Official Voting Results

Official Voting Résultats Officiels Results du scrutin

By-election Élection partielle March 19, 2012 du 19 mars 2012

Toronto–Danforth Toronto–Danforth

2012 www.elections.ca Published by the Publié par le Chief Electoral Officer directeur général des élections of Canada du Canada For enquiries, please contact: Pour tout renseignement, veuillez vous adresser au :

Public Enquiries Unit Centre de renseignements Elections Canada Élections Canada 257 Slater Street 257, rue Slater Ottawa, Ontario Ottawa (Ontario) K1A 0M6 K1A 0M6 Tel.: 1-800-463-6868 Tél. : 1-800-463-6868 Fax: 1-888-524-1444 (toll-free) Téléc. : 1-888-524-1444 (sans frais) TTY: 1-800-361-8935 ATS : 1-800-361-8935 www.elections.ca www.elections.ca

Library and Archives Canada Catalogage avant publication de Cataloguing in Publication Bibliothèque et Archives Canada

ISBN 978-1-100-54349-9 ISBN 978-1-100-54349-9 Cat. No.: SE1-2/2012-1-PDF No de cat. : SE1-2/2012-1-PDF

Printed in Canada Imprimé au Canada Élection partielle du 19 mars 2012

Foreword A vant-propos

June 2012 Juin 2012

This report pertains to the federal by-election held on Le présent rapport porte sur l’élection partielle fédérale March 19, 2012, in the electoral district of Toronto– tenue le 19 mars 2012 dans la circonscription de Danforth (Ontario). Toronto–Danforth (Ontario).

I am pleased to publish this report to satisfy the J’ai l’honneur de publier ce rapport pour satisfaire aux requirements of the Canada Elections Act, S.C. 2000, exigences de la Loi électorale du Canada, L.C. 2000, c. 9, and to ensure that Canadians have accurate and ch. 9, et fournir aux Canadiens et aux Canadiennes complete information on the by-election. It is through des renseignements exacts et complets sur l’élection such public reports that Parliament and Elections partielle. C’est grâce à de tels rapports publics que Canada make the Canadian electoral system more open le Parlement et Élections Canada peuvent rendre and transparent. le système électoral canadien plus ouvert et plus transparent.

This report presents the results of the vote, by polling Ce document présente les résultats du vote, par division, for the March 2012 by-election, in accordance section de vote, à l’élection partielle de mars 2012, with section 533 of the Act. Subsection 534(2) of the conformément à l’article 533 de la Loi. Le paragraphe Act also requires the Chief Electoral Officer to report 534(2) de la Loi exige aussi que le directeur général on the administration of the Office since the last such des élections fasse rapport sur l’administration de report, as well as on certain actions taken by the Office son Bureau depuis le précédent rapport, ainsi que sur in relation to the by-election. A report to that effect will certaines mesures prises par son Bureau concernant be published in March 2013. l’élection partielle. Un rapport à cet effet sera publié en mars 2013.

Information on contributions and election expenses Les renseignements relatifs aux contributions et aux declared by the candidates in the March 2012 by-election dépenses électorales déclarées par les candidats à will be available in July 2012 at www.elections.ca. l’élection partielle de mars 2012 seront publiés en juillet 2012 sur le site www.elections.ca.

Marc Mayrand Chief Electoral Officer of Canada

Le directeur général des élections du Canada, Marc Mayrand

Élection partielle du 19 mars 2012

Table of Contents Table des matières

March 19, 2012, by-election Élection partielle du 19 mars 2012 �� 7 Introduction Introduction �� 7 Calling the by-election Déclenchement de l’élection partielle �� 7 Electoral district Circonscription �� 8 Nomination of candidates Mises en candidature �� 9 Registered electors Électeurs inscrits �� 9 Polling stations Bureaux de scrutin ��10 Voter turnout Participation des électeurs ��11 Table 1 Number of ballots cast, by voting method Tableau 1 Nombre de bulletins de vote déposés selon chacune des méthodes de vote ��11 Candidate elected Candidat élu ��11

Synopsis of the official voting results Synopsis des résultats officiels du scrutin ��12 Note to the reader Note au lecteur ��12 Table 2 Number of electors and polling stations Tableau 2 Nombre d’électeurs et de bureaux de scrutin ��15 Table 3 Number of ballots cast and voter turnout Tableau 3 Nombre de bulletins de vote déposés et participation électorale ��15 Table 4 List of candidates and individual results Tableau 4 Liste des candidats et résultats individuels ��16

Poll-by-poll results Résultats par bureau de scrutin ��17

Élection partielle du 19 mars 2012

March 19, 2012, Élection partielle du by-election 19 mars 2012

Introduction Introduction

This first section of the Chief Electoral Officer’s report La première partie du rapport du directeur général on the federal by-election held on March 19, 2012, des élections sur l’élection partielle fédérale tenue le describes the circumstances leading to the calling of 19 mars 2012 décrit les circonstances qui ont mené à the by-election, the electoral district involved and the son déclenchement, la circonscription où elle a eu lieu nomination of candidates. It also presents the number et les mises en candidature. Il présente également le of registered electors, the polling stations, the voter nombre d’électeurs inscrits, les bureaux de scrutin, la turnout rate and the candidate elected. participation des électeurs et les candidats élus.

The second section provides more information on La deuxième partie de ce rapport contient plus the official voting results and summary data, in table d’information sur les résultats officiels du scrutin, ainsi format. The concluding section presents the poll-by- que des données sommaires sous forme de tableaux. poll results for the electoral district. Enfin, la dernière partie donne les résultats de l’élection partielle dans la circonscription par bureau de scrutin.

Further information on the March 2012 by-election Des renseignements supplémentaires sur l’élection will appear in a report to be published in March 2013, partielle de mars 2012 figureront dans un rapport covering the administration of all by-elections held in portant sur l’administration de toutes les élections 2012. That report will be available at www.elections.ca. partielles de 2012, qui sera publié en mars 2013. On pourra consulter ce document à www.elections.ca.

Calling the by-election Déclenchement de l’élection partielle

On August 22, 2011, the Honourable Jack Layton, Le 22 août 2011, l’honorable Jack Layton, député du the New Democratic Party Member of Parliament Nouveau Parti démocratique dans la circonscription de for Toronto–Danforth, passed away, leaving his seat Toronto–Danforth, est décédé. M. Layton était député in the House of Commons vacant. Mr. Layton was a depuis plus de sept ans. Son siège devenu vacant, un member of Parliament for over 7 years. A writ ordering bref ordonnant la tenue d’une élection partielle dans a by-election in Toronto–Danforth was accordingly cette circonscription a été délivré le 6 février 2012. issued on February 6, 2012.

The seat distribution in the House of Commons on Le 6 février, la répartition des sièges à la Chambre February 6 was: Conservative Party of Canada – des communes était la suivante : Parti conservateur 165 seats; New Democratic Party – 101 seats; Liberal du Canada – 165 sièges; Nouveau Parti démocratique – Party of Canada – 35 seats; Bloc Québécois – 4 seats; 101 sièges; Parti libéral du Canada – 35 sièges; Green Party of Canada – 1 seat; Independent – 1 seat; Bloc Québécois – 4 sièges; Le Parti Vert du Canada – and vacant – 1 seat. 1 siège; indépendant – 1 siège; vacant – 1 siège.

7 March 19, 2012, by-election

Electoral district Circonscription

The boundaries of the electoral district of Toronto– Les limites de la circonscription de Toronto–Danforth Danforth were the same as those in effect during the étaient les mêmes que celles en vigueur à l’élection 2011 federal general election. They coincide with the générale fédérale de 2011. Elles correspondent aux boundaries defined in the 2003 Representation Order, limites fixées par le Décret de représentation de 2003, issued in accordance with the Electoral Boundaries dressé conformément à la Loi sur la révision des limites Readjustment Act. des circonscriptions électorales.

The returning officer for Toronto–Danforth during the Lors de l’élection partielle, la directrice du scrutin by-election was Mrs. Jennifer Janes, who is an Office dans la circonscription de Toronto–Danforth était Clerk residing in Toronto. Mme Jennifer Janes, une commis de bureau qui réside à Toronto.

Toronto–Danforth Toronto–Danforth Population based on the 2006 Census: 103,655 Population selon le recensement de 2006 : 103 655

8 Élection partielle du 19 mars 2012

Nomination of candidates Mises en candidature

The candidates in the by election had until 2:00 p.m. Conformément à la date publiée dans l’Avis de on February 27, 2012, to file their nomination papers convocation par la directrice du scrutin, les candidats in accordance with the date published in the Notice of à l’élection partielle avaient jusqu’au 27 février 2012 à Election by the returning officer. 14 h pour déposer leur acte de candidature.

In Toronto–Danforth, eight registered parties Dans Toronto–Danforth, huit partis enregistrés ont nominated candidates: the Canadian Action Party, présenté un candidat : le Parti action canadienne, the Conservative Party of Canada, the Green Party of le Parti conservateur du Canada, Le Parti Vert du Canada, the Liberal Party of Canada, the Libertarian Canada, le Parti libéral du Canada, le Parti Libertarien Party of Canada, the New Democratic Party, the du Canada, le Nouveau Parti démocratique, le Parti Progressive Canadian Party and the United Party of Progressiste Canadien et le Parti Uni du Canada. Trois Canada. There were three independent candidates. candidats indépendants se sont présentés, et aucun None of the candidates withdrew during the period candidat ne s’est désisté pendant la période prévue pour in which this was permitted. le retrait d’une candidature.

Registered electors Électeurs inscrits

For the March 2012 by-election, there were 74,612 Les listes électorales préliminaires de l’élection partielle names on the preliminary lists of electors. The lists were de mars 2012, tirées du Registre national des électeurs, produced from information in the National Register of comptaient 74 612 noms pour Toronto–Danforth. Electors. During the revision period, which extended Durant la période de révision, soit du 15 février from February 15 until March 13, 1,574 electors were au 13 mars, 1 574 électeurs ont été inscrits dans la registered in Toronto–Danforth. These figures include circonscription. Ces chiffres comprennent les électeurs electors who were already on the lists but had changed qui étaient déjà inscrits sur les listes, mais qui ont addresses. signalé un changement d’adresse.

The names recorded on the final lists of electors (that Les listes électorales définitives (c’est-à-dire celles is, the lists prepared after election day) numbered préparées après le jour de l’élection) contenaient 75,111 in Toronto–Danforth. These lists included the 75 111 noms dans Toronto–Danforth. Ces listes names of the 756 electors who registered on election comprenaient les noms de 756 électeurs qui se sont day, some of whom had changed addresses. inscrits le jour même de l’élection, dont certains avaient déménagé.

9 March 19, 2012, by-election

Polling stations Bureaux de scrutin

On election day, the ordinary polling stations were Le jour de l’élection, les bureaux de scrutin ordinaires open from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. (Eastern Time) étaient ouverts de 8 h 30 à 20 h 30 (heure de l’Est) dans in Toronto–Danforth. The returning officer set up Toronto–Danforth. La directrice du scrutin a mis en 184 ordinary polling stations, all of which were place 184 bureaux de scrutin ordinaires, qui étaient stationary. tous fixes.

In addition, the Act provides for the establishment of La Loi permet également l’établissement de bureaux mobile polling stations to collect the votes of seniors de scrutin itinérants afin de recueillir les suffrages de and persons with disabilities who live in long-term care personnes âgées ou handicapées qui résident dans un facilities. These polling stations, which serve polling établissement de soins de longue durée. Ces bureaux, divisions with at least two institutions, travel from qui desservent les sections de vote ayant au moins institution to institution and remain open at each place deux établissements, se déplacent d’un endroit à l’autre, only as long as necessary to enable the electors present et ne restent ouverts à chaque endroit que le temps to vote. In the March 2012 by-election, no mobile de permettre aux électeurs présents de voter. Lors polling stations were established. de l’élection partielle de mars 2012, aucun bureau de scrutin itinérant n’a été établi.

The returning officer is required to set up advance Le directeur du scrutin est également tenu de mettre polling stations to collect the votes of electors who en place des bureaux de vote par anticipation afin cannot or do not wish to go to their ordinary polling de recueillir le vote des électeurs qui ne peuvent ou stations on election day. The electoral district had ne désirent pas se rendre à leur bureau de scrutin 10 advance polling stations. All the advance polling ordinaire le jour de l’élection. La circonscription stations were open from noon to 8:00 p.m. (local time) comptait 10 bureaux de vote par anticipation. Tous on March 9, 10 and 12. les bureaux de vote par anticipation ont été ouverts de midi à 20 h (heure locale) les 9, 10 et 12 mars

10 Élection partielle du 19 mars 2012

Voter turnout Participation des électeurs

A total of 32,469 electors cast a ballot in the by-election Un total de 32 469 électeurs ont voté à l’élection in Toronto–Danforth, a participation rate of 43.2%. Of partielle de Toronto–Danforth, ce qui représente these electors, 27,077 (or 83.4%) voted on election day un taux de participation de 43,2 %. De ces électeurs, at their ordinary polling stations. 27 077 (soit 83,4 %) ont voté le jour de l’élection à leur bureau de scrutin ordinaire. Table 1 / Tableau 1 Number of ballots cast, by voting method Nombre de bulletins de vote déposés selon chacune des méthodes de vote

Voting method — Toronto–Danforth Méthode de vote No. / Nbre %

Ordinary polling stations 27 077 83.4 Bureaux de scrutin ordinaires

Advance polling stations 4 865 15.0 Bureaux de vote par anticipation

Special Voting Rules – Group 1* 29 0.1 Règles électorales spéciales – Groupe 1*

Special Voting Rules – Group 2** 498 1.5 Règles électorales spéciales – Groupe 2**

Total 32 469 100

*Includes Canadian citizens temporarily residing outside Canada, members of the Canadian Forces (except members of the Canadian Forces who voted at the polling station established for the polling division of their place of ordinary residence) and incarcerated electors. / Comprend les citoyens canadiens résidant temporairement à l’extérieur du Canada, les membres des Forces canadiennes (sauf les membres des Forces canadiennes qui ont voté au bureau de scrutin établi dans la section de vote où se trouve leur lieu de résidence habituelle) et les électeurs incarcérés.

**Includes Canadian citizens residing in Canada who voted by special ballot in or outside the electoral district. / Comprend les citoyens canadiens résidant au Canada qui ont voté par bulletin spécial dans leur circonscription ou à l’extérieur de celle-ci.

Candidate elected Candidat élu

The New Democratic Party candidate, Craig Scott, Après validation des résultats, le candidat soutenu was declared elected in Toronto–Danforth once the par le Nouveau Parti démocratique, Craig Scott, a été validation of results was completed. déclaré élu dans Toronto–Danforth.

Following this by-election, the distribution of seats in À la suite de cette élection partielle, la répartition des sièges the House of Commons was: à la Chambre des communes s’établissait comme suit :

Conservative Party of Canada 165 Parti conservateur du Canada 165 New Democratic Party 102 Nouveau Parti démocratique 102 Liberal Party of Canada 35 Parti libéral du Canada 35 Bloc Québécois 4 Bloc Québécois 4 Green Party of Canada 1 Le Parti Vert du Canada 1 Independent 1 Indépendant 1 Vacant 0 Vacant 0 Total 308 Total 308

11 Synopsis of the official voting results

Synopsis of the official Synopsis des résultats voting results officiels du scrutin

Note to the reader Note au lecteur Electors on the lists Électeurs figurant sur les listes For the March 19, 2012, by-election, the final lists of Pour l’élection partielle du 19 mars 2012, les listes electors, established after election day under section électorales définitives, établies après le jour de l’élection 109 of the Canada Elections Act, included: conformément à l’article 109 de la Loi électorale du • electors listed in the National Register of Electors Canada, comprenaient : • electors registered during the revision period • les électeurs figurant dans le Registre national des • electors who registered on election day électeurs; • Canadian Forces electors whose Statement of • les électeurs qui s’étaient inscrits pendant la période Ordinary Residence provided an address in de révision; Toronto–Danforth • les électeurs qui s’étaient inscrits le jour de l’élection; • Canadian electors temporarily residing outside • les électeurs des Forces canadiennes dont la Canada whose address for voting purposes was Déclaration de résidence habituelle indiquait une located in Toronto–Danforth* adresse dans Toronto–Danforth; • incarcerated electors whose residence for voting • les Canadiens résidant temporairement à l’étranger purposes was located in Toronto–Danforth** dont l’adresse aux fins électorales était située dans Toronto–Danforth*; • les électeurs incarcérés dont la résidence aux fins électorales était située dans Toronto–Danforth**.

*For Canadian electors temporarily residing outside Canada, the address *Pour les Canadiens résidant temporairement à l’étranger, l’adresse aux fins for voting purposes is one of the following: électorales est l’une des suivantes : — the address of the elector’s last place of ordinary residence in Canada — l’adresse de la dernière résidence habituelle de l’électeur au Canada; — the address of the place of ordinary residence of the spouse, the — l’adresse de la résidence habituelle de son époux, de son conjoint de common-law partner or a relative of the elector, a relative of the fait, d’un parent, d’un parent de son époux ou de son conjoint de fait, elector’s spouse or common-law partner, or a person in relation to d’une personne à la charge de qui il est; whom the elector is a dependant, or — l’adresse de la résidence habituelle d’une personne avec laquelle — the address of the place of ordinary residence of a person with whom l’électeur demeurerait s’il ne résidait pas à l’étranger. the elector would live if he or she were not residing outside Canada

**For incarcerated electors, the address for voting purposes is the first of the **Pour les électeurs incarcérés, l’adresse aux fins électorales est la première following places known to the elector: adresse connue de l’électeur parmi les lieux suivants : — the elector’s residence before being incarcerated — la résidence de l’électeur avant son incarcération; — the residence of the spouse, the common-law partner, a relative — la résidence soit de son époux, de son conjoint de fait, d’un parent, or a dependant of the elector, a relative of the elector’s spouse or soit d’une personne à sa charge, soit d’un parent de son époux ou common-law partner, or a person with whom the elector would live de son conjoint de fait, soit de la personne avec laquelle l’électeur if he or she were not incarcerated demeurerait s’il n’était pas incarcéré; — the place of his or her arrest, or — le lieu de son arrestation; — the last court where the elector was convicted and sentenced — le dernier tribunal où il a été déclaré coupable et où la peine a été prononcée.

12 Synopsis des résultats officiels du scrutin

Voting under the Special Voting Rules Vote en vertu des Règles électorales spéciales The Special Voting Rules allow voting by special ballot, Les Règles électorales spéciales permettent de including by mail or in person at a local Elections voter notamment par la poste ou en personne à un Canada office. If electors are away from their electoral bureau local d’Élections Canada au moyen d’un districts, they can also register to vote with Elections bulletin de vote spécial. Les électeurs absents de leur Canada in Ottawa. Official voting results under the circonscription peuvent aussi s’inscrire au vote par Special Voting Rules are broken down into two groups. bulletin spécial auprès d’Élections Canada, à Ottawa. Les votes reçus, en vertu des Règles électorales spéciales, sont divisés en deux groupes.

Under Group 1, we report results of votes cast by the Le groupe 1 comprend les votes reçus des électeurs following categories of electors: appartenant aux catégories suivantes : • Canadian electors temporarily residing outside • les Canadiens résidant temporairement à l’étranger; Canada • les électeurs des Forces canadiennes; • Canadian Forces electors • les électeurs incarcérés. • incarcerated electors

Under Group 2, we report results of votes cast by the Le groupe 2 comprend les votes reçus des électeurs following categories of electors: appartenant aux catégories suivantes : • Canadian residents who are away from their • les Canadiens absents de leur circonscription; electoral districts • les Canadiens qui votent par bulletin spécial dans • Canadian residents voting by special ballot in their leur circonscription. own electoral districts

Rounding of figures Arrondissement des chiffres Because the figures given in the tables in this report Les données figurant dans les tableaux du présent were rounded, there may be some discrepancies in rapport ont été arrondies, ce qui explique les éventuels the totals. écarts dans les totaux.

13 Synopsis of the official voting results

Short forms of political affiliations used in Abréviation des appartenances politiques this report figurant dans ce rapport

CAP Conservateur Canadian Action Party Parti conservateur du Canada

Conservative Libéral Conservative Party of Canada Parti libéral du Canada

Green Party Libertarien Green Party of Canada Parti Libertarien du Canada

Liberal NPD Nouveau Parti démocratique Liberal Party of Canada Nouveau Parti démocratique

Libertarian PAC Libertarian Party of Canada Parti action canadienne

NDP-New Democratic Party Parti PC New Democratic Party Parti Progressiste Canadien

PC Party Parti Uni Progressive Canadian Party Parti Uni du Canada

United Party Parti Vert United Party of Canada Le Parti Vert du Canada

14 Synopsis des résultats officiels du scrutin

Table 2 / Tableau 2 Number of electors and polling stations Nombre d’électeurs et de bureaux de scrutin

Ordinary Electors on Advance polling stations Total polling the final lists polling — stations Electoral district — stations Bureaux de — — Population* Électeurs — scrutin ordinaires Total des Circonscription figurant sur Bureaux bureaux de les listes Stationary Mobile de vote par scrutin définitives — — anticipation Fixes Itinérants Toronto–Danforth 103 655 75 111 184 0 10 194

*Based on 2006 Census of Population, Statistics Canada. Includes Canadian and non-Canadian citizens of all ages. / D’après le recensement de 2006 de Statistique Canada. Comprend les citoyens canadiens et non canadiens de tous âges.

Table 3 / Tableau 3 Number of ballots cast and voter turnout Nombre de bulletins de vote déposés et participation électorale

Electors on Total the final lists Rejected Percentage of Valid ballots ballots cast Electoral district — ballots voter turnout — — — Population* Électeurs — — Bulletins Total des Circonscription figurant sur Bulletins Participation valides bulletins les listes rejetés électorale (%) déposés définitives Toronto–Danforth 103 655 75 111 32 319 150 32 469 43.2

15 Synopsis of the official voting results

Table 4 / Tableau 4 List of candidates and individual results Liste des candidats et résultats individuels

Percentage Candidate and Place of Votes of valid votes Electoral district affiliation residence Occupation obtained — — — — — — Pourcentage Circonscription Candidat et Lieu de Profession Votes des votes appartenance résidence obtenus valides Toronto–Danforth Craig Scott New Democratic Party Toronto, Ont. Law Professor 19 210 59.4 Nouveau Parti (Ontario) Professeur de droit démocratique Grant Gordon Toronto, Ont. Advertising Executive Liberal Party of Canada 9 215 28.5 (Ontario) Directeur de la publicité Parti libéral du Canada Andrew Keyes Conservative Party of North York, Ont. Consultant Canada 1 736 5.4 (Ontario) Expert-conseil Parti conservateur du Canada Adriana Mugnatto-Hamu Community Organizer Toronto, Ont. Green Party of Canada Organisateur 1 517 4.7 (Ontario) Le Parti Vert du Canada communautaire Dorian Baxter Anglican Clergyman Newmarket, Ont. Progressive Canadian Party Membre du clergé 208 0.6 (Ontario) Parti Progressiste Canadien anglican Halfway House Case John Christopher Recker Manager Toronto, Ont. Libertarian Party of Canada Responsable des cas 133 0.4 (Ontario) Parti Libertarien du Canada dans une maison de transition Leslie Bory Waterford, Ont. Machinist Independent 77 0.2 (Ontario) Machiniste Indépendant Christopher Robert Porter Victoria, B.C. Sales Manager Canadian Action Party (Colombie- 75 0.2 Directeur des ventes Parti action canadienne Britannique) Banking Systems John C. Turmel Brantford, Ont. Engineer Independent 57 0.2 (Ontario) Ingénieur de systèmes Indépendant bancaires Brian Jedan Toronto, Ont. Media Consultant United Party of Canada 55 0.2 (Ontario) Expert-conseil en médias Parti Uni du Canada Bahman Yazdanfar Toronto, Ont. Business Consultant Independent 36 0.1 (Ontario) Expert-conseil en affaires Indépendant

16 Résultats par bureau de scrutin

347 464 441 368 405 363 365 556 244 276 446 609 226 502 694 434 370 437 414 426 Danforth ONTARIO - — - onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Toronto Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 1 0 135 116 1 2 88 110 0 103 0 0 0 113 0 174 163 125 0 2 101 1 194 2 163 1 0 163 76 0 101 0 162 0 1 128 1 155 154 185 - - ballots rejetés ballots ballots rejetés Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

-poll results -poll

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Poll-b Vert Parti

— Party Green Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats

1 — Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Void/Supprimé

-election -election

y Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

March19, 2012 B Number of ballots for Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 2012 mars 19 du partielle Élection

Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 0 3 0 0 0 0 2 0 45 0 0 52 2 0 50 0 1 1 47 0 3 0 51 0 19 1 1 42 0 23 2 0 28 0 13 0 1 1 64 0 13 2 0 0 16 1 1 14 6 0 42 0 0 9 1 2 15 2 0 10 0 1 0 46 5 0 0 0 6 19 5 0 0 3 2 9 7 0 14 0 0 22 1 0 48 10 0 0 0 0 0 92 7 0 32 2 0 0 86 26 0 6 0 33 1 0 2 11 64 0 30 0 0 9 0 10 0 0 0 4 0 41 67 0 0 0 1 5 63 59 0 0 20 0 0 51 4 65 1 0 1 0 106 2 4 8 0 0 0 0 9 8 1 56 1 0 0 18 1 86 0 0 1 25 0 16 0 74 2 22 10 0 1 2 82 0 1 0 36 4 1 0 12 0 68 0 0 0 0 0 0 0 100 0 3 0 1 0 1 61 0 0 66 0 0 85 0 0 61 3 0 82 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East - o N° - No. N No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 1 16 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

17 Poll-by-poll results

389 413 405 392 344 400 321 340 411 341 443 353 512 443 398 422 378 326 401 234 450 342 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 0 107 1 156 0 0 112 0 110 0 53 107 0 0 0 153 5 135 3 155 3 172 1 129 162 0 114 0 0 160 131 1 170 1 3 205 0 201 182 0 177 71 0 144 - -

ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

2 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 0 1 4 0 2 0 0 0 54 0 1 56 1 0 55 0 0 1 47 0 1 0 38 0 25 2 2 59 0 10 0 1 38 0 18 0 7 1 45 1 12 0 3 0 47 0 12 1 3 1 41 0 1 18 1 6 0 62 1 0 16 1 3 0 50 1 0 1 1 9 4 0 71 1 2 21 0 1 4 0 46 0 0 10 0 1 66 2 53 5 0 2 11 0 0 63 1 0 63 0 0 0 0 72 2 9 0 31 0 0 14 0 0 0 98 6 0 17 0 1 0 10 1 73 0 23 0 9 0 1 11 19 0 76 0 15 0 0 0 0 0 0 53 8 6 38 0 1 1 1 0 1 9 1 26 45 0 1 13 0 0 88 0 3 0 0 0 68 8 0 3 0 1 0 0 0 89 2 2 0 12 0 0 3 92 0 3 95 0 1 4 0 0 1 0 134 0 5 0 102 0 0 0 1 0 4 0 0 0 101 0 0 0 0 0 73 0 0 39 0 1 0 0 75 2 0 0 34 0 0 89 0 0 73 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East - o N° - No. N No. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

18 Résultats par bureau de scrutin

261 374 501 308 369 354 305 324 488 377 354 349 420 416 370 323 388 300 462 379 370 384 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 1 2 64 0 114 0 0 97 0 107 115 98 0 2 0 117 1 127 0 121 144 119 6 239 0 4 142 226 1 1 0 165 0 146 1 170 1 162 0 212 0 168 109 146 - -

ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

3 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 0 1 3 0 0 1 1 2 8 0 2 30 0 0 67 0 0 1 22 0 4 0 31 1 3 0 30 5 0 1 5 1 37 0 17 1 1 48 0 5 3 9 2 73 1 0 0 9 2 1 28 0 6 0 0 47 1 0 0 7 0 36 6 1 0 14 46 3 0 0 12 1 36 0 9 0 0 4 9 7 0 47 14 0 9 0 74 3 134 0 2 1 8 0 5 0 0 0 62 3 0 8 2 0 59 1 2 2 74 4 0 0 0 0 0 45 6 0 0 2 70 1 116 1 0 0 0 0 0 0 3 65 0 1 0 1 63 0 0 75 0 1 1 82 0 65 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 3 0 77 2 3 37 2 2 66 0 3 0 75 0 0 80 1 6 0 91 0 9 28 0 2 42 6 0 3 10 0 5 12 0 0 3 4 0 5 13 0 6 1 4 0 1 2 1 0 73 6 0 87 0 0 0 88 0 0 0 76 0 107 0 0 0 1 67 1 0 0 72 0 88 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East York East Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto - o N° - No. N No. 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 44 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

19 Poll-by-poll results

358 500 216 447 336 313 320 314 445 474 413 329 339 313 385 426 300 314 441 364 502 354 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 0 0 103 0 145 0 0 165 0 116 1 188 1 181 0 128 2 194 1 241 0 198 1 125 1 138 0 117 0 168 0 151 0 127 1 121 1 208 2 156 182 136 1 98 - -

ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

4 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 1 2 0 0 0 1 0 0 32 2 0 38 0 0 44 0 0 0 59 1 1 0 53 0 0 6 0 33 0 0 7 0 46 0 0 5 4 53 6 0 0 2 0 88 6 0 0 106 0 0 0 0 3 0 9 0 88 7 1 0 0 8 11 1 45 0 1 0 4 12 0 53 0 0 0 0 6 1 42 0 11 9 0 0 1 1 51 2 58 7 0 0 2 1 10 0 31 0 89 0 13 1 6 0 0 0 41 45 0 2 0 1 0 4 15 3 46 97 0 0 0 52 4 1 0 0 55 1 1 132 28 1 13 0 0 51 0 0 0 0 0 116 4 1 46 0 5 0 1 0 6 0 6 0 40 62 0 1 2 87 5 14 0 113 1 0 0 0 1 9 9 0 1 0 0 0 89 7 0 7 1 13 0 0 64 16 3 0 0 68 3 0 0 2 11 0 1 2 0 60 0 0 77 16 1 0 1 0 98 0 1 1 0 0 65 1 0 0 1 61 0 0 127 0 2 0 0 109 85 0 0 0 73 0 1 1 0 0 0 0 2 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto - o N° - No. N No. 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

20 Résultats par bureau de scrutin

416 477 354 373 498 408 428 486 438 360 441 484 459 393 482 531 599 445 497 372 360 345 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 0 1 0 185 4 201 3 141 0 136 0 179 3 123 0 136 2 228 0 136 1 173 4 174 1 205 0 156 4 130 1 144 1 247 0 193 1 163 0 204 0 139 117 174 - -

ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

5 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 1 3 0 0 0 0 0 0 75 0 0 74 0 0 52 0 5 0 44 0 0 0 26 0 0 9 0 37 0 10 1 2 44 1 1 7 0 58 9 1 0 3 7 1 21 1 0 9 1 49 5 1 1 0 4 1 45 7 0 1 3 5 1 65 4 1 1 2 8 0 33 2 6 1 0 3 0 2 3 39 4 1 1 0 2 1 39 0 88 6 0 106 0 0 6 0 46 1 0 1 11 0 0 0 52 4 75 6 3 11 0 1 1 0 10 0 41 1 73 1 17 0 129 2 0 59 1 0 18 0 0 6 0 0 39 1 73 0 2 0 23 1 12 0 35 1 81 1 0 144 7 3 0 58 2 9 0 0 0 108 4 5 0 0 0 0 0 2 108 6 1 6 0 1 108 1 1 1 108 0 8 2 0 3 15 0 3 86 0 0 6 0 11 1 0 1 0 4 73 11 0 0 0 1 82 7 0 1 152 0 1 1 0 1 122 0 1 0 1 107 2 122 0 0 0 85 1 1 1 2 68 0 2 101 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto - o N° - No. N No. 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 88 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

21 Poll-by-poll results

370 292 365 501 233 518 268 398 393 419 429 384 483 301 407 442 574 448 317 508 511 420 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 2 0 1 120 1 115 0 210 1 187 0 102 0 216 1 129 2 248 0 207 2 192 1 170 0 164 0 181 0 101 0 185 0 127 0 174 0 222 3 115 0 173 146 165 - -

rejetés ballots ballots ballots rejetés

Rejected Bulletins Bulletins Bulletins Bulletins Rejected Rejected

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Number of ballots for for ballots of Number Conservative

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Andrew Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Number of ballots for Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection

Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 1 0 7 0 0 0 0 1 31 1 0 42 0 0 36 0 0 0 50 0 1 0 32 0 1 3 0 43 1 0 5 0 27 0 24 1 0 28 6 0 1 5 0 80 4 0 0 11 4 0 72 0 13 0 2 0 70 9 0 1 0 7 0 3 83 2 0 1 12 7 0 61 0 0 12 3 0 0 30 1 7 0 0 11 0 0 23 2 0 90 75 0 1 14 8 1 40 1 125 63 0 0 13 0 6 0 55 0 0 3 0 0 0 120 4 13 0 0 78 0 1 0 2 0 0 40 1 143 64 7 0 1 7 13 0 0 34 0 0 0 1 5 1 0 17 86 6 0 0 188 10 0 0 0 44 7 0 1 99 0 0 6 2 0 93 12 1 0 8 0 0 0 0 0 0 0 76 7 0 6 1 3 0 1 0 0 65 2 1 101 5 14 0 1 0 1 2 63 2 0 0 0 0 0 14 81 0 2 1 76 92 0 1 0 0 0 0 0 1 125 0 1 0 0 65 115 0 0 0 118 0 0 102 0 0 0 2 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Bureau de scrutin scrutin de Bureau Polling station Bureau de scrutin Bureau Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto - o N° - No. N No. 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 Toronto—Danforth ONTARIO Toronto–Danforth Toronto–Danforth Ontario

22 Résultats par bureau de scrutin

695 342 451 433 394 294 483 433 488 525 448 320 529 541 396 546 373 659 283 350 440 438 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - votes Total votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 0 2 2 168 1 134 0 159 158 1 106 0 106 0 1 133 0 126 0 118 0 145 1 149 3 191 2 176 0 265 120 0 189 1 0 155 133 134 0 0 58 79 0 98 - - ballots rejetés

rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

7 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 2 0 1 1 0 1 0 0 30 0 0 28 0 0 27 0 0 1 53 1 0 2 20 0 0 6 0 17 0 2 3 0 15 0 0 3 0 26 2 0 1 2 0 40 4 0 1 4 0 44 9 0 1 0 7 0 26 6 0 3 0 5 0 36 7 0 0 0 2 0 27 1 3 2 0 0 8 0 69 0 4 1 1 0 126 5 0 59 3 2 0 1 0 4 0 50 0 95 4 0 0 0 113 6 0 47 0 0 5 0 1 0 2 10 0 60 0 96 0 0 0 1 0 39 1 75 1 6 0 0 0 5 0 44 0 30 9 1 0 17 0 0 42 0 78 7 0 0 0 1 2 21 42 0 49 0 14 0 1 0 5 0 80 0 0 0 8 0 1 72 1 0 2 0 72 5 13 1 0 0 1 4 0 2 94 3 0 0 1 108 8 0 0 1 0 1 110 11 0 0 0 87 0 1 176 1 7 0 0 2 1 1 0 0 66 1 109 0 0 2 2 0 0 47 0 0 102 0 0 0 74 0 1 72 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Nom Name Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto o - - N° N No. No. 133 134 135 136 136-1 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 147-1 147-2 148 149 150 132 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

23 Poll-by-poll results

434 515 443 222 100 559 425 413 304 443 382 362 253 510 448 455 467 443 467 456 422 431 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - votes Total votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 1 1 1 141 135 2 195 0 0 18 0 171 106 0 132 0 0 171 0 130 2 134 2 126 1 167 0 136 1 170 0 166 1 160 171 1 149 124 0 68 0 70 0 97 - - ballots rejetés

rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

8 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 3 3 2 0 1 0 1 0 50 0 1 33 0 0 51 0 0 0 8 0 1 0 6 0 1 6 0 41 0 0 6 0 20 2 0 8 2 25 8 1 1 0 13 3 8 0 1 10 1 29 3 0 1 1 4 0 26 0 11 0 1 0 0 38 1 0 0 2 5 10 0 32 0 3 0 7 2 1 1 27 0 0 10 2 0 1 0 29 71 4 0 0 10 0 13 0 59 84 0 0 1 121 10 0 18 0 37 0 1 0 1 1 0 9 5 0 42 1 0 51 0 0 3 0 8 0 0 48 0 115 3 3 0 0 39 0 7 0 0 1 73 3 10 0 0 26 1 1 1 1 3 0 40 96 8 0 0 1 2 34 8 109 0 8 0 1 0 0 6 11 0 0 14 1 0 0 83 0 0 6 0 0 0 1 74 2 9 0 4 5 0 0 75 1 123 0 0 1 0 0 4 0 0 93 2 0 0 0 0 0 97 114 0 0 0 0 0 0 103 1 0 0 105 0 0 90 0 0 0 1 65 0 0 77 0 0 0 0 0 0 0 0

Party PC Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto o - - N° No. N No. 151 152 153 154A 154B 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

24 Résultats par bureau de scrutin

...... 392 496 571 593 407 423 362 490 384 283 75067 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 0 0 0 125 1 156 0 209 0 166 0 114 0 152 1 129 136 113 0 1 632 443 0 98 1 0 2 553 529 0 551 544 - - ballots rejetés rejetés ballots ballots Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

9 Adriana Mugnatto-Hamu Adriana

Conservateur Void/Supprimé Void/Supprimé Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti 4 4 7 3 1 132 0 129 140 0 1 1 46 43 45 19 16 12 0 2 1 3 2 345 1 330 339 0 0 2 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 1 20 2 0 34 3 0 51 0 1 0 30 0 0 2 23 0 4 0 34 0 0 0 24 0 14 0 26 5 1 9 12 5 0 22 6 0 0 13 0 15 0 0 2 13 0 30 3 7 2 0 8 1 3 0 0 1 93 1 3 1 1 116 121 5 2 1 0 2 108 0 0 0 2 0 0 0 0 71 0 4 172 92 1 0 0 0 88 0 1 94 0 0 104 1 0 0 86 1 0 0 23 0 1 0 21 0 0 28 61 0 19 0 0 0 0 2 0 0 315 311 0 0 0 0

10 10 0 190 0 21 22 1 4 383 1 0

PC Party PC 162 70 7 904 49 1 462 1 323 68 115 711 15 51 31 131 077 27 Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom stations/Bureaux de vote par anticipation par vote de stations/Bureaux Name - g - Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau Advance pollin Advance Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Subtotal/Sous-total York East York East York East Toronto Toronto Toronto - o N° - No. N No. 173 174 175 176 177 178 179 180 400 601 602 603 604 605 172 401 402 600 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

25 Poll-by-poll results

...... 75111 - - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total 7 527 1 4 1 426 430 232 2 525 0 29 7 498 ...... - -

stations. ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected g Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman Indépendant

r respective pollin r respective Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian 44 comptait On scrutin). de bureau àleur voté ont qui ceux (sauf canadiennes rces

pt those who voted at their polling stations). There was a combined total of 44 Canadian Canadian 44 of total combined a was There stations). polling their at voted who those pt

ces canadiennes sont compris dans le nombre d’électeurs figurant sur les listes de leur leur de listes les sur figurant d’électeurs nombre le dans compris sont canadiennes ces John Christopher Recker Christopher John

de celle-ci.

PAC

CAP

Christopher Robert Porter Robert Christopher

Parti Vert Parti

Party Green

Adriana Mugnatto-Hamu Adriana 10

Conservateur Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant Independent

les électorales spéciales électorales les

Leslie Bory Leslie Parti PC Parti 4 2 105 1 18 34 0 2 351 1 2 4 4 2 103 1 17 28 0 2 331 1 2 4 4 5 2 0 1 1 144 0 0 77 88 0 46 0 16 1 0 18 20 14 9 7 11 2 6 0 1 2 0 1 333 1 316 0 307 2 169 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 1 6 0 0 20 0 0

42 42 5 1 206 5 256 160 7 16 148 3 5 3 12 4 865

0.6 0.6 0.2 28.5 0.2 5.4 4.7 0.2 0.4 59.4 0.2 0.1

PC Party PC 208 77 9 215 55 1 736 1 517 75 133 210 19 57 36 150 469 32 Dorian Baxter Dorian Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results Rules/Votes en vertu des Rè des vertu en Rules/Votes g outside Canada and incarcerated electors on the lists. Canadian Forces members are included in the “Electors on Lists”on “Electors the in included are members Forces Canadian lists. the on thei for electors incarcerated and Canada outside g - - Nom Name residin Nom Name y - - e of valid ballots/ valid of e Polling station station Polling g Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau otes under Special Votin Special under otes V Toronto Toronto Toronto Toronto Subtotal/Sous-total * 1 1/Groupe Group ** 2 2/Groupe Group Subtotal/Sous-total Totals/Totaux Percenta Comprend les citoyens canadiens résidant temporairement à l’extérieur du Canada, les électeurs incarcérés et les membres des Fo des membres les et incarcérés électeurs les Canada, du l’extérieur à temporairement résidant canadiens citoyens les Comprend For des membres Les listes. les dans incarcérés électeurs et Canada du l’extérieur à temporairement résidant canadiens citoyens respectif. scrutin de bureau l'extérieur à ou circonscription leur dans spécial bulletin par voté ont qui Canada au résidant canadiens citoyens les Comprend Pourcentage des bulletins valides bulletins des Pourcentage citizens temporaril citizens *Includes Canadian citizens temporarily residing outside Canada, incarcerated electors and members of the Canadian Forces (exce Forces Canadian the of members and electors incarcerated Canada, outside residing temporarily citizens Canadian *Includes **Includes Canadian citizens residing in Canada who voted by special ballot in or outside their electoral districts. electoral their outside or in ballot special by voted who Canada in residing citizens Canadian **Includes - o N° - No. N No. 606 607 608 609 Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

26 Résultats par bureau de scrutin

- - ONTARIO onlists Electors sur les listes sur les listes les sur Electors on lists Électeurs figurant Électeurs figurant Électeurs figurant figurant Électeurs Toronto—Danforth - - Total votes votes votes Total des des Total Total des des Total Total votes Total - -

ballots rejetés rejetés ballots ballots

Bulletins Bulletins Rejected Rejected Rejected Bulletins Bulletins

Indépendant

Independent

Bahman Yazdanfar Bahman

Indépendant

Independent

John C. Turmel C. John

NPD-Nouveau Parti démocratique Parti NPD-Nouveau

Party Democratic NDP-New

Craig Scott Craig

Libertarien

Libertarian

John Christopher Recker Christopher John less bureaux de scrutin supprimés, fusionnés et jumelés): 194

)

PAC

CAP 30.9% (

) Christopher Robert Porter Robert Christopher Parti Vert Parti 9 : 995

É) Party Green

Adriana Mugnatto-Hamu Adriana 11

Conservateur MAJORIT ( Conservative

Number of ballots for for ballots of Number

Nombre de bulletins pour pour bulletins de Nombre Keyes Andrew È

- Uni Parti

United Party United Brian Jedan Brian démocratique Parti /NPD-Nouveau y

Number of ballots for

March 19, 2012 By-election — Poll-by-poll results Poll-by-poll — By-election 2012 19, March Libéral

Nombre de bulletins pour Nombre

Liberal Grant Gordon Grant

Élection partielle du 19 mars 2012 — Résultats par bureau de scrutin de bureau par Résultats — 2012 mars 19 du partielle Élection Indépendant

Independent

Leslie Bory Leslie

Parti PC Parti Part Democratic NDP-New

(

Party PC Dorian Baxter Dorian Scott g LU: Crai LU: É Poll-by-poll results / Résultats par bureau de scrutin / Résultats par bureau Poll-by-poll results - - Nom Name Nom Name - :103 655 ) - 2006 ( Polling station station Polling Polling station Bureau de scrutin scrutin de Bureau Bureau de scrutin Bureau CART ENTRE LES VOTES VALIDES REÇUS PAR LE PREMIER CANDIDAT ET LE DEUXI LE ET CANDIDAT PREMIER LE PAR REÇUS VALIDES VOTES LES ENTRE CART Population Population É DIFFERENCE BETWEEN THE VALID VOTES RECEIVED BY THE FIRST AND SECOND CANDIDATES (MAJORITY)/ CANDIDATES SECOND AND FIRST THE BY RECEIVED VOTES VALID THE BETWEEN DIFFERENCE Total number of polling stations (without voided, merged and combined polling stations)/Nombre total de bureaux de scrutin (san scrutin de bureaux de total stations)/Nombre polling combined and merged voided, (without stations polling of number Total ELECTED CANDIDATE/CANDIDAT CANDIDATE/CANDIDAT ELECTED - o N° - No. N No. Toronto–Danforth Toronto–Danforth Toronto—Danforth ONTARIO Ontario

27 EC 94361 (06/2012)