Ferrocarril, Historia, Espacio Y Patrimonio En Cuba
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ferrocarril, historia, espacio y patrimonio en Cuba Zahilí Acosta Albelo, Deivy Colina Echevarría, Israel Corrales Vázquez, Rocio Díaz Medina, Evelyn Fernández Rodríguez, Jessica González Ferrales, Yanet González Leyva, Miguel Hernández Montesino, Ilka Pell Delgado, Milena Ramírez Velasco, Rafael Rivero Ávila, María del Carmen Sokol Machado, Oireniel Torres Sevila, Annelis Vera Guerra, Dania Villegas Querol Coordinador y editor Antonio Santamaría García 1 2 3 4 Antonio Santamaría García (coordinador y editor) Antores por orden alfabético Zahilí Acosta Albelo Deivy Colina Echevarría Israel Corrales Vázquez Rocio Díaz Medina Evelyn Fernández Rodríguez Jessica González Ferrales Yanet González Leyva Miguel Hernández Montesino Ilka Pell Delgado Milena Ramírez Velasco Rafael Rivero Ávila María del Carmen Sokol Machado Oireniel Torres Sevila Annelis Vera Guerra Dania Villegas Querol 5 6 A Oscar Zanetti Lecuona, por sus ferrocarriles y amistad 7 8 Ferrocarril, historia, espacio y patrimonio en Cuba 9 10 Ferrrocarril, historia, espacio y patrimonio en Cuba Antonio Santamaría García (coordinador y editor) Zahilí Acosta Albelo, Deivy Colina Echevarría, Israel Corrales Vázquez, Rocio Díaz Medina, Evelyn Fernández Rodríguez, Jessica González Ferrales, Yanet González Leyva, Miguel Hernández Montesino, Ilka Pell Delgado, Milena Ramírez Velasco, Rafael Rivero Ávila, María del Carmen Sokol Machado, Oireniel Torres Sevila, Annelis Vera Guerra, Dania Villegas Querol (autores) Digital CSIC (https://digital.csic.es/handle/ https://digital.csic.es/handle/10261/210063) 11 Libro digital editado en el marco de los proyectos de investigación financiados por la Unión Euro- pea: Connected worlds: the Caribbean, origin of mondern world (ConnecCaribbean-823846, RISE. H2020-MSCA-RISE-2018) y el Ministerio de Economía y Competitividad de España: Los desafíos del orden en el circuncaribe hispano (MCIU, 1789-1960, RTI2018-094305-B-100). Edición digital de los trabajos presentados en el curso Ferrocarril, historia, espacio y patrimonio en Cuba, celebrado en La Habana, Cuba, en el Colegio Universitario San Gerónimo, de la Universidad de La Habana del 18 al 22 de noviembre de 2019, en formato open acccess en el repositorio institucio- nal del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Digital CSIC (https://digital.csic.es/handle/10261/210063), con redireccionamiento en los blogs Cubasxx.blogspot.com/ (https://cubasxx.blogspot.com) y Cuba-atlántico.blogspot.com/ (https://cuba-atlantico.blogspot.com/). Instituto de Historia, Centro de Ciencias Humanas y Socia- les, CSIC, institución del coordinador (España), Colegio Universitario San Gerónimo de La Haba- na, Universidad de La Habana, vinculada a la Oficina del Historiador de La Habana (Cuba), entidad en la que se realizó el curso del que es resultado la obra, y Academia de la Historia de Cuba, de la que es también miembro el coordinador. Antonio Santamaría García (coordinador y editor) 2020 Diseño de la cubierta: Antonio Santamaría García Imagen de la cubierta: Ferrocarril en Cuba. Cuadro de Alejandro García Álvarez, de la colección particular del autor Imágenes de las portadillas de las secciones: fotografías tomadas de los capítulos que las integras, donde se detallan las fuentes © Antonio Santamaría García, Zahilí Acosta Albelo, Deivy Colina Echevarría, Israel Corrales Vázquez, Rocio Díaz Medina, Evelyn Fernández Rodríguez, Jessica González Ferrales, Yanet González Leyva, Miguel Hernández Montesino, Ilka Pell Delgado, Milena Ramírez Velasco, Rafael Rivero Ávila, María del Carmen Sokol Machado, Oireniel Torres Sevila, Annelis Vera Guerra, Dania Villegas Querol DIGITAL CSIC (https://digital.csic.es/handle/10261/210063) Registro: https://digital.csic.es/handle/10261/210063 La Habana y Madrid, 2020 Esta obra se presenta en formato digital, editada in Internet y en libre acceso. Los derechos sobre la misma y sobre sus diferentes partes corresponden a los autores y al coordinador y editor 12 13 14 Ferrocarril, historia, espacio y patrimonio en Cuba Contenido Índice 15 Índice de ilustraciones 17 Proemio del tren 24 I. Historia de Cuba en tren. Legado patrimonial del ferrocarril en la Gran Antilla Antonio Santamaría García 25 Trenes y tranvías 33 II. Vías de hierro. Historia del ferrocarril en Unión de Reyes (Matanzas) Zahilí Acosta Albelo; Yanet González Leyva 35 Introducción 35 Breve esbozo histórico del Ferrocarril de Matanzas 37 Sucinta historia del nudo de Unión de Reyes, el más importante del Ferrocarril de Matanzas 41 El nudo ferroviario de Unión de Reyes en la actualidad 43 Conclusión 45 III. El Ferrocarril del Oeste y el territorio de Arroyo Naranjo Rafael Rivero Ávila 47 Introducción 47 El Ferrocarril del Oeste de La Habana 47 El territorio de Arroyo Naranjo. Su evolución y relación con el ferrocarril 49 Estación de Arroyo Naranjo 52 Estación de Los Pinos 53 Conclusión 53 IV. Caminos de hierro en el pueblo de Regla en el siglo XIX María del Carmen Sokol Machaco 55 Introducción. Regla 55 Desarrollo socio-económico de Regla 57 El ferrocarril en Regla 61 Conclusión 64 V. Ferrocarril, paisaje natural e historia para el desarrollo local en el hinterland de Matanzas Rocio Díaz Medina 65 Introducción 65 El ferrocarril en Cuba y en Matanzas 69 Legado patrimonial del ferrocarril. Su economía, paisaje e historia en Matanzas 71 El Museo al Esclavo Rebelde del ingenio Triunvirato 73 Desarrollo local, ferrocarril, azúcar y esclavitud en el hinterland matancero. Una propuesta 75 Conclusión 80 VI. Los tranvías de La Habana Jessica González Ferrales 83 Introducción 83 Origen y primer desarrollo de los ferrocarriles urbanos habaneros 84 Tranvías eléctricos en La Habana 86 Conclusión 91 Paraderos, locomotoras y sus museos 93 15 VII. Estación Central de Ferrocarriles de Cuba. Pasado, presente y futuro Oireniel Torres Sevila 95 Introducción 95 La terminal de tren de Villanueva 97 La estación Central de Ferrocarriles de Cuba. Patrimonio 100 Conclusiones 104 Anexos 107 VIII. La estación Central de Ferrocarril de La Habana como expresión del desarrollo arquitectónico y urbano Dania Villegas Querol 109 Introducción 109 Antecedentes históricos de la estación Central del Ferrocarril de La Habana 110 El Arsenal: nuevo emplazamiento para la estación del Ferrocarril de La Habana 112 La estación Central de Ferrocarriles de La Habana 112 Conclusiones 118 IX. Patrimonio ferroviario. La estación de Cristina en La Habana, museo de alta singularidad Evelyn Fernández Rodríguez; Milena Ramírez Velasco 121 La estación Cristina. Un aparte necesario 121 Patrimonio ferroviario. Un museo de alta singularidad en Cristina 124 Locomotoras del Museo Ferroviario de Cuba. Algunos ejemplos significativos 127 Corolario del museo de Cristina 129 X. Una colección centenaria y única de locomotoras a vapor Ilka Pell Delgado 131 Introducción 121 Patrimonio ferroviario industrial cubano. Las locomotoras 132 Las colecciones de locomotoras y su gestión en los museos 134 Joyas del patrimonio industrial cubano 136 Locomotoras en los museos del azúcar y otros lugares singulares de Cuba 142 Patrimonio sobre rieles 145 Conclusión 146 Artes y tokens 149 XI. Precisiones en la historia. El ferrocarril en las artes visuales de Cuba Deivy Colina Echevarría 151 Introducción necesaria 151 El ferrocarril en el olvido de las artes visuales cubanas 153 La recuperación del patrimonio ferroviario en Cuba y las artes visuales 157 XII. Las fichas de transporte del Ferrocarril la Prueba Israel Corrales Vázquez; Annelis Vera Guerra; Miguel Hernández Montesino 163 El transporte en La Habana en la década de 1840 164 El Ferrocarril La Prueba 165 Las fichas de la Empresa de Vapores de La Habana y el Ferrocarril La Prueba 168 Corolario 170 Perspectiva en tren 171 XIII. Situación actual del ferrocarril en Cuba y acuerdos con Rusia para mejorarla Antonio Santamaría García 173 Algunos datos básicos. El marco de la cooperación ferroviaria Cuba-Rusia 173 Los ferrocarriles de Cuba y la cooperación e inversiones rusas 174 XIV. Ferrocarriles urbanos de La Habana Antonio Santamaría García 181 Bibliografía 186 L@s autor@es 215 Índice temático, toponímico y onomástico 223 16 Índice de ilustraciones Proemio del tren 24 Capítulo I 1. Imágenes del tren de Cuba 25 2. Aspecto actual del tren de Hershey (Casa Blanca-Matanzas), único eléctrico de Cuba, que desde 2017 no no realiza su trayecto completo y está en riego de cierre, y del edificio de la estación de Unión de Reyes 26 3. Mapas de la red ferroviaria cubana en el momento de su máxima expansión constructiva (1943) y de la ubicación de las plantaciones de caña e ingenios azucareros, dotados todos de línea de tren propia 27 4. Fichas o tokens del tranvía Havana Electric Railway (1930) y de la conmemoración del servicio de Ferrocarriles Consolidados (c 1940), acciones de las compañías de ambos caminos de hierro y del Cuba Northern Railroad (c 1923), que se integró en la del segundo 28 5. Ferrocarriles azucareros de Cuba y tranvías de La Habana, siglo XX 29 6. Locomotoras de vapor antiguas cubanas cuando comenzaron a repararse en un taller de La Habana junto al Capitolio e imágenes de su localización actual en el Museo del Ferrocarril de la ciudad 30 7. Cartel del XII Congreso Filatélico, 1999 32 Trenes y tranvías 33 Capítulo II 1. Tren de Ferrocarriles Unidos de La Habana circulando por el puente que construyó Julio Sagebien en el de Matanzas, 1848 (c 1910) 35 2. Plano general del Ferrocarril de Matanzas, primer tramo hasta Sabanilla (1843) y croquis de su extensión hasta 1894 36 3. Escudo de Unión de Reyes (Matanzas) y fotografía de su calle del Ferrocarril y estación 36 4. Patio, casa de máquinas y talleres ferroviarios de la estación de Sabanilla (Matanzas), c 1875 37 5. Casa de calderas del ingenio Santa Rosa, Matanzas, propiedad de Domingo Aldama, 1857 39 6. Estación de Unión de Reyes, inicios del siglo XX 40 7. Estación de Guareiras del Ferrocarril de Matanzas, en el ramal de Esles, 2014 40 8. Puente de acceso de los ferrocarriles de Matanzas y La Habana a Unión de Reyes, c 1890 y 2020 42 9. Estado de deterioro de la infraestructura y equipos del nudo ferroviario de Unión de Reyes, 2019 43 10.