balle. Avec la pratique d’étire- gum sans sucre. en particulier les fractures du tibia ments spécifiques avant l’entraî- et du péroné. nement, cette pathologie est de Rouler avec les fenêtres plus en plus rare. ouvertes Ouvrir les fenêtres lorsque vous Les points vulnérables Les os : on observe parfois des êtes au volant en ville n’est pas au football fractures du tibia et du péroné. une bonne idée. En effet, selon une étude menée par l'Université Les muscles : hématomes, de Californie, passer 6% de votre contractures, élongations, déchi- Les conseils de temps en voiture vitres ouvertes rures, toute la variété des trauma- prévention au football exposerait à 45% des polluants rencontrés en une journée. Mieux tismes musculaires est susceptible L’échauffement, les étirements vaut donc laisser les vitres bais- d’être observée, en particulier et les assouplissements doivent sées. Dans la campagne en re- pendant la première demi-heure obligatoirement précéder un en- vanche, aucun problème : rien de d’un match. Une absence traînement ou un match. Un quart tel pour conduire les cheveux au vent ! d’échauffement et d’étirements en d’heure de jogging et de sautille- est souvent la cause. ments augmente progressivement Étendre son linge Les articulations : les entorses le rythme cardiorespiratoire. Éti- à l’intérieur de la cheville et du genou sont re- rements et assouplissements pré- Il est fréquent d’étendre son linge lativement fréquentes. Les rota- parent les muscles et les considérablement les risques de naires pour faire un match, mon- et de la capacité à travailler en dans les lieux de vie pour le faire sécher. Une habitude à bannir. Le tions sur un genou porteur articulations en améliorant leur fracture de la jambe. Les gardiens ter une équipe d’entreprise, etc. équipe. La pratique de ce sport est linge humide peut en effet aug- Le canyoning, la nage en eau Le genou n’est pas épargné : la Les cheveux blonds peuvent giène que pour la protection des (immobile) peuvent aussi provo- souplesse. Des mouvements spéci- de but doivent porter des gants et Passez néanmoins une visite mé- adaptée aux jeunes enfants avec menter l’humidité de la pièce, fa- vive ou en eau libre (mer, lac, etc.) brasse peut entraîner des tendi- être atteints d’un mal étrange, cheveux. quer des lésions du ménisque ou fiques (shoot, passe, dribble, etc.) des shorts renforcés aux hanches dicale tous les ans, surtout si vous des terrains, des ballons et des du- vorisant ainsi un environnement sont des activités de pleine nature nites de la patte-d’oie (les ten- appelé « cheveux verts », causé Les lunettes sont fortement allergénique dans lequel les aca- des ligaments croisés (à l’intérieur effectués en douceur complètent (pour amortir les plongeons). avez plus de 40 ans. La visite chez rées de jeu compatibles avec leurs riens et la moisissure peuvent qui exposent à des risques parti- dons de trois muscles situés au par le cuivre des produits anti- conseillées, notamment dans les du genou). Ces entorses sont sou- l’échauffement. Comme les matches durent une le médecin ne doit pas être prise capacités. proliférer, à des concentrations culiers : hypothermie, noyade et bas de la cuisse qui s’attachent algues versés dans les piscines. Ce piscines où l’eau est très chlorée. vent observées lors de la dernière Vos chaussures doivent être mi- heure et demie, s’entraîner à l’en- comme une corvée mais comme Les problèmes observés le plus 300 fois plus hautes que les li- traumatismes. sur le côté interne du genou, voir problème peut être évité si le taux Elles permettent d’éviter les irri- demi-heure d’un match, lorsque nutieusement choisies. Elles assu- durance par la course ou le vélo est une garantie de pouvoir jouer en souvent sont les entorses du genou mites recommandées. Il est par figure ci-dessous) car le coup de d’acidité de la piscine est main- tations des yeux et donc les mi- exemple fréquent de retrouver la fatigue diminue la vigilance. Des rent un rôle d’amortisseur et une bonne idée. À un niveau supé- toute sécurité. ou de la cheville, la maladie de l’Aspergillus fumigatus, un cham- Les points fouet vers l’arrière donné pour tenu à un niveau correct. crolésions de la cornée induites problèmes d’arthrose de la cheville protègent notamment le tendon rieur, renforcez vos muscles par Sever et les fractures de fatigue. On pignon responsable d’infections vulnérables propulser le corps n’est pas un Les orifices naturels des plon- par le chlore. De nombreux mo- pulmonaires chez les personnes ou du genou peuvent apparaître d’Achille. Les chaussures de foot- des exercices de musculation spé- Les accidents observe également des périostites Les tendons, en particulier mouvement naturel. On retrouve geurs et plongeuses peuvent dèles existent, plus ou moins cifiques. Pensez à boire à la mi- (une inflammation de la mem- ayant un faible système immuni- ce problème en natation synchro- connaître un problème particu- confortables. Choisir une paire après des années de pratique assi- ball possèdent des crampons pour de football chez les taire ou de difficultés respira- ceux des épaules, sont particuliè- due. assurer une bonne adhérence sur temps et à éventuellement prendre enfants brane qui entoure les os) au niveau toires chez les asthmatiques. rement vulnérables chez les na- nisée ou en water-polo ; il est lié lier : la rentrée d’eau violente adaptée est facile : il suffit de une ration énergétique pour du tibia. L’idéal est donc de faire sécher au rétropédalage, la technique de dans l’anus ou le vagin lors de la poser les lunettes sur les yeux, Les tendons : le tendon le terrain. Le football est une discipline ex- geurs. Ils peuvent subir des d’Achille est le plus touché au foot- Le port de protège-tibias, obli- maintenir un bon niveau de sucre Cette inflammation se traduit son linge au grand air. À défaut, rotation des jambes qui permet pénétration dans l’eau. Compte sans passer l’élastique derrière la cellente qui développe l'endurance placez-le tout simplement dans microtraumatismes souvent liés dans l’organisme. par une douleur diffuse plus forte de se maintenir en surface. Les tenu des produits ajoutés dans tête, puis d’appuyer sur les verres ball. La course ininterrompue et le gatoire en compétition, est recom- autant que la rapidité. Elle favorise une pièce disposant d’un système à un problème de technique. En Le football étant très populaire, pendant les accélérations et les dé- attaches des adducteurs (muscles l’eau, ce phénomène peut causer pour créer un effet ventouse. Les martèlement créent des micro- mandé pour les entraînements et l'acquisition de l'esprit de groupe de ventilation. compétition, les nageurs sollici- traumatismes qui, à la longue, les matchs amicaux. Ils diminuent il est facile de trouver des parte- célérations. de la face interne de la cuisse) des irritations. lunettes doivent tenir en place. Réchauffer au micro-ondes tent beaucoup l’épaule, en particulier dans le water-polo. Des peuvent également être sujettes à Les personnes qui ont des pro- un plat dans un contenu des tendinites. Les conseils blèmes d’oreille ou de sinus peu- en plastique étirements insuffisants, avant ou après l’épreuve, peuvent, à long Les oreilles et les sinus peu- de prévention vent porter des bouchons ... Et les accidents de course d'endurance Les matières plastiques contien- vent être le siège d’inflamma- d’oreille (ceux en silicone mou nent des composés volatiles et terme, entraîner des tendinites. Acquérir une bonne technique plusieurs composants chimiques. Paradoxalement, les nageurs ou- tions et d’infections. Les otites et de bons gestes évite bien des sont particulièrement efficaces) Le footing, le jogging, le cross et la course problèmes de ligaments. La peau, en parti- mandations sont celles décrites pour le Ils peuvent par exemple présenter blient souvent de boire suffisam- externes sont favorisées par l’ac- tendinites et des problèmes mus- ou un pince-nez. d'endurance peuvent provoquer des acci- culier celle des pieds, subit lors de courses sprint. En cas de pratique fréquente, il vaut des traces de bisphénol ou des ment pendant et après l’effort. cumulation d’eau dans les culaires. Pratiquez un échauffe- Chaque discipline possède des phtalates qui agissent comme oreilles et par l’action irritante équipements spécifiques : pince- dents assez similaires à ceux des disciplines de longue distance des frottements répétés mieux avoir deux paires pour éviter de cou- perturbateurs endocriniens et Difficile de penser à la déshydra- ment correct accompagné de sprint. qui peuvent provoquer des ampoules rir dans des chaussures humides qui favori- sont susceptibles d’être cancéri- tation dans une piscine ! De plus, des produits javellisés utilisés d’étirements et respectez les pé- nez pour la natation synchroni- (phlyctènes), surtout lorsqu’elle est ramollie seraient ampoules et mycoses. Il peut être gènes. Pour éviter les déperdi- les nageurs ne peuvent pas éva- dans les piscines. Les bronches riodes de récupération en fin sée, bonnet avec protections tions dans vos aliments, Les points vulnérables par l’humidité qui règne dans la chaussure. judicieux d’avoir une paire de chaussures luer la quantité de sueur peuvent être irritées par le déga- d’entraînement. d’oreilles contre les chocs pour le transvasez tout simplement les gement de chlore issu des pro- water-polo, etc. du footing, du jogging et Des irritations dues au frottement contre les pour l’entraînement et une autre, plus lé- barquettes de plats préparés et pro¬duite pendant l’effort. Buvez suffisamment pendant vêtements peuvent apparaître au niveau des gère mais moins protectrice, pour la compé- les contenants en plastique dans Ce phénomène est aggravé par duits d’assainissement. Des et après l’effort. Boire est aussi in- autres courses d'endurance études récentes montrent que aisselles et des mamelons (chez l’homme tition. En course de loisir, on a l’avantage de un autre en verre ou encore en cé- le fait que l'eau des piscines pu- dispensable en natation que dans La natation chez Le tendon d’Achille est, comme pour le ramique. A défaut, pour être sûr l’exposition répétée au chlore comme chez la femme) lors d’épreuves de choisir son parcours. La meilleure option bliques est souvent trop chaude les autres sports. les enfants sprint, le tendon le plus exposé. Un mara- de son innocuité, un plat préparé contenu dans l’air des piscines longue durée. consiste à privilégier les terrains souples : doit porter la mention «micro- pour les personnes qui prati- Reconnaître la fatigue et s’ar- thonien effectue entre 32 000 et 40 000 fou- peut augmenter le risque Même s'il existe des bébés nales allées de terre battue d’un parc ou d’un wave safe» ou le logo «micro- quent la natation sportive. Les rêter à temps, connaître ses li- geurs, le véritable apprentissage lées au cours d’une épreuve, soit autant de ondes». d’asthme chez les enfants, mais sous-bois, une pelouse bien tondue, etc. Un tendons souffrent de cette déshy- mites et savoir les respecter, sont de la natation ne peut se faire chocs sur cette zone du pied. Les tendinites Les conseils de prévention aussi chez les nageurs adultes… et terrain souple mais stable amortit les coups Lire ses mails avant dratation qui les rend plus sujets également des règles essentielles. qu'après 5 ans. Les premières an- sont à craindre. L’échauffement est important. Il parti- les maîtres-nageurs sauveteurs ! portés par chaque foulée. de s’endormir aux microtraumatismes. Les mycoses peuvent être évi- nées sont consacrées à la maîtrise Les muscles peuvent souffrir de crampes cipe à la prévention de bon nombre de pro- La peau est le point faible des Pour prévenir les traumatismes des mus- Voilà une bien mauvaise habitude Les muscles sont rarement tées en prenant systématique- des quatre nages. La spécialisa- et de contractures. Les accidents brutaux blèmes musculaires, articulaires et nageurs. Les mycoses, ces infec- cles et des articulations, il est utile de rac- qui perturbe les rythmes de som- touchés en natation. Mais les na- ment une douche avant et après le tion et le développement de la comme les élongations, les déchirures et les tendineux. En course à pied, il peut se faire… tions dues à des champignons courcir ses foulées en montée et de bien les meil. Pour privilégier un sommeil geurs qui forcent trop, qui ne res- bain, en se séchant bien (bien es- force et de l'endurance ne vien- ruptures surviennent plus rarement. en courant ! Commencez à faible allure pen- amortir en descente. Lors d’un effort de de qualité mieux vaut en effet pectent pas un temps microscopiques, s’attrapent fré- suyer entre les orteils et aux plis couper son smartphone ou son or- nent qu'ensuite. Les os peuvent être le siège de fractures dant au moins dix minutes. Pendant cette longue durée, buvez régulièrement mais d’échauffement ou qui ne boivent quemment en piscine. Les ver- de l’aine) et en ne gardant jamais dinateur passé 21h. À savoir rues plantaires sont souvent liées La natation est particulière- de fatigue. Ces cassures surviennent sans phase, arrêtez-vous de temps en temps pour sans excès (pour éviter les troubles diges- aussi : les écrans lumineux inci- pas assez risquent des crampes et un maillot humide. Porter des ment bénéfique pour les enfants tent à rester éveillé. Avant de à l’absence de port de chaussures chute ni choc, elles sont apparemment faire des assouplissements. À la fin de l’exer- tifs). Une boisson contenant de 50 à 80 g de des contractures. chaussures sur le bord des pis- qui souffrent de scoliose, spontanées, mais sont dues, en fait, à l’accu- cice, ne vous arrêtez pas brutalement. Un re- glucides et 1,5 g/l de sel (un jus de fruit dilué s’endormir, coupez donc tous les Le dos peut parfois être touché au bord des piscines et dans les cines et dans les douches mini- écrans, télévision comprise et douches. Une fréquentation ré- d'asthme ou d'obésité. Les pro- mulation de microtraumatismes. Elles tour au calme en trottinant puis en avec deux à trois fois son volume d’eau et en- préférez un bon bouquin. Une : des douleurs du bas du dos peu- mise le risque de mycoses et de blèmes médicaux touchent es- concernent surtout les sujets surentraînés. marchant pendant au moins cinq minutes richi d’une bonne pincée de sel, par exem- vingtaine de minutes de lecture : vent apparaître chez les nageurs gulière des piscines peut égale- verrues. ment provoquer un sentiellement l'épaule et sont Les articulations des chevilles et des ge- permet à l’organisme de récupérer plus fa- ple) permet de maintenir un taux suffisant il n’y a rien de tel pour dormir du de brasse ou de papillon qui ont Le port du bonnet de bain est sommeil du juste... habituellement sans gravité. une mauvaise technique. dessèchement de la peau. important, tant par mesure d’hy-

noux peuvent subir des entorses et d’autres cilement. Pour les chaussures, les recom- de sucre dans le sang. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 5 erreurs santé que nous ... LES ACCIDENTS Prévenir les accidents commettons chaque jour Ce sont des petits gestes que DES SPORTS DE PISCINE nous effectuons chaque jour, sans se douter qu’il s’agit là de vraies erreurs santé. Décodez ces petites de football... fautes du quotidien et réajustez le tir ! ET D'EAU LIBRE... Le foot… C’est le sport le plus pratiqué au monde ! Il demande des réactions et des courses rapides, une endurance certaine et Se brosser les dents juste des qualités de stratégie. Un footballeur parcourt entre 5 et 7 km au cours d’un match. Ce sport est donc exigeant au niveau après le petit déjeuner La natation peut être pratiquée comme un sport en tant que tel ou comme complément d'entraînement à d'autres sports. Les problèmes liés à la natation touchent souvent l'épaule, le dos et la peau. D'un point de cardiovasculaire. C’est un réflexe d’hygiène classique : se laver les dents après le vue médical, la natation synchronisée et le plongeon se rapprochent de la gymnastique ou de la danse. Les principaux problèmes ren- vont créer une maladie chronique petit-déjeuner. Nombreux sommes nous en effet à partir au Ces disciplines demandent aussi un entraînement régulier et, à la différence de la natation, peuvent diffi- contrés par les footballeurs sont débouchant parfois sur une rup- bureau la bouche fraiche. Ce qui cilement être pratiquées comme activité de loisir ou de détente. d’ordre traumatique, essentielle- ture. La « pubalgie des adducteurs n’est pas forcément une bonne ment au niveau des jambes. La ré- » (les muscles de la face intérieure idée. Les fruits, jus de fruits et boissons acides comme le soda glementation des tacles (le fait de des cuisses) est une tendinite contiennent des acides puissants dévier le ballon alors que celui-ci presque exclusivement liée au qui peuvent abîmer l'émail. Mieux est dans les pieds d’un adversaire), football. Elle est due au fait que les vaut donc se rincer la bouche et qui oblige à ne pas toucher l’adver- joueurs utilisent souvent l’inté- attendre 30 minutes avant de passer au brossage. Il est également saire, a beaucoup contribué à di- rieur du pied pour taper dans la possible d’opter pour un chewing- minuer les accidents de football, balle. Avec la pratique d’étire- gum sans sucre. en particulier les fractures du tibia ments spécifiques avant l’entraî- et du péroné. nement, cette pathologie est de Rouler avec les fenêtres plus en plus rare. ouvertes Ouvrir les fenêtres lorsque vous Les points vulnérables Les os : on observe parfois des êtes au volant en ville n’est pas au football fractures du tibia et du péroné. une bonne idée. En effet, selon une étude menée par l'Université Les muscles : hématomes, de Californie, passer 6% de votre contractures, élongations, déchi- Les conseils de temps en voiture vitres ouvertes rures, toute la variété des trauma- prévention au football exposerait à 45% des polluants rencontrés en une journée. Mieux tismes musculaires est susceptible L’échauffement, les étirements vaut donc laisser les vitres bais- d’être observée, en particulier et les assouplissements doivent sées. Dans la campagne en re- pendant la première demi-heure obligatoirement précéder un en- vanche, aucun problème : rien de d’un match. Une absence traînement ou un match. Un quart tel pour conduire les cheveux au vent ! d’échauffement et d’étirements en d’heure de jogging et de sautille- est souvent la cause. ments augmente progressivement Étendre son linge Les articulations : les entorses le rythme cardiorespiratoire. Éti- à l’intérieur de la cheville et du genou sont re- rements et assouplissements pré- Il est fréquent d’étendre son linge lativement fréquentes. Les rota- parent les muscles et les considérablement les risques de naires pour faire un match, mon- et de la capacité à travailler en dans les lieux de vie pour le faire sécher. Une habitude à bannir. Le tions sur un genou porteur articulations en améliorant leur fracture de la jambe. Les gardiens ter une équipe d’entreprise, etc. équipe. La pratique de ce sport est linge humide peut en effet aug- Le canyoning, la nage en eau Le genou n’est pas épargné : la Les cheveux blonds peuvent giène que pour la protection des (immobile) peuvent aussi provo- souplesse. Des mouvements spéci- de but doivent porter des gants et Passez néanmoins une visite mé- adaptée aux jeunes enfants avec menter l’humidité de la pièce, fa- vive ou en eau libre (mer, lac, etc.) brasse peut entraîner des tendi- être atteints d’un mal étrange, cheveux. quer des lésions du ménisque ou fiques (shoot, passe, dribble, etc.) des shorts renforcés aux hanches dicale tous les ans, surtout si vous des terrains, des ballons et des du- vorisant ainsi un environnement sont des activités de pleine nature nites de la patte-d’oie (les ten- appelé « cheveux verts », causé Les lunettes sont fortement allergénique dans lequel les aca- des ligaments croisés (à l’intérieur effectués en douceur complètent (pour amortir les plongeons). avez plus de 40 ans. La visite chez rées de jeu compatibles avec leurs riens et la moisissure peuvent qui exposent à des risques parti- dons de trois muscles situés au par le cuivre des produits anti- conseillées, notamment dans les du genou). Ces entorses sont sou- l’échauffement. Comme les matches durent une le médecin ne doit pas être prise capacités. proliférer, à des concentrations culiers : hypothermie, noyade et bas de la cuisse qui s’attachent algues versés dans les piscines. Ce piscines où l’eau est très chlorée. vent observées lors de la dernière Vos chaussures doivent être mi- heure et demie, s’entraîner à l’en- comme une corvée mais comme Les problèmes observés le plus 300 fois plus hautes que les li- traumatismes. sur le côté interne du genou, voir problème peut être évité si le taux Elles permettent d’éviter les irri- demi-heure d’un match, lorsque nutieusement choisies. Elles assu- durance par la course ou le vélo est une garantie de pouvoir jouer en souvent sont les entorses du genou mites recommandées. Il est par figure ci-dessous) car le coup de d’acidité de la piscine est main- tations des yeux et donc les mi- exemple fréquent de retrouver la fatigue diminue la vigilance. Des rent un rôle d’amortisseur et une bonne idée. À un niveau supé- toute sécurité. ou de la cheville, la maladie de l’Aspergillus fumigatus, un cham- Les points fouet vers l’arrière donné pour tenu à un niveau correct. crolésions de la cornée induites problèmes d’arthrose de la cheville protègent notamment le tendon rieur, renforcez vos muscles par Sever et les fractures de fatigue. On pignon responsable d’infections vulnérables propulser le corps n’est pas un Les orifices naturels des plon- par le chlore. De nombreux mo- pulmonaires chez les personnes ou du genou peuvent apparaître d’Achille. Les chaussures de foot- des exercices de musculation spé- Les accidents observe également des périostites Les tendons, en particulier mouvement naturel. On retrouve geurs et plongeuses peuvent dèles existent, plus ou moins cifiques. Pensez à boire à la mi- (une inflammation de la mem- ayant un faible système immuni- ce problème en natation synchro- connaître un problème particu- confortables. Choisir une paire après des années de pratique assi- ball possèdent des crampons pour de football chez les taire ou de difficultés respira- ceux des épaules, sont particuliè- due. assurer une bonne adhérence sur temps et à éventuellement prendre enfants brane qui entoure les os) au niveau toires chez les asthmatiques. rement vulnérables chez les na- nisée ou en water-polo ; il est lié lier : la rentrée d’eau violente adaptée est facile : il suffit de une ration énergétique pour du tibia. L’idéal est donc de faire sécher au rétropédalage, la technique de dans l’anus ou le vagin lors de la poser les lunettes sur les yeux, Les tendons : le tendon le terrain. Le football est une discipline ex- geurs. Ils peuvent subir des d’Achille est le plus touché au foot- Le port de protège-tibias, obli- maintenir un bon niveau de sucre Cette inflammation se traduit son linge au grand air. À défaut, rotation des jambes qui permet pénétration dans l’eau. Compte sans passer l’élastique derrière la cellente qui développe l'endurance placez-le tout simplement dans microtraumatismes souvent liés dans l’organisme. par une douleur diffuse plus forte de se maintenir en surface. Les tenu des produits ajoutés dans tête, puis d’appuyer sur les verres ball. La course ininterrompue et le gatoire en compétition, est recom- autant que la rapidité. Elle favorise une pièce disposant d’un système à un problème de technique. En Le football étant très populaire, pendant les accélérations et les dé- attaches des adducteurs (muscles l’eau, ce phénomène peut causer pour créer un effet ventouse. Les martèlement créent des micro- mandé pour les entraînements et l'acquisition de l'esprit de groupe de ventilation. compétition, les nageurs sollici- traumatismes qui, à la longue, les matchs amicaux. Ils diminuent il est facile de trouver des parte- célérations. de la face interne de la cuisse) des irritations. lunettes doivent tenir en place. Réchauffer au micro-ondes tent beaucoup l’épaule, en particulier dans le water-polo. Des peuvent également être sujettes à Les personnes qui ont des pro- un plat dans un contenu des tendinites. Les conseils blèmes d’oreille ou de sinus peu- en plastique étirements insuffisants, avant ou après l’épreuve, peuvent, à long Les oreilles et les sinus peu- de prévention vent porter des bouchons ... Et les accidents de course d'endurance Les matières plastiques contien- vent être le siège d’inflamma- d’oreille (ceux en silicone mou nent des composés volatiles et terme, entraîner des tendinites. Acquérir une bonne technique plusieurs composants chimiques. Paradoxalement, les nageurs ou- tions et d’infections. Les otites et de bons gestes évite bien des sont particulièrement efficaces) Le footing, le jogging, le cross et la course problèmes de ligaments. La peau, en parti- mandations sont celles décrites pour le Ils peuvent par exemple présenter blient souvent de boire suffisam- externes sont favorisées par l’ac- tendinites et des problèmes mus- ou un pince-nez. d'endurance peuvent provoquer des acci- culier celle des pieds, subit lors de courses sprint. En cas de pratique fréquente, il vaut des traces de bisphénol ou des ment pendant et après l’effort. cumulation d’eau dans les culaires. Pratiquez un échauffe- Chaque discipline possède des phtalates qui agissent comme oreilles et par l’action irritante équipements spécifiques : pince- dents assez similaires à ceux des disciplines de longue distance des frottements répétés mieux avoir deux paires pour éviter de cou- perturbateurs endocriniens et Difficile de penser à la déshydra- ment correct accompagné de sprint. qui peuvent provoquer des ampoules rir dans des chaussures humides qui favori- sont susceptibles d’être cancéri- tation dans une piscine ! De plus, des produits javellisés utilisés d’étirements et respectez les pé- nez pour la natation synchroni- (phlyctènes), surtout lorsqu’elle est ramollie seraient ampoules et mycoses. Il peut être gènes. Pour éviter les déperdi- les nageurs ne peuvent pas éva- dans les piscines. Les bronches riodes de récupération en fin sée, bonnet avec protections tions dans vos aliments, Les points vulnérables par l’humidité qui règne dans la chaussure. judicieux d’avoir une paire de chaussures luer la quantité de sueur peuvent être irritées par le déga- d’entraînement. d’oreilles contre les chocs pour le transvasez tout simplement les gement de chlore issu des pro- water-polo, etc. du footing, du jogging et Des irritations dues au frottement contre les pour l’entraînement et une autre, plus lé- barquettes de plats préparés et pro¬duite pendant l’effort. Buvez suffisamment pendant vêtements peuvent apparaître au niveau des gère mais moins protectrice, pour la compé- les contenants en plastique dans Ce phénomène est aggravé par duits d’assainissement. Des et après l’effort. Boire est aussi in- autres courses d'endurance études récentes montrent que aisselles et des mamelons (chez l’homme tition. En course de loisir, on a l’avantage de un autre en verre ou encore en cé- le fait que l'eau des piscines pu- dispensable en natation que dans La natation chez Le tendon d’Achille est, comme pour le ramique. A défaut, pour être sûr l’exposition répétée au chlore comme chez la femme) lors d’épreuves de choisir son parcours. La meilleure option bliques est souvent trop chaude les autres sports. les enfants sprint, le tendon le plus exposé. Un mara- de son innocuité, un plat préparé contenu dans l’air des piscines longue durée. consiste à privilégier les terrains souples : doit porter la mention «micro- pour les personnes qui prati- Reconnaître la fatigue et s’ar- thonien effectue entre 32 000 et 40 000 fou- peut augmenter le risque Même s'il existe des bébés nales allées de terre battue d’un parc ou d’un wave safe» ou le logo «micro- quent la natation sportive. Les rêter à temps, connaître ses li- geurs, le véritable apprentissage lées au cours d’une épreuve, soit autant de ondes». d’asthme chez les enfants, mais sous-bois, une pelouse bien tondue, etc. Un tendons souffrent de cette déshy- mites et savoir les respecter, sont de la natation ne peut se faire chocs sur cette zone du pied. Les tendinites Les conseils de prévention aussi chez les nageurs adultes… et terrain souple mais stable amortit les coups Lire ses mails avant dratation qui les rend plus sujets également des règles essentielles. qu'après 5 ans. Les premières an- sont à craindre. L’échauffement est important. Il parti- les maîtres-nageurs sauveteurs ! portés par chaque foulée. de s’endormir aux microtraumatismes. Les mycoses peuvent être évi- nées sont consacrées à la maîtrise Les muscles peuvent souffrir de crampes cipe à la prévention de bon nombre de pro- La peau est le point faible des Pour prévenir les traumatismes des mus- Voilà une bien mauvaise habitude Les muscles sont rarement tées en prenant systématique- des quatre nages. La spécialisa- et de contractures. Les accidents brutaux blèmes musculaires, articulaires et nageurs. Les mycoses, ces infec- cles et des articulations, il est utile de rac- qui perturbe les rythmes de som- touchés en natation. Mais les na- ment une douche avant et après le tion et le développement de la comme les élongations, les déchirures et les tendineux. En course à pied, il peut se faire… tions dues à des champignons courcir ses foulées en montée et de bien les meil. Pour privilégier un sommeil geurs qui forcent trop, qui ne res- bain, en se séchant bien (bien es- force et de l'endurance ne vien- ruptures surviennent plus rarement. en courant ! Commencez à faible allure pen- amortir en descente. Lors d’un effort de de qualité mieux vaut en effet pectent pas un temps microscopiques, s’attrapent fré- suyer entre les orteils et aux plis couper son smartphone ou son or- nent qu'ensuite. Les os peuvent être le siège de fractures dant au moins dix minutes. Pendant cette longue durée, buvez régulièrement mais d’échauffement ou qui ne boivent quemment en piscine. Les ver- de l’aine) et en ne gardant jamais dinateur passé 21h. À savoir rues plantaires sont souvent liées La natation est particulière- de fatigue. Ces cassures surviennent sans phase, arrêtez-vous de temps en temps pour sans excès (pour éviter les troubles diges- aussi : les écrans lumineux inci- pas assez risquent des crampes et un maillot humide. Porter des ment bénéfique pour les enfants tent à rester éveillé. Avant de à l’absence de port de chaussures chute ni choc, elles sont apparemment faire des assouplissements. À la fin de l’exer- tifs). Une boisson contenant de 50 à 80 g de des contractures. chaussures sur le bord des pis- qui souffrent de scoliose, spontanées, mais sont dues, en fait, à l’accu- cice, ne vous arrêtez pas brutalement. Un re- glucides et 1,5 g/l de sel (un jus de fruit dilué s’endormir, coupez donc tous les Le dos peut parfois être touché au bord des piscines et dans les cines et dans les douches mini- écrans, télévision comprise et douches. Une fréquentation ré- d'asthme ou d'obésité. Les pro- mulation de microtraumatismes. Elles tour au calme en trottinant puis en avec deux à trois fois son volume d’eau et en- préférez un bon bouquin. Une : des douleurs du bas du dos peu- mise le risque de mycoses et de blèmes médicaux touchent es- concernent surtout les sujets surentraînés. marchant pendant au moins cinq minutes richi d’une bonne pincée de sel, par exem- vingtaine de minutes de lecture : vent apparaître chez les nageurs gulière des piscines peut égale- verrues. ment provoquer un sentiellement l'épaule et sont Les articulations des chevilles et des ge- permet à l’organisme de récupérer plus fa- ple) permet de maintenir un taux suffisant il n’y a rien de tel pour dormir du de brasse ou de papillon qui ont Le port du bonnet de bain est sommeil du juste... habituellement sans gravité. une mauvaise technique. dessèchement de la peau. important, tant par mesure d’hy-

noux peuvent subir des entorses et d’autres cilement. Pour les chaussures, les recom- de sucre dans le sang. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 MAURITANIE/RASD: LIBYE: Ghazouani se félicite Un mort dans des tirs sur l'aéroport de la présence du de Mitiga, vols suspendus Président Ghali Une personne a été tuée dans la nuit de mercredi à jeudi dans des tirs visant l'aéroport à la cérémonie de Mitiga, le seul fonctionnel de la capitale libyenne, selon le Gouvernement d'union de son investiture nationale (GNA) qui en a imputé la responsabilité aux troupes du général à la retraite Khalifa Haftar. Le président mauritanien, Mohamed Ould Les vols au départ et à l'arrivée Cheikh Ghazouani, a hautement apprécié la pré- de cet aéroport contrôlé par le sence personnelle de son homologue sahraoui, GNA, reconnu par l'ONU, ont été Brahim Ghali et sa participation à la cérémonie offi- suspendus, comme la semaine der- cielle de son investiture qui s'est déroulée le 1er nière à la suite d'une attaque simi- août dans la capitale mauritanienne. laire. Dans une lettre de remerciement et de gratitude "L'aéroport de Mitiga a été la adressée au président de la République arabe sah- cible de roquettes de type Grad tard raouie démocratique (RASD), le nouveau président dans la nuit, lancées par les milices mauritanien a souligné que "la présence de M. de Haftar depuis leurs positions au Ghali à la cérémonie officielle de son investiture sud de Tripoli", a affirmé Moustafa témoignait de la force des liens fraternels entre les al-Mejii, porte-parole des forces du deux peuples frères", a indiqué jeudi l'agence SPS. GNA, cité par l'AFP. Mohamed Ould Cheikh Ghazouani avait été élu Ces tirs "ont causé la mort d'un président de la Mauritanie le 22 juin à l'issue d'un gardien et blessé plusieurs agents scrutin présidentiel en remportant 52% des suf- de sécurité chargés de la protection frages exprimés par les électeurs, succédant ainsi de l'aéroport", a-t-il ajouté. au président sortant, Mohamed Ould Abdelaziz, qui Il a précisé que les vols avaient avait dirigé le pays pendant deux mandats succes- été suspendus, ceux devant atterrir sifs. à Mitiga ayant été déroutés vers avril une offensive pour conquérir kilomètres au sud-ouest de Tripoli. Lors de sa visite en Mauritanie, le dirigeant sah- Misrata, à 200 km à l'est de Tripoli. Tripoli. Après plus de quatre mois Selon lui, le bâtiment a été raoui avait reçu à Nouakchott un accueil officiel et Situé à quelques kilomètres à d'affrontements meurtriers, ses "endommagé" mais il n'y a pas eu chaleureux de la part des autorités mauritaniennes. l'est de Tripoli, siège du GNA, forces, freinées par celles qui sont de victimes. Le président de la RASD avait pris part à la céré- Mitiga est le seul aéroport fonc- loyales au GNA, n'ont guère avancé, Selon le dernier bilan de tionnel de la capitale libyenne monie d’investiture du président mauritanien au restant aux abords de la capitale. l'Organisation mondiale de la santé depuis la fermeture en 2014 de l'aé- palais des conférences à Nouakchott, accompagné M. Mejii a fait état par ailleurs de (OMS), les combats aux abords de roport international de Tripoli, d'une délégation officielle sahraouie, composée du tirs de roquettes sur un hôpital de Tripoli ont fait 1.093 morts et 5.752 gravement endommagé par des ministre des Affaires étrangères, Mohamed Salem campagne sous le contrôle du GNA blessés depuis le 4 avril ainsi que combats. Khalifa Haftar a lancé le 4 Ould Salek, du secrétaire d'Etat à la Documentation à Aziziya, à une cinquantaine de plus de 120.000 déplacés. et à la Sécurité, Ibrahim Mohamed Mahmoud, ainsi que du conseiller auprès de la présidence Lahritani AFRIQUE SUD/DIPLOMATIE: Lahcen. Le ministre sahraoui des Affaires étrangères, L'Afrique du Sud exempte 4 nouveaux Mohamed Salem Ould Salik, a déclaré, à cette occasion, que la participation du président Ghali à la cérémonie d'investiture du nouveau président pays de visa mauritanien traduit une "preuve évidente de la L'Afrique du Sud a "Nous sommes en dis- tre 2019, la haute saison produit intérieur brut qualité des relations entre la RASD et la République annoncé jeudi qu'elle cussion avec les autorités en Afrique du Sud. (PIB) sud-africain a islamique de Mauritanie". exemptait de visa les de ces pays pour voir dans Pour les mois d'avril et reculé de 3,2% en rythme "Le peuple sahraoui a beaucoup de cordialité, citoyens de quatre pays quelle mesure ils peuvent mai, la baisse est de 10% annuel au premier tri- d'amitié et de respect pour le peuple mauritanien", supplémentaires, misant assouplir les conditions pour l'ensemble des voya- mestre 2019, son plus fort a rappelé M. Ould Salek, dans une déclaration faite sur le tourisme afin de d'entrée pour nos propres geurs étrangers, par rap- recul sur trois mois enre- à la presse locale. relancer une économie. citoyens", a ajouté le port à l'année précédente. gistré ces dix dernières "Il ne fait aucun doute que l'Etat mauritanien a Le ministre de ministre. Aaron Motsoaledi a années, pour cause de connu un saut qualitatif dans le développement et l'Intérieur, Aaron Cette mesure, qui précisé que la décision rationnements d'électri- les progrès culturels", a ajouté le ministre sahraoui, Motsoaledi, a indiqué que prend effet immédiate- d'exemption de visas cité, de faiblesse des exprimant son souhait qu'il y ait davantage de pros- les citoyens de l'Arabie ment, survient alors que "contribuerait de manière investissements et de la périté et de progrès chez le pays voisin. Saoudite, du Qatar, des les derniers chiffres offi- importante à accroître le consommation des M. Ould Salek a souligné, en outre, que l'Etat sah- Emirats arabes unis et de ciels du tourisme, rendus tourisme et donc à créer ménages. raoui demeure un facteur d'équilibre et de stabilité la Nouvelle-Zélande n'au- publics en mai, font état des emplois et à dévelop- Des discussions pour dans la région et une réalité régionale et internatio- ront plus besoin de visa d'une baisse du nombre per l'économie". des exemptions de visa nale, réaffirmant la détermination des Sahraouis à pour se rendre en Afrique de visiteurs venus Le chômage a atteint sont en cours avec Cuba, développer leurs relations avec les pays de la région, du Sud, pour des voyages d'Europe et du Moyen- 29% en Afrique du Sud, le Ghana, ainsi qu'avec y compris avec le Royaume du Maroc. d'affaires ou d'agrément. Orient au premier trimes- un niveau record, et le Sao Tome et Principe.

NIGERIA: ELECTIONS LOCALES 2020 AU BÉNIN: Le chef d'un comité Le Parlement désigne ses 9 représentants anti-corruption chargés d'actualiser le fichier électoral Le Parlement béninois a et locales de 2020 au Bénin. l'analyse économique apaisé. Les électeurs béni- suspendu pour désigné ce mercredi par 57 Les neuf représentants au (INSAE) et le directeur du nois se rendront aux urnes «indélicatesses voix pour, 4 contre et 0 abs- prochain COS-LEPI se service national en charge au premier trimestre 2020 tention ses neuf représen- répartissent en cinq mem- de l'état civil. pour le renouvellement de financières» tants devant siéger au bres pour l'Union progres- Ainsi, composé de 11 la troisième mandature des Conseil d'orientation et de siste (majorité parlemen- membres, le COS-LEPI a conseillers municipaux et Le président nigérian Muhammadu Buhari a supervision de la liste élec- taire) et quatre pour le parti pour mission essentielle de communaux depuis l'avè- suspendu mercredi soir de ses fonctions le respon- torale permanente infor- Bloc républicain, selon des garantir la fiabilité du nement du processus de sable du comité chargé de recouvrir les biens spo- matisée (COS-LEPI), médias locaux. fichier électoral afin que décentralisation en 2002, liés de l'Etat, accusé de corruption et d'avoir falsifié chargé d'actualiser le A ces neuf députés les opérations électorales ainsi que des conseillers de ses diplômes. fichier électoral pour les s'ajouteront le directeur soient transparentes, cré- villages et de quartiers dans Okoi Obono-Obla a été suspendu "avec effet prochaines élections général de l'Institut natio- dibles, impartiales et se les villes, pour un total de immédiat", dans l'attente des résultats de l'enquête municipales, communales nal de la statistique et de déroulent dans un climat 77 communes. menée par la Commission gouvernementale char- gée des affaires de corruption, l'ICPC, a annoncé la MAROC: présidence sur Twitter. Il fait face à une série d'accusations, dont "la fal- 3 tonnes de cocaïne trouvés sur une plage sification de dossiers et des indélicatesses finan- cières", selon une lettre qui lui a été adressée par le Plus de 3 tonnes de cocaïne dissi- une enquête a été ouverte sous la cocaïne avaient été trouvés sur la gouvernement. mulées dans plusieurs colis ont été supervision du parquet compétent. plage entre les villes de Salé et Il est notamment soupçonné d'avoir utilisé à son trouvées sur la plage de Sidi Rahal, "L'origine et la destination de cette Mehdia, près de la capitale Rabat. bénéfice des fonds saisis dans le cadre de ses fonc- dans la province de Berrechid (123 importante quantité de cocaïne", Le trafic de drogue est une mon- tions, ainsi que d'avoir falsifié son dossier d'entrée à km au sud de Rabat), a rapporté demeurent jusqu'à présent incon- naie courante au Maroc. Des saisies l'université. Okoi Obono-Obla proclame son inno- lundi des sites d'informations maro- nues, ajoutent les mêmes sources. de grandes quantités de drogues cence, assurant qu'il est victime d'une cabale mon- cains. Les autorités locales et les gen- Cette découverte est intervenue une sont enregistrées régulièrement. tée par des personnes poursuivies par ses services. darmes sont arrivés sur les lieux et semaine après que 37 paquets de APS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 MONDE DK NEWS 15

SYRIE: PALESTINE: Les forces progouvernementales L'OLP avertit contre se rapprochent davantage d'une ville les conséquences des tentatives d'Israël clé à Idleb de changer le statu Les forces progouvernementales syriennes ont repris jeudi plusieurs villages de la province d'Idleb, dans le nord-ouest de la Syrie dominé par les terroristes, se rapprochant quo dans la mosquée davantage de la ville clé de Khan Cheikhoun qu'elles veulent encercler, selon une ONG. Al-Aqsa La majeure partie de la matin ont tué onze terro- province d'Idleb ainsi que ristes et cinq combattants Le Comité exécutif de l'Organisation de libération des segments des provinces progouvernementales. de la Palestine (OLP) a averti jeudi que les appels du voisines d'Alep, de Hama et Depuis fin avril, près de ministre israélien de la Sécurité publique Gilad de Lattaquié échappent 1.300 terroristes et plus de Erdan à modifier le statu quo relatif à la mosquée Al- toujours au contrôle du 1.140 membres des forces Aqsa, dans la ville sainte d'El-Qods occupée, ris- gouvernement. progouvernementales sont quaient de conduire à une "guerre de religion". Cette région est dominée morts dans les affronte- "La situation nécessite un suivi attentif et des par le groupe terroriste ments, selon l'OSDH. Plus contacts étroits avec tous les Etats arabes et musul- Hayat Tahrir al-Cham de 400.000 personnes ont mans, ainsi qu'avec la communauté et les organisa- (HTS, ex-branche syrienne été déplacées dans cette tions internationales, dans le but de mettre fin aux d'Al-Qaïda). Depuis plu- région qui abrite trois mil- politiques d'agression et de fournir au peuple pales- sieurs jours, les forces et lions de personnes, selon tinien une protection internationale", a déclaré le qui abrite quelques l'ONU. La région d'Idleb a Comité exécutif de l'OLP dans un communiqué groupes rebelles avancent fait l'objet d'un accord sur sur le terrain, aux dépens une "zone démilitarisée" publié à l'issue d'une réunion dans la ville cisjorda- des terroristes. conclu en septembre 2018 nienne de Ramallah. M. Erdan a appelé mardi à Elles se trouvent désor- par Ankara, parrain des modifier le statu quo à El-Qods afin de permettre aux Juifs de conduire des rites religieux dans l'enceinte mais à trois kilomètres au se trouve sur l'autoroute lait une zone à l'est de Khan rebelles, et Moscou. Mais de la mosquée Al-Aqsa. nord-ouest de la ville stra- principale qui traverse Cheikhoun a été abattu par celui-ci n'a été que partiel- Le complexe de la mosquée Al-Aqsa, appelé "Mont tégique de Khan Idleb et relie la capitale les terroristes et son pilote a lement appliqué, les terro- Cheikhoun après avoir pris Damas à la métropole été capturé, une première ristes ayant refusé de se du Temple" par les Juifs, est sacré aussi bien pour les le contrôle jeudi de cinq vil- d'Alep (nord), toutes deux depuis le début de l'esca- retirer. musulmans que pour les Juifs. lages environnants, a indi- sous contrôle gouverne- lade militaire dans la Déclenchée en 2011, la Selon un accord conclu en 1967 entre Israël et la qué l'Observatoire syrien mental. région, selon l'OSDH. Les guerre en Syrie a fait plus Jordanie, les fidèles non musulmans peuvent en effet des droits de l'Homme Mercredi, un avion de combats dans la nuit de de 370.000 morts et déplacé se rendre dans la mosquée Al-Aqsa, mais il leur est (OSDH). Khan Cheikhoun l'armée syrienne qui survo- mercredi à jeudi jusqu'au des millions de personnes. interdit de s'y recueillir Les lieux saints de la ville d'El-Qods occupée sont administrés depuis 1948 par le Waqf islamique d'El-Qods, un organisme jorda- ETATS-UNIS: nien. Lorsque Israël s'est emparé de la ville sainte en 1967, il a ainsi été tenu de respecter le statu quo rela- Primaire démocrate: la sénatrice américaine tif aux lieux saints. Dimanche dernier, premier jour de l'Aid al-Adha, des affrontements entre policiers de Warren derrière le favori Biden l'occupation israélienne et fidèles palestiniens sur l'esplanade des Mosquées, ont fait au moins 61 bles- La sénatrice progressiste Elizabeth tre 23% des intentions de vote chez les soir, ce sera au tour de Donald Trump sés parmi les Palestiniens. Après la prière à la mos- Warren arrive juste derrière le favori électeurs inscrits sur les listes, contre d'y organiser un meeting électoral, quée Al-Aqsa, située au milieu de l'esplanade, des de la primaire démocrate pour la pré- 20% pour Elizabeth Warren. dans la ville de Manchester. centaines de Palestiniens ont commencé à scander sidentielle américaine Joe Biden, dans Cette différence s'inscrivant dans la Dans une praire verdoyante sur- en arabe "Par notre âme, par notre sang, nous nous un nouveau sondage publié mercredi. marge d'erreur de 3%, les deux candi- plombée par les montagnes du New sacrifions pour toi Al-Aqsa". Des accrochages ont Portée par ses prestations remar- dats sont à égalité technique. Hampshire, Elizabeth Warren a eu des éclaté et les forces d'occupation, qui contrôlent l'ac- quées lors des premiers débats démo- La sénatrice progressiste arrive éga- mots alarmistes à propos de l'élection cès de l'esplanade, ont utilisé des grenades assour- crates, un programme électoral déjà lement en deuxième place (18,5%) dans présidentielle de novembre 2020, dissantes pour tenter de disperser des manifestants. très étoffé et de nombreuses rencon- la moyenne des sondages établie par le lorsque Donald Trump tentera de L'esplanade des Mosquées se trouve à El-Qods- tres avec les électeurs comme mer- site RealClear Politics, devant le séna- décrocher un second mandat. "Notre credi à Franconia, dans le New teur indépendant Bernie Sanders pays traverse un moment de grand Est, secteur palestinien de la ville occupée depuis Hampshire, Elizabeth Warren, 70 ans, (17,5%), contre 30,3% pour Joe Biden péril, un moment de grand danger. Ce 1967 par Israël, qui l'a ensuite annexée sans que cela a grimpé dans les sondages cet été. qui reste confortablement en tête mal- qui se passera en 2020 ne déterminera ne soit reconnu par la communauté internationale. Au point qu'elle arrive juste derrière gré les polémiques. pas seulement le cap que suivra notre l'ancien vice-president de Barack Elizabeth Warren faisait campagne pays pendant les quatre prochaines Les législateurs américains Obama et favori dans les sondages mercredi dans le New Hampshire, un années (durée du mandat présidentiel, pour l'investiture démocrate, dans une Etat important dans la primaire démo- ndlr) ou huit prochaines années. Cela critiquent la décision nouvelle enquête The crate car il sera le deuxième à voter marquera le cap de notre pays pour les d'Israël d'interdire l'entrée Economist/YouGov: Joe Biden enregis- dans six mois (le 11 février 2020). Jeudi générations à venir", a-t-elle lancé. de deux élues démocrates RUSSIE: au Congrès Libération du banquier français Delpal Les législateurs américains ont fustigé jeudi la décision de l'occupant israélien d'interdire la visite La justice russe a libéré de prison jeudi le Français, ble", a-t-il ajouté. M. Delpal, l'un des responsables du fonds de deux représentantes démocrates au Congrès des Philippe Delpal, directeur financier du fonds d'investisse- d'investissement Baring Vostok, avait été arrêté en février Etats-Unis après un tweet du président Donald ment Baring Vostok, en détention préventive depuis février avec le cofondateur américain du fonds Michael Calvey et Trump. Le ministère israélien de l'Intérieur aurait dans une affaire de fraude, pour l'assigner à résidence. quatre Russes qui y sont employés. Ils sont accusés d'être à Le tribunal municipal de Moscou a décidé d'assigner M. l'origine d'une fraude d'au moins 2,5 milliards de roubles annoncé jeudi que le Premier ministre Benyamin Delpal à résidence, comme le demandait le Parquet, dans (environ 33 millions d'euros). Netanyahou avait décidé de refuser l'entrée à un revirement surprise à quelques jours d'une visite du pré- Clamant l'innocence de ses responsables et employés, le Rashida Tlaib et Ilhan Omar, les deux premières sident russe Vladimir Poutine en France. Philippe Delpal a fonds soutient que cette affaire n'est qu'une dispute com- femmes musulmanes élues au Congrès, citant leurs été libéré dans la salle d'audience suite à cette décision, merciale entre actionnaires. Philippe Delpal vit en Russie "activités de boycott contre Israël". selon l'AFP. "Je ne suis pas impliqué dans ce prétendu crime. depuis quinze ans avec sa femme et leurs deux filles. Pour Rashida Tlaib et Ilhan Omar ont manifesté leur Il n'y a pas eu de vol, ni de tromperie", a clamé M. Delpal lors appuyer sa demande d'assignation à résidence, la famille a soutien envers les Palestiniens et le mouvement de de l'audience. "Ma vie est à Moscou. Fuir n'est pas une fait l'acquisition d'un appartement à Moscou ces derniers boycott d'Israël. option, car cela signifierait reconnaitre que je suis coupa- mois. Cette décision intervient quelques heures après un tweet de Donald Trump jeudi matin. "Cela serait faire preuve d'une grande faiblesse si Israël autori- RUSSIE - JAPON: sait les représentantes Omar et Tlaib à venir. Elles détestent Israël et tous les Juifs, et rien ne La conclusion d’un traité de paix entre la peut être dit ou fait pour leur faire changer d'avis", a déclaré le président américain sur Twitter, ajoutant Russie et le Japon n’est pas dans l'impasse "Elles sont une honte !". La décision de l'occupant israélien a été vivement critiquée par les législateurs La conclusion d'un traité de paix Forum dédié à la Jeunesse à Moscou. Il et qui sont revendiquées par le Japon. américains des deux partis. La présidente de la entre la Russie et le Japon n’est pas a souligné que la non-reconnaissance Le président russe Vladimir Chambre des représentants des Etats-Unis, Nancy dans l'impasse, a affirmé jeudi le par le Japon des résultats de la Seconde Poutine et le Premier ministre japo- Pelosi, une démocrate, a qualifié cette décision de ministre des Affaires étrangères russe, Guerre mondiale et "des décisions qui nais Shinzo Abe avaient convenu en Serguei Lavrov. "La situation concer- en ont découlé empêchent la signature novembre dernier à Singapour d’accé- "signe de faiblesse" et "en dessous de la dignité" nant la signature d’un traité de paix d’un traité de paix" entre les deux pays. lérer les pourparlers bilatéraux sur la d'Israël, s'opposant également au tweet de Donald avec le Japon n'est pas dans l'impasse. Le seul frein à la conclusion d’un traité base d’une déclaration datant de 1956, Trump. "Les déclarations du président sur les Mais tout dépend de la réticence de de paix entre la Russie et le Japon est la prévoyant la restitution par la Russie femmes du Congrès sont un signe d'ignorance et de Tokyo à reconnaitre les résultats de la propriété des quatre îles Kouriles, de deux îles (Shiotan et Habomai) en manque de respect, et portent atteinte à la dignité du Seconde Guerre mondiale", a indiqué annexées par l’ex-Union soviétique à échange de la conclusion d’un traité de Bureau du président", a-t-elle ajouté. le chef de la diplomatie russe lors d’un l’issue de la Seconde guerre mondiale paix entre les deux pays. APS 16 DK NEWS HISTOIRE Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 MUSÉE DU «COLONEL ALI KAFI» DE SKIKDA La mémoire épique de l'offensive du 20 août 1955 Le musée régional du moudjahid «colonel Ali Kafi» de Skikda représente la mémoire épique et préservatrice des valeureuses actions des acteurs de l'épopée de l'offensive du 20 août 1955 dans le Nord constantinois.

Les archives dont dispose ce musée et les témoignages vivants de ceux ayant vécu ces événements, constituent un atout historique inestimable reflétant la glorieuse révolution de libération qui demeure une importante référence pour les jeunes gé- nérations. Une aile spéciale est d’ailleurs consacrée au sein du musée à l’offensive du 20 août 1955 dans le Nord constantinois, lancée pour lever le siège sur la région des Aurès, oppres- sée par les soldats de l’armée française après le déclenchement de la révolu- tion de libération le 1er novembre 1954. Selon le directeur de cette structure, Fatah Hamouche, ce musée a enre- gistré, depuis 2014, pas moins de 17 heures et 19 minutes de témoignages vivants de 46 moudjahid et moudja- hida, mais aussi de veuves de martyrs qui ont vécu ces attaques, sous le com- mandement de Zighoud Youcef, arti- san de cette offensive massive, dont le déroulement est enseigné depuis dans les écoles militaires, pour la mi- nutie de son exécution. Les témoignages se rapportent notamment au congrès tenu au lieudit compagnie d’un troisième homme «Samlala’’, précisément à Koudiat Des objets témoins des «Zamane», région de Bouchtata qui s’est enquis au sujet de son frère Daoud, au sommet d'une montagne évènements du 20 août 1955 (Skikda) ainsi que les attaques menées ainé. Selon Abdellah Bouraoui, les de la région de Skikda. En plus des enregistrements, le à partir des villes de Skikda, Azzaba, trois hommes sont revenus au cours «La première réunion a été présidée musée régional du moudjahid de El Harrouch, la région «El Alia» à Fil- de la même semaine et ont longue- par Si Ahmed et a réuni une centaine Skikda détient des objets qui témoi- fila, mais également aux massacres ment discuté avec son frère aîné Saâd, de moudjahidine conduits par ses ad- gnent de cette date historique que de perpétrés contre les citoyens par les relevant qu’il apprendra un peu plus joints, entre autres, Mohamed Boub- nombreux moudjahidine de la région forces de l’occupation française, a tard qu’il s’agissait de Zighoud Youcef, nider, Smail Zighet, Bachir Bouka- considèrent comme le lancement ef- ajouté M. Mohamed Salah Mihoubi, dit «Belmi- doum, Brahim Chibout, Messaoud fectif de la révolution de libération. Hamouche. houb» et Ahmed Raoui qui n’était pas Boudjriou, Ali Kafi et Mohamed Saleh Il s’agit notamment de 69 numéros Parmi ces témoignages figure celui venu la seconde fois. Mihoubi», a-t-il détaillé, se remémo- de «La dépêche de Constantine» datant du moudjahid Abdellah Bouraoui (83 Dans son témoignage, Abdellah rant qu’une deuxième réunion, élargie de l’année 1955 se rapportant aux at- ans), recueilli le 20 août 2017 dans la Bouraoui a révélé que le commandant à la wilaya I historique, a été tenue taques du 20 août 1955, d’un document commune de Bouchtata, dans lequel Zighoud Youcef et Belmihoub, sont par la suite en présence de son chef provenant d'un journal en langue il relate sa rencontre fortuite, vers la venus une troisième fois et sollicité Lakhdar Bentobal, Messaoud Benssam française évoquant l’offensive dans fin du printemps 1955, avec trois son frère Saâd pour les aider à trouver et Larbi Berdjem, à Bouchtata dans la région d’El Alia, ainsi qu’un drapeau hommes étrangers à la région de «Za- un lieu qui abriterait les réunions des la région de «Zaman». national remontant à cette même an- mane» qui affirmaient travailler dans dirigeants de la wilaya II historique, Et d’ajouter : «Cette réunion a été née et 3 cocktails Molotov utilisés au la collecte du liège. lui proposant notamment de mettre pour moi une occasion de côtoyer di- cours de ces attaques. Voyant qu’ils étaient fatigués et af- à leur disposition sa propre demeure rectement les dirigeants de la wilaya Dans l’aile du musée consacrée à famés, Abdellah Bouraoui s’est alors ou celle de l’un ses frères. II, et à leur tête Zighoud Youcef, ce ces évènements, figure également des rendu au foyer de son frère ainé et Selon Abdellah Bouraoui, Saâd a qui a facilité mon recrutement (entre jumelles ayant appartenu au chahid leur rapporta de la galette et du petit refusé arguant que sa maison étant mai et juillet 1955) dans les rangs de Zighoud Youcef avec leur étui, un lait pour apaiser leur faim. trop exposée, car située tout près du l’ALN par le commandant Si Ahmed grand poignard utilisé lors des at- Le moudjahid se rappelle égale- village très fréquenté par les colons en personne, avant d’être chargé de taques, un pistolet semi-automatique, ment que deux d’entre eux sont re- et les forces ennemies, leur suggérant perpétrer une attaque contre le tri- des photographies prises sur les lieux venus quelques jours plus tard, en plutôt un site plus discret, situé à bunal d’El Harrouch, le 20 août 1955». des attaques, et d’autres immortalisant «Mon recrutement au sein de l’ALN les horribles massacres commis contre a coïncidé avec les préparatifs des at- les Algériens après les attaques du 20 taques du 20 octobre 1955, ce qui m’a août 1955. La bibliothèque du musée permis de faire partie des exécutants renferme, outre ces objets, des pu- des attaques menées sous l’impulsion blications du ministère des Moudja- du commandant Laib Derradji en hidine relatives aux attaques du Nord compagnie du moudjahid Ahmida Ka- constantinois, dont les mémoires du did et un autre appelé Si El Mekki, au défunt colonel Ali Kafi et les trois cours desquelles nous étions chargés tomes de «L’épopée de l’Algérie nou- de détruire les dossiers des prison- velle» du moudjahid Amar Guellil. niers et des condamnés à mort algé- Selon M. Hamouche, le musée du riens», a-t-il précisé. Moudjahid de Skikda a récupéré de Pour sa part, le directeur du musée nombreux documents et archives da- régional du Moudjahid considère ces tant de la période coloniale, précisant témoignages comme étant «très pré- que depuis 2016 à ce jour, 188 docu- cieux», car ils représentent une réfé- ments entre originaux et copies, pro- rence historique pour les historiens, venant des archives françaises, ont les étudiants et les chercheurs, no- été collectés. Il s’agit notamment de tamment à la faveur de leur trans- journaux en français, de rapports de cription par écrit. l’armée française et de la police judi- Il a également ajouté que cette opé- ciaire française, de procès-verbaux ration, lancée par le musée en 2014, d’arrestations d’Algériens, de mandats s'inscrit dans le cadre d’une opération d'arrêt et de perquisitions ainsi que nationale visant à consigner par écrit des attestations de détention et des l'histoire de la révolution de libération rapports sur la résistance de Si Zi- initiée par le ministère des Moudja- ghoud. hidine. APS Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 CULTURE DK NEWS 17

11ÈME FESTIVAL NATIONAL DE LA CHANSON RAÏ: PEINTURE - EXPOSITION: Plus d’une trentaine d’artistes attendus Le plasticien à Sidi Bel-Abbes Mohammed Bakli La 11ème édition du Festival national de la chanson Raï , dont le coup d’envoi aura lieu expose à Alger jeudi soir à Sidi Bel-Abbes, prévoit la participation de plus de 30 artistes, a-t-on appris jusqu'au 5 septembre de son commissaire, l’artiste Mohamed Bousmaha.

Une exposition de peinture célébrant les grands espaces et la nature brute avec une vision abstraite qui explore l'énergie des éléments a été inaugurée jeudi à Alger par le plasticien Mohammed Bakli. Organisée à la villa Dar Abdeltif par l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc), Le même interlocuteur a indi- ture sera donné par un groupe coins du pays, a-t-il fait savoir. Il est cette exposition rassemble une quinzaine de qué, dans une déclaration à l’APS, d’artistes, à l’instar de la troupe prévu, en marge de cette manifes- peintures abstraites où la nature et l'énergie vitale que les préparatifs ont été entière- "Raïna Raï", Djamel Milano, Cheb tation de 4 jours, l’organisation restent les principaux thèmes. ment parachevés notamment ceux Mahfoud, Mohamed El Abbassi, d’une journée d’études sur la L'espace se traduit dans les oeuvres de ayant trait à la logistique, aux côtés Cheb Hassan, Chebba Fati, Cheb musique et la chanson Raï, qui se Mohammed Bakli par la mer -mer de sable, de techniques et artistiques, et admi- Amine et Cheikh Naam, a-t-il souli- tiendra, demain vendredi, à la salle verdure ou océan la perspective d'ouverture- très nistratifs, et ce, en coordination gné. de Cinéma "Amarna" pour faire souvent présente dans des huiles sur toiles avec l’Office national des droits L'évènement sera marqué par la connaitre le Raï, depuis ses débuts, comme "A travers sables et continent", "Mer mou- d’auteurs et droits voisins (ONDA), tenue d’une série de conférences et et son évolution. Le festival natio- vante", "Fond marin" ou encore "Béatitude". pour assurer une meilleure gestion rencontres portant sur la musique nal de la chanson Raï est organisé L'étendue est également le parfait prétexte de cette manifestation qu’abritera et la chanson Raï tandis que la soi- sous la l’égide du ministère de la pour explorer cette énergie souvent sous formes la maison de la culture "Kateb rée de clôture se distinguera, au Culture, en collaboration avec d'ondes perturbant la platitude dans des toiles Yacine". grand bonheur du public, par de l’Office national des droits d’au- comme "Connexion nerveuse", "Résonance à des Le ton de la cérémonie d’ouver- jeunes chanteurs , issus des quatre teurs et droits voisins. fréquences". Elle offre un alibi pour exprimer une sorte de lutte pour prendre l'ascendant entre deux cou- LITTÉRATURE - ART: leurs sur une seule oeuvre comme dans "Rouge sur blanc" ou "Abstraction pure". Des esquisses du Petit Prince retrouvées L'artiste porte également un intérêt particulier au mouvement, à l'évolution des corps et à la transformation de la matière, traduits dans des dans une vieille maison en Suisse peintures intitulées "Au clair de lune", Descente Des esquisses du Petit Grossmann, conservatrice crites, et le Petit Prince et 1986 à Bevaix (ouest). vers l'état ondulatoire", et autres "Transition". Prince réalisées par de la Fondation pour l'art, le renard, ainsi qu'un Propriétaire de l'une Quelques signes, éléments calligraphiques Antoine de Saint-Exupéry la culture et l'histoire de poème illustré d'un petit des plus grandes collec- arabes ou amazigh se retrouvent également ont été retrouvées dans Winterthour (canton de dessin et une lettre tions d'art de Suisse, il comme matière première dans toiles de une vieille bâtisse du nord Zürich). d'amour adressée à sa avait créé en 1980 cette Mohammed Bakli. de la Suisse, où elles "En revanche, beaucoup femme Consuelo. Fondation à Winterthour Né en 1957 à Ghardaïa, Mohammed Bakli a avaient été stockées par un d'autres œuvres sont en Comme l'a révélé jeudi afin qu'elle gère son patri- décroché diplômé de l'Ecole des Beaux-arts de magnat de l'immobilier au mauvais état", a-t-elle le journal local Landbote, moine. Constantine, avant de poursuivre ses études à milieu de dizaines de mil- ajouté, précisant que la les esquisses, qui ne sont Le Petit Prince, écrit à Alger puis à l'Académie royale des Beaux-arts de liers d'œuvres d'art, rap- collection était entreposée pas datées, ont été réali- New York par Antoine de Bruxelles (Belgique). Il expose ses oeuvres en portent des médias. dans plusieurs endroits de sées sur du papier de la Saint Exupéry pendant la Algérie à partir de 1981 et prend part à plusieurs Acquis il y a plus de 30 la ville. poste aérienne à l'encre de guerre, et illustré avec ses expositions en France, en Italie, ou encore en ans dans une vente aux Le carton renfermait Chine et à l'aquarelle. propres aquarelles, a été Tunisie. enchères en Suisse, les trois dessins liés au Petit Le collectionneur zuri- publié en 1943 à New York, Mohammed Bakli a également travaillé en tant croquis étaient conservés Prince, le buveur sur sa chois Bruno Stefanini, puis en 1946 en France, que scénographe, enseignant et formateur. dans un dossier cartonné planète, le boa qui digère mort en décembre 2018 à après la disparition de L'exposition de Mohammed Bakli est visible et "sont dans un très bon un éléphant accompagné 94 ans, les avait achetées à l'aviateur le 31 juillet 1944 jusqu'au 5 septembre prochain à Dar Abdeltif. état", a déclaré Elisabeth d'annotations manus- une vente aux enchères en au large de Marseille. ALGÉRIE - ETATS-UNIS: Préservation du patrimoine: signature d'un mémorandum d'entente entre l'Algérie et les Etats-Unis La ministre de la Culture, Meriem Merdaci et signature, la vice-secrétaire d'Etat adjointe chargée l'Assistante du Secrétaire d'Etat américain, chargée de l'éducation et de la culture, Aleisha Woodward, de l'éducation et de la culture, Marie Royce ont signé l'ambassadeur d'Algérie à Washington Madjid jeudi un mémorandum d'entente entre l'Algérie et les Bouguerra et d'autres responsables algériens et amé- Etats Unis, visant à "restreindre l'importation de ricains. biens culturels algériens", indique un communiqué La ministre a estimé que la signature de ce mémo- du ministère de la Culture. randum se veut "un couronnement à un long et riche Le mémorandum a pour objectif de "restreindre parcours de la coopération bilatérale dans le domaine l'importation des biens culturels de l'Algérie vers les de la protection et la préservation du patrimoine". Etats Unis (...) et mettre fin au pillage et au trafic illi- Mme Merdaci s'est félicitée de la coopération liant cite des biens culturels qui représentent le patri- les deux pays dans ce domaine et du niveau d'échange moine culturel algérien", précise le communiqué. culturel entre eux qui, a-t-elle dit" n'a de cesse de se Ce document ouvrira "de nouveaux horizons pour renforcer et d'élargir durant les dernières années ...". la coopération dans le domaine de la lutte contre le Avant la cérémonie de signature, la ministre de la vol et le trafic illicite des objets culturels ...". Culture s'est entretenue avec Mme Royce sur la coo- Il intervient conformément à la convention de pération et l'échange culturels entre les deux pays l'UNESCO signée en 1970, relative aux mesures à ainsi que les voies et moyens de les renforcer. prendre pour interdire et empêcher l`importation et Mme Merdaci effectuait depuis mercredi une visite le transfert illicites des biens culturels, ajoute la de deux jours aux Etats-Unis. même source. Etaient présents à la cérémonie de APS 18 DK NEWS DÉTENTE Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 Programme de la soirée

20:05 20:05 20:00 20:05 20:05

Témoin indésirable NCIS : Los Angeles La chanson Rugby / Match de Commissaire Réalisateur : John Peter Magellan d'après Agatha Kousakis challenge préparation à la Avec : Chris O'Donnell , Daniela Réalisateur : Lionel Chatton Christie Ruah Coupe du monde Avec : Jacques Spiesser , Selma Réalisateur : Sandra Kouchy Goldbacher Avec : Bill Nighy , Matthew Goode

De nombreux artistes se sont lancé des défis, chacun demandant à un au- Des gardes forestiers dé- tre d'interpréter une chan- couvrent le corps calciné son très éloignée de son Dans un mois, le XV de d'une ancienne cryptana- univers habituel. Ainsi ce France disputera son premier lyste des marines dans un soir, sur la scène des match de la coupe du monde tuyau d'écoulement. L'au- arènes de Nîmes, Zazie en- organisée au Japon face à topsie révèle que la victime l'Argentine. Les Bleus de Magellan et son adjointe a été torturée et assassinée tonne «Basique» d'Orel- Jacques Brunel et Fabien Gal- san, Amel Bent reprend Selma enquêtent sur le parce qu'elle aurait décou- thié entrent donc dans la der- meurtre de Michel Verrac, Bellamy Gould, le chef de vert des communications «Sans contrefaçon» de My- nière phase de leur prépara- la police, a trouvé la mort lène Farmer, Shy'M s'at- récemment nommé direc- secrètes entre des membres tion avec une série de matchs en voiture en tentant de de l'organisation terroriste taque au «Wannabe» des amicaux. Guilhem Guirado, teur du lycée de Saignac. Les délégués de parents renverser Arthur Calgary Etat islamique (EI) et des Spice Girls tandis qu'Ary Antoine Dupont et leurs parte- sur une route de cam- naires répètent leurs gammes d'élèves et professeurs ne Américains. Dans cette af- Abittan se laisse entraîner pagne. Le scientifique est par «Si tu vas à Rio» de Da- face au XV du Chardon em- tarissent pas d'éloges sur la faire, Sam et Callen tra- mené par son capitaine John victime qui avait entrepris persuadé qu'un membre vaillent avec le capitaine rio Moreno et Patrick haut placé de la justice Bruel chante «J't'emmène Barclay. Lors du dernier une courageuse croisade Harmon Rabb, ancien Tournoi des VI Nations, les visant à transformer son veut le réduire au silence. membre du JAG qui officie au vent» de Louise At- Tricolores s'étaient largement Après avoir appris les faits, taque. Avec, également, M. établissement en lycée mo- désormais comme second imposés (27-10) face aux dèle. Les deux enquêteurs Leo Argyll décide de l'hé- sur un porte-avions situé Pokora, Soprano, Kendji hommes de Gregor Townsend. berger et de l'aider à trou- Girac, Slimane, Pascal réalisent rapidement que dans le golfe Persique. Les Ce soir, le clan français cher- ver le véritable assassin de agents du NCIS craignent Obispo, Zaz, Claudio Ca- chera à décrocher une vic- les réformes engagées par Verrac étaient loin de faire Rachel. Mary cherche à le- en effet une prochaine at- péo, Jérémy Frérot et Pa- toire avec la manière afin de ver le voile sur le secret qui trick Fiori. faire le plein de confiance. l'unanimité. taque orchestrée par des lie Christina à Mickey. sympathisants de Daech. Jeux «Sois fainéant, tu vivras content» Samouraï-Sudoku n°2239 Coluche Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2239 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Agrumes vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Alliage de fer - Edifié gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - De plaisante façon 4 - Pronom indéfini - Ordre de tir - Bière légère Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 5 - Purgatif - Grand cerf nordique par la logique pure. 6 - Absence de religion 7 - Arme de sardine grillée - Bouclier de tailleur 8 - Maison de moujik - Système de chauf- Horizontalement: Horizontalement: fage 9 - Badigeonnes d'huile - Troublé 10 - Bien entrelacées - Ville voisine de Dijon

A - Augmentation de prix B - Plante vénéneuse C - Fleuve africain - Poisson à grosse tête D - Elèverait au rang de dieu E - Sa capitale est Erevan - Négation F - Obtenu - Arrêt de circulation G - Fils arabe - Diffuse H - Où l'on est né - Degré musical Verticalement : Verticalement I - Mot de liaison - Note de diapason - Verre de bière J - Il vaut de l'or - Vieilles habitudes Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°939

Solution n°939 n°2239 n°2239 Sudoku Grille géante Mots Croisés Croisés Mots 20 DK NEWS SPORTS Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019

HAND-MONDIAL U19 JEUX AFRICAINS-2019: (8E DE FINALE): Rester sur la dynamique de Brazzaville, L'Egypte unique objectif de la participation algérienne représentant de L'Algérie prendra part aux 12es Jeux africains, prévus du 19 au 31 août au Maroc, avec l'Afrique en l'objectif de rester sur la dynamique positive de la dernière édition à Brazzaville (Congo) où quarts de finale le sport national a réalisé son meilleur total à l'extérieur et le second de son histoire avec 114 médailles dont 40 dorées, terminant à la 3e place du classement général. La sélection égyptienne juniors de handball sera l'unique représentant de Le Maroc organisera la 12e édition l'Afrique aux quarts de finale du cham- des Jeux africains ( JA), considérés comme pionnat du monde U19 disputé actuel- la plus grande manifestation sportive lement en Macédoine, après sa qualifi- dans le continent, après le désistement cation, mercredi devant la Slovénie 30- de la Guinée équatoriale, en présence 23, mi-temps (16-8), pour le compte des de plus de 6.000 athlètes issus de 54 8es de finale. En quart de finale, les pays. Egyptiens en découdront, jeudi, avec A l'occasion de cette édition, les dif- l'Islande, tombeur de du Japon (39-34). férentes sélections algériennes auront Pour sa part, la Tunisie et après un par- à coeur d'améliorer le total des médailles cours plusqu'honorable, s'est fait élimi- réalisé à Brazzaville et surtout confirmer ner par le Danemark 25-30 (mi-temps: le statut de l'Algérie au niveau continen- 12-19). Les Tunisiens joueront pour les tal. matchs de classement (9-16) et affron- Mais cette mission ne sera guère facile teront la Slovénie défait en 8es de finale devant les représentants du pays hôte, par l'Egypte. sans oublier des nations comme l'Egypte, La sélection tunisienne avaient ter- la Tunisie ou l'Afrique du Sud, tous ha- miné le premier tour au 4e rang du bitués à jouer les premiers rôles dans Groupe D après avoir réalisé deux vic- ce genre de compétitions. toires aux dépens de la Serbie (25-23) et Les 255 athlètes algériens engagés du Brésil (26-25), contre trois défaites dans 23 disciplines sur les 29 inscrites face respectivement au Portugal (24-30), au programme de la compétition sont à l'Allemagne (15-36) et à l'Islande (20- donc appelés à représenter dignement 25). Le Danemark avait quant à lui ter- les couleurs nationales au rendez-vous miné premier de son groupe C et rem- de Rabat, d'autant plus que le ministère porté tous ses matches. de la Jeunesse et des Sports (MJS) a mis la barre très haut en exigeant aux fédé- Résultats des huitièmes de finale: rations sportives de ne "sélectionner que Argentine - Allemagne 25-33 les athlètes susceptibles de décrocher Egypte - Slovénie 30-23 des médailles". soulignant toutefois que cela ne repré- et Benbaziz, tous habitués à jouer les Islande - Japon 39-34 Les disciplines retenues pour les Al- sentait nullement une manière de s'in- premiers rôles lors des compétitions Croatie - Hongrie 23-27 gériens sont l'athlétisme, le football (U20 gérer dans les affaires internes des ins- africaines. Selon le Directeur technique France - Norvège 33-28 filles), la boxe, le cyclisme, la gymnas- tances sportives. national (DTN), Mourad Meziane, la boxe Tunisie - Danemark 25-30 tique, l'haltérophilie, le badminton, le C'est un "droit de regard" des pouvoirs tentera de décrocher trois médailles d'or Espagne - Suède 28-27 volley-ball (messieurs), le handball, le publics qui doivent contrôler les finances (2 en messieurs et 1 chez les dames). Portugal - Macédoine du nord 29-25 beach-volley (U18), le triathlon, le judo, de l'Etat, a expliqué le ministre Bernaoui. A Brazzaville, la boxe avait arraché 5 le karaté, le taekwondo, l'équitation, les Selon les données présentées par le médailles d'or. De son côté, le DTN de Programme des quarts de finale (jeudi): échecs, la natation, l'aviron, le kayak, la MJS, les fédérations sportives ont pro- judo, Salim Boutebcha, s'est engagé à Egypte - Islande lutte, le tir aux armes sportives, le tir à nostiqué 137 breloques (29 or, 26 argent remporter quatre médailles d'or, soit la Allemagne - Hongrie l'arc et le tennis de table. et 82 bronze) aux JA-2019, soit un total seule fédération ayant placé la barre Espagne - Danemark Les Algériens ont commencé à rallier supérieur à Brazzaville mais inférieur haut en matière de pronostics. France - Portugal. la capitale marocaine depuis jeudi, avec en termes de titres par rapport à l'édition Pour l'athlétisme, les athlètes algé- le départ du premier contingent composé 2015 quand le sport algérien avait riens, au nombre de 11 (8 messieurs et 3 d'athlètes, staffs techniques et respon- "amassé" 114 médailles (40 or, 40 argent dames), auront la tâche très difficile de HAND/CAN-2019 sables représentant deux disciplines et 34 bronze). concurrencer les Kényans, Ethiopiens, (judo et football). Des chiffres toutefois prévisionnels, Marocains et autres Tunisiens et Sud- (JUNIORS ET Trois autres départs sont prévus les en attendant la réalité du terrain. africains. CADETTES): 18, 21 et 24 août à destination de Rabat. La boxe, le judo, l'athlétisme et la lutte En sports collectifs, l'Algérie sera pré- sont généralement les disciplines pour- sente en volley-ball (messieurs), beach- Les Algériennes Le MJS exige une participation de voyeuses de médailles dans ce genre de volley (U18 garçons et filles), handball qualité compétitions. Le noble art algérien sera (messieurs et dames) et football (U20 fixées sur leurs Le MJS a exigé aux fédérations de présent avec 11 pugilistes (8 messieurs filles), avec l'objectif de monter sur le adversaires s'engager "par écrit" sur les pronostics et 3 dames), dont les cadres de l'équipe podium et pourquoi pas décrocher la de médailles au rendez-vous de Rabat, nationale Flissi, Benchebla, Bouloudinats médaille d'or. Les sélections algériennes de handball cadettes et juniors filles sont fixées sur HANDBALL (PRÉPARATION): leurs adversaires aux Championnats Défaite de l'équipe nationale (B) face d'Afrique de leurs catégories, à l'issue du tirage au sort effectué mercredi au au Club Africain (26-24) siège de la Confédération africaine (CAHB) à Abidjan. L'équipe nationale mas- traîneur Djallel-Eddine Ha- de son côté carrément l'équipe A, Abdallah Ben- Chez les juniors (U18), l'équipe algé- culine (B) de handball s'est rous disputeront deux au- d'une annulation de la ren- menni. Les joueurs de rienne a été tirée dans le groupe B, aux inclinée en amical, mer- tres tests amicaux: jeudi de- contre. l'équipe première ont été côtés de la RD Congo, de la Tunisie, du credi soir, devant le Club vant le Club Ksour Essaf et Dès sa prise de fonctions, laissés à la disposition du Bénin et du Niger (pays hôte), alors que Africain de Tunis sur le vendredi face à l'ES Sahel. le staff technique a convo- nouveau sélectionneur, le le groupe A est composé de l'Angola, du score de 26-24 (mi- Le match de l'ES Sahel était qué 25 joueurs dont la ma- Français Alain Portes, pour Sénégal, du Congo et de la Guinée. Le temps:10-13) en marge du programmé mardi mais le jorité ont moins de 21 ans, le premier stage de prépa- tournoi des juniors aura lieu au Niger stage préparatoire à Nabeul staff technique national a auxquels s'ajoutent des élé- ration en vue de la Coupe du 5 au 14 septembre. Quant au tournoi (Tunisie), en vue de la 12e décidé de le reporter après ments d'expérience pour d'Afrique des nations-2020 des cadettes prévu aussi au Niger du 16 édition des Jeux africains, l'arrivée tardive de la délé- encadrer le vestiaire, à en Tunisie. La sélection fé- au 25 septembre, il se jouera en poule prévue du 19 au 31 août au gation algérienne en Tuni- l'image du gardien de but minine prendra également unique, avec la participation de l'Algérie, Maroc. Les joueurs de l'en- sie. Le club de Sousse parle du GS Pétroliers et de part aux Jeux africains. l'Egypte, la Tunisie, l'Angola, la RDC, la Guinée et du pays organisateur. CYCLISME:

Résultats des tirages au sort: Un an de suspension pour le président de la Ligue d'Alger CAN juniors filles: Le président de la Ligue algéroise semblée générale ordinaire (AGO), a contestant notamment les conditions Poule A: Angola - Sénégal - Congo - Gui- de cyclisme (LAC), Messaoud Daoud a infligé au président de la LAC une dans lesquelles s'était déroulée l'AGO. née écopé d'une suspension d'une année amende de 100.000 DA, a ajouté la La FAC a considéré aussi que Messaoud Poule B: RDC - Tunisie - Algérie - Bénin ferme de toutes activités en relation même source. Messaoud Daoud avait Daoud avait "outrepassé ses préroga- - Niger avec la discipline, a-t-on appris jeudi été auditionné fin juillet par la com- tives" en invitant un club espagnol à CAN cadettes: de la Fédération algérienne de cyclisme mission de discipline de la Fédération participer au Grand-Prix cycliste d'Alger, Egypte - Tunisie - Angola - RDC - Algérie (FAC). Outre cette sanction, la commis- algérienne de cyclisme pour répondre qu'il souhaitait organiser alors qu'à ce - Guinée - Niger. sion de discipline de la FAC, installée des griefs retenus contre lui, dont celui moment-là, la fédération était encore APS en juin dernier lors de la dernière as- d'avoir porté atteinte à sa stabilité en en veilleuse. Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 1 DE FOOTBALL (1RE JOURNÉE) : MILAN AC: Le champion sortant dans la douleur, DS Empoli : une première historique pour Magra «Bennacer peut jouer tous les L'USM Alger, champion sortant, a réussi ses débuts en battant jeudi soir à domicile l'ES Sétif (2-1), dans le cadre de la 1re journée du championnat de Ligue 1 de football, marquée par la rôles au milieu» victoire historique du promu NC Magra, pour sa première apparition parmi l'élite. Le directeur sportif d'Empoli, Pietro En match disputé à huis joueurs qui étaient Accardi, a indiqué que l'international clos, la formation de Soustara plus volontaires sur algérien Ismaël Bennacer, transféré il a raté l'occasion de prendre le terrain. On a dé- y a quelques jours au Milan AC, avait la l'avantage dès la 4e minute de croché une victoire capacité de jouer tous les rôles au milieu jeu. Meftah a raté un penalty, historique. Nous de terrain de son nouveau club. arrêté par Daâs. avons su comment "Bennacer peut jouer tous les rôles Peu après la demi-heure de préparer ce premier dans un milieu de terrain. Il l'a aussi jeu, Bouguelmouna ouvre le match, en dépit du fait avec nous à Empoli. Je pense que score, suite à une bévue mo- manque d'expé- son rôle optimal est celui du directeur numentale du gardien de but rience de la plupart de jeu devant la défense", a déclaré Ac- usmiste Mohamed Lamine de mes éléments. cardi jeudi au micro de tuttomercatoweb. Zemmamouche qui a relâché C'est un succès Ismaël Bennacer, récent champion la balle (33e). qui va nous permet- d'Afrique avec l'Algérie, s'est engagé dé- Les visiteurs auraient pu tre d'aborder la suite but août avec l'AC Milan (Seria A ita- faire le break et se mettre à du parcours complé- lienne) pour un contrat de cinq saisons, l'abri, mais Bouguelmouna tement libérés et soit jusqu'en 2024, en provenance d'Em- rate à son tour un penalty avec beaucoup de sérénité", a ridj, avant d'abdiquer en fin contentée d'un match nul (0- poli, relégué en Serie B. Lors d'un en- (44e). réagi l'entraîneur du NC Ma- de match. 0) face au NA Husseïn-Dey au tretien vidéo diffusé sur le site officiel Un ratage fatal puisque le gra Karim Zaoui, sur les ondes Selmi a donné l'avantage stade du 1e-novembre d'El- du club lombard, l'international algérien club algérois a réussi dans la de la radio nationale. au Chabab (18e), avant que le Harrach. (21 ans) avait déclaré: "Je me sens prêt à foulée à égaliser par Meftah L'autre promu, l'US Biskra, rentrant Derouache n'égalise Les "Canaris" auraient pu 200% pour ma nouvelle aventure. (45e+1). n'a pas raté l'occasion d'en- en fin de la partie (85e). prétendre à la victoire face à J'ai hâte de commencer et déterminé Dans le temps additionnel, granger le gain du match, en Mustapha Djalit, qui a mis une équipe du Nasria, dont à me battre et impressionner les sup- le transfuge de l'USM Annaba disposant devant son public fin à sa carrière de joueur en l'effectif a été largement re- porters du Milan". Auteur d'un excellent Khemaïssia, s'est transformé du Paradou AC (1-0). mai dernier, a réussi ses dé- manié cet été. parcours, le jeune porteur d'eau algérien en buteur providentiel en of- L'unique but de la partie a buts sur le banc de la JS Cette journée inaugurale a été élu "Meilleur joueur" de la Coupe frant une victoire inespérée à été marqué par Messaâdia Saoura, vainqueur à domicile se poursuivra vendredi avec d'Afrique des nations-2019 (CAN-2019) l'USMA (90e+2). (12e). devant le CS Constantine (1- au programme un seul match et c'est le président de la Fédération in- Dans la confrontation des Les joueurs du PAC ont raté 0). entre le MC Alger et l'AS Aïn ternationale de football, Gianni Infantino promus, le NC Magra a réussi un nombre important d'occa- Sid Ali Yahia Chérif a surgi M'lila, au stade olympique du qui lui a personnellement remis ce tro- ses débuts parmi l'élite en sions, qui auraient pu leur à la 50e minute pour permet- 5-juillet (21h00). phée après la finale contre le Sénégal s'imposant à Sétif, à huis clos, permettre de revenir avec un tre à la formation de Béchar Le dernier match mettra (1-0). face à l'ASO Chlef (1-0), grâce meilleur résultat de la capitale de démarrer la nouvelle saison aux prises samedi le MC Oran Qualifié sur le terrain pour la pro- à un but signé Boulanceur des Ziban. Au stade de l'unité du bon pied. à l'USM Bel-Abbès, dans un chaine Europa League, Milan a été exclu (36e), qui devient le premier maghrébine de Béjaia, le CR En ouverture de cette pre- derby de l'Ouest indécis, prévu de cette compétition par l'UEFA pour buteur du club en Ligue 1. Belouizdad tenait une victoire mière journée, la JS Kabylie, au stade d'Ahmad-Zabana ne pas avoir respecté les règles du fair- "Je voudrais féliciter mes précieuse face au CABB Arre- vice-champion d'Algérie, s'est d'Oran (20h45). play financier. Bennacer a fait ses débuts en 2014 à OGC NICE : Arles-Avignon, en Ligue 2 (France). Par la suite, il a été transféré à Arsenal (Pre- Youcef Attal reprend les entraînements mier League) en 2015, jouant surtout avec l'équipe des U23 des "Gunners", Le défenseur international algérien physique Matt Cook, selon une vidéo pos- nale en juin 2017 sous l'ancien sélection- avant de retourner en France à Tours, Youcef Attal, victime d'une fracture de la tée par le club Niçois sur son compte of- neur espagnol Lucas Alcaraz, à l'occasion puis de tenter une expérience en Italie clavicule à dernière la CAN 2019 en Egypte ficiel Instagram. des matchs contre respectivement la Gui- avec Empoli en 2017. (21 juin - 19 juillet), a repris l'entrainement Attal a rejoint l'été dernier Nice en née (2-1) en amical et le Togo (1-0) en vendredi avec l'OGC Nice, a annoncé le provenance de Courtrai (Div.1 belge) où qualifications pour la Coupe d'Afrique club pensionnaire de la Ligue 1 Française il évoluait à titre de prêt en provenance des nations 2019. La Fifa suspend de football. du Paradou AC, avant que les Belges ne Annoncé sur le départ, le natif de Tizi- Un mois après le titre continental rem- lèvent l'option d'achat en mai dernier Ouzou devrait enchaîner une deuxième à vie l'ancien porté par l'Algérie à la CAN-2019, Attal pour un contrat qui courait jusqu'en saison sous le maillot niçois, où il pourrait retrouve la pelouse en effectuant une 2022. être rejoint par son compatriote et co- trésorier de la séance d'entrainement individuel ''spé- Le latéral droit algérien a été appelé équipier en sélection Adam Ounas (Na- cifique'' sous la conduite du préparateur pour la première fois en sélection natio- ples/ Italie). Conmebol pour corruption Vers un retour de Belaïli à Angers Le Bolivien Romer Osuna, ancien L'ailier international algé- (27 ans) dispose d'intérêts de Le joueur algérien, faut contact avec Belaïli et son en- trésorier de la Confédération sud-amé- rien de l'ES Tunis Youcef Be- clubs européens notamment d'adaptation, avait décidé re- tourage en formulant une pro- ricaine de football (Conmebol) et im- laïli, pourrait porter de nou- en Belgique, mais reste proche venir chez l'Espérance de Tu- position contractuelle et sa- pliqué dans le vaste scandale qui a tou- veau le maillot du SCO Angers de rejouer à Angers, qu'il avait nis en janvier 2018, avec lequel lariale avantageuse pour ce ché la Fifa, a été suspendu à vie pour (Ligue 1 française de football), rejoint une première fois en il avait remporté les deux der- dernier", souligne Dz Foot. "corruption", a annoncé jeudi la Fédé- croit savoir vendredi le site 2017, avant de quitter le club nières éditions de la Ligue des Auteur de deux buts à la ration internationale de football. spécialisé Dz Foot. au bout de six mois seulement. champions d'Afrique. CAN-2019, face au Sénégal (1- Ancien argentier de la Conmebol, Auteur de belles prestations Angers avait proposé un "Travaillant depuis plu- 0), en phase de poules, et la ex-membre de son comité exécutif et avec l'équipe nationale à la contrat de quatre ans à Belaïli sieurs semaines à cette piste, Guinée (3-0) en 1/8es de finale, ancien membre de plusieurs commis- dernière Coupe d'Afrique des à l'issue de sa suspension de le club d'Angers dirigé par Belaïli a été l'un des joueurs sions de la Fifa, M. Osuna, également nations CAN-2019 remportée deux ans pour prise de pro- Said Chabane faisant fi de l'ex- clés du dispositif du sélection- mis en cause par la justice américaine, par l'Algérie en Egypte, Belaïli duits stupéfiants. périence passé, a renoué le neur national Djamel Belmadi. a été reconnu coupable de "corruption" par la commission d'éthique de l'ins- ALLEMAGNE: tance. Comme de nombreux autres respon- Le président de Fribourg prendra la direction sables du football sud-américain im- de la Ligue de football pliqués dans le "Fifagate", le Bolivien était accusé d'avoir participé à un "réseau Fritz Keller, le président du SC Fri- culteur et hôtelier de 62 ans, notamment l'UEFA et de membre du Conseil de la de corruption durant la période bourg, a été désigné jeudi pour prendre propriétaire d'un restaurant riche d'une Fifa. C'est lui notamment que Mesut Ozil 2012/2015" et a joué un rôle dans "l'at- la tête en septembre de la Ligue allemande étoile au Michelin à Oberbergen, dans la avait violemment mis en cause après le tribution de contrats à des sociétés pour de football (DFL) et succéder à Reinhard vallée du Rhin. Mondial-2018, l'accusant de discriminer les droits médias et de marketing portant Grindel, démissionnaire après une affaire Son prédécesseur Reinhard Grindel les internationaux d'origine turque: "Aux sur des compétitions de la Conmebol", de cadeau luxueux. avait démissionné début avril, après avoir yeux de Grindel et de ses soutiens, je suis a expliqué la Fifa dans son communiqué. Le nom de M. Keller a été retenu à été accusé d'avoir accepté une montre à Allemand quand nous gagnons, mais je M. Osuna a de ce fait été banni "à vie l'unanimité par la commission ad hoc 6000 euros en cadeau du vice-président suis un immigré quand nous perdons", de toute activité liée au football" et a été de la DFL et sera soumis au vote de l'as- ukrainien Grigoris Surki. avait lancé le milieu de terrain d'Arsenal, condamné à une amende d'1 million de semblée générale, qui doit formellement Egalement impliqué dans d'autres en claquant avec fracas la porte de l'équipe francs suisses (922.000 euros). l'élire président le 27 septembre. controverses récentes, il avait aussi re- nationale, pour laquelle il n'a plus jamais APS Candidat surprise, Keller est un viti- noncé à son poste de vice-président de rejoué. 22 DK NEWS SPORTS Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019

ELIMINATOIRES JO-2020 EQUIPE NATIONALE DU MAROC (PRÉPARATION) : Le Franco-Bosnien Vahid Halilhodzic Les Algériennes en stage à Blida nouveau sélectionneur L'entraîneur franco-bosnien Vahid Halilhodzic a été nommé jeudi nouveau La sélection algérienne féminine de football sélectionneur de l'équipe nationale du Maroc, a annoncé la Fédération marocaine de effectue du 18 août au 4 septembre prochain un stage préparatoire à Blida, en vue de la double football (FRMF). confrontation face au Nigeria, comptant pour le Le technicien de 67 ans 2e tour des éliminatoires des Jeux Olympiques surnommé "Coach Vahid", Tokyo-2020, rapporte jeudi la Fédération algé- qui a démissionné début rienne (FAF) sur son site. août du FC Nantes où il Le sélectionneur national, Kamel Betina, a fait était en poste depuis fin appel à 21 joueuses, dont 7 évoluant à l'étranger, 2018, arrive à la tête des précise la même source. Le match aller se jouera Lions de l'Atlas en rempla- le mercredi 28 août au stade de Mustapha-Tchaker cement du Français Hervé de Blida (19h00), alors que la seconde manche Renard. aura lieu le mardi 3 septembre à Lagos. Depuis un premier passage marqué par une vic- Liste des 21 joueuses : toire en Ligue des Cham- Taknint Kahina, Ouadah Isma, Bensekrane Chah- pions africaine en 1997 avec razed, Hadjar Kenza, Houheche Mounia, Bousebsi le Raja Casablanca, Halil- Zhour, (AS Sûreté Nationale), Bara Fatima, Lounas hodzic a conservé en Lamia (ASE Alger-Centre), Guacem Soulef (FC Afrique une belle cote de Constantine), Arbi Aouda Keltoum, Affak Houria popularité. (Affak Relizane), Benaichouce Rahma (MZ Biskra), En 2014, il avait égale- Benaïssa Djamila (CF Akbou), Dahes Yasmine ment mené l'Algérie en hui- ( JF Khroub), Belkacemi Lydia (US Orléans), Si- tième de finale de la Coupe dhoum Assia (Stade bretsois 29), Khelif Lina (Am- du monde, pour la pre- billy), Boutaleb Ines (Ambilly), Benlazar Myriam mière fois de son histoire. Lions de l'Atlas en hui- Deux semaines après à d'autres options presti- Yasmine (FC Toulouse), Belkhiter Morgane (FC "La participation à la tièmes de finale de la Coupe cette élimination précoce gieuses. Metz), Chebel Imene (Biik Kazygurt/ Kazakhstan). Coupe du monde (2022, d'Afrique des Nations en pour une des places fortes Selon la presse locale, ndlr) est pour moi le pre- Egypte. du foot africain, le sélec- des contacts ont notam- mier objectif", a annoncé Finaliste de la CAN-2004 tionneur Hervé Renard ment été pris avec Laurent ESPAGNE (1RE JOUR- Halilhodzic lors d'une et quart de finaliste lors de avait annoncé sa démission, Blanc, qui serait venu sur conférence de presse de l'édition 2017, le Maroc avait 41 mois après son arrivée, place la semaine dernière NÉE): présentation jeudi. été éliminé le 5 juillet par avant de devenir le sélec- pour discuter avec l'enca- Athletic Bilbao-FC L'objectif sera aussi de le Bénin (1-1, 4 tab 1), pour- tionneur de l'Arabie saou- drement de la FRMF, sans faire oublier la défaite sur- tant réduit à dix et novice dite fin juillet. cependant parvenir à un Barcelone, premier prise, le mois dernier, des à ce stade de la compétition. Halilhodzic a été préféré accord. casse-tête pour QATAR / AL-GHARAFA : Valverde L'Algérien Guedioura à Doha pour la visite médicale Le FC Barcelone remet en jeu son titre de Le milieu algérien de Nottingham champion d'Espagne vendredi en ouverture de Forest (Angleterre), Adlene Gue- la Liga à Bilbao (20h00 algériennes), où l'entraî- dioura, se trouve depuis mercredi à neur Ernesto Valverde doit résoudre son premier Doha pour passer la visite médicale casse-tête cette saison: composer sans Lionel préalable à la signature de son contrat Messi, incertain, et faire abstraction de Neymar, avec Al-Gharafa, a annoncé le club si désiré. qatari de football. Sur le terrain de l'Athletic, un club qu'il a long- "L'international algérien Adlene temps entraîné, Valverde doit mettre de côté le Guedioura est arrivé à Doha pour la mercato qui accapare les esprits à Barcelone visite médicale en prévision de son depuis que le Brésilien Neymar a fait part de son engagement avec le club Al-Gharafa", envie de quitter le PSG et revenir en Catalogne. a indiqué le club dans un communi- En deux saisons sur le banc catalan, Valverde qué publié sur Twitter. a à chaque fois remporté le Championnat d'Es- La même source n'a donné aucun pagne et son équipe fait figure de favorite à sa détail sur la durée du contrat ni sur propre succession face au Real Madrid et l'Atlético le montant du transfert du récent renfort de taille pour Al-Gharafa et du Mexicain Hector Morino Walkorey, Madrid, qui sont en pleine reconstruction. champion d'Afrique avec la sélection le championnat du Qatar. Al-Gharafa a le droit d'engager un 5e Les sommes dépensées pour attirer Antoine algérienne en Egypte. Il sera une pièce-maîtresse pour et dernier joueur étranger, selon les Griezmann (120 millions d'euros) et Frenkie de Adlene Guedioura assistera par la le milieu du club qu'il aidera beau- règlements de la Fédération qatarie Jong (au moins 75 M EUR) sont toutefois une suite à la rencontre amicale entre Al- coup grâce à son expérience acquise de football. Il est à rappeler que Gue- pression additionnelle pour le technicien, dos Gharafa et Al-Khor, avant d'être pré- dans les différents clubs pour lesquels dioura (34 ans) n'était pas présent sa- au mur après avoir été fragilisé par la renversante senté à ses nouveaux coéquipiers dont il a joué, notamment en Angleterre medi lors du match de Nottigham élimination en demi-finales de la dernière Ligue l'international algérien Sofiane Hanni. où le championnat est très costaud Forest face à West Bromwich (1-2) en des champions contre Liverpool (3-0, 0-4) la Au Qatar, Guedioura se joindra à et en sélection d'Algérie", a indiqué à Championship (2e division anglaise) saison passée. ses compatriotes Hanni, Baghdad la presse le vice-président d'Al-Gha- et n'avait même pas entamé la pré- Meilleur buteur de la C1 et des grands cham- Bounedjah (Al-Sadd), Yacine Brahimi rafa, Saad Settam Al Shamri. paration avec son club, bénéficiant pionnats européens la saison écoulée, Lionel (Al-Rayyan), Nadir Belhadj (Al-Sylia) Après la venue de l'international de quelques jours de repos de plus Messi reste le principal atout offensif de Valverde. et Mohamed Benyatou (Al-Wakra). algérien et le recrutement de Sofiane après une longue saison ponctuée Mais le petit attaquant, touché au mollet droit, "La venue de Guedioura est un Hanni, du Sud-Coréen Joga Tshol et par le sacre africain. pourrait manquer à l'appel vendredi dans la "ca- thédrale" du stade San Mamés de Bilbao. PRIX UEFA DU MEILLEUR JOUEUR: Sans lui, Valverde serait contraint de réorga- niser sa ligne d'attaque et il pourrait reconduire Messi, Ronaldo et Van Dijk en lice le trio offensif Dembélé-Suarez-Griezmann qui Lionel Messi, Cristiano Chez les dames, le jury a brillé contre Naples le week-end dernier en Ronaldo et Virgil Van Dijk a retenu trois joueuses de match amical aux Etats-Unis (4-0). sont en lice pour le prix du l'Olympique lyonnais, vain- Après cette mise en bouche vendredi soir, le meilleur joueur UEFA de la queur de la Ligue des calendrier de la première journée de Liga prévoit saison écoulée, qui sera re- champions: l'Anglaise Lucy samedi un déplacement compliqué pour le Real mis le 29 août à Monaco. Bronze, la Norvégienne Ada de Zinédine Zidane sur le terrain du Celta Vigo Messi (Barcelone), Ro- Hegerberg et la Française (16h00). Les Madrilènes, inquiétants pendant naldo ( Juventus Turin) et Amandine Henry. Les lau- leurs matches de pré-saison, seront-ils prêts ? le Néerlandais Van Dijk, réats seront annoncés le 29 Quant à l'Atlético Madrid, il reçoit dimanche soir qui a remporté la Ligue des août lors du tirage au sort Getafe (21h00) devant son public du stade Me- champions avec Liverpool, de la phase de groupes de tropolitano, qui a soif de découvrir la recrue- ont été sélectionnés par un la Ligue des champions. En phare du club: l'attaquant portugais Joao Felix, jury composé de 80 entraî- 2018, c'est le Croate Luka premier prix du meilleur l'a remporté en 2012, le acquis pour 126 M EUR et déjà très en jambes neurs de clubs ayant parti- Modric (Real Madrid) et la joueur UEFA a été remporté Français Franck Ribéry en pendant la préparation. cipé à la Ligue des cham- Danoise Pernille Harder par Lionel Messi, qui l'a de 2013 et le Portugais Cris- APS pions et à la Ligue Europa (Wolfsburg) qui avaient été nouveau décroché en 2015. tiano Ronaldo en 2014, 2016 et de 55 journalistes. honorés. Créé en 2011, le L'Espagnol Andrés Iniesta et 2017. Vendredi 16 - Samedi 17 août 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 Rodrigo, deal Chiellini avec l'Atletico est fan annulé de de Ligt Le transfert de l'attaquant du FC Giorgio Chiellini (35 ans) a confié tout le bien qu'il pensait de Matthijs de Valence Rodrigo (28 ans) vers Ligt (20 ans). l'Atletico Madrid pour 60 millions "Pour moi, de Ligt est le jeune joueur d'euros semblait totalement bouclé le plus talentueux d'Europe, et nous (voir ici). Et pourtant, l'international sommes donc très heureux de l'avoir espagnol va bel et bien avec nous. Les recrues de l'été ont toutes permis d'élever le niveau de commencer la saison avec les l'équipe. À l'entraînement, on voit Valenciens ! En effet, l'opération qu'on devient de plus en plus forts, a été pour l'instant annulée. année après année. C'est un plaisir pour nous, surtout pour ceux qui sont là depuis longtemps comme moi. Ça nous stimule encore plus, et ça nous donne encore plus Lampard : de responsabilités", a déclaré le défen- seur italien (propos recueillis «Kanté, c'est par Calcio- mercato). Pour rappel, la Juve a dé- une machine» boursé 75 millions d'euros De retour dans le onze de départ de Chelsea, pour re- N'Golo Kanté a livré une prestation cruter le Néerlan- étincelante lors de la Supercoupe dais. d'Europe perdue par les Blues contre Liverpool mercredi, et récolté les louanges d'un Frank Lampard sous le charme.

José Mourinho les voulait, il les a eus. L'ancien coach de Chelsea et de Manchester United, nouveau consultant pour Sky Sports, avait pointé du doigt les choix de Frank Lampard dimanche dernier, après le lourd revers des Londoniens à Old Trafford (4-0), et notamment le fait qu'Olivier Giroud et N'Golo Kanté étaient sur le banc au coup d'envoi. Deux champions du monde ti- tulaires mercredi à Istanbul, lors de la Super- coupe d'Europe perdue face à Liverpool (2-2, Ozil 5 t.a.b. à 4). Le premier a d'ailleurs ouvert le score, sur un service de Christian Pulisic, et et Kolasinac causé beaucoup de soucis à la défense des Reds en première période. Touché à une cheville et trop juste pour débuter face les de retour Red Devils, Kanté a lui signé une prestation étincelante. Positionné à droite dans un milieu à trois, comme avec Maurizio Sarri Mesut Ozil et Sead Kolasinac ont repris l'entraînement avec Arsenal et la saison dernière, l'ancien Caennais, à pourraient disputer la rencontre de la deuxième journée de Premier League l'origine du premier but, était tout simplement contre Burnley samedi après-midi (13h30), a confié Unai Emery en conférence partout, et s'est même montré particulièrement de presse. Pour des raisons de sécurité, les deux joueurs n'avaient pas joué offensif. De quoi récolter les louanges de son nouvel entraîneur, face à Newcastle en ouverture de la saison après avoir été la cible d'une complètement sous le charme. Et il n'est pas le seul... "Kanté tentative de car-jacking dans une rue du nord de Londres le mois dernier. est un joueur incroyable. Il est modeste, mais sur le terrain c'est Début aout, deux individus avaient été ensuite arrêtés devant le domicile de une machine. Il ne s'est pas beaucoup entraîné et il avait la l'ancien Madrilène, qui, comme son coéquipier, aurait reçu des menaces. cheville enflée il y a deux jours. Mais il a joué 120 minutes et on a pu voir ce qu'il apporte à l'équipe aujourd'hui. Je suis ravi de travailler avec lui. Il va être énorme pour nous", a ensuite déclaré Lampard. Le Bayern voudrait Sturridge courtisé rapatrier Mario par l’AS Monaco ? Mandzukic Daniel Sturridge n’a toujours pas trouvé de club La Juventus Turin pourrait se séparer pour la saison en cours mais l’ancien attaquant de Mario Mandzukic avant la clôture du de Liverpool dispose de beaucoup de parti- mercato estival. L'attaquant croate serait sans. L’AS Monaco est le dernier en date et le club de la Principauté ne désespère pas convoité en Allemagne. de convaincre l’international anglais. Outre le Borussia Dortmund, le foot- Alors que l’AS Monaco pourrait perdre balleur de 33 ans se trouverait courtisé par Radamel Falcao courtisé en Turquie (Ga- le Bayern Munich, d'après les informations latasaray), les dirigeants du club moné- de La Gazzetta dello Sport et Kicker. Le gasques songeraient à Daniel Sturridge. finaliste de la Coupe du Monde Selon France-Football, des renseigne- 2018 a déjà porté le maillot de ments auraient été pris auprès de l’en- tourage de l’international anglais qui la formation bavaroise, entre présente l’avantage d’être libre donc 2012 et 2014. Lié pour en- gratuit. Et la perspective de jouer en core deux années avec la Principauté où il a ses habitudes ne se- Vieille Dame, Mario rait pas pour lui déplaire. Mandzukic viendrait Pour le moment les diri- concurrencer Robert geants de l’ASM attendent Lewandowski à l'Al- l’officialisation du départ de Falcao pour entamer lianz Arena et of- les grandes manoeuvres frirait une solution auprès de l’ancien joueur offensive supplé- de Chelsea. mentaire à Niko Daniel Sturridge cherche à Kovac, dans la se relancer après une saison foulée du milieu moyenne sous les couleurs de offensif croate Liverpool. Un temps convoité par l’OM, l’attaquant anglais Ivan Perisic. est également courtisé en Tur- quie (Besiktas) et en Italie (Bo- logne). QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Vendredi 16- Samedi 17 août 2019 / 15-16 Dhou al hidja 1440 - N° 2291 - 7e année MDN PRÉSIDENCE: HADJ 2019: Fin de fonctions Hausse du nombre de décès LUTTE CONTRE LE TERRORISME: pour le chargé Un (01) terroriste se rend de mission à la des hadjis algériens aux autorités militaires présidence de à 17 personnes à Tamanrasset (MDN) la République, Le nombre de décès parmi les hadjis algériens est Ghezali Zoubir passé, hier, à 17 personnes, selon un bilan provisoire, a indiqué à l'APS le chef de la délégation consulaire La présidence de la République Abdelkader Hadjazi. a annoncé, jeudi, qu'il a été mis fin aux fonctions de M. Ghezali Zoubir, chargé de mission à la présidence de la République. "Il a été mis fin, ce jour, jeudi 15 août 2019, aux fonctions de M. Ghezali Zoubir, chargé de mission à la présidence de la Ré- publique", lit-on dans le communi- qué.

Un (01) terroriste s'est en 6e Région militaire. ALGÉRIE-PORTUGAL rendu jeudi aux autorités Ledit terroriste qui militaires à Tamanrasset, avait rallié les groupes Agrément en possession d’arme et terroristes en 2016, était à la nomination de munitions, indique un en possession d’un (01) communiqué du minis- fusil automatique de type du nouvel L'ambassadeur Abdelkader la plupart d'entre eux souffre de tère de la Défense natio- G3 et de deux (02) char- ambassadeur Hadjazi a déclaré qu'un cas de cardiopathie et d'hémorragie, tan- nale (MDN). geurs garnis de muni- décès a été enregistré tôt dans la dis que l'un d'entre eux est para- "Dans la dynamique tions", précise la même du Portugal matinée. plégique. des efforts fournis par les source. en Algérie (MAE) Il s'agit de "la hadja Hamza A ce propos, le chef de la mis- différentes unités de nos "Cette opération vient Aicha, né le 21 février 1941 (78 ans), sion médicale a souligné que "6 forces armées, dans le s’ajouter au bilan des ré- originaire de la wilaya d'Annaba". hadjis sont hospitalisés dans la cli- cadre de la lutte antiterro- sultats positifs réalisés Le Gouvernement algérien a Pour sa part, le chef de la mis- nique de la mission au centre de la donné son agrément à la nomina- riste, et grâce à l’exploita- dans le cadre de la lutte sion médicale Dr. Dahmane Mah- Mecque, 4 d'entre eux souffrent de tion de renseignements, antiterroriste et confir- tion de Luis Manuel de Magalhaes moud a indiqué que "la défunte a cardiopathie, un (1) de parkinson de Albuquerque Veloso, en qualité le terroriste "M. Sidi Mo- mer l’efficience des diffé- rendu son dernier souffle dans un et deux (2) autres de troubles men- hamed", alias "Sidi Moha- rentes approches visant d'ambassadeur extraordinaire et hôpital saoudien suite à un arrêt taux. plénipotentiaire de la République med" s'est rendu, ce jeudi l’éradication du fléau du cardiaque et souffrait de cardiopa- Une commission médicale se 15 août 2019, aux autorités terrorisme de notre pays", du Portugal, auprès de la Répu- thie". réunira prochainement pour pré- blique algérienne démocratique et militaires de Tamanrasset conclut le MDN. Par ailleurs, le même responsa- parer une liste pour transférer ces populaire, a indiqué, jeudi, le mi- ble a fait savoir que 15 hadjis se malades selon les priorités vers les nistère des Affaires étrangères (MAE), dans un communiqué. trouvent actuellement dans les hôpitaux algériens, a-t-on indi- hôpitaux saoudiens à la Mecque, qué. LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE: 4 individus interpellés LE MINISTRE DU TOURISME ET DE L'ARTISANAT, ABDELKADER BENMESSAOUD: à Batna et Oran (DGSN) «Renforcement en 2019 du parc hôtelier national de 12.000 nouveaux lits»

Le parc hôtelier a été renforcé au l'Apprentissage au niveau de 15 cen- niveau national de "12.000 nouveaux tres de formation et trois autres re- lits" au cours de l’année 2019, a af- levant du ministère du Tourisme et firmé jeudi à Annaba le ministre du de l'Artisanat ainsi que l'Ecole natio- Tourisme et de l'Artisanat, Abdelka- nale supérieure du tourisme. der Benmessaoud. Lors de sa visite de travail dans la Dans une déclaration à la presse, wilaya d'Annaba, Abdelkader Ben- en marge de l'inauguration d'un Spa messaoud a inspecté le projet de ré- dans un hôtel privé, le ministre a re- habilitation et de modernisation de Quatre (04) individus ont été interpellés, par les élé- levé que le nombre "important" de l'hôtel "Seybouse" ayant une capacité ments de la Police, à Batna et Oran, pour délits de contre- nouveaux lits a été concrétisé à la fa- de 500 lits, situé au centre-ville, l’un bande, tandis que des quantités de divers produits veur de la réalisation de 96 nou- des plus grands hôtels au niveau na- destinées à la vente illicite ont été saisies, a indiqué hier, veaux établissements hôteliers dans tional et qui devrait rouvrir ses la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). plusieurs wilayas du pays, ajoutant portes l'année prochaine. Ainsi, les forces de la Police judiciaire de la Sûreté de wi- que ces nouvelles structures sont Le ministre a procédé, en outre, à laya de Batna ont interpellé trois (03) présumés auteurs bien réparties sur le territoire natio- la pose de la première pierre de deux impliqués dans une affaire de vente illicite de boissons al- nal, notamment dans les wilayas projets d’hôtels 4 étoiles dans le coolisées, dont elles ont récupéré (1075) unités non factu- d'Alger et d'Oran. Le ministre du cadre de l'investissement privé, et rées et destinées au marché informel, alors qu'une autre Tourisme et de l'Artisanat a égale- inauguré deux hôtels dans le centre- quantité (576 unités) du même produit a été récupérée par ment précisé que 120 lits ont été ré- tions variant entre 20% et 50% ont ville d'Annaba. Il a donné, par la les éléments du même corps de police relevant de la Sûreté ceptionnés dans la wilaya d'Adrar, été appliquées pour encourager le suite, le coup d'envoi d'un tour de de wilaya de Relizane, précise la même source. laquelle constituera "une destina- tourisme intérieur en vue de trouver cyclisme dans la commune de Se- En outre, les éléments de la Police judiciaire relevant de tion touristique, culturelle, reli- une solution à la problématique des raidi, avec la participation des mem- la Sûreté de wilaya d'Annaba ont récupéré un (01) kilo- gieuse et saharienne", alors que la tarifs, soulevé à chaque fois. Après bres de l'association "Vélo Vert", gramme et (840) grammes de cannabis traité, alors que les wilaya d’Annaba en compte 1000. avoir assisté à la présentation du Spa avant d’inspecter le projet de éléments de la Sûreté de la daïra de Mohammadia (Mas- M. Benmessaoud a ajouté, par ail- d'un hôtel privé, situé au centre-ville construction d'un hôtel dans cette cara) ont saisi (1230) comprimés psychotropes destinés au leurs, que ces nouveaux établisse- d’Annaba, le ministre a souligné la même commune. trafic. Les deux opérations ont été menées après perquisi- ments hôteliers ont permis de créer nécessité de recourir à une main- A noter que le parc hôtelier de la tion des domiciles respectifs des présumés auteurs, est-il de la concurrence en matière de ser- d’œuvre formée dans les centres de wilaya d'Annaba compte actuelle- ajouté. vices fournis et par rapport aux prix, formation professionnelle du sec- ment 49 établissements d'une capa- Par ailleurs, un total de (962) autres comprimés psycho- cité totale de 5 200 lits, qui devrait soulignant qu'une vaste opération teur du tourisme et de l’hôtellerie ou tropes ont été saisis à Alger et Blida, tandis que les forces d'inspection d’hôtels a été menée être renforcé dans les deux pro- de l’Ecole nationale supérieure du de la Police des Frontières de l'aéroport d'Oran "Ahmed par son département ces derniers tourisme et des Instituts relevant du chaines années par la réception de 6 Ben Bella" ont interpellé une (01) personne qui s'apprêtait jours, afin de vérifier le respect des ministère du Tourisme. 800 lits supplémentaires, pour at- à se rendre à Lyon (France), en possession de (159) car- engagements pris en matière de ré- Il a également affirmé que des teindre, fin 2021, un total de 12.000 duction de prix et d’amélioration pôles d’excellence ont été créés en lits, selon les informations fournies touches de cigarettes et de (48) cachets de tabac à chiquer des services. Dans ce contexte, le mi- coordination avec le ministère de la par les responsables locaux du sec- destinés à la contrebande, conclut la DGSN. nistre a fait savoir que des réduc- Formation professionnelle et de teur du tourisme. APS تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة