I CHÂTEAUROUX I N° 9 DÉOLS I I ÉTRECHET Mai / Juin 2017 JEU-LES-BOIS I MÂRON I MONTIERCHAUME Magazine de la Ville LE POINÇONNET I SAINT-MAUR et de l’Agglomération SASSIERGES-SAINT-GERMAIN de Châteauroux

BALSAN passe au numérique

GRANDS PROJETS DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE PORTRAIT ARDENTES PRÉSENTE « 2 000 EMPLOIS, AMAPOLA, DES FILLES SA FUTURE MAIRIE 2 000 SOURIRES » DÉBARQUE QUI ONT DU CHŒUR P. 14 AU MACH 36 P. 20 P. 28 SOMMAIRE |

DOSSIER Balsan, vitrine du numérique 14-15 © CA pour toute l’Agglo

GRANDS PROJETS 6-9 Zoom sur le chantier C’EST À VENIR de la mairie d’Ardentes Maison des seniors : les travaux sont lancés 10-13 Emballage ; L’avenue François-Mitterrand L’Agglo représentée au Salon parisien 4-5 de Châteauroux s’embellit. de la franchise ; Aéronautique et parité. C’EST PASSÉ Retour sur les événements du printemps. 16-17 22-23 6-9 DÉVELOPPEMENT DURABLE SOCIÉTÉ Le végétal, star des journées portes C’EST À VENIR Des transports solidaires pour les seniors ; ouvertes des serres municipales Un job dating pour trouver sa nounou ; Établir son PACS en mairie ; Super- castelroussines ; Les premiers chantiers Une maison de santé installée à Luant. Carte, la rançon du succès ; Et si vous Suez démarrent. passiez au compostage ? ; Le calendrier des réunions de quartier du Maire à 24-25 Châteauroux ; Totems historiques, laissez- 18-19 INITIATIVES LOCALES vous guider dans la cité castelroussine ; DÉVELOPPEMENT SOLIDAIRE Multirythmes, au cœur du quartier Saint- Dé interentreprises : une bonne idée pour Zoom sur les aides au logement de Jean de Châteauroux ; Foug’Air, entre éclat souder les liens ; L’invité : André Gleize, vice- l’Agglomération ; De nouveaux véhicules et étoiles ; Toute la programmation de la président de la Fédération française de tir. pour personnes à mobilité réduite ; fête du Cheval à Saint-Maur ; Faites la fête Participez au concours photo en lien avec avec vos voisins. 14-15 le Plan d’urbanisme intercommunal. GRANDS PROJETS 26-27 En attendant les travaux de 20-21 NOTRE HISTOIRE réaménagement de la place Sainte- DÉVELOPPEMENT Les acquisitions prestigieuses des Hélène à Châteauroux ; Un espace ÉCONOMIQUE Archives municipales de Châteauroux. Conférence de presse du 30/03/15 multiactivités aux Ballastières de Saint- Bientôt le salon « 2 000 emplois, Maur ; L’avancée des démolitions de Mead 2 000 sourires » ; Focus sur l’AFPA ;

Logo_non millésimé_cls.pdf 1 04/10/12 09:52

CHTX Métropole – Magazine de l’Agglomération Châteauroux Métropole – Siège social : hôtel de ville – CS 80509 – 36012 Châteauroux Cedex – Téléphone : 02 54 08 34 56 / 02 54 08 34 36 – Directeur de publication : Gil Avérous – Codirecteur de publication : Michel Blondeau – Rédaction : direction de la Communication Châteauroux Métropole – Crédits photo : Magazine [direction de la Communication (p. 1 à 30) ; Fédération française de tir (p. 9) ; Village By CA – Crédit agricole Centre-Ouest (p. 10-13) ; Multirythmes (p. 24) ; Collections Archives municipales de Châteauroux (p. 26-27) ; Amapola – Magali Stora (p. 29)] – Supplément [Festiv’Arts (couverture, p. 9 et p. 14 – Auguste Fantaisy – Bourdon / E + N) ; Gérard Coulon – Heinz Diter Fink (p. 3) ; Association Berry Lait – Yvan Orban (p. 5) ; Association du Festival de la voix (p. 5 et p. 12) – Scène nationale Équinoxe – Pascal Gély – Lebruman (p. 6) ; Apollo (p. 7) ; Alain Kleinmann (p. 12) ; ASPPT – Folirace (p. 13)]. Réalisation : – Impression : Imprimerie Vincent – Distribution : Groupe La Poste – ISSN 2493-9943 CHÂTEAUROUX CHÂTEAUROUX Métropole Métropole

Châteauroux Métropole

CHÂTEAUROUX Métropole ÉDITO

PORTRAIT Le chœur Amapola : ensemble, c’est tout !

28-29 ABORDER AVEC ENVIE le virage numérique

e numérique se développe L’exemple de ce que la Chambre de partout, et le monde avec lui. commerce et d’industrie (CCI) de Communiquer avec l’autre l’ a réalisé sur l’aile ouest avec bout de la terre devient l’installation de l’école d’ingénieurs chaque jour plus simple. Les HEI Campus Centre nous a incités à Lgrandes découvertes scientifi ques faire également coïncider le passé bénéfi cient quotidiennement de ce emblématique de notre territoire monde hyperconnecté, tout comme et une vision d’avenir porteuse de RETROUVEZ TOUTE la création d’emplois nouveaux. développement. L’ACTUALITÉ SUR… Pour accompagner ce mouve- En partenariat avec la CCI et le ment général, et alors que la fi bre Crédit agricole (à travers son dispo- se déploie au fil des semaines sitif Village by CA pour l’innovation sur notre territoire, Châteauroux numérique), nous allons ainsi redon- Métropole a décidé de prendre les ner le lustre d’antan à ce lieu emblé- facebook/chateaurouxmetropole choses en main et d’investir lour- matique de l’Agglomération. Celui-ci dement en faveur d’un pôle dédié a été le phare de nombreuses géné- aux technologies numériques et à rations, offrant travail et prospérité à leur économie. La question du site des milliers de Castelroussins. Dans ne s’est pas posée très longtemps. quelques mois, il retrouvera sa place, @chateauroux36 Le pavillon de l’horloge au cœur en accueillant un écosystème créa- de l’ancienne usine Balsan et de teur de valeur et une pépinière de l’Écocampus s’est même imposé start-up qui soutiendra des projets à de manière naturelle. fort potentiel, ainsi qu’un auditorium de grande capacité grâce auquel Châteauroux Métropole À l’instar de ce qui a été fait sur nous pourrons devenir une ville de la Manufacture des tabacs, il congrès. convenait de réhabiliter enfin ce magnifi que endroit trop longtemps Ainsi, nos étudiants ingénieurs ou laissé à l’état de friche industrielle. nos inventeurs de tous âges trou- www.chateauroux-metropole.fr Avant d’envisager cela, il fallait veront un terrain d’expérimentation trouver une destination aux futurs et de création qu’ils n’auront plus à aménagements de ce bâtiment. aller chercher ailleurs.

Châteauroux Métropole Gil Avérous Maire de Châteauroux

Président de Châteauroux Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

3 C’EST PASSÉ |

LUNDI 27 FÉVRIER LE « PIM » OFFICIELLEMENT ÉTRENNÉ En activité depuis presque un an, le Pôle insertion et médiation (PIM), situé au cœur du quartier Saint-Jean, a officiellement été inauguré le 27 février dernier, en présence du Maire-Président de Châteauroux Métropole, Gil Avérous, et du Préfet de l’Indre.

LES 25 ET 26 FÉVRIER LES ATHLÈTES AU RENDEZ-VOUS DES CHAMPIONNATS DE DE LANCERS LONGS Le stade de La Margotière a accueilli, fin février, la crème des lanceurs à l’occasion des Championnats de France hivernaux de lancers longs. Ci-contre, la vice-championne olympique du disque à Rio, Mélina Robert-Michon.

INSTAGRAM @CHATEAUROUX36

EN MARS URBANISME : TOUS CONCERNÉS Les élus de Châteauroux Métropole, le Maire-Président en tête, sont allés à la rencontre des habitants de l’agglomération castelroussine, en mars dernier, afin de présenter les caractéristiques du nouveau Plan local d’urbanisme intercommunal, le PLUi. Des réunions publiques avaient lieu dans les différentes communes. Ici, lors de la rencontre au Centre d’études supérieures de Châteauroux le 13 mars. LA PHOTO DU MOIS

4 LES 8 ET 9 AVRIL CARNAVAL DE PRINTEMPS Animations le samedi et défilé dans les rues de la ville le dimanche : le grand Carnaval de Châteauroux a fait des heureux parmi les petits et les grands.

SAMEDI 8 AVRIL LA RUE DE L’ÉCHO DEVIENT RUE ANDRÉ- LESCAROUX Après l’inauguration de la place Napoléon en décembre, Châteauroux Métropole a inauguré, début avril, la rue André-Lescaroux, en hommage au fondateur des laboratoires du même nom, figure de l’histoire castelroussine. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

5 C’EST À VENIR |

AGGLOMÉRATION BIENTÔT DU CHANGEMENT pour les PACS usqu’à présent, pour contracter faire sans intervention d’un juge (sauf un PACS (Pacte civil de solidari- cas particuliers), les couples (de même té), il fallait se rendre au tribunal sexe ou de sexe différent) voulant faire d’instance, muni de diverses enregistrer un PACS devront se rendre, pièces à fournir pour constituer dans quelques mois, auprès de la mairie Json dossier. À compter du 1er novembre de leur lieu de résidence. prochain, toute la procédure se fera dans la mairie de la commune de résidence À PARTIR des deux demandeurs. DU 1ER NOVEMBRE 2017 An de remédier à l’engorgement des tribunaux d’instance et recentrer ceux-ci L’article 17 de cette nouvelle loi orga- sur leurs compétences strictement juri- nise le transfert à l’ofcier de l’état dictionnelles, le gouvernement a sou- civil, à compter du 1er novembre 2017, haité simplier certains actes légaux des compétences actuellement dévo- en matière d’état civil. La loi n° 2016- lues au grefer en matière de PACS 1547 dite « de modernisation de la jus- accompagnés d’une convention sous tice du XXIe siècle » (ou J21), adoptée seing privé. Si le lieu d’enregistrement le 18 novembre dernier, a donc permis changera, en revanche, pas de modi- de rationaliser l’action administrative à cations quant aux pièces à fournir*. la façon de ce qui se pratique dans la L’an passé, le tribunal d’instance de majorité des pays européens. Châteauroux a enregistré 267 PACS Si les divorces par consentement mutuel venant de tout le département (dont peuvent, depuis le 1er janvier 2017, se environ une centaine de Châteauroux). * Pour plus d’informations, voir le site www.service-public.fr > particuliers > vos droits.

AGGLOMÉRATION AYEZ LA MAIN VERTE, PASSEZ AU COMPOSTAGE ! 5 672 Vos épluchures de légumes et technique municipal, situé au 15 rue Au cours des deux premiers mois d’exploitation de fruits partent à la poubelle ? Roland-Garros, à Châteauroux. des nouveaux horodateurs, les demandes de Vous emportez en déchetterie Pensez à venir muni d’une pièce renouvellement ou d’acquisition de cartes de la tonte de votre gazon ? Pensez d’identité et d’un justificatif de stationnement offrant une heure le matin et une à recycler ces végétaux en les domicile. heure l’après-midi dans la zone Rapid (centre-ville) compostant. Les déchets verts, une ont dépassé les estimations. Entre le 1er février et fois décomposés, vous permettent le 31 mars au soir, 2 150 nouvelles cartes ont ainsi d’enrichir le potager. Dans le été mises en service et 3 522 renouvelées*. cadre de ses actions « Territoire à énergie positive pour la croissance Pour en acquérir une ou pour faire renouveler verte », Châteauroux Métropole votre Super-Carte, il faut obligatoirement se relance son action « compostage de rendre à l’accueil de l’hôtel de ville de Châteauroux proximité » et propose aux habitants (place de la République) ou au service Régie des de l’agglomération d’acquérir un parkings (3 place de la composteur à tarif préférentiel au Gare, à Châteauroux) et prix de 20 €. Deux modèles sont être muni de la carte grise disponibles : en plastique (400 du véhicule concerné. ou 600 litres) ou en bois (400 ou * Il s’agit des anciennes cartes 800 litres). Afin de vous aider dans dont la validité court toujours au votre démarche écocitoyenne, le moment du basculement vers le composteur est accompagné d’un nouveau système. « bio-seau », d’une notice et d’un guide sur le compostage. Les retraits En savoir plus se font du lundi au vendredi, de 8h Renseignements et réservations possibles à 12h et de 13h30 à 17h, au Centre par téléphone au 0 800 02 54 17.

6 CHÂTEAUROUX MAISON DES SENIORS Top départ Les seniors de l’Agglomération auront bientôt leur lieu de rencontre et de convivialité cours Saint-Luc. Les travaux ont démarré à la mi-avril dans l’ancienne cafétéria Casino, pour une ouverture prévue aux alentours de la Toussaint.

é du constat de la richesse des actions chauffage par aérotherme). Des puits de lumière QUELQUES CHIFFRES entreprises et de leur nécessaire valori- (ou skydomes) seront créés, tout comme les sation sous une appellation fédératrice, cloisonnements des futurs espaces. Salles de La Maison des seniors dans des locaux rénovés, le projet de convivialité et d’activités (sportives, ludiques, répondra à une très forte Maison des seniors va bientôt devenir après-midi dansants), bureaux administratifs attente, en termes d’activités Nréalité. Ce futur lieu d’activités et de rencontre est pour les quatorze personnes issues de l’OPR et attendu de pied ferme par les équipes de l’Ofce de 55 et plus, sanitaires et couloir de desserte, et de lien social pour les e e des personnes à la retraite (OPR, un service du s’inséreront ainsi dans la surface aujourd’hui personnes du 3 et du 4 âge. Centre communal d’action sociale), du Centre prête à être aménagée. L’ouverture ofcielle est La preuve en quelques du bénévolat et de l’association 55 et plus, ain- prévue n octobre ou courant novembre, selon chiffres marquants. e e si que par les personnes du 3 et du 4 âge de l’avancée du chantier. L’OPR représentait l’Agglomération*. En réalisant un tel équipement, notamment en 2015 : la collectivité a souhaité à la fois conforter la * Sur Châteauroux uniquement, la population âgée de 65 ans et plus représente 19,4 % de la population totale sur la commune • redynamisation du cours Saint-Luc et préserver (dont 9,2 % a entre 65 et 74 ans et 10,2 % a plus de 75 ans). 2 331 accueils l’autonomie, l’insertion dans la société, l’accès ** L’opération est subventionnée à hauteur de 80 % (dont physiques (1 764 en 2011), aux droits et soutenir les solidarités de proximité Contrat d’Agglo-Région 39,94 %, Fonds de soutien à l’investis- • et l’enrichissement mutuel de ses habitants de sement local 23,37 %, Carsat 9,3 % et Conseil départemental 8 745 appels de l’Indre 7,93 %). plus de 55 ans. téléphoniques de particuliers et partenaires (7 700 en 2015, Le chantier d’un montant total 6 477 en 2011), de 1,114 M€ TTC**, espéré l’an • bénéficiaires passé, est enfin devenu réalité 287 des repas à domicile avec la première phase de la reconversion de l’ancienne café- (274 en 2015, 215 en 2011), téria Casino entamée ces der- • 915 personnes inscrites nières semaines. Le curage de sur le fichier des personnes tout l’intérieur du bâtiment est vulnérables (785 en 2015)… en cours pour permettre ensuite le réaménagement du site, acquis 55 et plus, c’est, au 31 mars par la Ville n 2015. 2017, 1 201 adhérents à la saison d’activités et Une fois la mise à nu du béton d’animations 2016-2017 réalisée, viendra le temps des (1 227 en fin de saison travaux sur le réseau de distri- 2014-2015 et 1 122 pour bution énergétique (électricité et la saison 2010-2011).

CHÂTEAUROUX LE MAIRE A RENDEZ-VOUS AVEC VOUS

Les traditionnelles réunions de quartier du Maire Mardi 9 mai (20h) : quartiers Saint-Christophe / Les Rocheforts, de Châteauroux ont démarré le 13 avril dernier et se club du 3e âge de Saint-Christophe, rue Grand-Maison. poursuivent jusqu’au 18 mai prochain. Au cours de ces Mardi 16 mai (18h) : quartiers Touvent / Les Méraudes / La Loge / moments de rencontre avec les habitants, Gil Avérous présente Cré / Les Grands-Champs, hall de l’ancien centre de loisirs les grands projets du territoire, puis ceux concernant plus de Touvent, allée des Lauriers. spécifiquement le grand quartier où a lieu la réunion, avant de répondre aux questions et doléances des personnes Mardi 16 mai (20h) : quartier Notz, salle Jeannine-Blanchet, présentes. Venez nombreux ! 167 rue Ratouis-de-Limay. Mardi 9 mai (18h) : quartier Vaugirard, centre socioculturel, Jeudi 18 mai (20h) : quartier Centre-Ville / Les Marins, 93 rue de Vaugirard. ancien Centre culturel, salle Roger-Dion. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

7 C’EST À VENIR |

CHÂTEAUROUX 500

30 - Place Saint-Cyran -

La tour de treize étages s'élève sur l'emplacement d'un théâtre à TOTEMS HISTORIQUES : l'italienne construit en 1832 par l'architecte Murison à l'initiative du général Eugène Douard de Saint- Cyran. Cet édifice, agrandi en 1898, fut démoli en 1957. La tragédienne Rachel y joua peu de temps après l'ouverture. Et, en 1910, Sarah Bernhardt s'y produisit. Talleyrand, devenu maire et conseiller général de Valençay, lorsqu'il se rendait à l'assemblée départementale, descendait dans l'immeuble au n° 6. 600 Devant cette maison, en septembre 1997, pour marquer le proche cinquantenaire de la mort du sculpteur Ernest Nivet, fut réalisé et installé le grand bronze « berger couché avec son chien » d'après un plâtre original acheté par l’État et déposé au musée de Châteauroux. laissez-vous guider… En 1900, la place connaissait une animation toute particulière avec le marché aux volailles.

The thirteen-storeyed tower rises on the location of an Italian-style theater built in 1832 by the architect Murison on the initiative of general Eugène Douard of Saint-Cyran. This building, enlarged in 1898, was demolished in 1957. The tragic actress Rachel played it a little time after the opening. And, in 1910, Sarah Bernhardt occurred there. In front of this house, in September, ctuellement, 44 totems historiques explication en français, avec sa traduction en an- 1997, to mark the close fiftieth anniversary of the death of the sculptor Ernest Nivet, was realized and installed the big bronze " shepherd slept with its dog " according to an original plaster bought by the State and put down(deposited) vous permettent de  âner dans les glais, ainsi qu’une photographie, et s’inséreront to the museum of Châteauroux. Hôtel de ville - CS 80509 - 36012 Châteauroux cedex – Tél. : 02 54 08 33 00 – Fax : 02 54 07 03 11 rues du centre de Châteauroux et dans un parcours touristique mis en place par www.chateauroux-metropole.fr d’en savoir plus sur les principaux l’of ce de tourisme Châteauroux Berry tourisme. 1800 sites historiques emblématiques de Les textes ont tous été rédigés par un collectif laA ville. Aujourd’hui vieillissant, ce mobilier ur- composé d’associations du patrimoine, du ser- bain des années 1990 va béné cier, courant mai, vice des Archives municipales, de la direction de d’une sérieuse cure de rajeunissement. Les an- la Communication de Châteauroux Métropole et ciens totems vont être progressivement déposés de l’of ce de tourisme. Les 36 nouveaux totems, par les services municipaux et remplacés par qui font référence au numéro du département 36 nouveaux panneaux en forme d’écusson, réa- de l’Indre, sont également à retrouver sur le plan lisés spéci quement pour Châteauroux. Installés touristique de Châteauroux, diffusé par l’of ce aux quatre coins du centre historique et du cœur de tourisme. Dès cet été, laissez-vous guider au de ville, dans les principaux lieux touristiques et cœur de la cité castelroussine… SOL au pied des monuments, ils comporteront une

CHÂTEAUROUX CHÂTEAUROUX QUAND L’ENTREPRISE LES ÉVÉNEMENTS SE MET AU DÉFI DES BOUTIQUES trois disciplines : canoë (deux personnes DE CHÂTEAUROUX sur 600 m), VTT (une personne sur 7 km) et course à pied (une personne sur 3,5 km). Si certains joueront à fond le jeu de la compé- tition, l’important reste de se faire plaisir entre collègues. Ainsi, si les cinq premières équipes de chaque catégorie (masculine, féminine, mixte) seront récompensées par une coupe, un prix spécial sera également décerné à l’équipe qui assurera la meilleure animation (déguisement et ambiance).

La convivialité étant le maître mot de cette manifestation, un apéritif puis un repas seront servis à tous les participants des épreuves Les prochaines semaines seront Pour la troisième année consécutive, la BGE sportives, au hall des expositions de Belle-Isle. synonymes d’animations pour Indre donne rendez-vous le 22 juin aux entre- L’annonce des résultats, la remise des récom- les Boutiques de Châteauroux. Les adhérents de l’association de prises de toutes sortes pour un grand moment penses et la projection du  lm de l’épreuve y commerçants de centre-ville vous ont de sport et de convivialité autour du lac de démarreront à 20h30. concocté trois grosses journées de Belle-Isle. festivités et d’activités qui en raviront Nota : les différentes équipes devront se munir d’un vélo beaucoup. Le 27 mai et le 17 juin, les et d’un casque pour l’épreuve de VTT. Le droit d’inscription Quelques jours avant le grand Open de mamans puis les papas seront comblés s’élève à 345 € TTC par équipe. Les repas, en plus des Châteauroux de triathlon (organisé par le quatre participants, seront facturés 29 € TTC. par les nombreuses attentions qui TCC 36 le 25 juin), le parc Daniel-Bernardet leur seront apportées pour leurs fêtes accueille un autre gros événement sportif, respectives. Et le dimanche 2 juillet, la avec le 3e Dé interentreprises. L’an passé, Braderie de centre-ville sera de retour, pour le plus grand plaisir des amateurs pas moins de 600 personnes y avaient par- e 3 Dé interentreprises de bonnes affaires et de balade entre ticipé, soit 150 entreprises, puisque cette Jeudi 22 juin, 18h30 des étals colorés. compétition amicale se déroule par équipes Lac de Belle-Isle, parc Daniel-Bernardet de quatre concurrents. Il s’agit de réaliser Informations et inscriptions : contactez Virginie une course en relais, articulée autour de Sergent au 02 54 08 18 96 ou [email protected].

8 L’INVITÉ CHÂTEAUROUX L’office de tourisme ANDRÉ GLEIZE monte en gamme Suite à la réforme Vice-président de la Fédération nationale des classements des offices de tourisme il y a six française de tir (FFTir) ans, l’office n’avait pas réinitié de procédure Le plus grand site d’Europe dédié aux nombreuses disciplines de tir pour être de nouveau sera prêt à faire feu l’été prochain grâce au professionnalisme et labellisé. Après le passage en à la célérité des entreprises qui se sont succédé sur les 78 hectares Epic (établissement de l’ancienne base du 517e régiment du train. André Gleize, public industriel ou vice-président de la Fédération française de tir, a supervisé commercial) au 1er janvier 2016, l’accent a donc le chantier depuis ses prémices. été mis sur ce besoin de reconnaissance du our ce Lozérien pur sucre, malgré un terrain très argileux. Je travail effectué tant cela coulait presque de dois également préciser que nous en termes d’ouverture, source d’être en charge avons pu compter sur l’aide des de personnel, de d’un tel projet. Ancien élus locaux qui ont fait tout leur traduction, d’animations que d’événements mis directeur des services possible pour que ce projet abou- en place. Châteauroux Ptechniques de la Ville de Mende, tisse en temps et en heure », ex- Berry tourisme a ce possesseur d’une licence de plique-t-il. eu la satisfaction tir depuis bientôt cinquante ans de se voir classé en avait l’habitude de s’occuper de Rapport de cause à effet ? Le 2e catégorie, parmi travaux en tout genre. Son ex- nombre de licenciés FFTir a crû ceux de taille moyenne, pertise a permis que le chantier depuis l’annonce de ce projet. Il y a « intervenant dans une du Centre national de tir sportif cinq ans, ils étaient 160 000 licen- zone géographique se passe sans encombre. « Les ciés toutes disciplines confondues, représentative d’un bassin de pas de tir à 600 mètres sont en alors qu’ils sont 210 000 cette consommation », avec voie d’achèvement, comme les année. « Le CNTS n’abritera pas des services variés, une autres bâtiments, qui sont hors toutes les épreuves nationales, publicité ciblée. L’année d’eau depuis la mi-mars. Les en- mais certaines grandes compé- 2017 sera consacrée à gazonnements ont été réalisés titions comme celles de cet été développer une charte sur les trente-trois alvéoles de (un championnat de France de de qualité d’accueil afin tir sportif de vitesse*. Ne restent tir sportif de vitesse en juillet, puis de passer en 1re catégorie que les chaussées, l’alimentation un championnat du monde de à l’orée de 2018. électrique et le chemin de ronde la même discipline en août avec * Trente alvéoles, de 35 m de long sur à finir, et tout sera prêt. Avec ce qui 2 500 participants déjà inscrits). Il 20 de large en moyenne, sont destinées aux armes de poing ; trois de 180 m de sera le plus grand stand mondial y aura également des stages des long sur 45 de large serviront pour le tir de tir sportif de vitesse, nous au- différentes équipes nationales, au fusil de chasse. Une alvéole (49 m de AGGLOMÉRATION rons réalisé un site dans l’air du françaises et étrangères. Une long sur 50 de large) hébergera égale- temps, tout en respectant le coût chose est sûre, notre fosse plateau ment le tir sur cible mobile « sanglier cou- Un hors-série rant ». Pour la sécurité, elles sont toutes initial du marché (30 M€ toutes devra fonctionner tous les jours », entourées de murs de terre atteignant numérique pour dépenses comprises) et les délais, conclut le vice-président. jusqu’à 15 m de haut. la mi-mandat Voici trois ans, le scrutin municipal donnait la victoire à Gil Avérous et ses colistiers. L’heure du bilan de mi-mandat est arrivée. Un numéro hors-série de CHTX Métropole, disponible courant mai sur le Kiosque du site www. chateauroux-metropole. fr, dresse un état des lieux des chantiers déjà menés à bien et de ce qui reste à faire au cours des trois prochaines années. Téléchargez-le ! CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

9 DOSSIER | NUMÉRIQUE

BALSAN DEVIENT la vitrine du numérique de l’Agglo

Le numérique est aujourd’hui un véritable enjeu pour l’économie locale et un vecteur incontournable pour développer les territoires. Dans toute l’agglomération, les initiatives en lien avec le numérique se multiplient : fibre optique, bornes WiFi, nouvelles applications… D’ici à 2019, un projet d’envergure, dédié à l’innovation et aux nouvelles technologies, mené par Châteauroux Métropole, le Crédit agricole Centre-Ouest et la Chambre de commerce et d’industrie de l’Indre, prendra place dans l’ancien pavillon de l’horloge des usines Balsan : une future Cité du numérique.

PLUS DE 2 500 M² DÉDIÉS À LA RECHERCHE ET AU DÉVELOPPEMENT Dans la continuité de tout ce qui a été entrepris ces dernières années pour restaurer les anciennes usines Balsan, Châteauroux Métropole va entreprendre, dès 2018, la réhabilitation de la 2e partie de cet ensemble architectural prestigieux pour la convertir en Cité du numérique.

C’est un cadre remarquable que s’offre la de l’horloge a été effectuée en 2014, les inté- le carré Est, d’une superfi cie de 6 000 m², future Cité du numérique qui prendra place, rieurs et la cour feront quant à eux l’objet d’une permettra des aménagements dédiés aux 1dès 2019, dans le bâtiment de l’horloge des complète restauration. utilisateurs de la Cité du numérique : espaces anciennes usines Balsan, autrefois l’entrée de restauration, de détente… Le coût de ce principale du site. L’édifi ce est d’ailleurs inscrit UN PROJET TRIPARTITE projet s’élève à 5,6 millions d’euros, pris en à l’Inventaire supplémentaire des monuments Avec une surface exploitable de 2 527 m², charge par Châteauroux Métropole, maître historiques depuis 1996. Ce vaste projet inclut la Cité du numérique se conformera aux d’ouvrage. Il est initié en partenariat avec le également la cour (le carré Est) située entre exigences du label BBC (Bâtiment basse Crédit agricole Centre-Ouest et la Chambre le bâtiment de l’horloge et l’extrémité est des consommation) et se répartira entre un rez- de commerce et d’industrie de l’Indre et s’ins- usines. Si une réfection partielle du bâtiment de-chaussée et un étage. La cour située à l’est, crit dans la dynamique du Hub 36. BALSAN DEVIENT LA VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO • BALSAN DEVIENT LA VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO • BALSAN DEVIENT LA VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO • BALSAN DEVIENT LA VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO DEVIENT LA • BALSAN VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO DEVIENT LA • BALSAN VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO DEVIENT LA • BALSAN VITRINE DU NUMÉRIQUE DE L’AGGLO DEVIENT LA BALSAN À QUOI RESSEMBLERA LA CITÉ DU NUMÉRIQUE ? Le bâtiment de l’horloge sera réparti en trois espaces distincts : « un Village by CA », un auditorium et un Tech Lab. Détails.

Déjà développé par le groupe Crédit agricole dans plu- Nous donnons aux créateurs de start-up la possibilité sieurs villes (17 à ce jour dont Paris, Lille et Toulouse), le de développer leurs idées en relation directe avec les Village by CA est un écosystème accélérateur de start-up grands groupes », indique Bruno Tardieu, président du 2à la manière des pépinières d’entreprises mais avec une Crédit agricole du Centre-Ouest et président du Village puissance d’action décuplée. Ce Village by CA sera au by CA de Paris. cœur de la Cité du numérique et devrait permettre l’im- plantation d’une trentaine de start-up sélectionnées dans UN AUDITORIUM ET UN TECH LAB le tissu local, mais aussi et surtout au niveau national. Le Outre le Village by CA, la Cité du numérique intégrera tout fonctionne comme un vrai village, doté d’un maire un auditorium et un Tech Lab. Projet indépendant porté (en charge de l’animation et véritable « facilitateur » et géré par Châteauroux Métropole, la création d’un de la vie des « habitants »), d’une « place du village », amphithéâtre de 450 places va faciliter les échanges et véritable cœur du village qui constitue un lieu d’accueil, synergies sur le site. Cet espace a vocation à accueillir d’événements et de rassemblement, où les échanges des événements à caractère économique comme des se font de manière informelle. La « place du village » est assemblées générales, des réunions avec des déléga- un espace de cohésion sociale où chacun se rencontre, tions étrangères, des congrès… Le Tech Lab, géré par la se retrouve, se croise, se salue, échange… Le village CCI de l’Indre, s’inscrit dans la continuité de la création se compose d’espaces de réunion, d’espaces de travail du Fab Lab voisin (installé dans les locaux d’HEI Campus ouverts et fermés, d’espaces de détente et de restaura- Centre). Son utilisation sera réservée aux start-up pré- tion. Les habitants disposent d’un « showroom » pour sentes dans le village, aux entreprises s’inscrivant dans leurs produits ouvert aux entreprises partenaires. Lieu une démarche recherche et développement (R & D) et Sur la place dédié à l’émergence d’idées, les Villages by CA sont de aux porteurs de projet. du Village by CA, vrais laboratoires d’innovation faisant intervenir comme espace de travail vecteur le numérique. « Les start-up seront sélectionnées partagé. par un comité de sélection composé des partenaires du village, dont la CCI et Châteauroux Métropole, et d’autres CALENDRIER acteurs impliqués dans le domaine de l’innovation et du développement de l’économie locale. Le Village Janvier 2016 : by CA correspond à un nouveau modèle économique Démarrage du projet. innovant où tous les acteurs sont mobilisés au service Avril 2017 : de la création de valeur ajoutée et générateur d’emplois. Sélection des trois entreprises pour le marché de concertation-réalisation.

REPÈRES Octobre 2017 : Signature du marché avec l’entreprise Vingt Villages by CA seront en activité fin 2017. En région retenue pour la conception. Centre-Val de Loire, il existe déjà trois sites : Orléans, Chartres, Châteaudun, auxquels viendra s’ajouter celui Printemps 2018 : de Châteauroux. Lancement des travaux. 1 450 m² : c’est la surface du futur Village by CA de Châteauroux. Été 2019 : Livraison de la Cité du numérique.

Toutes les actions Dans les bureaux en faveur du numérique et au café du village. sont à retrouver sur www.chateauroux-metropole.fr > vie économique > numérique. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

11 DOSSIER | NUMÉRIQUE

CITÉ DU NUMÉRIQUE : QUELS ENJEUX ? Avec la création de cette future Cité du numérique, les enjeux sont multiples : patrimoniaux, économiques, sociétaux.

En poursuivant la restauration des anciennes court terme, la Cité du numérique vise également usines Balsan, Châteauroux Métropole réha- à créer une dynamique économique tournée vers bilite et préserve son patrimoine historique. l’innovation et le numérique. Lieu indispensable 3Entamée en 2010, la restauration de l’ancienne à la circulation des idées nouvelles, ce projet Manufacture royale de draps a permis de créer s’intègre par ailleurs dans un cadre plus large un véritable pôle universitaire. La reconversion qui dispose déjà d’un Écocampus, de lieux d’ha- de la seconde partie des bâtiments en Cité du bitation intergénérationnelle (résidence seniors, numérique donne une nouvelle dimension au carré Saint-Gildas, logements étudiants), de site, qui s’ouvre aujourd’hui comme une vraie services (resto U, CMPP, Pôle emploi, CCAS) et vitrine pour Châteauroux et toute son agglo- d’espaces verts (parc Balsan, hippodrome, vallée mération (quartier d’études, d’affaires, espaces d’Ebbes), et qui verra d’ici à 2019 la construction ludiques, lieux privilégiés en espaces verts). À du centre aquatique. « Innovation Day Event ».

« GÉNÉRER DES IDÉES SUR LE TERRITOIRE » JÉRÔME GERNAIS Président de la Chambre de commerce et d’industrie (CCI) de l’Indre « Dans ce projet, nous apportons au point un prototype. L’objectif la partie technique aux start- est de réunir ceux qui ont les upers avec le Tech Lab et nos compétences techniques, compétences sur le village, en commerciales et les idées de créer faisant le lien avec les créateurs une nouvelle dynamique, d’en via notre rôle en termes de faire un espace de rencontres transmission-création-reprise pour les entreprises et de d’entreprise. Aujourd’hui, nous regrouper tous les outils dans avons le Fab Lab implanté sur un même endroit. La Cité du Campus Centre. Demain, avec numérique va générer des idées le Tech Lab, nous aurons des sur le territoire, faire se croiser outils encore plus performants, des compétences, grâce au une plus grosse capacité pour travail partenarial réalisé avec les industriels qui veulent Châteauroux Métropole et le développer leur projet, mettre Crédit agricole. » En 2014, le pavillon de l’horloge a partiellement été restauré. LA CITÉ DU NUMÉRIQUE • •LA NU MÉRIQUE « APPORTER UNE IMAGE, LE NUMÉRIQUE DANS L’AGGLO, UN SIGNAL DE MODERNITÉ » C’EST AUSSI… GIL AVÉROUS Premier Festival Maire de Châteauroux et Président de Châteauroux Métropole du numérique « Cette Cité du numérique est CA et son réseau national. Cette Basé sur l’Écocampus, un maillon supplémentaire dans entité s’appuie sur un réseau le Pôle numérique tout ce que nous entreprenons national. Celui qui y viendra Hub 36 lance pour ouvrir l’économie bénéficiera d’un encadrement régulièrement des locale aux niveaux national et d’une organisation rodés. Le actions innovantes, et international. C’est une tout s’insère dans un quartier en plus des formations formidable opportunité de émergent. Avec le centre autour du numérique développement pour le territoire. aquatique à proximité, on allie qu’il abrite et des Les porteurs de projet innovant l’utile à l’agréable. Je compte animations du Fab Lab. pourront créer leur entreprise également sur la restauration Après avoir accueilli le Startup et démarrer leur activité dans prochaine des ailes restantes Weekend en janvier dernier, et avant un environnement au top avec l’installation de l’école d’organiser une compétition e-sport en septembre de l’innovation, à la pointe d’infirmières. Cette Cité du prochain, le 1er Festival du numérique s’y déroulera de la technologie, en étant numérique va apporter une les 19 et 20 mai. Il se composera d’un parcours du accompagnés par le Village by image, un signal de modernité. numérique (le samedi) destiné à faire découvrir Le numérique joue un rôle l’importance du code dans notre vie de tous les déterminant dans le monde jours, et d’un hackathon, marathon du code de économique actuel. C’est 24 heures où des équipes de développeurs, codeurs notamment un critère de et webdesigners s’attaquent à six défis d’entreprises sélection des entreprises pour (développement d’une application mobile, d’une leur implantation. Je me félicite plateforme Web ou de logiciels…). Renseignements : que le Crédit agricole ait fait 02 54 53 52 63 ou 02 54 53 52 55. le choix de Châteauroux pour implanter son Village by CA et que nous puissions travailler en La fibre se déploie partenariat avec la CCI de l’Indre Les travaux de sur ce projet. » déploiement par Orange de la fibre se poursuivent sur la partie nord de Châteauroux. L’opérateur a atteint environ 50 % de « PRENDRE PART l’objectif qu’il s’était fixé lors du lancement de ce À LA NOUVELLE chantier d’envergure. D’ici ÉCONOMIE » quelques semaines, Déols et Saint-Maur seront à leur tour BRUNO TARDIEU concernées par la pose des premières Président du Crédit agricole armoires. Les premiers clients de ces deux communes seront raccordés durant le dernier trimestre 2017. La régional Centre-Ouest et président présence d’une armoire au bout de la rue ne signifie du Village by CA de Paris pas en effet raccordement immédiat à la fibre. « Le 1er Village by CA a été inauguré à Paris, en juin 2014. Ce concept nous permet de prendre part à la nouvelle économie avec des start-up vouées à la création d’activités innovantes. Le concept fait fureur. Il réunit Du numérique en un lieu des entreprises de moins de deux ans, en phase de développe- aussi à Saint-Jean ment. Notre slogan résume la philosophie de nos villages : “Coopérer pour Dans le cadre de son innover”. Pourquoi le choix de Châteauroux ? Tout d’abord, nous avons centre d’affaires de trouvé un contexte favorable et une convergence d’ambitions avec un quartier, la Boutique Maire-Président intéressé par le numérique et, ensuite, un site grandiose, de gestion des symbole d’une époque d’essor économique de Châteauroux et tourné entreprises (BGE) a vers l’avenir avec la fi bre optique. Avec cette cité, nous voulons accompa- lancé le 18 avril dernier gner le dynamisme de la ville et faciliter la circulation des énergies et des le réaménagement idées. Le territoire doit être très attractif pour que les jeunes entreprises de ses locaux de la soient encouragées à venir. Notre ambition est de créer quelque chose de tour Montmirail. Un collectif. Le village est un concept haut de gamme qui allie des contacts espace de coworking de 49 m² et un plateau de bureaux humains aux outils du numérique indispensables pour développer le partagés (un incubateur d’entreprises) territoire. Nous ne voulons pas être seuls dans ce projet. Avec Châteauroux viendront compléter un espace numérique public Métropole et la Chambre de commerce et d’industrie, nous optimiserons qui passera à 15 postes en libre-service et deux au mieux cet espace. Des passerelles seront possibles avec les établis- salles de formation où sont dispensés des ateliers sements d’enseignement supérieur voisins. C’est un endroit qui va vivre adaptés à tous les publics (des grands débutants avec les start-up, les jeunes, qui profi tera à tous. Tous les éléments sont aux plus confirmés) pour réduire la fracture réunis pour la réussite de ce projet. » numérique. Le site sera opérationnel début juillet. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

13 GRANDS PROJETS |

➊ ARDENTES DÉMÉNAGEMENT en vue pour la mairie

lors que le chantier de la population (+ 376 habitants entre rez-de-chaussée. Un sas d’entrée sera l’école Saint-Vincent arrive 1990 et 2014) et d’offrir un meilleur construit pour agrandir l’accueil du à son terme, la municipali- accueil des services, puisque nous public. Enfi n, le bâtiment répondra aux té ardentaise envisage déjà en profiterons pour rapatrier le ser- normes énergétiques RT 2012. la prochaine étape de son vice Jeunesse et le responsable des «A projet à tiroirs », selon la formule de services techniques aux côtés des six Le coût total de ce chantier d’un an, qui Gilles Caranton, adjoint au maire. Le pro- employés de mairie. C’est aussi l’oc- devrait débuter fi n 2017, est estimé à chain déplacement de l’école dans ses casion d’améliorer les performances 870 k€ HT. Des demandes de subven- nouveaux locaux, construits en lieu et thermiques et énergétiques des bâti- tions auprès de l’État (DETR, contrat place des anciens silos Axéréal, va per- ments publics », explique l’adjoint. La de ruralité) et de la Région (contrat mettre en effet de relocaliser la mairie future mairie comportera une grande régional de solidarité territoriale) ont dans un bâtiment à la fois plus spacieux salle de 90 m² dévolue aux mariages été faites pour diminuer l’autofi nance- (535 m² de surface contre un peu moins et aux conseils municipaux, une quin- ment. La dernière phase de ce « projet de 300 m² dans l’actuelle) et plus fonc- zaine de bureaux en rez-de-chaussée à tiroirs » consistera en la démolition tionnel, après quelques aménagements et à l’étage, où l’on trouvera une salle de l’immeuble de l’actuelle mairie pour intérieurs. de réunion. Un ascenseur sera installé l’aménagement et la sécurisation du pour desservir le sous-sol (où seront carrefour du centre-bourg. Pourquoi refaire une mairie ? « Il s’agit stockées les archives) et l’étage, tandis d’accompagner l’accroissement de qu’une rampe PMR facilitera l’accès au 2

SAINT-MAUR

➋ SAINT-MAUR

DEMANDE Retour de la salle multiactivités DE PERMIS DE CONSTRUIRE

RÉHABILITATION EN SALLE MULTI-ACTIVITÉS D'UN BÂTIMENT EXISTANT aux Ballastières SUR LE SITE DES BALLASTIÈRES MAÎTRE D'OUVRAGE: Les Saint-Maurois connaissaient et appréciaient le bâti- Les travaux, d’un montant global de 883 k€ HT, devraient

ment situé aux Ballastières où se déroulaient souvent démarrer courant mai pour une période de six mois. Un COMMUNE DE SAINT-MAUR HÔTEL DE VILLE PLACE DE LA MAIRIE- BP 26 des animations et des fêtes associatives. Sa réhabilita- fi nancement au titre du contrat d’agglomération est espéré. 36 250 SAINT MAUR tion et son réaménagement en salle multiactivités sont programmés pour les prochains mois. Cet équipement pourra également accueillir les activités périscolaires et extrascolaires.

Du fait de son environnement naturel de grande qualité (zone humide classée au titre des espaces naturels sensibles), à proximité immédiate du parc des Planches où se trouvent les écoles maternelle et élémentaire, le restaurant scolaire, le gymnase des Planches, le jardin et la ferme pédagogiques, le traitement apporté à ce bâti- ment de 300 m² sera à l’avenant. L’enveloppe extérieure, mêlant panneaux béton ocre clair et baies vitrées en aluminium gris foncé, sera travaillée pour une meilleure intégration au site.

14

PC 6 DOCUMENT GRAPHIQUE ➌ CHÂTEAUROUX Travaux d’eau potable place Sainte-Hélène Dès la mi-mai, des travaux seront réalisés sur le réseau d’eau potable autour de la place Sainte-Hélène, avant que celle-ci et ses abords (rue Alain-Fournier et ruelle Basse) ne soient l’objet – à partir d’oc- tobre – d’un profond lifting, destiné à améliorer à la fois leur aspect et leur ergonomie. À elle seule, l’intervention sur le réseau d’eau potable représente trois mois de travaux et un investissement de 220 k€ HT. Nous reviendrons sur le projet global de réhabilitation de la place dans notre prochain numéro.

3 5 4

CHÂTEAUROUX ➍ CHÂTEAUROUX

SAINT-MAUR Table rase chez Mead Emballage

1 Boulevard d’Anvaux, place nette a été faite en vue de la réalisation du rond-point qui remplacera ARDENTES l’actuel carrefour à feux donnant sur la rocade. Cette seconde phase, menée par le Conseil départemental de l’Indre, a démarré le 24 avril dernier et prendra cinq mois avant d’être entièrement concrétisée. Elle s’accompagnera de la mise en sécurité de la rocade, du rond-point d’entrée du Forum du Poinçonnet à ce nouvel équipement avec la création d’un muret central et de voies de desserte pour Pyrex d’un côté, Volvo et Geodis de l’autre. Une piste cyclable en site propre complétera le dispositif.

DEMANDE DE PERMIS DE CONSTRUIRE

RÉHABILITATION EN SALLE MULTI-ACTIVITÉS D'UN BÂTIMENT EXISTANT SUR LE SITE DES BALLASTIÈRES

MAÎTRE D'OUVRAGE:

COMMUNE DE SAINT-MAUR HÔTEL DE VILLE PLACE DE LA MAIRIE- BP 26 36 250 SAINT MAUR ➎ CHÂTEAUROUX Nouvelle liaison douce pour l’entrée de l’avenue Charles-de-Gaulle Le rond-point de l’IUT entrera en service avant l’été. Lorsque ce sera le cas, c’est l’en- trée de l’avenue Charles-de-Gaulle jusqu’au rond-point Louis-Deschizeaux qui sera l’objet de toutes les attentions. Réfection du tapis de chaussée, réaménagement du trottoir et des espaces verts côté habitations, intégration d’une piste cyclable sur trottoir et autour du giratoire, renouvellement de l’éclairage public, nécessiteront une circulation déviée par les boulevards de mi-juillet à mi-septembre. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

15

PC 6 DOCUMENT GRAPHIQUE DÉVELOPPEMENT DURABLE |

EN BREF LE VÉGÉTAL LABEL « VILLES ET VILLAGES FLEURIS » dans tous ses états 382 hectares d’espaces verts, 15 229 arbres, un environnement de qualité lié à la rivière Indre Le 14 mai prochain, les serres municipales qui s’étend sur une dizaine de kilomètres : castelroussines seront en ébullition. Elles accueilleront Châteauroux bénéficie d’atouts non négligeables qui rendent son cadre de vie des plus agréables. le public lors de leurs portes ouvertes placées sous Classée quatre fleurs et récompensée par le Grand le thème « Le végétal dans tous ses états ». Prix national du fleurissement en 2008, la Ville s’est finalement retirée du concours des Villes et villages fleuris en 2009, la grille d’évaluation du label ne correspondant plus aux nouvelles pratiques du service en lien avec la réduction des produits phytosanitaires. La grille ayant évolué, la collectivité a décidé de concourir de nouveau en 2017 afin de décrocher le précieux label. L’objectif : remettre en valeur le patrimoine vert et valoriser les différentes actions proposées par les Espaces verts. Un jury, issu de l’Association régionale du fleurissement Centre, passera entre le 21 et le 25 août. L’attribution des fameuses fleurs à apposer aux entrées de ville, véritable baromètre de la qualité de vie des communes, se fera en novembre. D’autres villes comme Saint-Maur, Le Poinçonnet, Déols et Étrechet bénéficient déjà du label. PARTICIPEZ AU CONCOURS DES MAISONS FLEURIES Vous souhaitez participer à l’embellissement de votre ville ? Inscrivez-vous sans tarder au concours des maisons fleuries. Quatre catégories sont proposées : maisons avec jardin visible de la rue, maisons sans jardin mais avec un fleurissement visible de la rue (balcon, fenêtre, terrasse, mur), immeubles (huit appartements minimum) et institutions, commerces, hôtels, restaurants et cafés. Le jury remettra également trois prix arché aux plants de serres de collection. À noter également, spéciaux hors catégories : pour le fleurissement fleurs et légumes avec la présence des associations les Jardins durable, la diversité végétale et le potager fleuri. des horticulteurs locaux, familiaux castelroussins et Indre Nature. Le dossier d’inscription est à retirer à l’accueil conseils en écojardinage, Cette dernière proposera quatre balades de l’hôtel de ville de Châteauroux ou auprès des visites des serres de botaniques (inscriptions sur place le jour Espaces verts, chemin de . Vous pouvez Mcollection (tropicale, succulente et des portes ouvertes) sur le thème de la également le télécharger sur le site cactée) et de production, ateliers de botanique ludique. Par ailleurs, pour www.chateauroux-metropole.fr. Retournez-le rempotage et d’art  oral animés par le cette nouvelle édition, les Espaces verts avant le 31 mai 2017. Un jury, composé d’élus et personnel des Espaces verts, exposition accueilleront des exposants proposant de techniciens, passera chez chaque participant. La remise des prix aura lieu mi-octobre à l’hôtel du matériel utilisé par la collectivité des déclinaisons issues du végétal : de ville. Un lot sera remis à chaque participant. (désherbage alternatif) : vous avez aromathérapie, phytothérapie et boissons rendez-vous le 14 mai prochain chemin (infusions et bières locales). En n, ne de Villegongis, à Châteauroux, pour les manquez pas le stand du créateur du portes ouvertes des serres municipales. Jardin des merveilles de Saint-Benoît- Passé les saints de glace, juste avant du-Sault, Jean Remo, qui sera consacré de se consacrer au fleurissement de aux plantes dépolluantes et les précieux la commune sur le thème « Le végétal conseils des agents communautaires dans tous ses états », les Espaces verts sur l’aménagement du jardin et sur le accueillent les curieux et les amoureux choix des végétaux. Un bon dimanche de la nature et de la botanique. en perspective…

BALADES BOTANIQUES ET PRODUITS BIO En savoir plus En savoir plus Cette année, retrouvez le jeu de piste Portes ouvertes des serres municipales, 5 chemin Renseignements de Villegongis à Châteauroux, dimanche 14 mai, familial qui permet de vulgariser les noms auprès du service de 9h à 12h et de 14h à 17h. Entrée gratuite. des Espaces verts botaniques des végétaux originaux des Renseignements au 02 54 08 13 60. au 02 54 08 13 60.

16 CHÂTEAUROUX / LE POINÇONNET EN BREF PROPRETÉ : SUEZ CHASSE le « gaspi » CHÂTEAUROUX DÉCROCHE SA Le délégataire de service public en matière d’assainissement 2E ÉTOILE pour Châteauroux et Le Poinçonnet fait preuve d’un engagement Créée en 2009, l’Association des fort en faveur de l’environnement. villes pour la propreté urbaine (AVPU) délivre depuis, chaque année, son label Ville « Éco-propre ». Celui-ci récompense les collectivités qui s’engagent dans des plans à moyen terme pour améliorer durablement la propreté de leurs espaces publics. L’objectif de l’AVPU est de faire progresser la propreté urbaine et de favoriser la perception positive de cette progression par les citadins. Au palmarès 2017, la Ville de Châteauroux fait partie des dix-huit collectivités (Nice, Montpellier, Rennes, Le Havre, Metz, Pau ou Niort…) à obtenir la 2e étoile dudit label, dès la première année de délivrance de cette distinction.

e titre de cet article rappellera sûrement 260 000 KWH D’ÉCONOMIES L’AGGLOMÉRATION des choses aux quarantenaires, symbole EN 5 MOIS d’une époque où la prise de conscience POSITIVE SON ÉNERGIE La station d’épuration de La Bourie n’est pas du grand public par rapport au gaspil- exempte de ce genre d’efforts, la collectivité s’étant Châteauroux Métropole, la Ville lage en tout genre était une cause na- accordée avec Suez pour diminuer son empreinte de Châteauroux et les communes Ltionale. À son niveau, Suez, le délégataire de signataires (Déols, Luant, Le énergétique pendant les douze années où ce dernier service public pour l’assainissement (collecte Poinçonnet, Montierchaume, Saint- est en charge de l’équipement. Certifiée ISO 50001, et traitement des eaux usées), est en train de Maur et Sassierges-Saint-Germain) l’entreprise a instauré un nouveau système d’aide à le décliner sur les communes de Châteauroux bénéficient de subventions (500 k€) la gestion et à l’exploitation du site. D’ici à fin 2027, et du Poinçonnet. « Dans le cadre du contrat qui du ministère de l’Environnement, date du prochain marché d’exploitation, Suez s’est nous lie avec Châteauroux Métropole pour ces de l’Énergie et de la Mer, dans le engagé à gagner 600 000 kWh d’énergie par an, cadre du dispositif « Territoire à deux communes jusqu’en 2020, outre le millier soit l’équivalent d’une année d’économies pour le énergie positive pour la croissance de débouchages annuels sur la partie publique service Assainissement. « Après cinq mois d’usage verte ». Avec cette manne financière, des branchements des particuliers, nous me- de nos nouveaux process, nous affichons un gain l’Agglomération et la Ville de nons une multitude d’opérations qui peuvent Châteauroux ont pu mettre en de 260 000 kWh ; ce qui est en ligne avec l’objectif passer inaperçues du plus grand nombre. Ain- œuvre un vaste plan de réduction de gain attendu », souligne Stéphane Paquet. Enfin, si, nous pratiquons l’optimisation énergétique des consommations énergétiques le projet de création d’une zone de rejet végéta- de la station d’épuration, la gestion du réseau des bâtiments communaux et lisée (ZRV, voir CHTX Métropole n° 4, novembre / pour limiter les eaux parasites (entrées d’eaux communautaires. Les écoles décembre 2016, p. 17) en sortie de station d’épura- pluviales dans le réseau des eaux usées) ou en- Buffon et Jean-Moulin (primaires et tion avance selon le calendrier prévu, l’avant-projet maternelles), l’Office de restauration core la lutte contre les odeurs résiduelles. Pour sommaire devant être présenté en septembre 2017. Touvent et la piscine Firmin-Batisse ce dernier point, nous déployons actuellement L’environnement y gagne et l’homme, grâce à un verront leurs chaudières remplacées deux sondes mobiles sur les lieux susceptibles cadre de vie préservé voire amélioré, aussi. par des chaudières à condensation et de nuisances. Ces capteurs nous permettent se verront dotés d’une installation de cartographier le réseau d’eaux usées et de de gestion technique centralisée constater s’il y a des dégagements de sulfure (GTC). Le pôle culturel Équinoxe d’hydrogène (la fameuse odeur d’œuf pourri). bénéficiera du remplacement de ses En fonction des résultats, nous mettons en place centrales de ventilation et de son un plan d’action », explique Stéphane Paquet, CHÈQUE Ô : système de chauffage/climatisation adjoint Berry au directeur d’agence vendômois par des centrales à haut niveau AIDE AUX PLUS DÉMUNIS de performances et d’une unité Berry de Suez Eau France. Au quotidien, des in- GTC. À Belle-Isle, de gros efforts Le développement durable, cela concerne terventions régulières sur les postes de refou- porteront sur le remplacement de la non seulement l’environnement, mais lement sont pratiquées, au cours desquelles production d’eau chaude sanitaire aussi l’humain. À ce titre, Suez a mis en les équipements sont renouvelés pour plus de et des émetteurs de chauffage du place des Chèques Ô pour les personnes performance. L’objectif clairement affirmé de gymnase. Enfin, une chaudière à les plus en difficulté financièrement. condensation prendra place dans un ce travail fastidieux, mais méconnu, consiste à Chaque année, la société provisionne autre site sportif, le gymnase Jean- avoir une connaissance toujours plus fine de ce un fonds total de 5 000 €, pour aider Bouin, où des sondes de température qui se trouve en souterrain. les plus précaires à régler leurs factures communicantes seront installées. d’assainissement. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

17 DÉVELOPPEMENT SOLIDAIRE | SUCCÈS POUR LA PRIME aux primo-accédants

Pour mémoire, cette aide est conditionnée au Ainsi, en 2015, treize projets (six sur Châteauroux, double financement Châteauroux Métropole cinq pour les communes pôles d’appui et deux et commune, et limitée en nombre de projets pour les communes résidentielles) ont été subventionnables/an/territoire : financés par l’Agglomération et les communes – Châteauroux : 10 500 € par projet pour quinze concernées. En 2016, alors que les collectivités projets par an (7 000 € par l’Agglomération et tablaient sur vingt-cinq projets dans l’année, 3 500 € par la Ville de Châteauroux) ; trente et une demandes (vingt sur Châteauroux, – communes pôles d’appui (aire urbaine : six sur les communes pôles d’appui et cinq sur Ardentes, Déols, Le Poinçonnet et Saint-Maur) : les communes résidentielles) ont reçu les aides 4 500 € par projet pour cinq projets par an locales. (3 000 € par l’Agglomération et 1 500 € par Cet engouement ne se dément pas en ce début ompétente en matière d’urbanisme la commune) ; d’année, où plus de la moitié du total des projets et d’habitat, l’Agglomération – communes résidentielles (toutes les autres finançables (quinze sur vingt-cinq) était en cours Châteauroux Métropole a souhaité communes du territoire communautaire) : d’instruction alors qu’avril venait de débuter. Un favoriser l’accession au logement 3 000 € par projet pour cinq projets par an dossier avait déjà été finalisé sur la commune de neuf ou rénové aux ménages primo- (2 000 € par l’Agglomération et 1 000 € par Jeu-les-Bois. la commune). Caccédants* sur son territoire. L’objectif clairement * Ménages primo-accédants sous conditions de ressources visé est de leur permettre soit d’acquérir, soit de du prêt à taux zéro (PTZ). construire leur première maison. Les années TOUJOURS PLUS D’ENGOUEMENT 2015 et 2016 ont été ainsi marquées par la Le moins que l’on puisse dire, c’est que ce dernier mise en place d’un tout nouveau dispositif a su trouver son public, avec un nombre de Retrouvez les critères d’éligibilité à ce dispositif sur d’aide à l’accession spécifique. demandes supérieur aux estimations originelles. www.chateauroux-metropole.fr > Les services > logement.

DEUX NOUVEAUX TPMR EN SERVICE Depuis mi-février, le service de Transports pour personnes à mobilité réduite (TPMR) bénéficie de deux nouveaux véhicules plus pratiques et mieux adaptés à cette prestation spécifique. Jusqu’à la mi-février dernier, le service « Handibus » était assuré par deux véhicules spécifiques datant pour l’un de 2005 (de type Citroën Jumper) et pour l’autre de 2007 (de type Mercedes). Afin d’assurer un meilleur service de transport des personnes à mobilité réduite (TPMR), l’Agglomération a décidé de se doter de deux nouveaux véhicules Flexiprox Master L3H2, sur base Renault Master (d’un montant total de 132 000 € HT et dont le moteur répond à la norme Euro 5b+) reconditionné par le créateur de mobilité Véhixel. Ces derniers sont équipés d’une rampe hydraulique et d’un sys- tème de levage manuel en cas de panne, ainsi que de systèmes d’attaches intégrés au plancher pour les fauteuils, et d’une porte latérale coulissante électrique avec marche amovible pour les personnes à mobilité réduite.

AUTONOMIE ET PRATICITÉ Ils peuvent emmener chacun de six à huit personnes selon les configu- rations : huit sièges pour personnes à mobilité réduite sans fauteuil, sept sièges pour PMR et un fauteuil, et jusqu’à trois fauteuils et trois sièges pour PMR. Les sièges de ces nouveaux modèles sont amovibles et repliables sur paroi, contrairement à ce qui se passait dans les anciens TPMR où il fallait les retirer (et les stocker au dépôt) en cas d’embarquement d’une per- sonne en fauteuil : gain de praticité, gain de temps (plus de manipulations inutiles). Ces deux véhicules permettent également à une personne en UN SERVICE TRÈS DEMANDÉ fauteuil de gagner en autonomie en utilisant seule ce moyen de transport dédié. Auparavant, un ayant droit se devait d’être accompagné, pour des Le service « Handibus » concerne entre 190 et 200 usagers ayants raisons de sécurité. droit. Petit bémol : tous les types de fauteuils (notamment Présentés officiellement aux représentants de l’Association des paralysés électriques et selon leur ergonomie) ne sont pas acceptés pour des raisons de sécurité et de non-homologation dans les de France (APF), le 3 mars dernier à Beaulieu, les deux TPMR ont de suite véhicules TPMR. Plus d’informations sur www.bus-horizon.fr. conquis leurs futurs utilisateurs.

18 EN BREF PLUI : ARDENTES FORUM EMPLOI à vos appareils photo ! FORMATION LE 16 MAI Le PLIE (Plan local insertion et Pour accompagner l’élaboration de son Plan local d’urbanisme emploi) organise, avec ses partenaires intercommunal (PLUi), Châteauroux Métropole a lancé le habituels, mardi 16 mai prochain, 30 mars dernier un concours photo destiné à tous les habitants un « Forum emploi formation » à Ardentes, de 14h à 17h, à la salle Agora. de son territoire. Son objectif : mettre en lumière les éléments Le principe reste le même, il s’agit de votre cadre de vie que vous appréciez le plus. d’aller au plus près des populations en recherche d’emploi ou de formation our sensibiliser et impliquer les territoire » rappelle, comme son nom l’indique, pour inciter les personnes, même les habitants dans l’élaboration de les axes de circulation que les photographes plus éloignées du monde de l’emploi, son PLUi, Châteauroux Métropole a aimeront à magnifier. Par ailleurs, les néophytes à venir s’informer ou postuler face à d’ores et déjà organisé trois réunions comme les plus expérimentés peuvent aussi des entreprises, des institutions (Pôle publiques courant mars. En parallèle, mettre en lumière l’habitat qui concilie le mieux, emploi), des organismes de formation ou des agences d’emploi temporaire. Pun concours photo a été lancé via le site Internet selon eux, besoins des habitants et intégration au Renseignements : 02 36 90 51 68. www.chateauroux-metropole.fr et les réseaux sein du patrimoine bâti et paysager, au travers du sociaux de la collectivité (Facebook et Twitter). thème « Habiter Châteauroux Métropole ». Enfin, Ce concours est ouvert à tous les résidents de si les trois premiers thèmes ne tentent guère, l’Agglomération jusqu’au 31 mai prochain dans « Espaces vécus » vous offre la possibilité de DÉOLS deux catégories : « Jeunes » (moins de 25 ans) mettre en avant les espaces publics et de loisirs DES « RÊVES et « Adultes » (plus de 25 ans), et donnera lieu qui font la qualité de votre cadre de vie. à des prix spécifiques. DE GOSSE » QUI Un jury composé d’élus effectuera une VONT S’ACCOMPLIR Pour y participer, rien de plus simple : il s’agit présélection de 24 clichés (trois par thème de compléter le formulaire d’inscription en ligne et par catégorie) avant de récompenser deux mis à disposition sur le site www.chateauroux- vainqueurs dans chaque thématique. Les metropole.fr. Les candidats pourront déposer une lauréats verront leurs photos imprimées en photo au format JPEG (noir et blanc ou couleurs), format A1, exposées au 1er étage de l’hôtel de 5 Mo maximum, dans un ou plusieurs thèmes de ville de Châteauroux en juillet-août, puis du concours (soit quatre photos maximum dans les autres mairies des communes de par participant), ajouter quelques lignes de l’Agglomération, ainsi que sur la page Facebook commentaires et joindre une autorisation de la collectivité. Les photos qui auront reçu le parentale si nécessaire. plus de « like » désigneront les deux vainqueurs du survol en avion de l’agglomération. SOYEZ INSPIRÉS Quatre thématiques, en lien avec les questions soulevées par le PLUi, sont ouvertes aux chasseurs d’images. Pour les amateurs de Concours photo PLUi ruralité, « Échappée hors de la ville » vous Jusqu’au 31 mai Créée il y a vingt et un ans par des Plus de renseignements : www.chateauroux- pilotes bénévoles, l’association « Les propose d’évoquer les espaces naturels et metropole.fr rubrique Vie économique > Les Grands agricoles, en dehors des villes et des bourgs, Chevaliers du ciel » s’est fixé pour Projets > Le Plan local d’urbanisme intercommunal > but de faire accepter la différence. caractéristiques de votre territoire. « Traversée du concours photo dans le cadre de l’élaboration du PLUi. Son action la plus connue et la plus marquante s’appelle « Rêves de gosse » et consiste à offrir un tour en avion à des enfants ordinaires ou extraordinaires (touchés par le handicap ou la maladie) de 6 à 14 ans. Ces derniers peuvent ainsi laisser au sol leurs entraves terrestres et côtoyer les nuages. En 21 éditions, plus de 25 200 enfants se sont enrichis de leur différence pour le plus grand bonheur du président-fondateur Jean- Yves Glémée. Le Tour aérien « Rêves de gosse » 2017, qui se déroulera du 26 mai au 3 juin, fera étape à l’aéroport Châteauroux-Centre le 30 mai. Ce passage en Berry est rendu possible par l’implication dans l’organisation du Lions Club Déols Abbaye, du Lions Châteauroux 78 et de la Jeune Chambre À votre tour de laisser parler votre imagination. économique (JCE) de Châteauroux. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

19 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE | UN NOUVEAU SALON pour l’emploi En partenariat avec la Région Centre-Val de 1re édition d’un tout nouveau Salon de l’emploi organisé par l’asso- Loire et le Groupe Partenaire, Châteauroux ciation 2 000 emplois, 2 000 sourires. Métropole décline le 23 mai prochain un Ce salon innovant a pour credo : « Quand on a un emploi, on a le événement innovant autour de l’emploi, créé sourire. » Pour Alex Vagner, président bénévole de l’association orga- en 2013 à Orléans. nisatrice, l’important est « de développer toutes les synergies pos- sibles entre les collectivités territoriales, les opérateurs des services publics de l’emploi, les acteurs de l’économie et de la formation, en les regroupant en un même lieu, au sein d’un événement convi- vial, plein d’énergie positive, comme une main tendue. L’idée est de constituer un vivier pérenne d’entreprises et de parrains pour faciliter l’entrée (ou le retour pour certains) dans le monde de l’emploi. Le code couleur (rose fuchsia et jaune) a été choisi pour illustrer ce dynamisme, cette envie de rendre ou de donner le sourire aux jeunes qui viendront sur ce salon. » Gil Avérous, pour sa part, a souhaité saisir l’opportunité de proposer aux jeunes de l’Indre « un concept mutualisé au packaging déjà rodé et qui a fait ses preuves quatre fois à Orléans* » au MACH 36 dont la position centrale, en bordure d’autoroute, facilitera la venue d’un public nombreux. Une soixantaine d’entreprises devraient participer et 2 000 offres (emplois, alternance, stages) seront proposées.

* La 5e édition dans la capitale régionale aura lieu au Zénith d’Orléans le 11 mai. En près avoir organisé avec ses partenaires locaux du monde 2016, le cap des 2 000 emplois a été franchi, avec 1 431 contrats signés (dont 319 CDI, de l’emploi plusieurs Forums de l’emploi et de la formation, 108 CDD, 344 intérim, 655 contrats d’alternance) et des offres nationales pourvues dans à Belle-Isle ou dans ses quartiers, Châteauroux Métropole la gendarmerie ou l’armée. avait accompagné l’an passé le salon Smile mis en place par la Chambre de commerce et d’industrie sur le site de l’Écocampus.A L’opération ne se faisant pas cette année (elle devrait être de retour en 2018), l’Agglomération a souhaité s’inscrire dans 2 000 emplois, 2 000 sourires – MACH 36 – Entrée libre la durée, en relevant le défi d’Alex Vagner d’accueillir au MACH 36 la Mardi 23 mai

NOUVELLE VIE POUR L’AFPA Fidèle à son slogan « On a tous droit à plusieurs vies (professionnelles) », l’AFPA est en pleine phase de reconstruction et de redéveloppement dans l’Indre.

En raison de l’ouverture à la TOUJOURS à la Grande École du numérique concurrence du monde de LES MÊMES ATOUTS est également en cours dans le la formation professionnelle, quartier Saint-Jean, signe d’une l’association a évolué pour Les infrastructures castelroussines belle adaptation à son époque. En savoir plus devenir, au niveau national, (ateliers, salles de cours, AFPA – 134 rue de Vaugirard, restauration, hébergement * Voir les secteurs concernés sur www. à Châteauroux un Epic (établissement public afpa.fr/centre/centre-de-chateauroux. sur place) constituent un Tél. : 39 36 industriel et commercial) le Étude de projets de formation sur rendez- (0,06 € la minute + prix de l’appel) 1er janvier dernier. Pour autant, environnement idéal pour se vous le mardi. au niveau local, il s’agit toujours former. L’agence a un véritable aussi bien de « former* les savoir-faire en matière de demandeurs d’emploi par le biais pédagogie et une ingénierie de de dispositifs d’insertion et de formation, éprouvés et approuvés qualification professionnelle que depuis longtemps. d’accompagner les entreprises dans les mutations économiques L’avenir s’annonce sous les et les évolutions des métiers, meilleurs auspices pour l’AFPA, en dotant les salariés de avec de nouveaux marchés en compétences supplémentaires logistique et des projets bien ou renforcées », précise Richard avancés sur d’autres champs Billy, directeur de l’AFPA locale. professionnels. Une labellisation

20 L L’AÉRONAUTIQUE VISE LAPARITÉ entre lesdifférents intervenants. jouant lerôle précieux d’intermédiaire des nouvelles etsusciter l’intérêt en chises surlessalons, sefaire connaître par lebiaisdudémarchage desfran commerciales, lacollectivité souhaite, Puisqu’elle nepossèdepasdecellules commercial enjuin). Salon del’immobilierd’entreprise et cifiques (Salondelafranchise enmars, à des salonsparisiensspé participent léguée auCommerce, Chantal Monjoint, jamin Losantos et lamaire adjointe dé Pothevin, lemanagerdecommerce Ben- le président des Boutiques, Emmanuel sites chez les commerçants eux-mêmes, roux Métropole. Outre derégulières vi de Châteauroux, laCCIIndre etChâteau nées conjointement parlesBoutiques également d’opérations deterrain, me de proximité. Celles-cis’accompagnent À lasuite decette journée, leslycéennes ontprésenté berrichonnes en stéréotypes. » cus quelamixité estunenrichissementmutuel. Ilfaut donc briserles certains typesdepostes. C’estbiendommage, carnoussommesconvain nous retrouvons souvent avec descandidatsexclusivement masculinssur ressources humaines chez Astronics PGA. Quand nous recrutons, nous defemmes n’emploient que20 % d’habitude lesstatistiques montrent quelesentreprises del’aéronautique de femmes sur220 salariés. sontingénieursoucadres, Et26 % làoù employées auxformations etpostes très différents. « lycée Sainte-Solange ontpuéchangeravec leursmarraines d’unjour, trois la visite del’intégralité dusite deproduction, leshuit jeunesfemmes du pourlapremière(qui participait fois àcegenre demanifestation) età Après unematinéeconsacrée àlaprésentation d’Astronics PGA Avionics DRAGUE LESCOMMERCESFRANCHISÉS L’Agglomération une œuvre depiècesdétachées. àpartir d’art Leurcréation figurera parmi composants etmatériaux utilisésenaéronautique, ellesontdû réaliser En parallèle, afin d’exercer leur créativité et d’être en contact avec les classe unreportage decette journéedécouverte devant leurscamarades. les métiersdel’aéronautique PGA Avionicsontparticipéàl’événement nationalorganiséparAiremploi,« Afin depermettreàdeslycéennespasseroutreleurspréjugés,AérocentreetAstronics les salonsdédiés. qu’il convientd’aborder partouslesangles,notammentenallantdémarcherdirectementsur Attirer desenseignesnationalespourlecœurd’agglomération représenteuntravail delonguehaleine, commerces de centre-ville ou la collectivité enfaveur des différentes actions menées par tropole e derniernuméro de amisenlumière les CHTX Mé , précise Agnès Machet, directrice des ------d’une journée. avec une vingtaine de sociétés en moins par l’élueetlemanagerdecommerce cette année, oùdescontacts ontété pris même avec lesdémarches entreprises corps. Espérons qu’il en soit au moins de Salon delafranchise, sixprojets ontpris tion d’une vingtaine de personnes au L’an passé, enemmenantunedéléga jets d’accélérer vers leuraboutissement. lière, permetainsiàbonnombre depro chaque propriétaire ouagenceimmobi Le manager de commerce, en lien avec

», le14 marsdernier. de lazonechalandiseetcelleconcurrenceàproximité ouenpériphérie. locaux vacants. Autresfacteursimportants,laprésenced’une enseignelocomotive, l’importance ou passante(commelarueVictor-Hugo,dite« numéro1 »)etlesdesiderata despropriétaires des sitesdeloisirsouenseignesàviséeculturelle),sonemplacementsurunevoie commerciale commerciale (àpartirde40 m²,jusqu’à 200 ou300 m²pourunmagasindechaîne,voire pluspour les activitésde1 000 àplus150 000 €pourlancerl’affaire), ladisponibilitéd’une surface de 70 000 à100 000 habitants),avec l’existence d’un porteurdeprojet(capabled’investir selon franchise vers unevilledetaillemoyenne(40 000 à50 000 habitants,pouragglomération parfois difficilementréalisables.Ils’agit ainsidefairecoïnciderlesouhaitd’expansion d’une Attirer uneenseigned’envergure nationalenécessitel’alignement parfaitdeplusieurséléments, DE NOMBREUXFACTEURS DÉCISIFS Nous comptons 41 % - avec leursmarraines. prochain,le 20 juin auquel lesjeunesCastelroussines seront conviées toutes celles créées au niveau national au prestigieux Salon du Bourget - - -

part à cette journée. Au total, part àcettejournée.Autotal, Féminisons Féminisons elles se sont découvert une elles sesontdécouvert une Centre, cinq lycées ont pris Centre, cinqlycéesontpris Sur l’ensemble delarégion métiers del’aéronautique cette année. En espérant cette année.Enespérant cela a permis à 80 jeunes cela apermisà80 jeunes femmes de découvrir les femmes dedécouvrirles que bonnombred’entre 80 vocation…

21 CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 SOCIÉTÉ | ALLONS-Y ensemble… Une nouvelle équipe citoyenne de transport solidaire « Allons-y DONNER QUELQUES HEURES ensemble » permet aux personnes de plus de 60 ans, domiciliées Pour l’équipe citoyenne de bénévoles, les rencontres se font dans la bonne humeur et à Châteauroux, de retrouver de la mobilité. Elle favorise aussi la la convivialité. L’équipe recherche d’ailleurs création de liens entre les habitants, toutes générations confondues. de nouveaux bénévoles. Dominique qui était réticent à s’inscrire, et qui a suivi son épouse epuis sa mise en place en janvier Viviane dans cette aventure, s’est finalement 2017, dans le cadre du réseau soli- pris au jeu. « C’est un plaisir de rendre ser- daire Monalisa (Mobilisation natio- vice aux personnes âgées. Il y a un lien qui nale contre l’isolement des âgés), se crée. Je le fais avec plaisir », explique- 14 bénévoles ont rejoint l’action t-il. « Nous avons des retours très positifs », D« Allons-y ensemble ». Le principe est simple. indique Marie-Madeleine qui transportait déjà Les seniors castelroussins, qui rencontrent des des personnes de manière informelle et qui a difficultés pour se déplacer, peuvent contacter rejoint l’action « Allons-y ensemble » à son l’Office de personnes à la retraite. Fabien Billard, lancement. Pour elle, ce service est à double agent de mobilité et de lien social, établit une sens. « Il y a une réelle reconnaissance des feuille de route et se charge de mettre en lien les personnes à notre égard », souligne-t-elle. demandeurs et les bénévoles. Par binômes, ces « Allons-y ensemble », une initiative qui n’a derniers se rendent au domicile des personnes et pas fini de faire des heureux… rejoignez-la ! les transportent vers leur lieu de destination, avec leurs véhicules personnels ou ceux du Centre communal d’action sociale. Déplacements pour des courses, rendez-vous médicaux, rencontres conviviales… : ce transport solidaire permet aux personnes de rester mobiles. « L’idée est de per- En savoir plus mettre aux personnes âgées de pouvoir continuer Pour devenir bénévole ou se renseigner, à être autonomes et de maintenir leur participa- appelez le 02 54 34 42 84. tion active dans la société », explique Françoise Inscriptions sous conditions. Action soutenue par la Laisné, chargée de mission à l’OPR. CARSAT et la fondation Isabelle Camenen.

UN JOB DATING POUR TROUVER UNE NOUNOU

Un échange de dix minutes entre parents et assistants maternels sur toutes les questions liées à la garde des enfants. C’est la formule proposée samedi 17 juin par le Relais d’assistants maternels de Châteauroux.

Pour cette 2e édition qui se tiendra dans les locaux du centre Lucette-Harbon, les animatrices du Relais d’assistants mater- nels de Châteauroux (RAM) ont souhaité organiser un job dating permettant aux parents et aux nounous de faire connais- sance. « Plutôt qu’un contact par téléphone, c’est un échange de visu. Ce job dating a pour but de mettre en relation les as- sistants maternels castelroussins ayant des places disponibles et des parents à la recherche d’un accueil pour leur enfant. Il s’agit ainsi de faciliter les échanges » , indiquent Véronique Prot et Anne Houlier, éducatrices au RAM. Pendant toute une ma- tinée, les parents pourront expliquer leurs besoins, poser toutes les questions qui leur rents et les assistants maternels pourront tiennent à cœur : des horaires habituels ou échanger leurs coordonnées. Cette entre- spécifiques aux tranches d’âge, à la pré- vue pourra être suivie d’un entretien au En savoir plus Samedi 17 juin, centre Lucette-Harbon (RAM), sence d’animaux ou au choix du quartier. domicile de l’assistant maternel, si elle a 93 rue de Vaugirard, de 9h30 à 12h. Une vingtaine d’assistants maternels sont été positive ; l’objectif étant bien de signer Renseignements au 02 54 34 60 44 attendus. « À l’issue du job dating, les pa- des contrats », assure-t-on au RAM. [email protected]

22 LUANT EN BREF LA MSP bientôt prête L’HÔPITAL SE DOTE Après trois ans de travail dans quelques semaines. Un cabinet de 21 m² D’UN PARKING acharné, la Maison de santé dédié aux vacations permettra d’accueillir des consultations de pédicure, d’orthophoniste Afin de désengorger le parking situé pluridisciplinaire (MSP) ou d’une diététicienne, ainsi que des assis- dans l’enceinte du centre hospitalier luantaise est sur le point d’être tantes sociales. Un studio pour les stagiaires, de Châteauroux et celui situé rue Jules-Chauvin, un nouvel espace de inaugurée. les étudiants ou les remplaçants, pourvu de stationnement a été inauguré en idier Duvergne, le maire de Luant, toutes les commodités, a été intégré à ce joli juillet 2016. Situé au 101 de l’avenue et Coralie Hallier, conseillère mu- projet agréé par l’Agence régionale de santé John-Kennedy, à quatre minutes à nicipale coordinatrice de ce projet (ARS). Même la salle d’attente est modulable pied de l’entrée du pavillon « femme- d’importance pour leur commune, et pourra devenir le soir une salle de réunion mère-enfant », le lieu dispose de 250 places gratuites accessibles du sont impatients d’être en juin. Les avec vidéoprojecteur. Au total, cet équipement primordial pour la commune représente un lundi au vendredi, de 6h à 21h. Ce parc Dtravaux de construction de la Maison de santé de stationnement gratuit est dédié à pluridisciplinaire (MSP) sont presque achevés, investissement de 772 k€, subventionné pour moitié par la Région, l’État et l’Europe. tous les visiteurs du centre hospitalier, les praticiens étant attendus pour prendre of- au personnel mais également aux ficiellement possession du site le 1er du mois. * Afin de seconder la kinésithérapeute en poste, des étudiants de l’Institut de formation L’inauguration en grande pompe, en présence confrères ou des consœurs dans sa discipline peuvent en soins infirmiers. L’investissement faire acte de candidature pour utiliser son espace de pour la réalisation de ce projet a été des autorités locales (Gil Avérous, Serge Des- 80 m² (3 box et une salle de sport), ils/elles sont les d’environ 400 000 €. cout) et régionales (François Bonneau et Anne bienvenu(e)s. Bouygard, directrice générale de l’ARS), est pré- vue pour le 9 juin prochain.

Les locaux basse consommation, situés à LE 9 CUBE proximité immédiate du centre-bourg, sont LABELLISÉ « SMAC » facilement accessibles, car de plain-pied et disposant de parkings pour la patientèle. Six praticiens (une kinésithérapeute*, deux médecins, dont une première installation d’un jeune, et trois infirmières) s’installeront donc

ÉTRECHET ESPOIR MÉDICAL EN MILIEU RURAL La commune est fière d’avoir su attirer un jeune médecin.

Florian Caillaud, pouvait prendre possession de son nouvel outil de Encouragées par le ministère de la travail le 2 janvier dernier. « Cela fait Culture en 1998 pour promouvoir les deux ans déjà qu’on l’avait contacté musiques actuelles, accompagner avec M. Dorangeon, le pharmacien les artistes en pleine création et leur du village, et qu’on lui a proposé de proposer des espaces de répétition, s’installer ici. Ce qui a sans doute joué les SMAC bénéficient du concours de l’État et des collectivités territoriales sur sa décision, c’est que ses parents pour leur fonctionnement. Un dossier habitent ici », explique l’élu. de candidature a été déposé en mairie par la salle de concerts castelroussine La commune poursuit son travail de le 9 Cube pour obtenir le précieux recherche de praticiens, le cabinet sésame. La décision en revient à la pouvant accueillir sans souci un Ville de Châteauroux et à la Région. second généraliste qui pourra Créé en 2013, situé 93 rue Ampère à Marc Descouraux, premier édile de la même être logé, puisque à l’étage il Châteauroux, le lieu dispose d’une commune, et son équipe avaient anticipé le y a un appartement de type T3 avec cuisine jauge de 290 à 300 places. Toute départ en retraite du docteur Gallay qui faisait aménagée. « J’utilise tous les moyens l’année, les artistes y sont accueillis suite à celui du docteur Hémery, en acquérant possibles et imaginables pour faire venir un en résidence. Des concerts y sont le cabinet médical (152 m²) pour en faire un second médecin, précise Marc Descouraux. organisés régulièrement par les différents partenaires : la société bien communal. L’achat au prix de l’estimation Et au cas où d’autres praticiens (infirmières, des Domaines (170 k€) était officialisé le Imedia, la radio associative Balistiq, dentiste…) voudraient s’implanter, nous la Fédération des musiques actuelles 18 octobre dernier par l’assemblée municipale. avons la possibilité d’aménager une grange Caïman et l’association Berry Lait qui Le temps de faire quelques travaux de mise attenante de 53 m² en annexe du cabinet porte le festival du même nom. aux normes, et le jeune (31 ans) praticien, médical. » Affaire à suivre… N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

23 INITIATIVES LOCALES |

CHÂTEAUROUX MULTIRYTHMES : trente ans de multiculturalisme

Après une année de remise en route, le festival Multirythmes s’appuie sur des valeurs sûres comme le mieux vivre ensemble, l’ouverture sur les cultures du monde et la mise en valeur des forces vives des quartiers Saint-Jean et Saint-Jacques.

n trente ans, l’ancienne fête de quartier s’est muée en un festival qui promeut les différentes cultures des quartiers Saint-Jean et Saint-Jacques de Châ- teauroux. « La démarche est participative, c’est le fondement même du festival », rappellent les organi- Esateurs. Rendre les habitants acteurs de leur quartier, favoriser le vivre-ensemble, valoriser les ressources, permettre l’accès à la culture : voilà ce qui a animé les professionnels de l’As- sociation castelroussine de gestion des centres socioculturels La chanteuse Morgane Ji, à découvrir samedi 1er juillet sur la scène de Multirythmes. (ACGCS) et les bénévoles qui ont retroussé leurs manches pour mettre sur pied ce 30e festival qui se tiendra du 28 juin suaves. Durant toute la semaine, des rencontres conviviales au 1er juillet. seront organisées (barbecues, tournois de pétanque…) et des temps d’échange seront proposés. De quoi faire battre une LA MECANICA ET MORGANE JI nouvelle fois, un peu plus fort, le cœur de ces deux quartiers où le multiculturalisme est une vraie richesse. EN CONCERT L’inauguration aura lieu au centre socioculturel Saint-Jean, le mercredi 28 juin, à 18h, avec un tour du monde des saveurs, une exposition sur l’histoire des trente ans du festival et un concert de jazz (Blue Lake), organisé par le Rotary Club, à UN FESTIVAL 100 % DURABLE la salle Édith-Piaf. Jeudi soir, le  lm réalisé sur la mémoire du quartier Saint-Jean sera projeté au même endroit, tandis À noter que Multirythmes bénéficie cette année du label écoresponsable que le vendredi une scène ouverte sera installée, dans le grâce à une sensibilisation à l’environnement. Des poubelles pour le tri quartier Saint-Jacques. Samedi 1er juillet, en point d’orgue, ne sélectif, des Écocup, un stand sur la biodiversité en ville seront proposés. manquez pas le concert gratuit organisé, à 20h30, au square Des panneaux informatifs réalisés par les enfants du centre de loisirs Villon. En première partie, le public dansera au son de la salsa sur le tri, les économies d’énergie, les jardins pédagogiques et les circuits courts seront à découvrir. avec La Mecanica, avant de retrouver sur scène Morgane Ji, chanteuse métisse d’origine réunionnaise aux accents

SAINT-MAUR FOUG’AIR ENTRE ÉCLAT ET ÉTOILES Foug’Air fête son quart de siècle à l’américaine. l’aérodrome de Châteauroux-Villers. On retrou- Pour ses 25 ans, l’Escadrille Foug’Air s’offre un vera aussi tous les types d’appareils dits « trains rassemblement d’avions « poli miroir » (c’est- classiques » lors de cet anniversaire aux accents à-dire dont le fuselage et la carrosserie sont US, clin d’œil appuyé à l’ancienne base améri- polis de façon à ré échir la lumière comme des caine mais aussi au passage de la Patrouille de miroirs) et un rassemblement de voitures amé- France aux États-Unis cet été. ricaines et de véhicules militaires. L’objectif de ce demi-jubilé consiste également à réunir tous les types d’appareils restaurés à Foug’Air, du Broussard au Waco, en passant par les NA T6, Piper PA 18, De Havilland Chipmunk, Plus d’infos Boeing-Stearman, Jodel D117, Cessna 195, sur 06 17 17 26 11

24 FOUG’AIR ENTREÉCLAT ETÉTOILES lui proposer de faire quelquechose d’aller sonnerchez sonvoisin, pour cité etdegénérosité ! Ilsuffit parfois retrouvent avec beaucoupdecompli professionnels et partenaires se la fête, leshabitants, artistes, amis sa rueetau-delà. Ici, pourcélébrer bonnes volontés etcompétences de faut savoir faire appelàtoutes les organisateurs, enconviennent : « Marie-France etJean-Marc Sala, les rencontrer etdemieuxseconnaître. c’est qu’elleapermisàchacundese des Voisins ruedelaRépublique, retenir du grand succèsde la fête musique etdanses…), cequ’ilfaut VoixZunchanteur », défilédemode, médiévale, concoursdechant« Nos mène (écran géant, reconstitution Au-delà del’ampleur duphéno AVECFÊTE VOSLA FAITES VOISINS CHÂTEAUROUX met àl’honneurlaplusnobleconquêtedel’homme :lecheval. Pour lavingt-huitièmefoiscetteannée,lecomitédesfêtesdeSaint-Maur piques, l’hippodrome deChâteauroux etmême importante ici, avec denombreux clubship LE CHEVAL enmajesté SAINT-MAUR d’alors, M brer le cheval, une idée validée par la mairesse féru de culture équestre, propose alors de célé de village. Georges Gautrat, cavalier amateur pour sedémarquerparticulier desautres fêtes À

me d’organiser un événement à thème cision estprise, pourlaremplacer, plus demalàattirer lesfoules. Dé tronale deSaint-Mauraplusen la findesannées1980, la fête pa Lucas. « La filière équineesttrès La Il Il - - pour partager danslaconvivialité. boire (avec modération biensûr), faut venir avec dequoimangeret de basereste toutefois lemême : il tiquer dansd’autres rues, leprincipe programme avec cequipeutsepra plus riendecommun auvudeson quelques années. Si l’événement n’a tive, chacuns’estprisaujeudepuis la République, côté Cité administra derue Dans cebout(70 mètres) connaissent sonimmensetalent ! » ne sommespassûrsquenosvoisins nous faire destours le19 mai. Nous blanc il y a des années, va venir avec sonpersonnageduMagicien a connu larenommée internationale surprises. Par exemple, M. Barbat, qui avec soi, etavoir desacrées belles - - - - réussi letour deforce defaire venir laGarde comité nemanquejamaisd’idées et amême ou médiévale… Ladouzainedemembres du ball, dressage, équitation américaine(western) internationale : calèches, attelages, polo, horse- de spectacles avec des artistes de renommée été aumoinsunefois misesenvaleur autravers Depuis lors, toutes lesdisciplineséquestres ont comité desfêtes. argumente celuiquiestdevenu leprésident du un concourscompletàMézières-en-Brenne - - [email protected] Sur celledelarue laRépublique : www.chateauroux-metropole.fr Sur lesfêtes des Voisins àChâteauroux : Vendredi 19 mai–Partout enFrance La fête des Voisins En savoir plus Il suffit deselancer ! » et derenouer desliensdeproximité. ger ensuite tout aulongdel’année d’engager laconversation, d’échan ce momentdeconvivialité permet poursuit le couple. à rejoindre cellesquiexistent déjà tion àcréer unefête des Voisins ou ment leshabitants del’aggloméra pas réalisable partout, on incite vive- « Si l’exemple denotre soirée n’est

C’est stimulant, », », républicaine pourla20 jusqu’au derniermoment ». sacré challengepourlequelrienn’aété sûr concluent ensouriantlesbénévoles ducomité. ces annéesd’électionsilfaut bienrire unpeu présentés. qu’en Pourquoi « Parce l’humour ? interviendront aucoursdestrois spectacles Marie etCharly HorseShow et Andjaï) qui troupes très différentes (les Comtois en folie, Cette année, l’humour sera demise, avec trois teur d’Équita’Lyon », expliquent-ils. l’Indre etanimépar Alain Blanquet, coorganisa notre événement soitreconnu bienau-delàde Et puisonpeutcompter aussi sur lefait que encore dansnoscordes budgétairement parlant. à Avignon (Cheval Passion) ou à Lyon, qui restent jeunes talents, repérés danslesgrands festivals chaque annéeplusgrandes. « pathiques bénévoles bravent desdifficultés Ne renâclant devant aucunobstacle, lessym TALENTS ETOPPORTUNITÉS Entrée gratuite. Renseignements : 02 54 07 31 44 Spectacles de14h30 à19h/19h30 Fête duCheval –Parc desPlanches Dimanche 11 juin - - ,

e éditionen2009, « On mise sur des misesurdes On un un », », - - 25 CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 NOTRE HISTOIRE |

1

1. Mémoire de 1779. Prorogation du privilège accordé en 1751 au sieur Jean Vaillé pour établir à Châteauroux une manufacture de draps. 2. Registres du Bureau de la charité de Châteauroux présentés par le directeur des Archives municipales, Jean-Louis Cirès. 2 DES ACQUISITIONS patrimoniales prestigieuses es occasions comme celles-ci sont En 2016, les Archives de la Ville de rares. En 2016, les descendants du Châteauroux ont fait l’acquisition de collectionneur Joseph Pierre (voir l’encadré) ont mis aux enchères pièces patrimoniales exceptionnelles sur de nombreux documents, d’une l’histoire et des personnalités du Berry, Dgrande valeur patrimoniale, que cet érudit lors de deux ventes aux enchères de avait amassés durant toute sa vie et qu’il avait la collection « Joseph Pierre ». stockés au château de Charron, près de . Vivement intéressées, les Archives de la Ville de Châteauroux ont participé à deux ventes en 2016. Plus d’une centaine de pièces ont été acquises pour la somme de 11 640 € (50 % ont été  nancés par le ministère de la Culture via la direction des Archives de QUI ÉTAIT JOSEPH PIERRE ? France). « Cette vente a été très suivie par les Fils d’un notaire et d’une cantatrice, Joseph historiens locaux intéressés par certains do- Pierre dirigea La Revue du Berry et fut secrétaire cuments. Ils nous ont alertés sur l’importance général de l’Académie du Centre. Collectionneur de ne pas laisser partir ces documents hors invétéré, il a passé sa vie à sillonner les ventes du département », souligne Jean-Louis Cires, parisiennes, à acheter du mobilier et à collecter le directeur des Archives municipales. de nombreux documents (lettres, poèmes, partitions de musique, catalogues, livres…) UN FONDS DÉDIÉ en lien avec l’histoire locale du Berry. Parmi AU GÉNÉRAL BERTRAND ses fonds, on trouve des documents d’une Parmi les acquisitions, se trouve un fonds grande valeur patrimoniale sur les usines Balsan, prestigieux en lien avec le général Bertrand, le Bureau de la charité de Châteauroux, sur le composé notamment de 26 lettres adressées général Bertrand, sur George Sand, sur Maurice à son aide de camp, montées dans un volume Rollinat… Ses collections (plus de 350 pièces) ont été mises aux enchères. intitulé Autographes du général Bertrand,

26 4

3. Discours du général Bertrand diffusés lors de son mandat de député de l’Indre. 4. Lettres du général Bertrand à son aide de camp le général comte Jules Paulin montées en 3 volume in-4o et dans une reliure datée vers 1850.

grand maréchal du palais de l’Empereur, à son copie de 1760 d’un document précieux, daté premier aide de camp, le général comte Jules de 1666, sur la création de la manufacture qui Paulin. Un ensemble de 23 lettres de Bertrand comporte l’agrément de Colbert et Pocquelin adressées à diverses personnes, écrites entre (maître tapisseur de la Maison du Roi, de la QUELQUES 1800 et 1841, témoignages de quarante ans famille de Molière), où  gurent des actes des de vie publique et privée, y  gure également. À XVe et XVIe siècles. DATES cela s’ajoutent une pièce manuscrite relatant, vingt-six ans après les faits, les circonstances DES CORRESPONDANCES 1862 : naissance de Joseph de la bataille de Paris (30 mars 1814) et une DE PERSONNALITÉS Pierre. lettre adressée au colonel sous-directeur de l’École d’artillerie de Paris, ainsi qu’un dossier D’autres pièces font état du Bureau de charité 1936 : décès de Joseph Pierre. de Châteauroux. « Il s’agit de deux registres de 16 pages imprimées comprenant des dis- re e 21 mai 2016 : 1 vente aux cours, lettres politiques, professions de foi…, de la  n du XVIII siècle, sources importantes de l’Assistance publique et de la pauvreté en enchères à laquelle participent les publiés lors de son mandat de député de Archives de la Ville de Châteauroux. l’Indre, entre 1831 et 1834. Berry sous l’Ancien Régime. L’un des deux est particulièrement exceptionnel car il contient 22 octobre 2016 : 2e vente de nombreux détails sur chaque individu. On aux enchères à laquelle participent DU TEMPS DE LA peut y lire un descriptif sur leur état de santé, les Archives municipales. MANUFACTURE ROYALE leur généalogie… Ces livres sont très utiles Outre ce fonds, les Archives municipales pour les historiens qui cherchent à retrouver le ont acquis trois pièces manuscrites sur la contexte historique », explique l’archiviste. Des retrouvé mort noyé dans la Seine, ont éga- Manufacture royale de draps de Châteauroux : correspondances de personnalités comme lement été acquises. L’ensemble de ce fonds un extrait des registres du Conseil d’État, celles d’Arthur Pougin (de son vrai nom Arthur est conservé à l’hôtel de ville de Châteauroux daté de 1755, mais aussi un mémoire de Paroisse) font également partie du lot. Né à et mis à la disposition des historiens et de 1779 concernant la prorogation du privilège Châteauroux en 1834, ce critique littéraire tous ceux qui voudraient les consulter pour de 1751 accordé aux sieurs Dupin et Salle dirigeait la revue Le Ménestrel et possédait en savoir plus sur l’histoire locale. « Il s’agit Dufeisq, sous le nom de Jean Vaillé, pour éta- une riche bibliothèque. Des notes évoquant d’une acquisition exceptionnelle soute- blir au château du Parc une manufacture de la mort étrange de François Duris-Dufresne, nue par les Archives de France », rappelle draps. Ce dossier comporte par ailleurs une député et beau-frère du général Bertrand, Jean-Louis Cirès. CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

27 PORTRAIT | AMAPOLA : ensemble, c’est tout !

Invité le 1er juillet prochain au Festiv’Arts à l’abbaye de Déols, le sextet féminin Amapola jouera son spectacle Polymorphonie. Retour sur ces six brins de femmes, aux multiples facettes, réunies autour des chants du monde, en polyphonie.

ous avez pu les découvrir sur la scène Pour ce 2e spectacle, nous travaillerons différemment. d’Équinoxe en 2013 en 1re partie de Clarika, L’écriture se fera vraiment en commun : écriture de textes, lors du Festival de la voix ou, plus récemment, de manière plus engagée. Nous sommes à la recherche au festival Darc en 2016. Peut-être les aviez- de lieux de résidence. Nous voulons continuer à puiser vous déjà écoutées chanter lors d’un de leurs dans les chants du monde, s’inspirer de toutes les cou- Vnombreux spectacles dans le Berry où elles se produisent leurs, mais nous aurons également une part importante depuis n 2010, date de leur formation ? Sandra Bour- de chants en français », précise Claire. Cette nouvelle bonnais, Anne Gourbault, Fanny Jeannin, Émilie Renoncet, création devrait être présentée au public à l’automne Claire Moinet et Tania Shean forment le sextet Amapo- 2018. « Nous retrouverons des compositions musicales, la, autrement dit, en langue espagnole, le « coquelicot ». parolières, quelque chose de très expérimental comme « Notre spécicité ? Une grande force féminine et une nous aimons le faire. Après toutes les représentations grande complicité. Nous n’interprétons pas uniquement que nous avons données, nous voulons vraiment nous des chants écrits pour des femmes. Nous reprenons éga- recentrer sur la création », souligne la jeune femme. Avec lement, en polyphonie, des chants populaires du monde ce 2e spectacle, le sextet – qui est soutenu par la scène entier, en hébreu, en arabe, en nnois, en macédonien, nationale Équinoxe, Les Bains Douches et le Pôle régional en bulgare, en espagnol… », raconte Claire. La mise en de la chanson – aimerait ouvrir ses frontières hors du scène de ce sextet fait ressortir les spécialités de chacune. pays, et pourquoi pas au Québec ! « Notre richesse repose sur l’ouverture, le mélange. L’une de nos forces a été de À CHACUNE SA SPÉCIALITÉ mélanger le cirque, le chant, la musique, l’humour par Sandra est chanteuse, passionnée de musique. Anne est le conte et de créer des personnages atypiques. Nous comédienne, marionnettiste et musicienne. Formée en avons chacune notre personnalité et la bonne humeur clown, elle est passée par le conservatoire de Châteauroux. nous caractérise. En général, quand le public entre dans Fanny a été formée au cirque et chante également. Émilie la salle, au fur et à mesure, ça devient un peu fou et, à aime conter et chanter. Claire est percussionniste, marion- un moment, il se passe quelque chose. Quelque chose nettiste et chanteuse. Tania, artiste israélienne qui vit en qui interpelle, autre que les chants du monde. Les spec- C’est France, est contorsionniste, danseuse et acrobate. Elle est tateurs repartent avec le sourire et nous disent : “ un véritable voyage, vous nous avez emmenés partout » également passée par le conservatoire de Châteauroux. .” Toutes gravitent ici dans le Berry, sauf Fanny qui vit dans le Sud. Leur rencontre s’est faite elle aussi dans le Berry, en 2010. « Notre base, c’est le chant. Nous nous sommes rencontrées pour chanter. Très vite, nous nous sommes retrouvées pour de petites manifestations, des fêtes, des + D’INFOS concerts pour les amis. Nous nous sommes aperçues que Retrouvez Amapola en concert samedi 1er juillet, à 20h30, nous apportions quelque chose aux gens. Comme nous à l’abbaye de Déols, dans le cadre de Festiv’Arts en Berry. L’album sommes toutes issues du spectacle, nous avons décidé, Polymorphonie est en vente dans les librairies Cultura et Arcanes, spontanément, d’apporter chacune nos compétences. et à la scène nationale Équinoxe, à l’Espace bio et L’Hirondelle. Nous n’avons pas de chef, nous prenons les décisions Plus d’infos sur : www.amapolalegroupe.com de manière collective », explique Claire.

UN ALBUM ET UN 2E SPECTACLE Après plusieurs résidences et 100 représentations don- nées ici et ailleurs, elles ont enregistré leur 1er album en BIO EXPRESS 2015 entre le Berry (trois titres enregistrés à La Chapelle- Orthemale et dans une grange berrichonne) et les Alpes 2010 : rencontre dans le Berry entre les six membres d’Amapola de Haute-Provence (dans un studio aménagé pour l’oc- et formation du sextet. casion et dans un champ, en plein air) et se consacrent 2011-2013 : création de leur 1er spectacle, Polymorphonie. désormais à la création de leur 2e spectacle, avec une er première phase d’écriture débutée n mars 2017. « Notre 2015 : enregistrement de leur 1 album dont la sortie a lieu 1er spectacle a été créé autour de chants “coups de cœur” en février 2016. de chacune réarrangés collectivement. Nous avions Août 2016 : 1re partie du festival Darc. travaillé avec deux regards extérieurs : celui de Helmut début de la création de leur 2e spectacle Nünning au début et récemment celui de Bruno Aucante. Fin mars 2017 : qui sera présenté au public en 2018.

28 « Notre spécificité ? Une grande force féminine et une grande complicité. »

@chateauroux36 CHTX Métropole N°9 | MAI - JUIN 2017 CHTX Métropole

© Magali Stora 29 INFOS PRATIQUES |

CONTACTS DE VOS MAIRIES Ardentes 02 54 36 21 33 Coings 02 54 22 27 39 Arthon 02 54 36 14 09 Déols 02 54 34 19 14 Châteauroux Diors 02 54 26 01 61 Hôtel de ville 02 54 08 33 00 Étrechet 02 54 26 98 17 Mairie annexe Saint-Jean Jeu-les-Bois 02 54 36 21 65 (29 rue Eugène-Delacroix) Le Poinçonnet 02 54 60 55 35 02 54 34 95 38. Pour régler la cantine et/ou la garderie, Luant 02 54 36 18 06 retirer vos sacs-poubelle ou pour effectuer Mâron 02 54 26 01 06 toutes autres démarches administratives, Montierchaume 02 54 26 00 14 CHÂTEAUROUX la mairie annexe est ouverte les mardis et Saint-Maur 02 54 08 26 30 vendredis, de 8h30 à 13h et de 14h à 17h, Sassierges-Saint-Germain 02 54 36 22 09 MÉTROPOLE et les mercredis de 8h30 à 12h30. Villers-les-Ormes 02 54 36 68 08 Hôtel de ville de Châteauroux Place de la République – 02 54 08 33 00 ENQUÊTE INSEE Ouverture du lundi au vendredi, PROCHAINS CONSEILS MUNICIPAUX de 9h à 17h L’Institut national de la statistique www.chateauroux-metropole.fr et des études économiques (Insee) DE CHÂTEAUROUX réalise jusqu’au 16 septembre 2017 une Les jeudis 4 mai et 29 juin. enquête auprès de la population. Cette étude porte sur la consommation et le Kiosque en ligne budget des ménages appelé « budget PROCHAINS CONSEILS de famille ». À Châteauroux, quelques COMMUNAUTAIRES Consultez en ligne toutes les éditions ménages seront sollicités. Un enquêteur de Châteauroux Métropole sur : de l’Insee prendra contact avec Les vendredis 12 mai et 30 juin. www.chateauroux-metropole.fr. certains d’entre vous. Il sera muni d’une Salle du conseil, 1er étage carte of cielle l’accréditant. Nous vous de l’hôtel de ville remercions par avance de Châteauroux (18h30) Ouvert au public du bon accueil que vous lui réserverez. TOURISME Offi ce de tourisme de Châteauroux SANTÉ 1 place de la Gare – 02 54 34 10 74 Des permanences d’associations et des séances de vaccination gratuites ont lieu toute www.chateauroux-tourisme.com l’année au Point Santé, 8 bis rue Michelet à Châteauroux. Renseignements auprès du service Santé publique au 02 54 08 34 53.

Permanence des associations : • Association Jusqu’à la mort accompagner la vie (ALAVI, accompagnement NUMÉROS UTILES des malades en fi n de vie) :jeudi 11 mai, de 14h30 à 16h30. • Association Vie libre (soutien face à l’alcoolisme) : vendredis 5 mai, 2 juin et 7 juillet, • Centre communal d’action sociale de 17h à 18h. (Châteauroux) : 02 54 34 46 21 • Association française pour les enfants précoces : lundi 22 mai, de 14h30 à 16h30. • Offi ce des personnes à la retraite : • Association dys + dys (dyslexie, dysphasie, dyspraxie…) : jeudi 18 mai, de 14h à 16h. 02 54 34 42 84 Séances de vaccination : Le mercredi 17 mai, de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30, et les mercredis 7 juin et 5 juillet, de 13h30 à 17h. NUMÉROS D’URGENCE ENVIRONNEMENT • Pompiers : 18 • Propreté, collecte des déchets ménagers, déchets verts et encombrants : 0 800 02 54 17 • Police nationale : 17 (numéro vert, appel gratuit). • Police municipale : • Déchetterie d’Ardentes – lieu-dit « Les Alouettes » : 06 08 62 27 26 06 34 36 36 36 Ouverture : lundi 14h-18h ; mercredi 9h-12h ; vendredi 9h-12h et 14h-18h ; samedi 9h-12h. • Samu : 15 • Déchetterie d’Arthon – déchetterie des Valets : 0 800 02 54 17 • Centre hospitalier de Châteauroux : Ouverture : mercredi 13h-17h et samedi 10h-17h 02 54 29 60 00 • Déchetterie de Châteauroux Le Poinçonnet – allée des Sablons : 02 54 27 91 22 • Urgences médicales 36 : Ouverture : du lundi au samedi 9h-12h et 14h-18h ; dimanche 9h-12h. 02 54 34 34 34 (visites et consultations • Déchetterie de Déols – rue de Boislarge : 06 73 00 53 06 sur rendez-vous uniquement) Ouverture : lundi, mardi, mercredi et samedi 9h-12h et 14h30-17h30 ; jeudi et vendredi, 9h30- • Centre antipoison : 02 41 48 21 21 12h et 14h30-17h30. • ErDF dépannage : 09 726 750 36 • Déchetterie de Montierchaume – rue de la Gare : 06 08 62 27 26 • Urgence sécurité gaz GrDF : Ouverture : lundi 9h-12h, mardi 9h-12h et 14h-18h, mercredi 14h-18h et samedi 14h-18h. 0 800 47 33 33 Attention : les déchetteries communautaires seront fermées les 8 et 25 mai et • Suez-Lyonnaise des Eaux : le 5 juin. Pour le rattrapage des jours de collecte tombant les jours fériés, reportez-vous 0 810 36 23 62 au site www.chateauroux-metropole.fr. • SAUR : 02 54 34 23 89

30 Louer ou acheter ? scalis a la solution ! 100% BIO

LOCATION Choisissez le logement idéal et adapté à votre situation personnelle, et bénéficiez de nos nombreux avantages. VENTE Devenez propriétaire à un prix imbattable, sans frais d’agence. ACCESSION NEUVE Devenez propriétaire de votre pavillon neuf en bénéficiant d’une exonération de taxe foncière jusqu’à 15 ans.

14-16 rue Saint-Luc 36000 Châteauroux tél. : 02 54 08 15 15

www.scalis.fr 8 Ranement, confort et bien-être, sécurité, APPARTEMENTS économies, écologie… disponibles du T2 au T5 avec garage

Face au Palais de Justice, votre nouvelle résidence à Châteauroux. Un programme neuf de standing : 40 appartements jusqu’au type 5 au cœur de la ville, pour habiter ou pour louer.

PORTES OUVERTES 12-13 MAI

LES TERRASSES DU Palais

Venez découvrir les plus beaux appartements du moment !

Vous rêvez d’un appartement avec terrasse, d’une vue sur un très beau parc, dans un quartier calme et pourtant à proxi- mité immédiate des commerces ? Vous recherchez le confort, ©photos Adressimmo - Urbacity / Fotolia Adressimmo ©photos la qualité des matériaux et tous les avantages d’un apparte- ment neuf ? Tout cela vous est proposé aux Terrasses du Palais. Constatez-le par vous-même lors des journées portes ouvertes les 12 et 13 mai prochains à l’occasion de la visite du chantier et de l’appartement témoin (vendredi de 14h à 19h ; samedi de 10h à 18h - 6 rue du Palais de Justice à Châteauroux)

26 & 30 place Voltaire - 36000 CHÂTEAUROUX - 02 54 08 08 08 Plus d’informations sur 2 N° 9 Mai / Juin 2017 Le supplément

LE MAG EN + LE MAG Culture / Loisirs / Sport 5E FESTIV ARTS EN BERRY du 13 mai au 26 aôut 2017

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 1 18/04/2017 11:27 LITTÉRATURE LITTÉRATURE

2E DÉSHERBAGE DES COLLECTIONS DES BIBLIOTHÈQUES Le désherbage des collections des bibliothèques de Châteauroux est reconduit samedi 10 juin. Romans, documentaires, BD, CD, revues : de quoi faire le plein de culture pour 1 ou 2 €. CYCLE « JANE AUSTEN » En mai, le réseau des bibliothèques de Châteauroux consacre un cycle à l’écrivaine anglaise Jane Austen. Le 13 mai, à 15h30, une présentation de romans, BD, films adaptés de ses œuvres ou des suites imaginaires sera proposée suivie d’une projection. Vendredi 19 mai, la médiathèque diffusera Orgueil et Préjugés de Simon Langton.

LAURÉATS DU PRIX DE LA VILLE DE CHÂTEAUROUX Pour rappel, le désherbage des les bibliothécaires s’attèlent Le 25 mars dernier, à 11h, à collections consiste, pour les depuis un an. la médiathèque Équinoxe de Châteauroux, Pierre Pouchairet pour bibliothécaires, à enlever des son roman policier, À l’ombre des rayonnages tout support abîmé ou DES SUPPORTS patriarches (éditions Jigal) "œuvre obsolète. « Quand les documents EN VOGUE de fiction" a reçu le prix Guy-Vanhor ne sont plus empruntés pendant Le 10 juin prochain, à l’occasion qui récompense une œuvre de un certain laps de temps (trois de cet événement qui se tiendra fiction. Anne et Lionel Bazin et Anne ou cinq ans selon le type), c’est devant la médiathèque, en plein Dumasy (éditions Association de le signe qu’ils doivent être retirés air, tout un chacun pourra acquérir Sauvegarde du Bourg Médiéval de des collections afi n de faire de la plusieurs supports différents : livres, Saint-Marcel) ont reçu le prix Eugène- Hubert récompensant une œuvre place aux nouveautés », souligne bandes dessinées, périodiques, CD. documentaire pour leur ouvrage Brigitte Mercier, bibliothécaire « Nous avons beaucoup vendu de Le prieuré et le bourg Saint-Marcel à la médiathèque Équinoxe. Le livres adultes en 2016. Pour ce 2e (Indre) XIIe – XVIIIe siècles (éditions désherbage permet ainsi d’offrir désherbage, nous aurons toujours Association de Sauvegarde du Bourg une seconde vie aux supports des documents adultes, mais Médiéval de Saint-Marcel). en leur évitant le pilon. Le stock surtout des livres jeunesse : albums, restant est donné à des structures contes, bandes dessinées et des associatives. « Des rayonnages CD ». Livres de recettes, historiques, trop plein ne sont pas agréables à de jardinage, romans d’écrivains regarder, rappelle la bibliothécaire. célèbres, BD très prisées des petits Le désherbage représente un et des grands, rassurez-vous : sur travail délicat ; nous avons la l’ensemble des supports désherbés, responsabilité de soustraire les les bibliothécaires choisissent des documents des collections. Cela titres susceptibles d’intéresser suppose un important travail de tout le monde. Vous y trouverez préparation. Les supports sortis du forcément votre bonheur ! Et pour domaine public sont classés et les prix, ils restent minuscules. Vous ATELIERS D’ÉCRITURE : estampillés ». Une tâche à laquelle pourrez acquérir des livres ou des REPRÉSENTATION À NOIRLAC lots de cinq revues pour 1 € et des Initié par les bibliothèques de beaux livres pour 2 €. Pensez juste Châteauroux, en partenariat avec REPÈRES 2016 à vous munir de monnaie ! Ciclic et Équinoxe, le projet « Chœurs politiques » alliant les ateliers 5 600 € de recettes. D’INFOS d’écriture animés par l’écrivain Frank 45 mètres linéaires Désherbage des collections du Smith et des ateliers de mise en voix de documents à vendre. coordonnés par le réalisateur Mickaël réseau des bibliothèques de Martin-Badier donnera lieu à deux 380 000 documents informatisés Châteauroux, samedi 10 juin 2017, restitutions à l’abbaye de Noirlac sur le réseau des bibliothèques, médiathèque Équinoxe, de 10h à dans le cadre de « Les futurs de auxquels s’ajoutent des fonds 18h sans interruption. Horaires de l’écrit » les 3 et 4 juin 2017. patrimoniaux non informatisés la médiathèque Équinoxe ce jour- comme les cartes postales... là : 10h-13h et 14h-18h.

02 54 08 35 35 www.mediatheque.ville-chateauroux.fr 2

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 2 18/04/2017 11:27 LITTÉRATURE LITTÉRATURE

À LA RECHERCHE LE COIN DES LECTEURS « FAIS UN EFFORT, CHÉRIE… » Avec ce premier recueil de nouvelles, DES VOIES ROMAINES Christine Jalu retrace des instants de la vie des femmes, DANS L’INDRE à des époques différentes et de L’historien et archéologue Gérard Coulon publie un livre lieux différents, sur les voies romaines dans l’Indre. Un vrai petit trésor ! de Paris à Châteauroux. Fondateur du musée d’Argentomagus, archéologue spécialisé dans la Janvier 2017, période gallo-romaine et auteur d’une trentaine de livres, Gérard Coulon Édilivre, 38 pages, s’est lancé en 2014 dans la rédaction d’un ouvrage consacré aux voies 7 €. romaines du département. « En 1970, lorsque j’ai présenté mon mémoire de maîtrise, le sujet portait sur la voie romaine reliant Argentomagus à . C’était passionnant et je m’étais dit que j’y reviendrais. En 2007, j’ai écrit sur PETITS PORTRAITS DE TRÈS les voies romaines de toute la Gaule. Le livre a déjà été réédité deux fois ! GRANDES PERSONNES Il y a deux ans, je me suis dit que c’était le moment d’écrire sur les voies Qui sont les très grandes personnes ? romaines de l’Indre, assure cet ancien professeur qui donne aujourd’hui L’autre joli nom pour parler de nos nombre de conférences. J’avais deux possibilités : soit je faisais un livre de papis, mamies, qui – comme le rappelle type universitaire, soit je réalisais un guide invitant les gens à randonner », Barbara Constantine, l’auteure – ne dit-il. Il a fi nalement opté pour la e2 solution. Son Guide des voies romaines l’ont pas toujours été. Eux aussi ont eu leur jeunesse faite de rires, de de l’Indre décrit ainsi 33 promenades avec cartes, photos, vues aériennes et coups de cœur, de pleurs, de peurs… dessins à l’appui. Avec des illustrations signées Cecyl Gillet, ce livre bienveillant dresse le DÉOLS, NŒUD ROUTIER portrait de 16 personnes qui racontent Ces anciennes routes marquent le paysage indrien et la meilleure façon leur vie d’avant. L’ouvrage est né de de les observer reste l’avion. En prenant de la hauteur, au moment des la rencontre de labours à l’automne, elles laissent des traînées dans les champs. « Il existe l’auteure avec les une carte des voies de l’Empire romain conservée à la bibliothèque de résidents de l’Ehpad voisin de chez elle. Vienne en Autriche, on l’appelle la carte de Peutinger. Plusieurs villes de l’Indre y sont mentionnées comme Ardentes, Ingrandes, Argentomagus. Mes Mars 2017, recherches s’appuient à la fois sur un travail de terrain et sur la toponymie. co-édition Calmann On connaît les noms de voies comme "la chaussée de César" qui se trouve Lévy et La Bouinotte éditions, 176 pages, dans la forêt de Châteauroux. En général, elles sont rectilignes, souvent 14,90 €. en remblai, surélevées par rapport au terrain. Quand on fait une coupe, on s’aperçoit qu’elles sont délimitées par des fossés, avec une chaussée en pierre permettant le passage des chariots et deux bas-côtés ensablés ou LES TRIBULATIONS en herbe pour les piétons, les troupeaux, les cavaliers », détaille l’historien. D’UNE FILLE À PAPA La voie la mieux conservée ? Celle qui va d’Argentomagus à Bourges. Déols Arlette Le Moing-Duchet vit est, par exemple, un nœud routier avec des voies qui fi lent vers la Touraine, aujourd’hui à Châteauroux. vers Ardentes, vers Levroux et vers en passant par Montierchaume. Amoureuse des livres, elle a quitté « C’est un livre que je voulais faire depuis longtemps et qui me tenait à cœur. le milieu de la finance pour une Son écriture m’a passionné », conclut Gérard Coulon. Sa lecture nous ravira ! retraite qui lui permet de se consacrer à l’écriture. Dans son roman Les D’INFOS tribulations d’une fille à papa, elle dessine le parcours d’Alexia, une jeune Guide des voies romaines de l’Indre, 19 €, 144 pages, femme qui veut échapper au statut La Bouinotte éditions, en vente dans les librairies du département. privilégié de sa famille et faire ses Au long des voies romaines de La Gaule. Naissance d’un réseau armes seule. Jusqu’au jour où son routier moderne, article de Gérard Coulon paru dans la revue père rachète le cabinet pour lequel Archeologia (mars 2017). elle travaille… 2016, Édilivre, 47 pages, 7,50 €.

Les traînées blanches des avions se mêlent au tracé de la voie romaine. Photo du photographe IL ÉTAIT UNE FOIS issoldunois Heinz Diter Finck. LA RUE DE LA GARE Avec ces 150 illustrations, cet ouvrage – réalisé par des habitants réunis en association – évoque l’histoire de la rue de la Gare à Châteauroux, du 19e siècle à aujourd’hui (voir à ce sujet le supplément du magazine CHTX Métropole n°4 – juillet-août 2016, p.3). Mars 2017, La Bouinotte éditions Gérard Coulon. 154 pages, 22 €.

3

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 3 18/04/2017 11:27 MUSIQUE MUSIQUE

LA VOIX DANS PETIT FESTIVAL TOUS SES ÉTATS Du 19 au 21 mai, le Festival de la voix DEVIENDRA GRAND revient pour sa 12e édition avec en perspective des concerts, des ateliers Après trois années de mise en route, Berry Lait trace son et des animations de rue. chemin. Début mai, le festival de musiques actuelles accueille Miossec. La touche féminine revient à la chanteuse Laura Cahen.

Après la venue du parolier Thomas l’OQNEP (l’Orchestre qui n’existe Fersen en 2016, l’équipe de pas) et la fanfare du colonel GRK bénévoles – qui organise le festival (dans le style des orchestres à « Berry Lait » dans l’ancienne cuivres chers aux Balkans, à la usine laitière de la rue Ampère à façon de Bregovic). « La salle du Le chœur d'hommes « Accent ». Châteauroux – frappe encore très 9 Cube a ouvert en 2013 dans fort. Trois jours de concerts sont cette friche qui a fait grandir tous Depuis ses débuts, le Festival de la au programme de la 4e édition qui les Castelroussins avec son lait voix, initié par la Ville de Châteauroux et porté par trois associations se déroulera du 5 au 7 mai. Si la pasteurisé. Si nous en sommes (CEPRAVOI, le Choeur Mikrokosmos soirée d’ouverture du vendredi sera là aujourd’hui, c’est grâce à un et l’association du Festival de la branchée électro (No Money Kids, travail de longue haleine. Le voix de Châteauroux), vise plusieurs Aki Agora, Chevalien et DJ Moldav), 9 Cube essaie aujourd’hui de faire objectifs : dynamiser la musique celle du samedi sera placée sous partie du paysage culturel. Il s’agit polyphonique, proposer au public des le signe de la chanson française de se faire plaisir et de partager artistes de notoriété internationale, avec en « locomotive » un écorché une programmation dans les placer la création musicale au cœur vif de la chanson française, aux meilleures conditions techniques de son projet et favoriser la rencontre entre amateurs et professionnels. textes poétiques engagés. Miossec possibles », rappelle Charles Grâce à une programmation de qualité e viendra présenter son 10 album Guilloteau, le président de Berry composée de concerts d’ensembles Mammifères. Le même soir, la Lait. Cette 4e édition est la preuve, professionnels, d’ensembles amateurs, jeune et talentueuse Laura Cahen s’il en faut, que l’association a d’ateliers de pratiques artistiques proposera, à sa manière, un su garder le cap et, propose un et de stands d’éditeurs de musique voyage vers le « Nord », titre de programme de qualité avec des vocale, français et étrangers, les son 1er opus. Eux ne sont pas des artistes reconnus ou en pleine organisateurs ont réussi à installer cet inconnus de la scène locale... : ascension. événement dans le paysage culturel castelroussin. Pour cette 12e édition, le groupe Minou, originaire retrouvez vendredi 19 mai, à 20h, sur d’Issoudun, clôturera la soirée. D’INFOS la Scène nationale Équinoxe le chœur Festival Berry Lait Aedes. Samedi 20 mai, plusieurs UN ORCHESTRE NÉ DE Vendredi 5 mai, à 20h, 10 €. rendez-vous sont à noter : à 10h30 et RENCONTRES ICI ET LÀ Samedi 6 mai, à 20h30, 15 €. 11h30, place de la République, place à Dimanche, place aux formations Dimanche 7 mai, à 17h, 15 €. Garçons S’il Vous Plaît ! À 11h et 12h, au même endroit, découvrez Le juke instrumentales avec de la salsa Forfait 3 jours : 30 €. (Combo Salsa), du jazz manouche box d’Hélène et Ivan. Puis, à 20h30, en Salle de concerts le 9 Cube l’église Notre Dame, Svanholm Singers. (La Caravane passe), un orchestre (93, rue Ampère à Châteauroux) Dimanche, à 16h30, dans la nef des improvisé qui s’est formé au Billetterie sur place le jour Cordeliers : Pust et Accent clôtureront gré des rencontres au 9 Cube : du concert. ce 12e festival. À tous ces concerts, s’ajoutent également les dates hors agglomération (Valençay, Saint- Marcel, Noirlac, ). Retrouvez le programme complet sur

© Yann Orhan © Yann www.festivaldelavoix-chateauroux.fr.

D’INFOS Billetterie et renseignements auprès de l’offi ce de tourisme Châteauroux Berry tourisme au 02 54 34 10 74.

Miossec a signé en 2016 son 10e album avec Mammifères.

4

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 4 18/04/2017 11:27 MUSIQUE MUSIQUE

MASTER CLASS DE JAZZ Samedi 20 mai, le conservatoire de TROIS « VENDREDIS... Châteauroux reçoit comme invité, Bastien Ballaz. À la MLC Belle-Isle, les élèves pourront échanger avec ce SCÈNES EN FÊTE » grand nom du jazz, dont l’instrument de prédilection n’est autre que le trombone. Arrangeur et compositeur, À DÉCOUVRIR EN JUIN il participera à un concert ouvert au grand public le samedi soir, à 21h, à la MLC Belle-Isle.

FIGARO… ÇA TOURNE ! Les 7 et 8 mai prochains, rendez-vous à la chapelle des Rédemptoristes de Châteauroux, à 18h. Le conservatoire convie le public à un spectacle lyrique au titre évocateur « Figaro… ça tourne ! » . Samedi 10 juin, dans un tout autre style, à 19h, à la scène nationale Équinoxe, un spectacle des classes de formation musicales et des chœurs Avec les beaux jours, les airs festifs en beauté, le Bal trad’ invitera le d'enfants sera proposé au public (billetterie ouverte une semaine à partir des spectacles du conservatoire public à danser. Une deuxième date du 1er juin au conservatoire). sont de retour à Châteauroux, est fi xée au vendredi 23 juin et sera sous une nouvelle appellation : animée par la Musique municipale. « Vendredis... scènes en fête ». Trois Prévoyez le pique-nique et venez dates, dans trois lieux différents, dîner au son du Brass band et de sont retenues. Une première date l’Orchestre d’harmonie dans la est prévue vendredi 16 juin, place cour du couvent des Cordeliers, Monestier. Dès 19h, vous pourrez dès 20h. Pour clore cette série de assister à un apéro musical en concerts, rendez-vous sur la place compagnie d'un ensemble de de la République le 30 juin, à salon. Ce même soir, place à une partir de 20h45. Au menu, soirée mini représentation proposée par danse et jazz avec le Big Band les élèves et professeurs de la du conservatoire. De quoi bien section théâtre. Pour fi nir la soirée préparer l’été !

STAGE DÉCOUVERTE ET INSCRIPTIONS UN « PRINTEMPS MUSICAL » RÉUSSI Mercredi 29 mars, les jeunes élèves du AU CONSERVATOIRE département cuivre du conservatoire Chaque année, le conservatoire de Châteauroux ont proposé, avec leurs professeurs, organise des stages de découverte gratuits pour un concert intitulé « Le petit Prince », permettre aux enfants, dès l’âge de 6 ans, de à la salle Édith-Piaf de Châteauroux. découvrir la pratique d’un instrument, s’initier à Beau succès pour cette représentation la danse ou au théâtre. Outre ces stages, dès la donnée dans le cadre du "Printemps fin du mois de mai, le conservatoire relance les musical" du conservatoire, parmi de inscriptions pour la rentrée 2017-2018. nombreuses dates, dans divers lieux. Pour plus de renseignements : 02 54 08 35 70.

FÊTE DE LA MUSIQUE : À CHÂTEAUROUX ET DANS L’AGGLOMÉRATION…

Rendez-vous mercredi 21 juin, à Ardentes ; samedi 24 juin, la fête à Châteauroux, pour fêter de la musique de Déols se tiendra la musique (programme complet sur au mail du centre socioculturel ; le www.chateauroux-metropole.fr). même jour, à Mâron, à partir de 19h D’autres dates sont à noter pour retrouvez en 1re partie Coco Country les communes de l’agglomération : Dance, Tiana Loris (chanteuse) samedi 17 juin, la fête de la musique et Arnaud Lacot (chanteur), sera organisée à Étrechet par le de la zumba... et, en 2e partie, Méli-Mélo étrechois dans le bourg du une soirée DJ. village ; mercredi 21 juin, un dîner- À Saint-Maur, la fête de la musique concert jazz et une scène ouverte se tiendra le 24 juin dans seront proposés au parc Pessault, le centre-bourg.

5

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 5 18/04/2017 11:27 SPECTACLE CINÉMA

THÉÂTRE L'AVARE LES ARMOIRES NORMANDES Équinoxe invite le public à venir redécouvrir cette reprise Avec la compagnie Les Chiens de d’un grand classique de Molière mise en scène par Navarre, Jean-Christophe Meurisse Ludovic Lagarde. met en scène un spectacle sur l’amour et le couple qui explore pour le meilleur et pour le pire nos joies et misères affectives. Sacrifi ce christique,

© Pascal Gély © Pascal enthousiasme des premiers ébats amoureux, hauts et bas de la vie à deux, crise conjugale, naufrage du divorce… Une forme d’exorcisme qui réduit à néant notre quête du bonheur- à-tout-prix. D’INFOS Mercredi 10 mai, à 20h, à la Scène nationale Équinoxe.

L’Avare, dans la mise en scène qu’on allait rendre à l’argent, ILS L’ONT DIT de Ludovic Lagarde, a été créé à divinité future du capitalisme à la Comédie de Reims en octobre naître. (…) La troupe est brillante, « On rit beaucoup, on s'étrangle 2014. Intrigue rebondissante, le jeu provocateur, cru et cruel. parfois, on s'étonne toujours. Ça pourrait partir dans tous quiproquos fantaisistes, morceaux On redécouvre le texte dans sa les sens, mais du sens il y en de bravoure hilarants, c’est un désespérance et sa beauté, bien a : à travers leurs délires, les divertissement qui nous enchante, plus proche de nous, de notre Chiens de Navarre épinglent nos mais comme avec toutes les pauvreté avide, qu’on n’aurait osé conventions sociales, nos petites grandes pièces, c’est le théâtre l’imaginer. manies, nos pulsions secrètes. » qui nous renvoie à l’actualité Le Parisien – Thierry Dague et nous la fait relire sous un D’INFOS autre angle. Une satire sociale Lundi 22 et mardi 23 mai, à 20h, et psychologique qui devient à la Scène nationale Équinoxe. de plus en plus réaliste avec le temps, comme si, en s’occupant © Lebruman 2014 des passions tortueuses et des émotions, elle rencontrait la réalité. ILS L’ONT DIT Dans L’Avare, il s’agit de l’argent « Le duo de choc metteur en caché – ce thème brûlant occupe scène-comédien projette avec aujourd’hui le devant de la scène ! fracas la pièce de Molière dans le monde actuel. […] Aussi MOLIÈRE, effrayant que drôle, Laurent UN VISIONNAIRE Poitrenaux instaure un climat Avec Laurent Poitrenaux (Un mage inouï, mélange d’euphorie et de malaise. Dans une scénographie en été, Jan Karski, La Mouette, spectaculaire, Lagarde orchestre Lear is in town) dans le rôle une bataille rangée, physique d’Harpagon, Ludovic Lagarde fait et sans merci entre Harpagon de Molière un visionnaire, un des et ses proches tyrannisés. » premiers à avoir perçu le culte Les Échos

LEVER DE RIDEAU SUR VOTRE SAISON 2017 / 2018 Rendez-vous mercredi 17 mai, à 19h, pour le lever de la Compagnie de l’Oiseau-Mouche), Cécile Loyer de rideau d’Équinoxe. La Scène nationale dévoile (chorégraphe/danseuse), etc. À 21h Equinoxe offre sa 24e saison en compagnie d’artistes invités : Julie les « vins de chez nous » (Domaine André Fouassier/ Delille (Théâtre des trois Parques, artiste associée Valençay) et du jus de fruits bio, pour arroser le repas à Équinoxe), Florence Caillon (Cie L’Éolienne – partagé pris à table (chacun(e) amène sa spécialité) ; chorégraphe/circassienne), Jean-Michel Rabeux une soirée chaleureuse, à la bonne franquette… Venez (metteur en scène), Stéphane Frimat (directeur accompagné(e)s de vos ami(e)s… Entrée libre, mais réservations conseillées au 02 54 08 34 34.

02 54 08 34 34 www.equinoxe-lagrandescene.com 6

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 6 18/04/2017 11:27 SPECTACLE CINÉMA

PROGRAMMATION CINÉMA D'ASIE, JEUNE PUBLIC ART ET IMAGES EN MAI : Molly Monster Deux événements seront à retrouver en mai et Film d'animation de Ted Sieger, Michael Ekblad Matthias Bruhn. en juin au cinéma Apollo. Petite Molly a tricoté un bonnet pour le bébé monstre que sa maman DU 10 AU 23 MAI attend. Pourtant ses parents partent sans elle sur l’île aux œufs pour la FOCUS SUR LE CINÉMA ASIATIQUE naissance. Molly ne pourra pas offrir son bonnet au bébé. Accompagnée L'Apollo propose une quinzaine consacrée de son meilleur ami Edison, Molly à l'actualité cinématographique du cinéma décide d'entreprendre le voyage pour asiatique avec de nombreux fi lms inédits rejoindre ses parents et accueillir comme Le secret de la chambre noire de Kyoshi le bébé comme il se doit. Kurosawa (Japon), Après la tempête de Hirokazu À partir de 4 ans. Kore-Eda (Japon), Yourself and yours de Hong Sang-Soo (Corée du Sud), Hotel Singapura de Éric Khoo (Hong-Kong), Tunnel de Kim Seong-Hun (Corée du Sud)...

EN MAI ART DEDANS / DEHORS EN JUIN : Le jour où la terre s'arrêtera Programme exceptionnel de fi lms, De Robert Wise, avec Michael Rennie, d’œuvres vidéos et de rencontres Patricia Neal, Hugh Marlowe. d'artistes intitulé Art dedans / Une soucoupe volante atterrit sur dehors. À partir du 15 mai, le cinéma Terre. Alors qu'on les croyait hostiles, donne carte blanche à Frank Smith, les extraterrestres sont en fait porteurs actuellement en résidence d'auteur d'un message de paix pour l'humanité. avec Équinoxe et les bibliothèques À partir de 12 ans. de Châteauroux. Une part essentielle de son travail, présentée l'année dernière au centre Georges Pompidou, réside dans les ciné-tracts. Quelques œuvres de cet artiste également vidéaste et réalisateur seront présentées mi-mai à l'Apollo. Dans cette continuité, du 23 au 28 mai, découvrez l'exposition « Ni tout à fait là, ni tout à fait ailleurs », proposée par la Collection d'Ana D. Les espaces de l'Apollo seront investis pour interroger les questions d'espace intermédiaire, de transport, de déplacements, de seuils improbables et de frontières. Parmi les artistes exposés : Mali Arun, Hayoun Kwon (qui exposera au Palais de Tokyo en juin 2017), Golnaz Payani et Mona Najafi zadeh.

À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT PROCHAINEMENT À L'APOLLO : Le concours de Claire Simon, La cabane à histoires L'Opéra de Jean-Stéphane Bron Film d'animation de Célia Rivière. Émilie Dickinson, A quiet passion de Terence Davies, Quatre enfants se réunissent pour Les fleurs bleues, film testament d'Andrzej Wajda jouer et pour se laisser aller au plaisir Rodin, le prochain film de Jacques Doillon de la lecture : tous à la cabane de Lisette pour feuilleter une nouvelle histoire ! Au fur et à mesure des mots, le monde réel cède le terrain au dessin, L'AUTRE ÉCRAN l'illustration prend vie et les pages s'animent. Le cycle mensuel consacré aux films fantastiques, À partir de 5/6 ans d'horreur et d'épouvante se poursuit samedi 13 mai, à partir de 20h, avec pour thème « Zombie night ». Au menu, deux SAMEDI 24 JUIN, À 14H30 films du réalisateur sud-coréen Yeon Sang- Séance Cinescapes Ho qui feront écho au Focus sur le cinéma Projection de courts métrages réalisés asiatique : Seoul station (film d'animation, par des élèves de la maternelle au lycée. 1h32, 2015) et Dernier train pour Busan Tarif unique : 2,50 €, à partir de 5 ans. (1h58, 2016).

02 54 60 18 75 7 http://cinemaapollo.com

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 7 18/04/2017 11:27 EXPOSITIONS LOISIRS

UNE EXPOSITION QUI TOURNE ROND De mai à septembre, les collections des musées de Châteauroux sont à découvrir sous un nouveau jour grâce à un parcours dans le temps et dans les âges, à effectuer à travers une riche exposition de boutons de mercerie.

Dans les us et coutumes assure la collectionneuse. Son bien alsaciennes, les collections se se compose de boutons de toutes transmettent en héritage. Elles les époques et de tous types de traversent les âges. Paulette matériaux : en bois, en cuir, en nacre, Renouard a reçu de sa grand-mère, en geais, en cuir, en plomb, en os le jour de son mariage en 1962, une de bovin, en écaille de tortue, en incroyable collection de boutons de celluloïd, en tissu, en laiton, mercerie. Entretenu par ses aïeux au en papier à cadeaux… fil des siècles, cet ensemble compile aujourd’hui près de 120 000 pièces UNE TRANSMISSION de toutes sortes. Depuis 1988, ASSURÉE cette paléontologue et géologue L’exposition « Le bouton populaire, castelroussine continue d’enrichir au fil des siècles, du haut moyen-âge l’héritage familial devenu passion. à nos jours », à découvrir au musée D’INFOS Minutieusement, elle a nettoyé Bertrand à partir du 30 mai, rendra chaque pièce, les a répertoriées hommage à la collection de Paulette Exposition « Le bouton populaire, par matériaux et par année et a Renouard. Vous pourrez y observer au fil des siècles, du haut moyen-âge réalisé des recherches dans les l’histoire du bouton de À à Z. Les à nos jours » au musée Bertrand, du bibliothèques universitaires. petites pièces rondes dialogueront 21 mai au 3 septembre 2017. Entrée avec les œuvres des musées, de libre. Horaires de juin à août : du mardi au vendredi, 10h à 12h – 14h 120 000 PIÈCES l’époque gallo-romaine à l’ère à 18h ; samedi et dimanche, 10h À L’HISTOIRE DÉTAILLÉE contemporaine. Et comme elle l’a à 12h30 – 14h à 18h. En septembre, Des petites pastilles en plomb du 7e reçue en héritage, la collectionneuse du mardi au dimanche : 10h à siècle aux boutons confectionnés transmettra à son tour, en août 12h – 14h à 18h. D'octobre à mai, pour les habits de chasse, en prochain, sa collection. Les quelque du mardi au dimanche : 14h à 18h. passant par ceux en plastique ou 120 000 pièces reviendront à sa fille Fermeture les jours fériés, sauf en plexiglas apparus dans l’Entre- par acte notarial. le 14 juillet et le 15 août. deux guerres, chaque pièce a ses spécificités et son utilité. Ce bouton du Moyen-âge, à l’usage double, contient ainsi du parfum gélifié. Cette LA NUIT DES MUSÉES : pièce en argent du 16e siècle servait « BOUTONNIÈRES ET BOUTONS » de passeport bancaire aux capitaines Samedi 20 mai, à 20h30, à l’occasion de la Nuit des musées, le musée de vaisseaux amarrant dans des Bertrand inaugure l’exposition « Le bouton populaire, au fil des siècles, ports. « J’ai appris l’Histoire de du haut moyen-âge à nos jours » et emmène les visiteurs dans une France et la géographie grâce à mes déambulation, à partir de 20h30, sous le vocable « boutonnières grands-parents et cette collection », et boutons ». Renseignements : 02 54 61 12 30.

8

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 8 18/04/2017 11:27 EXPOSITIONS LOISIRS

WWW.MACH36.FR FESTIV’ARTS Le nouveau site Internet de la salle multi-activités déoloise a été dévoilé le 30 mars dernier. Réalisé par la S’INSTALLE société AB Prod, cet espace dédié au MACH 36 compile toutes les informations utiles sur les spectacles DANS L’AGGLO et permet entre autres une visite Pour sa 5e édition, Festiv’Arts-en-Berry étend ses virtuelle du lieu. Connectez-vous sans tarder ! frontières. Le 13 mai, le festival s’installe à Saint-Maur avec une fanfare et des arts du cirque, tandis que le 1er juillet, deux spectacles poétiques sont donnés « LA FOIRE EST DANS LE PRÉ » à l’abbaye de Déols. Il s’agit du thème de la Foire Expo qui se tiendra du 20 au 25 mai, dans le hall des expositions. Sur place, outre les quelque 180 à 200 exposants, vous pourrez découvrir un pôle enfants avec une quinzaine de jeux et une ferme géante de 700 m² installée devant la MLC Belle-Isle. Retrouvez chaque jour une thématique : le

© Auguste Fantaisy – Bourdon. Fantaisy © Auguste marché des producteurs locaux le dimanche ; la journée de la femme le lundi ; une journée « experts » le mardi et un jour dédié aux enfants le mercredi. À noter la présence de Miss France 2017 et de Thierry Perraguin, candidat de L’amour est dans le pré, jeudi 25 mai.

La fanfare de Saint-Coin.

Festiv’Arts-en Berry se porte bien. tableau, vous embarquent Pour cette 5e édition, le festival aux confins de la rêverie. Puis, propose une saison complète rendez-vous avec le cirque été / hiver, dont deux dates sont Rouages pour un spectacle programmées dans des villes de de funambulisme des plus l’agglomération, Saint-Maur et poétiques. Samedi 1er juillet, Déols. « Le festival propose une dans un autre genre culturel, programmation culturelle qui la compagnie issoldunoise de se déroule dans des lieux où le danse contemporaine Kissipik STAGE DARC : DÉCROCHEZ patrimoine privé ou public est mis présente aux curieux sa nouvelle L’UN DES 15 PASS ! création « », un spectacle en valeur, en général en milieu À table À l’occasion de la tenue du 42e stage rural, comme au château de qui mêle l’art culinaire à celui international DARC du 7 au 19 août, la Bouges. Cette année, nous faisons de la danse. En seconde partie, Ville de Châteauroux offre 15 pass aux une belle exception avec Saint- le public a rendez-vous avec le Castelroussins âgés de 12 à 26 ans. Ces Maur et Déols », explique Anne sextet Amapola et son spectacle, pass sont attribués aux passionnés Mériot, coordinatrice du festival. « Polymorphonie », des chants du de danse qui ne peuvent pas financer monde interprétés avec humour, le stage. Téléchargez vite un dossier DE LA POÉSIE sensibilité et enthousiasme d'inscription sur www.chateauroux- metropole.fr et retournez-le avant (voir en page 28 de ce ET DU RÊVE le 31 mai 2017, minuit. Vous ferez Samedi 13 mai, rendez-vous magazine). Outre ces deux peut-être partie des 15 chanceux derrière la mairie de Saint-Maur soirées, de nombreuses à remporter un stage ! Pour tout pour une déambulation avec la dates sont proposées dans le renseignement, contactez la Direction fanfare du Coin. 12 musiciens cadre du festival. Retrouvez la de la Communication de Châteauroux explorateurs, échappés d’un programmation complète sur Métropole au 02 54 08 34 26. www.festivarts.e-monsite.com.

© E+N. D’INFOS Samedi 13 mai, 20h, derrière la mairie de Saint-Maur. Entrée gratuite.Samedi 1er juillet, 20h, abbaye de Déols. Tarif plein 8 € ; gratuit pour les moins de 15 ans. Billetterie sur place le jour des spectacles. Renseignements : 02 54 22 66 63 Compagnie Rouages. Sodade 13

9

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 9 18/04/2017 11:27 SPORT SPORT

SAINT-MAUR LES TOURNEIX ENTRE DANS LES LEGENDS À l’occasion de la 15e édition de son Rallycross, l’Écurie Terre du Berry crée l’événement avec la venue en complément des courses habituelles, des Rallycross Legends. La nostalgie n’exclura pas pour autant la bagarre en piste !

Les 24 et 25 juin, les bolides du championnat de France de rallycross retrouveront les Tourneix pour la quinzième fois. « En 2002, lors de la première édition, on n’aurait jamais pensé en arriver là, avec mon ami Jacques Brisse », annonce tout de go Daniel Bionnier, le président de l’Écurie Terre du Berry. « C’était un objectif, parce qu’on savait qu’on ne construisait pas une piste de course automobile pour cinq ans, mais ça reste tout de même une belle aventure. » Si les plus acharnées saliveront au retour des Supercars (WRC développant plus de 500 chevaux, pour un 0 à 100 km/h en 1’’9) ou autres Super 1600 et Protos de D3, le plateau présenté par l’AFOR (association française des Sur la piste mi-asphalte mi-terre de Saint-Maur tout juste organisateurs de rallycross) s’enrichit en terre castelroussine resurfacée par l’écurie locale, le spectacle s’annonce d’un plateau supplémentaire exceptionnel avec le Rallycross grandiose, aussi bien entre modernes qu’entre anciennes. Legends Show. « Au total, on escompte entre cent et cent vingt voitures sur la liste des engagés », sourit Daniel Bionnier qui rêve LES ANCIENNES ONT DE BEAUX RESTES déjà de déballer, en présence d’un public nombreux et Aux côtés des têtes d’affiche qui prendront le volant des nostalgique, ce joli cadeau pour le quinzième anniversaire monstres actuels (à savoir Guerlain Chicherit, David Meslier, de l’épreuve berrichonne. Fabien et Jonathan Pailler, Philippe Maloigne vainqueur 2016…), on retrouvera celles qui ont fait les grandes heures D’INFOS du rallycross français et européen dans les années 1990, à 15e édition du Rallycross de Châteauroux / Saint-Maur savoir les mythiques Groupe B (Peugeot 205 turbo 16, Ford Samedi 24 et dimanche 25 juin Escort Turbo 4x4, Audi Quattro Mk2…). Il se dit même que Circuit des Tourneix Jean-Luc Pailler sera de la partie avec sa fidèle Citroën BX www.rallycrossdechateauroux.fr ou 4x4 TC, avec laquelle il a régné sans partage sur l’Europe www.rallycrossfrance.com pendant de longues années. 06 50 07 20 03

CHÂTEAUROUX LA GYM DANS TOUS SES ÉTATS Le hall des expositions de Belle-Isle l’organisation générale de l’épreuve, spectateurs au moins. et le gymnase Marcel-Paul, abriteront une centaine de bénévoles issus du « Le dossier a été déposé après les les 10 et 11 juin prochains, la finale club et du comité départemental seront championnats de l’an passé à Rungis, nationale UFOLEP de gymnastique mis à contribution dès le jeudi. où les dirigeants locaux ont appris que artistique et de trampoline, organisés Si la « Bulle » a été réquisitionnée, c’est l’organisateur 2017 s’était désisté. par l’ASPTT Gymnastique. parce que le gymnase Saint-Denis, Notre candidature a été retenue en Le matériel nécessaire aux différents où évolue habituellement la section octobre dernier. Même si nous n’avons plateaux sera fourni par les partenaires gymnastique de l’ASPTT (née de eu que peu de temps pour nous de l’Ufolep au niveau national. l’absorption du club de La Martinerie retourner, nous sommes tous motivés Quant au montage / démontage de en 2012), s’avère trop petit pour pour réussir cet énorme challenge », ce gymnase géant éphémère, tout recevoir l’ensemble des concours précise Marie Batard, la référente du comme l’accueil des participants et d’agrès prévus. comité départemental Ufolep.

PRÈS DE 5 000 PERSONNES D’INFOS ATTENDUES Championnats de France Ufolep Pour cette épreuve d’envergure, sont de gymnastique et de trampoline ainsi attendus près de 350 équipes Hall des expositions de Belle-Isle (soit 1 500 à 1 600 gymnastes de et gymnase Marcel-Paul plus de onze ans) et 400 entraîneurs, Samedi 10 et dimanche 11 juin mais aussi deux à trois milliers de 02 54 61 34 56 / 02 54 60 34 60 infos suite 10

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 10 18/04/2017 11:27 SPORT SPORT

CHÂTEAUROUX SPRINT FINAL POUR LA BERRI 70e ANNIVERSAIRE POUR LES TIREURS CASTELROUSSINS

Créée le 2 mars 1947, la Société de tir de Châteauroux Le 19 mai au soir, le club phare du s’apprête à souffler ses 70 bougies, en compagnie de football berrichon sera fixé sur son clubs des départements alentour au cours d’un grand avenir. Si elle figure parmi les deux premiers du championnat de National concours amical interrégional. à l’issue du match contre Les Herbiers (rencontre dont la Ville Le stand de tir Raymond- Pas moins de 200 engagements de Châteauroux sera partenaire), Perrochon, route de Blois, se sont attendus, venant des clubs La Berri retrouvera l’étage supérieur. Si elle est troisième, elle devra passer prépare déjà à accueillir les 70 ans du département, de la Région par un barrage d’accession dangereux du club résident. Pas question Centre-Val de Loire, mais aussi contre le 18e de Ligue 2 (match aller pour les membres de la Société de la Nièvre, de l’Allier, de la à Gaston-Petit). Sinon, l’équipe du de tir de Châteauroux de manquer Vienne, de la Haute-Vienne ou de président Schoen inaugurerait son cette cible-là, fût-elle émouvante. la Creuse. D’anciens adhérents nouveau logo (photo) par une nouvelle « D’habitude, à cette date-là, nous de la Société ont même déjà saison au 3e échelon hexagonal. organisons le Challenge Inéo, du assuré les dirigeants de leur nom de notre principal partenaire venue, pour tirer ou pour aider à NOSTALGIE POUR LES SABRES privé. Nous avons fait le choix, la bonne tenue de l’événement. Après avoir disputé la finale de vu le calendrier très chargé et S’ils sont aujourd’hui une petite son championnat de football avec l’accord de ce dernier, de cinquantaine de licenciés (contre américain (le 28 mai), Les Sabres de le remplacer pour l’occasion par près du triple dans les années Châteauroux s’offriront un petit retour vers le passé en rencontrant… 1980), vous pouvez faire confiance un concours amical interrégional, les Orcs de Châteauroux, ressuscités basé sur la sportivité et la aux fidèles du club pour faire de ce pour l’occasion ! Ce match de gala e convivialité », précise le secrétaire 70 anniversaire, un moment dont aura pour cadre l’antre historique Christian Devaux. « On poursuivra on se souviendra longtemps ! des deux équipes, le stade de dans la tradition des anniversaires Beaulieu, le 25 juin à 15h. des 40, 50 et 60 ans, à savoir un D’INFOS concours de tir à 10, 25 et 50 m, Concours amical interrégional VICTOIRE, PRÉNOM PRÉDESTINÉ ouvert à tous les licenciés FFTir, Vendredi 12, samedi 13 et Victoire Piteau, licenciée à l’US Saint- sur un demi-match de 30 balles dimanche 14 mai Maur, est devenue championne de au pistolet ou à la carabine, mais Stand Raymond-Perrochon France de boxe amateur catégorie avec quelques aménagements Route de Blois juniors - 57kgs. Félicitations à elle, qui est la première Indrienne et des surprises tout au long www.societe-tir-chateauroux.com à atteindre un tel sacre ! du week-end », renchérit Pierre 06 31 46 79 01 Pérucaud, le président du club L’AJC FÊTE 30 ANS D’AMITIÉ depuis 1998. Le 3 juin prochain, le club de judo castelroussin organise son 30e Tournoi international de la Ville de Châteauroux. Au programme, les traditionnels matchs par équipes mixtes de cinq combattants bien sûr, mais aussi et surtout beaucoup de convivialité et de chaleur humaine dans et autour du dojo du Parc Hidien. Quartier de Bitray (stade)

LE POINÇONNET BASKET EN HAUT DU PANIER Les filles du président Bousquié ont enfin atteint les play-offs vers la N1, sous les ordres de coach Cabioc’h. Le plus dur reste à faire, mais les rêves d’accession sont toujours d’actualité. Verdict dans moins d’un mois, après la poule demi-finales (du 29 avril au 20 mai) et l’éventuelle finale à 4 organisée à Brive (Corrèze) les 27 et 28 mai.

11

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 11 18/04/2017 11:27 CALENDRIER MAI-JUIN 2017

Jusqu’au 3 juin Vendredi 12 mai EXPOSITIONS Exposition photographique Gala de musique Par l'association Objectif Image. Organisé par Familles Rurales. Mai / Juin DD02 54 22 14 28 DD02 54 22 18 30 Du 6 au 20 mai Espace Art et culture Église de Saint-Maur Généalogie passion Déols Saint-Maur Deux ateliers sont prévus pour découvrir Du 3 au dimanche 11 juin Samedi 13 mai la généalogie les samedis 6 et 20 mai après-midi (sur réservation). Exposition de peintures Bal country L’Odakim Organisé par l’association Vivalome. DD02 54 08 61 38 Médiathèque Alfred-de-Musset DD02 54 60 55 35 DD06 61 92 93 92 Mâron Le Poinçonnet Salle des fêtes Coings Jusqu’au 7 mai Du 6 au 24 juin Mardi 16 mai Mémoires Exposition d'images de fond d'écran Christophe Maé Créations de Mme Nave-Rodrigues. Tarifs : de 39 à 69 €. DD02 54 08 61 38 DDMACH 36, 20h Médiathèque Alfred-de-Musset Déols

Mâron Vendredi 19 mai Du 12 juin au 8 juillet Concours de chants : finale Alain Kleinmann est un passeur d’images, "Les Mystérieux Mystères Une initiative organisée dans le cadre un porteur de mémoire(s). Il se comporte Insolubles » de la fête des voisins. en « officiant » des souvenirs qu’il porte Exposition réalisée par la Région Centre DD06 86 14 34 08 sur l’autel de la mémoire, celle de l’histoire sur les aventures du patrimoine en région Rue de la République, 21h d’un peuple, le peuple juif. Centre-Val de Loire. Châteauroux Entrée libre DDMédiathèque Équinoxe Du 19 au 21 mai DD02 54 61 12 30 Musée-hôtel Bertrand Châteauroux Festival de la voix Châteauroux Du 17 juin au 29 juillet Voir en page 4 de ce supplément. Oussia Femmes du monde DDScène Équinoxe, chapelle des Du 19 mai au 27 juin Rédemptoristes et divers lieux Exposition de photographies Expo photos. Portraits noir et blanc issus des nombreux voyages de Bernadette Châteauroux Photos du concours de la mairie Ardentes et du club photo du Poinçonnet. Chenu. Entrée libre DD02 54 47 26 56 Médiathèque DD02 54 08 35 35 Médiathèque Équinoxe Ardentes Châteauroux Du 20 mai au 3 septembre Le bouton, de A à Z Du 30 juin au 30 août Voir en page 8 de ce supplément. Peintures de Nicole Fageon Entrée libre Attention, médiathèque fermée les deux premières semaines d’août. DD02 54 61 12 30 Musée-hôtel Bertrand DD02 54 47 26 56 Juin Châteauroux Médiathèque Lundi 5 juin Ardentes Concert jazz : Colosio Quartet Organisé par le Jazz club du Berry. Plein tarif : 15 € ; adhérents : 7 €. MUSIQUE DD02 54 34 89 64 Restaurant L’Escale, 20h30 Mai Déols Jusqu’au 27 mai Du 5 au 7 mai Dimanche 11 juin Les passantes Festival Berry Lait Dans le cadre du cycle Univers’elles, Voir en page 4 de ce supplément. La musique prend ses quartiers d’été dessins et exposition patrimoniale. DLe 9 Cube, D Concert du Brass Band, à 11h Entrée libre 93 rue Ampère DQuartier de Bitray (aire de pique-nique) DD02 54 08 35 35 Châteauroux D Médiathèque Équinoxe Châteauroux Châteauroux Vendredi 12 mai Mardi 13 juin « En aVian la Zizique » Du 1er au 21 juin 2017 La musique prend Hommage à Boris Vian ses quartiers d’été Aquarelle et peinture avec les Bisons ravis. Concert de l’Orchestre d’harmonie Par les ateliers d'Yveline Javer. Tarifs : 15 € (réduit 12 € ; de la Musique municipale, à 19h Entrée libre gratuit – de 12 ans). DPlace Napoléon D02 54 34 18 14 D02 54 60 55 35 D D D Châteauroux MLC Belle-Isle, av. Daniel-Bernardet L’Asphodèle, 20h30 Châteauroux Le Poinçonnet

12

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 12 18/04/2017 11:27 Vendredi 16 juin Samedi 13 mai Juin Présentation de la saison La Berrichonne Basket / Brissac Jeudi 1er juin culturelle 2017-2018 26e journée du championnat de Nationale Concert de « Univers Brassens ». Entrée Gratuite. 2 masculine. Festival Handi’férence Complexe sportif Marcel-Lemoine DD02 54 60 55 35 DD02 54 08 45 62 L’Asphodèle, 20h30 Gymnase Valère-Fourneau, 20h DD02 54 34 19 14 Le Poinçonnet Châteauroux Déols

Les 24 et 25 juin Dimanche 14 mai Samedi 3 juin e 24e édition du festival Foulées déoloises 30 tournoi international de judo de folklore Organisées par le Conseil du bénévolat. Organisé par l’AJC. D02 54 22 66 32 Repas champêtre le samedi soir et bal folk. DD02 54 07 18 36 D Représentation. Le dimanche après-midi. Départ du Gymnase Marcel-Lemoine Dojo du parc Hidien Avec le groupe « les Virouneux d’O Bourg » Déols Châteauroux du Poitou. DRenseignements et réservations Vendredi 19 mai Samedi 3 juin D e au 02 54 07 49 58. Foli’Race 21 fête du vélo Parc Balsan Course organisée par l’ASPTT Organisée par le Club des amis cyclos. Châteauroux Châteauroux. DD06 87 26 75 90 DD02 54 60 34 60 Place de la République Vendredi 23 juin Site de Belle-Isle, parc Daniel-Bernardet Châteauroux Concert et pique-nique Châteauroux Organisés par la Musique municipale, avec Dimanche 4 juin l'Orchestre d'harmonie et le Brass Band. 6 heures de natation DDCouvent des Cordeliers, 20h Organisées par le Nautic club Châteauroux castelroussin. DD06 81 91 46 83 Juillet Piscine à vagues de Belle-Isle Samedi 1er juillet Châteauroux Festiv'Arts Les 10 et 11 juin Voir en page 9 de ce supplément.. Championnats de France D02 54 34 19 14 D de gymnastique Cour carrée de Abbaye, 20h Déols Finales des championnats de France Ufolep de gymnastique organisées Dimanche 2 juillet par l’ASPTT Gymnastique et le comité « L’OHDIssée du tour du monde » départemental Ufolep. Concert de l’Orchestre d’harmonie DD02 54 61 34 56 départemental de l’Indre Hall des expositions et gymnase de Belle-Isle DD02 54 60 55 35 Vendredi 19 mai Gymnase de la Forêt, 16h Châteauroux Le Poinçonnet La Berrichonne Football / Les Herbiers Vendée Foot Les 10 et 11 juin 34e journée du championnat National. Finale nationale Country SPORT DD02 54 34 13 23 Organisée par l’American Country Stade Gaston-Petit, 20h Châteauroux. Mai Châteauroux DD06 99 88 02 11 Vendredi 5 mai Gymnase Pierre-Jablonsky Dimanche 21 mai La Berrichonne Football / Pau FC Châteauroux Randonnée cyclotouriste Ufolep 34e journée du championnat National. Organisée par l’association du Quartier Dimanche 11 juin D02 54 34 13 23 D des Marins. Stade Gaston-Petit, Foulées de la forêt Châteauroux 20h DD06 67 23 39 87 Trois parcours adultes (départ 9h20) : Châteauroux 5-10-20 km. Deux parcours enfants Dimanche 7 mai (départ 11h30) : 800 m et 1600 m. Du 25 au 28 mai Sabres de Châteauroux / DD06 71 64 63 41 Monarchs de Dreux Enduro carpes 72 heures Le Poinçonnet Championnat régional de football Organisé par l’association « Team très américain. pêche ». Mercredi 14 juin DLac de Belle-Isle DD06 74 48 46 89 D Grand prix cycliste de la Ville Stade de Beaulieu Châteauroux de Châteauroux Châteauroux, 14h Samedi 27 mai Organisé par l’Ufolep. D02 54 61 34 56 Lundi 8 mai Randonnée des sorciers D Marche et sortie VTT en semi-nocturne. Quartier de la Belle-Étoile Tournoi de football à 7 Châteauroux Organisé par l’association Mots’z’Arts. DD06 86 78 14 06 DD07 62 91 22 74 Départ de Clavières Stade de football des Chevaliers Ardentes Vendredi 16 juin Châteauroux Nuit du « Bad » Samedi 27 mai Rencontre amicale pour découvrir Les 10 et 11 mai Challenge rugby Alain-Laruelle le badminton organisée par 11e édition de Hondi’Cap Foot Organisé par le RAC castelroussin. Stades le Volant ardentais. Organisée par La Berrichonne Football. de rugby et de football des Chevaliers et DD06 76 07 14 89 DD02 54 34 13 23 annexes de Gaston-Petit. Gymnase des Grands buissons, Stade Gaston-Petit DD02 54 27 93 33 20h Châteauroux Châteauroux Ardentes

13

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 13 18/04/2017 11:27 Dimanche 18 juin Samedi 13 mai Dimanche 7 mai Run & Bike by Guillot énergie Festiv’Arts en Berry Brocante Parcours de 9 et 18 km en forêt du Voir en page 9 de ce supplément. Organisée par le comité des Fêtes du Poinçonnet organisés par Le Poinçonnet D 02 54 22 66 63 Quartier des Marins. 5 € le mètre linéaire. Basket. Derrière la mairie Saint-Maur Entrée gratuite. D 06 09 35 22 25 D 02 54 60 08 20 Le Poinçonnet Avenue des Marins Châteauroux Samedi 24 et dimanche 25 juin 11e Beach Soccer de Châteauroux Dimanche 7 mai Plaine des sports de Touvent Brocante D 06 80 26 73 35 1 € le mètre linéaire. Châteauroux D 02 54 36 62 02 / 02 54 36 30 04 Le Bourg, de 7h à 19h Samedi 24 et dimanche 25 juin Luant Championnat de France de rallycross Dimanche 14 mai Circuit des Tourneix Brocante D 06 50 07 20 03 Organisée par « Les Copains d’Accord » Saint-Maur D 02 54 07 18 36 Centre-ville Samedi 24 juin Dimanche 28 mai Déols Concours de pêche junior « Désiré raconte » Dimanche 21 mai D Petit lac de Belle-Isle Spectacle conte-accordéon organisé Châteauroux par Musique sur cour. Vide-grenier Organisé par l’association Familles Rurales Dimanche 25 juin D 02 36 27 90 21 Salle Tilleul D 02 54 26 04 09 Match de gala Orcs / Sabres Ardentes Centre-bourg Football américain. Diors D 06 74 48 46 89 Juin Stade de Beaulieu, 14h Les 10 et 11 juin Dimanche 21 mai Châteauroux Gala de fin d’année Vide-grenier De 7h à 18h Dimanche 25 juin Organisé par le Cercle culturel e des arts et spectacles. D 02 56 88 37 00 59 6 Open de triathlon Hippodrome du Petit-Valençay D 06 03 30 04 80 de Châteauroux Châteauroux Compétition tous publics, organisée Agora Ardentes en parallèle du championnat régional Dimanche 21 mai d’aquathlon jeunes. Samedi 24 juin Vide-grenier D 06 70 59 50 69 Spectacle chorale du foyer rural Organisé par l’association Anima 3. Parc Daniel-Bernardet, site de Belle-Isle 1,50 € le mètre linéaire pour les stands. Châteauroux D 02 54 26 14 88 Foyer rural D 06 84 76 23 80 Place des Sorbiers Les 1er et 2 juillet Montierchaume Châteauroux Manifestations autour Vendredi 30 juin de la pêche Spectacle de Cabochard Dimanche 28 mai Float tube organisé le samedi dans Foire aux vins / brocante le grand lac de Belle-Isle ; Street Fishing Organisé par l’association Pêche le dimanche dans la rivière. et animation de l’étang Duris. Organisées par le CAVA 06 81 97 85 98 02 54 36 24 16 D Parc Daniel-Bernardet (site de Belle-Isle) D D Châteauroux Étang Duris Champ de foire Saint-Martin Luant Ardentes

Dimanche 2 juillet Dimanche 28 mai SPECTACLES Spectacle médiéval Brocante et portes ouvertes 7e fête de l’étang Duris Venez découvrir l’espace Art et culture, au Mai organisée par l’association Pêche pied de l'abbaye, avec coin des artistes. et animation de l’étang Duris. Mercredi 10 mai D 02 54 22 14 28 D 06 81 97 85 98 Déols « Je veux voir Mioussov » Étang Duris Pièce de théâtre par Les Ardentins. Luant Juin 10 mai, au foyer rural de D Dimanche 4 juin Montierchaume, 02 54 26 05 16. 13 et 14 mai, à l’Agora d’Ardentes Brocante (à 20h30 le 13 mai et à 15h30 BROCANTES / Organisée par le comité des Fêtes du le 14 mai), 06 85 98 09 76. Quartier des Marins. 5 € le mètre linéaire. 15 mai, à la salle multiactivités d’Arthon VIDE-GRENIERS D 02 54 60 08 20 (20h30), 06 85 98 09 76. Avenue des Marins Mai Châteauroux Samedi 13 mai Samedi 6 mai Showcase Braderie-brocante Dimanche 11 juin « Danse-moi une chanson » Vente de vêtements, jeux, jouets... Brocante Concert intimiste proposé Organisée par le Secours catholique. Organisée par l’Association par l'association ADA. D 8 rue Stéphane-Mallarmé des bambins de Coings. D 02 54 22 14 28 (près du Centre commercial Saint- D 07 68 40 02 37 Espace Art et culture Jacques), de 9h à 17h. Bourg du village Déols Châteauroux Coings

14

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 14 18/04/2017 11:27 Dimanche 11 juin Mardi 16 mai Dimanche 11 juin Brocante Conférence de l’Académie Rassemblement Organisée par le Comité des fêtes. du Centre de voitures anciennes Sur le thème « Louis-François Cassas DD06 08 70 79 34 DD06 31 78 30 37 Mail de la Forêt (6h / 19h) (1756-1827), artiste, voyageur et peintre Place Saint-Vincent Le Poinçonnet à la découverte de l'Orient (Palmyre) » Ardentes par M. -A. Gillet. Dimanche 11 juin Dimanche 18 juin Entrée libre. Fête du cheval Brocante DDArchives départementales,18h30 Organisée par l’AS Ardentes Football. Châteauroux DD02 54 07 31 44 Parc des Planches D06 36 11 79 24 D Samedi 20 mai Saint-Maur Stade Ardentes Conférence-débat Mercredi 14 juin Sur « La littérature féminin pluriel Journée mondiale Les 24 et 25 juin (de 1950 à aujourd’hui) ». Par Joël Bertrand. des donneurs de sang Entrée libre Feu de la Saint-Jean et brocante DPlace de la République, de 11h à 19h D02 54 08 35 35 D DD02 54 36 62 02 D Châteauroux Stade Médiathèque Équinoxe Luant Châteauroux Samedi 17 juin Séance de dédicaces Les 20 et 21 mai Dédicace de la bande dessinée 24 heures du jeu Les légendes rustiques d'après l'œuvre AUTRES 24 heures pour jouer à tous les jeux de de George Sand (tome 2) de Bruno Forget. société possibles et imaginables. DD02 54 08 61 38 MANIFESTATIONS DDMoulin de La Valla Médiathèque Alfred-de-Musset Châteauroux (10h / 12h) Mai Mâron Du 20 au 25 mai Dimanche 7 mai Samedi 17 juin Foire au jardinage Foire-Exposition de Châteauroux Sur le thème « La foire est dans le pré ». Fête du village Organisée par le Comité des fêtes Nombreux exposants et animations variées. Thème « animations de rue » de Luant. DHall des Expositions, av. Daniel-Bernardet (à partir de 16h). D02 54 36 62 02 D D DDArthon Centre-bourg Châteauroux Les 17 et 18 juin Luant Samedi 27 mai 23e salon de la maquette Femmes à la caméra Mardi 10 mai Organisé par le Maquette club 36. Collecte de sang mobile Projection du film de Luc Forveille « Les histoires de Claire Simon ». DDSalle Barbillat-Touraine, DDPlace de la République Entrée libre av. Daniel-Bernardet Châteauroux Châteauroux DD02 54 08 35 35 Samedi 13 mai Médiathèque Équinoxe Samedi 24 juin Visite des serres Châteauroux Feu de Saint-Jean Visite guidée des serres de collection Juin Champ de foire Saint-Martin de la Ville de Châteauroux. DD02 54 36 24 16 Samedi 10 juin DDInscriptions auprès de l’office de Ardentes Fête du quartier Beaulieu tourisme au 02 54 34 10 74. Du 28 juin au 1er juillet DPlace de Bretagne Tarif plein : 4 € ; réduit : 3 € D Festival Multirythmes Châteauroux Châteauroux Voir page 24 de ce magazine. Dimanche 14 mai Samedi 10 juin DDQuartier Saint-Jean Rassemblement Visite des serres Châteauroux de voitures anciennes. Du 30 juin au 13 juillet DD06 31 78 30 37 Jeux géants – saison 2 Place Saint-Vincent Les grands jeux en bois de la ludothèque Ardentes reviennent à la médiathèque. D02 54 08 61 38 Dimanche 14 mai D Médiathèque Alfred-de-Musset Carnaval Mâron DD07 68 40 02 37 Départ de l’école de Céré-Coings Juillet Coings Samedi 1er et dimanche 2 juillet

Dimanche 14 mai Les 25 ans de Foug’Air Portes ouvertes DD06 23 91 52 10 des serres municipales Visite guidée des serres de collection Aérodrome de Châteauroux-Villers Voir en page 16 de ce magazine. de la Ville de Châteauroux. Saint-Maur De 9h à 12h et de 14h à 17h Tarif plein : 4 € ; réduit : 3 € Dimanche 2 juillet DInscriptions auprès de l’office DDChemin de Villegongis D Braderie d’été Châteauroux de tourisme au 02 54 34 10 74. Châteauroux DDCentre-ville Châteauroux Samedi 10 juin Dimanche 2 juillet Désherbage des bibliothèques Fête du quartier Saint-Jacques Vente de livres, CD, revues, BD à 1 ou 2 €. DDCentre commercial Saint-Jacques DDMédiathèque Équinoxe, de 10h à 18h Châteauroux, de 9h Châteauroux à 18h, Châteauroux

15

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 15 18/04/2017 11:27 www.chateauroux-metropole.fr

CHTX SUPPLEMENT 9.indd 16 18/04/2017 11:27