Bulletin COMMUNAL

printemps 2015 Spécial Taxes p.17 exonérations . réductions > 20 services à la caserne p.6 La caserne en fête Tous les services de ambiance, convivialité la caserne en un clin & découvertes d’oeil ! p.5 C.P.A.S. p.15 > 23 Aides ménagères & Une charline en or familiales, Blegny-Bus, mine de rien Notre judokate a düsseldorf travaux d’entretien & jardinage... p.8

enquêtes publiques et avis d’urbanismes

p.10 > 14 B ull eti n d’i f o r ma ti on s de l ’Ad m i istr a C ommunal e eg y Les déchets 3 questions fréquentes & les 3 réponses p.24

10 ans du réveil une décennie de projets pour tous !

p.28 > 30 Le mot du Bourgmestre

mune présente régulièrement des bonis Maintenir satisfaisants. Pour 2014, le boni cumulé CPAS et commune s’élèvera à environ et développer 1.3 millions d’euros. un service public Nous essayons de développer tous les de qualité partenariats utiles avec le tissu asso- ciatif, les commerçants, l’agence locale sur le long terme pour l’emploi, les comités scolaires,…

Nous essayons de travailler aussi, non Les communes sont aujourd’hui devant seulement en gérant le quotidien mais des défis très importants : dans un en prévoyant l’avenir, notamment par contexte de politique d’austérité qui les des projets d’infrastructure de qualité: frappe de plein fouet, elles doivent veil- égouttage à Barchon, caserne à Saive, ler à maintenir et développer sur le long logements sociaux à Housse,… terme un service public de qualité. Ces défis d’envergure, nous les mène- 1 Nous essayons de le faire jour après rons à bien. Car ils sont utiles pour la vie jour avec la pleine collaboration du per- quotidienne de tous nos concitoyens. sonnel communal et en osmose perma- nente avec la société civile. Et c’est bien là l’objectif d’une adminis- tration communale : être au service de Nous essayons de le faire en gérant tous. nos finances avec sérieux et fermeté. Ce n’est pas un hasard si notre com- Au plaisir de vous rencontrer à nouveau,

Marc BOLLAND Bourgmestre Le Collège Communal

Christophe Arnaud Marc Myriam Ismaïl Isabelle BERTHO GARSOU BOLLAND ABAD-PERICK K AYA THOMANNE LA CASERNE EN FÊTE ! Ambiance, convivialité et découverte,…

Un mélange détonnant pour cette Au programme du REVEIL première édition ! le dimanche nature

Parmi les nombreuses activités Dans les espaces verts de l’ancien organisées : domaine militaire, balades commen- tées : Le matin Grand Marché du Printemps. • 05h30 : promenade guidée « L’éveil des oiseaux » L’après-midi • 08h45 : promenade guidée Grand défilé de mode fashion du « Initiation au chant des magasin Servi9Mode et les créations oiseaux » de Servi9Couture. • 14h00 : promenade guidée « Flore et faune du site » • De 10h à 17h : balades libres balisées : à pied (6,5 km et 8,5 km) ou à VTT (30 km). • De 10h à 17h : informations et exposition : activités du REVEIL • De 14h à 17h : balades en Tout au long de la journée... attelage. Présence de nombreux points CASERNE DE SAIVE de restauration, présence des rue Cahorday . 4671 Saive confréries et associations de l’entité, Plus de renseignements sur le MARCHÉ DU PRINTEMPS démonstrations spectaculaires de DIMANCHE NATURE : GRAND DÉFILÉ DE MODE FASHION motos de trial, visites de la Caserne, Tél. : 04/387.43.25 Le magasin SERVI9MODE et les créations de SERVI9COUTURE, DIMANCHE NATURE en partenariat avec la Promotion Sociale de Blegny. Balades libres et commentées dans les espaces verts ses bâtiments et sa verdure, jeux E-mail : [email protected] de l’ancien domaine militaire. et animations pour les enfants, TRIAL RACING SPIRIT TEAM PROMENADES GUIDÉES DÈS 5H30 Démonstrations spectaculaires 05h30 « L’éveil des oiseaux » - 08h45 « Initiation au chant des oiseaux » démonstrations de sports divers… de motos de trial 14h00 « Flore et faune du site » BALADES LIBRES BALISÉES DÈS 10H 10h à 17h marche (6,5km & 8,5km) VTT (30km) + expo REVEIL - 14h à 17h balades en attelage Contacts pour le Week-end Tél. : 04/377.99.53 TOUT AU LONG DU WEEK-END Ce même week-end E-mail : [email protected] Nombreux points de restauration, Confréries et Associations de l’entité, visites de la Caserne, le Réveil de Blegny Site web : www.lacaserne.be ses bâtiments et sa verdure, jeux et animations pour les enfants, démonstrations de sports divers… fête ses 10 années d’existence et vous convie à son Pour tous les détails, DIMANCHE NATURE. rendez-vous sur www.lacaserne.be facebook.com/lacasernedesaive

Energy Printemps 2015 - 5 1, rue Cahorday 4671 Saive Tél. : 04/377 99 50 Web : www.lacaserne.be Délais / Tarifs E-mail : [email protected] Tous les montants ci-dessous sont entendus au 12 mars 2015, l’essentiel de la redevance étant perçue par l’Etat. Permanences des services population Service Population & police administrative Mardi et jeudi : 8h30 - 12h00 (sauf congés scolaires). Carte d’identité électronique : Carte étranger : Guichet du Patrimoine • Première carte & renouvellement • Normale Du lundi au jeudi : 08h00 – 12h00 et 13h00 – 16h30 2 à 3 semaines / 20,20 € ; 2 à 3 semaines / 20,20 € ; Vendredi : 08h00 – 12h00 • Carte périmée, perdue ou volée • Biométrique 2 à 3 semaines / 25,20 € ; 2 à 3 semaines / 22,70 € ; mine de rien C.P.A.S. • Carte urgente • Carte périmée, perdue ou volée Lundi et mercredi : en 3 jours ouvrables / 121,90 € ; 2 à 3 semaines / 25,20 € ou 27,70 € ; 8h30 - 11h30 (sauf congés scolaires). • Carte très urgente • Carte urgente en 2 jours ouvrables / 186,30 €. en 3 jours ouvrables / 121,90 € ; • Carte très urgente Blegny Energy Kid’s Id : en 2 jours ouvrables / 186,30 €. Du lundi au jeudi : 8h00 – 12h00 et 13h00 – 16h30 Energy • Carte, renouvellements, perte/vol Vendredi : 8h00 – 12h00 2 à 3 semaines / 6,10 € ; Carte d’identité blanche étranger : 1 € • Carte urgente Changement d’adresse : 1 € en 3 jours ouvrables / 114,80 € 50 € à partir du 2e enfant ; NB : Les photos d’identité doivent être Blegny People • Carte très urgente prises en portrait sur fond blanc. Mercredi : en 2 jours ouvrables / 179,30 €. 9h00 - 12h00 et 13h00 - 16h00 Service Police Administrative Le Réveil Mardi et jeudi : Permis de conduire : 8h00 - 12h00 • Permis provisoires et définitifs en NB : Les normes concernant les photos 72 heures maximum / 35 € ; de passeports sont très strictes : pas de • Permis international sourire, bouche fermée, sourcils entière- ment dégagés, ni lunettes ni cheveux sur Centrale de repassage en 72 heures maximum / 31 €. A votre service Blegny le front... Lundi, mercredi et jeudi : 8h00 – 18h00 NB : Pour les permis de conduire provi- Mardi : 8h00 – 17h00 soires et définitifs, nous disposons dans • Attestation d’immatriculation Vendredi : 8h00 – 14h30 notre ordinateur de la photo de votre carte d’identité, qui peut être utilisée si / 5 € ; Samedi : 8h00 – 12h00 elle est récente et vous convient. Pour • Extrait de casier judiciaire et le permis international, nécessaire pour autres documents à destination Servi9Mode & Servi9Couture conduire hors de l’Union Européenne, il Lundi, mercredi et jeudi : 9h00 – 18h00 des autorités judiciaires faut vous munir d’une photo d’identité / 5 €. Mardi : 9h00 – 17h00 récente. Vendredi : 9h00 – 14h30 Samedi : 9h00 – 12h00 AUTRES SERVICES : Passeports : • Certificat de mariage / 15 € ; • Passeport pour personne CHR LaboCita • Déclaration de cohabitation majeure : en 5 jours ouvrables Laboratoire d’analyses médicales du CHR Citadelle. légale / 10 € ; Prises de sang après la commande / 75 € ; Du lundi au vendredi : 07h00 - 09h00 • Passeport pour personne • Titre de concession de sépulture Samedi : 08h00 à 10h00 mineure : en 5 jours ouvrables / 5 € ; après la commande / 35 € ; • Autres documents et copies ONE • Urgence conformes / 1 € / 0,25 € à partir er e en 24 heures si commandé avant du deuxième exemplaire. servi c es à la ca ser n e Consultations le 1 et le 3 mercredi du mois : 15h00 / 255 € pour majeurs / 210 € 14h00 - 16h00 pour mineurs. Printemps 2015 - 7 Une Charline en or Amnesty Blegny à Düsseldorf ! une flamme qui brille par sa présence dans nos villages!

En battant en finale la numéro 1 Cinq jours avant elle, trois jeunes du Au départ, la Déclaration universelle des nions comprennent une «3e mi-temps» où mondiale le 20 février, Charline Van Bushido Saive ont brillé au Cham- droits de l’homme et son idéal de liberté, l’on discute des problèmes actuels. Chacun, Snick a décroché la plus brillante pionnat de Belgique de judo : Sophie de fraternité et d’égalité. Un objectif : le res- chacune, peut s’impliquer dans le mouve- des médailles au Grand Prix de judo Berger, Vice-Championne, Marius pect de ces droits à travers le monde. Des ment selon ses disponibilités, son tempéra- de Düsseldorf, où 8 judokas du Top Daemen, Vice-Champion, et Thibault moyens : lettres, mails, pétitions, exposi- ment. tions, conférences, débats, animations dans 14 étaient alignés dont tout le Top 3 Simonato, 5ème (après avoir manqué les classes, articles, stands, participation à Vous pouvez vous abonner à notre revue ! Une performance au parfum de jus- de peu la 3ème place) alors qu’il ve- des événements locaux, vente de bougies «RELAIS», en version «papier» ou électro- tice, devant une armée de supporters nait de passer en Espoirs. Ce qui fait en décembre... nique. Ce petit journal émaillé de dossiers et un public allemand conquis ! espérer ! Merci à eux ! nous tient à coeur : il exprime nos opinions, En 2014, nous avons organisé «Blegny Ville vous offre un autre regard sur l’actualité, Lumière» : les élèves de nos villages y ont analysée à la loupe des droits humains; il (re)découvert la Déclaration universelle le vous invite à agir en faveur de personnes CERCLE HORTICOLE DE SAIVE jour anniversaire de sa signature, le 10 dé- placées dans des situations indignes. N’hési- cembre. Ce texte, illustré par Folon, a fourni tez pas à nous contacter ! la matière d’une exposition à la Bibliothèque Chers amis des jardins, à verser sur le compte BE63 9731 communale. Il sera affiché dans tous les c’est le printemps ! 2749 4208 bâtiments communaux. Nous avons aussi présenté l’exposition «De- Le 7 mars, à la Caserne, des graines Contacts : • J.-P. DECKERS, 4/362.93.73 voirs de Regards» dans le Hall de BLEGNY- ont été livrées à de nombreux ama- MINE. Notre stand se trouvait aux Fêtes de • L. KECH, 04/362.95.83 teurs de jardinage, de potagers ! Wallonie et à la Fête interculturelle du CPAS. La saison est propice pour entrer [email protected] dans le Cercle : la cotisation est de Le Cercle horticole de Saive, Chaque mois de février, tout le mois, notre 10 € (dont 5 € à valoir dans 3 com- un cercle où les mains vertes ne se implication est décuplée par le Festival merces partenaires) tournent pas les pouces... Parole d’Hommes. Cette année, il en est à sa 14ème édition : un petit festival devenu grand !

Nous préparons le futur : rencontre de prin- Le Yoga... temps avec les responsables belges d’Am- nesty, participation aux journées Solidaris rue de la Station ! à BLEGNY fin août 2015, exposition sur la dignité à BLEGNY-MINE en février 2016, pré- paration d’une exposition sur les droits éco- Suite à l’incendie survenu au Foyer nisé par l’asbl ARYA avec le soutien nomiques et sociaux avec BLEGNY-MINE, culturel de Saint-Remy, le cours col- de l’Administration communale. diversification des animations, préparation lectif de yoga a lieu tous les lundis à de la campagne «S.O.S. Europe», collabora- 19h (débitants) et 20h (niveau2) en la Le yoga nous propose de réap- tion avec d’autres associations. salle Fricaud-Delhez (du CPAS), rue prendre la liberté du geste, le plaisir de la Station 54, à Blegny. de la santé ainsi qu’une meilleure pré- Notre tâche minimale mensuelle est notre sence à soi et aux autres. Pourquoi ne réunion, où nous évoquons nos différents Ce cours est toujours donné par pas essayer ? dossiers et actions. Bien entendu, nos réu- Marie-Claire Corman, professeur de yoga diplômée ETY/viniyoga, et orga- Renseignements : 0497/25.41.58 Jean-Pierre ANDRÉ, 0494/18.35.92, [email protected] 8 - Bulletin communal Pour Amnesty Blegny, RÉGION WALLONNE Province de Liège

ANNEXE X de l’arrêté du Gouvernement wallon AVIS D’ENQUÊTE relatif à la procédure et à diverses mesures d’exécution du décret du 11 mars 1999 relatif au permis d’environnement Arrêté du Gouvernement wallon du 15 janvier 2015 adoptant provisoirement le projet de révision des plans de secteur de Liège (planches 34/6 et 34/7) et de Verviers-Eupen (planches 42/2, 42/3, 42/4, 42/7, 42/8, 43/1 et 43/2) portant sur l’inscription du périmètre de réservation d’une infrastructure de transport d’énergie (ligne électrique à haute tension souterraine entre Visé et Raeren - projet ALEGrO). Commune de Blegny Conformément aux articles 4, 43 et 46 du Code wallon de l’aménagement du territoire, de l’urbanisme, du patrimoine et de l’énergie (CWATUPE), une enquête publique est organisée sur le territoire des communes de Visé, ENQUETE PUBLIQUE Oupeye, Herstal, Liège, Blegny, Soumagne, Herve, Thimister-Clermont, Welkenraedt, Limbourg, Baelen, Eupen, Lontzen et Raeren aux fins de consultation par le public du projet de révision des plans de secteur de Liège et de Etablissements contenant des installations ou activités classées en vertu du Verviers-Eupen portant sur l’inscription du périmètre de réservation d’une infrastructure de transport d’énergie décret 11 mars 1999 relatif au permis d’environnement (ligne électrique à haute tension souterraine entre Visé et Raeren – projet ALEGRrO). L’enquête publique sera ouverte le lundi 9 mars 2015 et clôturée le mercredi 22 avril 2015.

Concerne la demande de la S.A. ENVISAN INTERNATIONAL qui sollicite l’obtention d’un per- Les documents exposés à l’enquête publique peuvent être consultés durant cette période selon les modalités suivantes : mis unique pour un établissement sis Rue de l’Ile Monsin, 109 à 4020 LIEGE contenant des installations ou activités classées en vertu du décret du 11 mars 1999 relatif au permis - à l’administration communale de la Commune de Baelen, d’environnement, à savoir : Implantation et exploitation d’un centre de regroupement et Service urbanisme, Rue de la Régence, 1 à 4837 Baelen aux jours et heures suivants : de traitement de déchets minéraux dangereux et non dangereux comprenant diverses ins- • lundi et mercredi de 8h30 à 12h00, mardi et jeudi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 ; • sur rendez-vous. tallations. Le dossier peut être consulté à l’Administration Communale de Blegny, rue Troisfontaines, 11 Personne de contact : Madame Marie-Lise DELIEGE – Tél. : 087/76 01 21 à 4670 Blegny (Tél. :04/345.97.34(36-37)) à partir du 19 mars 2015. Prises de rendez-vous auprès de Madame Deliège ou de Monsieur le Bourgmestre 087/76 01 49 ; Des explications techniques concernant le projet peuvent être également obtenues auprès du demandeur : S.A. ENVISAN INTERNATIONAL, M. Dimitri DESCAMPS, Directeur commer- - à l’administration communale de la Commune de Blegny, cial régional, rue de l’Ile Monsin, 109 à 4020 LIEGE – Tél. : 04/240.76.90 – courriel : info@ Service urbanisme, Rue Troisfontaines, 11 à 4670 Blegny aux jours et heures suivants : envisaninternational.com. • les mardis, mercredis et jeudis de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 ; • permanence le jeudi de 16h30 à 19h00 (jusqu’à 20h00 sur rendez-vous). Le Fonctionnaire technique et le Fonctionnaire délégué du Service Public de Wallonie peuvent être contactés aux adresses suivantes : Personne de contact : Monsieur Jean-Charles MARCELLE – Tél. : 04/345 97 37 ; • Département des Permis et Autorisations - Direction de Liège - Fonctionnaire Technique - rue Montagne Sainte-Walburge 2 à 4000 Liège - à l’administration communale de la Ville d’Eupen, Service urbanisme, Rathausplatz, 14 à 4700 Eupen aux jours et heures suivants : Tél. : 04/224.54.11. • Direction Générale de l’Aménagement du Territoire, du Logement, du • du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 ; Patrimoine et de l’Energie - Direction de Liège 1 - Urbanisme – 3ème étage - • le mercredi de 14h00 à 16h00 et le jeudi de 14h00 à 18h30 ; Secteur Liège-Est - rue Montagne Sainte-Walburge 2 à 4000 Liège • sur rendez-vous.

Tél. : 04/224.54.11. Personnes de contact : Madame Gaby DUBOIS et Monsieur Kay RADDATZ – Tél. : 087/59 58 33 • Prise de rendez-vous 24h à l’avance. • Date Date Lieu, date • Les observations écrites - à l’administration communale de la Commune de Herstal, d’affichage d’ouverture et heure de Service des Travaux, Rue Large Voie, 34 à 4040 Herstal aux jours et heures suivants : peuvent être adressées de la demande de l’enquête clôture de l’enquête • les lundis, mardis, mercredis et jeudis de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00 - le vendredi de 9h00 à 12h00 ; • le lundi jusque 20h00.

Administration communale Administration communale Personnes de contact : Monsieur Philippe DOSOGNE et Madame DEJONG Tél. : 04/240 66 23 – 04/240 66 33 ; Service de l’Urbanisme Service de l’Urbanisme - à l’administration communale de la Ville de Herve, 06/03/2015 19/03/2015 11, rue Troisfontaines, 11, rue Troisfontaines, Service urbanisme, Rue du Collège, 26 à 4650 Herve aux jours et heures suivants : 4670 Blegny 4670 Blegny • les mardis, jeudis et vendredis de 8h30 à 12h00 et les jeudis de 14h00 à 16h00 ; • sur rendez-vous. 21 avril 2015 à 10h00 [email protected] Personne de contact : Madame Geneviève MEESSEN – Tél. : 087/69 36 07 ;

Le Bourgmestre, - à l’administration communale de la Ville de Liège, Service urbanisme, Ilot Saint-Georges, La Batte, 10 (4ème étage) à 4000 Liège aux jours et heures suivants : • lundi, mardi, vendredi de 9h00 à 12h00 ; porte à la connaissance de la population qu’une enquête publique est ouverte, relative à la • mercredi de 14h00 à 17h00 ; demande susmentionnée en application des articles D.29-7 à D.29-19 et R41-6 du livre Ier • sur rendez-vous. du Code de l’Environnement. Le dossier peut être consulté pendant la durée de cette enquête, aux heures et jours ou- Personne de contact : Monsieur Vincent BRICHARD – Tél. : 04/221 90 68 ;

vrables du service suivants : - à l’administration communale de la Ville de Limbourg, • du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et du lundi au jeudi de 13h00 à 16h30 ; Service urbanisme, 1er étage, Avenue Victor David, 15 à 4830 Limbourg aux jours et heures suivants : • le jeudi jusqu’à 19 heures et sur rendez-vous jusqu’à 20 heures. • du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 ; • sur rendez-vous. Tout intéressé peut formuler ses observations écrites ou orales auprès de l’administration Personne de contact : Madame Sandrine CLOSE – Tél. : 087/76 04 17; communale dans le délai mentionné ci-dessus, jusqu’à la clôture de l’enquête. - à l’administration communale de la Commune de Lontzen, A Blegny, le 4 mars 2015 Service urbanisme, Rue de l’Eglise, 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen aux jours et heures suivants : • du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 ; Le Bourgmestre • le jeudi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 ; • les samedis 14 et 21 mars 2015 – 11 et 18 avril 2015 de 10h00 à 12h00 ; • sur rendez-vous.

10 - Bulletin communal Personne de contact : Madame Alexa DOBBELSTEIN – Tél.: 087/89 80 57; Printemps 2015 - 11 • Collège communal de la Commune de Raeren, Hauptstrasse, 30 à 4730 Raeren – Fax : 087/65 28 88 – - à l’administration communale de la Commune de Oupeye, [email protected] ; Service urbanisme, Rue des Ecoles, 4 à 4684 Haccourt aux jours et heures suivants : • Collège communal de la Commune de Soumagne, Avenue de la Coopération, 38 à 4630 Soumagne – • tous les jours ouvrables de 8h30 à 12h00 excepté le mardi ; Fax : 04/377 97 01 – [email protected] ; • les lundis de 16h00 à 20h00 sur rendez-vous. • Collège communal de la Commune de Thimister-Clermont, Centre, 2 à 4890 Thimister-Clermont – Fax : 087/44 55 77 – [email protected] ; Personne de contact : Madame Christiane DEUSE – Tél. : 04/267 07 43 • Collège communal de la Ville de Visé, Rue des Récollets, 1 à 4600 Visé – [email protected] ; Prise de rendez-vous 24h à l’avance auprès de Madame Deuse ou par mail : [email protected] ; • Collège communal de la Commune de Welkenraedt, Rue de l’Ecole, 8 à 4840 Welkenraedt – Fax : 087/89 91 61 – [email protected]. - à l’administration communale de la Commune de Raeren, Service urbanisme, Hauptstrasse, 30 à 4730 Raeren aux jours et heures suivants : Avant la clôture de l’enquête publique, tout tiers intéressé peut exprimer verbalement ses observations et réclamations sur • les jours ouvrables de 8h00 à 12h30 excepté le mercredi ; rendez-vous auprès de : • le mardi 24 mars 2015 de 16h00 à 20h.

Personne de contact : Madame Béatrice PETERS – Tél. : 087/85 89 77 ; - Madame Marie-Lise DELIEGE, Conseiller en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Commune de BAELEN, Service urbanisme, Rue de la Régence, 1 à 4837 Baelen – Tél. : 087/76 01 21 – [email protected] ;

- à l’administration communale de la Commune de Soumagne, - Monsieur Jean-Charles MARCELLE, Agent délégué au Service de l’urbanisme de la commune de BLEGNY, Service urbanisme, Avenue de la Coopération, 38 à 4630 Soumagne aux jours et heures suivants : Service urbanisme, Rue Troisfontaines, 11 à 4670 Blegny – Tél. : 04/345 97 37 – [email protected] ;

• du mardi au vendredi de 13h30 à 16h30 ; - Monsieur Ralph BOSTEN, Conseiller en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Ville d’EUPEN, • le jeudi de 16h30 à 20h00 sur rendez-vous. Service urbanisme, Rathausplatz, 14 à 4700 Eupen – Tél. : 087/59 58 33 – [email protected] ;

Personnes de contact : Mesdames Shanti DALEM et Frédérique DEMOULIN – Tél. : 04/377 97 56 - 04/377 98 09 - Madame Véronique DEJONG, Conseillère en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Ville de HERSTAL, Prises de rendez-vous 24h à l’avance auprès de Madame Fabienne FOLINO, au secrétariat de Madame la Bourgmestre Service urbanisme, Rue Large Voie, 34 à 4040 Herstal – Tél. : 04/240 66 33 – [email protected] ;

(04/377 97 54); - Madame Geneviève MEESSEN, agent délégué au Service de l’urbanisme de la Ville de HERVE, Service urbanisme, Rue du Collège, 26 à 4650 HERVE – Tél. : 087/69 36 07 – [email protected] ; - à l’administration communale de la Commune de Thimister-Clermont, - Monsieur Vincent BRICHARD, Conseiller en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Ville de LIEGE, Service urbanisme, Centre, 2 à 4890 Thimister-Clermont aux jours et heures suivants : Service urbanisme, Ilot Saint-Georges, La Batte, 10 à 4000 Liège – Tél. : 04/221 90 68 – [email protected] ; • les jours ouvrables de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 15h30 ; • sur rendez-vous. - Madame Sandrine CLOSE, Conseillère en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Ville de LIMBOURG, Service urbanisme, Avenue Victor David, 15 à 4830 Limbourg – Tél. : 087/76 04 17 – Personnes de contact : Mesdames Christiane LECLOUX et Angélique HEIM – Tél. : 087/46 84 79 ; [email protected] ;

- Monsieur Marc LAMPAERT, Conseiller en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Commune de LONTZEN, - à l’administration communale de la Ville de Visé, Service urbanisme, rue de l’Eglise, 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen – Tél. : 087/ 89 80 56 – [email protected]; Service urbanisme, Rue de Mons, 11 à 4600 Visé aux jours et heures suivants : • les jours ouvrables de 9h00 à 12h00 ou les après-midi sur rendez-vous ; - Madame Christiane DEUSE, Conseillère en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Commune de OUPEYE, Service urbanisme, Rue des Ecoles, 4 à 4684 Haccourt – Tél. : 04/267 07 43 – [email protected] ; • le samedi matin de 8h30 à 11h30 sur rendez-vous. - Madame Béatrice PETERS, agent délégué de la Commune de RAEREN, Personne de contact : Madame Marielle MARCHAND – Tél. : 04/374 84 83 ou Madame Rachelle DUMONT – Tél. : Service urbanisme, Hauptstrasse, 30 à 4730 Raeren – Tél. : 087/85 89 77 – [email protected] ; 04/374 84 90 - Madame Shanti DALEM, Conseillère en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Commune de SOUMAGNE, Prises de rendez-vous 24h à l’avance Service urbanisme, Avenue de la Coopération, 38 à 4630 Soumagne – Tél. : 04/377 97 56 -

[email protected] ; - à l’administration communale de la Commune de Welkenraedt, Service urbanisme, Rue de l’Ecole, 8 à 4840 Welkenraedt aux jours et heures suivants : - Madame Christiane LECLOUX, Agent délégué de la Commune de THIMISTER-CLERMONT, • du lundi au jeudi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30 ; Service urbanisme, Centre, 2 à 4890 Thimister-Clermont – Tél. : 087/46 84 79 – [email protected] ;

• le vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h30 ; - Madame Marielle MARCHAND, Conseillère en Aménagement du Territoire et en Urbanisme de la Ville de VISE, • sur rendez-vous. Service urbanisme, Rue de Mons, 11 à 4600 Visé – Tél. : 04/374 84 83 – [email protected] ;

Personne de contact : Monsieur Patrick CLIEGNET – Tél. : 087/89 91 91. - Monsieur Patrick CLIEGNET, Agent délégué de la Commune de WELKENRAEDT, ______- Service urbanisme, Rue de l’Ecole, 8 à 4840 Welkenraedt – Tél. : 087/89 91 91 – [email protected]. ______Des réunions d’information au cours desquelles des explications techniques peuvent être obtenues, se tiendront : Des séances de clôture de l’enquête publique se tiendront à : - le mercredi 11 mars 2015 à 17h00 à LONTZEN à la Salle du Conseil de l’administration communale, Rue de l’Eglise, 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen ; - BAELEN, le mercredi 22 avril 2015 de 11h00 à 12h00, Administration communale, Service urbanisme, Rue de la Régence, 1 à 4837 Baelen ;

- le mercredi 11 mars 2015 à 20h00 à SOUMAGNE - BLEGNY, le mercredi 22 avril 2015 de 10h00 à 10h30, à la Salle du Conseil de l’administration communale, Avenue de la Coopération, 38 à 4630 Soumagne. Salle du Collège communal, rue Troisfontaines, 11 à 4670 Blegny ;

- EUPEN, le mercredi 22 avril 2015 de 11h00 à 12h00, ______Bureau de l’urbanisme et de l’environnement, Rathausplatz, 14 à 4700 Eupen ;

Avant la clôture de l’enquête publique, tout tiers intéressé peut exprimer au Collège communal ses observations et - HERSTAL, le mercredi 22 avril 2015 de 14h00 à 15h00, réclamations par télécopie (si existante), par courrier électronique, par courrier ordinaire – daté, identifié et signé, à peine de Salle de réunion du service des travaux, Rue Large Voie, 34 à 4040 Herstal ; nullité : - HERVE, le jeudi 23 avril 2015 de 11h30 à 12h00, Service de l’urbanisme, Rue du Collège, 26 à 4650 Herve ; • Collège communal de la Commune de Baelen, rue de la Régence, 1 à 4837 Baelen – Fax : 087/76 01 12 – - LIEGE, le jeudi 23 avril 2015 de 10h00 à 10h30, [email protected] ; ème • Collège communal de la Commune de Blegny, Rue Troisfontaines, 11 à 4670 Blegny – Administration communale, Département de l’urbanisme, Salle Michel Ote, 4 étage, Ilot Saint-Georges, La Batte, 10 à 4000 Liège ; [email protected] ; • Collège communal de la Ville d’Eupen, Rathausplatz, 14 à 4700 Eupen – Fax : 087/59 58 00 – - LIMBOURG, le mercredi 22 avril 2015 de 10h00 à 12h00, [email protected] ; Salle du Conseil communal, Avenue Victor David, 15 à 4830 Limbourg ;

• Collège communal de la Commune de Herstal, Place Jean Jaurès, 1 à 4040 Herstal – Fax : 04/240 66 95 – - LONTZEN, le mercredi 22 avril 2015 de 11h00 à 12h00, [email protected] ; Salle du Conseil communal, rue de l’Eglise, 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen ; • Collège communal de la Ville de Herve, Service urbanisme, Rue du Collège, 26 à 4650 Herve – Fax : 087/69 36 69 – - OUPEYE, le mercredi 22 avril 2015 de 10h00 à 11h00, [email protected] ; Administration communale, Service de l’urbanisme, Rue des Ecoles, 4 à 4684 Haccourt ; • Collège communal de la Ville de Liège, Département urbanisme, Ilot Saint-Georges, La Batte, 10 à 4000 Liège – Fax : 04/221 92 48 – [email protected] ; - RAEREN, le jeudi 23 avril 2015 de 11h30 à 12h00, • Collège communal de la Ville de Limbourg, Avenue Victor David, 15 à 4830 Limbourg – Fax : 087/76 45 30 – Service de l’urbanisme, Hauptstrasse, 30 à 4730 Raeren ;

[email protected] ; - SOUMAGNE, le jeudi 23 avril 2015 de 10h00 à 10h30, • Collège communal de la Commune de Lontzen, rue de l’Eglise, 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen – Fax : 087/89.80.63 – Salle du Conseil communal, avenue de la Coopération, 38 à 4630 Soumagne ; [email protected] ; - THIMISTER-CLERMONT, le mercredi 22 avril 2015 de 11h00 à 12h00, • Collège communal de la Commune de Oupeye, Rue des Ecoles, 4 à 4684 Haccourt – Fax : 04/267 06 01 – Salle du Conseil communal, Centre, 2 à 4890 Thimister-Clermont ; [email protected] ; - VISE, le mercredi 22 avril 2015 de 10h00 à 11h00, Printemps 2015 - 13 Echevinat du développement territorial, de la mobilité et de l’entretien, Rue de Mons, 11 à 4600 Visé ; Le C.P.A.S., C’est aussi pour tous ! - WELKENRAEDT, le mercredi 22 avril 2015 de 10h00 à 11h00, Administration communale, Service travaux-urbanisme-logement, rue de l'Ecole 8 à 4840 Welkenraedt. ______

A la clôture de l’enquête publique, des réunions de concertation se tiendront à :

- BAELEN, le mardi 5 mai 2015 à 20h00, à la Salle du Conseil, 2ème étage, Rue de la Régence, 1 à 4837 Baelen ;

- BLEGNY, le mardi 28 avril à 14h00, à la Salle Père Léon Grégoire, Rue Del’Potale n° 40/A, à 4671 Blegny (Barchon); Le cPas, c’est aussi Le cPas, c’est aussi Le cPas, c’est aussi Le cPas, c’est aussi BLEGNY-BUS - EUPEN, le mardi 5 mai 2015 BLEGNY-BUSà 14h00, BLEGNY-BUS BLEGNY-BUS à l’Administration communale,pour salle tous du Comité, ! Rathausplatz, 14 à 4700 Eupen ; pour tous ! pour tous ! pour tous !

Besoin de vous déplacer, mais pas - HERSTALBesoin, le mercredi de 29 Pvous eavrilT i2015T déplacer,s àT 14h00,raV aumaisX pas Besoin deP vouseTiT sdéplacer, TraVau maisX pas Besoin dePe vousTiTs déplacer, TraVau maisX pas PeTiTs TraVauX à la Salle de réunion du hall omnisport « La Préalle » - 1er étage, Rue Emile Muraille, 158 à 4040 Herstal ; de moyen de locomotion ? de moyen dde’en locomotionTreTien ? de de moyend de’en locomotionTreTien ?de de moyend ’deen locomotionTreTien de? d’enTreTien de - HERVE, le mardi 28 avril à 20h00, à la Salle du Conseil communal,L’Habi RueT duaT Collège, 26 à 4650 Herve ; L’HabiTaT L’HabiTaT L’HabiTaT Vous êtes une personne âgée, Vous êtes une personne âgée, Vous êtes une personne âgée, Vous êtes une personne âgée, - LIEGE, le jeudi 30 avril 2015eT deà 17h00, Jardina Ge eT de JardinaGe eT de JardinaGe eT de JardinaGe vous n’avez pas de possibilité à l’Administrationvous communale, n’avez Département pas de de possibilité l’urbanisme, salle Michel Ote, 4vousème étage, n’avez Ilot Saint-Georges, pas de La Batte, possibilité 10 vous n’avez pas de possibilité à 4000 Liège ; d’utiliser les moyens de transport Led’utiliser CPAS, avec les son moyens équipe de compétente transport Led’utiliser CPAS, avec les son moyens équipe decompétente transport Le d’utiliserCPAS, avec les son moyens équipe compétente de transport Le CPAS, avec son équipe compétente en commun, pas de très bons - LIMBOURGd’ouvriers,en, le commun,mercredi est 6 maiautorisé 2015 pas à à de14h00, effectuer très bons: d’ouvriers,en commun, est autorisé pas à deeffectuer très : bons d’ouvriers,en commun, est autorisé pas à effectuer de très : bons d’ouvriers, est autorisé à effectuer : revenus non plus et personne pour à la Salle durevenus Conseil communal, non plus Avenue et personne Victor David, pour15 à 4830 Limbourg ; revenus non plus et personne pour revenus non plus et personne pour • de petits travaux d’entretien, de • de petits travaux d’entretien, de • de petits travaux d’entretien, de • de petits travaux d’entretien, de vous véhiculer… Mais vous avez un - LONTZENvous, le mercredi véhiculer… 6 mai 2015 Mais à 20h00, vous avez un vous véhiculer… Mais vous avez un vous véhiculer… Mais vous avez un à la Salle du Conseil,réparation Rue de l’Eglise, ou d’aménagement 46 à 4710 Herbesthal/Lontzen de ; réparation ou d’aménagement de réparation ou d’aménagement de réparation ou d’aménagement de rendez-vous médical, des courses rendez-vous médical, des courses rendez-vous médical, des courses rendez-vous médical, des courses - OUPEYE, le mercredil’habitat, 29 avril tels 2015 que à 17h00,les peintures, le l’habitat, tels que les peintures, le l’habitat, tels que les peintures, le l’habitat, tels que les peintures, le indispensables, la nécessité d’une à la Salle duindispensables, Conseiltapissage, communal … du la Château nécessité d’Oupeye d’une, Rue du Roi Albert, 127 àindispensables, 4680tapissage, Oupeye ; … la nécessité d’une indispensables,tapissage, … la nécessité d’une tapissage, … démarche administrative… démarche administrative… démarche administrative… démarche administrative… - RAEREN, le• mardide petits 5 mai 2015 travaux à 17h00, de jardinage, tels • de petits travaux de jardinage, tels • de petits travaux de jardinage, tels • de petits travaux de jardinage, tels à la Salle du Conseil, Hauptstrasse, 30 à 4730 Raeren ; que la tonte de pelouses, la taille que la tonte de pelouses, la taille que la tonte de pelouses, la taille que la tonte de pelouses, la taille Alors vous avez besoin - SOUMAGNEAlors, lede jeudi vous haies, 30 avril avez l’entretien 2015 besoin à 20h00, des abords, Alorsde haies,vous avez l’entretien besoin des abords, Alorsde haies, vous l’entretienavez besoin des abords, de haies, l’entretien des abords, au Centre culturel de Soumagne-Bas, Rue Pierre Curie, 24 à 4630 Soumagne ; du Blegny-Bus ! du Blegny-BusL’évACuATio N! dES déChETS duL Blegny-Bus’évACuATioN ! dES déChETS duL’év Blegny-BusACuATioN d! ES déChETS L’évACuATioN dES déChETS - THIMISTER-CLERMONTvERTS «du, le mardijARdi 28N »avril... à 17h00, vERTS «du jARdiN»... vERTS «du jARdiN»... vERTS «du jARdiN»... Ce service est accessible à tous, à l’Espace CeBèfve service en la Salle estdu « Fenil accessible », Bèfve à 4890 à tous, Thimister (La Minerie) ;Ce service est accessible à tous, Ce service est accessible à tous, Qui peut en bénéficier ? Qui peut en bénéficier ? Qui peut en bénéficier ? Qui peut en bénéficier ? sur simple demande. Adaptation - VISE, le mercredisur simple 29 avril 2015 demande. à 20h00, Adaptation sur simple demande. Adaptation sur simple demande. Adaptation à la Salle des mariages (1er étage), Rue des Récollets, 1 à 4600 Visé ; possible pour un client en chaise upossibleniquement pour les un habitants client en de chaise la uniquementpossible pour les un habitants client en de chaise la uniquementpossible pour les un habitants client en de chaise la uniquement les habitants de la - WELKENRAEDTcommune, le mercredi : 6 mai 2015 à 17h00, commune : commune : commune : roulante. à la Salle duroulante. Conseil communal, Rue de l’Ecole, 8 à 4840 Welkenraedt. roulante. roulante. • qui ont de faibles revenus ; • qui ont de faibles revenus ; • qui ont de faibles revenus ; • qui ont de faibles revenus ; Il n’est pas gratuit mais il fait Il • n’estou ont pasplus de gratuit 65 ans mais; il fait Il• ou n’est ont plus pas de gratuit 65 ans ; mais il fait • Il ou n’est ont plus pas de gratuit65 ans ; mais il fait • ou ont plus de 65 ans ; cadeau d’un tarif incroyable : L’eaucadeau• ou encorede d’un lestarifplu personnes incroyableie : cadeau• ou encore d’un les tarif personnes incroyable : • cadeauou encore d’un les tarif personnes incroyable : • ou encore les personnes valorisationhandicapées, et invalides source ou en d’autonomie handicapées, invalides ou en handicapées, invalides ou en handicapées, invalides ou en • 1,50 € ou 2,50 € par trajet • incapacité1,50 € ou(au moins 2,50 à € 66 par %) ; trajet • incapacité1,50 € (au ou moins 2,50 à €66 par %) ; trajet incapacité• 1,50 € (au ou moins 2,50 à 66 € %) par ; trajet incapacité (au moins à 66 %) ; • mais également, les familles • mais également, les familles • mais également, les familles • mais également, les familles dans la commune (selon les dans la commune (selon les dans la commune (selon les dans la commune (selon les monoparentales. monoparentales. monoparentales. monoparentales. revenus), Le dimancherevenus), 24 mai 2015, les Amis de la du trajet de la goutterevenus), de pluie jusqu’au revenus), • 0,30 € ou 0,50 € par km pour Terre deCe la • service locale0,30 du € n’est paysou 0,50 pasde Herve gratuit € par orga maiskm- pour un robinet d’eauCe potable service• 0,30 et n’estjusqu’à€ ou pas0,50 l’épura gratuit €- par mais km pour un Ce service• 0,30 n’est € ou pas 0,50 gratuit € par mais km unpour Ce service n’est pas gratuit mais un un déplacement en dehors de la nisent tarifune après-midi socialun déplacement adapté événement à chaque en consadehors situation- de la tion des eauxtarif de rejet socialun par déplacement adaptélagunage. à Table chaque en dehors situation de la tarif socialun déplacement adapté à chaque en dehors situation de la tarif social adapté à chaque situation commune (selon les revenus). crée à financièrel’eau decommune pluie est à laprévu. (selonmaison… les de revenus). son d’échange et financièrequestions/réponses.commune est prévu. (selon Utilisa les- revenus). financièrecommune est prévu. (selon les revenus). financière est prévu. utilisation à son traitement avant retour tion d’une TLB (toilette à litière bio maîtri- • Petit supplément si le chauffeur dans le sol.• Petit supplément si le chauffeursée) et en faisant • duPetit compost. supplément L’eau n’est si le chauffeur • Petit supplément si le chauffeur doit vous attendre : 0,50 € le Le programmedoit de vous l’après-midi attendre (de 13h30 : 0,50 € leainsi plus nécessairedoit pour vous les attendretoilettes. : 0,50 € le doit vous attendre : 0,50 € le quart d’heure. à 17h) s’articuleraquart d’heure.sur plusieurs anima- Jardin, verger et potagerquart d’heure.ouverts à la quart d’heure. tions: Le parcours numéroté de l’eau. biodiversité et à votre découverte respec- Visite d’une habitation ancienne avec ré- tueuse :) Stand permanent d’informations Pour tout renseignement, vous cupérationVousPour de al’eau toutVez de besoin pluie renseignement, et deson nous utilisa- ? vouset de documentations.VousPour a V toutez besoin renseignement, de nous ? vous VousPour a Vez tout besoin renseignement, de nous ? vous Vous aVez besoin de nous ? pouvez contacter le service tion enN’hésitez pouveztoute autonomie. pas contacter à nous Suivi appeler.didactique le service N’hésitezpouvez pas contacter à nous appeler. le service N’hésitezpouvez pas contacter à nous appeler. le service N’hésitez pas à nous appeler. administratif du CPAS. Tél.administratif : 04/387.42.21 du CPAS. Tél.administratif : 04/387.42.21 du CPAS. Tél.administratif : 04/387.42.21 du CPAS. Tél. : 04/387.42.21 Lieu : rue de la Brasserie, 21 4630 AYENEUX - Entrée : 1 €/famille Contact : J. Remy et C. Louon - Tél. : 04 377 43 66 mail : [email protected] - [email protected] Printemps 2015 - 15 www.amisdelaterre.be Le C.P.A.S., C’est aussi pour tous !

Le CPAS, c’est aidesLe CPAS, c’est aidesLe CPAS, c’est aidesLe CPAS, c’est aides TAXE IMMONDICES aussi pour tous ! maussiÉna GÈpourres tous ! maussiÉna GÈpourres tous ! maussiÉna pourGÈres tous ! mÉnaGÈres Réduction et exonération LE TRANSPORT LE TRANSPORT LE TRANSPORT LE TRANSPORT Il s’agit d’une aide à l’entretien de Il s’agit d’une aide à l’entretien de Il s’agit d’une aide à l’entretien de Il s’agit d’une aide à l’entretien de DE VOS DÉCHETS DE VOS DÉCHETS DE VOS DÉCHETS DE VOS DÉCHETS La taxe sur l’enlèvement et le traite- 2. Les familles nombreuses compre- votre logement à raison de 4h/ votre logement à raison de 4h/ votre logement à raison de 4h/ votre logement à raison de 4h/ AU RECYPARC AU RECYPARC AU RECYPARC AU RECYPARC ment des immondices est une taxe nant 3 enfants à charge de moins de semaine ou 4h/quinzaine avec un semaine ou 4h/quinzaine avec un semaine ou 4h/quinzaine avec un semaine ou 4h/quinzaine avec un que les communes sont OBLIGÉES 18 ans ou des enfants ayant moins tarif proportionnel aux ressources tarif proportionnel aux ressources tarif proportionnel aux ressources tarif proportionnel aux ressources Il est plus que jamais important de Il est plus que jamais important de Il est plus que jamais important de Il est plus que jamais important de d’appliquer. de 26 ans et inscrits comme élèves et sur base d’une enquête sociale et sur base d’une enquête sociale et sur base d’une enquête sociale et sur base d’une enquête sociale recourir au recyparc. recourir au recyparc. recourir au recyparc. recourir au recyparc. réguliers dans un établissement préalable. préalable. préalable. préalable. La Région wallonne précise en outre d’enseignement reconnu par la Com- Mais certaines personnes ne Mais certaines personnes ne Mais certaines personnes ne Mais certaines personnes ne que le niveau global de la recette liée munauté française ont droit : disposent pas d’un véhicule, ou disposentaides pas d’un véhicule, ou disposentaides pas d’un véhicule, ou disposent aides pas d’un véhicule, ou aides à cette taxe doit ÉQUILIBRER le coût du moins d’un véhicule adapté. du moins d’un véhicule adapté. du moins d’un véhicule adapté. du moins d’un véhicule adapté. correspondant (à savoir la charge • à un chèque commerces de 25€. D’autres n’ont plus la capacité D’autres F n’ontami plusLia L laes capacité D’autres F n’ontami plusLia laL es capacité D’autres F n’ontami plusLia laL es capacité FamiLiaLes payée pour la collecte et le traite- ment des déchets). physique de charger et de physique de charger et de physique de charger et de physique de charger et de 3. Les ménages dont tous les membres sont âgés de 70 ans ou décharger leur véhicule… C’est Pardécharger convention leur véhicule… avec différents C’est Pardécharger convention leur véhicule… avec différents C’est Pardécharger convention leur véhicule… avec différents C’est Par convention avec différents Les communes doivent atteindre ce plus au 1er janvier de l’exercice, ont pourquoi le Centre Public d’Action prestatairespourquoi le Centre de services, Public d’Action est prestatairespourquoi le Centre de services,Public d’Action est prestatairespourquoi le Centre de Public services, d’Action est prestataires de services, est organisé un soutien dans votre organisé un soutien dans votre organisé un soutien dans votre organisé un soutien dans votre niveau global mais disposent d’une droit : Sociale de Blegny propose un Sociale de Blegny propose un Sociale de Blegny propose un Sociale de Blegny propose un marge de manœuvre pour le répar- quotidien en cas de maladie, quotidien en cas de maladie, quotidien en cas de maladie, quotidien en cas de maladie, service de transporteur ouvert à service de transporteur ouvert à service de transporteur ouvert à service de transporteur ouvert à tir entre les citoyens. À Blegny, nous • à un chèque commerces de 25€. d’invalidité, de convalescence, d’invalidité, de convalescence, d’invalidité, de convalescence, d’invalidité, de convalescence, chacun(e). chacun(e). chacun(e). chacun(e). avons choisi de soulager essentiel- … pour vous soulager dans vos … pour vous soulager dans vos … pour vous soulager dans vos … pour vous soulager dans vos lement les familles nombreuses, Pour qu’une camionnette du CPAS tâchesPour qu’une ménagères, camionnette éducatives du CPAS ou tâchesPour qu’une ménagères, camionnette éducatives du CPAS ou tâchesPour qu’une ménagères, camionnette éducatives du CPAS ou tâches ménagères, éducatives ou les personnes handicapées, les per- LES 3 POINTS CI-DESSUS NE SONT passe enlever vos déchets destinés sanitaires.passe enlever vos déchets destinés sanitaires.passe enlever vos déchets destinés sanitaires.passe enlever vos déchets destinés sanitaires. sonnes âgées et les faibles revenus. PAS CUMULABLES au recyparc sauf déchets verts, il au recyparc sauf déchets verts, il au recyparc sauf déchets verts, il au recyparc sauf déchets verts, il vous faudra : vous faudraaccuei : L vous faudraaccuei : L vous faudraaccuei : L accueiL 1. Les faibles revenus (revenu d’inté- IDESS gration sociale et statut BIM-OMNIO, • appeler le 04/387.42.21 • appelerÀ La le P 04/387.42.21eTiTe enFance • appelerÀ La le P 04/387.42.21eTiTe enFance • appelerÀ La le P04/387.42.21eTiTe enFance À La PeTiTe enFance tous les revenus du ménage sont (maximum 4 X par an) ; (maximum 4 X par an) ; (maximum 4 X par an) ; (maximum 4 X par an) ; p.15 pris en compte) • présenter les déchets à En • partenariatprésenter les avec déchets le service à de En • partenariatprésenter les avec déchets le service à de En• partenariatprésenter les avec déchets le service à de En partenariat avec le service de Les familles comptant une personne transporter sur votre trottoir garderietransporter des tout-petits sur votre de trottoir l’ASBL garderietransporter des tout-petits sur votre de trottoir l’ASBL garderietransporter des tout-petits sur votre detrottoir l’ASBL garderie des tout-petits de l’ASBL « Vie Féminine », est organisée une « Vie Féminine », est organisée une « Vie Féminine », est organisée une « Vie Féminine », est organisée une handicapée à 66% et plus, ou, en (maximum 1m3/passage), (maximum 1m3/passage), (maximum 1m3/passage), (maximum 1m3/passage), garde à domicile des enfants de 0 à garde à domicile des enfants de 0 à garde à domicile des enfants de 0 à garde à domicile des enfants de 0 à équivalent points, reconnues par le au moment indiqué selon le au moment indiqué selon le au moment indiqué selon le au moment indiqué selon le 3 ans par des gardiennes qualifiées. 3 ans par des gardiennes qualifiées. 3 ans par des gardiennes qualifiées. 3 ans par des gardiennes qualifiées. SPF des Affaires sociales planning. planning. planning. planning. ont droit : Le barème applicable est fixé par Le barème applicable est fixé par Le barème applicable est fixé par Le barème applicable est fixé par Prix très accessible ! Prix très accessible ! Prix très accessible ! Prix très accessible ! • à une réduction à 50 € de la le Gouvernement de la Fédération le Gouvernement de la Fédération le Gouvernement de la Fédération le Gouvernement de la Fédération Tarif adapté aux revenus Tarif adapté aux revenus Tarif adapté aux revenus Tarif adapté aux revenus taxe-socle, Wallonie-Bruxelles en fonction des Wallonie-Bruxelles en fonction des Wallonie-Bruxelles en fonction des Wallonie-Bruxelles en fonction des • à une exonération totale de la (10 €, 15 € ou 40 €/passage) revenus(10 €, 15 des € ouparents. 40 €/passage) revenus(10 €, 15 des € ou parents. 40 €/passage) revenus(10 €, 15 des € ou parents. 40 €/passage) revenus des parents. taxe sur l’entretien des égouts, • à un chèque commerces de 25€.

VOUS AVEz bESOIN DE NOUS ? PourVOUS tout AVE renseignement,z bESOIN DE NOUS vous ? PourVOUS tout AVE renseignement,z bESOIN DE NOUS vous ? PourVOUS tout AVE z renseignement, bESOIN DE NOUS vous ? Pour tout renseignement, vous N’hésitez pas à nous appeler. pouvezN’hésitez contacter pas à nous le appeler. service pouvezN’hésitez contacter pas à nous le appeler. service pouvezN’hésitez contacter pas à nous le appeler. service pouvez contacter le service administratif du CPAS. administratif du CPAS. administratif du CPAS. administratif du CPAS. 04/387.42.21 04/387.42.2104/387.42.21 04/387.42.2104/387.42.21 04/387.42.2104/387.42.21 04/387.42.21

16 - Bulletin communal Printemps 2015 - 17

DOSSIER A RENTRER IMPERATIVEMENT Reçu ………. chèque(s)-commerce(s) AVANT LE 31 MAI 2015 de 25 €, numéro(s) …………,………..

Blegny, le …………………………….. Signature :

Je soussigné(e) ……………………………………………………………………………... Epoux(se) de .…………………………………………………………………….…………. Domicilié(s) à ……………………………………………………………………………….

O 1. Chef de famille nombreuse ayant …………..… enfants de moins de 26 ans fiscalement à charge ; O 2. Bénéficiaire d’un revenu d’intégration sociale ; O 3. Bénéficiaire de revenus imposables inférieurs à 16 965,47 € augmentés de 3 140,77 € par personne à charge faisant partie du même ménage, et ce, sous conditions du statut « BIM - OMNIO » ; O 4. Le ménage comptant une personne handicapée à 66 % et plus, ou en équivalent points et reconnue par le SPF des Affaires Sociales.

Si vous êtes dans une des conditions reprises ci-dessus, vous sollicitez :

O La réduction à 50 € de la taxe-socle sur le traitement des immondices (uniquement les points 2-3-4) ; O L’exonération totale de la taxe sur l’entretien des égouts (uniquement les points 2-3-4) ; O Une prime de 25 €, libellée sous forme d’un chèque-commerces (pour les points 1-2-3-4) ; O Une ristourne de 25 € sur la facture de consommation d’eau, libellée sous forme d’un chèque-commerces (pour les points 1-2-3-4).

Pour bénéficier de ces avantages, veuillez vous munir, lors de votre présence à la commune, des documents suivants selon votre cas :

- copie du ou des derniers avertissement(s)-extrait(s) de rôle en matière de revenus (Revenus 2013–Exercice 2014) (pour les points 2-3) « tous les revenus du ménage seront pris en compte » ;

- copie de ou des avertissement(s)-extrait(s) de rôle au précompte immobilier (Exercice 2014) (pour les points 2-3) ;

- copie de l’attestation du SPF des Affaires Sociales reprenant le pourcentage ou les points de handicap permanent (pour le point 4) ;

- copie d’une facture de consommation d'eau alimentaire (pour les points 1-2-3-4).

Fait à ……………. …….. le ………………..

Signature :

Veuillez vous présenter à l’Administration communale, au Service Recette, avec cette demande, les documents utiles, votre carte d’identité et votre code Pin UNIQUEMENT EN AVRIL ET EN MAI AUX DATES ET HEURES SUIVANTES :

Le lundi matin ( 8h30 à 12h00 ) le mercredi après-midi ( 13h00 à 16h30 ) le jeudi après-midi ( 13h00 à 19h00 ) les samedis 11 avril et 9 mai 2015 ( 9h00 à 12h00)

Pour les personnes reprises dans les points 2 et 3 uniquement :

- Si vous n’êtes pas propriétaire de biens immobiliers, veuillez signer l’attestation sur l’honneur ci-dessous.

L’administration se réserve le droit de vérifier l’exactitude des éléments déclarés.

Signature : Le C.P.A.S., C’est aussi pour tous ! sYnerGie RÉDUCTILsONeY nerser SUVGieiceR LA FACTURE sLYe nerserGVieice sLYener serGVieice Le serVice commune – cPas de consommationcommunesociaL – d’eaucPas communesociaL – cPas communesocia L– cPas sociaL

PLans « canicuLe » Il est destinéPL ansà tout « citoyencanicu faceLe à» Il est destinéPLans à tout « canicucitoyen faceLe »à Il est destinéPLans à tout « canicucitoyen faceLe » à Il est destiné à tout citoyen face à eT « Grand Froid » Uneune ristourne problématiquee Tde « 25 Grand €, qui libellée lui F roid semble sous » 1. Pour leune chèque-commerces problématiqueeT « Grand qui de lui25Froid semble » une problématiqueeT « Grand qui luiFroid semble » une problématique qui lui semble forme d’un chèque-commerces, sera € concernant les ménages dont tous insurmontable : insurmontable : insurmontable : insurmontable : En cas de fortes chaleurs et de accordéeEn sur cas présentation de fortes d’une chaleurs fac- et deles membres Ensont cas âgés de de fortes 70 ans chaleurs et et de En cas de fortes chaleurs et de températures très basses, ce ture d’eautempératures à leur nom aux très personnes basses, ceplus (au 01/01/2015)températures très basses, ce températures très basses, ce sont principalement les personnes reprises• réalisationsont dans principalement les d’enquêtespoints 1 et les 2sociales de personnes la AVA NT LE 31• réalisationDsontÉCEM principalementBRE d’enquêtes2015 les sociales personnes • sontréalisation principalement d’enquêtes les sociales personnes • réalisation d’enquêtes sociales préparatoires aux décisions à préparatoires aux décisions à préparatoires aux décisions à préparatoires aux décisions à les plus fragiles qui souffrent page 17.les plus fragiles qui souffrent les plus fragiles qui souffrent les plus fragiles qui souffrent prendre par le Conseil d’Action prendre par le Conseil d’Action prendre par le Conseil d’Action prendre par le Conseil d’Action physiquement (et moralement). physiquement (et moralement). 2. Pour les autresphysiquement réductions (et: moralement). physiquement (et moralement). ATTENTISocialeON : ; POUR OBTENIR CES AVANT LE 31 SocialeMAI 2015 ; Sociale ; Sociale ; En été et en hiver, lors de conditions AVA• NTconseilAGEnES été, etVO et enUS hiver, guidance DEV lorsEZ deVO de conditionsUS la • conseilEn été et eten hiver, guidance lors de de conditions la • Enconseil été et en et hiver, guidance lors de deconditions la • conseil et guidance de la difficiles, les services de la PRÉSENTERpersonne,difficiles, À L gestion’AD lesMINISTR budgétaireservicesATION de la personne,difficiles, gestion les services budgétaire de la difficiles,personne, gestion les services budgétaire de la personne, gestion budgétaire Commune et du CPAS prennent COMMUNet/ouCommuneALE médiation DE B etLE G dudeNY dettes CPASAUX HO ; prennent- et/ouCommune médiation et du de dettes CPAS prennent; Communeet/ou médiation et du de CPASdettes prennent; et/ou médiation de dettes ; ainsi contact, la plupart du temps RAIRES• aideainsi ET à J contact,O laURS personne PRÉ la V plupartUS en À tenant C duET temps • aideainsi à contact, la personne la plupart en tenant du temps • ainsiaide àcontact, la personne la plupart en tenant du temps • aide à la personne en tenant EFFET. (cf. page précédente) par téléphone, mais aussi par comptepar téléphone, de la mais législation aussi par comptepar téléphone, de la mais législation aussi par parcompte téléphone, de la mais législation aussi par compte de la législation courrier et par courriel, avec les socialecourrier en et parvigueur courriel, (revenu avec les socialecourrier en et par vigueur courriel, (revenu avec les courriersociale eten par vigueur courriel, (revenu avec les sociale en vigueur (revenu d’intégration sociale, pensions, d’intégration sociale, pensions, d’intégration sociale, pensions, d’intégration sociale, pensions, personnes les plus âgées (plus de personnes les plus âgées (plus de personnes les plus âgées (plus de personnes les plus âgées (plus de allocationsPour to ut pour rensei handicapés,gnement complémentallocationsa ire pour handicapés, allocations pour handicapés, allocations pour handicapés, 75 ans) afin de savoir si celles-ci 75 ans) afin de Msavoirme STR si A celles-ciET Pierrette 75 ans) afin de savoir si celles-ci 75 ans) afin de savoir si celles-ci avance sur pension avance sur pension avance sur pension avance sur pension tél : 04/345.97.44 ne rencontrent pas de problème(s) alimentaire,ne rencontrent allocations pas de problème(s) de alimentaire,ne rencontrent allocations pas de problème(s) de nealimentaire, rencontrent allocationspas de problème(s) de alimentaire, allocations de particulier(s) à gérer les difficultés chauffage,particulier(s) logement à gérerM socialmeles KABAOGdifficultés et LU Kezban chauffage,particulier(s) logement à gérer les social difficultés et particulier(s)chauffage, logement à gérer les social difficultés et chauffage, logement social et climatiques météorologiques et prestationsclimatiques sociales météorologiques auxquelstél : 04/345.97.45 et prestationsclimatiques sociales météorologiques auxquels et climatiquesprestations sociales météorologiques auxquels et prestations sociales auxquels leurs corollaires : il leursfaut ajouter corollaires divers : avantages illeurs faut corollairesajouter divers : avantages leursil faut corollaires ajouter divers : avantages il faut ajouter divers avantages • déplacements, sociaux,• déplacements, …). sociaux,• déplacements, …). sociaux,• déplacements, …). sociaux, …). • déneigement, • déneigement, • déneigement, • déneigement, • chauffage, Ce service• chauffage, est accessible à TouT Ce service• chauffage, est accessible à TouT Ce service• chauffage, est accessible à TouT Ce service est accessible à TouT • déshydratation, … CIToYEN• résidantdéshydratation, sur la Commune … CIToYEN• déshydratation,résidant sur la …Commune CIToYEN• déshydratation, résidant sur la …Commune CIToYEN résidant sur la Commune de Blegny. de Blegny. de Blegny. de Blegny. Une aide adéquate est alors Une aide adéquate est alors Une aide adéquate est alors Une aide adéquate est alors apportée dans les meilleurs délais apportée dans les meilleurs délais apportée dans les meilleurs délais apportée dans les meilleurs délais aux éventuelles demandes. aux éventuelles demandes. aux éventuelles demandes. aux éventuelles demandes.

Permanences à saiVe : Permanences à saiVe : Permanences à saiVe : Permanences à saiVe : Si vous êtes une personne âgée ou Si vous êtes une personne âgée ou Si vous êtes une personne âgée ou Si vous êtes une personne âgée ou handicapée dans l’impossibilité de • Toushandicapée les lundis dans et mercredis, l’impossibilité de • Toushandicapée les lundis dans et mercredis, l’impossibilité de • Toushandicapée les lundis dans et mercredis,l’impossibilité de • Tous les lundis et mercredis, lutter sans aide contre la canicule ou le delutter 8h30 sans à 11h30 aide contre la canicule ou le delutter 8h30 sans à 11h30 aide contre la canicule ou le delutter 8h30 sans à aide11h30 contre la canicule ou le de 8h30 à 11h30 grand froid, si vous connaissez une (ou (saufgrand vacances froid, si vous scolaires). connaissez une (ou (saufgrand vacances froid, si vous scolaires). connaissez une (ou (saufgrand vacancesfroid, si vous scolaires). connaissez une (ou (sauf vacances scolaires). des) personne(s) dans cette situation, des) personne(s) dans cette situation, des) personne(s) dans cette situation, des) personne(s) dans cette situation, n’hésiTez Pas à aPPeLer Le Permanencesn’hésiT ezà bL Pasegny à a :PPeLer Le Permanencesn’hésiTez à bLPasegny à a PP: eLer Le Permanencesn’hésiTez à PbLasegny à aPP : eLer Le Permanences à bLegny : cPas au 04/387.42.21 eT à cPas au 04/387.42.21 eT à cPas au 04/387.42.21 eT à cPas au 04/387.42.21 eT à nous TransmeTTre si PossibLe • Tousnous les Tjours,ransme saufTT lere si PossibLe • Tousnous les T jours,ransme saufTT lere si PossibLe • Tousnous les T ransmejours, saufTT rele si PossibLe • Tous les jours, sauf le une adresse courrieL Via La mercredi,une adresse de 8h30 courrie à 11h30L et V ia La mercredi,une adresse de 8h30 courrie à 11h30L etVia La mercredi,une adresse de 8h30 courrie à 11h30L Vetia La mercredi, de 8h30 à 11h30 et nÔTre, [email protected] ! sur rendez-vous.nÔTre, [email protected] ! sur rendez-vous.nÔTre, [email protected] ! sur rendez-vous.nÔTre, [email protected] ! sur rendez-vous.

20 - Bulletin communal Printemps 2015 - 21 Le C.P.A.S., C’est aussi pour tous ! artiCle 61 Jusque 250 €/mois de prime de tutorat DECLIC DECLIC DECLIC DECLIC (max. 1 an) Service d’Insertion Sociale Service d’Insertion Sociale Service d’Insertion Sociale Service d’Insertion Sociale Jusque +/- 300 €/mois Le CPAS de Blegny organise 2 types Le CPAS de Blegny organise 2 types Le CPAS de Blegny organise 2 types Le CPAS de Blegny organise 2 types d’intervention dans le salaire de cours de français (4 niveaux) : ce servicede cours contribue de français : (4 niveaux) : ce servicede cours contribue de français : (4 niveaux) : ce servicede cours contribue de français : (4 niveaux) : ce service contribue : • à rompre l’isolement social ; • à rompre l’isolement social ; • à rompre l’isolement social ; • à rompre l’isolement social ; alPhabétisation • à promouvoiralPhabétisation la • à promouvoiralPhabétisation la • à promouvoiralPhabétisation la • à promouvoir la Apprentissage du code écrit pour Apprentissagereconnaissance dusociale code ; écrit pour Vous ApprentissagereconnaissanceaVez besoin dusociale code ; écrit pour VousApprentissagereconnaissance aVez besoin dusociale code ; écrit pour Vousreconnaissance aVez sociale besoin ; un public francophone ou semi- • unà améliorer public francophonele bien-être et ou la semi- d’un• unà améliorer employé, public francophonele bien-être et ou la semi- d’un• unà améliorer public employé, francophonele bien-être et ou la semi- • à améliorerd’un employé,le bien-être et la Vous aVez besoin francophone : niveaux de base 1 et francophonequalité de vie :; niveaux de base 1 et francophonequalité de vie :; niveaux de base 1 et francophonequalité de vie :; niveaux de base 1 et qualité de vie ; 2 (A0 et A1) – accès gratuit. 2 (A0 et A1) – accès gratuit. un ou2 V(A0rier et A1) –pour accès gratuit. un 2ou (A0 Vet A1)rier – accès pour gratuit. un ouVrier pour • à vous accompagner dans • à vous accompagner dans • à vous accompagner dans • à vous accompagner dans d’un employé, votre projet personnel et/ou Votre votreentreprise projet personnel et/ou? Votrevotre entreprise projet personnel et/ou ? Votrevotre projet entreprise personnel et/ou ? oralPha oralPha oralPha oralPha un ouVrier pour professionnel. professionnel. professionnel. professionnel. Apprentissage centré sur l’oral Apprentissage centré sur l’oral avez-vousApprentissage déjà pensé à centré une sur l’oral avez-vousApprentissage déjà pensé centré à une sur l’oral avez-vous déjà pensé à une Votre entreprise ? collaboration avec le Cpas ? collaboration avec le Cpas ? collaboration avec le Cpas ? pour un public non-francophone Plusieurspour activités un public GRATUITES non-francophone pour Plusieurspour activités un public GRATUITES non-francophone pour Plusieurspour activités un public GRATUITES non-francophone pour Plusieurs activités GRATUITES pour faiblement scolarisé : niveaux de les faiblement personnes scolarisé actuellement : niveaux sans de les faiblement personnes scolarisé actuellement : niveaux sans de les faiblement personnes scolarisé actuellement : niveaux sans de les personnes actuellement sans avez-vous déjà pensé à une Information sur l’article 61 de la Loi Information sur l’article 61 de la Loi Information sur l’article 61 de la Loi collaboration avec le Cpas ? base 1 et 2 (A0 et A1). emploibase : 1 et 2 (A0 et A1). Organiqueemploi desbase CPAS : 1 et 2 (A0 et A1). Organiqueemploibase des : 1 CPASet 2 (A0 et A1). emploiOrganique : des CPAS appel bulle d’air bulle d’air bulle d’air bulle d’air Information sur l’article 61 de la Loi Cours semi-intensifs de 8h à 12h Cours semi-intensifs de 8h à 12h « le serviceCours d’i nsertion semi-intensifs de 8h à 12h « le Coursservice semi-intensifs d’insertion de 8h à 12h « le service d’insertion Organique des CPAS par semaine – en journée - accès Atelierpar créatif/découverte. semaine – en journée - accès socioprofessionnelleAtelierpar créatif/découverte. semaine du – C enpas journée - accès sAtelierocioprofessionnellepar créatif/découverte. semaine – en du journéeCpas - accès Ateliersocioprofessionnelle créatif/découverte. du Cpas à participation... gratuit. Tousgratuit. les mardis, de 13h à 16h30. de blegnyTousgratuit. ales la mardis, possibilité de 13hde à 16h30. deTous blegnygratuit. les mardis, a la possibilité de 13h à de 16h30. Tousde les b legnymardis, a lade possibilité 13h à 16h30. de « le service d’insertion conventionner avec les entreprises conventionner avec les entreprises conventionner avec les entreprises socioprofessionnelle du Cpas initiation à l’informatique privéesinitiation dans le cadre à l’informatique des mises à privéesinitiation dans à le l’informatique cadre des mises à initiationprivées àdans l’informatique le cadre des mises à Le Plan de Cohésion Sociale et le CPAS Le CPAS, en partenariat avec Le CPAS, en partenariat avec Le CPAS, en partenariat avec Le CPAS, en partenariat avec de blegny a la possibilité de Différents niveaux, l’emploiDifférents via l’article niveaux, 61. » l’emploiDifférents via niveaux, l’article 61. » Différentsl’emploi niveaux, via l’article 61. » conventionner avec les entreprises organisent le prochain «Festival du l’Institut d’Enseignement de l’Institut d’Enseignement de l’Institut d’Enseignement de l’Institut d’Enseignement de chaque mercredi, chaque mercredi, chaque mercredi, chaque mercredi, privées dans le cadre des mises à Monde» qui aura lieu le 25 octobre, Promotion Sociale de Blegny, de 9hPromotion à 10h et de Sociale10h à 11h. de Blegny,Il rencontrede 9h desPromotion à 10h demandeurs et de Sociale10h d’emploià 11h. de Blegny, Il rencontrede 9hPromotion à 10h des et demandeurs de Sociale10h à 11h. d’emploi de Blegny, deIl rencontre9h à 10h et des de demandeurs10h à 11h. d’emploi l’emploi via l’article 61. » sur le site du CPAS. organise également des cours de organise également des cours dequi pourraientorganise correspondre également au profil des cours de qui pourraientorganise correspondre également des au profil cours de qui pourraient correspondre au profil français langue étrangère (FLE) à Gymnastiquefrançais langue douce étrangère (FLE) àque vousGymnastique recherchez.français langue douce étrangère (FLE) à que Gymnastiquevousfrançais recherchez. langue douce étrangère (FLE) à Gymnastiqueque vous recherchez. douce Il rencontre des demandeurs d’emploi Les associations et les personnes de différentes cultures qui souhaitent destination d’un public scolarisé et Remisedestination en forme d’un globale public scolarisé et Remisedestination en forme d’un globale public scolarisé et Remisedestination en forme d’un globale public scolarisé et Remise en forme globale qui pourraient correspondre au profil Dès lors, nous pouvons vous présenter Dès lors, nous pouvons vous présenter Dès lors, nous pouvons vous présenter faire découvrir leurs couleurs, leurs maîtrisant l’alphabet latin : niveaux chaquemaîtrisant jeudi, de l’alphabet 10h30 à 12h.latin : niveaux chaquemaîtrisant jeudi, de l’alphabet 10h30 à 12h.latin : niveaux chaquemaîtrisant jeudi, de l’alphabet 10h30 à 12h.latin : niveaux chaque jeudi, de 10h30 à 12h. que vous recherchez. des candidats potentiels. des candidats potentiels. des candidats potentiels. saveurs et leur chaleur sont invitées de base 1 et 2. de base 1 et 2. de base 1 et 2. de base 1 et 2. à participer en prenant contact avec : Dès lors, nous pouvons vous présenter Cours du jour, 2 séances par et encoreCours dudes ateliers jour, 2 séances par et encoreCours dudes ateliers jour, 2 séances par et encoreCours dudes ateliers jour, 2 séances par et encore des ateliers thématiques d’information et thématiques d’information et thématiques d’information et thématiques d’information et des candidats potentiels. Leyla SAKER semaine, l’après-midi. semaine, l’après-midi. semaine, l’après-midi. semaine, l’après-midi. tél 04/377.99.59 - 0479/77.88.89 exonération du droit d’inscription de sensibilisationexonération du: citoyenneté, droit d’inscription de sensibilisationexonération du: citoyenneté, droit d’inscription de sensibilisationexonération du: citoyenneté, droit d’inscription de sensibilisation : citoyenneté, [email protected] confiance en soi, santé, esthétique, confiance en soi, santé, esthétique, confiance en soi, santé, esthétique, confiance en soi, santé, esthétique, pour les demandeurs d’emploi et pour les demandeurs d’emploi et C.p.apour.s. de les b demandeurslegny d’emploi et C.pourp.a .s les. de demandeurs blegny d’emploi et C.p.a.s. de blegny C.p.a.s. de blegny les bénéficiaires du ris. gestionles bénéficiairesdes déchets... du ris. gestionles bénéficiairesdes déchets... du ris. gestionles bénéficiairesdes déchets... du ris. gestion des déchets... Valérie GILLOT tél 04/345.97.46 Rue de la Station, 56 Rue de la Station, 56 Rue de la Station, 56 Rue de la Station, 56 [email protected] 4670 BLEGNY 4670 BLEGNY 4670 BLEGNY 4670 BLEGNY Pascale PAQUAY renseiGnements au 04/387.42.21 renseirenseiGnementsGnements au 04/387.42.21 au 04/387.42.21 renseirenseiGnementsGnements au 04/387.42.21 au 04/387.42.21 renseirenseiGnementsGnements au 04/387.42.21 au 04/387.42.21 renseiGnements au 04/387.42.21 Tél. : 04/387.42.21 Madame Stéphanie BRUWIER Tél.Madame : 04/387.42.21 Stéphanie BRUWIER MadameTél. : 04/387.42.21 Stéphanie BRUWIER MadameTél. Stéphanie : 04/387.42.21 BRUWIER tél 04/345.91.71 Madame Pascale PAQUAY Madame Pascale PAQUAY Madame Pascale PAQUAY Madame Pascale PAQUAY Fax : 04/387.48.21 [email protected] [email protected] [email protected] : 04/387.48.21 [email protected] : 04/387.48.21 [email protected] : 04/387.48.21 [email protected] [email protected] Mail : [email protected]@blegny.be Mail :[email protected] [email protected] Mail : [email protected] Mail : [email protected] D’avance, merci ! 22 - Bulletin communal 3 questions fréquentes ZONE POLICE BASSE-MEUSE sur les déchets, et 3 réponses ! Coordonnées et fonctions des implantations

Quel est le jour de la collecte 1 vendredi sur 2 à Blegny, Mortier, La mise en service de notre nouvel AVIS A LA POPULATION des sacs fuchsia pour les Saint-Remy et Trembleur), les pa- hôtel de police ne signifie pas la sup- LES CHIENS ménages en «exception sacs» ? piers et les cartons sont collectés pression des commissariats locaux. sur le seuil de notre porte. Déposés Chien perdu : S’il vous arrivait de Le jeudi, dans les 7 villages de l’en- dans une boîte en carton ou ficelés, L’hôtel de police, situé rue du Pas- laisser échapper votre chien, voici la tité! Attention, cette collecte peut les papiers-cartons ne doivent sur- sage d’Eau 40 à 4681 HERMALLE- marche à suivre, afin de le retrouver être très matinale (début vers 6h30- tout pas être emballés dans un sac SOUS-ARGENTEAU, réunit : le plus vite possible. Téléphonez au 7h00)... en plastique. numéro de notre centrale télépho- • Les services administratifs ; nique en notre hôtel de police, rue du Comment présenter à la col- Qui contacter quand on perd • Les services judiciaires ; Passage d’Eau 40 à 4681 HERMALLE- lecte les papiers et les car- sa carte du recyparc ? • Le Roulage ; SOUS-ARGENTEAU : 04 374 88 00 tons ? • Le Service d’Intervention Le plus simple est de s’adresser di- (POLICE-SECOURS) pour les Si votre animal ne s’y trouve pas, La collecte en porte à porte des pa- rectement à Intradel et non à l’Admi- urgences. composer le numéro de téléphone de piers et cartons 1x par mois (1 jeudi nistration communale... la SPA : 04 252 96 36 ou consulter sur 2 à Saive, Barchon et Housse ; Les commissariats locaux, situés son site web : www.srpa-liege.be à BASSENGE, BLEGNY, DALHEM, (rubrique « animaux perdus/trouvés) JUPRELLE, OUPEYE et VISE, vous Consultez les petites annonces du accueillent pour : journal « LA MEUSE » ou son site WWW.KNOK.BE web : www.lameuse.be VENTE DE MATÉRIEL DE COLLECTES • Gérer les problèmes de SECONDE MAIN voisinage ; 3 PLUS-VALUES Vous pouvez également adresser un À PRIX RÉDUIT D’ENCOMBRANTS • Recueillir les plaintes ; E co OUVERT message (avec photo) : le n a o • Tout problème susceptible i m LES MARDI ET JEUDI c DE 13H À 16H i o q A BLEGNY S u d’être pris en charge par votre e

à la SPA : [email protected] inspecteur de quartier. RESSOURCERIE DU PAYS DE LIEGE SCRL-FS au Journal « LA MEUSE » (an-

SIEGE SOCIAL ET SIEGE D’EXPLOITATION

E

e n

l 1 passage

v nonces gratuites) :

a

i Chaussée verte 25/3 t

r

o

n n

e n m e Ces commissariats sont ouverts tous 4460 Grâce-Hollogne [email protected] Tél : 04/220 20 00 GRATUIT par an ! les jours de la semaine de 8 à 17 h, Fax : 04/222 46 64 via un réseau social (Facebook...) [email protected] sans interruption, mais ils sont désor- T.V.A. : 0830.121.842 sur les tableaux d’affichage 25-3 – 4460 GRACE-HOLLOGNE verte, – Chaussée : M.SIMON, Directeur responsable Editeur mais fermés le samedi ainsi que: les 30 des grandes surfaces, dans les < Bruxelles E40 Liège > vendredis après-midi (BLEGNY), les DÉVELOPPEMENT librairies ou en votre commissariat lundis après-midi (Bassenge), tous DURABLE Chée Verte local. La Ressourcerie du Pays de Liège dégage une les jours après-midi et le mercredi triple plus-value. matin (Dalhem), les mardis et jeudis > Economique : son activité s’inscrit clairement sur Liège > PUBLIQUE JETER SUR LA VOIE NE PAS Nous insistons sur l’importance, non le marché et participe à la création de richesses. après-midi (Oupeye). Chée Verte E42 5 Accès aisé par l’E42 seulement de faire pucer votre chien, Saint- (sortie 5 Saint-Georges) Georges > Sociale : elle crée de l’emploi pour des per- ou par l’E40 (sortie 30 Crisnée) sonnes exclues du marché du travail, fournit à < Namur mais également de veiller à ce que les prix réduits des biens de seconde main à un pu- coordonnées contenues dans la puce blic à faible pouvoir d’achat, offre un service de Appelez le Numéros utiles : qualité à la population qui ne sait pas se dépla- cer et favorise la multiculturalité et l’intégration. 04 220 20 00 soient à jour. En effet, il nous arrive

> Environnementale : elle s’attaque à la problé- Hôtel de Police : 04/374 88 00 trop souvent de recueillir des chiens matique du traitement des déchets en favori- Commissariat local de Blegny sant la réutilisation et le recyclage et améliore la non pucés ou qui ont changé de pro- propreté urbaine. (rue de l’Institut 73) : 04/374 89 60 priétaire. En conciliant économique, social et environne- er mental, la Ressourcerie du Pays de Liège s’inscrit Visé (Avenue Albert 1 45) : 04/374 88 80 résolument dans le développement durable. 24 - Bulletin communal www.ressourcerieliege.be Printemps 2015 - 25 En vue de la conférence de Roger Ponsen et Julien de Leval sur l’oiseau de l’an- s’èlîve, dè bas vè l’hôt, åtoû dès pîs copleû, i si r’sètche, miérseû, née 2014, le 12 janvier 2015, le second avait composé un poème... et défié Léon d’åbes. Pour passer la nuit blotti au plus Demarche de le traduire en wallon ! Le soir venu, quel numéro ce fut, quel duo ! Pattes et doigts largement écartés, près du coeur palpitant de ses chers Car le défi de Julien, Lèyon l’a joyeusement relevé, à la grande joie de l’auteur, de il prend appui sur sa queue au bout arbres. l’autre conférencier et du nombreux public ! rigide. Po passer l’nut’, tot racrampi dis- Pates èt deûts ècartés so leûs pus conte li coûr pampihant di sès ami- lådjes, i s’raspôye so s’ reude cowe. tieûs-åbes. Le grimpereau des jardins (Julien de Leval) Ainsi, tout à loisir, de son regard per- çant, il inspecte chaque fissure. La douce chaleur d’un dortoir collec- Li gripète dès cot’hès (Lèyon Demarche) Insi, tot-à si åhe, di sès oûy’ d’acîr, i tif déserté depuis son émancipation vizite chake bîheûre. Li doûce tcholeûr dè dôrtwére banåve Puis de son bec effilé, il en extrait dizèrté dispôy bèle lurète C’est un sympathique petit oiseau Viker là, wice qui li trûlèye di mazind- délicatement tous les locataires. Il ne la retrouve que durant les nuits sans histoire, jes, bleûves gripètes èt royetès Adon-pwis, avou s’bètchou bètch, glaciales des hivers rigoureux, C’èst-on binamé p’.tit-oûhê sins Ne cessent d’écumer tous les arbres ènnè rassètche délicatemint tos lès I n’èl ritrouve qui durant lès cwahan- histwére, de leurs vermisseaux variés, lodjeûs. tès nut’ dès deûrès-iviérs, Couleur d’écorce pour ne point rete- N’arèstèye nin dè vûdî lès åbes di Où tous les grimpereaux du secteur nir l’attention totes lès sôrs di leûs vèrmènes, Parfaitement adapté à pareille niche se rassemblent à l’abri, en boule Moussî coleûr di pèlote d’åbes po Est loin d’être une sinécure à la por- écologique particulière, Wice qui totes lès gripètes dè wèzi- n’nin rat’ni l’atinchon tée du premier venu : Parfêtemint afêti a tos cès-andrwèts nèdje si rapoulèt à l’abri, en boule Qui vit dans l’intimité des arbres aux Èst lon d’èsse ine doûce manèye al pårticuliers di vicårèye, Dans laquelle chaque oiseau n’offre troncs rugueux pwèrtèye dè prumî v’noû : Il est assuré de ne pas dépérir de qu’une prise minimale aux meurtris- Qui vike èl kipagnèye dès vîs-åbes ås Adresse, agilité, observation, et per- l’affamante concurrence, sures du froid. bodjes groubieuses sévérance sont nécessaires. Il èst, po l’pus sûr, acèrtiné di n’nin Divins lisquéle chake oûhê ni présinte Dont il se complait à ausculter les Abèyisté, adjèsté obsèrvåcion, èt lanwi a cåse dèl kivalance di cès qu’ine tote pitite planeûre, ås moudri- multiples anfractuosités. pèrsévérince sont-st-obligatwères. pansås magneûs d’pan påyard, hèdjes dèl frudeûre. Ca il inme ribate totes leûs catchètes Et du matin au soir, sans répit, il peut èt leûs moussètes. Son fin bec s’est allongé jusqu’à s’adonner À croire qu’il a pour devise «Pour deux centimètres, Et dèl pikète dè djoû disqu’a l’vès- vivre heureux, vivons caché», La fièvre migratoire n’ébranle aucu- Si fin bètch s’a stindou disqua deûs prèye, sins r’la, i pout s’ad’ner d’a I fåt creûre qu’il a po d’vise «Po viker nement son couple fidèle cintimètes, façon ureûs, vikons catchî», Li fîve d’årîre-såhon ni diholtèye nin li Pour s’insinuer dans les fentes les À l’exploitation méthodique de son Tant il excelle en discrétion par l’ab- fidélité dèl cope plus étroites, les plus profondes, domaine de deux hectares. sence de couleurs vives de son plu- Qui, casanier, profite largement de la Po moussî divins lès crèveûres lès Al riqwîre d’amagnîs tot avå s’domin. mage, nature en repos hivernal, pus streûtes, lès pus parfondes, ne di deûs bons boûnis. Pasqui i n’si fê nin r’marquer par dès Qui, crope-coulèye, profite timpèsse Et sa pointe s’est courbée pour fouil- clapantès coleûrs è s’ ploumèdje, dèl nateûre d’iviér èdwèrmowe, ler les moindres recoins. À la fin d’une journée bien remplie, il Par son art du mimétisme, par son Pour en recueillir toutes les espé- Et s’ bètchète s’a ployî po mî grawter rejoint son gîte nocturne chant qui se fond dans le ramage rances de vies nouvelles, lès pus p’tits rècoulis’. Al fin d’ine djoûrnèye bin rimplèye, i ambiant, Afiz’ d’î raskoyî totes lès èspérinces Équipé de la sorte, il se nourrit de r’djont si djîse di nut’ Pasqu’il a dès manîres di camouflèdje di novèlès vèyes, tout ce qui, pour les autres, est hors De préférence un creux sous couvert et qui minme si tchant si k’mahe avou Que le monde des petites bestioles y d’atteinte. aménagé entre écorce et bois. l’çi dès-ôtes, a dissimulées. Avou ine téle ustèye, i magne tot çou Di préfèrince, ine tchabote coviète, Tant il peut être proche de l’homme Qui l’ monde dès pititès bîbisses y a qui, po lès ôtes, èst foû d’acseûre. adjincenèye inte bwès èt pèlote. et vaquer à ses occupations sans rètrôklées. Après quelques poursuites espiègles être remarqué. Par petits sauts, il progresse de bas entre congénères, il s’y retire en soli- Pasqu’il poût-èsse adlé nos-ôtes èt Vivre là, où les troupes de mésanges, en haut à l’entour des troncs. taire, s’ocuper d’sès afères sins minme sitelles et troglodytes Par pititès hopes, tot caracolant, i Après kékès porsûtes èspiégues inte èsse apôrçû.

26 - Bulletin communal Printemps 2015 - 27 Edito L’actu Le REVEIL a 10 ans Le REVEIL soutient... une décennie de projets pour tous ! Le REVEIL soutient déjà pas mal d’ac- tivités en ce début de onzième année. Et toujours avec autant d’efficacité, de se réapproprier sentiers, che- En ce qui concerne les abeilles en- d’enthousiasme et d’amitié ! ! ! mins, mares, cours d’eau, arbres, en Le lundi 12 janvier, la conférence sur core, les apiculteurs et apicultrices somme d’apprécier pleinement tout l’oiseau de l’année 2014, à savoir le de la commune (Ansay Marie-France, Il y a 10 ans, les 19 et 20 mars 2005, ce qui nous ravit dans la nature. grimpereau des jardins, a réuni 120 Charlier Albert, Davin Francis, De- le REVEIL organisait le 1er WEEK-END amis de notre avifaune. Nos confé- monceau Jean-Paul, Fraikin Michèle et NATURE de son histoire. Les activités Aujourd’hui, ce qui continue à faire renciers (Roger et Julien) ont rendu Denis) nous signalent que les ruches proposées visaient à faire vibrer la vivre le REVEIL avec autant de fia- à ce petit volatile, très discret, tout commencent à s’éveiller (furtive- sensibilité profonde de toutes et de bilité, c’est l’estime et l’écoute réci- l’éclat qu’il mérite. ment car les températures soient en- tous et à faire agir en faveur de notre proque de celles et de ceux qui s’y en- core trop fraîches). Il faudra attendre milieu. traident dans des projets pertinents Le dimanche 1er février, après une encore quelque temps avant de voir et généreux. C’est de leur collabo- nouvelle démonstration des quali- comment elles ont passé l’hiver. A pied, à vélo, à cheval ou en attelage ration spontanée, soutenue par des tés dramatiques de la Barchonnaise Mais, dès maintenant, tous comptent (voire même à bord du tortillard), les émotions partagées, que naissent et (« Sordjent », pièce en un acte en wal- sur votre collaboration pour les aider citoyens intéressés découvraient la aboutissent des projets ambitieux. lon), le Professeur d’histoire hono- à sauvegarder cette immense ri- e richesse des objectifs du REVEIL qui, En route maintenant pour une 2 dé- raire, Francis Balace, nous a ravis par chesse qu’est la famille butineuse en tous, tendaient à ce que chacun(e) cennie avec, soyez-en assurés, tou- ses talents d’orateur et de conteur bannissant notamment tout recours ait l’occasion et, surtout, le plaisir jours la même volonté. truculent en évoquant la légende aux pesticides (insecticides, fongi- des « Francs-tireurs », prétexte des cides et autres herbicides). troupes allemandes en 1914 pour jus- tifier leurs exactions (une centaine de Toujours pour soutenir la santé des L’interdiction des herbicides ‘’mordus’’ malgré la neige et le froid). insectes pollinisateurs, poursuivant son PLAN MAYA, le REVEIL, avec le En janvier, les classes de 2e année de concours de l’administration commu- Dangereux, toxique, nocif pour l’en- de Police », chapitre « Propreté de l’école de Saive ont, chacune, pré- nale, a obtenu un subside de 2094 vironnement et pour l’homme, les la Voie publique », stipule que « Tout senté à la bibliothèque leur livret € pour la plantation de 500 arbustes mots qualifiant le négatif du dés- riverain d’une voie publique est tenu sur les abeilles, fruit des informa- à propriété mellifère sur le site de herbage chimique ne manquent pas d’enlever les végétations spontanées tions recueillies en classes vertes à l’école communale de Saint-Remy (Semaine sans pesticide du 20 au 30 des filets d’eau, trottoirs ou accote- Wégimont, lors de la conférence du (les fleurs fécondées donneront aux mars). ments devant la propriété dont il est REVEIL sur les insectes butineurs et oiseaux - et aux enfants - de rafraî- responsable ». dans les ouvrages empruntés par les chissants petits fruits). C’est pourquoi, et c’est officiel depuis enfants à la bibliothèque. le 1er septembre 2014, le désherbage A vos grattoirs chimique des trottoirs et allées de donc (et autres garage reliés à un égout ou condui- remèdes naturels sant à un point d’eau est interdit. ou techniques Dans le cadre de la protection de nos oiseaux, le REVEIL vient de L’objectif est d’atteindre le « zéro mécaniques ou consacrer une partie de son budget communal à l’achat de 10 nichoirs pesticide » d’ici 2019. thermiques) pour (doubles) artificiels pour la sauvegarde de la colonie d’hirondelles régler ce pro- de fenêtre qui a élu domicile sur le site de la caserne. Ces 20 nids se- Mais attention, « pas de pesticide » ne blème. ront mis en place tout prochainement par notre service communal signifie pas « absence d’entretien ». Bon travail ! suivant les conseils éclairés de nos spécialistes en ornithologie. En effet, l’ « Ordonnance générale

28 - Bulletin communal Printemps 2015 - 29 Les amis du REVEIL seront encore bien présents dans l’organisation de... Recette du la campagne le DIMANCHE NATURE «WALLONIE PLUS PROPRE» du 3 mai Saint-Bouffon-Bleu Sainte-Christie-d’Armagnac.Bourrouillan.Bousies.Fontaine-au-Bois.Blegny un grand nettoyage des quartiers, dans le cadre de CASERNE EN FêTE rues et chemins par des volontaires avec des balades ‘’écoute des oi- Parmentier de confit de canard au maroilles et au sirop de Liège, flambé à l’armagnac bénévoles les 20, 21 et 22 mars ; seaux’’, commentées par Roger, à par Jean Robert LE HOUELLEUR, Agriculteur à Bourrouillan. 05 h 30 et à 08 h 45, une découverte ‘’nature’’ par Julien à 14 h et des pro- Cette recette est née d’une sympathique suggestion de Marc Bolland lors d’une soirée menades en attelage. animée, pendant le Salon du Vin de Blegny-Mine de 2013. Elle est d’une grande simplicité et parce que chacun y mettra sa touche personnelle, je ne vous en proposerai que les grandes lignes.

******* Faites cuire des POMMES DE TERRE comme vous prépareriez de la purée mais en veillant à ne pas trop les cuire pour Un livre commémoratif qu’elles ne se brisent pas totalement. sur nos petits villages dans la Grande Guerre... Dans un plat à four faites réchauffer puis dorer du CONFIT DE CANARD (je préfère les cuisses : 1 pour 2 personnes) Deux ans pour cent ans ! Julien de Leval a enquêté 2 années durant, dans tout le Pays de Herve qu’il connaît si bien des arbres aux gens, pour écrire une centaine Au sortir du four vous enlèverez le gras sous-cutané et les os de pages dans le cadre des commémorations du centenaire d’août 14, des quinze Écrasez-le un peu à la fourchette premiers jours de 14-18, de la Première Guerre mondiale... Je vous conseille d’incorporer la gelée qui se trouve dans le fond de la boîte et un tout petit peu de graisse de confit Ce livre du projet commun avec les communes de Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Soumagne, Thimister-Clermont et Trooz, a été grandement subsidié par la Wal- Dans ce plat, disposez une couche de pommes de terre lonie. Financé à 100% par de l’argent public, il est juste et bon de l’offrir au public sommairement écrasées à la fourchette, votre viande de confit intéressé ayant contribué à son financement, en payant ses impôts. et à nouveau des pommes de terre

Plusieurs centaines d’exemplaires Vous disposerez sur la dernière couche de pommes de terre sont encore disponibles à l’Adminis- vos fines tranches de MAROILLES, et quelques cuillères de SIROP DE LIÈGE tration communale, où vous pouvez venir recevoir le vôtre ! Passer maintenant à four doux pour bien réchauffer puis faire légèrement gratiner. Contact : Daniel Neicken - 04/345.97.30 Flamber à l’ARMAGNAC au sortir du four [email protected] et servez avec une salade verte. ******* Bon appétit !

Printemps 2015 - 31 La vie au Conseil communal Message du MR

Depuis le dernier bulletin communal, le Conseil communal a été convoqué à 4 reprises: “La culture n’est pas réservée à une élite sociale ou intellectuelle; elle n’est pas non le 10/11, le 18/12, le 22/1 et le 26/2. 146 points ont été examinés et 127 ont été votés à plus le vestige d’un passé démodé qui, à l’heure du numérique, n’aurait plus d’intérêt que pour quelques vieux nostalgiques. l’unanimité. Parmi les 146 points, 145 ont été mis à l’ordre du jour par l’équipe du Bourg- La culture s’exprime de mille manières, sur toutes sortes de supports, par des canaux mestre, 1 par le groupe ARC et aucun par le groupe MR. multiples et divers, la plupart accessibles à ceux qui en ressentent l’envie ... pour peu Le Collège communal, lui, se réunit toutes les semaines (le lundi soir en principe). Depuis qu’ils en ressentent l’envie. le 1er novembre, le Collège a examiné plusieurs centaines de points, assurant ainsi la ges- C’est cette envie justement que nous aimerions susciter puis encourager chez tous nos tion quotidienne de la commune et des services, l’orientation générale, les réponses aux concitoyens et surtout chez les plus jeunes d’entre eux. attentes quotidiennes des citoyens, et l’exécution des décisions du conseil communal. Nous souhaitons voir se développer au sein des écoles de l’entité des démarches Par ailleurs, suite à plusieurs démissions, des mouvements sont en cours au sein de nos d’initiation des enfants à toutes les formes de culture ; que, tour à tour, les neuf Muses instances représentatives : ont décidé de quitter le conseil communal ou de ne pas y les visitent pour leur donner l’occasion de rencontrer les Arts comme spectateurs et siéger : Mme Maud NEUPREZ (MR), Mme Ingrid ROUSSEAU (ARC), MM.Mathieu SIMONIS même, qui sait, comme acteurs. (ARC) et Marc GARSOU (ARC). A l’initiative de notre conseillère communale Ann Bosschem, c’est Euterpe, la Nous les remercions pour leur participation à la vie citoyenne de notre commune. musicienne, que nous aimerions convoquer ces jours-ci dans les écoles communales en Ils seront remplacés par MM. Bertrand DEMONCEAU (MR), Jérôme GAILLARD (ARC) et compagnie d’une partie de l’Orchestre Philarmonique de Liège qui organise des séances Charly DEDEE (ARC). pédagogiques d’initiation à la musique classique pour les enfants. Nous souhaitons aux nouveaux mandataires un bon travail au profit de la communauté Les élèves pourraient ainsi apprendre et comprendre, en participant, comment on blegnytoise. compose puis comment on joue un morceau de musique classique en faisant intervenir et interagir divers instruments afin de l’amplifier puis de la sublimer. Ce projet devrait se concrétiser le 29 avril 2015 pour l’ensemble des écoles de l’entité. Message d’ECOLO Qui sait, peut-être que cet éveil musical suscitera des vocations ! Après tout, ne dit-on pas que la musique est un langage universel ?” ECOLO n’a pas envoyé de message... Message de l’ARC Message du PS

Un schéma de cohérence territoriale communal à Blegny (SCOTC) ! : Un enjeu très PS : efficacité et solidarité important pour l’avenir de votre commune ! Malgré toutes les tuiles qui nous tombent sur la tête (police, pompiers, exclusion du Depuis de nombreuses années, les représentants de l’ARC Blegny font des propositions pour chômage,…) et qui entraînent malgré nous une augmentation considérable des charges qu’un schéma de structure soit élaboré au sein de la commune. communales, l’équipe du Bourgmestre maintient le cap : Si ces propositions ont été repoussées par la majorité durant de nombreuses années, il 1. Des investissements sérieux afin de développer le service public : par exemple, semble qu’elles aient enfin portés leurs fruits au sein du comité de pilotage créé à la demande régulièrement, nous créons de nouveaux services à la population, comme encore de l’ARC Blegny pour le projet de la caserne de Saive. récemment, le ramassage des encombrants à domicile via le CPAS ; En effet, afin de positionner ce projet dans l’ensemble de l’entité et de l’arrondissement, le 2. Une gestion saine des finances publiques : non seulement BLEGNY reste la conseil communal est en passe de se doter d’un outil stratégique qui devrait lui permettre de commune la moins taxée de l’arrondissement, mais tous nos comptes enregistrent planifier l’organisation de son territoire à long terme et de manière cohérente. un boni satisfaisant, ce qui doit nous permettre d’envisager les échéances futures Un comité d’accompagnement composé des différents groupes politiques mais aussi de avec sérénité (les comptes 2014 se sont cloturés au CPAS par un boni de 120.000 € citoyens a été mis en place pour guider le travail du bureau d’étude. environ, et à la commune par un boni d’environ 1.2 million d’euros) ; Le SCOTC est un document urbanistique qui a pour but de répondre à différents enjeux 3. Un œil attentif sur la solidarité : non seulement nous avons maintenu malgré la démographiques, environnementaux ou socio-économiques et qui peut, par exemple, définir crise tous nos services sociaux , mais nous maintenons les exonérations et réductions la mise en valeur du bâti et du patrimoine naturel, établir des limites à l’étalement urbain ou fiscales pour les bas revenus, les familles nombreuses et les personnes handicapées encore fixer des zones d’activités diverses. (ces mesures concernent directement plus de 800 ménages dans l’entité). Dés Même s’il n’a pas de valeur contraignante, le SCOTC est donc un outil de réflexion important décembre par ailleurs, nous avons inscrit au budget du CPAS les moyens adéquats pour le développement et l’avenir de Blegny ! pour faire face aux exclusions du chômage en proposant aux personnes concernées Après les différentes phases de diagnostic et d’analyse, les enjeux et objectifs qui en des solutions concrètes. En quelques semaines à peine, nous avons ainsi créé une résulteront devraient être présentés à la population prochainement. dizaine d’emplois, utiles à la collectivité (par exemple, l’atelier couture à la caserne L’ARC Blegny, qui soutient cette démarche et y participe activement, conseille à tous les de Saive). citoyens d’y être très attentifs : en effet, il en va de l’intérêt de tous les Blegnytois et de Tout cela, nous le mettons en œuvre en étant à l’écoute de tous et en étant, pas chacun en particulier pour l’avenir ! seulement au moment des élections, à vos côtés, sur le terrain. Les conseillères et conseillers du groupe ARC Blegny Merci de votre soutien qui nous encourage à continuer dans cette voie. www.psblegny.be 32 - Bulletin communal Printemps 2015 - 33 Classes de neige 2015 Agenda une bonne semaine très enneigée ! 16 avril : Conférence sur le Grimpereau des jardins Oiseau de l’année 2014,par Roger Ponsen et Julien de Leval, Du soir du 30 janvier au matin du à 20h en l’Espace Hötel de Ville de Herve. 7 février, 111 élèves de 6e année de nos écoles communales ont 18 avril : Jogging des Vergers en Fleurs voyagé en cars étoilés, étudié, Blegny-Mine, dès 14h skié ensemble avec bonheur, sous plein de flocons, à La Tous- 25-26 avril : Exposition à l’Hôtel de Ville suire, dans les Alpes françaises ! Jacqueline Nanson et Adyne Gohy, aquarellistes. 27 avril : Mérite Sportif à 19h30 en la grande salle 112 de la Caserne de Saive, rue Cahorday 1, remise des Prix. 2 mai : Tour de la Basse-Meuse pour débutants, organisé par le RC Pesant Club Liégeois avec le Team Natacha, étapes 1a et 1b à Blegny-Mine : contre-la-montre individuel de 9h30 à 12h00, course en ligne de 15h à +/- 16h17. 3 mai : Caserne en Fête Grand défilé de mode Fashion Servi9 Grand marché du Printemps. 3 mai : Dimanche Nature à la Caserne pour les 10 ans du REVEIL. 17 mai : Brocante de Trembleur au Hall Omnisports de Saive ! de 7h00 à 15h30, rue Noël Dozin et rue du Plaidoir ; empla- cements gratuits. Infos : 0488/87.02.90 [email protected] ou Jeu concours [email protected] Le 25 avril,demi-finale du championnat de Kin-Ball Le 25 avril,demi-finale Venez découvrir ce sport atypique et soutenir notre équipe Venez Parmi les participants au concours de l’automne 2014 qui ont bien répondu que 23-24 mai : Exposition à l’Hôtel de Ville Guillaume-Joseph Vervier n’était pas lié à la guerre de 14-18, à la différence d’An- Ghislain Franssen, peintures. dré Ruwet, Edith Cavell et le Soldat Diet, il a fallu tirer au sort. 30 mai : Goûter des pensionnés à Blegny-Mine Et le sort a fait gagner un chèque commerces à Candice DUPERROY, à Marie- France FEROULLE, à Jean-Marc CLOES, à Rudolpf CSELOVSKY et à Geneviève 7 juin : Brocante de Saive LERUTH. de 5h00 à 16h00, rue Haute Saive ; emplacements intérieurs Félicitations aux gagnants et à tous les participants ! et extérieurs à 10 €.Infos : 0494/77.75.69 (après 17h) [email protected]

34 - Bulletin communal Printemps 2015 - 35 Pensez à leur donner une VOTRE GARDE-ROBE seconde vie grâce à « Servi9 - 2e main » ! DÉBORDE OUVERTURE : DE VÊTEMENTS • lun : 09:00-18:00 • mar : 09:00-17:00 • mer/jeu : 09:00-18:00 QUE VOUS • ven : 09:00-14:30 NE METTEZ PLUS? • sam : 09:00-12:00

2 SERVICES 1 ADRESSE rue Cahorday, 1 création et confection de 4671 Saive tenues, raccommodage, retouche, réparation : « Servi9 - couture » ! OUVERTURE : • lun : 09:00-17:30 • mer : 12:00-16:30 • ven : 09:00-14:30

WWW.AVOTRESERVICEBLEGNY.BE 04/377 99 59 - 0479/778 889 [email protected]