Rok XXI, Nr 20 (391) 16-31.10.2019 r.

Region Puszczy Białowieskiej kandydatem Moim zdaniem do tytułu Polskiej Marki Turystycznej Rozdawnictwo nie pomogło Zakończyła się wyjątkowa myślenie jest na wagę złota. kampania wyborcza. W żadnej, Na wnioski z wyborów nadej- z dotychczasowych, nie było takie- dzie jeszcze czas. W każdej z partii go rozdawnictwa publicznych pie- i tych zwycięskich i tych przegranych niędzy jak w tej. Wszystko w myśl nadchodzi czas wyciągania wnio- powiedzenia „nikt ci tyle nie da ile sków. Czy także w Platformie, która polityk obieca”. Dla jednej ze stron przez cztery lata nie potrafiła – czy tej obietnicowej rywalizacji przy- nie chciała – zastanowić się nad szedł czas realizacji. Czy rzeczywi- przyczynami przegrywania kolejnych stość otrzeźwi polityków i otuma- wyborów. Pomyśleć dlaczego samo nionych obietnicami wyborców, czy straszenie PiS-em – bez propozycji też jesteśmy społeczeństwem na programowych – nie działa już na tyle już ogłupionym, że, jak usłysza- wyborców. Dojść do wniosku, że łem po wyborach od jednego z czy- podbieranie działaczy z lewej strony telników, „jak w następnych wybo- i rozbijanie konkurencji nie prowadzi O walorach turystycznych gionu, po jakimś 15-stym „o” ze nej kulturze i oczywiście żubrowi rach więcej mi zaproponuje inna do wzmocnienia Platformy a jedynie Powiatu Hajnowskiego można świecą szukać Czytelnika, który nie – ciężko się oprzeć :) Region cieszy partia to zagłosuję na nią”. Okazuje osłabia opozycję. pisać opasłe księgi – o żubrze, zwątpiłby i nie wyłączył tego tek- się dużą popularnością wśród tury- się, że w naszym społeczeństwie Wiesław Sokołowski o BPN, o szlakach turystycznych, stu: choć nie dotrwałby nawet do stów – dla przykładu tylko w okre- o tradycji, o kulturze, o języku, 20% wszystkich ciekawostek, jakie sie I-IV obiekty Białowieskiego Par- Wyniki wyborów o bazie noclegowej, o Siemia- skrywa najstarszy las w Europie. ku Narodowego odwiedziło blisko nówce i rzece , o wioskach Puszcza Białowieska zdobywa fa- 9.000 tys. turystów a statystyka w województwie podlaskim tematycznych – gdybyśmy mieli nów na całym świecie – w końcu nie uwzględnia końca sezonu. Ma- Posłowie Koalicja Obywatelska: wymienić wszystkie atrakcje re- malowniczym krajobrazom, pięk- Cd. str. 2 Prawo i Sprawiedliwość: 1. Krzysztof Truskolaski - 37273 1. Dariusz Piontkowski - 63878 głosów głosów 2. Jarosław Zieliński - 40092 2. Robert Tyszkiewicz - 17185 3. Adam Andruszkiewicz - 29829 3. Eugeniusz Czykwin - 14083 4. Lech Antoni Kołakowski - 16138 Sojuszu Lewicy Demokratycznej: 5. Kazimierz Gwiazdowski - 14101 1. Paweł Krutul - 13455 głosów 6. Aleksandra Szczudło - 12222 Polskie Stronnictwo Ludowe: 7. Jacek Żalek - 12141 1. Stefan Krajewski - 13439 głosów 8. Mieczysław Kazimierz Baszko - Konfederacja: 11060 1. Robert Winnicki - 22639 głosów

Podlascy Senatorowie (wszyscy z PiS) okręg nr 59 (m. Łomża, m. Suwałki oraz powiaty: augustowski, grajewski, kolneński, łomżyński, sejneński i suwalski)– Marek Komorowski – 58,17 % głosów okręg nr 60 (m. Białystok oraz powiaty: białostocki i sokólski)– Mariusz Gromko – 43,90 % głosów okręg nr 61 (powiaty: bielski, hajnowski, siemiatycki, wysoko-mazowiecki) – Jacek Bogucki – 56 % głosów. Michałowo Burmistrz brydżysta 27 najlepszych par rywalizo- wego wrócił po 20 latach przerwa. wało 22 września w Białymstoku Zwycięska para wspólnie z parą w Finale Wojewódzkim MPP na Mirosław Hanusz i Sławomir Bo- IMPY GPW 14. Zawody wygrał lesta, która zajęła drugie miejsce grający w parze z Mirosławem No- będzie reprezentowała wojewódz- sem burmistrz Michałowo Marek two podlaskie na mistrzostwach Nazarko. Do gry w brydża sporto- Polski. (wss)

ZŁOTE GODY W ORLI

6 par małżeńskich z terenu latom towarzyszyli najbliżsi: dzieci gminy spotkało się w sali bankie- i wnuki oraz znajomi. Ceremonię towej „Maestro” z władzami sa- uświetniła część artystyczna w wy- morządowymi gminy. Jubilaci ode- konaniu zespołu „1/3” oraz Grupy brali przyznane przez prezydenta Teatralno-Tanecznej „Bajka”. RP medale za długoletnie pożycie Jubilatom życzymy dalszych małżeńskie. Aktu dekoracji dokonał lat wspólnego życia, zdrowia Wójt Gminy Leon Pawluczuk. Jubi- i szczęścia. (wss) Region Puszczy Białowieskiej kandydatem GMINA WYSZKI do tytułu Polskiej Marki Turystycznej

Cd. ze str. 1 wsparcie w postaci udziału w szko- Wyjazd edukacyjno- integracyjny Młodzieżowej Rady lownicza Puszcza Białowieska przy- leniach, doradztwo eksperckie czy Gminy Wyszki na wycieczkę do Warszawy ciąga turystów z każdego zakątka organizacje wizyt studyjnych, bę- globu, staje się ważnym ośrodkiem dziemy umieli na tyle skutecznie 24 września 2019 r. odbyła przyszedł czas zwiedzania Sejmu, budowle, oranżerie, amfiteatr, Pałac turystycznym na mapie Polski. Sta- wykorzystać, by w następnym roku się wycieczka do Warszawy, w któ- którego niebawem kończy się VIII Myślewicki i wolno stojące rzeźby. tus regionu podkreśla nominacja do powalczyć o Tytuł Polskiej Marki – rej udział wzięli głównie radni kadencja. Tutaj także przewodnik W Pałacu na Wyspie król wydawał Polskiej Marki Turystycznej. Puszcza mówi Starosta Andrzej Skiepko. MRG Wyszki ze Szkół Podstawo- opowiadała nam o tym, ważnym obiady czwartkowe, zapraszał wów- Białowieska znalazła się w gronie Do udziału w Projekcie „Pol- wych: z Wyszek, Topczewa i Strabli. organie władzy ustawodawczej. czas znanych polskich uczonych sześciu kandydatów pretendującym skie Marki Turystyczne” nasz re- Uczestnikami byli również ucznio- Przedstawiła proces legislacyjny i artystów. Kolejnym punktem na- do tytułu (obok Jury Krakowsko- gion zgłosił LOT Region Puszczy wie, którzy w tym i w poprzednim ustaw oraz podział miejsc w Sejmie. szej wycieczki był barokowo – kla- -Częstochowskiej, Mazur Zachod- Białowieskiej. Stowarzyszenie ak- roku kandydowali do Rady oraz ci, Kolejnym punktem naszej wycieczki sycystyczny Zamek Królewski. To nich, Szlaku wokół Tatr, Zamościa tywnie działa w temacie promocji którzy pracowali w Komisjach Wy- był Belweder. To miejsce urzędowa- rezydencja królów I Rzeczypospoli- i Ziemi Świętego Krzyża). turystyki regionu, jest inicjatorem borczych. Do stolicy wyjechaliśmy nia Prezydentów III RP. Obejrzeli- tej, siedziba Izby Poselskiej i Senatu. W poniedziałek, 16 września opracowania Strategii Marki Pusz- wczesnym świtem, aby na czas śmy wystawę poświęconą Józefo- Tutaj odbywały się ważne wydarze- 2019 roku w Reducie Banku Pol- cza Białowieska: W oparciu o ten zdążyć do siedziby najwyższych wi Piłsudskiemu i cenne pamiątki nia związane z historią Polski. Na skiego odbyło się wręczenie tytułów dokument, chcielibyśmy we współ- władz Polski. Już o godz. 9.00 go- z nim związane. Tutaj Marszałek zakończenie naszej podróży po w ramach projektu „Polskie Mar- pracy z różnymi partnerami budo- ściliśmy w budynku Senatu RP. Po Polski mieszkał wraz z rodziną. stolicy, mogliśmy posłuchać cieka- ki Turystyczne”. Najlepsi zarząd- wać i promować Markę Puszcza dość wnikliwej kontroli i okazaniu Podziwialiśmy również piękne apar- wych opowieści i zobaczyć niektóre cy marek turystycznych, którzy Białowieska. Tylko wspólne zaan- dokumentów tożsamości zwiedza- tamenty prezydenckie. Duże wra- ważne budowle Warszawy w mi- zgłosili się do udziału w projekcie, gażowanie lokalnych samorządów liśmy poszczególne sale i koryta- żenie zrobiła na wszystkich Sala niaturze. Po tak intensywnym dniu otrzymali tytuł: „Polska Marka Tu- oraz branży turystycznej w spójne rze wyższej Izby Parlamentu. Prze- Pompejańska, najbardziej reprezen- zwiedzania, słuchania i podziwiania rystyczna” (uczestnik spełniający działania w zakresie promocji i pod- wodnik ciekawie opowiadał nam tacyjna, w której koncertował m.in. polskiego dziedzictwa narodowego wytyczne w zakresie dobrych prak- niesienia atrakcyjności turystycznej o historii tej instytucji i jej ważnej Fryderyk Chopin. Byliśmy w kaplicy udaliśmy się na zasłużony posiłek. tyk zarządzania i promocji marką mogą przynieść oczekiwane efek- funkcji w państwie. Na sali obrad Matki Bożej Królowej Polski, której Pełni pozytywnych wrażeń i emocji turystyczną. Tytułem mogą się już ty w rozwoju turystyki w regionie dowiedzieliśmy się, wielu istotnych inicjatorem był Lech Wałęsa, były o godzinie 21. 30 wróciliśmy do poszczycić: Marka Beskidy, Kraina Puszczy Białowieskiej – mówi Sta- kwestii związanych np. z laską Prezydent III RP. Następnie udali- naszych domów. Lessowych Wąwozów, Lublin, Śląsk rosta Andrzej Skiepko. marszałkowską, na której widnieją śmy się do Łazienek Królewskich, Cieszyński i Toruń ) oraz „Polska Projekt „Polskie Marki Tury- trzy ważne daty dotyczące historii letniej rezydencji ostatniego króla Bożena Pierzchało Marka Turystyczna – kandydat” styczne” został opracowany przez naszego państwa, a mianowicie: Polski Stanisława Augusta Ponia- i Anna Twarowska (uczestnik, który pretenduje do ty- Ministerstwo Sportu i Turystyki we 1791, 1918 i 1989. Po Senacie towskiego. Obejrzeliśmy piękne Więcej na www.wiescipodlaskie.eu tułu „Polskiej Marki Turystycznej”). współpracy z Polską Organizacją Wyróżnienie z rąk Witolda Bańki Turystyczną i zakłada stworzenie - Ministra Sportu i Turystyki, Anny pakietów produktów turystycznych, Krupki- Sekretarz Stanu w Resor- tworzących jedną, spójną całość cie Sportu i Turystyki oraz Prezesa promowaną jako marka turystycz- Polskiej Organizacji Turystycznej na. Został on także wpisany do Roberta Andrzejczyka odebrali Strategii na Rzecz Odpowiedzial- Starosta Andrzej Skiepko i prezes nego Rozwoju. Lokalnej Organizacji Turystycznej Więcej na stronie internetowej: https:// Region Puszczy Białowieskiej Marta www.polskiemarkiturystyczne.gov.pl/ Grzelak. Za nami I rozstrzygnięcie Katarzyna Miszczuk naboru w ramach projektu „Pol- Powiat siemiatycki skie Marki Turystyczne”. Już sama nominacja do tego grona to miłe Dotacje zaskoczenie – jadąc na uroczystość nie wiedzieliśmy czy otrzymamy na drogi nagrodę, o wyróżnieniu dowiedzieli- Tuż przed wyborami w Podla- śmy się dopiero na miejscu. Sukces skim Urzędzie Wojewódzkim spo- jest tym większy, bo otrzymaliśmy tkali się samorządowcy z powiatu wyróżnienie spośród 117 zgłoszeń. siemiatyckiego. Przybyli, aby z rąk To sygnał, że my mieszkańcy po- Wojewody Bohdana Paszkowskie- trafiliśmy i potrafimy wykorzystać go, odebrać czeki na przebudowę potencjał walorów regionu, który- i modernizację dróg gminnych mi są bliskie sąsiedztwo Puszczy oraz powiatowych. Do powiatu sie- Białowieskiej a także dobra kultu- miatyckiego trafi łącznie 13 672 ry. Przed nami nadal wiele pracy 200,24 złotych. Za tą kwotę zosta- – jestem przekonany, że otrzymane nie zrealizowanych 16 projektów drogowych. Powiat siemiatycki, wspól- Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci nie z samorządami gminnymi, zrealizuje 7 projektów na kwotę ŚP. 5 162 107,55 zł . ŚP. • – 1 projekt na BOGUSŁAWA ZDUNIEWICZA kwotę 211 771,24 zł BOGUSŁAWA ZDUNIEWICZA • – 1 projekt na kwotę 289 581,01 zł Prezesa Prezesa • Gmina – 1 projekt na Przedsiębiorstwa Komunalnego Przedsiębiorstwa Komunalnego kwotę 1 316 776,71 zł w Siemiatyczach w Siemiatyczach • Gmina – 1 projekt na kwotę 506 085,38 zł • Gmina Nurzec Stacja – 1 projekt RODZINIE I BLISKIM RODZINIE I BLISKIM na kwotę 467 682,73 zł składamy wyrazy głębokiego współczucia składamy najszczersze wyrazy żalu i współczucia • – 3 projekty na kwotę 3 895 268,44 zł Burmistrz Miasta Hajnówka - Jerzy Sirak • Gmina – 1 projekt Zastępca Burmistrza – Ireneusz Kiendyś Zarząd i Pracownicy na kwotę 822 927,18 zł Przewodnicząca Rady Miasta - Walentyna Pietroczuk Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych Sp. z o.o. Otrzymane środki finansowe wraz z radnymi i pracownikami Urzędu Miasta w Hajnówce pochodzą z Funduszu Dróg Samo- rządowych. Materiał finansowany przez Komitet Wyborczy SLD (sok)

2 Wieści Podlaskie Starosta Bielski – dobrze zasłużony powiatom Środki finansowe na drogi powiatowe

Starosta bielski Sławo- Jerzy Snarski był dotąd wie- z nich to przebudowa mir Jerzy Snarski po raz kolej- lokrotnie doceniany i nagra- drogi powiatowej Nr ny został wyróżniony za swój dzany za swoją działalność. 1681B w miejscowo- wkład w rozwój samorządu Odznaczono go Krzyżem ści Koszki, o warto- powiatowego oraz aktywną Kawalerskim Orderu Od- ści ponad 1,5 mln zł. działalność na forum Związ- rodzenia Polski, Odznaką Drugie to przebudo- ku Powiatów Polskich. Tym Honorową za Zasługi dla wa drogi powiatowej razem odebrał przyznane mu Samorządu Terytorialnego, Nr 1698B - ulica przez zarząd ZPP odznaczenie Medalem Komisji Edukacji w miejscowości Spie- Bene Meritus Powiatom. Narodowej, Złotym Krzyżem szyn o wartości za- Odznaczenie to nada- Zasługi, Brązowym Medalem Starosta Bielski Sławomir Jerzy Snarski odbiera dania blisko 1,9 mln wane jest z okazji 20-lecia za Zasługi dla Obronności symboliczny czek (fot. Bielsk.eu) zł. Pozostałe środki Związku osobom o wybit- Kraju; odznaką Zasłużony pochodzić będą nych zasługach dla rozwoju Pracownik Rolnictwa, Srebr- 2 października br. starosta biel- z budżetu powiatu. Obie inwestycje samorządów powiatowych. ną Odznaką Zasłużony Bia- ski Sławomir Jerzy Snarski otrzymał doczekały się już rozstrzygnięcia Otrzymali je dotąd m.in. prof. łostocczyźnie, Złotą Odznaką z rąk przedstawicieli władz państwo- przetargów i podpisania umów. Pra- Jerzy Buzek, Hanna Suchocka, Honorową Zrzeszenia LZS, wych symboliczny czek na kwotę ce budowlane zakończone zostaną prof. Jerzy Stępień, prof. Ire- Brązową Odznaką Zasłużo- ponad 1,8 mln zł. Środki te zostały w sierpniu przyszłego roku. na Lipowicz oraz byli prezesi ny Działacz Kultury Fizycznej, przyznane powiatowi bielskiemu Ponadto realizowana jest dwu- zarządu ZPP. Odznaką Honorową Sybiraka z funduszu dróg samorządowych na letnia inwestycja na drodze powiato- Wręczenie odznaczenia oraz Nagrodą Ligi Krajowej realizację inwestycji drogowych. wej Andryjanki – Wygonowo, także miało miejsce 30 września im. Grzegorza Palki, zwaną W ramach pozyskanych środ- dofinansowana ze środków FDS. Jej br. w Drozdowie, podczas odby- Województwa Podlaskiego. „Oskarem samorządowym”. ków dofinansowane zostaną prowa- łączna wartość opiewa na kwotę pra- wającego się Konwentu Powiatów Starosta bielski Sławomir Serdecznie gratulujemy! pd dzone właśnie dwa zadania. Pierwsze wie 3,5 mln zł. pd Powiatowy dzień osób starszych Nie ma nic cieplejszego oddziału regionalnego Polskie- skiego zarządu oddziału związku. w każdej rodzinie, niż seniorzy go Związku Emerytów, Rencistów - Musimy unaocznić problem osób rodu babcia i dziadek – tak rozpo- i Inwalidów w Bielsku Podlaskim. starszych, otoczyć ich opieką, bo czął swoje wystąpienie sekretarz Patronat nad uroczystością objął dotychczas byli traktowani nie tak powiatu Ryszard Anusiewicz pod- starosta bielski Sławomir Jerzy jak na to zasługują. Musimy im Snarski. umożliwić wyjście z domu, szcze- Miejscem wydarzenia była gólnie seniorom niepełnosprawnym. aula bielskiego I Liceum Ogól- Drugą część uroczystości wy- nokształcącego im. T. Kościuszki. pełniły prezentacje zespołów folklo- Podczas uroczystości zgromadziło rystycznych, w znakomitej większo- się tu liczne grono zaproszonych ści złożonych z seniorów. Wystąpiły: gości, członków związku, ich rodzin chór Orlanie, zespół Róże Jesieni i sympatyków oraz artystów ze- z Bociek, Fermata z Orli, Młodzi Sekretarz Ryszard Anusiewicz wraz z wyróżnionymi dyplomami starosty bielskiego społów folklorystycznych. Obecni Duchem ze Strabli, Malinki z Ma- byli m.in. wspomniany już sekre- lennik, Razem z Wyszek oraz chór nizowane wydarzenia. W tym roku schorowanych, poprzez udzielanie tarz powiatu Ryszard Anusiewicz, Wasiloczki. było to 2,5 tys. zł, dzięki którym im schronienia i opieki w Domu wiceburmistrz Bielska Podlaskiego - Seniorzy, ludzie starsi i po- mogła odbyć się dzisiejsza uroczy- Pomocy Społecznej w Brańsku. Są Bożena Zwolińska oraz przewodni- trzebujący pomocy zawsze mogą stość, jak też impreza plenarna „Se- tam oni w rękach świetnie wyszko- czący zarządu oddziału związku Eu- liczyć na wsparcie samorządu po- niorada i integracja pokoleń”. A to lonego personelu, dzięki któremu Sekretarz powiatu geniusz Gałuszewski. W jej trakcie wiatowego – podkreślał sekretarz nie jedyna organizacja skupiająca jesień ich życia jest pogodniejsza, Ryszard Anusiewicz sekretarz powiatu wręczył dyplomy powiatu Anusiewicz. - Corocznie osoby starsze, której udzielamy a życie ciekawsze, pełne zajęć i po- czas obchodzonego 5 paździer- starosty bielskiego osobom niosą- wspieramy ich działania zastrzy- pomocy materialnej. Dbamy tak- zbawione poczucia samotności. nika br. powiatowego dnia osób cym bezinteresowną pomoc senio- kiem środków finansowych na orga- że o naszych seniorów, zwłaszcza pd starszych. - Od zawsze kojarzą się rom. Odebrali je osobiście lub przez nam oni z mądrością, statecznością, przedstawicieli: Andrzej Dłużewski czułością i opiekuńczością. W na- – dyrektor Osiedlowego Domu Kul- szej polskiej tradycji ugruntowało tury w Bielsku Podlaskim, Barbara się głębokie poczucie szacunku Pejska – przewodnicząca koła ZERiI do nich, wdzięczności za ich serce w Boćkach, Henryk Zalewski – dy- i oddanie dla rodziny. Śmiało mogę rektor Gminnego Centrum Biblio- powiedzieć, że są oni najlepszymi teczno-Kulturalnego w Wyszkach, nauczycielami w naszych domach, Marta Tymińska - dyrektor Gmin- uczących nas życia i dobrych oby- nego Ośrodka Kultury w Boćkach. czajów. To właśnie od nich najczę- Celem dzisiejszego spotkania ściej pobieramy pierwsze lekcje jest podkreślenie roli osób star- historii, religii, etyki. szych i niepełnosprawnych w na- Powiatowy dzień seniora zo- szym społeczeństwie – wyjaśniała stał zorganizowany przez zarząd Halina Waszczuk, skarbnik biel-

Wieści Podlaskie 3 Jubileusz bielskiego Sanepidu Powiatowa stacja sanitarno-e- jewicz. Pierwszą pielęgniarką stacji Podziękowania odebrali nitarnych. – Jest pewna pidemiologiczna w Bielsku Podlaskim była Lidia Pisanko, a statystykiem m.in. nasi starostowie ciągłość pokoleniowa, liczy sobie już 65 lat. 2 października – Zofia Pęska. Pozostałymi pracow- oraz kierownicy jednostek musimy więc mieć br. w sali konferencyjnej starostwa nikami byli: Eugeniusz Fiedorowicz, i służb podległych powia- szacunek do wszyst- powiatowego odbyła się z tej oka- Jan Kondrat, Wincenty Aleksandro- towi bielskiemu: Bożena kich, którzy byli przed zji uroczysta gala z udziałem gości wicz, Eugeniusz Drożyński, Antoni Grotowicz (SPZOZ), Leszek nami. Tak jak mamy i pracowników stacji. Udział w niej Rokosz i Tadeusz Cisek. Kolejnymi Aleksiejuk (Powiatowy Za- szacunek do naszych wzięli także starosta Sławomir Snar- inspektorami sanitarnymi byli Józef rząd Dróg, Urszula Kitlas współpracowników, tak ski i wicestarosta Piotr Bożko. Kulik (1959-63) i Zofia Wisłowska (Powiatowe Centrum Po- też musimy go mieć do (1963-79). XXI wiek przyniósł mocy Rodzinie), Wojciech tych, którzy już odeszli, ograniczenie kompetencji Macutkiewicz (policja), są na emeryturze - tych powiatowej stacji sanitarno- Waldemar Kudrewicz którzy te służby tworzyli. -epidemiologicznej. Pozosta- (straż pożarna), Andrzej Ta historyczna ciągłość wiono jej działania wyłącznie Stepaniuk (II LO) oraz Ro- jest w różnych instytu- w ramach nadzoru sanitar- muald Margański (ZS Nr cjach, tak jak w rodzinie. nego. Przez ostatnie lata 1). Podziękowania z rąk To bardzo ważne, bo stacją kierowali inspektorzy: swojej przełożonej otrzy- dzięki temu możemy lek. med. Anna Topolewska mali także pracownicy mieć do siebie nawza- (1979 -1999, 2002-2003), stacji, którzy odwdzięczyli Starosta Sławomir Jerzy Snarski odbiera podziękowania jem zachować szacunek lek. med. Magdalena Lesz- się jej upominkiem, gratu- z rąk inspektora Marzenny Perzyny i znać swoje miejsce – tu czyńska (1999-2002, 2007- lacjami i życzeniami. i teraz. 2017), lek. med. Irena Marci- Starostowie złożyli Spotkanie zakoń- nowicz (2004-2006) oraz od na ręce inspektora powia- czyło się wykładem grudnia 2017 r. do dnia dzi- towego okolicznościowy lekarza medycyny dia- siejszego mgr inż. specjalista grawerton, zawierający betologa Małgorzaty ds. higieny i epidemiologii podziękowania za do- Pietrzak-Zakrzewskiej Powiatowy Inspektor Sanitarny Marzenna Perzyna. Historię tychczasową działalność na temat cukrzycy oraz Marzenna Perzyna i bieżącą działalność stacji na rzecz społeczności jubileuszowym tortem. Wy jako pracownicy stacji je- w prezentacji przedstawiły Ewa Ta- lokalnej. - Obchodzimy Dzisiejszy jubile- steście Judymami współczesnych rasiuk i Sylwia Radkiewicz. dziś stulecie samorządów usz to dla mnie sukces czasów, takimi Judymami byliście Inspekcja sanitarna w Bielsku i służb sanitarnych oraz osobisty i zawodowy też w przeszłości – mówił wicestaro- Podlaskim należy do jednej z czo- wielu innych instytucji, – w krótkim wywiadzie sta Piotr Bożko do byłych i obecnych łowych stacji powiatowych na polu co związane jest z setną podsumowała uroczy- pracowników bielskiego sanepidu, swojej statutowej działalności – oce- rocznicą naszej niepod- stość powiatowy in- nawiązując do powieści „Ludzie Bez- niła ją wojewódzki inspektor sanitar- ległości – mówił starosta spektor sanitarny Ma- domni” Stefana Żeromskiego. – Całe ny Elżbieta Kraszewska. Sławomir Snarski, zwra- rzenna Perzyna. – Jest życie pracowaliście, by poprawić ja- Jubileuszowa uroczystość prze- cając uwagę na umiejsco- to pierwszy w historii kość życia ludzi. To pozytywistyczna biegła w miłej, niemal rodzinnej at- wienie jubileuszu 65-lecia obchodzony przez stację Okolicznościowy grawerton wręczył praca, która nigdy się nie kończy, bo mosferze. Z pewnością przyczyniło bielskiej stacji w obcho- jubileusz, podczas które- wicestarosta Piotr Bożko ogólnie rozumiane bezpieczeństwo, się do tego liczne przybycie byłych dach 100-lecia służb sa- go mogliśmy podzięko- wać swoim pracownikom i naszym emerytom, gdzie mogłam zaznaczyć wielokierunkowość działania stacji, wykonywane zadania statutowe, ilość pracy którą wkładamy w celu zapewnienia bezpieczeństwa sani- tarnego powiatu. Jest to tez powód do radości, do spotkań i retrospekcji. Możemy wspomnieć naszych pionie- rów, którzy zakładali stację, tworzyli inspekcję i którzy nadal na jej rzecz pracują. Jest to też powód do dumy, bo powiatowa stacja sanitarno-e- pidemiologiczna trwa w Bielsku już 65 lat, a służby sanitarne nadal są potrzebne. pd także bezpieczeństwo zdrowotne, i obecnych pracowników stacji, do- jest drugim elementem na pirami- skonale się przecież znających. Spo- X sesja rady powiatu dzie potrzeb ludzi. Wasza służba tkanie to umilało swoimi występa- Sprawozdawczość, tematy zoru wodnego w Bielsku Podlaskim, godzin zajęć nauczycieli praktycznej właśnie temu służy, aby było ono mi grono uczniów bielskiej szkoły oświatowe i sprawy finansowe -do Łapach i Ciechanowcu. nauki zawodu we wszystkich typach jak najlepsze. muzycznej, którzy zainicjowali uro- minowały w tematyce obrad kolejnej Kolejnym obszernym blokiem szkół i na kwalifikacyjnych kursach Niewiele wiadomo na temat czystość pięknym wykonaniem wo- w tym roku sesji rady powiatu. Wa- tematycznym w ramach sesji były zawodowych oraz zmieniła regulamin przedwojennych instytucji służących kalnym hymnu narodowego. Wśród kacyjna przerwa wpłynęła na bogatą sprawy oświatowe. Kilka punktów wynagradzania nauczycieli szkół i pla- ochronie przeciw epidemiologicznej. znamienitych gości nie zabrakło zawartość jej porządku obrad. dotyczyło przekształceń szkół ponad- cówek oświatowo-wychowawczych. Dopiero czasy powojenne przynio- wspomnianych już starostów – Sła- Pierwsze zagadnienia, którymi podstawowych podległych powiatowi Bieżące sprawy Powiatu Biel- sły intensywne działania w tym za- womira Snarskiego i Piotra Bożko, zajęli się radni w czasie sesji, doty- bielskiemu, wymuszonych przez prze- skiego w większości skupiły się wokół kresie. W roku 1946 powołano do wiceburmistrz Bielska Podlaskie- czyły sprawozdań składnych przez ko- prowadzoną reformę w tej dziedzinie. zagadnień związanych z jego budże- życia kolumny przeciwepidemiczne, go Bożeny Zwolińskiej, dziekana mendanta Komendy Powiatowej Policji Ich istotą było przekształcenie liceów tem. Dotyczyły zarówno sprawozdań z których jedna powstała w Bielsku bielskiego ks. Leoncjusza Tofiluka w Bielsku Podlaskim. Dotyczyły one ogólnokształcących z trzy- na cztero- z realizacji budżetu i wieloletniej Podlaskim. Siedzibą powiatowej ko- i towarzyszącego mu ks. Andrzeja bezpieczeństwa w ruchu drogowym, letnie oraz techników z cztero- na pię- prognozy finansowej w pierwszym lumny sanitarno-epidemiologicznej Mińko, wojewódzkiego inspektora realizacji programu „Wakacyjne Po- cioletnie. Innym skutkiem tej reformy półroczu, jak też aktualnych zmian do 1954 r. był drewniany budynek sanitarnego Elżbiety Kraszewskiej, gotowie Bezpieczeństwa” oraz patolo- była likwidacja gimnazjum specjalnego wprowadzanych w finansach powia- przy ul. Jagiellońskiej. Od tegoż roku dyrektora departamentu zdrowia gicznymi zjawiskami wśród młodzieży. wchodzącego w skład Zespołu Szkół tu. Pozostałe pozafinansowe sprawy funkcjonowała tu już nowo utwo- podlaskiego urzędu marszałkowskie- Komendant przedłożone dokumenty Specjalnych im. Jana Pawła II. Zmiany dotyczyły powołania delegatów rady rzona powiatowa stacja sanitarno- go Dominika Maślacha i wielu innych. uzupełnił obszerną informacją na te- dotknęły także Centrum Kształcenia powiatu do składu komisji bezpieczeń- -epidemiologiczna, która w 1956 Jubileusz stał się okazją do zło- mat działań bielskiej policji. Praktycznego przy Zespole Szkół nr 1 stwa i porządku, ustalenia na przyszły r. przeniesiona została do siedziby żenia przez inspektora powiatowe- Następnie radni wysłuchali in- im. Marszałka J.K. Piłsudskiego. Z mocy rok wysokości opłat za usunięcie po- wydziału zdrowia przy ul. Kopernika. go Marzennę Perzynę podziękowań formacji składanych przez dyrektorów wprowadzonych w życie ustaw zostało jazdów z dróg i ich parkowanie oraz Pierwszym powiatowym inspekto- licznemu gronu osób za udzielane powiatowego urzędu pracy i bielskiego ono przekształcone w Publiczne Cen- przyjęcia programu współpracy powia- rem sanitarnym w tym czasie był powiatowej stacji wsparcie organi- szpitala. W programie sesji znalazły trum Kształcenia Zawodowego. Ponad- tu z organizacjami pozarządowymi na starszy felczer medycyny Józef Sa- zacyjne, materialne i merytoryczne. się także sprawozdania z działań nad- to Rada ustaliła tygodniowy wymiar przyszły rok. pd

4 Wieści Podlaskie Złote Gody - Hajnówka 2019

Pół wieku temu zdecydowali się iść czeństwo tak, że może mierzyć się z różnymi przedstawiających siłę hajnowskiego żubra 11. Irena i Mikołaj Dudar przez życie wspólną drogą. Trzymając się za przeciwnościami losu. autorstwa Zbigniewa Budzyńskiego. – Życzy- 12. Anna i Ryszard Falkowscy ręce dotarli do dalekiej stacji o nazwie „Zło- Z tej tak miłej okazji jubileuszu pożycia my Wam dużo zdrowia, siły, wytrwałości, aby- 13. Zoja i Wiktor Grycuk te Gody”. W niedzielę, 22 września spotkali małżeńskiego kierownik USC złożył gratulacje ście z siłą żubra jak najdłużej żyli i cieszyli 14. Maria i Paweł Grynczel się w Hajnowskim Domu Kultury, by odebrać za chlubne przeżycie tak pięknej, wspólnej się radością własną, dzieci i wnuków. Byście 15. Krystyna i Bogdan Grzywaczewscy medale za długoletnie pożycie małżeńskie – drogi małżeńskiej, za ofiarną miłość, przykład cieszyli się znajomymi, bliskimi i naszym mia- 16. Nina i Eugeniusz Jancewicz symbol ich wytrwałości i miłości. życia, cierpienia, łzy radości, nieprzespane stem – zwrócił się do jubilatów Jerzy Sirak 17. Angielina i Jerzy Janik Uroczystość rozpoczęła się pięknym noce, słowa otuchy, za każdy siwy włos na ofiarowując obraz z wizerunkiem żubra. 18. Maria i Romuald Karman występem Studia Piosenki Estradowej, pod skroni. Na zakończenie kierownik USC po- 19. Maria i Włodzimierz Karpiuk kierunkiem Marty Gredel-Iwaniuk. Gratulacje za osiągnięcie wielkiego dziękował wszystkim jubilatom za przyjęcie 20. Bożena i Marian Kiełbasa Pełną emocji i wzruszeń przemowę sukcesu, jakim jest długotrwałe małżeństwo zaproszenia i przybycie na uroczystość. Po- 21. Jadwiga i Mieczysław Komoń wygłosił Władysław Witkowski – kierownik i wspaniała rodzina złożył również Jerzy Sirak dziękowania otrzymali również pracownicy 22. Maria i Włodzimierz Mińko Urzędu Stanu Cywilnego w Hajnówce. – Cho- – Burmistrz Miasta Hajnówka. – Wtedy, kiedy i dyrekcja Hajnowskiego Domu Kultury za 23. Wanda i Ryszard Olszewscy ciaż przebyliście długą podróż, wiele jesz- 50 lat temu, w 1969 roku zawieraliście Pań- przygotowanie sali i za piękny koncert. Spo- 24. Maria i Andrzej Orzechowscy cze przed Wami. Życie bowiem jest długie stwo związki małżeńskie nie wiedzieliście jak tkanie zakończyło się wspólnym odśpiewa- 25. Maria i Bazyli Ostapczuk i ciekawe, gdy ma się je z kim dzielić. Dziś to życie będzie wyglądało. Oczywiście w tym niem „Sto lat”. 26. Walentyna i Janusz Pałka jest szczególny dzień. Uświadamiamy sobie dniu wszyscy jesteśmy pełni entuzjazmu, Warto wspomnieć, iż wszystkie związki 27. Franciszka i Józef Rytel wszyscy, jaką moc ma miłość i przywiązanie wiary i nadziei, że to życie będzie szczęśliwe małżeńskie zostały zawarte w roku, w którym 28. Anna i Józef Sidorscy do drugiego człowieka. Jaką piękną rzeczą i radosne, ale wszyscy wiemy, że przez te kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego był 29. Maria i Aleksander Siegień jest kochać i być kochanym. W dzisiejszym 50 lat Państwo mieli w swoim życiu różne jeden z jubilatów – Jan Zin. 30. Barbara i Teofil Stachniewicz zaganianym świecie, gdzie wartości takie jak dni. Oczywiście więcej było tych dni szczę- W 2019 roku Burmistrz Jerzy Sirak od- 31. Helena i Włodzimierz Tarasiuk lojalność, zgoda, kompromis, romantyzm są śliwych i radosnych, najlepszym dowodem znaczył medalem 41 par małżeńskich: 32. Mirosława i Wiaczesław Timoszuk wielu współczesnym ludziom obce, Wy sta- jest to, że Państwo dziś tutaj jesteście, ale 1. Teresa i Anatol Bielscy 33. Irena i Bogdan Tokarzewscy nowicie swoiste świadectwo na to, że miłość były również dni trudne i ciężkie, bo nigdy 2. Wiera i Bazyli Bilkiewicz 34. Luba i Włodzimierz Tomaszuk wszystko zwycięży. Moi drodzy – życiowa w życiu nie jest tak, że wszystko przychodzi 3. Eugenia i Rościsław Biryccy 35. Walentyna i Paweł Treszczotko miłość to nie ta, która nie wytrzymuje pró- łatwo. A na pewno nie jest łatwe zbudowanie 4. Zenobia i Leon Bołtryk 36. Urszula i Stanisław Ustyniuk by czasu, ale ta, która trwa pomimo upły- szczęśliwej rodziny. 5. Nina i Sławomir Bołtryk 37. Halina i Ignacy Wałejko wających lat. (…) Jeśli zatem ktoś wytrwał To była cudowna chwila wspomnień 6. Raisa i Anatol Charkiewicz 38. Maria i Mikołaj Wasiluk pół wieku w małżeństwie i nie uległ pokusie i przemyśleń dotyczących minionych lat. Pod- 7. Halina i Jan Chodakowscy 39. Wiera i Mikołaj Wasiluk łatwych rozwiązań, dokonał wielkiej sztu- sumowaniem było wręczenie medali przyzna- 8. Maria i Wojciech Czekańscy 40. Elżbieta i Zdzisław Wiatrowscy ki. Zgromadził prawdziwy skarbiec czynów nych przez Prezydenta RP oraz listów gra- 9. Wiera i Stanisław Dąbrowscy 41. Miria i Jan Zin wielkich i małych i uformował swoje człowie- tulacyjnych, kwiatów, upominków i obrazów 10. Regina i Bogumił Drewnowscy

Wieści Podlaskie 5 GMINA HAJNÓWKA

IV Wieczór Wiejskich Chórów Parafialnych w Nowoberezowie Z błogosła- dyrygenta Krzysztofa Haponiuka. waniu współorganizatorki- Radnej miast życzliwość proboszcza Parafii wieństwa Jego Eminencji Wielce Parafię Prawosławną w Dubinach Gminy Walentyny Biryłko jest moż- p/w Wniebowstąpienia Pańskiego Błogosławionego Sawy, Metropo- reprezentował też chór miesza- liwa organizacja kolejnych edycji. w Nowoberezowie, ks Jana Kazi- lity Warszawskiego i całej Polski, ny, który towarzyszy niedzielnym Wsparcie i praca Radnej utwierdza mieruka umożliwia gromadzenie w sobotę 28 września 2019r. od- nabożeństwom. Swój repertuar , że tylko wspólnie można przygo- słuchaczy i sympatyków pieśni re- był się IV Wieczór Wiejskich Chórów zaprezentował również chór z Kry- tować i osiągnąć tak duże przedsię- ligijnych w Cerkwi p/w św. Apostoła Parafialnych . W tegorocznej edycji noczki. Dyrygent Dawid Jakubow- wzięcie. Szczególne słowa wdzięcz- Jana Teologa w Nowoberezowie. wydarzenia wzięło udział dwana- ski przygotował chórzystów w nie- ności adresowane są do sponsorów Pomysł i forma przeglądu ście chórów. Poziom przeglądu jest zwykle krótkim okresie. Oprócz i ludzi dobrej woli, którzy wsparli pieśni z roku 2016 przerosły ocze- dość wysoki. Zaprezentowały się wspomnianych chórów wystąpiły finansowo to wydarzenie. Warto kiwania nawet samej Wójt Gminy. chóry z dużym dorobkiem wystę- również chóry ze: Szczyt, Starego zaznaczyć, że mimo braku for- Chętnych do występu jest coraz my konkursowej na ręce każdego więcej. Za rok V edycja, więc jest z dyrygentów przekazywane są nad czym się pochylać i zastana- okolicznościowe podarunki. Nato- wiać.

Walentyna Biryłko (od lewej) – Radna Gminy Hajnówka i wieloletni współorganizator Przeglądu Chórów Parafialnych ny Lucyna Smoktunowicz już cztery lata temu, kiedy zrodził się u niej Przegląd rokrocznie gromadzi rzesze wielbicieli muzyki cerkiewnej pomysł ocalenia od zapomnienia pów konkursowych, ale też chóry Kornina, Narewki, Łosinki, Werstoku, starych pieśni wiary prawosławnej małe, typowo amatorskie bez dy- Orzeszkowa i Podbiela. Po uroczy- śpiewanych bardzo często przez rygenta. Chór Parafii Prawosławnej stym otwarciu jako pierwszy wy- osoby starsze, osoby dla których pw. św. Antoniego Pieczerskiego stąpił chór z Parafii Prawosławnej śpiewanie to przede wszystkim z Kuraszewa poruszył słuchaczy w Nowoberezowie. modlitwa i głoszenie Słowa Boże- zarówno doborem repertuaru jak Wieczór nie ma charakteru go-sobie i innym. Organizacja ta- i pięknem wykonania utworów. Po konkursowego, chóry prezentują kich spotkań ma służyć integracji raz pierwszy na przeglądzie w No- utwory liturgiczne i paraliturgiczne społeczności wiejskich, szerzeniu Słowo na zakończenie przeglądu wygłosili Jego Ekscelencja woberezowie wystąpił chór męski, wykonywane w swoich parafiach. tradycji i kultury Podlasia. Najwielebniejszy Paweł, Prawosławny Biskup Hajnowski oraz Wójt Gminy który został przygotowany przez Taką formę zaplanowała Wójt Gmi- Dzięki ogromnemu zaangażo- Hajnówka Lucyna Smoktunowicz „Przybyli ułani.... „do Borysówki :) 19 września 2019 “Drewnia- kawalerzystów nieco dłużej niż tylko sowana do charakteru wydarzenia udziału szkolnych podręczników czy oraz na Wieś Borysówka” zamieniła się „przejazdem”;) oprawa muzyczna oraz pouczająca uniwersyteckich wykładów. I co naj- członków Stowarzyszenia Sym- w prawdziwe kawaleryjskie obo- Mieszkańcy Borysówki oraz oko- narracja w wykonaniu Zastępcy Do- ważniejsze - wspomniana lekcja osią- patyków Wsi Borysówka zowisko. Na terenie przyległym do licznych miejscowości, którzy dotarli wódcy Wyprawy – por. kaw. och. Mi- gnęła swój główny cel - za jej sprawą Raz jeszcze dziękujemy Wam miejscowej świetlicy rozlokowali się w tym dniu do obozowiska, otrzymali rosława Firsta, który to komentował oddany został hołd poległym żołnie- wszystkim razem oraz każdemu kawalerzyści wraz z końmi, którzy szansę obejrzenia efektownego po- kolejno prezentowane działania na rzom i kawalerzystom. z osobna za dobrą wolę, zaangażowa- poprzez swoją wyprawę - zorganizo- kazu umiejętności kawalerzystów „placu boju”. Cały przygotowany po- Serdeczne podziękowania ze nie oraz pełną gotowość i mobilizację waną w ramach projektu „Wrześniowy oraz ich koni, a także przyjrzenia się kaz pozwolił przybyłym obserwatorom strony Wójt Gminy Hajnówka oraz zarówno w przededniu, jak i w samym Szlak 1939 – 2019” - odtwa- naocznie przekonać się o sile Dyrektora Gminnego Centrum Kultury dniu pokazu ! rzają 700-kilometrowy szlak polskiej kawalerii oraz poznać w Dubinach wędrują w stronę: Autor tekstu: Mariola German- bojowy, którym jesienią przed jej taktykę i strategię, zasto- Radnej Gminy Hajnówka - pani Pietruczuk 80-cioma laty, poruszał się nie- sowaną podczas drugowojen- Heleny Stepaniuk przeciętnie odważny i waleczny nych potyczek. Pułk 3 Strzelców Konnych. Po zakończonym wido- Fundusz Dróg Samorządowych Na trasie jego wyprawy wisku kawalerzyści udali się - tak wtedy w 1939, jak i dziś do pobliskiej świetlicy, gdzie w Gminie Hajnówka w 2019 roku - znalazła się w kameralnej, przyjaznej at- W dniu 1 października 2019r Czym jest Fundusz? Został on m.in. miejscowość Borysówka, mosferze, przy kubku gorącej Wójt Gminy Lucyna Smoktunowicz powołany ustawą z dnia 23 paź- w związku z czym Gmina Haj- kawy i herbaty oraz rozgrze- otrzymała z rąk Wojewody Pod- dziernika 2018 r., a jego głównym nówka oraz reprezentująca ją wającej zupie i przepysznym laskiego Pana Bohdana Paszkow- celem jest wsparcie inwestycji na wójt - pani Lucyna Smoktuno- bigosie, rozpoczęły się inte- skiego Promesę na dofinansowanie rzecz poprawy stanu polskich dróg wicz, postanowiła nie przejść obojęt- z bliska wykorzystywanym przez nich resujące pogadanki z mieszkańca- przebudowy dróg na terenie gminy samorządowych stanowiących jed- nie obok tak niecodziennego wyda- rekwizytom oraz garderobie. Przy- mi - zarówno na tematy dotyczące Hajnówka. 653 196,40 to kwota , ną z podstawowych barier ograni- rzenia i z wielkim zapałem włączyła stojni panowie, ubrani w eleganckie przeszłości, związanej z rokiem 1939 która zasili budżet i umożliwi reali- czających wzrost poziomu bezpie- się we wsparcie tego przedsięwzięcia. mundury oraz wymuskane, świet- r., jak i rozmowy o trwającej właśnie zację zadań inwestycyjnych jeszcze czeństwa ruchu drogowego. W organizację i nagłośnienie sprawy nie wyszkolone konie, już chwilę po wyprawie, upamiętniającej 80-tą w tym roku. równie entuzjastycznie zaangażowało złożeniu meldunku przez rotmistrza rocznicę wybuchu II wojny światowej. się Gminne Centrum Kultury w Dubi- kawalerii dla pani wójt, przystąpili Stworzenie kawaleryjskiego nach oraz niezawodne Stowarzysze- do dzieła i zaprezentowali mnóstwo obozowiska w Borysówce okazało nie Sympatyków Wsi Borysówka, i ta- sztuczek oraz umiejętności. Wartością się żywą lekcją historii, przekazaną kim oto czynem udało się zatrzymać dodaną pokazu była również dosto- w wyjątkowo atrakcyjny sposób - bez

6 Wieści Podlaskie

Rozbudowa przejścia kolejowego w Siemianówce stała się faktem 4 październi- monitoring torów na odcinku 10 km. wzrostu gospodarczego z wymier- znaczeniu dla gospodarki regionu dobra infrastruktura drogowa. Peł- ka br. Wojewoda Podlaski Bohdan Wartość podpisanej umowy opiewa nym efektem dla Skarbu Państwa, ale i kraju, biorąc pod uwagę fakt, niąc jeszcze funkcję Wicestarosty Paszkowski podpisał umowę na na ok 23,7 mln zł, z czego ok 22 samorządów oraz biznesu. Mając iż przejście obsługuje przewóz ta- w IV kadencji Rady Powiatu, z ów- realizację inwestycji polegającej na mln to dofinansowanie z Programu na uwadze, że wokół Siemianówki kich towarów jak paliwo i surowce czesnym Starostą, Panem Włodzi- energetyczne. Rozwój infrastruktu- mierzem Pietroczukiem, intensywnie ry transportowej ma kluczowe zna- zabiegaliśmy o modernizację dwóch czenie dla Powiatu Hajnowskiego ze dróg wojewódzkich: nr 687 łączącej względu na jego przygraniczne poło- Juszkowy Gród z Nowosadami i da- żenie – rozbudowa przejścia w Sie- lej – drogę nr 685 od Nowosad do mianówce niewątpliwie przyczyni Zabłudowa – bo komunikują przej- się do poprawy przepływu towarów ście w Siemianówce z Hajnówką MASZYNY i usług, tym samym ugruntuje po- i Białymstokiem. Już wówczas pod- zycję regionu jako „okna na wschód”. kreślaliśmy ponadregionalne zna- Modernizacja kosiarek kdTc 261 s i kdTc 301 s Realizacja inwestycji to także nowe czenie obu inwestycji. Rozbudowa miejsca pracy, możliwość pozy- drogi Nowosady – Zabłudów stała skania inwestorów - słowem, koło się faktem, głęboko wierzę, że nasze napędowe dla gospodarki – powie- argumenty o konieczności moderni- ze spulchniaczeM dział Starosta Andrzej Skiepko. Jed- zacji drogi w kierunku Juszkowego nocześnie Starosta zaakcentował Grodu w dzisiejszej perspektywie, konieczność modernizacji dróg do- gdy postępuje rozbudowa przejścia na szeroki pokos jazdowych – Aby nowo rozbudowa- granicznego, także spotkają się ne przejście w Siemianówce mogło z przychylnością władz wojewódz- Sprawdzonerozbudowie i solidne przejścia kosiarki kolejowego z centralnym zawieszeniemPolska – Białoruś z serii – Ukraina 2014- inwestycje rewitalizacyjne linii kole- w przyszłości w pełni wykorzysty- twa podlaskiego. KDTCw Siemianówce. poddano modernizacji. Uroczysta Dziękiinaugu niej- modele2020, KDTC pozostała 261 S część – to środki jowych prowadzi także PKP PLK my- wać swój potencjał, niezbędna jest Katarzyna Miszczuk iracja KDTC inwestycji 301 S zostały odbyła wyposażone się w obec w szeroki- krajowe. spulchniacz. Współpartnerem projektu ślimy, że to przejście ma dużą przy- ności przedstawicieli samorządów jest Państwowy Komitet Ceł Repu- szłość – stwierdził Wojewoda Boh- Nagrody za zagrody – StarostyKosiarki KDTC Hajnowskiego znane są z idealnego Andrzeja ko - pblikiozwala Białoruś na zwięk w Mińsku,- wykonawcą dan Paszkowski. O wadze przedsię- Skiepko,piowania terenu, Zastępcy czystości Burmistrza uzyskanej Miapaszy- –szenie konsorcjum wydajno firm- Dynamik i spół- wzięcia świadczy fakt, iż rozbudowa Podsumowano gminny konkurs W kategorii „zagroda” pierwsze stai ochrony Hajnówka darni, a tIreneuszaakże łatwości Kiendysia obsługi oraz ścika i Tytanprzyśpieszenie Systemy Bezpieczeństwa. przejścia w Siemianówce znalazła na najestetyczniej urządzoną pose- miejsce zajęła Taisa Drewnowska Rys. SaMasz niskichi Wójta kosztów Gminy eksploatacyjnych. Narewka Jarosława Brakowało przesychaniaPrace związane poko -z rozbudową mają się wśród 10 strategicznych projek- sję i zagrodę wiejską oraz gospo- z Mikłaszewa, drugie miejsce Ka- Gołubowskiegojednak w tej serii kosiarek a także z s zerokimprzedstawi spulch-- su.potrwać Zmodernizowany do listopada | 2021Zmodernizowana r. Inwe- listwatów KDTC tego 301 S typuumożliwia realizowanych szeroki pokos. w kraju darstwo agroturystyczne w gminie tarzyna Bielska z Tarnopola oraz niaczem.cieli Podlaskiego Tak przynajmniej Oddziału było do początku Straży zstycjaostał również umożliwi zespół szybsze odprawy – poinformowała Dyrektor wydziału Narewka w powiecie hajnowskim. trzecie miejsce Julita i Anatol Ma- Granicznej oraz Podlaskiego Urzędu większej ilości i rodzajów towarów infrastruktury Podlaskiego Urzędu W kategorii „posesja” pierwsze tysiukowie z Siemianówki. ubiegłego roku. Po przeprowadzeniu prac tnący, wyposażony teraz w przekładnię zinte- składowych z innych kosiarek (serii KT i KDD), Wojewódzkiego. w bezpiecznych warunkach kontroli Wojewódzkiego Ewa Stachowicz. miejsce zajęła Irena Birycka i drugie W kategorii “kwatera agrotu- modernizacyjnych w tym segmencie SaMasz growaną z możliwością wyboru obrotów spulch- takich jak rama główna, zespół tnący oraz Przedsięwzięcie obejmuje bu- granicznej. Znaczenie przedsięwzięcia miejsce Iwona Skiepko -- obie pa- rystyczna” pierwsze miejsce zajęła zaprezentowałdowę nowych również budynków ofertę kosiarek przejścia KDTC niacza –W 700/1000 ocenie obr/min.Wojewody Zmianom Bohdana uległ spulchniacz,podkreślił totakże krok Starosta w kierunku Hajnowski unifikacji. nie z Siemianówki i trzecie miejsce Walentyna Germaniuk ze Skupowa. zei lądowiskaspulchniaczem dla na szeroki śmigłowców, pokos. po- rPaszkowskiegoównież układ zawieszenia, inwestycja w tym stanie – zaczep, się JestAndrzej to celowy Skiepko: zabieg, Rozbudowa który umożliwi przej jesz- -- Zinaida i Eugeniusz Rejentowie ze Wszyscy wyżej wymienieni nadtoWprowadzone powstaną zmiany nowe konstrukcyjne rampy objęłyroz- ramięimpulsem ruchome, do ramię rozwoju nośne oraz współpracy odciążenie. cześcia prostszą kolejowego obsługę wi e ksploatacjęSiemianówce maszyn to Skupowa. Wyróżnienie przyznano otrzymali dyplomy i nagrody pie- ramęładunkowe, główną kosiarek, wagi oraz która elektroniczny została dostoso - przygranicznej,Wykorzystanie przy wymiany modernizacji, towarowej, przez orazduża łatwiejszy inwestycja dostęp do o części strategicznym zamiennych. Iwonie Koperek ze Skupowa. niężne. Gratulujemy! (JC) wana do listwy na szeroki pokos. To rozwiązanie podlaskiego producenta, elementów MaSz Zawody strażaków – ochotników

Trwałość podniesiona o 25% Badania mobilności w regionie - RoadBib to interesująca pozycja w gamie opon rolniczych, pracy operatora. To pierwsza rolnicza opona Michelin wesprzyj nas i wypełnij ankietę która wynikła ze współpracy firmy Michelin z rolnikami. o innym niż dotychczas układzie klocków. W bieżniku W związku z realizacją pro- na stronie www.powiat.hajnowka.pl, Opona jest o tyle rewolucyjna, że prawdopodob- znajdziemy 52 klocki, które w połączeniu z cen- jektu MARA – Mobility and Acce- zakładka „Transport” w aktualno- nie zdefiniuje zupełnie nowy segment rynku. Jest tralnym żebrem zapewniają o 40% więcej gumy sibility in Rural Areas (Mobilność ściach. to pierwsze rozwiązanie proponowane do ciąg- na podłożu (i aż o 60% więcej niż tradycyjne i dostępność na obszarach wiej- Projekt MARA – Mobility and ników o29 m ocy września powyżej 200 br. KM, strażacy zaprojektowane - oraz ćwiczenie bojowe. oponyrosty rolnicze).Piotra Bożko RoadBib zwycięski to także większapuchar. skich) z Programu Interreg Morza Accesibility in Rural Areas (Mobil- podochotnicy kątem intensywnegozmierzyli się użytkowania w XI Powiato drogo- - W klasyfikacji generalnej trwałośćNa drugim opony miejscu – podniesiona uplasowała o 25%. Tam się Bałtyckiego 2014 -2020 (Interreg ność i dostępność na obszarach wegowych i oferująceZawodach wysoką Sportowo-Pożarni trakcję oraz trwałość.- pierwsze miejsce zajęła drużyna drużynagdzie tradycyjna OSP Boćki opona a rolnicza miejsce gwarantuje trzecie Baltic Sea Region) Powiat Hajnow- wiejskich) finansowany jest z Pro- czychCiągniki Jednostek o dużej mocy Ochotniczych wykorzystywane Straży w g o- OSP Piliki, otrzymując z rąk wicesta- zajęła4000 godzin OSP Godzieby.pracy, firma Michelin Pd, fot. obiecuje kp psp ski w porozumieniu z Politechniką gramu Interreg Baltic Sea 2014- spodarstwachPożarnych Powiatu rolnych i nBielskiego.a placach budowy Tur- 5000 godzin. Białostocką przystępuje do reali- 2020. W przedsięwzięciu uczest- niej, którego gospodarzem był wójt zacji badań w celu zidentyfikowania niczy 12 partnerów z 9 krajów, przez ponad 50% czasu są używane na drodze. Pomimo intensywnego użytkowania gminy Bielsk Podlaski, zorganizowa- rzeczywistych potrzeb w zakresie a liderem jest Ministerstwo Ener- Pokonują wówczas 80% całego przebytego na drogach, do jakiego nowa opona została ny został przez Zarząd Oddziału Po- mobilności. Zachęcamy wszystkich getyki, Digitalizacji i Infrastruktury dystansu,wiatowego często Związku ciągnąc OSP ciężkie RP przyczepy.w Biel- zaprojektowana, RoadBib oferuje znacznie – mieszkańców, turystów, przed- z Niemiec (Mecklenburg-Vorpom- Konstruktorzysku Podlaskim działów wspólnie badawczo-rozwojowych z Komendą dłuższą żywotność od tradycyjnych opon stawicieli branży turystycznej do mern).Tematem wiodącym projek- musieliPowiatową więc opracować PSP w Bielsku rozwiązania, Podlaskim. które będą rolniczych. Oprócz trwałości rolnicy dosta- udziału w ankiecie, przygotowanej tu jest zrównoważony transport wPowiat stanie zapewnićbielski reprezentowanytrakcję i trwałość na twardychbył ją w pakiecie również niższy koszt w pracach przez PB. i ruch turystyczny na obszarach iprzez agresywnych wicestarostę drogach nieutwardzonych,Piotra Bożko. ale równie drogowych i dobrą trakcję w pracach polowych. Każdy, kto zdecyduje się po- peryferyjnych państw basenu Mo- dobrzeW sprawdzą zawodach się na miękkiejo puchar glebie staro pól uprawnych.- MaSz święcić krotką chwilę pomoże nam rza Bałtyckiego. Docelowo projekt styEfektem bielskiego ich pracy walczyło jest produkt, 8 drużynktóry posiada nową w opracowaniu rozwiązań wpły- ma przyczynić się do podniesienia Fot. Michelin rewolucyjnąmęskich i rzeźbęjedna bieżnika żeńska. oraz W zapewnia ich pro -większy komfort | Opona Michelin Roadbib w rozmiarze 710/70 R 42. wających na poprawę mobilności mobilności mieszkańców i turystów gramie rozegrano dwie konkuren- w regionie. Każdy głos jest dla nas w naszym regionie. cje: sztafetę pożarniczą 7 x 50 m ważny!!! Linki do ankiet znajdują się Katarzyna Miszczuk Białowieża Turniej sołectw ROLNIKU MASZ WYPOWIEDZIANĄ UMOWĘ LUB PROBLEM Z: Białowiescy strażacy ochot- ło sołectwo Stoczek, a w konkursie  LEASINGIEM  BANKIEM  KOMORNIKIEM nicy nie tylko ochroną przeciwpo- kulinarnym sołectwo Grudki. Na żarową się zajmują. Organizują wszystkich przybyłych na imprezę DZWOŃ !!! TEL. 883 181 600 zawody sportowe i turnieje. 1 wrze- i tych młodych i tych starszych cze- śnia wspólnie z sołtysami z ternu kały liczne atrakcje, a strażacy z Bia- Restrukturyzacja zadłużenia gospodarstw rolnych gminy Białowieża zorganizowali po łowieży i Orzeszkowa przygotowali Pomoc prawna przy Upadłości Konsumenckiej raz trzeci Turniej Sołectw. Wygra- pokaz swoich umiejętności. (mg) 20 PODLASKIE AGRO Wieści Podlaskie 7 dr n. med.Krzysztof Rogowski dr n. med.Krzysztof Rogowski PrywatnyGabinet Dr n. med. Krzysztof Rogowski specjalista urolog specjalista urolog ZAPRASZAMY Ortopedyczny ZOZ MSWiA Białystok, ZOZ MSWiA Białystok, Specjalista urolog wszystkich uczniów ul. Fabryczna 27 drn.med.MariuszTomaszuk ul. Fabryczna 27 ZOZ MSWiA Białystok, ul. Fabryczna 27 i ich rodziców tel: 602 351 808 Hajnówka,ul.Zielona5 tel: 602 351 808 Tel. kom. 602 351 808 terminprzyjęć-poniedziałki do księgarni - schorzenia układu moczowego w Bielsku Podlaskim - schorzenia układu moczowego Siemiatycze,ul.11Listopada45 - schorzenia układu moczowego - andropauza terminprzyjęć-piątki przy ul. Mickiewicza 124 - andropauza - andropauza tel. 85 833 22 33 - zaburzenia erekcji ************** - zaburzenia erekcji - USG, uroflowmetria -diagnostykaileczenie - zaburzenia erekcji OFERUJEMY - USG, uroflowmetria choróbnarząduruchu - USG, uroflowmetria w NAJLEPSZYCH UROgowscy CENACH UROgowscy gabinet urologiczny -badanieUSGstawów Poniedziałek: gabinet urologiczny Białystok, ul. Młynowa 38 -kwalifikacja Prywatne Centrum Medyczne „LEKMED" Białystok, ul. Młynowa 38 - książki rejestracja, tel: 668 555 707 dozabiegów Białystok, ul. Ogrodowa 19 rejestracja, tel: 668 555 707 Tel. 85 732 75 15 Wtorek: operacyjnych - podręczniki wtorek: Wtorek: Bielsk Podlaski, ************** - artykuły Bielsk Podlaski, ul. Mickiewicza 31 ul. Mickiewicza 31 rejestracjatel.882710395 Bielsk Podlaski, ul. Mickiewicza 31 tel: 85 730 71 38 tel: 85 730 71 38 www.mariusztomaszuk.pl tel. 85 730 71 38 szkolne

REKLAMA 008806993

NOWOŚĆ Biopsja cienkoigłowa

WIEŚCI PODLASKIE - Niezależne Pismo Lokalne ISSN – 1509 - 0329 Wydawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Besawa” spółka z o.o., w Białymstoku. Adres Redakcji: 15 – 872 Białystok, ul. Dąbrowskiego 28 lok. 34 tel. 85 653 76 51, e-mail: [email protected], www.wiescipodlaskie.eu, Biuro Reklamy: e-mail: [email protected] Redaktor Naczelny: Wiesław S. Sokołowski (kom. 601 724 296), I-zca Redaktora Naczelnego: Wiesław Pietuch (kom. 531 530 691), z-ca Redaktora Naczelnego: Jan Ciełuszecki (tel. 85 685 62 19). Stale współpracują: Mateusz Gutowski, Michał Iwaniuk, Jerzy Iwańczuk, Wiaczesław Kucharenko, Zbigniew Podlaski, Waldemar Staszyński, Anna Stulgis, Tadeusz Szereszewski. Cena gazety dla firm i instytucji 1, 00 zł +VAT Nakład: 5800 egz. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Druk: Drukarnia Prasowa w Ignatkach, Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin 8 Wieści Podlaskie Październik 2019 numer 10 (70)

bezpłatny dodatek do „Wieści Podlaskich”

WRZEŚNIOWY SZLAK - Konna Wyprawa Hajnowski szpital zrealizował trzy duże inwestycje śladami Pułku 3 Strzelców Konnych Przebudowa i doposażenie Bloku Operacyj- oraz lekarze i pracownicy hajnowskiego szpitala. nego i Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Tera- Wszystkich zebranych powitał Dyrektor SP ZOZ pii, przebudowa SOR oraz wyposażenie pracowni w Hajnówce Grzegorz Tomaszuk. rentgenowskiej – szpital zakończył realizację Podczas krótkiej prezentacji przedstawionej trzech dużych projektów. przez Koordynatora Oddziału Anestezjologii i In- Hajnowski szpital po raz kolejny zaskakuje tensywnej Terapii dr. n. med. Tomasza Musiuka, rozmachem inwestycyjnym. Ponad 17 mln zł – goście zostali zapoznani z charakterem inwestycji. to wartość trzech inwestycji, których uroczyste Projekt unowocześnienia Bloku Operacyj- otwarcie nastąpiło 1 października 2019 r. Ce- nego oraz Oddziału Anestezjologii i Intensywnej remonia zgromadziła wielu znakomitych gości, Terapii miał na celu poprawę jakości, efektyw- swoją obecnością galę uświetnili: ówczesny Poseł ności oraz dostępności do udzielanych świad- na Sejm Jacek Bogucki, Wojewoda Podlaski Boh- czeń medycznych w zakresie chirurgii ogólnej, dan Paszkowski, członek Zarządu Województwa chirurgii urazowo – ortopedycznej, anestezjologii Podlaskiego Marek Malinowski, Przewodniczący i intensywnej terapii, rehabilitacji pozabiegowej Sejmiku Województwa Podlaskiego Bogusław oraz leczenia bólu. Modernizacja obejmowała Dębski, Dyrektor Podlaskiego Oddziału Wojewódz- wykonanie prac budowlanych, zakup aparatury kiego NFZ Maciej Bogdan Olesiński, konsultanci medycznej oraz specjalistycznego wyposażenia. krajowi i wojewódzcy, m.in. prof. Dr hab. Jerzy Łączna wartość projektu opiewa na kwotę 9,7 mln Robert Ładny – Konsultant Krajowy w dziedzinie zł, natomiast dofinansowanie w ramach RPOWP medycyny ratunkowej, radni sejmiku wojewódz- to 6,5 mln zł. We wtorek, 17 września w Hajnówce Wojska Polskiego. I to się stało. Dla mnie jest twa, samorządowcy z terenu Powiatu Hajnow- Po półtorarocznych pracach oddanych zo- rozbiło się kawaleryjskie obozowisko. W pią- to szczególna satysfakcja, że dzisiaj tutaj jest skiego wraz ze Starostą Hajnowskim Andrzejem stał także Szpitalny Oddział Ratunkowy. W ramach tek przeprowadzono warsztaty edukacyjne dla nasz batalion. Batalion Strzelców Konnych, który Skiepko, Przewodniczącym Rady Powiatu Euge- robót dokonano przebudowy pomieszczeń oraz uczniów. Młodzi ludzie obejrzeli pokazy, zdję- już nie na koniach, ale w swoich nowoczesnych niuszem Saczko oraz członkowie Zarządu Powiatu. zakupiono sprzęt medyczny - a wszystko po to, by cia, mapy i rekwizyty kawaleryjskie. W niedzie- wozach bojowych jest z wami. Mam nadzieję, że Ponadto, w uroczystości udział wzięli przedsta- poprawić warunki opieki zdrowotnej na SOR. Koszt lę, o godz. 10.00 w kościele pw. Podwyższenia ich obecność tutaj będzie stała. wiciele placówek służby zdrowia z województwa, inwestycji to ponad 6,3 mln zł, przy czym dofinan- Krzyża Świętego, odprawiona została Msza O wolną i niepodległą Ojczyznę został od- duchowni, przedstawiciele służb mundurowych, sowanie z Programu Operacyjnego Infrastruktura Święta pod przewodnictwem proboszcza ks. czytany Apel Pamięci Oręża Polskiego, aby zło- powiatowych służb, inspekcji i straży, kierowni- i Środowisko to ponad 5 mln zł. Dla naszego prałata Zbigniewa Jana Niemyjskiego. Następnie żyć hołd żołnierzom 3 Pułku Strzelców Konnych cy jednostek organizacyjnych miasta i powiatu szpitala to istotny dzień. SOR to pierwszy kontakt pod pomnikiem im. plut. Bolesława Bierwiaczon- oraz wszystkim znanym i nieznanym żołnierzom a także przedstawiacie wykonawców inwestycji Cd. str. 4 ka w Hajnówce odbył się apel pamięci. Władze polskim. W tym szczególnym dla nas dniu przy- miasta Hajnówka (Ireneusz Kiendyś – Zastępca wołujemy chlubne tradycje narodu polskiego, Burmistrza Miasta Hajnówka i Andrzej Skiepko naszych ojców i dziadów walczących o wolność 7,5 mln trafi do Powiatu Hajnowskiego na drogi – Starosta Powiatu Hajnowskiego), przedstawi- niepodległej Rzeczypospolitej. Pochylamy głowy ciele służb mundurowych, delegacja żołnierzy w skupieniu i zadumie, mając serca przepełnio- batalionu dowodzenia oraz szwadron 3 Pułku ne wieczną pamięcią dla tych, którzy w wal- Strzelców Konnych złożyli kwiaty i oddali hołd kach spełnili swój obowiązek wobec Ojczyzny. wszystkim poległym. Składając na ołtarzu największy dar - własną Andrzej Skiepko podziękował wszystkim krew i życie. zaangażowanym w przygotowanie uroczystości W asyście mieszkańców Pułk 3 Strzelców i pokazów. - Jest to wspaniała lekcja historii, to Konnych przemaszerował na stadion leśny, jest niezapominanie o tych tragicznych chwi- gdzie odbyły się pokazy kawaleryjskie z udzia- lach sprzed osiemdziesięciu laty. O wydarze- łem świetnie wyszkolonych koni. We współpracy

Ponad 7,5 mln zł trafi do Powiatu Haj- w ramach poprzedniego naboru powiat otrzymał nowskiego w ramach Funduszu Dróg Samo- dofinansowanie na przebudowę odcinka drogi rządowych. To kwota, o którą skutecznie ubie- powiatowej w miejscowości Czyże w kwocie gały się gminy oraz Powiat Hajnowski na remonty 615 458,74 zł. Powiat Hajnowski otrzymał naj- dróg w regionie. Symboliczne czeki 1 październi- większe wsparcie spośród wszystkich gmin, które ka 2019 r. wręczył samorządowcom Wojewoda aplikowały o fundusze. Umowy podpisało jeszcze niach z 1939 roku wspomniał również dowód- z żołnierzami zorganizowano piknik wojskowy. Podlaski Bohdan Paszkowski podczas konferencji pięć samorządów gminnych z regionu, całkowita ca tegorocznej wyprawy rtm. kaw. och. Dariusz W spotkaniu z historią udział brała również 1. prasowej w hajnowskim szpitalu. W spotkaniu wartość dofinansowania opiewa na kwotę ponad Waligórski. - My dzisiaj podróżując szklakiem 3 Brygada Obrony Terytorialnej 14.Batalion Lek- wziął udział także Poseł na Sejm Jacek Bogucki 7,5 milionów złotych. W ramach tego wyremon- Pułku Strzelców Konnych mogliśmy zatrzymać kiej Piechoty. oraz członkowie Zarządu Powiatu Hajnowskiego. towanych zostanie ponad 8 km dróg. Wsparcie się w Hajnówce. Marzeniem naszych żołnierzy – Konna Wyprawa - Wrześniowy Szlak 1939 To bardzo udany początek jesieni. Powiat przyznane samorządom waha się od 50% do ostatni z nich odszedł dwa lata temu na wieczną – 2019 - to unikalny w skali kraju projekt. To Hajnowski pozyskał dofinansowanie na dwie dro- 80% ogólnej wartości projektu. Symboliczne walkę, był z nami tutaj 10 lat temu na szla- przedsięwzięcie polskich kawalerzystów, którzy gi powiatowe: w miejscowości (gmina czeki wręczył przedstawicielom Wojewoda Pod- ku – płk Zbigniew Makowicki – ich marzeniem podjęli się rekonstrukcji szlaku bojowego Pułku Narew) oraz ul. Pałacową (gmina Białowieża). laski Bohdan Paszkowski, w obecności Starosty było, aby tradycję pułku przejęła Jednostka Cd. str. 4 Udało się pozyskać ponad 3,5 mln zł! Ponadto, Cd. str. 3 IX Rajd Rowerowy im. plut. Bolesława Bierwiaczonka Hajnówka dołączyła do Programu Czyste Powietrze W dniu 3 października 2019 Zielińskim – Wiceministrem Spraw roku w siedzibie Wojewódzkiego In- Wewnętrznych i Administracji i jedno- spektoratu Ochrony Środowiska Ire- cześnie członkiem Komitetu Sterują- neusz Kiendyś - Zastępca Burmistrza cego ds. Krajowego Programu Ochro- Miasta Hajnówka podpisał porozu- ny Powietrza oraz Pani Grażyna Ży- mienie w celu realizacji Programu ła-Pietkiewicz - Podlaski Wojewódz- Priorytetowego Czyste Powietrze. ki Inspektor Ochrony Środowiska. W spotkaniu uczestniczył Pan Maciej Podpisane porozumienie umożli- Borzyszkowski – Prezes Zarządu Wo- wi mieszkańcom składanie wnio- jewódzkiego Funduszu Ochrony Śro- sków w ramach Czystego Powietrza dowiska i Gospodarki Wodnej w Bia- w urzędach gmin w miejscu swojego łymstoku wraz z Panem Jarosławem zamieszkania.

22 września 2019 r. hajnowia- Burmistrz Miasta Hajnówka powi- przejechali w sprzyjających warun- nie po raz kolejny uczcili pamięć tra- tał wszystkich zebranych i wyraził kach pogodowych i przyjacielskiej gicznych wydarzeń wybuchu II Woj- radość, że rokrocznie spotykamy atmosferze. Wszyscy spotkali się ny Światowej i śmierci plutonowego się w tak licznym gronie, w którym przed pomnikiem plutonowego Bo- Bolesława Bierwiaczonka, który w tym roku znalazł się między in- lesława Bierwiaczonka, gdzie upa- zginął w obronie Hajnówki 17 wrze- nymi poseł Krzysztof Truskolaski. miętniając jego bohaterską śmierć śnia 1939 roku, biorąc udział w IX Przed wyruszeniem na trybę Janusz złożono kwiaty i zapalono znicze. Rajdzie Rowerowym jego imienia. Antipow poinstruował uczestników Zebranym przybliżono sylwetkę Jak co roku patronat nad rajdem ob- o obowiązujących zasadach bezpie- żołnierza i uczczono jego pamięć jął Burmistrz Miasta – Jerzy Sirak, czeństwa, a następnie poprowadził minutą ciszy. Część oficjalną za- który przed wyruszeniem na trasę kolumnę rowerzystów składającą się mknęło wręczenie dyplomów dla wraz z z-cą Burmistrza – Ireneuszem z 200 osób. W rajdzie udział wzięły najmłodszych uczestników rajdu, Kiendysiem, Marią Skwarczyńską – rodziny z dziećmi, zaprzyjaźnione po której organizatorzy zaprosili Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicz- grupy, uczniowie Szkoły Podsta- wszystkich na ciepły poczęstunek nej im. dr. Tadeusza Rakowieckiego wowej Nr 4, młodzież z Ośrodka w „Zajeździe u kolarza”. Na rowe- 25-lecie powstania Hajnowskiego złożyli kwiaty i zapalili znicze przy Szkolno-Wychowawczego. Podob- rzystów czekały pieczone kiełbaski, Stowarzyszenia Abstynentów i Rodzin, obelisku Bolesława Bierwiaczonka nie jak w minionych latach licznie ciepły bigos, słodkie bułeczki, kawa oraz na grobach żołnierzy pocho- reprezentowany był Uniwersytet i herbata. Uczestnicy słuchali pieśni Klub Abstynentów „DĄB” w Hajnówce wanych na cmentarzu katolickim, Trzeciego Wieku i Koło Terenowe patriotycznych i wojskowych w wy- W dniu 21 września 2019r. Rozwiązywania Problemów Alkoholo- którzy polegli walcząc u jego boku. Polskiego Związku Niewidomych. konaniu Klety Sokołowskiej. odbyły się uroczystości z okazji 25. wych – Joanna Wróbel – Siemiacka Uroczyste otwarcie rajdu odby- Ponad 10-kilometrową trasę prowa- Więcej na www.hajnowka.pl rocznicy powstania Hajnowskiego i referent MKRPA – pani Ewa Jarmoc, ło się na parkingu przy ul. Celnej. dzącą trybą leśną do Bud uczestnicy Barbara Frankowska Stowarzyszenia Abstynentów i Ro- była też wicestarosta Starostwa Po- dzin, Klub Abstynentów „DĄB” w Haj- wiatowego w Hajnówce - pani Joan- Uroczystość wręczenia Stypendium Burmistrza Miasta Hajnówka nówce. na Kojło i dyrektor MOPS w Hajnówce Uroczystości rocznicowe roz- – pan Mariusz Iwaniuk, przedstawi- im. Pelagii Ponieckiej za wyniki w nauce, osiągnięcia artystyczne i sportowe poczęły się w kościele pw. Podwyż- ciele ościennych gmin, nasi sponso- W dniu 2 października 2019 Pelagii Ponieckiej – Patronki Stypen- pendialnej, wręczyli akty przyznania szenia Krzyża Świętego w Hajnów- rzy i przyjaciele, jak też wielu innych roku odbyła się uroczystość wręcze- dium, członkowie Komisji Stypendial- Stypendium wyróżnionym uczniom ce od tradycyjnej mszy w intencji gości, w tym też z zaprzyjaźnionych nia 93 wyróżnionym uczniom hajnow- nej, dyrektorzy szkół i prezesi stowa- oraz listy gratulacyjne rodzicom za- trzeźwości, którą poprowadził ksiądz z nami stowarzyszeń abstynenckich. skich szkół podstawowych i gimna- rzyszeń kulturalnych oraz sportowych. wierające słowa uznania. Zbigniew Niemyjski. Były to chwile Byli też niezmiennie nam towarzy- zjów aktów przyznania Stypendium Pan Ireneusz Roman Kiendyś Zastępca Burmistrza Miasta głębokiego skupienia i zadumy nad szący i wspierający nas duszpasterze: Burmistrza Miasta Hajnówka im. – Zastępca Burmistrza Miasta Haj- Hajnówka złożył też serdeczne po- życiem i jego jakością, chwile mo- z parafii katolickiej – ksiądz Zbigniew Pelagii Ponieckiej za wyniki w nauce, nówka – wraz z dyrektorami szkół dziękowania Panu Edwardowi Po- dlitwy o trzeźwość w naszych ro- Niemyjski, a z parafii prawosławnej osiągnięcia artystyczne i sportowe. i wiceprzewodniczącą Komisji Sty- nieckiemu za coroczne zaszczycanie dzinach, o spokój i szczęście nasze nasz wierny przyjaciel – ksiądz Marek uroczystości swoją obecnością oraz i naszych dzieci. Jurczuk. Podczas uroczystości padło członkom Komisji Stypendialnej opi- Po mszy wszyscy zaproszeni wiele słów podziękowań za wsparcie niującej wnioski o przyznanie Stypen- goście i członkowie Stowarzyszenia i zaangażowanie w ruch trzeźwościo- dium Burmistrza Miasta Hajnówka im. oraz przyjaciele i sympatycy ruchu wy w naszym mieście. Pelagii Ponieckiej. trzeźwościowego udali się do Haj- Na scenie zaprezentowała się Tradycyjne, na zakończenie nowskiego Domu Kultury, gdzie od- młodzież zrzeszona w kołach zain- uroczystości, przygotowano Stypen- były się główne uroczystości roczni- teresowań Hajnowskiego Domu Kul- dystom i Ich rodzinom, słodki poczę- cowe. To dzięki uprzejmości Dyrekcji tury: Zespół Tańca Nowoczesnego stunek. HDK mieliśmy do dyspozycji salę na „ILUZJA” oraz solistki Studia Piosenki Wszystkim Stypendystom skła- poczęstunek oraz do tańca przy mu- Estradowej. damy serdeczne gratulacje za wspa- zyce zespołu TOP SUKCES. O godzinie 20.30 odbył się niałe wyniki w nauce, osiągnięcia Przybyłych gości przywitała miting otwarty AA. Atrakcją wieczoru artystyczne i sportowe oraz życzymy Maria Bazyluk – członkini Stowarzy- był wspaniały, 15 kilogramowy tort – kolejnych sukcesów. szenia Abstynentów i Rodzin w Haj- prezent od pana Andrzeja Borowika Jolanta Stefaniuk nówce i Andrzej Szerenos – Prezes z piekarni Emma. Uroczystość, dzięki gościnności naszego Stowarzyszenia. Wśród go- Andrzej Szerenos Pana Rościsława Kuncewicza – Dy- ści byli: koordynator Miejskiej Komisji fot.: Adam Wysocki rektora Hajnowskiego Domu Kultury, odbyła się w sali kolumnowej HDK. Uatrakcyjniły ją wspaniałe wy- stępy uczniów Szkoły Podstawowej Nr 3 w Hajnówce, przygotowane pod kierunkiem nauczycielek Pani Marii Kruk i Pani Joanny Androsiuk, oraz uczniów Społecznej Szkoły Muzycznej I stopnia w Hajnówce. W uroczystości wzięli udział: uczniowie, Ich rodzice i dziadkowie oraz zaproszeni goście, między inny- mi Pan Edward Poniecki – syn Pani

2 Gazeta Hajnowska Białorus ma 70 lat! II Liceum Ogólnokształcące z Do- jeszcze w 1955 roku! Powrót do szkol- do miejskiego basenu. A na ścianach unijnych o charakterze edukacyjnym nauczyciele, pracownicy administracji datkową Nauką Języka Białoruskiego nych ław pozwolił na chwilę oderwać trochę wspomnień – szkoła pamię- i inwestycyjnym – w tym oddanie do – oczywiście przy głośnym aplauzie w Hajnówce obchodziło 70-lecie dzia- się od zalatanej codzienności, by dać ta o swoich uczniach, wesołe twarze użytku budynku szkoły w 1993 r. oraz zgromadzonych gości. A po oficjalnej łalności edukacyjnej. Zjazd absolwen- porwać się wspomnieniom oraz odświe- kolejnych pokoleń uczniów spoglądają gruntowna termomodernizacja bu- części uroczystości zabrzmiał dzwonek tów zgromadził blisko 600 osób. żyć szkolne znajomości, często urwane ze zdjęć, utrwalających beztroski czas dynku, ale przede wszystkim sukcesy na lekcje – poszczególne roczniki spo- Trzydniowe obchody rozpoczęły przez rozpędzony czas. Wesołym powi- spędzony w murach szkoły. uczniów na niwie olimpijskiej, wysoka tkały się w klasach, by powspominać się od nabożeństwa w Soborze Św. taniom, uściskom oraz łzom wzruszenia O wielu pozytywnych zmianach, zdawalność matur, wyposażanie ucznia oraz opowiedzieć o swoim obecnym Trójcy, któremu przewodniczył Biskup nie było końca. Zjazd absolwentów był roli szkoły w podtrzymaniu wartości w wiedzę umożliwiającą studia na naj- życiu. Wesoły gwar oraz śmiech do- Hajnowski Paweł. Natomiast 28 wrze- wyjątkową okazją do podróży w czasie kulturowych regionu oraz jej osiągnię- lepszych uczelniach w Polsce – mówił biegał z każdej z sal. Ostatni z absol- śnia br. (sobota) społeczność szkolna – za sprawą prezentacji oraz wystawy ciach na niwie dydaktycznej mówili za- podczas uroczystości Starosta Hajnow- wentów opuścili mury szkoły po 17.00. spotkała się podczas oficjalnej ceremo- „Historia Szkoły i Zjazdów” uczestni- proszeni goście. 70 lat temu, w 1949 r. ski Andrzej Skiepko - II Liceum z Do- Sobotnie świętowanie zwieńczył wielki nii. Uroczystość zgromadzi- datkową Nauką Języka Bia- bal, zaś w niedzielę (29.09.) wszyscy ła wielu znamienitych go- łoruskiego w Hajnówce może spotkali się na ognisku na Kolejkach ści, galę swoją obecnością pochwalić się absolwentami, Leśnych. uświetnili: Ambasador Nad- wśród których są urzędnicy, Szkoła to szczególne miejsce zwyczajny i Pełnomocny Re- lekarze, prawnicy, przedsta- w życiu każdego człowieka – to w jej publiki Białoruś w Rzeczypo- wiciele służ mundurowych, murach zawieramy pierwsze przyjaźnie, spolitej Polskiej Władimirem przedsiębiorcy, wykładowcy zakochujemy się, ale także poznajemy Czuszew, Biskup Hajnowski akademiccy. Nie ma przesa- smak porażki, przeżywamy pierwsze Paweł, przedstawiciele Ku- dy w stwierdzeniu, że szkoła rozczarowania – słowem stawiamy ratorium Oświaty w Białym- kształciła i kształci przyszłe pierwsze kroki ku dorosłości, ucząc stoku - Wicekurator Elżbieta kadry służące Ojczyźnie. Dziś się zasad społecznych, pracy w grupie Kamińska, a także Starosta II LO z DNJB to chluba Po- i pracy nad samym sobą. Lekcje życia, Hajnowski Andrzej Skiepko, wiatu Hajnowskiego – szkoła którą odrobimy podczas nauki w szkole przedstawiciele samorzą- od wielu lat zajmuje wysoką pozwolą świadomie podejmować de- dów, przedstawiciele służb pozycję w rankingach, może cyzje w przyszłości. Przez ostatnie 70 mundurowych, duchowni, poszczycić się najwyższą licz- lat Dyrekcja oraz Grono Pedagogicz- przewodniczący Białoruskie- bą stypendystów, laureatów ne towarzyszyli kolejnym pokoleniom go Stowarzyszenia Społecz- olimpiad przedmiotowych uczniów, wychowując i kształcąc w du- no – Kulturalnego Jan Syczewski, była cy ceremonii zapoznali się z dziejami zabrzmiał pierwszy dzwonek na lekcję. i konkursów. Społeczność szkolną, jej chu szacunku do nauki, przywiązania do i obecna dyrekcja LO z DNJB, przed- placówki a na archiwalnych zdjęciach Choć na przestrzeni lat nazwa szkoły osiągnięcia i sukcesy tworzą ludzie – Ojczyzny i swoich korzeni, pielęgnując stawiciele zaprzyjaźnionych szkół – dy- mogli odnaleźć siebie sprzed lat. Prze- ulegała zmianie, jej tożsamość, wy- na każdy sukces ucznia, na każde osią- tym samym tradycje regionu. Z okazji rekcje II LO z BJN w Bielsku Podlaskim chadzając się po szkolnych korytarzach, soki poziom nauczania oraz dbałość gnięcie szkoły pracowały kolejne poko- pięknego jubileuszu życzymy, by wspa- oraz LO z LJN w Puńsku, nauczyciele – absolwenci byli pod wrażeniem zmian, o ucznia niezmiennie pozostawały lenia – zaznaczył Starosta Hajnowski. niałe tradycje szkoły łączyły przeszłe, emerytowani jak też obecnie pracujący jakie zaszły w szkole na przestrzeni takie same. Na siedemdziesięcioletni Ceremonia stanowiła doskonałą okazję teraźniejsze i przyszłe pokolenia, zaś i oczywiście – absolwenci. Zjechali się ostatnich kilku lat. Sale wyposażone okres funkcjonowania szkoły w po- do podziękowania wszystkim, którzy nauka w jej murach – była jednym z różnych stron – z zakątków Polski, Eu- w sprzęt elektroniczny i audiowizu- wiecie hajnowskim składa się wiele swoją ambitną pracą przyczynili się do z najpiękniejszych wspomnień z mło- ropy a nawet z dalekiej Azji. Najstarsze alny, nowoczesne laboratoria, kawia- osiągnięć - aktywna współpraca z in- sukcesów placówki. Uroczyste gratula- dzieńczych lat. uczestniczki spotkania ukończyły liceum renka Bystry Czaj, siłownia, dostęp nymi podmiotami, realizacja projektów cje za pracę otrzymali byli dyrektorzy, Katarzyna Miszczuk 7,5 mln trafi do Powiatu Hajnowskiego na drogi Cd. ze str. 1 dać na laurach, stąd podczas spotka- jest odniesione do jednego współ- nia 50% – 653 196,40 Gmina Narewka Hajnowskiego Andrzeja Skiepko. Skala nia z Panem Wojewodą i Marszałkiem czynnika – do stopnia dochodowości Gmina Narew 1. Przebudowa i rozbudowa drogi przyznanych środków jest duża – fun- Województwa Arturem Kosickim samorządu w stosunku do średniej 1. Przebudowa ulicy Poniatowskiego gminnej nr 107100B do drogi wo- dusz w Podlaskiem został wzbogacony w ramach Konwentu Powiatów Wo- krajowej. Czasami jest to wskaźnik i części ulicy Topolowej w miejsco- jewódzkiej nr 688 do przejazdu ko- o dodatkowe 21 mln zł. Modernizacje jewództwa Podlaskiego poruszyliśmy mylący przy takim układzie, że jest np. wości Narew, dł. 0,482 km lejowego, dł. 2,123 km będą odczuwalne w kontekście bez- kwestię wskaźników dofinansowania mało mieszkańców na terenie gminy. Wartość inwestycji ogółem: 236 Wartość projektu ogółem: 2 829 pieczeństwa i komfortu poruszania się w ramach Funduszu Dróg Samorzą- Ta sprawa była już na rządowym gre- 623,00, w tym wartość dofinansowa- 041,28, w tym wartość dofinansowa- po tych drogach – zaznaczył podczas dowych. Mając na uwadze szczegól- miach omawiana i mam nadzieję, że nia 50% – 118 311,50 nia 50 % - 1 414 520,64 spotkania Wojewoda Podlaski Bohdan ne położenie naszego regionu - bo będzie dokonywana zmiana, aby uela- 2. Przebudowa ulicy we wsi Waniewo, Gmina Białowieża Paszkowski. tereny Powiatu Hajnowskiego nie są stycznić możliwości dofinansowania– gm. Narew, dł. 0,402 km 1. Remont drogi gminnej ul. Browskiej Było nam niezmiernie miło go- uprzemysłowione, blisko połowa ob- wyjaśnił podczas spotkania Wojewoda Wartość inwestycji ogółem: 382 w Białowieży, dł. 0,487 km ścić Wojewodę Podlaskiego. 7,5 mln szaru regionu to tereny leśne, cenne Podlaski Bohdan Paszkowski. 241,61, w tym wartość dofinansowa- Wartość projektu ogółem - 769 zł dla regionu Puszczy Białowieskiej, przyrodniczo, w imieniu samorządów Wykaz dróg, które otrzymały do- nia 50% –191 120,80 420,40, wartość dofinansowania 50 w tym 3,5 mln dla samorządu Powia- gminnych zabiegałem o pochylenie finansowanie: % - 384 710,20 . tu Hajnowskiego to olbrzymi sukces się nad kwestią rozważenia zmiany POWIAT HAJNOWSKI: 1. Poprawa infrastruktury drogowej W ramach Podlaskiego Fundu- będący wynikiem ciężkiej, wspólnej wskaźników – tak, żeby w przyszłości 1. Przebudowa odcinka drogi powiato- poprzez przebudowę drogi gminnej szu Dróg Samorządowych w tym roku pracy – członków Zarządu, Wójtów, samorządy z Powiatu Hajnowskiego wej nr 1602B - kontynuacja przebu- Tofiłowce – Rutka,, dł. 1,621 km na drogach powiatowych i gminnych Zarządu Dróg Powiatowych. Fundusz mogły skutecznie aplikować o kolejne dowy ulicy w miejscowości Czyże, dł. Wartość projektu ogółem: 1 500 w Podlaskiem otrzymało dofinanso- Dróg Samorządowych to ważny instru- fundusze. Jestem wdzięczny Panu Wo- 0,261 km - 1 251 827,49, w kwota 820,97, w tym wartość dofinansowa- wanie 290 inwestycji o łącznej długo- ment służący poprawie jakości dróg, jewodzie za przychylne ustosunkowa- dofinansowania 50 %: 615 458,74. nia 80% - 1 200 656,77 ści ok. 400 km dróg, na kwotę ponad bo stwarza możliwości polepszenia nie się do problematyki. Równie mocno Dofinansowanie pozyskane z Fun- 434 mln zł. Katarzyna Miszczuk stanu dróg także w małych miejsco- podkreślaliśmy konieczność zaakcen- duszu Dróg Samorządowych – nabór wościach. Chcemy dążyć do zapewnie- towania rozbudowy dróg gminnych z 2018 r. Uwaga kierowcy! nia mieszkańcom dróg dojazdowych, i powiatowych w przyszłej Strategii 2. Rozbudowa odcinka drogi powiato- stąd mając na uwadze płynność ruchu Rozwoju Województwa Podlaskiego, wej nr 1649B ulicy Pałacowej w Bia- Zamknięty odcinek drogi w miejscowości Kutowa także w wymiarze ponadregionalnym co również spotkało się z przychyl- łowieży, dł. 1,040 km. Ogólna war- W związku z prowadzeniem ro- wego Funduszu Dróg Samorządowych. zdecydowaliśmy się aplikować o fun- nością Pana Marszałka. Współpraca tość projektu: 6 356 838, 29 w tym bót na odcinku drogi powiatowej 1628B Staraniem Powiatu Hajnowskiego, sa- dusze na remont drogi w miejscowości jest gwarantem każdego sukcesu, na dofinansowanie z Funduszu Dróg o dł. 650 m w miejscowości Kutowa in- morząd otrzymał fundusze na remont Kutowa – która aż do 2020 r. posłuży tę chwilę bardzo cieszymy się osią- Samorządowych – 3 119 006, 37 formujemy o zamknięciu drogi z dniem najbardziej zniszczonego odcinka drogi jako objazd przebudowywanej drogi gnięciami, których realizacja przyczyni 3. Remont odcinka drogi powiatowej 08.10.2019 r. Objazd w kierunku Białe- 1628B w miejscowości Kutowa. Zakres wojewódzkiej w kierunku Białegostoku się do poprawy jakości funkcjonowania nr 1628B w miejscowości Kutowa, gostoku został poprowdzony przez miej- remontu obejmuje wzmocnienie istnie- a także ul. Pałacowej w Białowieży – mieszkańców regionu. Jestem bardzo gmina Narew, dł 0,650 km. Ogólna scowości: Łosinka – Tyniewicze Duże jącej nawierzchni bitumicznej, odtwo- rokrocznie odwiedzanej przez tysiące wdzięczny Panu Wojewodzie za przy- wartość projektu: 704 624,86 w tym – Tyniewicze Małe – Narew. Zarządca rzenie zjazdów gospodarczych i na drogi turystów, stąd o konieczności rozbu- chylność i wsparcie Powiatu Hajnow- dofinansowanie 50%: 331 510,76 drogi tj. Powiat Hajnowski ustawił na boczne oraz odtworzenie poboczy na dowy odcinka tej drogi nie trzeba ni- skiego – podkreśla Starosta Andrzej Gmina Hajnówka trasie odpowiednie znaki informacyjne. długości 650 mb. kogo przekonywać. – mówi Starosta Skiepko. 1. Przebudowa i rozbudowa drogi gmin- Odcinek drogi jest wyłączony dla ruchu Ogólna wartość projektu: 704 Andrzej Skiepko. – Pomimo dużego Rządowy Fundusz Dróg Samo- nej nr 108563B Borysówka – Olcho- w dni robocze w godz. 7.00-16.00 624,86 w tym uzyskane dofinansowa- sukcesu, przed nami – samorządow- rządowym jest dobrym instrumentem wa Kładka – etap II,dł. 1,073 km Remont odcinka drogi powiatowej nie 50%: 331 510,76. Prace remontowe cami z regionu powiatu hajnowskiego, dla wzmacniania działalności inwesty- Wartość ogółem projektu: 1 306 nr 1628B w miejscowości Kutowa jest potrwają do listopada 2019 r. jeszcze dużo pracy. Nie chcemy osia- cyjnej samorządów. Dofinansowanie 392,80, w tym wartość dofinansowa- możliwy dzięki dofinansowaniu z rządo- Cd. str. 4

Gazeta Hajnowska 3 WRZEŚNIOWY SZLAK - Konna Wyprawa Hajnowski szpital zrealizował trzy duże inwestycje śladami Pułku 3 Strzelców Konnych Cd. ze str. 1 sty Hajnowskiego Andrzej Skiepko. Każdy suk- Cd. ze str. 1 transportem kolejowym ze swojego garnizonu pacjenta ze szpitalem, zaś Blok operacyjny oraz ces hajnowskiego szpitala, każda pozyskana 3 Strzelców Konnych. Dokładnie 80 lat temu w Wołkowysku. Dalej wiedzie przez Czerwin, Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii to złotówka z funduszy zewnętrznych przyczynia przez naszą gminę wędrował swoim szlakiem Dzwonek, Truszki, Śniadowo, Zambrów, Hody- „serce szpitala” – akcentował ważność obu inwe- się do systematycznego podnoszenia jakości bojowym Pułk 3 Strzelców Konnych. W polskiej szewo, Olszewo, Narew, Białowieżę, Hajnów- stycji Dyrektor SP ZOZ Grzegorz Tomaszuk. świadczonych usług medycznych, a tym samym historii wsławiła się ona nieprzeciętną odwagą kę (Kalenkowicze – Białoruś zostały pominię- Szczególne znaczenie ma także wyposaże- – do budowy pozytywnego wizerunku szpitala – ta jednostka najdłużej ze wszystkich polskich te), Mielnik, Białą Podlaską, Kijany, Lubartów, nie Pracowni Rentgenowskiej. Zakupiona nowo- jako nowoczesnej placówki przyjaznej pacjento- oddziałów stawiała czoła faszystowskiemu Kock, Wolę Gułowską i Kalinowy Dół. W trakcie czesna aparatura ma służyć diagnostyce chorób wi. Bezpieczeństwo zdrowotne jest najwyższą najeźdźcy. Dziś organizatorzy wyprawy chcą wyprawy pułk trzykrotnie musi przeprawić się nowotworowych. Wartość projektu to ok. 986 tys. wartością, a także przedmiotem nieustannej upowszechnić ich czyny w służbie na rzecz oj- przez Narew, po jednym razie przez Bug, Wieprz zł, z czego dofinansowanie z RPOWP opiewało na troski. Uroczystość, podczas której dokonaliśmy czyzny. Od 2 września do 6 października 2019r. i Tyśmienicę. W wyprawie uczestniczy 40 – 50 kwotę 712 tys. zł. uroczystego otwarcia aż trzech inwestycji jest odtworzono 700 kilometrowy szlak walk Pułku konny szwadron kawalerii podzielony na 3 plu- O rozmachu każdej z trzech inwestycji powodem do satysfakcji, że dzięki tym projektom 3 Strzelców Konnych oraz Suwalskiej i Podla- tony, składające się z 2 – 3 sekcji. W wyprawie goście przekonali się podczas zwiedzania po- społeczność regionu wzbogaca się o nowocze- skiej Brygady Kawalerii. Trasa wyprawy biegnie bierze udział pododdział składający się z żołnie- mieszczeń OIT-u, Bloku Operacyjnego, SORu oraz sne, dobrze przygotowane do ochrony zdrowia przez teren trzech województw: mazowieckiego, rzy - strzelców konnych batalionu dowodzenia Pracowni RTG. Symbolicznego przecięcia wstęgi obiekty. Wyremontowane i wyposażone zgodnie podlaskiego i lubelskiego. Rozpoczyna się na 15 Giżyckiej Brygady Zmechanizowanej. dokonali: Wojewoda Podlaski Bohdan Paszkowski, ze światowymi standardami SOR, Odział Inten- stacji kolejowej Czerwony Bór, gdzie P3SK dotarł Emilia Rynkowska Członek Zarządu Województwa Podlaskiego Marek sywnej Terapii oraz pracownia rentgenowska Malinowski, Dyrektor Podlaskiego Oddziału NFZ budują poczucie bezpieczeństwa i wzmacnia- Widowisko upamiętniające 80. rocznicę Maciej Olesiński, Konsultant Krajowy w dziedzinie ją przekonanie o skutecznej walce o zdrowie medycyny ratunkowej prof. Jerzy Ładny, Konsul- i życie ludzkie. Szpital to perła na zdrowotnej wybuchu II Wojny Światowej tant wojewódzki w dziedzinie chirurgii ogólnej mapie województwa podlaskiego, cieszę się, że prof. Bogusław Kędra, Konsultant wojewódzki samorząd Powiatu Hajnowskiego mógł stać się w dziedzinie anestezjologii dr Sławomir Czaban, częścią tak ważnych społecznie przedsięwzięć Starosta Hajnowski Andrzej Skiepko oraz Dyrektor – podsumowuje uroczystość Starosta Hajnowski szpitala Grzegorz Tomaszuk. Andrzej Skiepko. Otwarciu zmodernizowanych oddziałów Najnowsze przedsięwzięcia wpisują się w hajnowskim szpitalu towarzyszyło wręczenie w bogaty wachlarz projektów, jakie zostały zre- przez Wojewodę Podlaskiego Bohdana Paszkow- alizowane w SP ZOZ na przestrzeni ostatnich kilku skiego odznaczeń Ministra Zdrowia „Za zasługi lat. Obecnie szpital realizuje projekt „Godna jesień dla ochrony zdrowia” pracownikom placówki. życia”, w ramach którego zakupiono sprzęt i apa- Honorowe odznaki otrzymali: Mirosława Czy- raturę medyczną na potrzeby Zakładu Opiekuń- kwin, Mirosława Karbowska, Mirosława Karpiuk, czo – Leczniczego. Na tym nie koniec – przy pla- Elżbieta Kozłowska – Kikolska, Halina Kopczuk, cówce powstanie Centrum Zdrowia Psychicznego; Eugenia Korolko, Paulina Masalska, Jerzy Pawluk, inwestycja także pozostaje w trakcie realizacji. Irena Pawlenko, dr n. med. Iwona Ponurkewicz, SP ZOZ w Hajnówce aktywnie pozyskuje Elżbieta Romańczuk, Małgorzata Siemieniuk, fundusze, sukcesywnie poszerza swoją ofertę Halina Szerszunowicz, Zofia Sztyler, dr n. med. medyczną. Życzymy kolejnych, równie udanych Wojciech Tołwiński, Mikołaj Wappa. Odznaczeni przedsięwzięć, służących dobru mieszkańców. 1 września 2019 r. w sali kolumnowej Ma”, „Wojenko Wojenko”, „Modlitwa Dziewczyń- otrzymali również podziękowania z rąk Staro- Katarzyna Miszczuk Hajnowskiego Domu Kultury odbył się niezwy- ska”, „Uwierz Polsko”. Części muzycznej towa- kły koncert. Soliści i zespoły ze Studia Piosenki rzyszyły recytacje wierszy. Zarówno muzyka, Powiat Hajnowski sygnatariuszem HDK przygotowali widowisko upamiętniające wiersze jak i stroje wykonawców pozwoliły 80. rocznicę wybuchu II Wojny Światowej. Za- nam odczuć atmosferę tych mrocznych cza- międzynarodowego porozumienia o Nordic Walking prezentowane zostały utwory związane z hi- sów wojny i okupacji. Nad całością widowiska Powiat Hajnowski został sygnatariuszem Nordic Walking, które jako Wicestarosta miałem storią Polski i Polaków w latach 1939-1945. czuwał cichy narrator – Katarzyna Drużba oraz międzynarodowego porozumienia – deklaracji okazję współorganizować, ugruntowały pozycję W wykonaniu młodych artystów usłyszeliśmy Pani Marta Gredel-Iwaniuk, pomysłodawca współpracy o rozwoju NW w Europie. W tym naszego regionu jako miejsca sprzyjającego wiele pieśni patriotycznych, m.in: „Ojczyzna koncertu i kierownik zespołu. J.Paszko celu gościliśmy przedstawicieli federacji NW turystyce. Podpisane porozumienie to szansa na z Europy Środkowowschodniej: Polskiej Federa- szeroką promocję Powiatu Hajnowskiego – zna- Światowy Dzień Sybiraka obchodzimy 17 września cji Nordic Walking z Prezesem Olgierdem Bojke, leźliśmy się w gronie instytucji, mających realny prezesa Ukraińskiej Federacji NW Tatianę Serot- wpływ na popularyzację NW w Europie oraz 17 września o godz. 17.00 w kościele by oddać hołd, złożyć kwiaty i zapalić znicze. kinę, Prezesa Białoruskiej Federacji NW Andrze- możliwości wyznaczania trendów organizacyj- pw. Św. Cyryla i Metodego odbyła się Msza Data Światowego Dnia Sybiraka nie jest ja Dziedziewicz, Wójta Gminy Potęgowo Dawida nych. Przed sygnatariuszami porozumienia dużo Święta. Następnie przy pomniku - krzyżu na przypadkowa. Przypada ona w rocznicę na- Litwina oraz Elenę Segzaite – jedną z najlep- pracy – wypracowanie modelu funkcjonowania cmentarzu katolickim spotkali się mieszkań- paści sowieckiej Rosji na Polskę, która miała szych zawodniczek NW na świecie, obecnie europejskiego NW – mówi Starosta Hajnowski cy miasta, członkowie Związku Sybiraków, miejsce 17 września 1939 roku. Oficjalnie zo- mieszkającą w Hiszpanii. Spotkanie, którego Andrzej Skiepko. Katarzyna Miszczuk ks. Zygmund Bronicki oraz przedstawiciele stała ustanowiona przez Sejm 27 września celem było omówienia zasad współpracy po- samorządu - Ireneusz Kiendyś – Zastępca 2013 roku. między krajami oraz wymiany doświadczeń od- Uwaga kierowcy! Burmistrza Miasta Hajnówka i Joanna Koj- Więcej na www.hajnowka.pl było się 13 września br. w siedzibie Starostwa Cd. ze str. 3 ło – Wicestarosta Powiatu Hajnowskiego, Emilia Rynkowska Powiatowego. Przewodniczący PFNW Olgierd Uwaga! Ww. objazd dotyczy transportu Bojke podkreślił wagę zaangażowania samorzą- osobowego. Objazd w kierunku Białegostoku dla dów w ideę współpracy jako instytucji będących kierujących pojazdami ciężarowymi powyżej 10 najbliżej społeczności lokalnych, rozumiejących t. biegnie drogą krajową nr 66 (Białystok – Bielsk potrzeby i możliwości regionów. Podkreślił rolę Podlaski), następnie wojewódzką nr 689 (Bielsk Polski w promocji sportu jakim jest NW, która Podlaski – Hajnówka). jest pierwszym krajem w świecie, gdzie zaczę- Wytyczenie objazdów jest natomiast zwią- to organizować profesjonalne zawody rangi zane z zamknięciem dla ruchu odcinka drogi woje- pucharowej. Uroczyste podpisanie deklaracji wódzkiej Nr 685 na linii Chrabostówka – Nowosady nastąpiło natomiast 14 września br., podczas w kierunku Białegostoku w związku z przebudową. Finału Pucharu Polski Nordic Walking. Podpi- Przypominamy, że to nie jedyna inwestycja sana deklaracja to wyjątkowe podsumowanie drogowa, jaka ma miejsce w powiecie. Samorząd jubileuszu 10 sezonów Pucharu Polski Nordic pozyskał również dofinansowanie na ul. Pałaco- Walking, z czego duży kawałek historii Pucharu wą (gmina Białowieża), a w ramach poprzednie- jest udziałem Powiatu Hajnowskiego. Wybór go naboru powiat otrzymał dofinansowanie na Hajnówki jako miejsca podpisania deklaracji przebudowę odcinka drogi powiatowej w miejsco- nie jest przypadkowe – trasy nordic walking wości Czyże. Biorąc pod uwagę fundusze, które biegnące przez Puszczę Białowieską i okolice są otrzymały gminy, do Powiatu Hajnowskiego w ra- dobrze znane fanom aktywnego wypoczynku, mach Funduszu Dróg Samorządowych trafi ponad a organizacja kolejnych edycji Pucharu Polski 7,5 mln zł. Katarzyna Miszczuk

Gazeta Hajnowska – bezpłatny dodatek do „Wieści Podlaskich” ISSN-1509-0329. Wydawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „Besawa” spółka z o.o., w Białymstoku, ul. Dąbrowskiego 28 lok. 34. [email protected], [email protected] Redaktor Naczelny: redaktor wydania: Wiesław Sokołowski tel. 601 724 296 Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.