Uns Dörper Woche 14 Amtliches Bekanntmachungsblatt Des Amtes Trave-Land

23. Jahrgang Freitag, den 5. April 2019

Nummer 07 Uns DÖrper Woche 14 Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land

Fahrertreffen in Blunk am Sonntag, 14. April 2019 Pferde- und Ponykutschen gehen ab 10:00 Uhr auf eine ca.16 km Strecke rund um Blunk. Danach gibt es einen Geschicklichkeitsparcour auf der Koppel von der Familie Bock in der Bahnhofstraße. Kein Eintritt und keine Parkgebühr! Für Essen und Getränke, sowie auch Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Zuschauer sind herzlich willkommen! für die Gemeinden Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf, Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal, Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade

Nächste Redaktionsschluss: Montag, 08. April 2019 Termine UnsUns DDÖÖrperrper Erscheinungstag: Freitag, 19. April 2019 Nummer 07/Woche 14/Seite: 2 Uns Dörper 5. April 2019

Amtsverwaltung Trave-Land Waldemar-von-Mohl-Straße 10 23795 Bad Segeberg Homepage: www.amt-trave-land.de E-Mail: [email protected] Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: [email protected] Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue)

Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- wahl wahl 9908- 9908-

Amtsvorsteher Hans-Heinrich Jaacks 54 Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55 Gleichstellungsbeauftragte: Michaela Semerak 52 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50

Team - Organisation/Personal Team - Ordnung/Soziales Teamleiter: Jan-Henrik Fechner Teamleiterin: Anne Sarau

Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Ordnungswesen, Wahlen Anne Sarau 40 Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 Einwohnermeldeamt / Feuerwehr Angelika Saalfeld 46 Personalwesen Lena Meynerts 49 Einwohnermeldeamt Maike Zickermann 43 IT, Allgemeine Beschaffung Henning van Mil 58 Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt Nicole Springborn 44 IT, Allgemeine Beschaffung Daniel Nowak 59 Einwohnermeldeamt Matthias Knickrehm 45 Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 Einwohnermeldeamt Kevin Schramm 45 Uns Dörper / Kanzlei Karen Kierig 57 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42 Kanzlei Susanne Rumpel 56 Wohngeld, Grundsicherung, Sina Segert 41 Archiv Manfred Schmidt 61 Wohngeld, Grundsicherung Linda Cremanns 41 Archiv Dieter Harfst 61 Ordnungs- u. Kindergartenangel. Annika Waßmann 47 Asylangelegenheiten Simone David 39 Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68 Team - Finanzen Team - Planen/Bauen/Umwelt Teamleiterin: Elke Hesse Teamleiter: Sören Grella

Haushalte, Finanzen, Elke Hesse 20 Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35 Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28 Wasser/Abwasser Geschäftsführung Alicia Kröger 37 Gewässerpflegeverbände Wasser/Abwasser Geschäftsführung Saskia Klobke 36 Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Bauanträge Katarina Döring 30 Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung/Bauanträge Timo Zepernick 31 Steuern, Abgaben, Martin Sanchez 23 Bauleitplanung Nicole Grulich 32 Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung Annemarie Zeidler 33 Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Katrin Meyer 64 Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Annika Frenz 66 Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Wasser-/Abwasseranschlüsse, Andrè Meyer 65 Finanzbuchhaltung Karin Rüder 21 Hochbaumaßnahmen Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67 Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Gemeindliche Liegenschaften Rosemarie Strey 60 Bauliche gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62

Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da: Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag - Dienstag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr Freitag 07:00 - 14:00 Uhr

UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage - Auflage 8.500 Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich? Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den Linus Wittich Verlag, Tel.: 039931 579-21! Nummer 07/Woche 14/Seite: 3 Uns Dörper 5. April 2019 SCHIEDSAMTSBEZIRKE Sprechtag: Jeden Dienstag von 17:00 bis 20:00 Uhr, Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug im AMT TRAVE-LAND In der Amtsverwaltung Trave-Land in Bad Segeberg findet Aufgaben: keine Rentenberatung mehr statt. Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B. bei Ansprüchen aus dem Nachbarrecht und wegen Verletzung der persön- Deutsche Rentenversicherung lichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körperverletzung, Sachbe- Auskunfts- und Beratungsstellen schädigung, Drohung, Beleidigung). Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H. Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be- Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher in der jeweiligen Bera- reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor- geschaltet. tungsstelle an, es könnten sich die Dienst- und Öffnungszeiten geändert haben!!! Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Lübeck: Schiedsamtsbezirk 4 Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck (Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuen- Tel.: 0451 485-25450 görs, Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr Schiedsmann: Andreas Noske, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Mielsdorfer Straße 22, 23795 Weede, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 8060760 Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr Stellvertreter: Sabine Blunk, Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Gremelskamp 7, 23818 Neuengörs, Tel. 04550 1223 Neumünster: Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster Schiedsamtsbezirk 5 Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21 (Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr Schiedsfrau: Rose Höppner, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Eichenweg 16, OT Reinsbek, 23820 Pron- Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr storf, Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr Tel. 04506 656 Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Stellvertreter: n. n. Oldenburg i. H.: Schiedsamtsbezirk Nr. 8 Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg (Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel, Tel.: 04361 50819-0 Schackendorf): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Schiedsmann: Dieter Beuk, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Dorfstr. 48 a, 23795 Negernbötel, Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 3382 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Stellvertreter: Jörg Petersen, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Rahland 12, 23795 Klein Rönnau, Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 81312 13:00 Uhr - 16:00 Uhr

Schiedsamtsbezirk Nr. 9 (Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin): Wasserbeschaffungsverband Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10, OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Wakendorf I Tel. 04555 1037 Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser) Stellvertreter: Eckehard Heisinger, An den Tannen 33, in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst sowie Tel. 04555 7157337 Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stormarn sind: Schiedsamtsbezirk Nr. 10 Technische Betreuung: Wasserwerker Michael Riedel (Glasau): Wasserwerker Andreas Rohlf Schiedsmann: Sven Blank, Telefon: 04550 985760 Liensfelder Kirchenweg 3, 23719 Glasau, Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land - Johanna Schlö- Tel. 04527 9738508 ke, Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Tel.: 04551 9908-24 OT Sarau, 23719 Glasau, Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Alicia Kröger, Tel. 04525 496868 Tel.: 04551 9908-37 Verbandsvorsteherin: Karin David, Tel.: 04550 985637 Versichertenältester der Deutschen Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich, Rentenversicherung Tel.: 04550 656 Der persönliche Service ganz in meiner Nähe NOTDIENSTE: In der Zeit vom 01.03. bis 31.10. • Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr • Kontenklärung Freitag ab 12:00 Uhr • Rentenanträge/-beratung In der Zeit vom 01.11. bis 28.02. Versichertenältester Herr Broecker Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Freitag ab 15:00 Uhr (Tel. 04551 8919225 oder 0173 6374594) Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948 Nummer 07/Woche 14/Seite: 4 Uns Dörper 5. April 2019 Zweckverband Wasserversorgung Kreissportverband Geschendorf/Westerrade Segeberg e. V.

Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/Westerrade Geschäftsstelle versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Geschendorf An der Trave 1 a und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwasser. 23795 Bad Segeberg Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- Tel.: 04551 968866 Fax: 04551 968867 werke Lübeck. E-Mail: [email protected] Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel. 04553 795 Homepage: www.se-sport.de Geschäftsführung, Amt Trave-Land, Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Die Rinkieker und Kümmerer Bereitschaftsdienst der Stadtwerke LübeckTel. 0451 8882661 Wasserwerker Gemeinde Westerrade - im Amt Trave-Land engagieren sich Helmut Dreger Tel. 04553 805 Wasserwerker Gemeinde Geschendorf - ehrenamtlich Heino Boekhoff Tel. 0174 9365678 Als Rinkieker möchten Sie älteren, alleinlebenden Men- schen „Zeit schenken“, zuhören, vorlesen, spazieren gehen Zweckverband Abwasserbeseitigung - ganz nach Wunsch - oder als „Kümmerer“ Rönnau Angebote der Gemeinde aufzeigen, nachbarschaftliche Hil- fen vermitteln, Kontaktaufnahme zu weiterführenden Hilfen Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zuständig organisieren. für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden Groß Ausführliche Informationen erhalten Sie beim Rönnau und Klein Rönnau. Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel. 04551 84472 Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Tel. 04551 9908-37 Alicia Kröger Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Bereitschaftsdienst, Wege-Zweckverband Tel. 04551 9090 und Ansprechpartnerin 0170 4134427 Petra Burmester Telefon: 04551 955112 STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT E-Mail: [email protected] des ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN GAS- und WASSERVERSORGUNG für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400

Kreisbauernverband Segeberg

Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341 Fax: 04551 968712 E-Mail: [email protected]

Sprechzeiten: montags und freitags, jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr (ansonsten nach Vereinbarung)

Landwirtschaftliche Sozialversicherung

- gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben - Sprechzeiten: Jeden Freitag in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr (Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein) ansonsten auch Termine nach Vereinbarung Nummer 07/Woche 14/Seite: 5 Uns Dörper 5. April 2019 Donnerstag, den 25.04.2019 Montag, den 06.05.2019 Dienstag, den 07.05.2019 Donnerstag, den 09.05.2019 jeweils in der Zeit von 09:00 Uhr - 16:00 Uhr Für diese Termine wird um telefonische Anmeldung bei Frau Vierkant-Hoffmann (Telefon 04821 662169) gebeten. Um längere Wartezeiten zu vermeiden, werden die Beteiligten gebeten, den in den Einzelanschreiben genannten Zeitplan einzu- halten. Sofern das im Einzelfall nicht möglich sein sollte, oder noch Fragen zu den Terminen bestehen, wird um telefonische Vereinbarung eines neuen Termins bzw. um entsprechende Anfrage gebeten Sitzung des Amtsausschusses (Frau Vierkant-Hoffmann, Tel.: 04821 66 2169, vormittags 09:00 - 13:00 Uhr). Trave-Land B. Anhörungstermin zur Entgegennahme von eventuellen am Mittwoch, den 24.04.2019 um 18:00 Uhr, Widersprüchen gegen den Flurbereinigungsplan Ort: Geschendorf, Gaststätte „Lindenhof“, Dorfstr. 49 Donnerstag, den 16.05.2019 um 10:00 Uhr Tagesordnung: im Amt Trave-Land Waldemar-von-Mohl-Straße 10, 23795 Bad Segeberg (öffentlich) im großen Sitzungssaal 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit EG, Zimmer 12 2. Genehmigung der Niederschrift vom 28.11.2018 Eine Einzelladung sowie Auszüge aus dem Flurbereinigungsplan 3. Gemeinsamer Datenschutzbeauftragter haben Teilnehmer/innen erhalten, deren Flächen im Flurbereini- - Vorstellung der Ansprechpersonen und der Tätigkeiten gungsgebiet Negernbötel liegen und aufgrund des Flurbereini- 4. Gleichstellungsbeauftragte gungsplanes von Veränderungen betroffen sind. Diese Auszüge, - Vorstellung und Tätigkeitsbericht die die alten und neuen Grundstücke nachweisen, wurden den 5. Berichte Teilnehmer/inne/n rechtzeitig vor dem Anhörungstermin zugestellt. 6. Neufassung der Hauptsatzung Alle anderen Beteiligten (auch Nebenbeteiligte) erhalten keine 7. 2. Nachtragssatzung zur Satzung des Amtes Trave-Land über zusätzliche Einladung. Für sie gilt generell der o. a. Termin. die Erhebung von Verwaltungsgebühren Im Flurbereinigungsplan hat die Flurbereinigungsbehörde die Er- 8. Auftragsvergaben für Beschaffungen von Feuerwehrfahrzeu- gebnisse des Verfahrens Negernbötel zusammengefasst. Dort sind gen unter anderem die im Flurbereinigungsverfahren durchgeführten 9. Verschiedenes Veränderungen an Eigentum und Rechten nachgewiesen, sowie 10. Einwohnerfragezeit die Unterhaltung der gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen gez. Hans-Heinrich Jaacks geregelt. Er dient als Grundlage für die spätere Berichtigung der Der Amtsvorsteher öffentlichen Bücher (Kataster/Grundbuch). Im angegebenen Ter- min wird der textliche Teil verlesen und erläutert; außerdem liegt Ausfertigung während dieses Termins ein Exemplar des Flurbereinigungsplan- textes zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Öffentliche Bekanntmachung Beteiligte sind: a. als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der Ladung zur Bekanntgabe zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke, b. als Nebenbeteiligte u. a. Eigentümer von nicht zum Flur- des Flurbereinigungsplanes bereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Er- richtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurberei- sowie zum Anhörungstermin nigungsgebietes mitzuwirken haben, Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstü- im Flurbereinigungsverfahren cken und von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder Negernbötel, Kreis Segeberg zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Nutzung solcher Grundstücke beschränken. Im Flurbereinigungsverfahren Negernbötel, Kreis Segeberg, habe Auf Wunsch werden die Veränderungen an den Eigentumsflächen ich gemäß § 59 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der (neue Feldeinteilung) auch im Vorwege/vorab an Ort und Stelle Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), erläutert. in der jeweils geltenden Fassung, für das gesamte Flurbereini- gungsgebiet folgende Termine festgesetzt, zu denen hiermit alle Für die Absprache eines entsprechenden Termins und auch für Beteiligten geladen werden: weitere Fragen steht Ihnen Frau Vierkant-Hoffmann unter der Telefonnummer 04821 66-2169, vormittags 09:00 - 13:00 Uhr A. Termin zur Bekanntgabe des Flurbereinigungsplanes zur Verfügung. Mittwoch, den 24.04.2019 Es wird darauf hingewiesen, dass Widersprüche gegen den be- in der Zeit von 09:00 Uhr - 16:00 Uhr kannt gegebenen Flurbereinigungsplan von den Beteiligten zur Ver- im Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räu- meidung des Ausschlusses im Anhörungstermin am 16.05.2019 me, Breitenburger Straße 25, 25524 Itzehoe, Raum 26 vorzubringen sind (§ 59 FlurbG). Ein nach Abschluss des Termins sowie am 16.05.2019 eingelegter Widerspruch ist genau wie ein vor dem im Amt Trave-Land Termin eingelegter Widerspruch nicht wirksam. Waldemar-von-Mohl-Straße 10, 23795 Bad Segeberg, Beteiligte, die an der Wahrnehmung dieses Termins verhindert im kleinen Sitzungssaal, 1. OG , Zimmer 38 sind, können sich durch einem Bevollmächtigte/n vertreten lassen. Nummer 07/Woche 14/Seite: 6 Uns Dörper 5. April 2019 Völlmachtsvordrucke können bei der Flurbereinigungsbehörde angefordert werden. 833-709.05 SE05.02 Itzehoe, den 19.03.2019 Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein - Außenstelle Südwest - - als Flurbereinigungsbehörde - gez. Beate Tjardes (L.S.)

Bürgerbusverein Segeberg Ost e. V. Der Vorsitzende Wichtige Fahrplaninformation des Bürgerbusvereines Segeberg Ost Liebe Bürgerinnen und Bürger! Es stehen uns leider nicht mehr genügend ehrenamtliche Fahrer zur Verfügung, die an Dienstagnachmittagen den Zusatzbus fa- hren können. Wir werden aus diesem Grunde leider den Zusatzbus ab dem 02.04.2019 (Dienstag nach den Osterferien) letztmalig einset- zen können. Wer uns ehrenamtlich helfen möchte, meldet sich bitte bei Dirk Linke (Vereinsvorsitzender) unter 04553 996750 oder bei Sandra Reiser (Amt Trave-Land) unter 04551 990867. Strukdorf, 28.03.2019 Ihr Bürgerbusverein Segeberg Ost April

07. April 09:00 Uhr „Aktion Sauberes Dorf“ der Gemeinde Impressum: und der Feuerwehr Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes 09. April 14:30 Uhr Osterveranstaltung des Landfrauen- Trave-Land vereins im Blunker Bahnhof Herausgeber, Druck und Verlag: Linus Wittich Medien KG 12. April 09:00 Uhr Frühjahrsgottesdienst der Kirche/Kin- Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 E-Mail: [email protected], www.wittich.de dergarten im Gemeindehaus 14. April 10:00 Uhr Kutschenfahrertreffen der Fahrergem. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Trave-Land, Der Amtsvorsteher Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift S.-H. - siehe Titelseite des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. Anzeigen: [email protected] Auflage: 8.670 Exemplare; Erscheinung: 14-täglich Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, LandFrauenVerein Bornhöved der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige und Umgebung e. V. Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert Liebe Landfrauen, werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. wir möchten schon einmal auf den LandFrauenTag 2019 Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab- weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. in den Holstenhallen in Neumünster hinweisen. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Er findet am Mittwoch, den15. Mai 2019 um 14:00 Uhr Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die statt. Einlass ist ab 12:00 Uhr. Im Vorverkauf kostet die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur Eintrittskarte 12,00 €. mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Bestellungen hierfür nimmt Wiebke Bock, Tel.: 04557 594, bis zum 23. April 2019 entgegen. An der Tageskasse kostet die Karte 15,00 €. Eigene Anreise. Nummer 07/Woche 14/Seite: 7 Uns Dörper 5. April 2019 einem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit und der Finanzie- rungstätigkeit auf 222.100 EUR festgesetzt. § 2 Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investiti- onen und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 130.000 EUR 2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungser- mächtigungen auf 0 EUR 3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 0 EUR 4. die Gesamtzahl der im Stellenplan ausge- wiesenen Stellen auf 0 Stellen § 3 Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer Gemeinde Blunk a) für die land- und forstwirtschaftlichen Be- Die Blunker Feuerwehr Gemeindevertretung triebe (Grundsteuer A) 260 % b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 260 % Die Blunker Feuerwehr und die Gemeindevertretung laden wie- 2. Gewerbesteuer 310 % der alle großen und kleinen Blunker ein zu unserer alljährlichen § 4 Der Höchstbetrag für unerhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen und Verpflichtungsermächti- „Aktion Sauberes Dorf“ gungen, für deren Leistung oder Eingehung die Bürgermeisterin am Sonntag, den 07.04.2019 um 09:00 Uhr ihre oder der Bürgermeister seine Zustimmung nach § 95 d Ge- meindeordnung erteilen kann, beträgt 1.000 EUR. Wir wollen gemeinsam die Straßen und Wegränder von herum- Die kommunalaufsichtliche Genehmigung wurde am 11.03.2019 liegenden Unrat säubern. erteilt. Treffpunkt ist am Feuerwehrhaus. Bühnsdorf, den 20. März 2019 Wir bitten um rege Beteiligung. Im Anschluss gibt es einen kleinen Snack. Bürgermeisterin gez. Marlies Pielburg Ihre Blunker Feuerwehr und die Gemeindevertretung Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan mit den Anlagen liegen ab heute zur Einsichtnah- me im Verwaltungsgebäude des Amtes Trave-Land, Zimmer 1, Waldemar-von-Mohl-Str. 10, 23795 Bad Segeberg, aus (Einsicht während der Öffnungszeiten). Bad Segeberg, den 21. Februar 2019 Amt Trave-Land Der Amtsvorsteher

April Haushaltssatzung der Gemeinde 07. April 15:00 Uhr Initiative „Dorf-er-leben“ - Infoveranstal- tung zum Thema „Gärten für Bienen und Bühnsdorf für das Haushaltsjahr 2019 andere Insekten“ in der Aula der Werk- gemeinschaft Bahrenhof, Dorfstraße 6 Aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 28.02.2019 - und mit Genehmigung der Kommunalaufsicht - folgende Haushaltssatzung erlassen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird 1. im Ergebnisplan mit einem Gesamtbetrag der Erträge auf 518.500 EUR einem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 513.000 EUR einem Jahresüberschuss von 5.500 EUR einem Jahresfehlbetrag von 0 EUR 2. im Finanzplan mit einem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 504.000 EUR einem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus April laufender Verwaltungstätigkeit auf 686.900 EUR 07. April 15:00 Uhr Initiative „Dorf-er-leben“ - Infoveranstal- einem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus tung zum Thema „Gärten für Bienen und der Investitionstätigkeit und der Finanzie- andere Insekten“ in der Aula der Werk- rungstätigkeit auf 180.000 EUR gemeinschaft Bahrenhof, Dorfstraße 6 Nummer 07/Woche 14/Seite: 8 Uns Dörper 5. April 2019 Einladung zur Einwohnerversammlung

am Mittwoch, dem 17. April 2019, im Bürgerhaus,

Beginn: 19:30 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Es werden folgende Vorträge gehalten von: 2.1 Frau Hildebrandt über Rinkieker und Kümmerer und 2.2 Frau Stagat über Vorsorgevollmacht und Patientenver- fügung 3. Aktuelles zum Baugebiet „Am Raiffeisenplatz“ Lärmaktionsplan 4. Einwohnerinnen und Einwohner stellen Fragen der Gemeinde Fahrenkrug Mit freundlichen Grüßen Reiner G. Martin Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde Bürgermeister Fahrenkrug gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutzgesetzes bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituation, ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom 12.09.2013 zu überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. Der Lärmak- tionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation sowie eine Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmminderungs- April maßnahmen. Die unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Fassung 05. April Feuerwehrdienst eines Lärmaktionsplanes einschließlich der eingearbeiteten An- 09. April 09:30 Uhr Wandergruppe, Treffpunkt Bürger- regungen der Träger öffentlicher Belange wurde am 19.03.2019 haus von der Gemeindevertretung abschließend beschlossen. 10. April 14:30 Uhr Kaffee- u. Spielenachmittag des So- Alle Interessierten können den Lärmaktionsplan von diesem Tage zVerbandes im Bürgerhaus an in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Wal- 13. April HC Countryparty BGH demar-von-Mohl-Str. 10, Zimmer 11, während der Dienststunden 20. April Osterfeuer des TuS Fahrenkrug - einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Darüber hinaus ehem. Skaterbahn sind auch Terminvereinbarungen möglich. Ergänzend können die Unterlagen auch im Internet unter folgendem Link eingesehen Bürgermeistersprechstunde werden: www.amt-trave-land.de/gemeinden/fahrenkrug/laerm- jeden Dienstag und Donnerstag aktionsplan/ von 16:00 - 18:00 Uhr im Bürgerhaus in Fahrenkrug statt. Fahrenkrug, 27.03.2019 Verkauf von Chroniken/Bildband Gemeinde Fahrenkrug Die Gemeinde bietet die 1. Chronik (1992) für 5 Euro, Bild- Der Bürgermeister band (1997) für 5 Euro und die neue Chronik (2017) für 15 gez. Reiner Martin Euro an.

Sitzung des Maßnahmenausschusses Helferkreis Fahrenkrug Wir versuchen, die bei uns lebenden Flüchtlinge vielfältig zu unter- der Gemeinde Fahrenkrug stützen. Wer mag, ist auch bei unseren regelmäßigen Treffen am 1. Montag eines Monats um 20:00 Uhr bei Püppi in der Sporthalle am Dienstag, den 09.04.2019 um 20:00 Uhr, herzlich willkommen. Ort: Fahrenkrug, Bürgerhaus, Zum Karpfenteich 1 a [email protected] Tagesordnung: (öffentlich) 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfä- Brennholzvergabe higkeit Auf behördliche Anordnung muss im Zuge einer Verkehrssi- 2. Genehmigung der Niederschrift vom 13.11.2018 cherungsmaßnahme bis Mitte April in dem neuen Baugebiet 3. Berichte (B-Plan 8) Am Raiffeisenplatz eine umfängliche Eiche ge- 4. Sporthalle: Trennvorhänge und Defibrillator fällt werden. Das Holz soll an ortsansässige Selbstabholer 5. Schule: Elektrik, Zaun, Sandkiste, Spielplatz, Mobiliar, abgegeben werden. Interessenten melden sich bitte beim digitale Ausstattung Bürgermeister unter den bekannten Kontaktdaten - möglichst 6. Reetdach bei den Maulwürfen mit Emailadresse. Sie erhalten dann Nachricht über den Ver- 7. Straßenbeleuchtung: Umrüstung auf LED teilungstermin. 8. Verkehrssituation in der Bahnhofstraße 9. Ausbau Grüner Weg: Sachstand 10. Maßnahmenplan für Straßen und Wege: Vorstellung durch Aufruf die Projektbeauftragten 11. Werbeschilder an Straßen Die Gemeinde Fahrenkrug sucht dringend Bürgerinnen und 12. Einwohnerfragezeit Bürger, die Lust haben, das Team zur Gestaltung des jähr- 13. Verschiedenes lichen Gemeindekalenders zu verstärken. gez. Martin Bobrowski Bitte wenden Sie sich an den Bürgermeister zu den Sprech- Der Ausschussvorsitzende stunden oder unter Tel.: 0171 3065529 bzw. 04551 999551. Nummer 07/Woche 14/Seite: 9 Uns Dörper 5. April 2019 Kindervogelschiessen Fahrenkrug - Vorabinformation Im April beginnt die Haus- und Straßensammlung für das diesjäh- rige Vogelschießen (Termin: 21./22.06.2019). Die dabei gesammelten Spendengelder werden zweckgebunden für den Kauf von Geschenken für die am Vogelschießen teilnehmenden Kinder verwendet. Für alle Kinder, die teilnehmen möchten, ist eine vorherige und rechtzeitige schriftliche Anmeldung erforderlich. Insbesondere Kinder, welche in Fahrenkrug wohnen, aber eine auswärtige Grundschule besuchen und Fahrenkruger Kinder (Höchstalter = 15 Jahre!) von weiterführenden Schulen melden sich bitte eigenständig an. April Dazu bitte einen Zettel, der mit „Anmeldung Kindervogelschießen 2019“ bezeichnet ist und Angaben zu Namen, Vornamen, Geburts- 07. April 09:30 Uhr Bürgerverein Geschendorf - Heimat- datum, Adresse und Telefonnummer enthält, bei kunde-Stunde mit besonderer Bedeu- Kerstin Ritter, Bahnhofstr. 11 c, Fahrenkrug tung! Erkundungen von Ley-Linien mit im Briefkasten einwerfen. Herrn Döhling aus Eilsdorf Anmeldefrist ist bis zum 01.05.2019. Max. Teilnehmerzahl: 15 Personen, Ein entsprechendes Muster ist auf der Gemeinde-Fahrenkrug- Anmeldung bei Marita Diener (Tel.: Homepage abrufbar, es wird aber auch jede andere schriftliche 1223) oder Engelhard Kuller (Tel.: Form akzeptiert. 510) 17. April 14:30 Uhr Bingo des SoVD im Sportlerheim in Weede Kindervogelschiessen Fahrenkrug Orga-Team-Mitglieder gesucht! Am 21./22.06. findet das diesjährige Kindervogelschiessen statt. Im Jahr 2010 hat sich ein fast komplett neues Orga-Team gefunden, um das große Kinderfest mit ca. 150 Kinder und den Laterumzug im Herbst nicht sterben zu lassen. Nach 10 Jahren haben sich nun einige Verantwortliche dazu entschlossen, ihr Amt niederzulegen. Einige Positionen haben wir bereits neu besetzt, u.a. Kassenwart (Anny Kramer für Birte Wriedt), Getränkewart (Harald Purps für Holger Zager), Leiterinnen der Einkäufer (Yvonne Arnold und Ker- stin Ritter für Gesa Lüthje und Britta Huckfeldt), Spielauswertung (Matthias Kramer für Matthias Kotzbacher), KiTa (Dani Koch für Jessica Böttger). Es sind aber noch die Position des Grillverantwortlichen (bisher Torben Fortenbacher), Festumzugsverantwortlichen (bisher Sönke Magnussen, jetzt Spiele) und 2. Spieleverantwortlicher (bisher Hauke Hinrichs) offen. Um das Kindervogelschiessen weiter stattfinden zu lassen, be- nötigen wir unbedingt Freiwillige. In ersten Linie sehen wir hier die Eltern in der Pflicht, aber natürlich dürfen alle anderen gerne Verantwortung übernehmen. So ist es jetzt übrigens auch schon. Im Orga-Team sind 16 Freiwillige. Wir treffen uns 3 - 4 Mal im Jahr, um das Kindervogelschiessen und den Laterneumzug zu organisieren. Eine Einarbeitung durch die bisherigen Verantwortlichen ist na- türlich gewährleistet. Hast du Lust, deine Ideen und Engagement in einem tollen Team einzubringen und Teil dieses Team zu werden? Dann melde Dich einfach bei mir oder komme zum nächsten Treffen am 16.05.2019 um 20:00 Uhr zu Püppi in die Sporthalle Fahrenkrug. An dieser Stelle möchte ich mich recht herzlich bei den bisherigen Verantwortlichen für ihre geleistete Arbeit bedanken und gleichzeitig die „Neuen“ im Orga-Team willkommen heißen. Mit freundlichem Gruß im Namen der Vogelschiessen AG Sven Hansen Vorsitzender Bahnhofstrasse 11, 23795 Fahrenkrug Tel.: 0151 65402302 E-Mail: [email protected] Nummer 07/Woche 14/Seite: 10 Uns Dörper 5. April 2019 oder Abgangsverkehr mittels Kraftfahrzeugen zu erwarten ist. Die Erweiterung von vorhandenen baulichen sowie anderen Anlagen steht dabei der Errichtung gleich. § 2 Begriffsbestimmungen (1) Bauliche Anlagen sowie sonstige Anlagen und Einrichtungen sind mit dem Erdboden verbundene, aus Bauprodukten herge- stellte Anlagen im Sinne des § 2 Abs. 1 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein. (2) Stellplätze sind Flächen, die dem Abstellen von Kraftfahrzeugen außerhalb der öffentlichen Verkehrsflächen dienen. § 3 Pflicht zur Herstellung notwendiger Stellplätze April (1) Bei der Errichtung oder der Nutzungsänderung von baulichen Anlagen sowie anderen Anlagen, bei denen ein Zu- oder Ab- 06. April 10:00 Uhr Glasau-Kreativ: Plattdeutsches Fröh- gangsverkehr mittels Kraftfahrzeugen zu erwarten ist, müssen stücken in de Ostertied, Alte Schule die notwendigen Stellplätze gemäß Anlage 1 dieser Satzung, die 07. April 10:00 Uhr Vorstellung der Konfirmanden, Kirche 08. April 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung des CDU- Bestandteil der Satzung ist, hergestellt werden. Ortsverbandes, Alte Schule (2) Bei Nutzungsarten, die in Anlage 1 dieser Satzung nicht genannt 13. April 15:00 Uhr Glasau-Kreativ: Arbeiten mit Speck- sind, jedoch mit einer genannten Nutzungsart vergleichbar sind, stein bei R. Niehuus, Dorfstr. 23 ist der Stellplatzbedarf nach den besonderen Verhältnissen im 14. April 10:00 Uhr Konfirmation in der Kirche Einzelfall, unter sinngemäßer Berücksichtigung der Richtzahlen 17. April 15:00 Uhr Spielenachmittag DRK/Gemeinde, für Nutzungsarten mit vergleichbarem Stellplatzbedarf zu ermitteln. Alte Schule (3) Bei baulichen Anlagen sowie anderen Anlagen mit regelmä- 18. April 17:30 Uhr Gründonnerstag - Gottesdienst mit ßigem An- oder Auslieferungsverkehr kann zusätzlich eine aus- anschl. Abendbrot, Kirche reichende Anzahl von Stellplätzen für Lastkraftwagen verlangt werden. (4) Bei baulichen Anlagen sowie anderen Anlagen, bei denen ein Besucherverkehr mit Autobussen oder Motorrädern zu erwarten ist, kann zusätzlich eine ausreichende Anzahl von Stellplätzen für Autobusse oder Motorräder verlangt werden. § 4 Ermittlung des Stellplatzbedarfs bei der Errichtung und Er- weiterung baulicher oder anderer Anlagen (1) Bei der Errichtung oder der Erweiterung von baulichen Anlagen sowie anderen Anlagen ist der notwendige Stellplatzbedarf aus der Anlage 1 dieser Satzung zu entnehmen. (2) Bei baulichen oder anderen Anlagen mit unterschiedlicher Nut- zung ist der notwendige Stellplatzbedarf für die jeweilige Nutzungs- art getrennt zu ermitteln. Erfolgen unterschiedliche Nutzungen zu verschiedenen Tageszeiten, so ist eine zeitlich gestaffelte Mehr- fachnutzung der Stellplätze zulässig. Es muss öffentlich- recht- lich gesichert sein, dass eine Mehrfachnutzung sich zeitlich nicht überschneidet. Bei einer zeitlich gestaffelten Mehrfachnutzung ist die Nutzungsart mit dem größten Stellplatzbedarf maßgebend. § 5 Ermittlung des Stellplatzbedarfs bei der Nutzungsänderung baulicher oder anderer Anlagen (1) Bei der Nutzungsänderung einer baulichen oder anderen Anlage ist der notwendige Stellplatzbedarf neu zu ermitteln und aus der Anlage 1 dieser Satzung zu entnehmen. Satzung der Gemeinde Groß Rönnau (2) Der Bestand an tatsächlich vorhandenen notwendigen Stell- plätzen wird angerechnet. über die Herstellung notwendiger § 6 Nachweis der notwendigen Stellplätze Stellplätze (Stellplatzsatzung) (1) Die notwendigen Stellplätze für Kraftfahrzeuge sind auf dem Aufgrund des § 84 Abs. 1 Nr. 8 i. V. m. § 50 Abs. 1 der Landesbau- Grundstück oder auf einem geeigneten Grundstück in der Nähe ordnung Schleswig-Holstein sowie § 4 und § 28 der Gemeindeord- herzustellen. Letzteres muss durch eine Baulast sichergestellt nung SchleswigHolstein, in der zum Zeitpunkt des Satzungsbe- sein. Ein Grundstück kann in der Regel als in der Nähe angese- schlusses gültigen Fassungen, hat die Gemeindevertretung Groß hen werden, wenn es auf einem Weg von nicht mehr als 300 m Wegelänge zu erreichen ist. Bei gewerblicher Nutzung können Rönnau am 12.03.2019 folgende Satzung beschlossen: größere Entfernungen bis 500 m Wegelänge zugelassen werden. § 1 (2) Für die Gestaltung und Beschaffenheit der notwendigen Stell- Geltungsbereich plätze sind die Landesbauordnung Schleswig-Holstein und die (1) Diese Satzung gilt für das gesamte Gemeindegebiet der Ge- Landesverordnung über den Bau und Betrieb von Garagen (Ga- meinde Groß Rönnau, soweit nicht durch Bebauungspläne abwei- ragenverordnung - GarVO), in der zum Zeitpunkt der Herstellung chende Regelungen getroffen worden sind. jeweils gültigen Fassung, heranzuziehen. Abweichungen können (2) Die Satzung gilt für die Errichtung und Nutzungsänderung von unter den Voraussetzungen des § 71 Abs. 3 der Landesbauordnung baulichen Anlagen sowie von anderen Anlagen, bei denen ein Zu- Schleswig-Holstein auf Antrag zugelassen werden. Nummer 07/Woche 14/Seite: 11 Uns Dörper 5. April 2019 § 7 5.1 Gaststätten mit örtlicher 1 Stellpl. je 50 qm Zulassung einer Abweichung von den Richtzahlen; Minde- Bedeutung Bewirtungsfläche rung des 5.2 Gaststätten mit über- 1 Stellpl. je 30 qm Stellplatzbedarfs örtlicher Bedeutung Bewirtungsfläche Die Anzahl der notwendigen Stellplätze kann im Einzelfall verrin- 5.3 Hotel, Pensionen, 1 Stellpl. je 3 Gäste- gert werden, wenn verkehrliche oder städtebauliche Gründe dies Kurheime und ander zimmer für zugehö- erfordern oder zulassen. Beherbergungsbetriebe rigen Restaurations- Abweichungen können unter den Voraussetzungen des § 71 Abs. betrieb zusätzlich 3 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein auf Antrag zugelas- 1 Stellpl. Je 12 qm sen werden. Bewirtungsfläche 6 Schulen, Einrichtungen der Jugendförderung § 8 6.1 Kindergärten, 1 Stellpl. je Grup- Ordnungswidrigkeiten Kindertagesstätten penraum jedoch (1) Für die Ahndung von Ordnungswidrigkeiten gilt § 82 der Lan- und dgl. mindesten 2 Stellpl. desbauordnung Schleswig-Holstein. 6.2 Jugendfreizeittreffs 1 Stellpl. je 30 qm (2) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig und dgl. Nutzfläche, jedoch mindestens 2 Stell- a) der Pflicht zur Herstellung notwendiger Stellplätze nach § 3 pl. i. V. m § 4 und § 5 dieser Satzung nicht nachkommt, 7 Gewerbliche Einrichtungen b) der Pflicht zum Nachweis der notwendigen Stellplätze nicht 7.1 Handwerks- und 1 Stellpl. je 70 qm 10 - 30 nachkommt und entgegen der Anforderungen zur Gestal- Industriebetriebe Nutzfläche oder je 3 tung und Beschaffenheit nach § 6 dieser Satzung herstellt. Beschäftigte 7.2 Lagerräume, Lager- 1 Stellpl. je 100 qm § 9 plätze, Ausstellungs- Nutzfläche In-Kraft-Treten und Verkaufsplätze Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. 7.3 Kraftfahrzeug- 6 Stellpl. Groß Rönnau, 13.03.2019 werkstätten je Wartungs- oder Reparaturstand Gemeinde Groß Rönnau 7.4 Tankstellen 5 Stellpl. Der Bürgermeister mit Pflegeplätzen Je Pflegeplatz gez. Joachim Rathje 7.5 Automatische Kfz- 5 Stellpl. Waschstraße und je Waschanlage Anlage 1 Stauraum für Wartende Richtzahlen für den notwendigen Stellplatzbedarf 7.6 Kraftfahrzeugwasch- 2 Stellpl. Stellplatzbedarf und Bedarf an Pkw-Stellplätzen plätze zur je Waschplatz Nr. Verkehrsquelle Zahl der Stellplätze hiervon für Selbstbedienung für PKW Besucher/ innen (in %) Anwendungsbestimmungen 1 Wohngebäude 1.1 Ein- und 2 Stellpl. je WE Verkaufsnutzfläche ist die Grundfläche aller dem Kundenver- Mehrfamilienhäuser kehr dienenden Räume mit Ausnahme von Fluren, Treppenräu- 1.2 Wochenend- und 1 Stellpl. je WE men, Toiletten, Waschräumen und Garagen (DIN 277). Bei der Ferienhäuser/ Berechnung der Spielhallen-Nutzfläche bleiben Nebenräume Wohnungen außer Betracht (DIN 277). 1.3 Senioren- und 1 Stellpl. Behindertenwohnheime je 6 Betten, jedoch min. 3 Stellpl. 2 Gebäude mit Büro-, Verwaltungs- und Praxisräumen 2.1 Büro- u. Verwaltungs- 1 Stellpl. je angef. 20 räume allgemein 40 qm Nutzfl. April 2.2 Räume mit erheblichem 1 Stellpl. je 20 qm, 75 Besucher/innenverkehr jedoch Erinnerung: Am 10. April findet in der Werkstatt von Familie Struve (z. B. Schalter-, Abferti- mindesten 3 Stellpl. eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Groß Rönnau statt. gungs- oder Beratungs- Die Einladung befindet sich Im Aushang der Gemeinde. räume, Postfilialen, Arztpraxen) Der Jagdvorsteher 3 Verkaufsstätten Hans Henning Struve 3.1 Laden, Geschäfts- 1 Stellpl. je angef. häuser und 40 qm Verkaufs- Kaufhäuser nutzfl., jedoch mind. 3 Stellp. je Laden 3.2 Einzelhandelsbetriebe, 1 Stellpl. Supermärkte (bis 900 je 20 qm qm Verkaufsnutzfläche) Verkaufsnutzfl. 3.3 Großflächige Handels- 1 Stellpl. betriebe, großfl. Einzel- je angef. 40 qm handelsbetriebe und Verkaufsnutzfl. Einkaufszentren (ab 900 qm Verkaufs- nutzfläche) 4 Sportstätten 4.1 Sportplätze 1 Stellpl. je 500 qm Sportfläche 4.2 Turn- und Sporthallen 1 Stellpl. je 50 qm Hallenfläche 4.3 Tennisplätze 3 Stellpl. je Spielfeld 5 Gaststätten und Beherbergungsbetriebe Ehrenamtliche Helfer des Kleidermarktes Rönnau Nummer 07/Woche 14/Seite: 12 Uns Dörper 5. April 2019 Der unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Entwurf des Erfolgreiches Jahr 2018 Lärmaktionsplanes wurde am 19.03.2019 von der Gemeindever- Im Februar war es mal wieder soweit. Wie jedes Jahr konnten wir, tretung gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. das Orga-Team des Rönnauer Kleidermarktes (bestehend aus Der zur Auslegung bestimmte Entwurf des Lärmaktionsplanes liegt Kathrin Pech - Rübsteck und Sabrina Parplies) die Spenden aus vom 15.04.2019 bis einschließlich 17.05.2019 in der Amtsverwal- den drei Kleider- bzw. Spielzeugmärkten 2018 übergeben. Wir tung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Str. konnten auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken, denn es konn- 10, Zimmer 10, während der Dienststunden öffentlich aus. Darü- ber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Ergänzend ten mehr Spenden als im Vorjahr gesammelt werden. Dies freut können die Unterlagen auch im Internet unter folgendem Link nicht nur die Empfänger, sondern auch alle ehrenamtlichen Helfer eingesehen werden: https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/ des Kleidermarktes. So können noch mehr Träume/Wünsche in klein-gladebruegge/ Erfüllung gehen. Bis zum 20.05.2019 kann jedermann seine Anregungen hierzu Die Jugendfeuerwehr Rönnau unterstützt uns zu jedem Markt schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift vor- beim Aufbau/Abbau der unzähligen Tische und Kleiderständer. bringen. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Sie erhält neben dem DRK Kindergarten Immenhuus aus Klein Rönnau den größten Teil der Spendensumme. Die Jugendfeuer- Klein Gladebrügge, 27.03.2019 wehr möchte den Teamzusammenhalt stärken und investiert die Gemeinde Klein Gladebrügge Spende daher für einen Aktionstag im Hansapark. Dieser findet Der Bürgermeister am 15.06.2019 statt und ist speziell für die Jugendfeuerwehren gez. Volker Göttsche im Land gedacht. Der DRK Kindergarten Immenhus spart für eine neue Matschebahn, da die Alte mittlerweile ausgedient hat. Mit Die Gemeinde Klein Gladebrügge trauert um unserer Spende kommt der Kindergarten diesem Wunsch schon einen großen Schritt näher. Auch zwei Schulen werden durch den Rönnauer Kleidermarkt Johannes Pahl unterstützt. Die Heinrich-Rantzau-Schule aus Bad Segeberg möchte mit unserer Spende die Schulbücherei erweitern. Bei der Der Verstorbene gehörte über lange Jahre der Gemeindever- Spendenübergabe gab Kathrin Pech - Rübsteck dann den Tipp, tretung an und hat in vielen Ausschüssen am Geschehen der Gemeinde mitgewirkt. mal bei unserem Spielzeugmarkt im November zu stöbern. Hier gibt es eine sehr große Auswahl an Büchern zum kleinen Preis. Wir danken für die ehrenamtliche Tätigkeit und werden ihm ein Die Grundschule Warderfelde feiert in diesem Jahr ihr 55-jähriges ehrendes Andenken bewahren. Jubiläum und möchte die Spende sowohl für diesen Tag, als auch Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. für die mediale Ausstattung der Schule nutzen. Wir freuen uns über die tatkräftige Unterstützung unseres Teams Volker Göttsche und sagen DANKE!!! Ohne Euch wären die Projekte in diesem Rahmen nicht machbar. Den Frühjahrsmarkt 2019 haben wir schon erfolgreich bestritten. Nun genießen wir die Sommerpause und freuen uns, dann alle Helfer, Verkäufer und Kunden zum Herbstkleidermarkt am 15. September 2019 und zum Spielzeugmarkt am 17. November 2019 wieder begrüßen zu dürfen! Euer Orgateam vom Rönnauer Kleidermarkt

Öffentliche Auslegung des Lärmaktionsplanes der Gemeinde Klein Gladebrügge Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde Öffentliche Auslegung Klein Gladebrügge gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutz- gesetzes bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituati- des Lärmaktionsplanes on, ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom der Gemeinde Klein Rönnau 16.09.2013 zu überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. Der Lärmaktionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde sowie eine Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmmin- Klein Rönnau gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutzge- derungsmaßnahmen. setzes bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituation, Nummer 07/Woche 14/Seite: 13 Uns Dörper 5. April 2019 ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom BauGB und der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gem. 11.12.2013 zu überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. § 3 Abs. 1 BauGB Der Lärmaktionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation 10. Die eingegangenen Stellungnahmen aus der Behördenbeteili- sowie eine Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmmin- gung gem. § 4 (2) BauGB und der öffentlichen Auslegung gem. derungsmaßnahmen. § 3 (2), die vom 05.03.2018 bis 09.04.2018 stattgefunden hat. Der unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Entwurf des Die Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 Satz 2 BauGB erfolgt für die Lärmaktionsplanes wurde am 20.03.2019 von der Gemeindever- Belange des Umweltschutzes auf der Grundlage, dass eine Erfas- tretung gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. sung anhand der Schutzgüter Boden, Wasser, Pflanzen und Tiere, Der zur Auslegung bestimmte Entwurf des Lärmaktionsplanes liegt biologische Vielfalt, Klima/Luft, Landschaftsbild, Mensch, kultu- relles Erbe sowie Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern vom 15.04.2019 bis einschließlich 17.05.2019 vorgenommen wird. Für die Bestandsaufnahme der Schutzgüter in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Wal- Pflanzen und Landschaftsbild wurde eine Biotoptypenkartierung demar-von-Mohl-Str. 10, Zimmer 10, während der Dienststunden durchgeführt. Die Beurteilung des Schutzgutes Tiere erfolgte mit- öffentlich aus. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen tels einer faunistischen Potentialabschätzung auf der Basis einer möglich. Ergänzend können die Unterlagen auch im Internet un- Ortsbesichtigung und einer Datenrecherche sowie ergänzenden ter folgendem Link eingesehen werden: www.amt-trave-land.de/ Untersuchungen zu Fledermäusen und Haselmäusen. gemeinden/klein-roennau/laermaktionsplan/ Zusätzlich wurde eine Streulichtuntersuchung zur Vermeidung möglicher Beeinträchtigungen migrierender Fledermäuse durch- Bis zum 20.05.2019 kann jedermann seine Anregungen hierzu geführt. Für die Schutzgüter Boden und Wasser wurden neben schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift vor- den Informationen aus dem Landschaftsplan die Angaben des bringen. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Landwirtschafts- und Umweltatlas Schleswig-Holsteins sowie Klein Rönnau, 27.03.2019 die Ergebnisse der Baugrunderkundung herangezogen. Für die Schutzgüter Klima, Luft wurde auf die Aussagen des Land- Gemeinde Klein Rönau schaftsplanes (Landgesellschaft, 29.07.1997) zurückgegriffen. Die Der Bürgermeister Aussagen zum Schutzgut Mensch beziehen sich auf die gutach- gez. Dietrich Herms terlichen Aussagen zur örtlichen Situation mit den bestehenden schutzwürdigen Nutzungen und den vorhandenen emittierenden Konflikten. Die Beurteilung des kulturellen Erbes erfolgte auf Grund- Wiederholung der Öffentlichen lage übergeordneter Plangrundlagen und der Stellungnahme des Auslegung des Entwurfs archäologischen Landesamtes. Die v. g. Unterlagen enthalten folgende Arten umweltbezogener des Bebauungsplanes Nr. 12 Informationen: 1. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Boden: Aus- der Gemeinde Klein Rönnau für das sagen zur Bodenbeschaffenheit und zu Bodenfunktionen, zur Bodenbewertung, zu möglichen Altlasten, zum Boden- Gebiet „Fläche östlich angrenzend an schutz, zu Auf- und Abgrabungen, zu Flächenversiegelung, die Grundstücke Chausseebaum 6-22 zur Vermeidung und Minimierung von Eingriffen und zum naturschutzfachlichen Ausgleich. und südlich der Straße Rahland“ 2. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Wasser: Aussagen zur Hydrologie und zur wasserwirtschaftlichen gem. § 3 Abs. 2 BauGB Situation, zu vorh. Oberflächengewässern, zum Grundwas- serstand und zur Grundwasserneubildungsrate, zur Regen- Der von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 20.03.2019 wasserrückhaltung und zum Oberflächenwasserabfluss, gebilligte und zur öffentlichen Auslegung bestimmte Entwurf des sowie zur möglichen Versickerung von Oberflächenwasser, Bebauungsplanes Nr. 12 der Gemeinde Klein Rönnau für das zur Vermeidung und Minimierung von Eingriffen und zum Gebiet „Fläche östlich angrenzend an die Grundstücke Chaus- naturschutzfachlichen Ausgleich. seebaum 6 - 22 und südlich der Straße Rahland“ und der Ent- 3. Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgütern Pflan- wurf der Begründung dazu liegen in der Zeit vom 15.04.2019 zen und Tiere, biologische Vielfalt: Aussagen zu Flächen- bis 17.05.2019 in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad nutzungen und zur Biotoptypenausstattung, zu Pflanzenarten Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Straße 10, Erdgeschoss, Zimmer nach Anhang IV der FFH-Richtlinie, zum Biotopschutz, zu 10, während der Dienststunden öffentlich aus. Darüber hinaus sind bestehenden Schutzgebieten, zum Biotopverbund, zur na- auch Terminvereinbarungen möglich. turschutzfachlichen Wertigkeit des Plangebietes im Hinblick Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 12 wird das Ziel ver- auf den aktuellen Bestand sowie die planungsrechtliche Si- folgt, die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Ausweisung tuation, zu vermeidbaren Eingriffen, zum Erhalt vorhandener von Baugrundstücken zur Deckung des örtlichen Neubaubedarfs Bäume und zum erforderlichen Ausgleich. Aussagen zur FFH- zu schaffen. Verträglichkeit im Hinblick auf die Erhaltungsziele und den Des Weiteren sind folgende umweltrelevante Unterlagen verfügbar Erhaltungszustand von europarechtlich geschützten Gebieten und liegen ebenfalls öffentlich aus: insbesondere in Bezug auf die Wirkung von Lichtimmissionen 1. Artenschutzrechtliche Prüfung vom 04.02.2019 auf Fledermäuse mit Nennung erforderlichen Maßnahmen zur 2. Umweltbericht (Bestandteil der Begründung) mit integriertem FFH-verträglichen baulichen Entwicklung und Vorgaben für grünordnerischen Fachbeitrag ein Monitoring. Aussagen zum faunistischen Bestand europä- 3. Studie zur FFH-Verträglichkeit vom 04.02.2019 ischer Vogelarten nach Art. 1 und Art. 4 (2) der Vogelschutz- 4. Schalltechnische Untersuchung vom 12.01.2018 richtlinie (Brut- und Rastvögel) und zu Tierarten nach Anhang 5. Ergebnis der eingehenden Untersuchung von zwei Kastanien IV der FFH-Richtlinie (Fledermäuse, Haselmäuse, Amphibien, in der Gemeinde Klein Rönnau und Aufstellung von Schutz-, Reptilien), Lebensräume der geschützten Tierarten, Auswir- Sicherungs- und Erhaltungsmaßnahmen, 12.09.2017 kungen auf die Tierarten und zum artenschutzrechtlichen 6. Geotechnischer Bericht vom 18.11.2016 Handlungsbedarf. 7. Streulichtuntersuchung zum südlichen Redder vom 17.01.2019 4. Umweltbezogene Informationen zu den Schutzgüter Klima/ 8. Landschaftsplan der Gemeinde Klein Rönnau Luft: Aussagen zu den klimatischen und lufthygienischen 9. die eingegangenen Stellungnahmen zum Bebauungsplan Bedingungen. Aussagen zur Einhaltung europäischer Immis- aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung gem. § 4 Abs. 1 sionsgrenzwerte in Bezug auf die Luftqualität und zu mög- Nummer 07/Woche 14/Seite: 14 Uns Dörper 5. April 2019 lichen Wirkungen des Klimas auf das Plangebiet bzw. den Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interes- Auswirkungen des Plangebietes auf das Klima. sierten die Planunterlagen und die umweltrelevanten Unterlagen 5. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Land- während der Dienststunden einsehen sowie Stellungnahmen hier- schaftsbild: Aussagen zum Naturraum, zu vorhandenen zu zur Niederschrift oder schriftlich abgeben. Darüber hinaus sind Landschaftselementen, zu bestehenden Vorbelastungen und auch Terminvereinbarungen möglich. zur Wertigkeit des Landschaftsraumes, zur Erholungseignung Zusätzlich ist der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 des Plangebietes und deren Schutzstatus. Aussagen zum Abs. 2 S.1 BauGB auszulegenden Unterlagen im Internet unter der Maß und zur baulichen Nutzung zur Sicherung einer natur- Adresse https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/klein-roennau/ raumverträglichen Entwicklung, Aussagen zur Eingrünung bauleitplanung/bebauungsplaene/ eingestellt und über den Digi- des Plangebietes. talen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. 6. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch: Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Aussagen zu schutzwürdigen Nutzungen und den daraus Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. 12 unberücksich- resultierenden Immissionsgrenzwerten und Immissionsricht- tigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte oder nicht werten, zu bestehenden Schalleimmissionen (Verkehrslärm), hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des zu B-Plan induzierten Schallimmissionen und zu erforderli- Bebauungsplanes Nr. 12 nicht von Bedeutung ist. chen Maßnahmen für die Sicherung gesunder Wohn- und Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Arbeitsverhältnisse. Aussagen zur verkehrlichen Erschlie- Grundlage der Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe e der Datenschutz- ßung und zur baulichen Nutzung sowie zum sachgerech- grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem ten Umgang mit Abfällen und Abwässern und zur Nutzung Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne erneuerbarer Energien. Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie 7. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur und bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von Sachgüter: Aussagen zu archäologischen Kulturdenkmalen, Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB zu archäologischen Interessengebieten, zu möglichen Boden- (Art. 13 DSGVO)“, das mit ausliegt. denkmalen und deren Umgang bei ev. Funden. 8. Umweltbezogene Informationen zu Wechselwirkungen zwi- Diese Auslegung gilt gleichzeitig als Beteiligung von Kindern und schen den Schutzgütern: Aussagen zu den Wechselwirkun- Jugendlichen nach § 47 f der Gemeindeordnung. gen zwischen den abiotischen und biotischen Schutzgütern Gemeinde Klein Rönnau und den Einflüssen menschlicher Nutzung sowie die Auswir- Der Bürgermeister kung der Planung auf die Wechselwirkungen. gez. Dietrich Herms Erneute öffentliche Auslegung des Entwurfs der 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 der Gemeinde Klein Rönnau für das Gebiet „Grundstücke Eutiner Straße 2 - 12 sowie Rahland 8 und 17 bis 20“ nach § 4 a Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB)

Der von der Gemeindevertretung Klein Rönnau in der Sitzung am Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der 20.03.2019 gebilligte und zur öffentlichen Auslegung bestimmte Beschlussfassung über die 5. Änderung des Bebauungsplanes Entwurf der 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 der Gemeinde Nr. 3 unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt Klein Rönnau für das Gebiet „Grundstücke Eutiner Straße 2 - 12 so- nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt wie Rahland 8 und 17 bis 20“ und der Entwurf der Begründung dazu, für die Rechtmäßigkeit der Bebauungsplanänderung nicht von liegen in der Zeit vom 15.04.2019 - 03.05.2019 in der Amtsverwal- tung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl- Bedeutung ist. Straße 10, Erdgeschoss, Zimmer 10, während der Dienststunden Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der öffentlich aus. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen Grundlage der Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe e der Datenschutz- möglich. grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Die 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 wird im vereinfachten Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Verfahren gem. § 13 BauGB ohne Durchführung einer Umweltprü- Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über fung nach § 2 Abs. 4 Baugesetzbuch aufgestellt. das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interes- bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von sierten die Planunterlagen während der Dienststunden einsehen Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB sowie Stellungnahmen zu den geänderten und ergänzten Teilen (Art. 13 DSGVO), das mit ausliegt. zur Niederschrift oder schriftlich abgeben. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Diese Auslegung gilt gleichzeitig als Beteiligung von Kindern und Zusätzlich ist der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 Jugendlichen nach § 47 f der Gemeindeordnung. Abs. 2 S.1 BauGB auszulegenden Unterlagen im Internet unter der Adresse https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/klein-roennau/ Gemeinde Klein Rönnau bauleitplanung/bebauungsplaene/ eingestellt und über den Digi- Der Bürgermeister talen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. gez. Dietrich Herms

Die nächste Ausgabe erscheint am 19. April 2019.

www.pixabay.com Nummer 07/Woche 14/Seite: 15 Uns Dörper 5. April 2019 Jungendmannschaften in der HSG Kalkberg 06 geleitet. Auch Schüler konnten von ihrer Leidenschaft profitieren. In Kooperation mit der Theodor-Storm-Schule und der Franz-Claudius-Schule wurden unter der Leitung von Kira Handball-AGs angeboten. April In der Geschäftsstelle und bei der Öffentlichkeitsarbeit hat Kira kennengerlernt, was es heißt, einen Sportverein am Laufen zu 13. April Jahreshauptversammlung des Sozialvereins für halten und neue Sportangebote zu bewerben. Hilfesuchende In regelmäßigen Feedback-Gesprächen hat der Betreuer, Mal- 13. April Konzert Nordic Sunset in der Wassermühle te Butzlaff, selbst ein ehemaliger FSJler und Sportmanagement 20. April Osterfeuer Student, sichergestellt, dass Kira aus den breiten Angeboten an Seminare, die für sie interessantesten findet und immer einen hilfs- bereiten Ansprechpartner hat. „FSJler müssen sofort das Gefühl bekommen, zu einem großartigen Team zu gehören“. Nach Aussage von Kira war es für sie ein lehrreiches und erfolgreiches Jahr: „Der Freiwilligendienst ist eine tolle Gelegenheit sich selbst weiter zu entwickeln und zu erkennen: Wo will ich eigentlich hin? Nicht nur, dass man sich während des Jahres mit seinen eigenen Inte- ressen beschäftigt, sondern während der Seminare lernt man viele mit gleichen Interessen kennen, man kann sich austauschen und lassen die Seminare aus diesem Grund zu einem Highlight werden. Das Beste ist allerdings, dass man die Resultate direkt miterlebt, die Freude in den Augen der Kinder, wenn sie den Ball mehr als zwei Mal prellen können, der erste Saisonsieg als Mannschaft oder auch nur ein einfaches Lachen während des Trainings. Das alles macht den Freiwilligendienst zu einem einmaligen Erlebnis, von dem alle profitieren, man selbst, der Verein und selbstverständlich alle Kinder, denen man bei der Entwicklung hilft. Ich kann es nur jedem empfehlen.” Wir suchen dich! Ein Jahr für den Sport! Ab August 2019 gibt es wieder für einen jungen Erwachsenen die Möglichkeit, den Handballsport in und um Bad Segeberg für ein Jahr lang mit zu gestalten. Interessierte können sich bei Malte Butzlaff per E-Mail: mtv@hs- gkalkberg06.de und unter www.hsgkalkberg06.de/hsg/freiwilligendienst über den Bewerbungsprozess informieren.

Hauptsatzung der Gemeinde Krems II (Kreis Segeberg) Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 14. Februar 2019 und mit Genehmigung des Landrats des Kreises Segeberg folgende Hauptsatzung für die Gemeinde Krems II erlassen: SC Rönnau 74 § 1 Wappen, Flagge, Siegel Wir suchen dich! Freiwilligendienst für den Sport! (1) Das Wappen zeigt in Grün einen breiten mit einem blauen Wellenbalken belegten silbernen Schrägwellenbalken. Oben ei- Seit 2017 bieten die Handballer der HSG Kalkberg 06, über Ihren ne äsende, silberne, golden bewehrte Gans, unten eine schräg Stammverein SC Rönnau 74, jungen Erwachsenen die Möglich- gestellte goldene Haferrispe. keit, einen tiefen Einblick in den Sportbetrieb zu bekommen und (2) Die Gemeindeflagge zeigt auf grünem Flaggentuch die Figuren einen Freiwilligendienst im Sport (FWD) zu leisten. des Gemeindewappens in flaggengerechter Tinktur. Kira Möller hat diesen Dienst nach Ihrem Abitur erfolgreich geleistet (3) Das Dienstsiegel der Gemeinde zeigt das Gemeindewappen und ein vielfältiges Betätigungsfeld im Sport kennengelernt. In der mit der Umschrift: „Gemein- de Krems II, Kreis Segeberg“. Sportschule Malente wurde sie zur Handballtrainerin, mit C-Lizenz, (4) Die Verwendung des Gemeindewappens durch Dritte bedarf ausgebildet. Mit Unterstützung von erfahrenen Trainern hat sie der Zustimmung der Bürgermeisterin oder des Bürgermeisters. Nummer 07/Woche 14/Seite: 16 Uns Dörper 5. April 2019 § 2 (4) Die Gleichstellungsbeauftragte kann in ihrem Aufgabengebiet Bürgermeisterin oder Bürgermeister eigene Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Dabei ist sie an Weisungen (1) Der Bürgermeisterin oder dem Bürgermeister obliegen die ihr nicht gebunden. oder ihm gesetzlich übertragenen Aufgaben. § 4 (2) Sie oder er entscheidet ferner über Ständige Ausschüsse 1. Stundungen, (1) Die folgenden ständigen Ausschüsse nach § 45 Abs. 1 GO 2. Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde und Niederschla- werden gebildet: gung solcher Ansprüche, Führung von Rechtsstreiten und Abschluss von Vergleichen, soweit ein Betrag von 500,00 € a) Finanzausschuss nicht überschritten wird, Zusammensetzung: 6 Mitglieder 3. Übernahme von Bürgschaften, Abschluss von Gewährver- Aufgabengebiet: Finanzwesen trägen und Bestellung anderer Sicherheiten für Dritte sowie Grundstücksangelegenheiten Rechtsgeschäfte, die diesen wirtschaftlich gleich- kom- Steuern men, soweit ein Betrag von 1.000,00 € nicht überschritten Investitionsplanung wird, Prüfung des Jahresabschlusses 4. Erwerb von Vermögensgegenständen, soweit der Wert b) Schul- und Kulturausschuss des Vermögensgegenstandes einen Betrag von 5.000,00 € Zusammensetzung: 5 Mitglieder nicht übersteigt, Aufgabengebiet: Schulwesen 5. Abschluss von Leasing-Verträgen, soweit der monatliche Kultur- und Gemeinschaftswesen Mietzins 250,00 € nicht übersteigt, Büchereiwesen 6. Veräußerung und Belastung von Gemeindevermögen, c) Bau- und Wegeausschuss soweit der Wert des Vermögensgegenstandes oder die Zusammensetzung: 6 Mitglieder Belastung einen Wert von 5.000,00 € nicht übersteigt, Aufgabengebiet: Bau- und Wegewesen 7. Annahme und Vermittlung von Schenkungen, Spenden und Hoch- und Tiefbau ähnlichen Zuwendungen bis zu einem Wert von 5.000,00 €, Ver- und Entsorgung 8. Annahme von Erbschaften, In die Ausschüsse zu a) bis c) können Bürgerinnen und Bürger 9. Anmietung und Anpachtung von Grundstücken und Gebäu- gewählt werden, die der Gemeindevertretung angehören können den, (bürgerliche Mitglieder); ihre Zahl darf die der Gemeindevertrete- 10. Vergabe von Aufträgen, rinnen und -vertreter im Ausschuss nicht erreichen. 11. Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen, (2) Neben den in Absatz 1 genannten ständigen Ausschüssen der 12. Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens nach dem Gemeindevertretung werden die nach besonderen gesetzlichen Baugesetzbuch, Vorschriften zu bildenden Ausschüsse bestellt. 13. Ausübung von Mitwirkungs- und Beteiligungsrechten der (3) Die Zahl der Ausschusssitze kann sich durch Anwendung des Gemeinde nach naturschutzrechtlichen Vorschriften, § 46 Abs. 1 und 2 GO (Überproportionalitätsmandate, beratendes 14. Ausübung der der Gemeinde nach der Landesbauordnung Grundmandat) erhöhen. obliegenden Einvernehmenserklärungen und sonstiger Mit- Als zusätzliche Mitglieder im Sinne des § 46 Abs. 2 GO können in wirkungs- und Beteiligungsrechte, die Ausschüsse a) bis c) auch Bürgerinnen und Bürger entsandt 15. Gewährung von Zuschüssen durch die Gemeinde, soweit werden, die der Gemeindevertretung angehören können. ein Betrag von 500,00 € nicht überschritten wird, (4) Den Ausschüssen wird die Entscheidung über die Befangenheit 16. Aufnahme von Krediten bis zur Höhe des in der Haushalts- ihrer Mitglieder und der nach § 46 Abs. 9 GO an den Ausschuss- satzung festgesetzten Gesamtkreditbetrages, sitzungen teilnehmenden Mitgliedern der Gemeindevertretung 17. Einstellung von Beschäftigten. übertragen. § 3 § 5 Gleichstellungsbeauftragte Gemeindevertretung (1) Die Gleichstellungsbeauftragte des Amtes Trave-Land kann an Die Gemeindevertretung trifft die ihr nach §§ 27 und 28 GO zu- Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse teilneh- gewiesenen Entscheidungen, soweit sie sie nicht auf die Bürger- men. Dies gilt auch für nichtöffentliche Teile von Sitzungen. Zeit, meisterin bzw. den Bürgermeister oder auf ständige Ausschüsse Ort und Tagesordnung der Sitzung sind ihr rechtzeitig bekannt zu übertragen hat. geben. In Angelegenheiten ihres Aufgabenbereiches ist ihr auf Wunsch das Wort zu erteilen. § 6 (2) Die Gleichstellungsbeauftragte trägt zur Verwirklichung der Einwohnerversammlung Gleichberechtigung von Frauen und Männern in der Gemeinde bei. (1) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung kann eine Sie ist dabei insbesondere in folgenden Aufgabenbereichen tätig: Versammlung der Einwohnerinnen und Einwohner einberufen. Das Recht der Gemeindevertretung, die Einberufung einer Einwoh- • Einbringung frauenspezifischer Belange in die Arbeit der nerversammlung zu verlangen, bleibt unberührt. Die Einwohnerver- Gemeindevertretung, sammlung kann auch auf Teile des Gemeindegebietes beschränkt • Prüfung von Verwaltungsvorlagen auf ihre Auswirkungen durchgeführt werden. für Frauen, z. B. auch bei der Aufstellung eines Bebau- (2) Für die Einwohnerversammlung ist von der oder dem Vorsit- ungsplanes, zenden der Gemeindevertretung eine Tagesordnung aufzustellen. • Mitarbeit an Initiativen zur Verbesserung der Situation von Die Tagesordnung kann aus der Einwohnerversammlung ergänzt Frauen in der Gemeinde, - Anbieten von Sprechstunden werden, wenn mindestens 25 Prozent der anwesenden Einwohne- und Beratung für hilfesuchende Frauen, rinnen und Einwohner einverstanden sind. Zeit, Ort und Tagesord- • Zusammenarbeit mit gesellschaftlichen Gruppen, Insti- nung der Einwohnerversammlung sind öffentlich bekanntzugeben. tutionen, Betrieben und Behörden, um frauenspezifische (3) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung leitet die Belange wahrzunehmen. Einwohnerversammlung. Sie oder er kann die Redezeit je Red- (3) Sie ist im Rahmen ihres Aufgabenbereichs an allen Vorhaben nerin oder Redner beschränken, falls dies zur ordnungsmäßigen so frühzeitig zu beteiligen, dass ihre Initiativen, Anregungen, Vor- Durchführung der Einwohnerversammlung erforderlich ist. Sie oder schläge, Bedenken oder sonstige Stellungnahmen berücksichtigt er übt das Hausrecht aus. werden können. Dazu sind ihr die zur Erfüllung ihrer Aufgaben (4) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung berichtet notwendigen Unterlagen zur Kenntnis zu geben sowie erbetene der Einwohnerversammlung über wichtige Angelegenheiten der Auskünfte zu erteilen. Gemeinde und stellt diese zur Erörterung. Einwohne- rinnen und Nummer 07/Woche 14/Seite: 17 Uns Dörper 5. April 2019 Einwohnern ist hierzu auf Wunsch das Wort zu erteilen. Über Anre- § 10 gungen und Vorschläge aus der Einwohnerversammlung ist offen In-Kraft-Treten abzustimmen. Vor der Abstimmung sind die Anregungen und Vor- Die Hauptsatzung tritt am 01. Januar 2019 in Kraft. Gleichzeitig schläge schriftlich festzulegen. Sie gelten als angenommen, wenn tritt die Hauptsatzung vom 16. Mai 2003, zuletzt geändert durch für sie die Mehrheit der Stimmen der anwesenden Einwohnerinnen Satzung vom 12. Juli 2018, außer Kraft. und Einwohner entsprechend § 39 GO abgegeben werden. Eine Die Genehmigung nach § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung wurde Abstimmung über Anregungen und Vorschläge, die nicht Gemein- durch Verfügung des Landrats des Kreises Segeberg vom 11. deangelegenheiten betreffen, ist nicht zulässig. März 2019 erteilt. (5) Über jede Einwohnerversammlung sollte eine Niederschrift Krems II, 14. März 2019 aufgenommen werden. Die Niederschrift soll mindestens enthalten: Gemeinde Krems II 1. die Zeit und den Ort der Einwohnerversammlung, Der Bürgermeister 2. die Zahl der teilnehmenden Einwohnerinnen und Einwoh- gez. Hans-Heinrich Jaacks ner, 3. die Angelegenheiten, die Gegenstand der Einwohnerver- sammlung waren, 4. den Inhalt der Anregungen und Vorschläge, über die abge- stimmt wurde, und 5. das Ergebnis der Abstimmung. April Die Niederschrift wird von der oder dem Vorsitzenden der Gemein- devertretung und der Protokollführerin oder dem Protokollführer 05. April 18:00 Uhr Dorfputz - Aktion saubere Landschaft unterzeichnet. Treffpunkt: Feuerwehrhaus (6) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerversammlung, die in der Gemeindevertretung behandelt werden müssen, sollen dieser zur nächsten Sitzung zur Beratung vorgelegt werden. Terminvorankündigung § 7 Am 25. April 2019 um 19:00 Uhr findet im Feuerwehrhaus Verträge nach § 29 Abs. 2 GO Krems II eine Verträge der Gemeinde mit Gemeindevertreterinnen oder -vertre- Einwohnerversammlung zum Thema „Breitbandausbau“ in tern, Mitgliedern oder stellvertretenden Mitgliedern der Ausschüsse unserer Gemeinde statt. Informationen durch den WZV. nach § 46 Abs. 3 GO oder der Bürgermeisterin oder dem Bürger- meister und juristischen Personen, an denen Gemeindevertrete- rinnen oder -vertreter, Mitglieder oder stellvertretende Mitglieder der Ausschüsse nach § 46 Abs. 3 GO oder die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister beteiligt sind, sind ohne Genehmigung der Gemeindevertretung rechtsverbindlich, wenn die Auftragsverga- be unter Anwendung des für die jeweilige Auftragsart geltenden Vergaberechts erfolgt ist und der Auftragswert den Betrag von 1.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen einen Betrag von 100,00 € im Monat, nicht übersteigt. Erfolgt die Auftragsvergabe unter den Voraussetzungen des Satzes 1 im Wege der freihändigen Vergabe/Verhandlungsvergabe ist der Vertrag ohne Beteiligung der Gemeindevertretung rechtsverbindlich, wenn der Auftragswert den Betrag von 2.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen einen Betrag in Höhe von 200,00 € im Monat, nicht übersteigt. § 8 Verpflichtungserklärungen Verpflichtungserklärungen zu Geschäften, deren Wert 5.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen monatlich 750,00 € nicht über- steigt, sind rechtsverbindlich, auch wenn sie nicht den Formvor- schriften des § 51 Abs. 2 und 3 der Gemeindeordnung entsprechen. Satz 1 gilt entsprechend für Arbeitsverträge mit Beschäftigten. § 9 Veröffentlichungen (1) Satzungen der Gemeinde werden im amtlichen Bekanntma- chungsblatt des Amtes Trave- Land bekannt gemacht. Es führt die Bezeichnung „UNS DÖRPER“, erscheint 14-täglich und wird allen Haushaltungen kostenlos zugestellt. Des Weiteren liegt das Bekanntmachungsblatt während der Dienstzeiten des Amtes Trave-Land in Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Straße 10, für jedermann zur Einsichtnahme und zur Mitnahme aus. Zudem kann das Bekanntmachungsblatt im Internet unter www.amt-trave- land.de eingesehen werden. (2) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und Verzeichnissen ist in der Form des Absatzes 1 hinzuweisen. Jagdgenossenschaft Krems II (3) Andere gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Bekanntma- chungen erfolgen ebenfalls in der Form des Absatzes 1, soweit Einladung nicht etwas anderes bestimmt ist. Am Dienstag, den 23. April 2019, findet um 19:30 Uhr in Warder- (4) Nach dem Baugesetzbuch erforderliche örtliche Bekanntma- brück Gaststätte „ Camping-Klause“ eine chungen der Gemeinde werden zusätzlich ins Internet unter der Jagdgenossenschaftsversammlung Adresse www.amt-trave-land.de/gemeinden/krems-ii eingestellt. Hierauf wird im Bekanntmachungsblatt hingewiesen. statt, zu der die Jagdgenossen hiermit eingeladen werden. Nummer 07/Woche 14/Seite: 18 Uns Dörper 5. April 2019 Tagesordnung:

1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Wahl des Protokollführers 4. Bericht des Jagdvorstandes 5. a) Kassenbericht b) Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl eines neuen Kassenprüfers 8. Bestätigung des Eintritts eines neuen Pächter gemäß Pachtvertrag vom 30.03.2013 9. Verschiedenes Krems II, 27.03.2019 Sitzung der Gemeindevertretung Jagdgenossenschaft Krems II gez. Jost Lindemann der Gemeinde Nehms Jagdvorsteher am Dienstag, den 16.04.2019 um 20:00 Uhr, Ort: Nehms, Feuerwehrhaus, Segeberger Str. 10 a Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge- meindevertretung vom 03.12.2018 3 Neufassung der Hauptsatzung 4 Bestätigung der Wahl des Gemeindewehrführer sowie dessen Vereidigung und Aushändigung der Ernennungsur- kunde 5 Europawahl am 26.05.2019 - Benennung des Wahlvorstandes Bitte vormerken: - Festlegung des Wahllokales Seniorenausflug der Gemeinde Negernbötel - Festlegung des Erfrischungsgeldes 6 Beteiligungsverfahren zur Fortschreibung des Landesent- nach Kappeln an der Schlei wicklungsplanes Schleswig-Holstein am Mittwoch, 14. August 2019 - Beratung und Beschlussfassung über eine gemeindliche Stellungnahme 7 Beteiligungsverfahren zum Entwurf des Landschaftsrah- menplanes für den Planungsraum III - Beschlussfassung über eine gemeindliche Stellungnahme 8 Berichte aus den Ausschüssen 9 Bericht des Bürgermeisters 10 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung 11 Einwohnerfragestunde 12 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse

Der Bürgermeister gez. Ernst August Lawerentz

Lärmaktionsplan der Gemeinde Neuengörs Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde Neuengörs gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutzgesetzes Nummer 07/Woche 14/Seite: 19 Uns Dörper 5. April 2019 bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituation, ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom 25.09.2013 zu überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. Der Lärmak- tionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation sowie eine Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmminderungs- maßnahmen. Die unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Fassung eines Lärmaktionsplanes einschließlich der eingearbeiteten An- regungen der Träger öffentlicher Belange wurde am 25.03.2019 Sportfischen im Angelsportverein von der Gemeindevertretung abschließend beschlossen. Alle Interessierten können den Lärmaktionsplan von diesem Tage Neuengörs e. V. an in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Wal- Der Angelsportverein Neuengörs e. V. besteht seit 1977 und hat demar-von-Mohl-Str. 10, Zimmer 11, während der Dienststunden derzeit 47 Mitglieder im Seniorenbereich und eine Jugendgruppe einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Darüber hinaus mit 21 Mitgliedern. Er ist seit 1981 Pächter des Seekamper Sees (52 ha) und hat darüber hinaus seit einigen Jahren zusätzlich sind auch Terminvereinbarungen möglich. Ergänzend können die ein Stück der Trave bei Wakendorf I gepachtet. Wir suchen inte- Unterlagen auch im Internet unter folgendem Link eingesehen ressierte Frauen und Männer, die Interesse am Angeln und am werden: www.amt-trave-land.de/gemeinden/neuengoers/laerm- Vereinsgeschehen haben. Probiert das Schnupperjahr! Weitere aktionsplan/ Informationen (Jahresbeitrag, Veranstaltungen, Bootsbenutzung Neuengörs, 27.03.2019 etc. bekommt ihr bei mir. Ruft einfach an oder schickt mir eine E-Mail oder WhatsApp: Gemeinde Neuengörs Manfred Schmidt Der Bürgermeister An den Tannen 10, 23823 Weitewelt gez. Thies Ehlers Tel.: 04555 1037, Mobil: 0162 9849920 [email protected] Ich freue mich drauf!

April

07. April 15:00 Uhr Initiative „Dorf-er-leben“ - Info- veranstaltung zum Thema „Gärten für Bienen und andere Insekten“ in der Aula der Werkgemeinschaft Bah- renhof, Dorfstraße 6 13. April Boßeltour der Freiwilligen Feuerwehr Neuengörs 20. April Osterfeuer des Freiwilligen Feuerwehr Stubben 21. April Osterfeuer des Vogelschießervereins Neuengörs

LandFrauenVerein Neuengörs u.U.

Am Dienstag, 16. April 2019 um 19:30 Uhr findet unsere Osterveranstaltung in der Werkgemeinschaft Bahren- hof (Dorfstr. 6) statt. Unter dem Titel „Faszinierendes Brasilien - bei unseren Gastkindern zu Haus“ wird Inke Studt-Jürs in vielen farbenfrohen Bildern über ihre Rundreise durch Brasilien, der Heimat der Gastkinder der Familie Jürs, berichten. Zum Preis von 6,50 Euro werden wir mit Suppe, Schnitt- chen und Getränken versorgt. Gäste sind wie immer herzlich willkommen und zahlen 3,- Euro zusätzlich für den Vortrag. Anmeldung bis zum 08.04.2019 per E-Mail: info@ Landfrauen-neuengoers.de oder bei den Ortsvertrau- ensdamen. Nummer 07/Woche 14/Seite: 20 Uns Dörper 5. April 2019

Liebe Landfrauen! Zu unserer Aprilveranstaltung am Donnerstag, den 25. April 2019, um 19:30 Uhr, im „Sprüttenhuus“ in Eilsdorf laden wir herzlich ein. Wir spielen wieder Bingo An diesem Abend erwarten Euch zwei nette Spielleiter, Spaß, Spiel und vor allem Spannung! Holt Euch den Frühling ins Haus! Sitzung der Gemeindevertretung der Wir können in jeder Spielrunde viele tolle Blumenpräsente gewinnen. Der Einsatz beträgt 1,50 Euro je Spielkarte. Gemeinde Pronstorf Anmeldung bis zum 17.04.2019 bei Kirsten Albers, Tel.: 04553 785 am Mittwoch, den 10.04.2019 um 19:30 Uhr, Wir freuen uns auf einen blumigen Abend. Ort: Eilsdorf, Sprüttenhus, Landstr. 8 a Gäste und Freunde sind wie immer herzlich willkommen und zahlen 3,- € extra. Tagesordnung: Mit freundlichen Grüßen (öffentlich) Der Vorstand 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfä- higkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 21.02.2019 3 Einwohnerfragezeit Teil I 4 Berichte 4.1 der Bürgermeisterin 4.2 der Ausschüsse 4.3 der Gemeindefeuerwehr 5 Überarbeitung des Lärmaktionsplanes der Gemein- de Pronstorf (Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie 2002/49/EG Schleswig-Holstein) - Behandlung der Stellungnahmen aus der öffentlichen Auslegung und abschließende Beschlussfassung 6 Beteiligungsverfahren zur Fortschreibung des Landesent- wicklungsplanes Schleswig-Holstein - Beratung und Beschlussfassung über eine gemeindliche Stellungnahme 7 Sachstandsbericht Radwegekonzept 8 Einwohnerfragezeit Teil II 9 Verschiedenes (voraussichtlich nichtöffentlich) 10 Bau- und Grundstücksangelegenheiten (öffentlich) 11 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse

Die Bürgermeisterin gez. Bettina Albert

April

07. April Vogelschießer Reinsbek - Spielplatz aufräumen/ Nordic Walking mit dem SV Westerrade

reparieren Der SV Westerrade bietet wieder die Möglichkeit 20. April Osterfeuer der Vogelschießer Reinsbek e. V. zum regelmäßigen Nordic Walking an. 25. April Seniorenclub Pronstorf - Tagesfahrt zum „Schloß Start ist am Mittwoch, 24. April, um 19 Uhr auf Bothmer“ und nach Timmendorfer Strand. dem Sportplatz in Westerrade. Für Neulinge ohne Erfahrung steht an den ersten drei Anmeldung bis 11. April 2019 bei Ria Hesse, Abenden die Übungsleiterin Sandra Hintz den Tel.: 04553 9958670 Einsteigern zur Seite (Anmeldung bei Conny 25.08. - Seniorenclub Pronstorf-5-Tage-Reise in den Marquardt, Telefon 0162-9460423). Die Teilnahme ist für Vereinsmitglieder kostenlos, für Nichtmitglieder entsteht eine 29.08. Spreewald Kursgebühr. Jeden Mittwoch trifft sich die Gruppe jeweils um 19 Uhr an Anmeldung bis 15. Mai 2019 bei Annelies Preis- verschiedenen Orten. Die Treffpunkte können bei Conny Marquardt korn, Tel.: 04506 678 erfragt werden.

Nummer 07/Woche 14/Seite: 21 Uns Dörper 5. April 2019

April

24. April 15:00 Uhr Seniorenclub Rohlstorf - Spiele-Nachmittag (Kniffel, Skat, 66, Mensch-ärgere-Dich-nicht)

Bekanntmachung der Gemeinde Schackendorf Achtung: Wasserzähleraustausch ab dem 15.04.2019 zwischen 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr In der o.a. Zeit wird die Firma Kahlke Sanitär- und Heizungsbau GmbH, Segeberger Str. 7, 23795 Schieren, in der Gemeinde Scha- ckendorf den nach dem Eichgesetz fälligen Hauswasserzähler- wechsel durchführen. Ich bitte der Fa. Kahlke Sanitär- und Heizungsbau GmbH den freien Zugang zu den Hauswasserzählern zu ermöglichen, um zu verhindern, dass hier Extrastunden und Extrakosten anfallen. In diesem Zuge bitte ich um Überprüfung Ihres Nebenzählers (falls vorhanden). Sofern die Eichzeit abgelaufen ist, ist dieser auf eigene Kosten auszutauschen. gez. Alexander Scheffler Bürgermeister

Termine und Veranstaltungen im April April

07. April Wir Senioren - Seebarger Speeldeel 14. April Gemeindebozeln 20. April WGS-Ostereiersuchen Nummer 07/Woche 14/Seite: 22 Uns Dörper 5. April 2019

Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen der Gemeinde Seedorf

(Erschließungsbeitragssatzung) Aufgrund des § 132 Baugesetzbuch (BauGB), des § 4 Gemeinde- ordnung Schleswig-Holstein (GO) und der §§ 1 und 2 Kommunal- abgabengesetz (KAG) in der jeweils zurzeit geltenden Fassung, wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung See- dorf vom 20.03.2019 folgende Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen gefasst: Inhaltsübersicht I. Abschnitt Allgemeine Bestimmungen § 1 Erhebung von Erschließungsbeiträgen

II. Abschnitt Erschließungsanlagen § 2 Art und Umfang der Erschließungsanlagen § 3 Merkmale der endgültigen Herstellung der Erschlie- ßungsanlagen § 4 Immissionsschutzanlagen

III. Abschnitt Erschließungsbeitrag § 5 Ermittlung des beitragsfähigen Erschließungsaufwands § 6 Anteil der Gemeinde am beitragspflichtigen Erschlie- ßungsaufwand § 7 Verteilung des umlagefähigen Erschließungsaufwands § 8 Mehrfach erschlossene Grundstücke § 9 Kostenspaltung § 10 Vorausleistung § 11 Ablösung

IV. Abschnitt Schlussbestimmungen § 12 Auskunfts- und Duldungspflicht § 13 Datenverarbeitung § 14 Ordnungswidrigkeiten § 15 Inkrafttreten

I. Abschnitt

Allgemeine Bestimmungen April § 1 04. April 15:00 Uhr Osterkaffeetrinken des Seniorenclub Erhebung von Erschließungsbeiträgen im Dorfhaus in Stipsdorf Erschließungsbeiträge werden nach den Bestimmungen des 22. April 10:00 Uhr Ostereiersuche des Vogelschießer- BauGB und dieser Satzung erhoben. vereins auf dem Spielplatz 25. April Blutspende der Kirchengemeinde im II. Abschnitt Gemeindehaus in Warder Erschließungsanlagen § 2 Art und Umfang der Erschließungsanlagen (1) Beitragsfähig ist der Erschließungsaufwand für: 1. Straßen, Wege und Plätze, die der Erschließung von Grundstücken dienen, ausgenommen solche in Kern-, Ge- werbe- und Industriegebieten sowie in Sondergebieten mit der Nutzungsart Einkaufszentren, großflächige Handelsbe- triebe, Messe-, Ausstellungs-, Kongress- und Hafengebiet, an denen eine Bebauung zulässig ist, Nummer 07/Woche 14/Seite: 23 Uns Dörper 5. April 2019 a) bis zu 2 Vollgeschossen mit einer Breite bis zu 12 m, wenn c) die unselbständige Grünanlagen gärtnerisch gestaltet sind; sie beidseitig und mit einer Breite bis zu 9 m, wenn sie d) die Mischflächen von verkehrsberuhigten Straßen im befe- einseitig anbaubar sind, stigten Bereich den Anforderungen nach Buchstabe a) oder b) mit 3 oder 4 Vollgeschossen mit einer Breite bis zu 15 m, b) und im begrünten Bereich den Anforderungen nach c) ent- wenn sie beidseitig und mit einer Breite bis zu 12 m, wenn sprechen. sie einseitig anbaubar sind, (3) Selbständige Grünanlagen sind endgültig hergestellt, wenn c) mit mehr als 4 Vollgeschossen mit einer Breite bis zu 18 ihre Flächen im Eigentum der Gemeinde stehen und gärtnerisch m, wenn sie beidseitig und mit einer Breite bis zu 13 m, gestaltet sind. wenn sie einseitig anbaubar sind, 2. Straßen, Wege und Plätze, die der Erschließung von Grundstü- § 4 cken dienen in Kern-, Gewerbe- und Industriegebieten sowie in Immissionsschutzanlagen Sondergebieten mit der Nutzungsart Einkaufszentren, großflä- Bei Anlagen zum Schutz von Baugebieten gegen schädliche Um- chige Handelsbetriebe, Messe-, Ausstellungs-, Kongress- und welteinwirkungen i. S. des Bundes-Immissionsschutzgesetzes Hafengebiet, mit einer Breite bis zu 18 m, wenn eine Bebauung werden Art, Umfang, Merkmale der endgültigen Herstellung sowie oder gewerbliche Nutzung beidseitig zulässig ist und mit einer die Verteilung des beitragsfähigen Erschließungsaufwands durch Breite bis zu 13 m, wenn eine Bebauung oder gewerbliche Satzung im Einzelfall abweichend oder ergänzend geregelt. Nutzung einseitig zulässig ist, III. Abschnitt 3. mit Kraftfahrzeugen nicht befahrbare Verkehrsanlagen (z. B. Fußwege, Wohnwege) mit einer Breite bis zu 5 m, Erschließungsbeitrag 4. Sammelstraßen mit einer Breite bis zu 18 m, 5. Parkflächen, § 5 a) die Bestandteil der Verkehrsanlagen gemäß Nrn. 1, 2 und Ermittlung des beitragsfähigen Erschließungsaufwands 4 sind (unselbständige Parkflächen), bis zu einer weiteren Der beitragspflichtige Erschließungsaufwand wird nach den tat- Breite von 6 m, sächlichen Kosten ermittelt. b) die nicht Bestandteil der Verkehrsanlagen gemäß Nrn. 1, 2 § 6 und 4, aber nach städtebaulichen Grundsätzen innerhalb Anteil der Gemeinde am beitragspflichtigen Erschließungs- der Baugebiete zu deren Erschließung notwendig sind aufwand (selbständige Parkflächen), bis zu 15 % der Flächen der Die Gemeinde trägt 10 vom Hundert des beitragspflichtigen Er- erschlossenen Grundstücke, schließungsaufwands. 6. Grünanlagen mit Ausnahme von Kinderspielplätzen, a) die Bestandteil der Verkehrsanlagen gemäß Nrn. 1 bis 4 § 7 sind (unselbständige Grünanlagen), bis zu einer weiteren Verteilung des umlagefähigen Erschließungsaufwands Breite von 6 m, (1) Der nach §§ 2 und 3 ermittelte und gemäß § 4 um den Gemein- b) die nicht Bestandteil von Verkehrsanlagen, aber nach deanteil gekürzte und anderweitig nicht gedeckte beitragsfähige städtebaulichen Grundsätzen innerhalb der Baugebiete zu Erschließungsaufwand (umlagefähiger Erschließungsaufwand) deren Erschließung notwendig sind (selbständige Grün- wird nach Maßgabe der folgenden Vorschriften auf die Grundstücke anlagen), bis zu 15 % der Flächen der erschlossenen verteilt, die durch die einzelne Erschließungsanlage, den Abschnitt Grundstücke. einer Erschließungsanlage oder durch eine der die Erschließungs- einheit bildenden zusammengefassten Erschließungsanlagen er- (2) Endet eine Verkehrsanlage mit einem Wendeplatz, so vergrö- schlossen werden (Abrechnungsgebiet). ßert sich die in Abs. 1 Nrn. 1, 2 und 4 angegebenen Maße für den Als Grundstück im Sinne dieser Satzung gilt grundsätzlich der Bereich des Wendeplatzes um die Hälfte, mindestens aber um 8 m. Flächeninhalt des Buchgrundstücks, wie er sich aus der Eintra- (3) Ergeben sich nach Abs. 1 unterschiedliche Höchstbreiten, so gung im Grundbuch ergibt. Bei der Verteilung des umlagefähigen gilt für die gesamte Verkehrsanlage die größte Breite. Erschließungsaufwands wird die unterschiedliche Nutzung der (4) Die in Abs. 1 Nrn. 1 bis 4 genannten Breiten sind Durchschnitts- erschlossenen Grundstücke nach Art und Maß berücksichtigt. breiten. (2) Bei gleicher Art und gleichem Maß der zulässigen Grundstücks- § 3 nutzung im Abrechnungsgebiet ist der umlagefähige Erschlie- Merkmale der endgültigen Herstellung der Erschließungs- ßungsaufwand nach dem Verhältnis der Grundstücksflächen zu anlagen verteilen. Bei unterschiedlicher zulässiger Grundstücksnutzung im (1) Zum Anbau bestimmte Straßen, Wege und Plätze, mit Kraft- Abrechnungsgebiet ist der umlagefähige Erschließungsaufwand fahrzeugen nicht befahrbare Verkehrsanlagen, Sammelstraßen nach dem Verhältnis zu verteilen, in dem die mit dem jeweiligen Nutzungsfaktor vervielfachten Grundstücksflächen zueinander und selbständige Parkflächen sind endgültig hergestellt, wenn stehen. a) die Grundstücke, auf denen sie sich befinden, im Eigentum (3) Als für die Verteilung maßgebliche Grundstücksfläche gilt bei der Gemeinde stehen und Grundstücken innerhalb des Geltungsbereichs eines Bebauungs- b) sie mit betriebsfertige Entwässerungs- und Beleuchtungsein- plans die Fläche, die baulich, gewerblich oder in vergleichbarer richtungen ausgestattet sind. Weise genutzt werden kann. c) Die flächenmäßigen Teileinrichtungen ergeben sich aus dem (4) Als Grundstücksfläche i. S. des Abs. 1 gilt bei Grundstücken der jeweiligen Erschließungsmaßnahme zugrundeliegenden außerhalb des Geltungsbereichs eines Bebauungsplans und bei Bauprogramm. Grundstücken, für die ein Bebauungsplan eine bauliche, gewerb- (2) Die flächenmäßigen Bestandteile der Erschließungsanlage liche oder vergleichbare Nutzung nicht festsetzt, sind endgültig hergestellt wenn, a) soweit sie an die Erschließungsanlage angrenzen, die Fläche a) die Fahrbahnen, Gehwege und Radwege auf einem tragfähigen zwischen der gemeinsamen Grenze der Grundstücke mit der Unterbau mit einer Decke aus Asphalt, Teer, Beton, Pflaster, Erschließungsanlage und einer im Abstand von 40 m dazu Platten oder vergleichbarem Material befestigt sind; die De- verlaufenden Linie. Grundstücksteile, die lediglich die wegemä- cke kann auch aus einem ähnlichen Material neuzeitlicher ßige Verbindung zur Erschließungsanlage herstellen, bleiben Bauweise bestehen; bei der Bestimmung der Grundstückstiefe unberücksichtigt, b) die unselbständigen und selbständigen Parkflächen auf einem b) soweit sie nicht angrenzen, die Fläche zwischen der Grund- tragfähigen Unterbau mit einer Decke aus Asphalt, Teer, Beton, stücksgrenze, die der Erschließungsanlage zugewandt ist und Pflaster, Platten, Rasengittersteinen oder vergleichbarem Ma- einer im Abstand von 40 m dazu verlaufenden Linie. terial befestigt sind; die Decke kann auch aus einem ähnlichen Überschreitet die tatsächliche bauliche oder gewerbliche Nutzung Material neuzeitlicher Bauweise bestehen; die Abstände nach Satz 1 Buchst. a) oder Buchst. b), so fällt die Nummer 07/Woche 14/Seite: 24 Uns Dörper 5. April 2019 Linie zusammen mit der hinteren Grenze dieser tatsächlichen Nut- (9) Abs. 7 gilt nicht für die durch selbständige Grünanlagen er- zung. Bei Grundstücken, die mit der gesamten Grundstücksfläche schlossenen Grundstücke. innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile liegen, gilt Abs. 8 gilt nicht für die Erhebung von Erschließungsbeiträgen für die gesamte Grundstücksfläche als maßgeblich. die Herstellung selbständiger Grünanlagen. (5) Zur Berücksichtigung des unterschiedlichen Maßes der Nut- § 8 zung wird die nach Abs. 3 oder 4 maßgebliche Fläche mit einem Mehrfach erschlossene Grundstücke Nutzungsfaktor vervielfacht. Dieser beträgt (1) Für Grundstücke, die von mehr als einer vollständig in der Bau- last der Gemeinde stehenden Erschließungsanlage i. S. des § 2 a) 0 bei einer Bebaubarkeit mit einem Vollgeschoß, Abs. 1 Nr. 1 erschlossen werden, ist die Grundstücksfläche nach § 5 b) 1,3 bei einer Bebaubarkeit mit zwei Vollgeschossen, Abs. 1 oder Abs. 2 bei der Verteilung des umlagefähigen Aufwands c) 1,5 bei einer Bebaubarkeit mit drei Vollgeschossen, für jede Erschließungsanlage nur mit zwei Dritteln anzusetzen. d) 1,6 bei einer Bebaubarkeit mit vier und fünf Vollgeschossen, (2) Eine Ermäßigung nach Absatz 1 ist nicht zu gewähren, e) 1,7 bei einer Bebaubarkeit mit sechs und mehr Vollge- schossen, a) wenn ein Erschließungsbeitrag nur für eine Erschließungs- f) 0,5 bei Grundstücken, die in einer der baulichen oder ge- anlage entsteht oder entstanden ist, werblichen Nutzung vergleichbaren Weise genutzt werden b) wenn die Ermäßigung dazu führen würde, dass sich der können oder auf denen nur eine untergeordnete Bebauung Beitrag für die anderen Grundstücke im Abrechnungsgebiet zulässig ist (z. B. Dauerkleingärten, Freibäder, Friedhöfe, um mehr als 50 vom Hundert erhöht. Sportanlagen). c) wenn das Grundstück mit einem Artzuschlag gem. § 5 Abs. 6 belegt ist. (6) Für Grundstücke innerhalb des Geltungsbereiches eines Be- bauungsplanes ergibt sich die Zahl der Vollgeschosse wie folgt: § 9 a) Ist die Zahl der Vollgeschosse festgesetzt, aus der höchstzu- Kostenspaltung lässigen Zahl der Vollgeschosse. (1) Der Erschließungsbeitrag kann für b) Sind nur Baumassenzahlen festgesetzt, gilt als Zahl der Voll- 1. Grunderwerb, geschosse die Baumassenzahl geteilt durch 3,5, wobei Bruch- 2. Freilegung, zahlen auf volle Zahlen auf- oder abgerundet werden. 3. Fahrbahnen, c) Ist nur die zulässige Gebäudehöhe festgesetzt, gilt als Zahl der 4. Radwege, Vollgeschosse die höchstzulässige Höhe (in m) geteilt durch 5. Gehwege, 3,5‚ wobei Bruchzahlen auf volle Zahlen auf- oder abgerundet 6. unselbständige Parkflächen, werden. Ist tatsächlich eine höhere als die festgesetzte Zahl 7. unselbständige Grünanlagen, der Vollgeschosse zugelassen oder vorhanden, ist diese zu- 8. Mischflächen von verkehrsberuhigten Straßen, sowie ge- grunde zu legen; dies gilt entsprechend, wenn die zulässige meinsamen Geh- und Radwegen, Baumassenzahl oder die höchstzulässige Gebäudehöhe über- 9. Entwässerungseinrichtungen und schritten wird. 10. Beleuchtungseinrichtungen (7) Für Grundstücke außerhalb des Geltungsbereiches eines Be- gesondert und in beliebiger Reihenfolge erhoben werden. bauungsplanes oder für Grundstücke, für die ein Bebauungsplan (2) Mischflächen im Sinne des Abs. 1 Nr. 8 sind solche Flächen, die Zahl der Vollgeschosse, die Baumassenzahl oder die Gebäude- die innerhalb der Straßenbegrenzungslinien Funktionen der in höhe nicht festsetzt, ergibt sich die Zahl der Vollgeschosse wie folgt: den Nummern 3 bis 7 genannten Teileinrichtungen miteinander kombinieren und bei der Gliederung der Erschließungsanlage ganz a) Bei bebauten Grundstücken aus der Höchstzahl der tatsächlich oder teilweise auf eine Funktionstrennung verzichten. vorhandenen Vollgeschosse. Ist die Zahl der Vollgeschosse wegen der Besonderheit des Bauwerkes nicht feststellbar, gilt § 10 als Zahl der Vollgeschosse die Höhe des Bauwerkes (in m) Vorausleistungen geteilt durch 3,5‚ wobei Bruchzahlen auf volle Zahlen auf- oder Die Gemeinde kann für Grundstücke, für die eine Beitragspflicht abgerundet werden; noch nicht oder nicht in vollem Umfang entstanden ist, Vorauslei- b) bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken aus der Zahl stungen bis zur Höhe des voraussichtlichen Erschließungsbeitrags der auf den Grundstücken der näheren Umgebung überwie- erheben. gend vorhandenen Vollgeschosse; § 11 c) bei Grundstücken, auf denen keine Bebauung zulässig ist, die Ablösung aber gewerblich genutzt werden können, werden zwei Vollge- Der Erschließungsbeitrag kann abgelöst werden. Der Ablösungs- schosse zugrunde gelegt. betrag bemisst sich nach der voraussichtlichen Höhe des nach d) Bei Grundstücken, auf denen nur Garagen oder Stellplätze Maßgabe dieser Satzung zu ermittelnden Erschließungsbeitrags. zulässig oder vorhanden sind, wird ein Vollgeschoß zugrunde gelegt. IV. Abschnitt (8) Zur Berücksichtigung der unterschiedlichen Art der Nutzung Schlussbestimmungen werden die in Abs. 4 festgesetzten Faktoren um 0,5 erhöht, § 12 a) bei Grundstücken in durch Bebauungsplan festgesetzten Kern-, Auskunfts- und Duldungspflicht Gewerbe- und Industriegebieten sowie Sondergebieten mit der (1) Der Pflichtige und ihre Vertreter bzw. Vertreterinnen haben Nutzungsart Einkaufszentren, großflächige Handelsbetriebe, der Gemeinde jede Auskunft zu erteilen, die für die Festsetzung Messe-, Ausstellungs-, Kongress- und Hafengebiet; und Erhebung des Beitrages nach dieser Satzung erforderlich ist. b) bei Grundstücken in Gebieten, in denen ohne Festsetzung (2) Die Gemeinde kann an Ort und Stelle ermitteln. Die nach Abs. durch Bebauungsplan eine Nutzung wie in den unter Buch- 1 zur Auskunft verpflichteten Personen haben dies zu ermöglichen staben a) genannten Gebieten vorhanden oder zulässig ist; und in dem erforderlichen Umfang zu helfen. c) bei Grundstücken außerhalb der unter den Buchstaben a) und § 13 b) bezeichneten Gebiete, die gewerblich, industriell oder in Datenverarbeitung ähnlicher Weise (z. B. Grundstücke mit Büro-, Verwaltungs-, (1) Zur Ermittlung des Pflichtigen bzw. der Pflichtigen und zur Post-, Bahn-, Krankenhaus- oder Schulgebäuden) genutzt wer- Festsetzung des Erschließungsbeitrages im Rahmen der Veran- den, wenn diese Nutzung nach Maßgabe der Geschoßflächen lagung nach dieser Satzung ist die Verwendung der erforderlichen überwiegt. Liegt eine derartige Nutzung ohne Bebauung oder personenbezogenen und grundstücksbezogenen Daten, die aus zusätzlich zur Bebauung vor, gilt die tatsächlich so genutzte der Prüfung des gemeindlichen Vorkaufsrechts nach §§ 24 bis 28 Fläche als Geschoßfläche. BauGB und § 3 WoBauErlG der Gemeinde bekannt geworden Nummer 07/Woche 14/Seite: 25 Uns Dörper 5. April 2019 sind, sowie aus dem Grundbuchamt, den Unterlagen der unteren II. Abschnitt Bauaufsichtsbehörde und des Katasteramtes durch die Gemeinde Erstattungsbetrag zulässig. Die Gemeinde darf sich diese Daten von den genannten § 2 Ämtern und Behörden übermitteln lassen und zum Zwecke der Umfang der erstattungsfähigen Kosten Beitragserhebung nach dieser Satzung weiterverarbeiten. (1) Erstattungsfähig sind die Kosten für die Durchführung von allen (2) Die Gemeinde ist befugt, auf Grundlage der von Angaben der Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, die nach § 9 Abs. 1 a BauGB Pflichtigen und von nach Absatz 1 anfallenden Daten ein Verzeich- zugeordnet sind. nis der Pflichtigen mit den für die Erhebung nach dieser Satzung (2) Die Durchführungskosten umfassen die Kosten für erforderlichen Daten zu führen und diese Daten zweckentsprechend der Erhebung zu verwenden und weiter zu verarbeiten. 1. den Erwerb und die Freilegung der Flächen für Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, § 14 2. die Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen einschließlich ihrer Ordnungswidrigkeiten Planung, Fertigstellungs- und Entwicklungspflege. Zuwiderhandlungen gegen Pflichten nach § 12 dieser Satzung Dazu gehört auch der Wert der von der Gemeinde aus ihrem Ver- sind Ordnungswidrigkeiten nach § 18 Abs. 2 Nr. 2 des Kommu- mögen bereitgestellten Flächen im Zeitpunkt der Bereitstellung. nalabgabengesetzes. (3) Die Ausgestaltung der Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen § 15 einschließlich deren Durchführungsdauer ergibt sich aus den Inkrafttreten Festsetzungen des Bebauungsplans in Verbindung mit den in Diese Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen tritt der Anlage dargestellten Grundsätzen. Der Bebauungsplan kann am Tag nach ihrer Bekanntgabe in Kraft. im Einzelfall von den in der Anlage beschriebenen Grundsätzen Abweichungen vorsehen. Seedorf, den 22.03.2019 Dies gilt entsprechend für Satzungen nach § 34 Abs. 4 Satz 1 Nr. Gemeinde Seedorf 3 BauGB. Gez. Gerd Lentföhr § 3 Der Bürgermeister Ermittlung der erstattungsfähigen Kosten Die erstattungsfähigen Kosten werden nach den tatsächlichen Satzung über die Erhebung von Kosten ermittelt. § 4 Kostenerstattungsbeträgen Erstattungspflichtige (1) Erstattungspflichtig ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe des nach §§ 135 a - 135 c BauGB Bescheides Vorhabenträger oder Eigentümer des Grundstücks ist. Wenn das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet ist, der Gemeinde Seedorf ist anstelle des Eigentümers der Erbbauberechtigte erstattungspflichtig. Bei Wohnung- und Teileigentum sind die einzelnen Woh- Aufgrund von § 135 c Baugesetzbuch und von § 4 der Gemein- nung- und Teileigentümer entsprechend ihrer Miteigentumsanteile deordnung für Schleswig-Holstein in der jeweils zurzeit gültigen erstattungspflichtig. Mehrere Erstattungspflichtige haften als Ge- Fassung wird nach Beschluss durch die Gemeindevertretung samtschuldner. Seedorf vom 20. März 2019 folgende Satzung über die Erhebung (2) Der Erstattungsbetrag ruht auf Grundlage des § 6 Abs. 7 Kom- von Kostenerstattungsbeträgen nach §§ 153 a - 135 c BauGB munalabgabengesetz Schleswig-Holstein als grundstücksbezo- beschlossen: gener Betrag als öffentliche Last auf dem Grundstück. Inhaltsübersicht § 5 I. Abschnitt Entstehung der Erstattungspflicht Allgemeine Bestimmungen Die Erstattungspflicht entsteht mit der Herstellung der Maßnahme § 1 Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen zum Ausgleich durch die Gemeinde. § 6 II. Abschnitt Vorauszahlungen Kostenerstattungsbetrag Die Gemeinde kann für Grundstücke, für die eine Kostenerstat- § 2 Umfang der erstattungsfähigen Kosten § 3 Ermittlung der erstattungsfähigen Kosten tungspflicht noch nicht oder nicht in vollem Umfang entstanden ist, § 4 Erstattungspflichtige Vorauszahlungen bis zur Höhe des voraussichtlichen Kostener- § 5 Entstehung der Erstattungspflicht stattungsbetrages anfordern, sobald die Grundstücke, auf denen § 6 Vorauszahlungen Eingriffe zu erwarten sind, baulich oder gewerblich genutzt werden § 7 Fälligkeit dürfen. § 8 Verteilung der erstattungsfähigen Kosten § 7 § 9 Ablösung Fälligkeit III. Abschnitt Die Fälligkeit zur Zahlung des Kostenerstattungsbetrages wird Schlussbestimmungen im Bescheid festgelegt. Die Frist beträgt mindestens einen Monat § 10 Auskunfts- und Duldungspflicht nach Bekanntgabe. § 11 Datenverarbeitung § 8 § 12 Ordnungswidrigkeiten Verteilung der erstattungsfähigen Kosten § 13 Inkrafttreten Die nach §§ 2, 3 erstattungsfähigen Kosten werden auf die nach Anlage zu § 2 Abs. 3 dieser Satzung § 9 Abs. 1 a BauGB zugeordneten Grundstücke nach Maßgabe der zulässigen Grundfläche (§ 19 Abs. 2 BauNVO) verteilt. Ist I. Abschnitt keine zulässige Grundfläche festgesetzt, wird die überbaubare Grundstücksfläche zugrunde gelegt. Für sonstige selbständige Grundsatz versiegelbare Flächen gilt die versiegelbare Fläche als überbau- § 1 bare Grundstücksfläche. Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen § 9 Kostenerstattungsbeträge für die Durchführung von zugeordneten Ablösung Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen werden nach den Bestim- Der Kostenerstattungsbetrag kann auf Antrag abgelöst werden. mungen des Baugesetzbuches (BauGB) und dieser Satzung er- Der Ablösebetrag bemisst sich nach der voraussichtlichen Höhe hoben. des zu erwartenden endgültigen Erstattungsbetrages. Nummer 07/Woche 14/Seite: 26 Uns Dörper 5. April 2019 III. Abschnitt c) Je 100 qm je 1 Baum 1. Ordnung, 2 Bäume II. Ordnung, Schlussbestimmungen 5 Heister und 40 Sträucher d) Verankerung der Gehölze und Erstellung von Schutzein- § 10 richtungen Auskunfts- und Duldungspflicht e) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 3 Jahre (1) Der Erstattungspflichtige und ihre Vertreter bzw. Vertrete- 3. Anlage standortgerechter Wälder rinnen haben der Gemeinde jede Auskunft zu erteilen, die für die a) Schaffung günstiger Wachstumsbedingungen durch Bo- Festsetzung und Erhebung des Betrages nach dieser Satzung denvorbereitung nach DIN 18915 erforderlich ist. b) Aufforstung mit standortgerechten Arten (2) Die Gemeinde kann an Ort und Stelle ermitteln. Die nach Abs. c) 3500 Stück je ha, Pflanzen 3-5-jährig, Höhe 80-120 cm 1 zur Auskunft verpflichteten Personen haben dies zu ermöglichen d) Erstellung von Schutzeinrichtungen und in dem erforderlichen Umfang zu helfen. e) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 5 Jahre § 11 4. Schaffung von Streuobstwiesen Datenverarbeitung a) Schaffung günstiger Wachstumsbedingungen durch Bo- (1) Zur Ermittlung des Erstattungspflichtigen bzw. der Erstattungs- denvorbereitung nach DIN 18915 pflichtigen und zur Festsetzung des Erstattungsbetrages im Rah- b) Anpflanzung von Obstbaumhochstämmen und Befesti- men der Veranlagung nach dieser Satzung ist die Verwendung der gung der Bäume erforderlichen personenbezogenen und grundstücksbezogenen c) je 100 qm ein Obstbaum der Sortierung 10/12 Daten, die aus der Prüfung des gemeindlichen Vorkaufsrechts nach d) Einsaat Gras-/Kräutermischung §§ 24 bis 28 BauGB und § 3 WoBauErlG der Gemeinde bekannt e) Erstellung von Schutzeinrichtungen, geworden sind, sowie aus dem Grundbuchamt, den Unterlagen f) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 5 Jahre der unteren Bauaufsichtsbehörde und des Katasteramtes durch 5. Anlage von naturnahen Wiesen und Krautsäumen die Gemeinde zulässig. Die Gemeinde darf sich diese Daten von a) Schaffung günstiger Wachstumsbedingungen durch Bo- den genannten Ämtern und Behörden übermitteln lassen und zum denvorbereitung nach DIN Zwecke der Erhebung nach dieser Satzung weiterverarbeiten. b) Einsaat von Wiesengräsern und -kräutern, möglichst aus (2) Die Gemeinde ist befugt, auf Grundlage der von Angaben der autochthonem Saatgut Erstattungspflichtigen und von nach Absatz 1 anfallenden Daten c) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 3 Jahre ein Verzeichnis der Erstattungspflichtigen mit den für die Erhebung (2) Schaffung und Renaturierung von Wasserflächen nach dieser Satzung erforderlichen Daten zu führen und diese 1. Herstellung von Stillgewässern Daten zweckentsprechend der Erhebung zu verwenden und weiter a) Aushub und Einbau bzw. Abfuhr des anstehenden Bodens zu verarbeiten. b) ggf. Abdichtung des Untergrundes § 12 c) Anpflanzung standortheimischer Pflanzen Ordnungswidrigkeiten d) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 3 Jahre Zuwiderhandlungen gegen Pflichten nach § 9 dieser Satzung sind 2. Renaturierung von Still- und Fließgewässern Ordnungswidrigkeiten nach § 18 Abs. 2 Nr. 2 des Kommunalab- a) Offenlegung und Rückbau von technischen Ufer- und gabengesetzes. Sohlbefestigungen b) Gestaltung der Ufer und Einbau natürlicher Baustoffe unter § 13 Berücksichtigung ingenieurbiologischer Vorgaben Inkrafttreten c) Anpflanzung standortheimischer Pflanzen Diese Satzung über die Erhebung von Kostenerstattungsbeträgen d) Entschlammung nach §§ 135 a - 135 c BauGB tritt am Tag nach ihrer Bekanntgabe e) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 3 Jahre in Kraft. (3) Begründung von baulichen Anlagen Seedorf, den 22.03.2019 1. Fassadenbegründung Gez. Gerd Lenföhr a) Anpflanzung von selbstklimmenden Pflanzen Der Bürgermeister b) Anbringung von Kletterhilfen und Pflanzen von Schling- und Kletterpflanzen Anlage zu § 2 Abs. 3 der Satzung der Gemeinde Nehms zur Er- c) eine Pflanze je 2 lfd. Meter hebung von Kostenerstattungsbeträgen nach §§ 135 a - 135 c d) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 2 Jahre BauGB 2. Dachbegrünung Grundsätze für die Ausgestaltung von Ausgleichs- und Er- a) Intensive Begrünung von Dachflächen satzmaßnahmen b) Extensive Begrünung von Dachflächen (1) Anpflanzung/Aussaat von standortheimischen Gehölzen, Kräu- c) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 3 Jahre tern und Gräsern (4) Entsiegelung und Maßnahmen zur Grundwasseranreicherung 1. Anpflanzung von Einzelbäumen 1. Entsiegelung befestigter Flächen a) Schaffung günstiger Wachstumsbedingungen durch Her- a) Ausbau und Abfuhr wasserundurchlässiger Beläge stellen der Vegetationstragschicht nach DIN 18915 und b) Aufreißen wasserdurchlässiger Unterbauschichten der Pflanzgrube gem. DIN 18916 c) Einbau wasserdurchlässiger Deckschichten b) Anpflanzung von Hochstammbäumen mit einem Stamm- d) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 1 Jahr umfang der Sortierung 18/20 2. Maßnahmen zur Grundwasseranreicherung c) Verankerung der Bäume und Schutz vor Beschädigungen a) Schaffung von Gräben und Mulden zur Regenwasser- sowie Sicherung der Baumscheibe versickerung d) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 4 Jahre b) Rückbau/Anstau von Entwässerungsgräben, Verschlie- 2. Anpflanzung von Gehölzen, freiwachsenden Hecken und ßen von Drainagen Waldmänteln c) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 1 Jahr a) Schaffung günstiger Wachstumsbedingungen durch Bo- (5) Maßnahmen zur Extensivierung denvorbereitung nach DIN 18915 1. Umwandlung von Acker bzw. intensivem Grünland in Acker- b) Anpflanzung von Bäumen 1. Ordnung mit einem Stam- und Grünlandbrache mumfang der Sortierung 18/20, Bäumen II. Ordnung mit a) Nutzungsaufgabe einem Stammumfang der Sortierung 16/18, Heistern b) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 1 Jahr 150/175 hoch und zweimal verpflanzten Sträuchern je 2. Umwandlung von Acker in Ruderalflur nach Art in der Sortierung 60/80, 80/100 oder 100/150 hoch a) ggf. Abtragen und Abtransport des Oberbodens Nummer 07/Woche 14/Seite: 27 Uns Dörper 5. April 2019 b) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 1 Jahr 3. Umwandlung von Acker in extensiv genutztes Grünland a) Bodenvorbereitung ggf. Abtragen und Abtransport des Oberbodens b) Einsaat von Wiesengräsern und Kräutern c) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 5 Jahre 4. Umwandlung von intensivem Grünland in extensiv genutztes Grünland a) Nutzungsreduzierung b) Aushagerung durch Mahd und Verwertung oder Abtrans- port des Mähguts c) bei Feuchtgrünland Rückbau von Entwässerungsmaß- nahmen d) Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 5 Jahre

Ortsverein Seedorf und Umgebung Margot Lentföhr, Vorsitzende Rövkamp 13, 23823 Seedorf, Tel. 04555 270 Hiermit laden wir zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 10. April 2019, um 14:30 Uhr in der Gaststätte „Turmschänke“ in 23823 Seedorf, Am Burggraben 1 herzlich ein. Folgende Tagesordnung haben wir vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Ehrungen 3. Bericht über die Arbeit des Ortsvereins 4. Kassenbericht 2018 5. Kassenprüfungsbericht und Antrag auf Entlastung 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wirtschaftsplan 2019 8. Wahlen a) Stellv. Vorsitzende (Wiederwahl möglich) b) Kassenführer/in c) Schriftführer/in d) Beisitzer/in e) 1 Kassenprüfer/in f) 2 Delegierte für die Kreisversammlung 9. Fragen, Wünsche und Anregungen der Mitglieder 10. Grußworte der Gäste 11. Verschiedenes

Im Anschluss an die Kaffeetafel geben Frau Schulze und Frau Borchert vom DRK-Kreisverband Informationen über den Haus- notruf des DRK. „Kleiner Helfer – Große Wirkung, kurze Erläuterung und Vorstellung eines stationären Gerätes für die Häuslichkeit und eines mobilen Gerätes“. Bitte, melden Sie sich bis zum 6. April 2019 bei mir an, damit wir und die Gaststätte planen können. Gern sind auch Partner, Verwandte und Interessierte willkommen. Nummer 07/Woche 14/Seite: 28 Uns Dörper 5. April 2019 § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnisplan mit einem Gesamtbetrag der Erträge auf 640.400 EUR einem Gesamtbetrag der Aufwendungen 677.400 EUR einem Jahresüberschuss von 0 EUR einem Fehlbetrag von 37.000 EUR 2. im Finanzplan mit einem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 590.400 EUR einem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 593.300 EUR 3. einem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit und der Fi- nanzierungstätigkeit auf 0 EUR einem Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit und der Fi- nanzierungstätigkeit auf 27.500 EUR festgesetzt. § 2 Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EUR 2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächti- gungen auf 0 EUR 3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 0 EUR 4. die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewie- senen Stellen auf 0 Stellen § 3 Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Be- triebe (Grundsteuer A) 320 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 320 v. H. 2. Gewerbesteuer 340 v. H. § Der Höchstbetrag für unerhebliche über- und außerplanmä- ßige Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen, für deren Leistung oder Eingehung die Bürgermeisterin ihre oder der Bür- germeister seine Zustimmung nach § 95 d Gemeindeordnung erteilen kann, beträgt 1.000 EUR. Traventhal, 20. März 2019 Bürgermeister gez. Udo Bardowicks Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen im Hause der Amtsverwaltung Trave-Land, Waldemar-von-Mohl- Straße 10, 23795 Bad Segeberg, zur Einsichtnahme während der Dienststunden öffentlich aus. Bad Segeberg, 21. März 2019 Amt Trave-Land Der Amtsvorsteher

www.pixabay.com

Haushaltssatzung der Gemeinde Traventhal für das Haushaltsjahr 2019

Aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindeordnung für Schleswig-Hol- stein wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 25. Fe- bruar 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: Nummer 07/Woche 14/Seite: 29 Uns Dörper 5. April 2019 23. April 19:30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung Wa- kendorf II Die Tagesordnung folgt in der nächsten Ausgabe von Uns Dörper

Erfolgreiche Teilnahme an der Aktion „Sauberes Schleswig-Holstein“ Die Teilnehmerschar war übersichtlich, die Stimmung gut und der Erfolg sichtbar. Bei gutem Wetter trafen sich am 23.03.2019 mehrere Gemeindemitglieder unterschiedlichsten Alters, um in Wakendorf I die Gemeinde zu säubern. Hans-Werner Gadow stellte seinen Merlot und Horst Penzlin seinen Deutz zur Verfügung, um den fleißigen Sammlern etwas Stauraum zu liefern. Das war gut, denn es wurden zahlreiche Tüten voll. Es ist immer wieder erstaunlich, was die Nutzer unserer Straßen und Wege achtlos in die Seitenstreifen werfen.

Die Unterstützung der fleißigen Sammler durch Ladefahrzeuge kam gut an und erleichterte die Sammlung enorm.

Ansprechpartnerin für das DORFGEMEINSCHAFTSHAUS in Wakendorf I (Veranstaltungen/Vermietung Saal) ist Frau Tatjana Hübner, Tel. 04550 9958575

April

07. April 15:00 Uhr Initiative „Dorf–er-leben“ - Infoveran- staltung zum Thema Gärten für Bienen und andere Insekten in der Aula der Werk- gemeinschaft Bahrenhof, Dorfstraße 6 20. April 16:00 Uhr Ostereiersuchen und Osterfeuer der Frei- Neben dem Müll einsammeln wurde auch gleich die Böschung willigen Feuerwehr Treffpunkt Dorfgemein- mit einer bienenfreundlichen Saatmischung eingesät und einige schaftshaus Obstbäume ausgeschnitten. Nummer 07/Woche 14/Seite: 30 Uns Dörper 5. April 2019

Nicht nur als Ladefahrzeug kam dieser PS-Protz gut an. Die Kinder waren begeistert.

Hauptsatzung der Gemeinde Weede (Kreis Segeberg) Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 11. Februar 2019 und mit Genehmigung des Landrats des Kreises Segeberg folgende Hauptsatzung für die Gemeinde Weede erlassen: § 1 Wappen, Flagge, Siegel (1) Die Gemeinde führt ein Dienstsiegel in der Form des kleinen Dieser Baum braucht unbedingt Pflege. Ohne Pflegeschnitte wach- Landessiegels mit der Inschrift „Gemeinde Weede, Kreis Sege- sen die Bäume schnell zu, werden krank und altern schneller. berg“. (2) Die Gemeinde führt kein eigenes Wappen und keine eigene Außerdem säte eine Gruppe eine Bienenweidemischung am frisch Flagge. gereinigten und befestigten Regenrückhaltebecken aus. Der Bür- germeister selbst widmete sich dem Rückschnitt der zahlreichen § 2 Obstbäume in der Gemeinde. Nach getaner Arbeit trafen sich Bürgermeisterin oder Bürgermeister Jung und Alt zum abschließenden Plausch und der Einnahme von (1) Der Bürgermeisterin oder dem Bürgermeister obliegen die ihr Getränken und köstlichem Butterkuchen. oder ihm gesetzlich übertragenen Aufgaben. (2) Sie oder er entscheidet ferner über Vielen Dank an alle Teilnehmer - es hat Spaß gemacht! 1. Stundungen, Dieter Bohn 2. Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde und Niederschla- Bürgermeister gung solcher Ansprüche, Führung von Rechtsstreiten und Nummer 07/Woche 14/Seite: 31 Uns Dörper 5. April 2019 Abschluss von Vergleichen, soweit ein Betrag von 500,00 € a) Finanzausschuss nicht überschritten wird, Zusammensetzung: 7 Mitglieder 3. Übernahme von Bürgschaften, Abschluss von Gewährver- Aufgabengebiet: Finanzwesen trägen und Bestellung anderer Sicherheiten für Dritte sowie Grundstücksangelegenheiten Rechtsgeschäfte, die diesen wirtschaftlich gleichkommen, Steuern und Abgaben soweit ein Betrag von 1.000,00 € nicht überschritten wird, b) Ausschuss für Kultur, Jugend und Sport 4. Erwerb von Vermögensgegenständen, soweit der Wert Zusammensetzung: 6 Mitglieder des Vermögensgegenstandes einen Betrag von 5.000,00 € Aufgabengebiet: Jugend- und Sportlerheim, Dörphus nicht übersteigt, Jugendförderung und Sport 5. Abschluss von Leasing-Verträgen, soweit der monatliche Kulturelle Angelegenheiten Mietzins 250,00 € nicht übersteigt, c) Bau- und Wegeausschuss 6. Veräußerung und Belastung von Gemeindevermögen, Zusammensetzung: 7 Mitglieder soweit der Wert des Vermögensgegenstandes oder die Aufgabengebiet: Bau- und Wegeangelegenheiten Belastung einen Wert von 5.000,00 € nicht übersteigt, Überwachung der Wasserläufe 7. Annahme und Vermittlung von Schenkungen, Spenden und Denkmalsangelegenheiten ähnlichen Zuwendungen bis zu einem Wert von 5.000,00 €, Umweltangelegenheiten 8. Annahme von Erbschaften, d) Ausschuss zur Prüfung des Jahresabschlusses 9. Anmietung und Anpachtung von Grundstücken und Gebäu- Zusammensetzung: 3 Mitglieder den, Aufgabengebiet: Prüfung des Jahresabschlusses 10. Vergabe von Aufträgen, 11. Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen, In die Ausschüsse zu a) bis d) können Bürgerinnen und Bürger 12. Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens nach dem gewählt werden, die der Gemeindevertretung angehören können Baugesetzbuch, (bürgerliche Mitglieder); ihre Zahl darf die der Gemeindevertrete- 13. Ausübung von Mitwirkungs- und Beteiligungsrechten der rinnen und -vertreter im Ausschuss nicht erreichen. Gemeinde nach naturschutzrechtlichen Vorschriften, (2) Neben den in Absatz 1 genannten ständigen Ausschüssen der 14. Ausübung der der Gemeinde nach der Landesbauordnung Gemeindevertretung werden die nach besonderen gesetzlichen obliegenden Einvernehmenserklärungen und sonstiger Mit- Vorschriften zu bildenden Ausschüsse bestellt. wirkungs- und Beteiligungsrechte, (3) Die Zahl der Ausschusssitze kann sich durch Anwendung des 15. Gewährung von Zuschüssen durch die Gemeinde, soweit § 46 Abs. 1 und 2 GO (Überproportionalitätsmandate, beratendes ein Betrag von 500,00 € nicht überschritten wird, Grundmandat) erhöhen. 16. Aufnahme von Krediten bis zur Höhe des in der Haushalts- Als zusätzliche Mitglieder im Sinne des § 46 Abs. 2 GO können in satzung festgesetzten Gesamtkreditbetrages, die Ausschüsse a) bis d) auch Bürgerinnen und Bürger entsandt 17. Einstellung von Beschäftigten. werden, die der Gemeindevertretung angehören können. (4) Den Ausschüssen wird die Entscheidung über die Befangenheit § 3 ihrer Mitglieder und der nach § 46 Abs. 9 GO an den Ausschuss- Gleichstellungsbeauftragte sitzungen teilnehmenden Mitgliedern der Gemeindevertretung (1) Die Gleichstellungsbeauftragte des Amtes Trave-Land kann an übertragen. Sitzungen der Gemeindevertretung und der Ausschüsse teilnehmen. Dies gilt auch für nichtöffentliche Teile von Sitzungen. Zeit, § 5 Ort und Tagesordnung der Sitzung sind ihr rechtzeitig bekannt Gemeindevertretung zu geben. Die Gemeindevertretung trifft die ihr nach §§ 27 und 28 GO zu- In Angelegenheiten ihres Aufgabenbereiches ist ihr auf Wunsch gewiesenen Entscheidungen, soweit sie sie nicht auf die Bürger- das Wort zu erteilen. meisterin bzw. den Bürgermeister oder auf ständige Ausschüsse (2) Die Gleichstellungsbeauftragte trägt zur Verwirklichung der übertragen hat. Gleichberechtigung von Frauen und Männern in der Gemeinde bei. § 6 Sie ist dabei insbesondere in folgenden Aufgabenbereichen tätig: Einwohnerversammlung • Einbringung frauenspezifischer Belange in die Arbeit der (1) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung kann eine Gemeindevertretung, Versammlung der Einwohnerinnen und Einwohner einberufen. Das • Prüfung von Verwaltungsvorlagen auf ihre Auswirkungen Recht der Gemeindevertretung, die Einberufung einer Einwoh- für Frauen, z. B. auch bei der Aufstellung eines Bebau- nerversammlung zu verlangen, bleibt unberührt. Die Einwohnerver- ungsplanes, sammlung kann auch auf Teile des Gemeindegebietes beschränkt • Mitarbeit an Initiativen zur Verbesserung der Situation von durchgeführt werden. Frauen in der Gemeinde, (2) Für die Einwohnerversammlung ist von der oder dem Vorsit- • Anbieten von Sprechstunden und Beratung für hilfesuchen- zenden der Gemeindevertretung eine Tagesordnung aufzustellen. de Frauen, Die Tagesordnung kann aus der Einwohnerversammlung ergänzt • Zusammenarbeit mit gesellschaftlichen Gruppen, Insti- werden, wenn mindestens 25 Prozent der anwesenden Einwohne- tutionen, Betrieben und Behörden, um frauenspezifische rinnen und Einwohner einverstanden sind. Zeit, Ort und Tagesord- Belange wahrzunehmen. nung der Einwohnerversammlung sind öffentlich bekanntzugeben. (3) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung leitet die (3) Sie ist im Rahmen ihres Aufgabenbereichs an allen Vorhaben Einwohnerversammlung. Sie oder er kann die Redezeit je Red- so frühzeitig zu beteiligen, dass ihre Initiativen, Anregungen, Vor- nerin oder Redner beschränken, falls dies zur ordnungsmäßigen schläge, Bedenken oder sonstige Stellungnahmen berücksichtigt Durchführung der Einwohnerversammlung erforderlich ist. Sie oder werden können. Dazu sind ihr die zur Erfüllung ihrer Aufgaben er übt das Hausrecht aus. notwendigen Unterlagen zur Kenntnis zu geben sowie erbetene (4) Die oder der Vorsitzende der Gemeindevertretung berichtet Auskünfte zu erteilen. der Einwohnerversammlung über wichtige Angelegenheiten der (4) Die Gleichstellungsbeauftragte kann in ihrem Aufgabengebiet Gemeinde und stellt diese zur Erörterung. Einwohnerinnen und eigene Öffentlichkeitsarbeit betreiben. Dabei ist sie an Weisungen Einwohnern ist hierzu auf Wunsch das Wort zu erteilen. Über Anre- nicht gebunden. gungen und Vorschläge aus der Einwohnerversammlung ist offen § 4 abzustimmen. Vor der Abstimmung sind die Anregungen und Vor- Ständige Ausschüsse schläge schriftlich festzulegen. Sie gelten als angenommen, wenn (1) Die folgenden ständigen Ausschüsse nach § 45 Abs. 1 GO für sie die Mehrheit der Stimmen der anwesenden Einwohnerinnen werden gebildet: und Einwohner entsprechend § 39 GO abgegeben werden. Eine Nummer 07/Woche 14/Seite: 32 Uns Dörper 5. April 2019 Abstimmung über Anregungen und Vorschläge, die nicht Gemein- Die Genehmigung nach § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung wurde deangelegenheiten betreffen, ist nicht zulässig. durch Verfügung des Landrats des Kreises Segeberg vom 18. (5) Über jede Einwohnerversammlung sollte eine Niederschrift März 2019 erteilt. aufgenommen werden. Die Niederschrift soll mindestens enthalten: Weede, 27. März 2019 1. die Zeit und den Ort der Einwohnerversammlung, Gemeinde Weede 2. die Zahl der teilnehmenden Einwohnerinnen und Einwoh- Der Bürgermeister ner, gez. Bernd Sulimma 3. die Angelegenheiten, die Gegenstand der Einwohnerver- sammlung waren, 4. den Inhalt der Anregungen und Vorschläge, über die abge- stimmt wurde, und 5. das Ergebnis der Abstimmung. Die Niederschrift wird von der oder dem Vorsitzenden der Gemein- April devertretung und der Protokollführerin oder dem Protokollführer unterzeichnet. 17. April Bingo im Sportlerheim (6) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerversammlung, die in 18. April Osterfeuer auf dem Sportplatz der Gemeindevertretung behandelt werden müssen, sollen dieser zur nächsten Sitzung zur Beratung vorgelegt werden. § 7 Verträge nach § 29 Abs. 2 GO Verträge der Gemeinde mit Gemeindevertreterinnen oder -vertre- tern, Mitgliedern oder stellvertretenden Mitgliedern der Ausschüsse nach § 46 Abs. 3 GO oder der Bürgermeisterin oder dem Bürger- meister und juristischen Personen, an denen Gemeindevertrete- rinnen oder -vertreter, Mitglieder oder stellvertretende Mitglieder der Ausschüsse nach § 46 Abs. 3 GO oder die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister beteiligt sind, sind ohne Genehmigung der Gemeindevertretung rechtsverbindlich, wenn die Auftragsverga- be unter Anwendung des für die jeweilige Auftragsart geltenden Vergaberechts erfolgt ist und der Auftragswert den Betrag von 1.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen einen Betrag von 100,00 € im Monat, nicht übersteigt. Erfolgt die Auftragsvergabe unter den Voraussetzungen des Satzes 1 im Wege der freihändigen Vergabe/Verhandlungsvergabe ist der Vertrag ohne Beteiligung der Gemeindevertretung rechtsverbindlich, wenn der Auftragswert den Betrag von 2.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen einen Betrag in Höhe von 200,00 € im Monat, nicht übersteigt. § 8 Verpflichtungserklärungen Verpflichtungserklärungen zu Geschäften, deren Wert 5.000,00 €, bei wiederkehrenden Leistungen monatlich 750,00 € nicht über- steigt, sind rechtsverbindlich, auch wenn sie nicht den Formvor- schriften des § 51 Abs. 2 und 3 der Gemeindeordnung entsprechen. Aufstellung einer Satzung gem. § 34 Satz 1 gilt entsprechend für Arbeitsverträge mit Beschäftigten. § 9 (4) Nr. 1 und 3 über die Einbeziehung Veröffentlichungen (1) Satzungen der Gemeinde werden im amtlichen Bekanntma- von Außenbereichsflächen in den chungsblatt des Amtes Trave- Land bekannt gemacht. Es führt im Zusammenhang bebauten Ortsteil die Bezeichnung „UNS DÖRPER“, erscheint 14-täglich und wird allen Haushaltungen kostenlos zugestellt. Des Weiteren liegt das Garbek für das Gebiet Bekanntmachungsblatt während der Dienstzeiten des Amtes Trave-Land in Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Straße 10, „Östlich des Alten Redder Nr. 2 sowie für jedermann zur Einsichtnahme und zur Mitnahme aus. Zudem kann das Bekanntmachungsblatt im Internet unter www.amt-trave- südlich der Straße Alten Redder“ land.de eingesehen werden. sowie Klarstellung (2) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und Verzeichnissen ist in der Form des Absatzes 1 hinzuweisen. für den gesamten Ortsteil Garbek (3) Andere gesetzlich vorgeschriebene öffentliche Bekanntma- chungen erfolgen ebenfalls in der Form des Absatzes 1, soweit Die Gemeindevertretung der Gemeinde Wensin hat in ihrer Sitzung nicht etwas anderes bestimmt ist. am 24.01.2019 beschlossen, eine Satzung gem. § 34 (4) Nr. 1 (4) Nach dem Baugesetzbuch erforderliche örtliche Bekanntma- und 3 über die Einbeziehung von Außenbereichsflächen in den im chungen der Gemeinde werden zusätzlich ins Internet unter der Zusammenhang bebauten Ortsteil Garbek für das Gebiet „Östlich Adresse www.amt-trave-land.de/gemeinden/weede eingestellt. des Alten Redder Nr. 2 sowie südlich der Straße Alten Redder“ Hierauf wird im Bekanntmachungsblatt hingewiesen. sowie Klarstellung für den gesamten Ortsteil Garbek aufzustellen. § 10 Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. In-Kraft-Treten Gemeinde Wensin, 26.03.2019 Die Hauptsatzung tritt am 01. Januar 2019 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom 14. Mai 2003, zuletzt geändert durch gez. Jörg Buthmann Satzung vom 10. Juli 2018, außer Kraft. Der Bürgermeister Nummer 07/Woche 14/Seite: 33 Uns Dörper 5. April 2019 Lärmaktionsplan der Gemeinde Wensin Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde Wensin gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutzgesetzes bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituation, ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom 29.11.2013 zu überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. Der Lärmak- tionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation sowie eine Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmminderungs- maßnahmen. Die unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Fassung eines Lärmaktionsplanes einschließlich der eingearbeiteten An- regungen der Träger öffentlicher Belange wurde am 27.03.2019 von der Gemeindevertretung abschließend beschlossen. Alle Interessierten können den Lärmaktionsplan von diesem Tage an in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Wal- demar-von-Mohl-Str. 10, Zimmer 11, während der Dienststunden einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Ergänzend können die Unterlagen auch im Internet unter folgendem Link eingesehen werden: www.amt-trave-land.de/gemeinden/wensin/laermaktionsplan/ Wensin, 28.03.2019 Gemeinde Wensin Der Bürgermeister Lärmaktionsplan gez. Jörg Buthmann der Gemeinde Westerrade Zur Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie hat die Gemeinde Westerrade gemäß § 47 d des Bundes-Immissionsschutzgesetzes bei bedeutsamen Entwicklungen für die Lärmsituation, ansonsten jedoch alle fünf Jahre ihren Lärmaktionsplan vom 24.09.2013 zu April überprüfen und erforderlichenfalls zu überarbeiten. Der Lärmak- 18. April Bingo des Sozialverbandes tionsplan umfasst die Bewertungen der Lärmsituation sowie eine 20. April 18:00 Uhr Osterfeuer der Freiwilligen Feuer- Darstellung der vorhandenen und geplanten Lärmminderungs- wehr, Spielplatz Eichenweg maßnahmen. Die unter der Mitwirkung der Öffentlichkeit erarbeitete Fassung

eines Lärmaktionsplanes einschließlich der eingearbeiteten An- regungen der Träger öffentlicher Belange wurde am 26.03.2019 von der Gemeindevertretung abschließend beschlossen. Alle Interessierten können den Lärmaktionsplan von diesem Tage

an in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Wal- demar-von-Mohl-Str. 10, Zimmer 11, während der Dienststunden

einsehen und über den Inhalt Auskunft erhalten. Darüber hinaus sind auch Terminvereinbarungen möglich. Ergänzend können die Unterlagen auch im Internet unter folgendem Link eingesehen werden: www.amt-trave-land.de/gemeinden/westerrade/laerm- Am Samstag, dem 15. Juni 2019 aktionsplan/ findet unser traditionelles Kinderfest statt. Westerrade, 27.03.2019 Wie jedes Jahr sind hierfür die Sammler im Ort Gemeinde Westerrade unterwegs. Die Bürgermeisterin In der Zeit vom 01.04. – 20.04.2019 sammeln gez. Silke Behrens Simone Hartz & Nina Stahl Denise Thede · Mühlenberg Steffi Thrams- Eichenweg, Stifter Berg, Storm & Segeberger Straße Mareile Petersen Svenja Kirsch & Blangen Diek, Lindenstraße, Kirchweg Monika Schult April Michaela Timm & Im Glin, Am Sportplatz Meike Kirsch 13. April 13:00 Uhr Dorfputz Svenja Kirsch Auswärtige der Gemeinde Westerrade Bitte sagt unseren Sammlern, wenn Ihr uns beim 17. April 15:00 - 17:00 Uhr Klönschnack Westerrade im Auf- und Abbau unterstützen, eine Gruppe betreuen, Sportlerheim gerne eine Torte oder Kuchen spendet oder uns 24. April 16:30 - 17:30 Uhr Büchertausch im Sportlerheim an einem der Verkaufsstände unterstützen möchtet. Westerrade Wir hoffen auf viele Helfer! 25. April Seniorenclub Pronstorf Euer Vorstand Tagesfahrt zum „Schloß Bothmer“ - Kinderförderverein - und nach Timmendorfer Strand Nummer 07/Woche 14/Seite: 34 Uns Dörper 5. April 2019 3.1 Bedarfsermittlung - Umsetzung 4. Anschaffung von Rauchmeldern für das Feuerwehrhaus 4.1 Beratung und Beschlussfassung 5. Neufassung der Verbandssatzung 6. Einnahme- und Ausgaberechnung zur Kameradschafts- kasse der Feuerwehr für das Jahr 2018 7. Zustimmung zum Einnahme- und Ausgabeplan zur Kame- radschaftskasse der Feuerwehr für das Jahr 2019 8 . Verschiedenes Die Verbandsvorsteherin gez. Marlis Pielburg Dorfputz am 13. April 2019 Der jährliche Dorfputz startet um 13:00 Uhr am Feuerwehrhaus Westerrade. Bitte kommen Sie und helfen! Eigene Eimer, Harken, Besen, Spaten etc. sind mitzubringen. Am Ende sitzen wir bei Grill- wurst und Softgetränke zusammen. Kirchengemeinde Segeberg Wir erwarten eine rege Beteiligung für ein sauberes We- sterrade. Marienkirche Auf geht´s! Musik zur Marktzeit Ihre Gemeindevertretung Westerrade Sonnabends um 11 Uhr in der Marienkirche Silke Behrens Abwechslungsreiche Konzerte mit etwa 30 Minuten Dauer. Bürgermeisterin Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns über eine Spende für die neue Orgel. 6. April, Der Frauenchor „ChoryFeen“ unter der Leitung von Vik- toria Podszus singt unter anderem, drei vielen Hörern vertraute Nordic Walking mit dem Melodien. 13. April, Das Segeberger Frauenvokalensemble „Vocalitas“ SV Westerrade präsentiert Werke unterschiedlicher Slilrichtungen und Epochen. 20. April, Dr. Sebastian Mertens spielt Orgelwerke aus drei Jahr- Der SV Westerrade bietet wieder die Möglichkeit hunderten zum Thema Jod und Auferstehung‘. zum regelmäßigen Nordic Walking an. 27. April, Melodien, seltsam neu und doch vertraut. Folksongs Start ist am Mittwoch, 24. April, um 19 Uhr auf dem Sport- die eine Verbindung schaffen, zwischen Himmel und Erde. Daniel platz in Westerrade. Für Neulinge ohne Erfahrung steht an Green spielt seine Songs an Orten, an denen die Musik atmen den ersten drei Abenden die Übungsleiterin Sandra Hintz kann und die Texte Raum haben. den Einsteigern zur Seite (Anmeldung bei Conny Marquardt, Telefon 0162 9460423). Die Teilnahme ist für Vereinsmit- Mit Bach durchs Kirchenjahr — 5 / 24+1 glieder kostenlos, für Nichtmitglieder entsteht eine Kursge- Sonnabend, 6.4.,18 Uhr, Marienkirche, Kirchplatz bühr. Jeden Mittwoch trifft sich die Gruppe jeweils um 19 Uhr Andreas Maurer-Büntjen spielt als großen Verabschiedungs- an verschiedenen Orten. Die Treffpunkte können bei Conny Konzertzyklus von der „alten Orgel“ Bachs Gesamt-Orgelwerk in Marquardt erfragt werden. 24 + Konzerten. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um Spenden für den geplanten Orgelneubau in der Marienkirche gebeten. Sonntag, 07. April, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastorin Hoffmann Mittwoch, 10. April, 19 Uhr Meditative Passionsandacht Donnerstag, 11. April, 8 Uhr Morgenandacht, P. Pommerening Datum/Zeit/Kirche/ Konfirmanden/Konfirmandinnen Konfirmierende Öffentliche Bekanntmachung Sonnabend, Bad Segeberg: 13. April 2019, Laura Freese, Moritz Güldner, Finn Kar- der ZV Feuerwehr Bühnsdorf/ 14 Uhr, stens, Paul Laasner, Thalia Onat, Johan- Bahrenhof/Dreggers Marienkirche na Timmann Pastorin Blunk: Mala Sielck Verbandsversammlung des Feuerwehrzweckverbandes Rebecca Lenz Groß Rönnau: Tjaard Hansen Bühnsdorf/Bahrenhof/Dreggers und Diakonin Hamdorf: Ben Jablonski Angelika Traumann Högersdorf: Caspar Danger, Hanna am Holzmann Montag, den 15.04.2019 um 19:30 Uhr Klein Rönnau: Ort: Bühnsdorf, Feuerwehrhaus, Dorfstraße 9 Jacob Kramer, Linus Løkke, Tarja Purru- Tagesordnung: cker (öffentlich) Negernbötel: Finn Vogelsberg Quaal: Emma Rohlf-Grimm 1. Eröffnung und Begrüßung Rotenhahn: Delia Rotenberger 2. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom Schackendorf: 20.11.2018 Finn Ewald, Jannik Schmidt 3. Info zum Sachstand Transponder Trappenkamp: Indra Petrina Nummer 07/Woche 14/Seite: 35 Uns Dörper 5. April 2019 Sonntag, Bad Sageberg: Kirchengemeinde Warder 14. April 2019, Jan Gutenschwager, Paul Menke, Antonia 10 Uhr, Popp, Felix Schulz, Joris Staschewski, Jo- Sonntag, 07. April, 10 Uhr Marienkirche nas Studt, Merle Zielke Gottesdienst, Pastor em Jochen Caesar Pastorin Högersdorf: Alexander Bölke Sonntag, 14. April, 10 Uhr Rebecca Lenz Klein Rönnau: Jannis Hartmann Gottesdienst, Pastor Scheel und Diakonin Kükels: Reik Steffens Gründonnerstag, 18. April, 18 Uhr Angelika Traumann Gottesdienst mit Agapemahl, Pastor Scheel Mittwoch, 17. April, 15 Uhr Trauergottesdienst für stillgeborene Kinder, Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wahlstedt Pastorin Koch, Dr. Rybakowski u. Team Gründonnerstag, 18. April, 19 Uhr Christus-Kirche Gottesdienst mit Abendmahl, Pastorin Lenz u. Pastor Voß Sonntag, 07. April, 18 Uhr Gemeindezentrum Glindenberg Abendgottesdienst in anderer Form mit Abendmahl, Pastorin Anne Smets Gründonnerstag, 18. April, 19 Uhr Sonntag, 14. April, 10 Uhr Tischabendmahlsgottesdienst, Pin. Ahmed u. P. Schulenburg Gottesdienst, Pastorin Scheel Gründonnerstag, 18. April, 18 Uhr Kirchengemeinde Gnissau Abendmahlsgottesdienst, Pastor Kristoffersen

Sonntag, 07. April, 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Prahl Katholische Pfarrei Sankt Johannes Sonntag, 14. April, 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Prahl – Konfirmation St. Johannes der Täufer, Bad Segeberg Gründonnerstag, 18. April, 18 Uhr Mittwochs 08:30 Uhr – Rosenkranzgebet Regionaler Gottesdienst mit Abendmahl in Gnissau Pastor Prahl 09:00 Uhr – Eucharistiefeier Sonntags 11:00 Uhr – Gottesdienst

Kirchengemeinde Neuengörs St. Josef, Trappenkamp

Sonntag, 07. April, 10 Uhr Sonntags 09:00 Uhr – Eucharistiefeier Gottesdienst mit Abendmahl, Präd. Thies Ehlers Sonntag, 14. April, 19 Uhr St. Adalbert, Wahlstedt Abendgottesdienst, Präd. Thies Ehler Samstags 18:00 Uhr – Eucharistiefeier Gründonnerstag, 18. April, 19 Uhr An jedem letzten Sonntag im Monat findet in der St. Adalbert- Agapemahl, Pn. Dreßler u. Lektorenteam Kirche in Wahlstedt um 16:00 Uhr ein Gottesdienst in portu- giesischer Sprache statt. Kirchengemeinde Pronstorf – Vicelinkirche Evangel.-Freikirchl. Gemeinde Christuskirche Sonntag, 07. April, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl u. Kinderkirche, Pastor Scheel Moltkestr. 4, Bad Segeberg Sonntag, 14. April, 10 Uhr Gottesdienste Gottesdienst anschl. Kirchenkaffee, P.i.R. Caesar 07.04.2019 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kin- Gründonnerstag, 18. April, 19 Uhr derkirche. Gottesdienst am Gründonnerstag mit Abendmahl, P. Scheel Predigt: Thorsten Günther 14.04.2019 10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderkirche. Ev.-Luth. Kirchengemeinde Sarau Predigt: Pastor Jörg Schröder Weitere Veranstaltungen Sonntag, 07. April, 10 Uhr 09.04.2019 19:30 Uhr Bibelgespräch Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen, Pastor Grottke 16.04.2019 19:30 Uhr Bibelgespräch entfällt Dienstag, 09. April, 15 Uhr Seniorennachmittag im GMZ Sonntag, 14. April, 10 Uhr Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl, Pastor Grottke Gründonnerstag, 18. April, 17:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit anschl. gemeins. Abendbrot Orientieren, entscheiden, planen Kirchengemeinde Schlamersdorf Individuelle Beratung für Frauen, Sonntag, 07. April, 10 Uhr die zurück in den Beruf wollen Gottesdienst mit Pastorin Schäfer Immer noch sind es in der Regel die Mütter, die für ihre Kinder Auf dem Weg - Gerechtigkeit u. Schöpfung vorübergehend ihre Berufstätigkeit einschränken oder ihre Karriere Sonntag, 14. April, 10 Uhr vorerst ganz aufgeben. Dann steigen sie nach der Familien- oder Goldene Konfirmation Pflegezeit oft mit einem Minijob in einem gering qualifizierten Beruf Nummer 07/Woche 14/Seite: 36 Uns Dörper 5. April 2019 wieder ein und kommen dort nicht weiter. Damit sich Familienma- tagespflegepersonen. Sie betreuen schwerpunktmäßig Kinder nagement und Arbeit nicht zur beruflichen Sackgasse entwickeln, im zweiten und dritten Lebensjahr. Derzeit werden 72 Kinder aus berät FRAU & BERUF. Das Beratungsangebot richtet sich an dem Amt Trave-Land in Kindertagespflegestellen betreut. Mit ihren Frauen, die nach einer Auszeit wieder in einen Beruf einsteigen, individuellen Begabungen gestalten die Tagesmütter und Tages- von einem Minijob in eine sozialversicherungspflichte Beschäfti- väter die Betreuungslandschaft der Kindertagespflege auch bunt. gung wechseln, ihre Teilzeitbeschäftigung ausweiten oder ihre Beschäftigung sichern möchten. Zudem werden auch Frauen Jede Kindertagespflegeperson hat unterschiedliche Schwerpunkte beraten, die eine Berufsausbildung in Teilzeit machen möchten. in ihrem Gruppenalltag. Die Kinder haben Zeit sich zu entfalten, Ziel dieser Beratung ist es, diesen Frauen den Wiedereinstieg in zu spielen, draußen zu toben und die Natur zu entdecken. Sie den Beruf zu erleichtern oder ihre berufliche Situation zu festigen. lernen jeden Tag neue Dinge dazu und erhalten ihren Interessen So unterschiedlich die Frauen sind, so individuell sind die Bera- angepasste Angebote. In kleinen Gruppen von 5 Kindern bei einer tungsgespräche. Jedes Gespräch orientiert sich an der individu- Kindertagespflegeperson bzw. 10 Kindern, wenn 2 Kindertages- ellen Situation der Ratsuchenden. Es werden die persönlichen pflegepersonen zusammenarbeiten, machen die Kinder erste so- Voraussetzungen, Fragen rund um den Bewerbungsprozess ge- ziale Erfahrungen und lernen soziale Regeln. klärt und mit der Frau realistische Ziele definiert. Diese Beratung unterstützt, sich neu zu orientieren, zu entscheiden und dann die Eltern können sich bei der Suche nach einer Kindertagespflege- nächsten Schritte in die neue oder andere berufliche Zukunft zu person an das Servicebüro Tagespflege im Ev. Bildungswerk des planen. Bei all diesen Überlegungen wird die familiäre Situation Kirchenkreises Plön-Segeberg wenden. Im Rahmen einer Beratung berücksichtigt. Die Beratung ist kostenlos und inhaltlich neutral werden die individuellen Bedürfnisse der Eltern berücksichtigt und und behördenunabhängig. eine passende Kindertagespflegestelle gesucht. Derzeit sind zum Die nächsten Beratungstermine im Kreis Segeberg sind: Sommer 2019 nur noch begrenzt Plätze frei. Eltern können sich 04. April in Bad Bramstedt bei Frau Ute Prange, Tel.: 04551 9636 449 melden oder auf der 08. April in Norderstedt Internetseite www.servicebuero-tagespflege.de informieren, wo 11. und 25. April in Henstedt-Ulzburg freie Betreuungsplätze sind. Im Rahmen der Fachberatung können 15. April in Trappenkamp sich Eltern auch bei Frau Prange melden, wenn es während der 18. April in Kaltenkirchen Betreuung zu Fragen und Unklarheiten kommt. Durch die regelmä- Auch in Bad Segeberg finden Beratungen an Montag- und Don- ßige Fachberatung werden die Kindertagespflegestellen begleitet nerstagvormittagen sowie donnerstags bis 18:30 Uhr statt. und Qualitätsfragen rund um die Betreuung der Kinder thematisiert. Die Wirtschaftsentwicklungsgesellschaft des Kreises Segeberg ist Die Bilder sind in den Tagespflegestellen der Krümelkiste in Struk- Träger der Beratungsstelle FRAU & BERUF. Das Vorhaben FRAU dorf von Frau Ripke und Frau Gätjens und der Sarauer Landkinder & BERUF wird aus dem Landesprogramm Arbeit mit Mitteln des in Glasau von Frau Bunzel und Frau Wesenberg entstanden. Europäischen Sozialfonds gefördert. Frauen, die sich beraten lassen wollen, vereinbaren bitte bei Jut- ta Geike, Tel.: 04551 944002 einen Termin, denn die Termine werden zentral koordiniert und vergeben. Jutta Geike ist Mo. bis Do. von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr erreichbar oder per E-Mail: [email protected]. Das Landesprogramm Arbeit ist das Arbeitsmarktprogramm der Landesregierung für die Jahre 2014-2020. Schwerpunkte sind die Sicherung und Gewinnung von Fachkräften, die Unterstützung bei der Integration von Menschen, die es besonders schwer haben, in den ersten Arbeitsmarkt zu kommen und die Förderung des Potentials junger Menschen. Das Landesprogramm Arbeit hat ein Volumen von etwa 240 Millionen Euro, davon stammen knapp 89 Millionen Euro aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF). Mehr Informationen im Internet: www.EU-SH.schleswig-holstein.de Beratungsstelle FRAU & BERUF Kurhausstraße 1 23795 Bad Segeberg Telefon: 04551 - 944002 Fax: 04551 - 960656 E-Mail: [email protected] Internet: www.frau-und-beruf-sh.de Bad Segeberg, März 2019

In den Kindertagespflegestellen wird es bunt Im März haben sich die Kinder in den Kindertagespflegestellen im Amt Trave-Land mit dem Buch „Seine eigene Farbe“ von Leo Lionni beschäftigt. In verschiedenen Projekten waren die Farben Thema, mit Fingerfarbe malten sie sich selbst an, entdecken, was passiert, wenn man die Farben untereinander vermischt. Mit viel Freude wurde die Farbe aufs Papier gebracht und es entstanden kleine Kunstwerke. Kindertagespflege beschreibt die Arbeit der „Tagesmütter und Tagesväter“. Im Amt Trave-Land arbeiten 14 anerkannte Kinder- Nummer 07/Woche 14/Seite: 37 Uns Dörper 5. April 2019

Kleintier-, Vogel- und Blumenbörse Am Sonntag, den 07. April 2019 von 08:00 - 12:00 Uhr findet die monatliche Kleintier-/Vogel- und Blumenbörse des Ras- segeflügelzuchtvereines Bad Schwartau und Umgebung statt. Über 36 Jahre ein beliebter Treffpunkt für Gleichgesinnte und ein toller Ausflug für die ganze Familie mit toller Tombola, Speisen und Getränke. Jeder der möchte kann an diesem privaten Markt ohne vorherige Anmeldung teilnehmen - Händler sind jedoch nicht erwünscht. Es dürfen Kleintiere wie Hühner, Tauben, Meerschweinchen, Ka- ninchen u.ä. sowie Ziervögel/Papageien angeboten und Pflanzen aller Art verkauft, verschenkt oder getauscht werden. Die Zufahrt ist ausgeschildert.

Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 Waldachtal- Lützenhardt Nördlicher Schwarzwald Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0 Fax 0 74 43 / 96 62 60 Frühling im Schwarzwald … Sicher, herzlich und einfach gut! Wochenpauschale Halbpension 7 Übernachtungen mit HP, tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, 5x Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x kaltes Vesper ab 423,-€ „Die kleine Auszeit“ Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag 2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen, 1x Kleine Flasche Wein, 1x Obstteller 2 Nächte ab 175,-€ Schwarzwaldversucherle Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag 4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 250,-€

Noch bis 31. März 2019

10 % Rabatt auf die Wochenpauschale HP Unsere Pluspunkte: Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage, zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich - neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit frischen, knackigen Salaten aus der Region.

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie! Nummer 07/Woche 14/Seite: 38 Uns Dörper 5. April 2019 6 Rioja-Weine zum halben Preis

50%SPAREN

Beliebtester GOLD GOLD ROSÉ Mundus Berl, Wein Geheimtipp RIOJA Vini Trophy

GRATIS

im Wert von 12,95 €

6 Flaschen + Ihr RIOJA�PAKET beinhaltet: 2 Gläser Faustino Tinto Crianz� 2016 Forlán Crianz� 2016 Kräftig, elegant und frisch. K l assisch7,9 5 € gute Ri oj � C ri a nz� . 7,9 5 € Tobí� Daimon Rosado 2018 Lan Crianz� 2015 90 € Sommerlich und fruchtig. Bestes 7,9 5Verhältnis € Preis/Genuss. 8,9 5 € 6,64 €/l Barriton Crianz� 2015 El Cántico Crianz� 2015 29, Charmant, mit fruchtigem Finale. 12,95 € Weich und wunderbar aromatisch. 13,95 € statt 59,70 €

JETZT VERSANDKOSTENFREI BESTELLEN: vinos.de/weinvorteil

Bester Fachhändler Schnelle Lieferung mit DHL Top-Bewertungen Umtauschgarantie 2019 Spanien 2019 in 1-2 Werktagen 9,7/10 Punkte bei Trustpilot ohne Wenn und Aber

Sie erhalten 6 Weine aus der Rioj� � 0,75l/Fl. und zwei Gläser von Schott Zwiesel gratis dazu (UVP 12.95€). Sollte ein Wein ausverkauft sein, behalten wir uns vor, Ihnen automatisch den Folgejahrgang oder einen mindestens gleich- oder höherwertigen Wein beizufügen. Den aktuellen Inhalt Ihres Pakets ﬁ nden Sie unter www.vinos.de/weinvorteil. Dieses Angebot ist gültig, solange der Vorrat reicht. Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands. Preise verstehen sich inklusive MwSt. Ihr Spanien-Wein-Spezialist Nr. 1: Wein & Vinos GmbH, Knesebeckstraße 86, 10623 Berlin, zertiﬁ zierter Bio-Fachhändler (DE-ÖKO-037)

Telefon: 0800 31 50 60 8 (Mo-Fr 8-18 Uhr, S� 10-15 Uhr) Artikelnummer: 27557 Online: vinos.de/weinvorteil

Vinos_Anzeige_Amtsblaetter_185x275mm_RZ.indd 1 25.03.19 10:37 Nummer 07/Woche 14/Seite: 39 Uns Dörper 5. April 2019 Auch für Ihre Branche haben wir die passende Sie erhalten die Zeitung nicht? Osteranzeige! Bitte melden Sie sich unter folgender Anschrift: Ihre Anzeige nehme ich gerne bis 3. April entgegen. LINUS WITTICH Medien KG | D-17209 Sietow | Röbeler Str. 9 Herr A. Grzibek | Telefon: 039931 5 79 31 | Telefax: 039931 5 79 30 Ihre persönliche Ansprechpartnerin E-Mail: [email protected] Antje Bergholz 039931/579-67 Auf Jobsuche?

Röbeler Str. 9 · 17209 Sietow · Tel. 039931/579-0 · Fax 039931/57930 Mit uns finden Sie e-mail: [email protected] neue Jobangebote in Ihrer Region! © Sunny studio / fotolia.com

facebook.com/jobboerseLW Willkommen im FERIENLAND COCHEM powered by JETZT von Bremm über Treis-Karden bis Moselkern NEU! ... so starten Sie mit uns durch:

1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen oder im Internet-Browser die Adresse:

wittich.de/jobboerse aufrufen.

2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder Unternehmen abfragen. 3. Stellenangebot auswählen.

Einzigartige Kultur-, Wander- und Raderlebnisse warten auf Sie! 4. Bewerbungsart wie z.B. Telefon, E-Mail oder

23 Ferienorte an der Mosel und auf Eifel- und Hunsrückhöhen freuen sich auf Ihren WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten stehen Besuch. Gerne übersenden wir Ihnen unser kostenloses Informationsmaterial für einen Tagesausflug oder einen Urlaub in unserer Ferienregion. als Symbole unter der Anzeige)

Gewünschte Infos bitte ankreuzen und zusenden. Oder rufen Sie uns einfach an! 5. Abschicken oder Anrufen ... und schon fertig.

Gastgeber und Informationen 2019 Wandern im Ferienland (Moselsteig, Mosel-Camino, Traumpfad Eltzer Burgpanorama, 18 interessante Themenwanderwege, Seitensprung Cochemer Ritterrunde) Flyer gallorömische Tempelanlage Martberg, Pommern und Stiftsmuseum Treis-Karden Radwandern im Ferienland (Moselradweg, Hunsrück-Mosel Radweg)

______Name Tourist-Information Treis-Karden Mit einem Klick St. Castor Str. 87 ______56253 Treis-Karden, Ortsteil Karden Straße Tel. 0 26 72 - 915 77 00 [email protected] zum Job ______www.treis-karden.de PLZ / Ort

* nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Berater Für Arbeitgeber: Die Segel sind gesetzt, Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser mit unserer Jobbörse. dieTo-Do-Liste Richtung Jugendweihe/Konfirmation: bestimmst du. Sprechen Sie unseren zuständigen Gäste Outfit Medienberater an. Mit uns erreichen Location Sie Menschen! Musik Danksagungs- anzeige … … bekommst du bei uns. 17209 Sietow, Röbeler Straße 9 Tel.: 03 99 31 / 579-10

Röbeler Straße 9 | 17209 Sietow | Tel.: 039931 579-0 [email protected], www.wittich.de/jobboerse Fax: 039931 579-30 | E-Mail: [email protected] Nummer 07/Woche 14/Seite: 40 Uns Dörper 5. April 2019

bis SERVICE & A Z Fachmann QUALITÄT www.gartenbau-wiencke.de hmen Sie sic [email protected] e men Sie h N Nehm sich üffürr IIhhrreeO Ohrh ite ifitt enre Ze ZZ ! n! www.pixabay.com auf vielseitiger Ausstellungsfläche in Gutsscheune und Gärtnerei

un it d t f Ihr Ohr bleib HörgeräteHörgerät e• Tinnitus• Tinnitus • •G Gehörschutzehörschutz 05. bis Am Markt 7 · 23795 Bad Segeberg AmEin gMarktang Ku c7k (Eingangmal·Tel. 045 Kuck51-94 47 mal)94 07. Aprilund 23795 Bad Segeberg tägl. 10 - 18 Uhr Telefon: 04551-944794 - www.HIESLER-HÖR-TECHNIK.de _ Musik, Kultur & Darbietungen _ Kunsthandwerk & Moselwinzer _ Fischwagen, Crepes, Lakritz & Eis Zimmerei _ Bäckerei Freytag backt traditionell Konstruktiver Holzbau Frühjahrsausstellungden Wotenitzer Osterkuchen Stefan Nölting e. K. _ DieOster Orangerie Schloss Bothmer räuchert Leberkäse und Kasseler Dachstühle • Dachsanierung Telefon: 03881 / 2192 Dorfstraße 43 • 23936 Wotenitz Fachwerksanierung • Trockenbau (1 km von Grevesmühlen in Richtung Rehna) 0 45 55 - 1 42 13 • 0172 - 41 68 302

Anzeige Die Highlights zur 26. Frühjahrsausstellung Der weiteste Weg lohnt sich, um den Frühling ins Haus zu bringen Wotenitz/wb/tl. Vieles hat sich in rund 50 Aussteller auf dem großen letzter Zeit bei dem Traditionsunter- Areal ihre neuesten und schönsten nehmen getan. Die Außenanlage ist Angebote. Für das leibliche Wohl neu gestaltet, in den Gewächshäu- sorgt die Orangerie von Schloss sern wachsen die Frühlingsblüher. Bothmer mit geräuchertem Kassler Der Verkaufsraum erstrahlt im fri- und leckerem Leberkäse. Musika- schen Glanz und die Mitarbeiter prä- lische und andere kulturelle Dar- sentieren die neuesten Highlights bietungen sowie Kunsthandwerk & von Gestecken, Pflanzschalen, Moselwinzer, Fischwagen, Crêpes, dekorativ gefüllten Vasen und vie- Lakritz & Eis warten außerdem auf les mehr. Ob drinnen und draußen die Besucher. Gartenbau Wiencke alles dreht sich um den Frühling, arrangiert sich immer wieder mit Ostern und Hochzeit. Gartenbau Spenden an verschiedenen Einrich- Wiencke bringt den Frühling ins tungen. Der Ort Wotenitz liegt einen Haus. Anlässlich der Oster- und Kilometer entfernt von Grevesmüh- Frühlingsausstellung vom 05. bis len in Richtung Rehna. 07. April tägl. von 10–18 Uhr zeigen

Der Rohrreinigungsdienst in Ihrer Nähe! Rohrortung g TV-Untersuchung g Dichtheitsprüfung UnD alles RUnD Um WasseR + abWasseR 24-Stunden-Service Tel.: 04551 9089990 - Rössra 8 - 23795 Weede WWW.absolUT-RohRfRei.De