“Def, Ecco Le Coperture” Tagli Per Sette Miliardi Ma All'europa Non Basta

T1 CV PR T2 ST XT PI Serie A Il Toro vince soffrendo Ronaldo La polizia di Las Vegas Con il Frosinone finisce 3 a 2 cerca le prove del presunto abuso GUGLIELMO BUCCHERI — P. 38 PAOLO MASTROLILLI — P. 37 LA STAMPA www.idrocentro.com www.idrocentro.com SABATO 6 OTTOBRE 2018

QUOTIDIANO FONDATO NEL 1867

1,50 € II ANNO 152 II N. 275 II IN ITALIA (PREZZI PROMOZIONALI ED ESTERO IN ULTIMA) II SPEDIZIONE ABB. POSTALE II D.L. 353/03 (CONV. IN L. 27/02/04) II ART. 1 COMMA 1, DCB - TO II www.lastampa.it

MANOVRA: DI MAIO CERCA UNA MEDIAZIONE CON LE BANCHE. MENO FONDI ALLA DIFESA STAMPA PLUS ST+ VERSO IL VOTO DI MIDTERM CURA TRUMP IL CASO È RECORD “Def, ecco le coperture” ALESSANDRO URSIC Mistero all’Interpol OCCUPAZIONE sparito il capo GIANNI RIOTTA Tagli per sette miliardi ortafogli o identità, cosa pesa di nel viaggio in Cina Ppiù in America, alla vigilia delle P. 14 elezioni parlamentari di midterm di novembre? Se il crescente benessere economico sarà l’elemento doma all’Europa non basta minante per gli elettori, allora son buone notizie per il presidente Do- nald Trump e il suo partito repub- Lettera Ue: rispettate i patti fiscali. Garavaglia: fanno campagna elettorale blicano che controllano, per ora, Casa Bianca, Senato e Camera. CONTINUA A PAGINA 25 VERSO LA PROCEDURA D’INFRAZIONE Per far quadrare i conti della manovra PARLA L’EX MINISTRO DEL TESORO il governo pensa a nuove tasse e a ta- QUEI NUMERI gli ai ministeri. Si lavora anche sugli Padoan: “Sul reddito acconti Irpef e Ires. L’Ue: non è suffi- LA FORZA DELLA GERMANIA CONTRO ciente. Intesa Sanpaolo offre aiuto di cittadinanza per la riforma dei centri per l’impiego. TUTTOLIBRI GLI ANTICORPI Di Maio: accordo possibile. BARBERA, noi troppo timidi” LE REGOLE MIRELLA SERRI BARONI, BRESOLIN, GRIGNETTI, LILLO, FRANCO BRUNI — P. 25 CARLO BERTINI — P. 4 TEDESCHI LOMBARDO, TOMASELLO E SORGI — PP. 2-5 Elfriede Jelinek “Odiare senza motivo AL NAZISMO BERNARD-HENRI LÉVY il morbo che ci infetta” uando penso alla Germania, Tokyo, parcheggio olimpico cancella il mercato del pesce NEL SUPPLEMENTO Q penso a un processo di dena- zificazione coraggioso e, nel complesso, piuttosto riuscito. Penso a un’elaborazione del lutto che pochi popoli hanno perseguito con altrettanta fermezza e tenacia: il crimine è stato unico, certo; lette- ralmente senza precedenti. CONTINUA A PAGINA 13

LA SCELTA DEL COMITATO LE STORIE

IVAN FOSSATI Nobel per la Pace Così Stresa riscopre contro lo stupro l’orgoglio arma di guerra della gente del lago P. 34 La yazida Nadia Murad e il dottore congolese Denis Mukwege vincono il premio Nobel per la Pace. I due, di- MATTEO BORGETTO versi per storia, età e provenienza, sono accomunati dalla lotta contro Cuneo, la cavalla «l’uso della violenza sessuale come scampata al macello arma di guerra». La motivazione del comitato: hanno dato un contributo ora aiuta gli anziani cruciale ad accendere i riflettori e TOMOHIRO OHSUMI/GETTY P. 34 combattere questi crimini. Venditori allo Tskiji market di Tokyo, il più grande mercato di pesce del mondo CRISTIAN MARTINI GRIMALDI — P. 15 SIMONCELLI E STABILE — P. 11

MATTIA BUONGIORNO La storia siamo noi FELTRI

Il ministero ha deciso di sopprimere il tema di storia dal- vrebbe essere stato rinnovato l’invito, ma a questo punto l’esame di maturità perché in dieci anni soltanto il tre per che lo accetti o meno è secondario. Piuttosto risalta la biz- cento degli studenti ha deciso di affrontarlo. È un peccato zarria che insegnare ai ragazzi che cosa furono le leggi che i ragazzi trascurino la materia più bella che c’è (parere razziali (oggi, ottant’anni fa, il Gran consiglio del fascismo personale) e che il ministero si adegui, facendone un so- pubblicò la Dichiarazione sulla razza), e quali ne furono

8 1 0 0 6 prammobile dell’istruzione. Forse è inevitabile se si pensa le conseguenze, sia derubricato a una bagatella politica. alla vicenda di Roberto Matatia raccontata ieri dal Foglio. Specialmente nell’accezione infelice che si dà oggi al ter- Matatia è un imprenditore di Faenza che ha scritto un libro mine, desolante a ora tarda in birreria, figuriamoci in un sulla sua famiglia sterminata ad Auschwitz, e per parlarne liceo classico dove senz’altro sanno che politica deriva da era stato invitato da una professoressa di un liceo classico Polis, le città in cui tutti erano chiamati a partecipare al- del foggiano. Dopo qualche settimana, però, la professo- l’amministrazione della cosa pubblica e a soggiacere alla ressa si è scusata con Matatia: purtroppo non se ne fa nul- medesima legge. È nella Polis che nasce l’idea occidentale la, altri insegnanti si sono opposti, a scuola niente politica, di democrazia. Ma se abbiamo questa considerazione del-

9 771122 176003 hanno detto. Ora l’incidente pare rientrato, a Matatia do- la storia, non possiamo che avere questa politica. — 2 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 PRIMO PIANO

IL BILANCIO DEL GOVERNO Tagli ai ministeri e agli sconti fiscali Ecco le coperture per far quadrare i conti Allo studio nuove tasse. Si lavora anche sugli acconti Irpef e Ires. Rebus sugli ingressi della pace fiscale

PAOLO BARONI stenti, si ripiegherà sui soliti ta- sto gli acconti Irpef ed Ires, che di beni strumentali e alle nuo- ROMA gli lineari e semilineari già ef- oggi sono rispettivamente al ve assunzioni, verrà eliminato Tagli ai ministeri e nuove tasse. fettuati dai governi passati in- 98% e al 100%, erano stati au- l’Aiuto alla crescita economica È l’inevitabile soluzione che nanzitutto a carico delle ammi- mentati al 100% per l’Irpef, al (Ace), una agevolazione che adotterà il governo per far qua- nistrazioni centrali. 101% per l’Ires e al 110% per già oggi consente di pagare ze- drare i conti della prossima l’Irap. Nel 2013, secondo le sti- ro tasse sulla parte di reddito manovra. Non mancano poi le Nuove entrate me della Cgia di Mestre, questa corrispondente all’aumento partite di giro, che in questo ca- L’altra leva che verrà attivata misura quando venne adottata del patrimonio netto dell’im- so finiranno per penalizzare le inevitabilmente è quella delle produsse 2,6 miliardi di mag- presa per accantonamento di piccole imprese. A fronte di entrate. In maniera diretta e in- gior gettito. Ma è un chiaro utili o nuovi apporti di capitale. una manovra, che tra reddito diretta aumenteranno insom- escamotage contabile, visto In sostanza, fanno notare gli di cittadinanza, riforma pen- ma le tasse su molti soggetti e che quello che si anticipa un esperti del settore, per l’insie- sioni, avvio della flat-tax e diverse fasce di contribuenti, anno lo si perde l’anno seguen- me delle partite Iva il saldo ri- blocco degli aumenti dell’Iva intervenendo innanzitutto su te in sede di conguaglio. schia di essere negativo. vale all’incirca 40 miliardi di regimi agevolativi e detrazioni. euro, grazie all’aumento del Si inizierà così ad attaccare la Partite di giro Una tantum deficit al 2,4% il governo di- montagna delle famigerate ol- Sempre in campo fiscale si assi- Altre voci di entrata sono anco- sporrà di 27 miliardi di euro. tre 700 «tax expenditures» sterà anche a vere e proprie ra in bianco, come i proventi Gli altri 13 saranno coperti con (che tutte assieme valgono ol- partite di giro. Per estendere la della pace fiscale: l’ipotesi è che le solite vecchie ricette. tre 300 miliardi di euro), ta- flat tax del 15% a 500 mila tra possa portare tra i 3 ed i 5 mi- gliando drasticamente gli partite Iva individuali e piccole liardi una tantum. Ma non ci so- I tagli alle spese sconti fiscali di cui oggi benefi- imprese ammesse al regime no certezze e questo lascia in so- Nel menù non possono manca- ciano banche e compagnie pe- forfettario dei minimi verrà in- speso gli altri interventi che si re le riduzioni delle spese. trolifere, come ha specificato fatti abrogata ad altre 2 milioni potrebbero mettere in campo. Stando alla Nota di aggiorna- ieri il vicepremier Di Maio. di partite Iva la possibilità di Quello che è certo che tutte que- mento il governo ha messo in Mentre verrebbero risparmiati applicare la tassazione flat al ste misure, stando alle stime del conto 3,6 miliardi di risparmi, gli sconti su mutui, spese medi- 24% come le società di capitali. Def, freneranno il Pil di 0,4 pun- in pratica due decimi di punti che e polizze vita che interessa- L’Iri, l’imposta sul reddito di ti, mentre tutti gli altri interven- di Pil, tra «tagli alle spese dei no le persone fisiche. Ma oltre impresa che doveva debuttare ti lo faranno crescere di un 1 ministeri e altre revisioni di a ciò è anche possibile che ven- giusto l’anno prossimo, verrà pieno. Il saldo finale è quello 0,6 spesa». Ma in attesa che ripren- gano ritoccate le percentuali di infatti cancellata. Non solo, ma in più calcolato dal Mef per il da quota la spending review, acconto, ovvero i versamenti per introdurre la riduzione del- 2019. Che è la vera scommessa che richiede tempi lunghi pri- che i contribuenti effettuano a CLAUDIO PERI/ANSA l’aliquota Ires al 15% sulla quo- del governo giallo-verde. —

ma di produrre risparmi consi- fine anno. Già in passato del re- Il ministro dell’Economia Giovanni Tria ta di utili destinati all’acquisto c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Le coperture della manovra DATI IN MILIARDI DI EURO I costi PRINCIPALI MISURE 2019 (IPOTESI) M5S LEGA 2,8 3,4 21,5 Dai fondi Rei, che verranno inglobati Nuovi PRINCIPALI MISURE 1,5 nel reddito di cittadinanza investimenti PROGRAMMA pubblici Fondo danneggiati 3,6 1,5 GOVERNO banche Da sforbiciature Dal taglio 7 dei bilanci da 3 a 5 delle agevolazioni 1 “Quota 100” dei ministeri Dalla pace fiscale su Ace e Ires 3,4 superamento Maggiori Centri legge Fornero costi per l’impiego 1 interessi Da nuove tasse debito sulle banche 42,9 1,2 42,9 21,5 miliardi Da minori miliardi miliardi spese militari 3,5 Spese non rinviabili 2 da 1 a 2 Flat Tax Da tagli partite Iva (non ancora decisi) sulle detrazioni fiscali 12,5 27 Stop aumenti Iva 9 1 (stima non definitiva) Reddito e pensioni Assunzioni da maggiore deficit - LA STAMPA di cittadinanza forze dell’ordine

Di Maio: sfoltiamo le spese per gli armamenti. Nel mirino gli F35 e un programma di difesa missilistico Droni e caccia, la scure sull’industria militare Così Leonardo e Piaggio perdono le commesse

celli: «Diamo una bella sfoltita Il rischio è che per fare cassa comparto difesa, aerospazio e va prenotato con almeno tre LA POLEMICA alle spese per armamenti e mili- saltino investimenti ad alto sicurezza: «Ci sono settori indu- anni di anticipo, ed è pagato tari». E non un fiato si è alzato contenuto tecnologico, che fa- striali nei quali, se lo Stato non per stati di avanzamento, al FRANCESCO GRIGNETTI dalla titolare della Difesa, Elisa- rebbero da traino a esportazio- investe, non puoi stare al tavolo momento ce ne sono 8 in pre- ROMA betta Trenta. ni dell’industria degli arma- dei Paesi che hanno futuro. Ma, parazione. Sommati a quelli empi duri per l’indu- Fonti del ministero garanti- menti, ampliando peraltro il se non sei al tavolo, rischi di es- già acquistati e già operativi, o stria militare. È arri- scono che non si toccherà il per- gap che già ci affligge in tanti sere sul menù». quasi, sarebbero 26 velivoli. Si T vato il momento della sonale, ma che i nuovi sistemi comparti industriali. È esplicito Il primo programma nel mi- è lontani dall’obiettivo dei 90 verità, dei duri tagli al d’arma sono tutti sotto esame, il monito di Guido Crosetto, rino di Di Maio è l’F35, anche se come promesso dall’Italia agli budget della Difesa pur di rag- con buona pace delle intemera- parlamentare di Fdi, ma soprat- la ministra Trenta è ferma al ca- Stati Uniti, ma tant’è. Dal pro- Il drone P-11HH realizzato dalla giungere gli obiettivi primari di te del presidente Trump che pre- tutto esperto del settore in posaldo della «valutazione sui gramma - garantiscono fonti Piaggio sotto supervisione questa maggioranza giallo-ver- tenderebbe il raddoppio della quanto presidente dell’Associa- costi-benefici in corso». Consi- della Difesa - non usciamo, tan- dell’Aeronautica militare de. Luigi Di Maio annuncia sfra- nostra spesa nel settore. zione tra aziende private del derando che ogni singolo aereo to più che è scontato che occor- LA STAMPA PRIMO PIANO SABATO 6 OTTOBRE 2018 3

IL BILANCIO DEL GOVERNO

780 L’importo mensile massimo raggiungibile con il reddito di cittadinanza 5 I milioni di persone che secondo il presidente del Consiglio potranno ricevere l’agevolazione 9360 La soglia massima di Isee famigliare necessaria per poter richiedere il sussidio

DI MAIO/INSTAGRAM DANIELE SOLAVAGGIONE/REPORTERS Il vicepremier Luigi Di Maio, capo politico del Movimento 5 Stelle Carlo Messina, amministratore delegato di Intesa Sanpaolo

Messina, l’ad di Intesa, offre sostegno al vice premier sulla riforma dei centri per l’impiego: possibile un accordo 100 mila persone per bene». La sponda del banchiere è Il riavvicinamento potrebbe ridimensionare la missione della Commissione parlamentare d’inchiesta sul credito piaciuta particolarmente al leader dei Cinque Stelle: «Queste parole sono di Carlo Messina, amministratore di Banche, il disgelo con i Cinque Stelle Intesa San Paolo, la principale banca italiana, uno che di economia reale se ne intende e che ha chiari i benefici che ci possono essere da questa mi- Parte il dialogo sui temi del lavoro sura. Quando le banche si occupano di economia reale svolgono un ruolo fondamentale per lo sviluppo delle no- fronto inedito e a una collabo- ta dei tagli alla deducibilità Lo scontro si raffredda tura dell’amministratore dele- stre piccole e medie imprese, RETROSCENA razione fino a poco tempo fa degli interessi passivi, che Su questo, spiegano fonti dei gato di Intesa rispetto al cavallo per la nascita di nuove e per la inattesa. Il clima di guerra co- avrebbero così un aumento Cinque Stelle, è ormai difficile di battaglia del M5S: «Ritengo creazione di posti di lavoro». NICOLA LILLO ILARIO LOMBARDO stante dei grillini contro il si- della tassazione, una vecchia un ripensamento. «Le uniche il reddito di cittadinanza una ROMA stema creditizio potrebbe idea dei grillini che pensano detrazioni che andremo a toc- manovra che può avere un va- Possibile collaborazione dunque ridimensionarsi. di recuperare almeno un mi- care saranno quelle di cui si lore positivo e siamo pronti a Ma qual è la proposta di Messi- Nei giorni in cui si stava de- liardo per coprire le spese del- avvantaggiano le banche e supportare i centri per l’impie- na? Intesa ha una sua attività la prima volta che finendo la cosiddetta «mano- le misure promesse nella ma- l’industria petrolifera», congo con una proposta di forma- interna di formazione, con due mondi così di- vra del popolo», il Movimento ferma infatti Di Maio. Ma un competenze sia economico-fi- È stanti, quello dei Cin- 5 Stelle ha trovato, come dialogo per non penalizzare in nanziarie, sia sui big data e il di- que Stelle e quello spesso accade, il suo nemico L’idea della banca modo eccessivo gli istituti è Un’altra proposta: gitale. Per questo l’idea sarebbe delle banche, trovano un pun- proprio nelle banche, che i sarebbe di mettere ora possibile, contrariamente impegnarsi insieme per di mettere a disposizione l’atti- to di incontro. Un dialogo - grillini osteggiano già dalla a quanto si potesse immagina- vità formativa a favore di chi be- seppur ancora a distanza - su scorsa legislatura, a partire a disposizione re poche ore fa. Soprattutto migliorare l’infrastruttura neficia del reddito, in modo tale temi concreti, come il reddito dalla Banca d’Italia fino ai più l’attività formativa questo primo abboccamento tecnologica da avere più possibilità nel mer- di cittadinanza, che nasce dal- piccoli istituti. Una guerra co- potrebbe ridimensionare la cato del lavoro. Ma ci sarebbe le parole dell’amministratore stante alla finanza e alle sue missione della Commissione anche un’altra idea, per ora sol- delegato di Intesa Sanpaolo, regole, a favore invece di novra. Il provvedimento ren- parlamentare di inchiesta sul- zione», ha detto Messina alla tanto una suggestione. I centri Carlo Messina, il quale non ri- quella che i Cinque Stelle derebbe però disomogeneo il le banche, che nella scorsa le- prima tappa del tour dell’inno- per l’impiego sono pochi, senza sparmia certo critiche al go- chiamano «economia reale». trattamento delle banche ita- gislatura ha indagato sui crac vazione de La Stampa, dove ha personale e non connessi tra lo- verno ma al tempo stesso ten- Questa impostazione ha sca- liane rispetto a quelle euro- bancari, che potrebbe partire anche respinto le parole di Di ro: da qui potrebbe nascere de la mano e offre sostegno al- tenato una serie di annunci pee - soprattutto tedesche e tra poco più di un mese sotto la Maio rispetto «ai favori ai ban- l’idea di collaborare per miglio- la riforma dei centri per l’im- che sono scaturiti in una nor- francesi - e porterebbe a un presidenza del senatore grilli- chieri»: «Non si generalizzi. Ci rare l’infrastruttura tecnologi- piego. Un gesto apprezzato dal ma da inserire nella legge di rallentamento della ripresa, no Gianluigi Paragone. facciano il piacere di prenderse- ca, mettendo a rete i centri gra- vicepremier Luigi Di Maio, che Bilancio che creerebbe alcuni come denunciano dall’Asso- L’inizio del dialogo tra i due la con chi ha operato male. zie all’esperienza di Intesa. —

potrebbe ora portare a un con- problemi alle banche. Si trat- ciazione bancaria italiana. mondi nasce proprio dall’aper- Francamente in Intesa siamo c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Piaggio Aerospace, società ita- Convention Forza Italia JENA liana con cuore e polmoni emi- Berlusconi preoccupato ratini. Hanno realizzato un per alleanza Lega-M5S 26 766 drone, il P-11HH, sotto la su- Il numero di F35 che sarà a di- Il costo, in milioni di euro, dei 20 pervisione della nostra Aero- sposizione dell’Aeronautica, di esemplari del drone P-11HH rea- nautica militare, e il governo Silvio Berlusconi è intervenuto GIUSTI questi 8 sono in preparazione. Ma lizzato dalla Piaggio Aerospace precedente, su impulso del se- a Milano alla convention di For- resta lontano l’obiettivo di 90 ve- con la supervisione dell’Aeronau- gretario generale della Difesa, za Italia organizzata da Maria- livoli promessi dall’Italia agli Usa tica militare generale Carlo Magrassi, ne stella Gelimini: «Non vorrei che aveva ordinati 20 esemplari al a Salvini fosse venuta l’idea, Tex Willer compie 70 costo di 766 milioni di euro. Di avendo il pensiero di aver quasi anni, nell’Italia di oggi rano almeno i 15 aerei a decol- (Common Anti Air Modular questo acquisto si erano perse sottomesso i Cinque Stelle, ma sarebbe il leader giusto lo verticale che andranno sulla Missile Extended Range), pro- le tracce nel rinnovo di legisla- è il contrario, di andare avanti e per la sinistra.

portaerei «Garibaldi». gramma missilistico italo-ingle- tura. E il progetto resta nel cas- presentarsi l’anno prossimo alle c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Ma nuovi ordini saranno se in capo alla società MBDA- setto finché non ci sarà un chia- elezioni con i Cinque Stelle. È centellinati e diluiti nel tempo. Italia. Doveva servire a sostitui- rimento definitivo, visto che le impossibile sommare il nostro Ci si attende contraccolpi sul re diversi sistemi missilistici che povere risorse italiane dovreb- contratto con ciò che prevede il fatturato dello stabilimento di difendono le nostre basi da un bero coprire le spese di ben due programma dei Cinque Stelle». Cameri (Novara), che però, se- eventuale attacco aereo. Gli at- droni casalinghi, quello italo- Berlusconi si è poi espresso sul condo boatos, potrebbero esse- tuali sistemi stanno inesorabil- emiratino di Piaggio e quello reddito di cittadinanza: «È una o dalla re compensati dalla produzione mente invecchiando, perciò era italo-franco-tedesco Male- barzelletta, è una bufala e una degli agili aerei M-345 di Leo- prevista la spesa di 545 milioni RPAS che vede protagonista la presa in giro degli italiani. Han- nardo. Altro programma che è nel giro di pochi anni. società pubblica Leonardo. — no venduto questa operazione [email protected] finito nel freezer è il Camm-Er E poi ci sono i dolori per la c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI come la fine della povertà». 4 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 PRIMO PIANO

LO SCONTRO SULLA FINANZIARIA L’avvertimento Ue: “Il Def preoccupa È da correggere” Lettera al governo: “La manovra rispetti le regole” Fico a Bruxelles per rassicurare la Commissione

MARCO BRESOLIN INVIATO A BRUXELLES JEAN-CLAUDE JUNCKER MATTEO SALVINI La revisione degli obiettivi di PRESIDENTE DELLA MINISTRO bilancio, con il previsto au- COMMISSIONE EUROPEA DELL’INTERNO mento del deficit, «a un primo esame» sembra portare a una Mi auguro È gente come «deviazione significativa dal percorso raccomandato dal che Salvini Juncker Consiglio». E ciò è «fonte di non debba ad aver distrutto grande preoccupazione». Il mai raccogliere il sogno europeo primo avvertimento ufficiale le macerie e averci lasciato della Commissione europea Il vicepremier Matteo Salvini ieri a Roma al al governo italiano è partito dell’Italia le macerie villaggio Coldiretti, allestito al Circo Massimo ieri sera verso le 20.30. Una lettera breve, asciutta, per rispondere a quella scrit- Def non lo sono. Tradotto: fa- prevede un deterioramento esempio, la possibilità di re- peo e ci ha lasciato le mace- les». In quest’ottica va letta la ta 24 ore prima dal ministro te un passo indietro. del saldo strutturale pari allo spingere la manovra entro rie». Una replica alle parole missione di Roberto Fico nel- Giovanni Tria (accompagna- Nella lettera i commissari 0,8% nel 2019. La differenza due settimane dal suo invio. del presidente della Com- la capitale Ue. Il presidente ta dalla nota di aggiornamen- ricordano che le Raccoman- è di 24 miliardi (15,5 al netto Tra Roma e Bruxelles il missione, che aveva detto: della Camera arriverà lunedì to al Def). Ma in quelle due dazioni per l’Italia «sono state dello sconto già concesso). clima resta teso. E tra le due «Mi auguro che Salvini non per una due giorni di incontri pagine scarse, firmate da Val- approvate all’unanimità dal Ovviamente le valutazioni anime della maggioranza si debba mai raccogliere le con un obiettivo ben preciso: dis Dombrovskis e da Pierre Consiglio europeo del 28 giu- saranno fatte sulla base della sta delineando una differen- macerie dell’Italia». rassicurare l’Europa. L’agen- Moscovici, l’avvertimento è gno e adottate dal Consiglio manovra, attesa per il 15 otto- za d’atteggiamento. Matteo In casa M5S, invece, hanno da degli appuntamenti è mol- fin troppo chiaro: «Invitiamo dei ministri Ue il 13 luglio, bre. E quindi «qualsiasi scam- Salvini va avanti dritto per iniziato ad abbassare i toni. to significativa: lunedì vedrà le autorità italiane ad assicu- Italia inclusa». Richiedono un bio formale avverrà dopo la sua strada: un giorno sì e «Io non voglio sfidare nessu- Pierre Moscovici, il giorno rare che la legge di bilancio miglioramento del deficit questa data ed entro le sca- l’altro pure se la prende con no - mette le mani avanti Lui- dopo avrà invece un faccia a sia in linea con le regole». strutturale pari allo 0,6% del denze previste dalla legge «la gente come Juncker che gi Di Maio -. Spero che pre- faccia con Juncker. —

Perché gli obiettivi fissati nel Pil nel 2019. E invece Roma Ue». Quella che prevede, per ha distrutto il sogno euro- valga il dialogo con Bruxel- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

PIER CARLO PADOAN L’ex ministro del Tesoro: ci siamo mossi in ritardo sugli aiuti ai disoccupati sioni e mi rendo conto delle pressioni cui è sottoposto». Tria dice di aver ereditato un deficit al 2% e non dello 0,8 e “Noi troppo timidi sul reddito di cittadinanza che lo scostamento è solo dello 0,4. Fa scaricabarile? «Un po’ di scaricabarile c’è. Le Con le ultime scelte Tria si è indebolito” clausole di salvaguardia Iva sono una costante di questi anni. Nel 2018 inoltre si scaricano le risorse eccezionali usate per gestire crisi bancarie che hanno cit per tre anni, se pure ab- prodotto uscite una tantum. E’ INTERVISTA PIER CARLO PADOAN battendo il debito? un rilievo che rinvio al mittente». EX MINISTRO «Gli avrei spiegato che in quel Che possibilità c’è di non far- CARLO BERTINI DELL’ECONOMIA modo non sarebbe sceso il desi bocciare da mercati e ROMA bito. Un aumento del deficit si agenzie di rating? i spiace dir- Vorrei chiedere a mangia quello della crescita e «Bella domanda. Le agenzie lo perché è Salvini e Di Maio che i tassi andrebbero su. Il mec- hanno dato segni di nervosi- «M un amico, canismo per questo governo smo. Mi auguro per il bene del ma Tria ha si dichiarino in modo sarebbe valso per il governo Paese che non ci siano muta- indebolito la sua reputazione netto e irreversibile precedente. Ho avuto sempre menti del rating. Il rischio ve- con le ultime scelte». Pier Carlo momenti di discussione di ro sarebbe un downgrade di Padoan conosce bene i mecca- per la moneta unica questo genere». una o più agenzie e a quel pun- nismi che governano i circoli Siete stati troppo timidi col to reagirebbero i mercati. Pos- europei e sa quanto valga la pa- Reddito di inclusione? siamo entrare in una situazio- rola data per poter essere Il rischio vero sarebbe «Sicuramente troppo timidi e ne molto difficile da gestire». ascoltato a Bruxelles. Anche forse tardivi, perché abbiamo Pensa che il governo non per questo, dopo le parole in li- un downgrade di una trovato un impatto della crisi escluda l’Italexit? bertà di vari esponenti di go- o più agenzie e a quel molto più severo e duro di «Vorrei chiedere a Salvini e Di verno, lancia un appello a Sal- punto reagirebbero quanto poteva sembrare. Era Maio che si dichiarino in mo- vini e Di Maio, affinché «dica- FABIO FRUSTACI/ANSA però priorità del Paese mette- do netto e irreversibile per no chiaramente che non esiste Pier Carlo Padoan, ex ministro dell’Economia i mercati finanziari re a posto i conti pur mante- l’euro. Lo devono dire loro che un piano B di uscita dall’euro». nendo una fase espansiva». non esiste un Piano B». Ma dica la verità, le sarebbe parte mobilizzate da noi, com- mico. E poi, la sostenibilità a co. Con coperture che non Lei che lo conosce bene, cosa I vertici europei avranno re- piaciuto fare una manovra plessivamente quasi 80 miliardi. lungo termine del sistema for- implicano deficit elevati. Una ha consigliato in questi gior- more a bocciare misure con- che aumenta i fondi alla po- Ma c’è una cosa che non avrei temente indebolita è un ri- misura cospicua fino a 9 mini a Tria? tro la povertà in Italia per vertà e manda in pensione fatto: la riforma della Fornero». schio aggiuntivo sulle genera- liardi. Poi detrazioni sugli af- «Con lui non parlo da quando non far lievitare alle europee prima gli italiani? Non crede sia sostenibile? zioni future». fitti. Inoltre, una pensione di è stato nominato per pieno ri- partiti sovranisti? «Cominciamo con le misure pre- «Due cose non vanno bene. Loro hanno giocato tre assi, garanzia a disposizione dei spetto e per evitare di interfe- «Gli europei non me l’hanno se dal governo Gentiloni. Il no- Primo, l’idea che mandando in via la Fornero, flat tax e red- giovani in avvio di carriera la- rire. Lo comprendo meglio di detto, ma certo l’Europa negli stro reddito di inclusione an- pensione prima un anziano dito di cittadinanza: voi ne- vorativa. Infine, investimenti altri perché il suo mestiere l’ho anni passati ha fatto sbagli e drebbe rafforzato, con più risor- automaticamente si crei un anche uno. Che proponete? e taglio al cuneo fiscale per fatto anche io. Purtroppo - e lo non si è preoccupata in modo se invece di questo pasticcio in posto per un giovane. Laddove «Proponiamo altre cose. Un imprese di un punto annuo dico con rammarico - va preso sufficiente del malcontento dif- cui non si capisce come possano l’età pensionabile è più bassa rafforzamento del Rei. Se- per quattro anni». atto che la sua elevata reputa- fuso. Un tema sollevato da me usare i soldi ricevuti e chi forni- non diminuisce la disoccupa- condo, misure forti di soste- Cosa avrebbe fatto se Renzi zione è stata fortemente inde- molte volte ma non ho mai avu- sca i controlli. Secondo, investi- zione giovanile. Perché il mer- gno alle famiglie, in varie for- le avesse chiesto di fare ciò bolita dalle scelte successive». to risposte convincenti. L’Euro- menti pubblici su cui punta tutto cato non è un gioco a somma me, come l’aumento dei so- che promise in un’intervista, Dovrebbe dimettersi? pa ha molte responsabilità». —

il Def si basano su risorse in gran zero, ma un meccanismo dina- stegni a favore di figli a cari- una manovra al 2,9% di defi- «Ognuno prende le sue deci- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI PRIMO PIANO SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 5

LO SCONTRO SULLA FINANZIARIA

MASSIMO GARAVAGLIA Il viceministro: “Per noi conta solo il giudizio dei mercati TACCUINO Non dobbiamo cercare 20 miliardi ma quattro decimali di Pil, cioè 8 miliardi di euro” Le istituzioni “In Europa c’è chi fa già per arginare gli strappi la campagna elettorale” governativi

MARCELLO SORGI on è stata solo un servirà a tirare una riga sul lizzare. Le faccio qualche corpo a corpo tra INTERVISTA passato. Ricordo che dal primo esempio: non si può costringe- N il governo italia- gennaio parte la fatturazione re un Comune a procedure no e le autorità ALESSANDRO BARBERA elettronica fra privati». complicatissime per ogni ap- europee la settimana che s’è ROMA Su come cambiare le pensio- palto superiore ai quaranta- chiusa con la presentazione Viceministro Garavaglia, fra ni avete raggiunto una deci- mila euro. Quella soglia va al- della nota di aggiustamento pensioni e reddito di cittadi- sione? zata almeno a duecentomila. del Def e con la contestata nanza la manovra peggiore- «Si potrà uscire dal lavoro a 62 Ancora: se l’Anas raddoppias- decisione dell’esecutivo gial- rà – e non di poco - i conti anni con 38 di contributi e sen- se gli stanziamenti per le ma- lo-verde di innalzare al 2,4 pubblici. L’Europa ha scritto za penalizzazioni, ma allo stes- nutenzioni straordinarie da per cento per il 2019 il rap- una lettera esprimendo “se- so tempo ci sarà un rigido di- sola darebbe una spinta al Pil porto tra deficit e Pil. Dietro ria preoccupazione per il de- vieto di cumulo per accelerare per un decimale. Bisogna fare le quinte, infatti, con il passo ficit”. Cosa risponde? il ricambio generazionale». un passo alla volta: di recente felpato che lo caratterizza, «In Europa purtroppo c’è mol- E l’abolizione dei requisiti di abbiamo sbloccato un avanzo s’è mosso anche un terzo ta gente in campagna elettora- vecchiaia? Sul tavolo avete di gestione alla Ragioneria per protagonista della vicenda: le. Quello che conta oggi per l’ipotesi dell’accesso alla un miliardo. Ed è bastata una quel partito dei tecnici, o noi è il giudizio dei mercati. E pensione con almeno 41 anni circolare ministeriale». MASSIMO GARAVAGLIA delle istituzioni, che ha nei loro possiamo convincerli solo di contributi, a prescindere Allora avete anche un pro- VICEMINISTRO ministri dell’Economia Tria se la crescita del Pil è realistica dall’età. blema di comunicazione: DELL’ECONOMIA e degli Esteri Moavero Mila- e diamo una forte spinta agli «Quello è un obiettivo futuro. forse si parla troppo di reddi- nesi la sua avanguardia, nel investimenti». Non possiamo fare tutto in to di cittadinanza? Negli ultimi anni presidente della Bce Draghi BENVEGNÙ GUAITOLI/IMAGOECONOMICA A fatica avete licenziato il Do- una volta». «Io faccio la mia parte, ma so- a Francoforte un indispen- cumento di economia e fi- Prima parlava dell’importanza no convinto che quell’opera- alla spesa locale sabile punto di riferimento e IL PUNTO nanza. Se si esclude il deficit degli investimenti. Avete an- zione servirà a mettere ordine sono stati imposti nel Quirinale il vertice e il esistente, una volta bloccati nunciato quindici miliardi ag- a decine di strumenti esistenti sacrifici enormi, ponte di comando. gli aumenti Iva e finanziati i giuntivi. Non tantissimo. O no? per le persone in difficoltà. So- ai ministeri no La sconfitta di Tria, che MARIA ROSA TOMASELLO nuovi investimenti, per le mi- «Lasci un attimo da parte il te- lo in Lombardia ne sono stati non è riuscito a convince- sure che avete annunciato ci ma dei fondi aggiuntivi. Nel contati quaranta». Inizieremo da lì re Salvini e Di Maio a fer- Bankitalia vogliono una ventina di mi- bilancio pluriennale dello Sta- Twitter @alexbarbera — marsi sulla soglia del 2 per liardi. Dove li prenderete? to ci sono 118 miliardi da uti- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI cento, per evitare di entra- e la torta «Come si evince dalla lettura del re in conflitto sull’Europa documento molte misure ver- e attirarsi gli intenti spe- da far crescere ranno finanziate assorbendone culativi dei mercati, ha altre. Dobbiamo reperire ex no- IERI LO SPREAD È SALITO A 285 PUNTI certo condizionato il risul- vo quattro decimali di Pil (circa tato del primo tempo della «Prima bisogna far otto miliardi di euro, ndr)». partita. Tria ha minacciato crescere la torta e poi Taglierete la spesa? E dove? le dimissioni, poi è rien- ...... pensare a come ta- «Di sicuro non taglieremo la sa- Gli efetti dei rialzi dello Spread trato anche su sollecita- gliarla». Nella sua lectio nità, anche se dobbiamo riqua- zione di Mattarella, ma i magistralis all’università lificare quella spesa. È inconce- Spread Prestiti imprese Mutui casa richiami del Capo dello Ca’ Foscari a Venezia, il di- pibile che per un tunnel carpale Silvio Minimo 33 1,93% 2,51% Stato sono stati accolti con Berlusconi rettore generale di Banki- ci sia gente che fa centinaia di Massimo rimbrotti dal leader della talia Salvatore Rossi pren- chilometri da Sud a Nord». 2008-2011 575 3,86% 4,79% Lega e non hanno ottenu- de a prestito un’immagine La spesa per pensioni cresce, Variazione 541,82 1,93% 2,28% to alcun effetto sulla stra- della quotidianità per spie- quella sociale anche. Quin- tegia dei due soci di gover- gare perché il problema di? Mario Minimo 247 3,34% 3,69% no, per i quali, sembra della disuguaglianza «non «Negli ultimi anni i tagli della Monti chiaro, la procedura di in- Massimo si risolve inducendo lo Sta- spesa a livello locale sono stati 2011-2013 523 4,18% 4,33% frazione che potrebbe es- to a indebitarsi», ma piutto- enormi, mentre quelli alla Variazione 275,37 0,84% 0,65% sere comminata all’Italia sto, per esempio, «riparten- spesa ministeriale sono stati sarebbe quasi una meda- do diversamente le tasse pari a zero, o quasi. Iniziere- Enrico Minimo 187 3,34% 3,43% glia, da riversare nel fuoco fra chi ha di più e chi ha di mo da lì». Letta della campagna elettorale meno». È il suo «Elogio del- Il Documento scrive che l’an- Massimo 2013-2014 301 3,54% 3,71% per le prossime elezioni la divulgazione» (questo il no prossimo la pressione fi- Variazione europee del 2019. titolo della lectio) contro «il scale salirà di tre decimali. 113,35 0,21% 0,28% L’incontro al Quirinale marketing politico» diven- Cosa accadrà sul lato delle di Draghi con il presidente Matteo Minimo 98 1,50% 2,02% tato «l’unico linguaggio entrate? Renzi della Repubblica, e le pre- parlato dai politici». Niente «Abbiamo deciso di rinviare il Massimo 199 3,44% 3,44% occupazioni che hanno la- nomi né circostanze. Ma il riordino delle agevolazioni 2014-2014 sciato filtrare sul rischio pensiero va a post e dirette per le persone fisiche. Non ha Variazione 100,7 1,94% 1,43% che non siano stati valutati Facebook che raccontano senso metterci mano senza in- bene i rischi e le conse- le giornate di deputati e mi- tervenire sulle aliquote Irpef. Paolo Minimo 115 1,42% 1,83% guenze per il Paese di Gentiloni nistri: dai vertici interna- Ne riparliamo l’anno prossi- Massimo 292 1,67% 2,16% quanto deciso dal governo zionali ai pasti alla scriva- mo. Altra cosa è rivedere una 2016-2018 valgono alla stregua di un nia fino ai momenti intimi. serie di sconti per le imprese Variazione 177,53 0,25% 0,33% monito, rivolto purtroppo Un racconto «basato su tec- che saranno avvantaggiate dal a chi preferisce fare orec- niche di storytelling» simili taglio Ires (dal 24 al 15 per Giueppe Minimo 215 1,42% ? chie da mercante. Né più Conte a quelle delle fiction tv do- cento) che verrà concesso a Massimo né meno come l’intervento ve «conta il successo di chi reinveste gli utili». Dal 2018 303 1,54% ? del direttore generale di ascolti nel breve periodo» Vi aspettate molto dal condo- Variazione 88 0,12% ? Bankitalia Rossi, che ha ri- indipendentemente dagli no fiscale, però quelle sono cordato come i problemi interessi nazionali. L’anti- entrate una tantum. Fonte: Elaborazioni FABI su dati Banca d'Italia e Bloomberg - LA STAMPA dell’Italia non si risolvano doto a questa abbuffata di «Io preferisco chiamarla pace aumentandone l’indebita- «cattiva o imprecisa infor- fiscale. E’ inutile girarci intor- mento. Vedremo ora come mazione economica» se- no: le rottamazioni delle car- andrà il secondo round, condo Rossi è contrappor- telle fatte dai governi prece- L’allarme della Fabi sui mutui quando Mattarella, in pre- re teorie e dati economici « denti, pur lodevoli negli inten- senza di coperture deboli validati» a luoghi comuni. ti, erano troppo ravvicinate nei o mancanti alla manovra Come quello che l’Italia po- tempi di pagamento. Stiamo Lo spread torna a salire, raggiungendo ieri i che straniere che già hanno oltre il 50% del set- (finora sono stati trovati trebbe essere «felice» senza anche ragionando sul conten- 285 punti. E Lando Maria Sileoni, segretario tore». Secondo la Fabi, «difendere la sovranità solo 23 dei 40 miliardi ne- la «camicia di forza» di Eu- zioso: l’Agenzia delle entrate generale della Fabi lancia l’allarme: «L’innalza- di uno Stato significa difendere anche le ban- cessari) potrà adoperare ropa e mercati: perché i vince una causa su due, questo mento dello spread potrebbe far salire i tassi di che. Alla fine potrebbero rimetterci tutti, com- l’arma dell’articolo 81 del- mercati sono soprattutto significa che un imprenditore interesse sui prestiti a famiglie e imprese. Noi presi i 340.000 lavoratori bancari e purtroppo la Costituzione, in questo «risparmiatori con investi- su due resta bloccato per anni non ce lo auguriamo. Ma non va dimenticato anche i risparmiatori. Di positivo, c’è l’impe- caso non una semplice rac- menti da proteggere». e senza accesso ai finanzia- che l’aumento dello spread potrebbe far crolla- gno del sottosegretario Bitonci di voler rimbor- comandazione. —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI menti in attesa delle decisioni re i titoli delle banche in borsa: diventerebbe- sare i risparmiatori truffati entro tre anni». c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

della giustizia. Tutto questo ro, così, facilmente acquisibili da fondi e ban- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 6 SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA PRIMO PIANO 7

LA TRAGEDIA DEL PONTE

CONDIZIONI DI BUCCI

I numeri della crisi Cambia il decreto Nessun veto sulle aziende -24% per ricostruire

Tasse portuali FEDERICO CAPURSO incassate dopo ROMA il crollo del ponte «Il decreto per Genova verrà modificato» ragionano il sindaco Marco Bucci e il governatore ligure Giovanni Toti, per- -10% ché «era nei patti con il governo». E anche perché una con- Chiamate di lavoro dizione in particolare era stata per i «camalli», posta da Bucci per accettare la gli storici scaricatori del porto nomina a commissario per la ricostruzione: «Vanno messi meno limiti, meno paletti, ai criteri di scelta delle aziende che si occuperanno dei lavori». -25% Autostrade per l’Italia non sarà della partita, su questo c’è sintonia tra Genova e Roma. Calo dei visitatori all’acquario, «Ma da come è scritto il decre- da poco inserito nella top 5 mondiale da TripAdvisor to, per tagliare fuori Aspi si escludono anche tutte le aziende che hanno avuto par- tecipazioni indirette con un concessionario della rete auto- -60% stradale italiana», sottolinea- no dal capoluogo ligure. In- somma, diventerebbe difficile Il fatturato dei piccoli esercizi persino individuare qualcuno nella zona «arancione» che possa partecipare alla se- dopo il disastro lezione, «allungando così i - LA STAMPA tempi ed esponendo la procedura a dei ricorsi». Il presiden- DAVIDE GENTILE/LAPRESSE te del Consiglio Giuseppe Con- Il moncone rimasto in piedi del Ponte Morandi visto dal greto del Polcevera. Lunedì in città è in programma una manifestazione di protesta, la prima dal 14 agosto te, raccolte le preoccupazioni, ha assicurato una limatura del testo, che ora dovrà passare dall’esame del Parlamento. Ma sulle altre richieste arrivate a Palazzo Chigi l’apertura è In calo portuali, spese e turisti meno ampia. Sarà complicato ampliare ulteriormente i poteri del commissario per la ricostruzione. Bucci, per accelerare i tempi, I conti di Genova col segno meno chiede di poter andare in deroga completa alle norme sugli appalti perché, secondo il de- Più colpiti i piccoli esercenti a Nord del ponte: -60% di guadagni. All’Acquario ingressi dimezzati creto, il commissario dovrebbe ancora sottostare a procedure di evidenza pubblica. La trat- tativa, però, dovrà passare dalla stretta via che porta a Bru- MATTEO INDICE placare l’insofferenza d’una (Sampierdarena, ndr). L’unica rattere industriale presenti sti sei chilometri e mezzo. Si xelles. E non è un caso che lu- GENOVA comunità che lunedì, per la arteria a disposizione dei ca- sotto il viadotto pagano nel tratta dell’Acquario di Genova, nedì a Genova, insieme al mi- La prima boccata d’ossigeno è prima volta dal giorno del mion per fare avanti e indietro complesso 300 mila euro in più inserito martedì da TripAdvi- nistro delle Infrastrutture Da- arrivata giovedì, grazie a un massacro, si è data appunta- in fretta su questa direttrice ogni ventiquattr’ore, per dre- sor nella top 5 mondiale: «Nel- nilo Toninelli, a Bucci e Toti, ci treno merci proveniente da Di- mento per una manifestazione era fornita dal Ponte Morandi. nare i disagi generati dalla trale due settimane successive al sarà anche la commissaria eu- nazzano (Reggio Emilia) e di- di piazza, nella stessa mattina Tagliando quella, a cascata gedia. Riattivare le strade avrà disastro - spiega Giuseppe Co- ropea per i Trasporti Violetta retto al porto. Non accadeva in cui sarà presente con ogni rallenta il resto». E va ricorda- benefici persino psicologici». sta, al vertice di Costa Edutain- Bulk. I canali diplomatici sono dal 14 agosto, che un convo- probabilità il ministro dei Tra- to che uno studio Isfort-Con- ment che gestisce la struttura aperti, c’è ottimismo, ma - per glio dal Nord Italia alimentas- sporti Danilo Toninelli. fcommercio fissa in 600 mila Negozietti in crisi - i visitatori sono diminuiti del come la vedono dal Mit - si do- se le banchine, adesso sono euro i costi aggiuntivi giorna- A gettare per primi la spugna 50% sul 2017, dal 14 agosto a vrà lavorare ancora per arriva- state riaperte due delle tre li- Posti a rischio lieri nel comparto delle impre- rischiano d’essere i più piccoli, oggi del 25%. L’Acquario è re a una soluzione positiva. nee finora bloccate dalle ma- Tre numeri fotografano le dif- se d’autotrasporto costrette ad e addentrarsi nel commercio è spesso meta di turisti che pun- Lo scenario si rabbuia im- cerie e insomma: «Non è come ficoltà del principale scalo aggirare il blocco, mentre un incubo: -50/60% gli introiti tano la Liguria per un giorno provvisamente, invece, quan- tornare agli standard antece- marittimo italiano insieme a sempre sul fronte logistico-oc- dei negozi sistemati a Nord del singolo di svago e lo spaurac- do si inizia a parlare di risorse denti lo scempio - spiega Paolo Gioia Tauro, dodicesimo d’Eu- cupazionale aleggia lo spau- ponte, in uno spicchio dove vi- chio dell’ingorgo inibisce». finanziarie. Per le aziende Emilio Signorini, che guida racchio dello stop ai finanzia- vono almeno 70 mila persone, Considerato che la città deve colpite dal crollo di ponte Mo- l’autorità portuale Genova-Sa- menti per il Terzo valico, la con riflessi sulle vendite al det- randi, Bucci vorrebbe abbas- vona - ma si tratta d’un passo L’unica voce positiva nuova linea ferroviaria che dal taglio un po’ ovunque: «Geno- sare la soglia del 25 per cento avanti dopo un trauma che ci arriva dai pacchetti mare dovrebbe proiettare al va - spiega Alessandro Cavo, Ogni giorno le imprese di mancati ricavi per accedere stava rispedendo indietro, no- resto del settentrione e all’Eu- numero due della Camera di di trasporto spendono ai risarcimenti e portarla al nostante sette mesi di crescita turistici: +15% ropa centrale: 150 posti a ri- commercio – è allungata sia 10 per cento, allargandola a costante, al 7%, nella movi- nei transiti all’aeroporto schio nell’immediato, 2.000 in sulla costa sia nell’hinterland. 600 mila euro in più tutti i comuni della Valpolce- mentazione container». prospettiva. E gli acquisti restano propor- per l’assenza del ponte vera. E alle aziende della zo- La principale industria citta- Dal medio-ponente al primo zionali alle facoltà di sposta- na rossa aumentare da 5 a 45 dina è lo specchio dei troppi ropa: -24% di tasse portuali entroterra, il circondario di ciò mento, poiché gli spazi a buo- milioni di euro i fondi a dispo- segni «meno» che l’economia incamerate a settembre 2018 che resta del viadotto è sinoni- na densità commerciale sono fare i conti pure con il rumoro- sizione. La risposta del mini- del capoluogo ligure, e non so- sullo stesso mese dell’anno mo di maxi-spese supplemen- limitati». Gli stessi dati valgo- so crac del colosso dei ticket- stero dell’Economia però è lo, ha inanellato dal crollo del precedente; -16% il traffico tari per una ventina d’insedia- no per la superficie creata in restaurant Qui! Group (320 secca: «C’è sempre qualcuno Ponte Morandi; distribuiti in contenitori dell’agosto 2018 menti industriali, che hanno passato appena a Sud dell’au- milioni di buco, 200 con bar e che chiede qualcosa di più, primis fra i moli e il commercio sul 2017; -10% le chiamate di dovuto fare i conti con un’one- tostrada caduta, un bacino do- ristoranti medio-piccoli, 125 ma le risorse stanziate nel de- al dettaglio, senza tralasciare «camalli», gli addetti allo sca- rosa e imprevedibile riorganiz- ve s’era deciso di concentrare posti di lavoro in bilico) e che creto sono sufficienti. Vanno le industrie della zona rossa e rico delle merci. Spiega Signo- zazione. Lo spiega Giuseppe le declinazioni genovesi si gioisce ormai semplicemen- bene così». Intanto Bucci ha alcuni luoghi simbolo come rini: «Il porto vive dello scam- Zampini, amministratore dele- d’Ikea, Leroy Merlin, Deca- te perché è nero su bianco l’as- fatto sapere che rinuncerà ai l’Acquario. L’unica voce di con- bio pieni-vuoti fra il bacino gato di Ansaldo Energia, prin- thlon, Maison du monde, senza di esuberi all’acciaieria 200 mila euro di compenso forto viene dal turismo dei dell’estremo ponente (Pra’, cipale gruppo presente in que- Unieuro e Arcaplanet. Ilva passata sotto Arcelor Mit- per il suo ruolo di commissa- «pacchetti», tant’è che i transiti che perde meno degli altri ov- st’area oltre che presidente di Lo sfacelo del Morandi è un tal, non è difficile intuire quan- rio. Chissà se finiranno a Ge- di agosto e settembre all’aero- vero il 3,5%, ndr) dove ha se- Confindustria Liguria: «Con- deterrente urbi et orbi e lo cer- to si debbano stringere i tempi nova, nella flat tax o nel red- porto sono aumentati del 15% de uno dei principali terminal fermo le stime abbozzate nei tifica il flop forzato d’una delle della ricostruzione. — dito di cittadinanza. — sul 2017. E però non basta a merci, e quello più centrale primi giorni: le attività di ca- attrazioni simbolo, sebbene di- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 8 LA STAMPA PRIMO PIANO SABATO 6 OTTOBRE 2018 9

Il Consiglio comunale di Verona approva provvedimenti che vanno a fa- vorire associazioni private an- sostegno e fondi alle associazioni pro vita tiabortiste e si offendono le donne. Nella nostra città non solo la maggioranza ha una politica di stampo confessio- Capogruppo Pd nale ma anche il Pd, la cui capogruppo ha votato a favore della mozione, sembra essere rimasto secoli indietro». Quan- do il sole è pronto a nasconder- con la Lega si dietro l’Arena e a far calare il buio sulla Gran Guardia arriva il chiarimento della segreteria Nazionale: «La scelta di votare per la mozione a favore della mozione è stata una scelta individuale di Carla Padovani e non condivisa dal resto del Gruppo, che infatti si contro l’aborto è schierato compattamente contro. Una scelta che non è in alcun modo condivisibile visto ANSA l’inaccettabile attacco ideolo- Femministe vestite da ancelle come nella serie “Handmaid’s Tale” al consiglio comunale di Verona gico alla Legge 194». Parole che forse bastano a ta». Il consiglio approva con della capogruppo Padovani Sull’aborto è un fatto di co- strini e Giuditta Pini. Anche chiudere il caso, ma non a ri- IL CASO 21 voti a favore, compreso viene preso di mira e le richie- scienza. Sulla 194 non mi pare dalle fila dei 5 Stelle arrivano portare pace in un partito che quello del sindaco Federico ste di dimissioni a sera non si che ci sia una linea chiara del le bordate e, ancora una volta, riesce ad andare in fibrillazio- ANDREA ZAMBENEDETTI Sboarina, già sottoscrittore contano più. Per tutto il pome- partito». Nel frattempo si acca- nel mirino c’è il Pd. «A Verona ne per il voto (irrilevante ai fini VERONA della proposta (sei contrari). riggio i vertici del partito at- vallano le reazioni e le prese di – dichiara il veronese, sottose- dell’approvazione della mozio- l consiglio comunale di Nel concreto il testo appro- tendono il suo (promesso) posizione. Maurizio Martina gretario alla Presidenza del ne) di un suo esponente, sep- Verona apre la strada ai vato prevede di inserire nell’as- chiarimento. «Non mi aspetta- parla di «grave errore», Zinga- Consiglio dei ministri, Mattia pur capogruppo, pur sempre in I fondi pubblici per le asso- sestamento di bilancio finan- vo tutte queste polemiche - diretti: «No ai colpi di mano con- Fantinati - sembra di essere un capoluogo di provincia. — ciazioni che contrastano ziamenti ad associazioni e proce Padovani alla tv della Cei - tro la 194», poi Barbara Polla- tornati al Medioevo. Si votano c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI l’aborto, mettendo di fatto nel getti di sostegno alla vita, pro- mirino la legge 194. In meno muovere il progetto regionale di un giro di lancette scoppia la “Culla Segreta” e, infine, pro- bagarre che arriva fino ai ver- clamare la città di Giulietta e tici nazionali del Partito De- Romeo “a favore della vita”. mocratico. A scuotere i Dem è Pollice giù per l’ipotesi di se- la mano alzata di Carla Pado- poltura dei feti, indipendente vani, capogruppo Pd in consi- dalla volontà della madre. A glio comunale a Verona, che far accendere i fari della crona- vota a favore della delibera. ca sulla vicenda sono le attivi- La mozione era in calenda- ste presenti in aula. rio la scorsa estate, proprio quando le attiviste di “Non una Il capoverso di meno” vennero congedate Con l’ultimo capoverso del loro comunicato stampa. «Fac- ciamo presente - afferma la no- Carla Padovani: “E’ ta del movimento - che la capo- un fatto di coscienza” gruppo del Pd Carla Padovani ha votato a favore della mozio- La segreteria nazionale ne». Apriti cielo. A rompere gli “Non condividiamo” indugi è Alessia Rotta, veronese, nome di peso del Pd a livello nazionale (già in segreteria dal consigliere Bacciga con un nell’epoca Renzi) oggi vicepre- “sospetto”saluto fascista. Gio- sidente vicario dei Dem alla vedì sera il punto, proposto dal Camera. «Nella notte Verona e leghista Alberto Zelger, è tor- le sue cittadine hanno subito nato in agenda. In tribuna a se- uno schiaffo inaccettabile. guire il dibattito anche alcune L’approvazione nottetempo attiviste del mondo femmini- delle mozioni leghiste la rende sta, vestite con mantelline ros- un luogo ostile alle donne e ca- se e cappelloni da monache. rico di ipocrisia. Spiace che al- Un abito di scena ispirato alla l’interno del Partito democra- serie televisiva di successo tico veronese ci sia chi, come Handmaid’s Tale. Carla Padovani, non abbia ca- Introducendo i lavori Zelger pito la gravità di quanto la Le- parla di «milioni di bambini ga stava cercando di fare». In- uccisi» e chiede di proclamare somma parole al vetriolo. Con Verona «città a favore della vi- il passare delle ore il profilo Fb

ITALIA-STATI UNITI

Donne dem in copertina

Copertina patinata di Maxim: Maria Elena Boschi, ex ministra per le Riforme costituzionali (foto: Oliviero Toscani), tessera Pd e un futuro da definire. «Un saluto ai lettori di Maxim, spero che non resterete delusi da questo gioco che abbiamo creato insieme per questo nuovo numero», dice Boschi. Copertina patinata di Vanity Fair: Alexandria Ocasio-Cortez, nome in ascesa dei dem americani, ritenuta erede di Bernie Sanders. Mamma portorica- na, papà del Bronx, la 28enne candidata alle primarie dem di New York faceva la barista. «Donne come me non è previsto che corrano» per il Congresso, diceva. LA STAMPA 10 SABATO 6 OTTOBRE 2018 PRIMO PIANO

STATI UNITI Una donna salva Kavanaugh Corte suprema a un passo Il giudice scelto da Trump e accusato di molestie supera il voto al Senato Decisiva la moderata Collins. La base repubblicana si ricompatta

PAOLO MASTROLILLI nella Corte». La sua decisione, conservatrice nel massimo tri- INVIATO A NEW YORK oltre che dalle convinzioni per- bunale del Paese. Gli effetti pra- DONALD TRUMP Brett Kavanaugh è a un passo sonali, è dipesa dal fatto che tici potrebbero essere enormi, PRESIDENTE USA dalla conferma a giudice della molti elettori del suo stato han- dai diritti degli omosessuali, fi- Corte Suprema, che a meno di no indicato di essere contrari al no alla possibile cancellazione sorprese dell’ultima ora do- giudice, considerandolo trop- della legalità dell’aborto. La vit- Molto orgoglioso vrebbe arrivare ufficialmente po conservatore e partigiano. Il toria ottenuta poi è importante oggi. Un successo per il presi- democratico della West Virgi- anche in vista delle elezioni mi- che il Senato Usa dente Trump, che sommato al- nia Joe Manchin ha invece vo- dterm del 6 novembre, per al- abbia votato «sì» la notizia della disoccupazione tato a favore, perché il 6 no- meno due ragioni: primo, con- per far avanzare scesa al livello minimo degli ul- vembre sarà candidato alla rie- ferma agli elettori conservatori timi 49 anni, riaccende le spe- lezione in uno stato che Trump l’importanza di proteggere il la nomina del giudice ranze dei repubblicani di vin- aveva vinto con 43 punti di presidente, attraverso la difesa Brett Kavanaugh! cere le elezioni Midterm del 6 vantaggio nelle presidenziali, della maggioranza del Gop al novembre, o quanto meno di li- e quindi opporsi alla conferma Congresso; secondo, ha ener- mitare al massimo i danni. di Brett lo esporrebbe ad una gizzato la base demotivata con Ieri mattina il Senato ha te- sconfitta quasi certa. Gli altri una battaglia ideologica contro nuto un voto procedurale, per incerti, cioè i repubblicani i liberal, che la spingerà alle ur- SUSAN COLLINS decidere se interrompere il di- Flake e Collins, hanno invece ne. Gli effetti già si vedono nei SENATRICE REPUBBLICANA battito sul giudice accusato di votato in favore della mozione sondaggi, soprattutto quelli per abusi sessuali e procedere con per passare alla conta finale, e le corse ai seggi senatoriali, do- la conta finale per la sua con- alle tre del pomeriggio Collins ve i repubblicani stanno recupe- Procedure caotiche ferma. L’aula si è spaccata, ma ha chiarito che si esprimerà a rando o annullando il vantaggio 51 membri hanno votato a fa- favore di Kavanaugh anche avuto finora dai democratici. Il Alcuni gruppi hanno vore e 49 contro, aprendo così nell’ultimo passaggio decisivo. problema è il futuro del Paese, speso quantità senza la strada alla nomina di Kava- sempre più spaccato tra conser- precedenti di denaro naugh. Solo due senatori han- Un altro successo vatori e liberal. La battaglia per no rotto gli ordini di scuderia La conferma del giudice rappre- Kavanaugh ha acuito la divisio- per opporsi dei rispettivi partiti. La repub- senta un importante successo ne, e il rischio è che ora una me- a questa conferma blicana dell’Alaska Lisa Mu- per Trump, perché mantiene tà degli americani vedrà la Cor- rkowski ha votato contro, so- una delle promesse fondamen- te Suprema come un organo po- stenendo che «Kavanaugh è tali fatte in campagna elettora- litico, e non più come l’arbitro una brava persona, ma non è le, consolidando per un paio di obiettivo della legge. — ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP quella adatta ad entrare ora generazioni la maggioranza c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Proteste contro l’elezione di Kavanaugh a Washington

Il tasso scende a quota 3,7%. Continua a crescere il Pil - LA STAMPA La disoccupazione negli Stati Uniti L’economia spinge il presidente verso la riconferma SETTEMBRE 10% 3,7% 3,7% Disoccupazione Usa 8% NEL 1969 PRESIDENTE Richard Nixon ai minimi storici 6% E Donald esulta: 4% PRESIDENTE George W. Bush Barack Obama Donald Trump 2% mai così bassa dal ’69 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018

tra cui Elizabeth Warren, Ka- mente diverso da quello attua- IL CASO mala Harris e Corey Booker, l’ex le, soprattutto per la Federal vicepresidente Joe Biden, e fi- Riserve. Se allora il Paese era FRANCESCO SEMPRINI 4,2% nanche l’avvocato di Stormy alle prese con un’inflazione NEW YORK Il Pil americano si conferma al Daniels, Michael Avenatti. galoppante (arrivò al 9,5% ento in poppa dagli 4,2% per il secondo trimestre Se il presidente americano nell’autunno di quell’anno), orizzonti economici consecutivo. A sostenere la corsa deve districarsi sul fronte poli- ora la banca centrale è impe- V per Trump in vista americana sono i consumi tico e giudiziario con il Russia- gnata da anni a combattere delle elezioni di me- gate e la sofferta conferma del tà mandato. Questa volta è il suo pupillo Kavanaugh alla versante del lavoro a dare un Corte suprema, i fondamentali Il risultato dopo i tagli prezioso endorsement al presi- macro gli danno il più solido alle tasse, la politica dente e quindi ai candidati del 2,8% degli endorsement, quello del partito repubblicano. Una nota positiva arriva anche ritrovato benessere lavorativo protezionista e la Il tasso dei disoccupati scen- JIM MONE/AP dai salari medi, in aumento del che lui stesso aveva promesso deregulation finanziaria de ai minimi dal 1969, a quota Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump 2,8 per cento alla maggioranza silenziosa 3,7%, e questo nonostante il che gli spianò nel 2016 la mar- numero dei nuovi posti creati a ziali. Una nota positiva arriva corso e al nuovo accordo di li- Un successo per Trump, spe- cia su Pennsylvania Avenue. con prezzi al palo. Aspetto que- settembre sia stato di 134 mila anche dai salari, in aumento bero scambio con Canada e cie in vista dell’appuntamento Del resto uno stato di forma sto su cui Trump non ha lesina- unità, rispetto alle 185 mila at- del 2,8%, mentre rimane stabi- Messico (Usmca) è frutto - ri- del 6 novembre dove è in ballo, del comparto di questo tenore to bacchettate al numero uno tese, a causa dall’uragano Flo- le al 62,7% il tasso di partecipa- vendica l’amministrazione - in particolare, la conferma della non lo si vedeva dal 1969: allo- di Constitution Avenue, Jero- rence. A contribuire alla riduzione alla forza lavoro. Trump della Trumpeconomic, la ricet- maggioranza alla Camera del ra l’economia americana era me Powell per la sua «smania» zione dei disoccupati sono sta- esulta e rilancia, annunciando ta varata dal 45° presidente Usa Grand Old Party. Trump va però trainata dall’industria mani- di rialzare il costo del denaro, te le revisioni al rialzo degli in- la possibilità di un’ulteriore raf- a base di tagli delle tasse, dere- oltre e guarda già alle presiden- fatturiera, alla Casa Bianca vista dal commander-in-chief dicatori di agosto e luglio, du- forzamento del comparto occu- gulation finanziaria, indipen- ziali del 2020, dove cercherà c’era Richard Nixon, l’uomo come una «minaccia» al prose- rante i quali sono stati creati pazionale. Il dato, associato al- denza energetica, e una serie di conferma alla guida del Paese, era da poco sbarcato sulla Lu- guimento della crescita di mer- complessivamente 87 mila po- la crescita del Pil al 4,2% per il iniziative a sostegno dell’Ame- contesa da un variegato gruppo na, e c’era la guerra in Viet- cati ed economia. — sti in più rispetto alle stime ini- secondo trimestre dell’anno in rica first, dazi compresi. di potenziali rivali democratici, nam. Un quadro profonda- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI PRIMO PIANO SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 11

I SIMBOLI DELLA PACE Il medico anti-stupro e la vittima dell’Isis Il Nobel agli eroi che sfidano le violenze Premiati Nadia Murad e Denis Mukwege: “Hanno acceso le luci sugli abusi sessuali come arma di guerra”

La tragedia delle guerre e vinto il premio Nobel per la dato un contributo cruciale nità, gli yazidi. Lui, gineco- no rischiato la propria vita per questi due attivisti stra- quella del terrorismo.I nomi Pace, personaggi diversi per ad accendere i riflettori e logo congolese di 63 anni, ha per aiutare, proteggere e ordinariamente coraggiosi, forse non dicono molto al storia, età e provenienza, ac- combattere questi crimini di dedicato tutta la sua vita a salvare gli altri», ha com- tenaci ed efficaci contro la grande pubblico, non sono comunati dalla lotta contro guerra». Le biografie sono curare le orribili ferite delle mentato l’Alto rappresen- piaga della violenza sessua- politici, capi di Stato o gran- «l’uso della violenza sessua- significative: Murad, 25 an- donne vittime di stupri. tante della politica estera le e l’uso dello stupro come di personalità, ma le loro le come arma di guerra». La ni, è sopravvissuta a violen- «Quest’anno il premio ce- europea Federica Mogheri- arma di guerra», ha dichia- battaglie quotidiano hanno motivazione del comitato ze atroci ed è divenuta il lebra la forza, il coraggio e ni. «È difficile immaginare rato l’Alto commissario del- lasciato il segno: Nadia Mu- che assegna il premio è elo- simbolo delle sofferenze in- la visione, le storie di un uo- due vincitori più degni. È un l’Onu per i diritti umani. — rad e Denis Mukwege hanno quente: «Entrambi hanno flitte dall’Isis alla sua comu- mo e di una donna che han- riconoscimento meritato c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

NORWEGIAN CHURCH AID /AP PATRICK SEEGER/EPA/ANSA Denis Mukwege, 63 anni, è esperto negli interventi sugli organi danneggiati dalle violenze sessuali Nadia Murad, yazida di 25 anni, è sopravvissuta ad atroci violenze dello Stato Islamico

Mukwege guida il centro delle vittime di stupro che mi hanno spinto a tornare Murad fu venduta all’asta a Mosul «eretici» e «blasfemi». Per l’Isis in patria durante il mio esilio vanno sterminati. Il racconto forzato all’estero, a causa di di quei giorni che Nadia Murad un attentato nei miei confron- non si stanca mai di ripetere ri- Il dottore scomodo ti. Con la vendita di frutta e La studentessa corda un rastrellamento nazi- verdura hanno risparmiato i sta. Gli abitanti vengono am- soldi necessari e mi hanno massati nella scuola di Kojo e tornato in Congo comprato un biglietto aereo. che ha svelato «gli uomini separati dalle don- Mi sono sentito così piccolo di ne e dai bambini». I prigionieri fronte a tanta generosità che maschi, compresi sei fratelli di ho deciso di rientrare al Pan- Nadia, caricati su due camion per le sue pazienti zi. Vengo aiutato da queste la tragedia yazida e portati in un campo poco lon- donne che hanno mosso cielo tano. Poi trucidati. e terra e continuano a farlo L’Isis le porta a Mosul, dove ogni giorno, in un’immensa vengono vendute all’asta. Il pa- catena di solidarietà e parte- drone di Nadia è un qadi, un cipazione per salvare altre giudice dell’Isis. La stupra e la LORENZO SIMONCELLI sieme alla sua équipe, ha rico- donne e cercare di costruire GIORDANO STABILE islamico - ha continuato -, pen- picchia se tiene gli occhi chiusi CITTÀ DEL CAPO struito gli organi riproduttivi un Congo migliore», aveva INVIATO A BEIRUT so ai bambini con i quali sono durante la violenza. Nadia pro- Anche la Repubblica Demo- di migliaia di donne abusate raccontato il dottor Mukwege È la speranza di tutte le yazide, cresciuta, e a quello che dob- va a scappare e allora il «padro- cratica del Congo ha il suo sessualmente per poi prose- durante una sua visita a Roma quelle libere e quelle ancora pri- biamo fare per onorarli. I mas- ne» la fa violentare dalle sue eroe: Denis Mukwege, 63 an- guire con un percorso psico- nel novembre 2017. gioniere dell’Isis, e ora di tutte sacri delle minoranze debbono guardie del corpo. Soltanto do- ni, il medico capace di curare logico che ne ha permesso il La sua storia ha ispirato libri le donne perseguitate nel mon- finire». Il suo volto, emaciato, po otto mesi riuscirà a fuggire. le ferite fisiche e psicologi- reinserimento nella società. e documentari, l’ultimo «City do. Nadia Murad, l’eroina del gli occhi ancora pieni di disgu- Il Monte Sinjar viene liberato che di più di 100 mila donne Già vincitore di numerosi of Joy», uscito su Netflix. Sinjar, rapita, ridotta in schiavi- sto e orrore, è apparso per la nel novembre 2015 ma il popo- congolesi stuprate brutal- riconoscimenti internaziona- Fuori dai confini congolesi tù, torturata e stuprata dai ter- prima volta alla fine del 2015, lo yazida è straziato. Secondo mente durante i 20 anni di li come il Premio Sakarov, il ginecologo che ha seguito le roristi dell’Isis, userà anche quando ha cominciato a rac- i dati raccolti dall’Onu, l’Isis ha guerra civile che hanno dila- Mukwege, negli ultimi anni, orme del padre, un pastore questo riconoscimento, il Nobel contare la sua storia di ostag- massacrato 5 mila yazidi, quasi niato la regione nord-orien- è diventato il paladino della evangelico, è diventato il por- per la Pace, il più alto dei tanti gio dell’Isis. E ha voluto farlo tutti uomini. Il numero di quel- tale del Paese africano. lotta alla violenza sessuale tavoce di una battaglia ben ottenuti in questi anni, per ren- con nome e cognome, a viso li rapiti, in maggioranza don- Il ginecologo e chirurgo, contro le donne in Congo e in più ampia che riguarda i dirit- dere ancora più forte la sua vo- scoperto, un segno di grandis- ne, è stimato fra i 7 mila e i 10 formatosi prima in Burundi e altre parti del mondo. Famo- ti delle donne, non solo quelle ce. «Lo condivido con gli yazidi, simo coraggio per una ragazza mila. Milletrecento sono anco- poi in Francia, ha trasformato so un suo discorso alle Nazio- del suo Paese. Nei vari conses- iracheni, curdi, le altre mino- di poco più di vent’anni. ra prigionieri dei jihadisti. È in Bukavu, la sua città natale, da ni Unite in cui aveva accusato si internazionali Mukwege ranze perseguitate e le innume- Nadia Murad è una studen- corso una indagine internazio- «Capitale mondiale dello stu- il Presidente congolese Jose- non si stanca mai di denuncia- revoli vittime delle violenze ses- tessa del villaggio di Kojo, sulle nale per crimini contro l’uma- pro» a luogo di speranza fon- ph Kabila di inerzia nei con- re i crimini subiti dalle donne, suali nel mondo», sono state le pendici del Monte Sinjar, nità e genocidio, che Murad, dando il Panzi Hospital, il pri- fronti dei carnefici. Una figu- così come responsabilità, sue parole dopo aver ricevuto la quando i jihadisti lo mettono diventata nel 2016 ambascia- mo centro medico in Africa in ra eroica e scomoda allo stes- complicità e impunità di cui notizia. «Dobbiamo immagina- sotto assedio. Siamo nell’ago- trice dell’Onu, ha voluto con grado di curare con un ap- so tempo, tanto che, nel godono i carnefici. Dopo 5 an- re un futuro migliore, per le sto del 2014. Le forze di difesa tutte le sue forze. Nel 2016 ha proccio olistico le vittime di 2012, è scampato per poco ad ni di attesa, un processo è sta- donne, i bambini, i perseguitati, locali, curde e yazide, sono so- vinto anche il premio Sakha- violenza sessuale. Grazie alle un attentato i cui mandanti to avviato il 9 novembre 2017 dobbiamo lavorare perché ciò praffatte in pochi giorni dai rov. La sua battaglia continua, donazioni e al supporto di va- ancora oggi non sono noti. Un a Kavumu, località del Sud Ki- accada, mettendo davanti a tut- jihadisti, che hanno sottratto con l’aiuto della ong Yazda. Co- rie istituzioni internazionali, episodio che lo aveva quasi vu ribattezzata «il villaggio to l’umanità, non la guerra». armi pesanti, tank e blindati alme dice il suo legale, l’avvocato l’ospedale fondato da convinto a smettere per tute- dell’orrore», dove tra il 2013 e Parole da ambasciatrice l’esercito iracheno in rotta. Gli libanese Amal Alamuddin mo- Mukwege è dotato oggi di lare la sua famiglia, salvo poi i 2016 miliziani hanno stupra- Onu, ma con dentro l’incredi- yazidi, di lingua e cultura cur- glie di George Clooney, «è di- 410 posti letto ed ogni giorno farsi convincere ancora una to una quarantina di bambine bile forza che le sue sofferenze da, praticano una religione ventata la voce di ogni donna 10 donne ricevono tratta- volta dalle sue pazienti. tra 18 mesi e 10 anni di età. — le hanno dato. «Penso a mia pre-islamica, influenzata dallo che ha subito abusi». — menti. Dal 1999 ad oggi, in- «Sono loro, queste donne, c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI madre, assassinata dallo Stato zoroastrismo persiano, sono c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA 12 SABATO 6 OTTOBRE 2018 PRIMO PIANO

GERMANIA

Secondo i sondaggi gli ambientalisti hanno superato l’Spd nei consensi Sono la vera opposizione a Cdu e Csu: primo test il voto del 14 ottobre Baviera, volano i Verdi S’incrina dopo 60 anni il modello conservatore

IL CASO

WALTER RAUHE 18% 33% BERLINO I Verdi (Die Grünen) nei sondaggi La Csu in Baviera è data al 33%: ggi marceranno an- per le elezioni in Baviera e Assia dopo 60 anni, rischia di perdere la cora una volta accan- hanno raggiunto il record del 18%, maggioranza assoluta nel feudo O to agli ambientalisti attestandosi al 2° posto, prima di prealpino. Il pericolo è perfino fini- LENNART PREISS/ANSA ed ecologisti per par- Spd e destra populista dell’AfD re relegata all’opposizione Katharina Schulze, la candidata leader dei Verdi per le elezioni in Baviera tecipare alla grande manifestazione di protesta contro l’abbat- timento della foresta di Hamba- Nella nerissima Baviera, la ch minacciata dai lavori di am- star della campagna elettorale pliamento di una grande minie- è la verde Katharina Schulze, ra di carbone tra Colonia e 33 anni, sempre sorridente, di Aquisgrana. Ma quello dell’eco- bell’aspetto, moderata nei toni logia non è più il tema dominan- e politicamente pragmatica, e te e centrale per il Bündnis 90- che con il suo carisma sta con- Die Grünen, il partito dei Verdi tribuendo al crollo di popolari- tedeschi. Il loro guscio esterno è tà dei cristiano-sociali (Csu) ancora verde, ma il nocciolo si è che da oltre 60 anni dominano tinto anche di rosso socialdemo- il loro feudo prealpino con cratico, blu neoliberista e persi- maggioranze assolute e che no di nero conservatore. adesso, col 33% delle preferen- ze indicate dai sondaggi, ri- La crisi politica schiano nella peggiore delle ipo- Nel pieno di una crisi politica tesi di ritrovarsi addirittura sui che sta sgretolando le fonda- banchi dell’opposizione. menta del bipolarismo tedesco, con il lento tramonto della can- Le nuove alleanze celliera cristiano-democratica «I Verdi profittano molto della Angela Merkel e l’erosione di crisi d’identità dei due grandi consensi dei «Sozialdemokra- partiti tradizionali, quello della ten» dell’Spd, sono proprio i Cdu/Csu e del Spd», spiega il politologo Oskar Niedermayer dell’università di Berlino. «Para- Votati dalle classi dossalmente, però, i Verdi pro- medio-alte, sono fittano sia in Germania sia nel resto dell’Europa anche dell’af- diventati la nuova forza fermazione della nuova destra politica di centro populista, rappresentando l’ultimo bastione credibile e autentico che resiste e non si è fatto Verdi ad essere diventati la nuo- contagiare dalla retorica xeno- va forza politica di centro senza foba, intollerante e semplifica- la quale in Germania sarà arduo zionista dei tribuni della de- in futuro dar vita a stabili mag- stra». In Baviera, i Verdi di Ka- gioranze di governo. In vista tharina Schulze non pongono delle elezioni amministrative nessun veto ad una possibile al- nelle regioni chiave della Bavie- leanza di governo assieme ai cri- ra e dell’Assia il 14 e 28 ottobre, stiano-sociali del governatore il partito raggiunge nei sondag- Markus Söder e del leader di gi la quota record del 18% atte- partito e Ministro degli interni standosi al secondo posto nella Horst Seehofer. Stando ai son- graduatoria dei principali parti- daggi potrebbero però in teoria ti, prima ancora dell’Spd e della dar vita anche a una coalizione destra populista della AfD. alternativa con socialdemocra- A livello nazionale sono riusci- tici, liberali e la lista indipen- ti addirittura a raddoppiare i loro dente dei Freien Wähler. consensi dall’8,9% ottenuto alle I tempi in cui i Verdi si defini- politiche del 2017 agli attuali 17- vano come gli antagonisti per 18%. Una tendenza riscontrabile eccellenza del centro-destra so- anche in numerosi altri Paesi eu- no del resto tramontati. Oggi il ropei, dalla Svezia all’Olanda, do- partito è più che mai eclettico ed ve i vecchi ambientalisti di sini- eterogeneo, viene votato sia dai stra di un tempo conquistano fa- dipendenti delle start-up metro- sce di elettori sempre più ampie e politane sia dai coltivatori di politicamente eterogenee. In una prodotti biologici della provin- roccaforte del conservatorismo cia, dalle donne come dagli uo- tedesco come quella del Baden- mini, dalle classi medio-alte ed Württemberg, la regione di Stoc- imprenditoriali come da stu- carda dominata un tempo dalla denti e intellettuali. Classi che in Cdu, da 7 anni a questa parte ad Germania stanno molto bene, occupare la poltrona di governa- forse anche troppo, ma che nel tore è il Verde Winfried Kretsch- loro benessere non vogliono ri- mann che oggi difende anche gli nunciare ad alcuni valori fonda- interessi delle potenti lobby dei mentali, che solo i Verdi difen- costruttori automobilistici Daim- dono attualmente in modo cre- ler e Porsche, e che ha appoggia- dibile: l’ambiente, la tolleranza, to il recente inasprimento delle il multiculturalismo. —

leggi sull’immigrazione. c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA PRIMO PIANO 13

L’OPINIONE La Germania è più forte dei rigurgiti nazisti

BERNARD-HENRI LÉVY

SEGUE DALLA PRIMA PAGINA versazione con Joschka Fi- umanità e generosità e, per scher: l’ex militante di sini- dirla come Joschka Fischer, a così anche il stra diventato ministro de- con rigore morale. lutto, e il lavoro gli Esteri mi spiegava che la M fatto sulla me- memoria della Shoah era il I fatti di Chemnitz moria, e la vo- vero fondamento, il vero Sto pensando anche a lontà di non lasciar attecchi- collante della Repubblica Chemnitz, naturalmente. re mai più il mostruoso anti- tedesca - e ripenso alla sua Penso a tutti quei nostal- semitismo che è stato il vero convinzione che questa gici del fascismo che a fondamento del nazismo. memoria fosse la vera fonte Chemnitz e altrove, unisco- Penso a Beate Klarsfeld, della sua intransigenza po- no le forze intorno all’AfD una grande tedesca, che litica e morale verso i cri- (Alternative für Deutsch- schiaffeggia il cancelliere mini contro l’umanità com- land - Alternativa per la Kiesinger e, superato il pri- messi dalla Serbia in Bo- Germania, ndr) per espri- mo momento di stupore, snia e in Kosovo. mere il loro odio verso i rifu- riscuote l’approvazione della maggioranza dei suoi Il ruolo del monumento connazionali. Quando penso alla Germa- Nessuna di queste ricadute Penso a Jan-Philip Reem- nia, penso al Paese che, in fasciste ha scosso finora la stma, un grande tedesco, quello stesso periodo, nel che organizza, vent’anni or 1999 mi sembra, si è diviso rocca di determinazione sono, una mostra itinerante sulle parole di Martin Wal- che è Merkel di fotografie che mostrano i ser che attaccava il presi- soldati della Wehrmacht sul dente della comunità fronte orientale farsi beffe, ebraica tedesca, Ignatz Bu- giati, gli stranieri. bis, un po ’come la Francia, E penso a tutti quelli che un secolo prima, intorno hanno provato, anche all’in- Penso che Israele abbia all’affare Dreyfus. terno del governo, anche al avuto pochi alleati Penso che in Germania, vertice dell’intelligence, a quell’anno, ci fosse un gran- ridurre al minimo la violen- costanti, coerenti e de dibattito nazionale, solo za innescata dalla dimostra- fedeli come Berlino uno: non era la creazione zione di Chemnitz. della Banca centrale europea; né la restituzione di Il cuore della cancelliera umiliare, torturare o uccide- Macao alla Cina; né le di- Ma penso anche che nessu- re ebrei pogromizzati - e missioni di Boris Elstin e la na di queste manovre e di penso alle centinaia di mi- nascita politica di uno zar queste smentite, nessuna di gliaia di tedeschi, forse mi- chiamato Putin; né il rag- queste ricadute, abbia fino- lioni, che si affollavano, di giunto traguardo dei sei mira scosso quella rocca di sag- città in città, per riconoscere liardi di abitanti del piane- gezza e determinazione che con orrore, invecchiati ma ta; né la transizione verso è la cancelliera Merkel; e identificabili, i loro padri, i l’anno 2000; ma la discus- penso, soprattutto, che ciò loro nonni o i vicini di casa. sione attorno a cosa dovreb- che è stata continuerà ad es- be essere, e a cosa potrebbe sere; e che, anche se fosse L’intransigenza di Fischer essere, un monumento che lei a ritrarsi, anche se le ve- Penso che Israele abbia commemora la Shoah. nisse in mente di tornare sui avuto, nel corso dei de- Quando penso alla Ger- suoi passi e di venire meno cenni, pochi alleati coe- mania, penso a uno dei po- a ciò che rappresenta, nulla, renti, costanti e fedeli co- chi Paesi, con la Francia, a mai, potrebbe cancellare la me la Germania. pensare che la negazione grandezza di quel «Wir Penso che l’Europa, que- della Shoah non sia un’opi- schaffen das» (possiamo sta macchina nata per impe- nione ma un crimine. farcela) che il 31 agosto dire il ritorno del nazismo, Quando penso alla Ger- 2015, nel calore dell’evento abbia trovato nella Germa- mania, penso poi - non è la le uscì dal cuore - un istinto, nia uno dei suoi primi due stessa cosa, ma... - al Paese o un credo, che per me sono motori e, fino a oggi, uno europeo che negli ultimi me- la stessa cosa -. dei suoi baluardi più forti. si e anni ha affrontato la crisi Traduzione di Carla Reschia —

Sto pensando a una con- dei migranti con la maggior c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI L’illustrazione è di DELVOX T1 CV PR T2 ST XT PI LA STAMPA 14 SABATO 6 OTTOBRE 2018 PRIMO PIANO

GIOCHI DI POTERE

Meng Hongwei ha lasciato Lione il 29 settembre per andare a Pechino Ma non è più comparso. Il regime fa sapere: indaghiamo su di lui Va in Cina e sparisce Intrigo internazionale sul capo dell’Interpol

Meng Hongwei è il presidente LA STORIA dell’Interpol: la sua nomina La polizia globale nel 2016 aveva creato ALESSANDRO URSIC qualche malumore e sospetto BANGKOK L’Interpol, il cui nome fra gli attivisti per i diritti civili a lasciato Lione il 29 completo è Organizzazio- che ritengono che Pechino più settembre per vola- ne internazionale della volte in passato aveva provato H re in Cina. Ma da lì, polizia criminale , è un’or- a far arrestare dissidenti il presidente del- ganizzazione internazio- all’estero tramite l’Interpol l’Interpol Meng Hongwei non nale dedita alla coopera- INTERPOL/AP si è più visto. E tutti i segni por- zione di polizia e al contano in una direzione: l’alto trasto del crimine interna- funzionario del Partito comu- zionale. È stato fondato nista cinese è stato prelevato nel 1923 ed è presente in dai servizi di sicurezza di Pe- 186 Paesi del mondo. L’ul- chino una volta arrivato a de- timo stato ad aderirvi è stinazione, ed è indagato. stato il Vaticano. La sede Così ha raccontato una dell’Interpol è a Lione. fonte anonima al «South L’agenzia collabora in China Morning Post», quoti- ogni paese con i corpi lo- diano di Hong Kong. E dalla cali di polizia per la ricer- Francia confermano: non è ca di chi ha commesso re- sparito oltralpe. ati all’estero o vi si è tra- L’assenza di Meng è stata sferito dopo averli com- denunciata dalla moglie, che messi, e per la repressione vive a Lione con i figli. La don- della criminalità operante na non ha nessuna notizia da su scala internazionale. una settimana: le autorità L’Interpol non ha propri francesi hanno aperto un’in- agenti operativi, nel 1971 chiesta. Bocche cucite dal- è stato ammesso alle Na- l’Interpol, che si dice consape- zioni Unite come organiz- vole della «presunta scompar- zazione intergovernativa.

sa», ma liquida la faccenda c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI definendola «una questione per le autorità competenti in Francia e Cina». Neanche una menzione ovviamente sui dall’incarico. Molti di essi sono mezzi di informazione cinesi, stati accusati di corruzione. né sui social media. Non è raro che vengano pro- cessati in segreto, per poi riap- new parire dopo qualche mese. Ma Nello scorso aprile l’alto si crede che il tutto sia una opening funzionario sarebbe strategia di Xi - che in sei anni ha gradualmente accumulato Via Roma, 121 finito nella lista potere ed è di fatto presidente Piazza San Carlo dei nemici di Xi Jinping a vita - di eliminare correnti ostili. Di certo, la scomparsa di Torino Meng conferma come dietro il Sui motivi della misteriosa sistema legale in Cina e la sua sparizione si possono quindi mancanza di garanzie ci siano fare solo congetture. Con un logiche di potere. «É terrifican- passato a stretto contatto con te. Nessuno è al sicuro», ha la polizia segreta e per un peri- twittato ieri Sophie Richard- odo anche direttore dei servizi son, la direttrice per la Cina di anti-terrorismo, Meng è uffi- Human Rights Watch. cialmente ancora vice-mini- Quando Meng era stato nostro della pubblica sicurezza. minato a capo dell’Interpol nel Sul sito del ministero di 2016, i media cinesi avevano Pubblica sicurezza Meng è an- celebrato l’incarico notando cora menzionato come vice come ciò avrebbe potuto gio- ministro, mentre risulta non vare alla lotta alla corruzione più titolare da aprile del seg- lanciata da Xi. La scelta era in- gio nel comitato del Pcc mini- vece stata criticata dalle orga- steriale, consesso di decisioni nizzazioni per i diritti umani, reali: un fatto che potrebbe dato che Pechino ha spesso essere la vera spia dell’inver- cercato di arrestare dissidenti sione delle sue fortune. L’ulti- e rifugiati all’estero tramite mo impegno menzionato, l’Interpol. Ma più in generale, non a caso, è del 23 agosto ed il timore di molti era più am- è di tono minore: incontrò Lai pio: in quanto alto funzionario Chung Han, un secondo se- di Pechino, avrebbe fatto gli gretario permanente di Sin- interessi dell’Interpol o del gapore. Se è stato davvero Partito comunista cinese? Con prelevato all’arrivo in patria, una Cina dall’inarrestabile è logico ipotizzare che abbia ascesa geopolitica, sarà una fatto qualcosa di non gradito domanda che si riproporrà. al regime, o direttamente al E la scomparsa di Meng, presidente Xi Jinping. così come il silenzio di Pechi- Da quando Xi è salito al po- no, di certo non rassicurano tere nel 2012, oltre un milione chi se l’era posta. —

di funzionari sono stati rimossi c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA PRIMO PIANO SABATO 6 OTTOBRE 2018 15

IL GIAPPONE E LE TRADIZIONI

1 2 ISSEI KATO/REUTERS REUTERS 1. I pescivendoli del mercato controllano la qualità dei tonni prima di una vendita pubblica; 2. Una folla di grossisti si accalca durante un’asta al mercato del pesce, in una foto del 1953; 3-4. La 75enne Tai Yamaguchi, storica venditrice dello Tsukiji market protesta contro il trasloco del mercato in una manifestazione pubblica. La nuova collocazione, secondo i pescivendoli di Tokyo, non ha lo stesso fascino della sede storica

3 4 ISSEI KATO/REUTERS KOJI SASAHARA/AP Lo Tskiji, meta di turisti e appassionati di sushi, chiude oggi dopo 80 anni di vita. Polemiche per il nuovo sito: “E’ una fabbrica senza fascino” Le Olimpiadi sfrattano il tempio del pesce Un parcheggio al posto del mercato di Tokyo

Ma come l’antichissimo no aware, intraducibile in ita- storico (questo sì) Okura Ho- liardi di yen, o circa 12,5 mi- Ginza è già in sommossa. So- IL CASO santuario di Ise è vecchio di liano, comprende in sé l’idea tel, che aveva fatto da scenario lioni di euro, che fluivano no molti i ristoranti che temo- due millenni solo sulla carta, del bello, del dolore e dello alla spy story di James Bond ogni giorno nel mercato tra- no un assalto notturno di topi CRISTIAN MARTINI GRIMALDI perché di fatto il legno di cui scorrere del tempo: tutto ciò “Si vive solo due volte” e dove slocheranno anche loro nella famelici in cerca di cibo avan- TOKYO è composto viene interamen- che è provvisorio, oltre che la Jvc nel 1976 annunciò per nuova location, con buona zato non potendo più, quelli, n giorno non molto te rinnovato ogni 20 anni, co- triste, è anche sublime. la prima volta al mondo l’in- pace dei nostalgici. sfamarsi di tonno e altre preli- lontano in tanti po- sì niente dura per sempre nel Se dunque è questo il senti- venzione del registratore Vhs. batezze di mare come aveva- U tranno salire al Paese dei ciliegi in fiore che mento che alberga nel cuore di Tra l’altro da quando alle Dove andranno i roditori? no tranquillamente fatto or- 46esimo piano del sono il simbolo stesso della ogni giapponese si può ben ca- pittoresche e famose aste del In realtà la fiammella di prote- mai per 88 anni. palazzo Dentsu a Tokyo e indi- fugacità nelle cose. pire come non possono esser pesce era stato fissato il nume- ste che può trasformarsi in un Per di più questi super ratti care in basso, verso un enorme bastati qualche centinaia di ro chiuso (nel 2008) non era vero e proprio incendio, e non sanno nuotare come castori, parcheggio ed esclamare con Troppo moderno contestatori - tra operatori del più il mercato Tsukiji interno solo metaforico, non ha nien- anche per 4 ore di seguito av- un groppo in gola: qui una vol- E cosi il nuovo mercato del pe- mercato, casalinghe e turisti di ad essere l’attrazione princi- te a che fare con la distruzione vertono gli esperti e il fiume ta sorgeva il più grande mer- sce, oggi destinato a diventare passaggio - che hanno marcia- pale, ma il vivace mercato che del mercato in sé piuttosto con Sumida è a due passi, farsela cato di pesce del mondo. un banale parcheggio per im- giace all’esterno della struttu- le sue immediate conseguen- Quando qualcosa ha fatto procrastinabili esigenze (leg- ra, un labirinto di minuscoli ze: dove traslocheranno i suoi il suo tempo e viene smantel- gi, Olimpiadi di Tokyo 2020), Ogni giorno all’alba vicoli dove centinaia di piccoli più numerosi inquilini? Non si Unica complicazione lato, come sta per accadere rinascerà anche lui, solo non 120 visitatori potevano negozi offrono di tutto: dal su- tratta di tonni e gamberi, ma per la nuova struttura: appunto al più famoso mer- più a un passo da Ginza, forse shi al ramen, dal kombu (aldi ratti. Se ne contano 10.000 cato di pesce, lo Tskiji market il quartiere più chic al mondo, assistere alla suggestiva ghe) ai coltelli giapponesi. che risiedono ormai stabil- i topi che mangiano di Tokyo, c’è sempre qualcu- ma due chilometri più a est, asta del tonno Negli ultimi giorni di vita mente lì intorno. Tra i roditori i cavi elettrici no che non ci sta. C’è chi, ac- nello stesso quartiere del Mi- del vecchio mercato era pro- c’è il temutissimo dobu nezu- comunandolo a un’opera raikan, il Museo Nazionale prio questa la zona che mi eccezionalmente aggressi- d’arte, lo voleva conservare della Scienza e dell’Innovazio- to in un piovoso pomeriggio schiumava di turisti con l’ac- vo arriva a misurare la bellez- a nuoto fino al Koukyo, la re- così com’era, evoluto nel cor- ne che ha sempre uno sguardo per le strade della capitale quolina in bocca, presi dalla za di 25 centimetri, è un otti- sidenza dell’Imperatore, è un so degli anni in una vera at- rivolto più in là, sul futuro. E sventolando cartelli con su smania di lanciare quel- mo scavatore, è resistente al attimo. Come se non bastasse trazione turistica, meta fissa per questo che il sito dove ver- scritto «salvate il mercato l’hashtag che avrebbe tra- freddo e ha un senso dell’udi- a buttare benzina sul fuoco ci per chi, anche solo per un rà inaugurato il nuovo merca- Tsukiji», a convincere sia auto- sformato il proprio tour nel to sviluppatissimo, pratica- si son messi pure gli indovini weekend, metteva piede nel- to Toyosu non piace: troppo rità che normali cittadini che Sol Levante da moderata- mente un rambo della specie, che hanno lanciato predizio- la capitale nipponica: ma per moderno. I detrattori lo com- il passaggio del tempo vale per mente frizzante ad indiscuti- e cosa più grave non disdegna ni apocalittiche per l’anno farlo doveva fissare la sveglia parano a una fredda e grigia tutto e tutti eccetto che per lo bilmente epico: #tsukijifish- i cavi elettrici. I pompieri della 2020 quello delle attesissime alle 2 del mattino e mettersi fabbrica, nulla di attraente. Tsukiji. Così come tre anni fa market. C’ero anch’io a testi- zona sono avvertiti, e al primo Olimpiadi di Tokyo: calenda- in fila con la speranza di unir- Eppure l’espressione usata non erano bastate le numero- moniare la Storia, il sottinteso. scoppio di incendio ormai tut- rio cinese alla mano, è pro- si al gruppo selezionato di dai giapponesi per descrivere se petizioni online dei fan di Ma ormai i giochi son fatti, ti sapranno a chi addossare la prio l’anno del topo. —

120 visitatori autorizzati. l’essenza della bellezza, mono 007 a salvare il bellissimo e dall’11 di Ottobre i 1,6 mi- colpa. L’elegante quartiere di c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 16 R

SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA PRIMO PIANO 17

LA TRAGEDIA TRA LE PROVINCE DI CATANZARO E COSENZA IL COMMENTO La miscela “Stiamo annegando in auto” che scatena quei devastanti Poi madre e figlio muoiono nubifragi LUCA MERCALLI La donna ha telefonato al marito. Il bambino aveva 7 anni, disperso il fratellino di 2 ono molteplici gli in- Calabria investita dal maltempo: decine di famiglie evacuate, persone in fuga sui tetti gredienti meteorolo- S gici del disastro allu- vionale di ieri in Cala- bria. Una depressione sui mari intorno alla Sicilia, spettaco- GAETANO MAZZUCA lare a vedersi nelle immagini LAMEZIA TERME satellitari con le sue bande di L’ultima telefonata l’ha fatta al 300 nubi disposte a spirale, e che marito, una disperata richiesta I millimetri di pioggia ha sviluppato celle temporale- d’aiuto prima che un’onda di sche a ripetizione (nubifragi fango travolgesse lei e i suoi caduti tra Sila “autorigeneranti”) in risalita bambini. e Aspromonte dallo Ionio; le acque del Medi- Il maltempo torna a uccide- in circa quattro ore terraneo ancora calde dopo re in Calabria, un mese e mez- l’estate, che sicuramente han- zo dopo la tragedia del Raga- no fornito energia e vapore in nello, in cui morirono 10 quantità per la formazione dei escursionisti, la pioggia porta temporali; l’interferenza dello ancora lutto e disperazione. 13 scirocco con le montagne, in Stefania Signore 30 anni Le vittime grado di esaltare le precipita- compiuti ad agosto e i suoi zioni per il sollevamento for- due figli Cristian di 7 e Nicolò dell’esondazione di zato dell’aria umida (effetto di di 2 sono stati sorpresi per un torrente a Soverato “sbarramento” orografico). strada dal violento nubifragio il 10 settembre 2000 Proprio sui rilievi tra che giovedì pomeriggio si è l’Aspromonte e la Sila si sono abbattuto sull’area centrale rovesciate le quantità d’acqua della Calabria. Stefania aveva più imponenti, ben 300 mm in da poco finito il turno nel call circa 4 ore ieri notte, e totale center di San Pietro Lametino 740 prossimo a 400 mm alla sta- dove lavorava. I millimetri di pioggia 1 zione meteorologica di Cena- Quel pomeriggio anche suo LAPRESSE di, in quell’entroterra di Sove- marito Angelo Frija, era fuori scesi nel Catanzarese rato che già fu colpito pesan- per lavoro. Così i due fratellini in 4 giorni tra ottobre temente il 10 settembre 2000 avevano trascorso la giornata a e novembre del 2015 con 13 vittime in un campeg- casa dei nonni a Curinga, picco- gio travolto dal torrente Bel- lo centro poco distante. Arriva- trame. All’epoca si trattò tutta la sera, Stefania stava ripor- mica ed eventuali responsa- tavia di un fenomeno localiz- tandoli a casa a Gizzeria. Im- bilità nella tragedia. zato, così come l’episodio che provvisamente lei e i suoi bam- Sul luogo del tragico ritro- lo scorso 22 agosto ha colpito bini si sono trovati in un inferno vamento è giunto anche il il Pollino uccidendo dieci di acqua e fango. La macchina marito Angelo sorretto da escursionisti lungo le Gole del che sbanda, l’asfalto che non si amici e parenti il volto segna- Raganello. Stavolta invece i vede più, campagna e strada to da una notte passata inson- diluvi, peraltro previsti, han- che diventano un’unica cosa. ne nella disperata ricerca del- no interessato un’area molto la sua famiglia. Stefania ave- vasta. Non mancano comun- va studiato nel liceo «Campa- que precedenti fin peggiori in Un’onda di fango nella» di Lamezia, poi aveva questo angolo d’Italia. Solo tre ha travolto tutti e tre conosciuto Angelo e si erano anni fa, tra fine ottobre e ini- sposati giovanissimi. I profili zio novembre 2015, le stesse appena sono scesi facebook di Angelo e Stefania montagne del Catanzarese dalla vettura mostrano le immagini quoti- avevano visto piovere fino a diane di una famiglia unita. 740 mm d’acqua in 4 giorni, ci Sorridente Stefania sognava fu una vittima e la viabilità fu La chiamata di dedicarsi solo ai suoi bam- sconvolta da frane e straripa- L’acqua ha cominciato a en- bini «Distribuendo amache menti. Il 25 novembre 2016 fu trare nella sua Alfa Mito, Ste- presso spiagge caraibiche». colpita soprattutto la Locride, fania ha telefonato al marito, senza morti ma con danni gra- è riuscita a pronunciare solo Regione in ginocchio vi. Ma uno degli eventi più fu- poche e terrorizzate parole. La morte di Stefania e del figlio nesti di tutta la storia calabre- Probabilmente ha visto un e la scomparsa dell’altro bimbo se risale a metà ottobre 1951 possibile rifugio in un casola- hanno rappresentato il mo- (poche settimane prima rire abbandonato e ha deciso di mento più drammatico di una 2 spetto al più noto evento del scendere dall’auto e raggiun- giornata che ha messo in gi- Polesine), quando in 5 giorni gerlo. Purtroppo Stefania, nocchio la Calabria. Persone sull’Aspromonte si abbattero- Cristian e Nicolò non riusci- che hanno cercato scampo sui no oltre 1700 millimetri di ranno ad arrivarci, travolti tetti; decine di automobilisti pioggia e in un territorio disa- dalla violenza dell’acqua. I fa- soccorsi; famiglie evacuate a strato si contarono circa set- miliari hanno iniziato a cer- Crotone; un ponte sulla strada tanta vittime. Oltre alla natu- carli già durante la notte, han- provinciale 19 a Curinga, crol- rale predisposizione di questi no allertato i soccorsi e mobi- lato; persone soccorse dai vigili luoghi a violenti nubifragi au- litato tutti anche attraverso i del fuoco e poi radunate in un tunnali, oggi si aggiunge social network. Hanno trova- centro commerciale del Lame- un’occupazione umana del to solo la macchina con le tino individuato come ricovero territorio che spesso ne peg- quattro frecce accese e vuota. di fortuna. Una situazione giora gli effetti, nonché il ri- Solo ieri mattina i vigili drammatica che ha spinto il go- scaldamento globale che forse hanno individuato i corpi del- vernatore Mario Oliverio ad già si fa sentire con un contri- la donna e del figlio grande, ri- annunciare l’immediata richie- buto alle piogge intense tra- versi in un torrente, ad una sta al Governo della dichiara- mite la più massiccia evapora- cinquantina di metri l’uno dal- zione dello stato di calamità zione da un mare più caldo, l’altro a oltre un chilometro di naturale. scenario che si teme possa pa- distanza dal luogo in cui ave- Il premier Giuseppe Conte lesarsi maggiormente in futu- vano lasciato la macchina. E’ ha monitorato costantemen- ro. Quanto meno per ora il in quella stessa zona che ades- te, con «apprensione», l’evol- peggio sta passando, oggi la so sono concentrate le ricer- versi della situazione mante- depressione mediterranea poche dell’altro figlio. nendosi in contatto con il ca- trà ancora alimentare qualche Anche se col passare delle po del dipartimento della 3 scroscio intenso tra la Cala- ore le speranze di trovarlo vi- Protezione civile Angelo LAPRESSE bria ionica e la Puglia, soprat- vo si riducono sempre più. In- Borrelli - giunto in Calabria 1/ Lamezia e i suoi dintorni sono state tra le zone più colpite. Il governatore Mario Oliverio ha tutto stamattina, poi da do- tanto la Procura di Lamezia e secondo il quale la «situa- subito chiesto al Governo la dichiarazione dello stato di calamità. / 2. Stefania Signore, 30 anni, mani al Sud Italia torneranno già ieri mattina ha inviato in- zione è sotto controllo ma re- con i figli Cristian, 7 anni e Nicolò, di 2. Per quest’ultimo, disperso, si sono affievolite le speranze schiarite e un’atmosfera più vestigatori e un team di sta l’allerta». — di trovarlo vivo / 3. Una delle decine di strade smottate per le piogge tranquilla. — esperti per ricostruire dina- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 18 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018

LA GIORNATA 7N IN SETTE NOTIZIE sua. I militanti di Sos Méditerranée, nal (oggi ribattezzato Rassemble- MARSIGLIA l’Ong che noleggia l’Aquarius, assie- ment National), nazionalista e anti- FRANCIA me a Médecins sans frontières, si tro- europeo. Marine Le Pen temeva an- vavano nei locali dell’associazione. che le imbarazzanti derive del Bloc. D’un tratto sono entrati i sostenitori di Ma nel tempo, in parallelo all’amicizia un noto gruppo di estrema destra, che si è sviluppata con Matteo Salvini, Blitz estremista Génération Identitaire. Hanno butta- il partito della Le Pen si è avvicinato to fuori tutti e, mentre lanciavano la- agli «identitari», soprattutto sulla lot- contro la Ong crimogeni, hanno dispiegato un gran- ta anti-migranti. Philippe Vardon, de striscione dalle finestre. Con un uno dei fondatori del Bloc, è ormai pro-migranti messaggio: «Sos Méditerranée com- uno dei suoi consiglieri. Génération plice del traffico di esseri umani». identitaire ha già organizzato blitz nel Mediterraneo nelle Alpi, con proteste ai confini fran- La spedizione punitiva co-italiani. Va detto che proprio ieri la Il blitz è durato pochi minuti. Intorno Francia ha annunciato la proroga per alle 14 la polizia è intervenuta e ha altri sei mesi dei controlli alle frontie- LEONARDO MARTINELLI messo in stato di fermo 22 militanti di re, introdotti per motivi di sicurezza estrema destra. «Il personale è sano e dopo gli attentati parigini del 13 no- Aquarius, la loro nave, or- salvo ma sotto choc», ha segnalato via vembre 2015, in deroga alla libera cir- mai l’ultima in missione twitter l’Ong. Mentre, sempre con un colazione in vigore nello spazio umanitaria nel Mediter- tweet, Romain Espino, portavoce di Schengen. L’ raneo, per salvare i mi- Génération Identitaire, lanciava un Intanto, oggi sono previste manife- granti naufraghi fra la Li- appello: «Bisogna sequestrare l’Aqua- stazioni in una trentina di città euro- bia e l’Italia, aveva attraccato due rius!». Il suo è il movimento giovanile pee, da Marsiglia a Palermo, passan- giorni fa al porto di Marsiglia: uno del Bloc identitaire, gruppo di estre- do per Parigi e Bruxelles, di Sos Médi- scalo tecnico e non solo, perché l’imma destra, nato nel 2002, sulla base di terranée, che invoca una nuova ban- barcazione deve trovare una nuova rivendicazioni regionaliste (ma con diera per l’Aquarius. Così da poter ri- bandiera sotto la quale registrarsi, ora un suo spirito europeista), che ha pre- prendere il mare. —

che Panama ha deciso di ritirargli la so a lungo le distanze dal Front Natio- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Vecchia conoscenza delle forze quirenti che insieme ai carabinieri di BRESCIA dell’ordine per reati minori, Ragnoli Nuvolento ieri mattina hanno deciso ITALIA sin dai primi giorni della sparizione di stringergli le manette ai polsi. In- aveva affermato di avere visto la ra- tanto, secondo la Procura, le ricer- gazzina seduta su una panchina nel che, almeno per ora, sono chiuse. cimitero del paese. Eppure, per una Il mistero invece resta tale e, dopo Bimba sparita serie di evidenti contraddizioni la aver ispezionato altri settecento et- sua versione non è mai stata ritenuta tari di verde, diventa ancora più fitto Arrestato del tutto credibile. Tuttavia, dopo su come il bosco tre mesi fa ha in- due mesi di stop la Procura di Brescia ghiottito nel nulla la piccola Iuschra supertestimone aveva deciso di riprendere la setti- Gazi. Al momento la pista sulla qua- mana scorsa le ricerche partendo le lavorano maggiormente i magi- per rapina proprio dal presunto avvistamento strati è quella che la ragazzina, dopo del giovane. Nonostante il massiccio essere sfuggita agli educatori, sia ca- dispiegamento di uomini e droni, duta in una delle numerose grotte della dodicenne di origine bengalese naturali presenti sull’altopiano di FEDERICO GERVASONI non è stata trovata alcuna traccia. Cariadeghe. Da qui la contestazione del reato ei anni fa aveva rapinato Le presenze televisive di lesioni colpose che qualora doves- una banca a Salò e ieri mat- Ultimamente Ragnoli era diventato se essere trovato il corpo senza vita tina la condanna a tre anni una presenza fissa in note trasmis- della dodicenne, diventerebbe omi- S ordinata dal Tribunale di sioni televisive italiane, tanto da di- cidio colposo. Stando alle ulteriori Brescia è diventata esecuti- ventare una sorta di personaggio informazioni nessuna anomalia sa- va. Così Enrico Ragnoli, trentadue per il suo look eccentrico e piuttosto rebbe emersa per parlare di seque- anni è finito nel carcere cittadino di stravagante. Inoltre, sul web era cir- stro o rapimento. Questa tesi era sta- Canton Mombello. La singolarità colato un video nel quale il trenta- ta alimentata in particolare da alcu- vuole che l’uomo sia il principale te- duenne affermava di essersi fatto ni abitanti del posto. Cosa sia acca- stimone nel caso di Iuschra Gazi, la pagare in contanti per ribadire la sua duto la mattinata del 19 luglio a Ser- dodicenne autistica scomparsa nei testimonianza in diretta davanti alle le resta dunque un giallo che boschi di Serle lo scorso 19 luglio e telecamere. Questo comportamento nessuno riesce a risolvere . —

mai più ritrovata. bizzarro ha irritato parecchio gli in- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

tito più votato sia Saskana (Concor- bia provocata dalle sperequazioni eco- duto sul suo profilo Facebook, con RIGA dia): il movimento politico che guarda nomiche e sociali. Eppure a quanto pa- PISA un post che poi, in giornata, è stato LETTONIA alla Russia di Putin e ha come propria re il nuovo partito populista è legato a ITALIA rimosso. Il fatto è avvenuto nella se- base elettorale la minoranza russa, che un potente oligarca: Ainars Slesers, rata di giovedì poco prima della mez- rappresenta il 26% dei due milioni di che nutre simpatia per il partito di Pu- zanotte: le vittime stavano passeg- abitanti della Lettonia. Arrivare primi tin Russia Unita ed è favorevole a colla- giando fianco a fianco in via dei Mer- Alle elezioni però non basta. Il sistema proporzio- borare con i filorussi. Lo stesso Kai- Gruppo canti, una strada stretta del centro nale lettone obbliga i partiti a stringere minš del resto si dice pronto a un’alle- storico, a pochi passi dalla caserma favoriti alleanze e creare una coalizione di go- anza con Saskana, a patto che questo di minorenni dei carabinieri e a cinque minuti dal- verno. Ecco perché finora Saskana partito riconosca che l’annessione rus- la torre pendente. populisti non ha mai avuto ministri. Quest’anno sa della Crimea è illegale e rinunci al- picchia e insulta però le cose potrebbero cambiare. l’idea di fare del russo la seconda lin- L’agguato e filorussi gua di insegnamento nelle scuole pub- coppia gay I tre ragazzini si sono materializzati La «minaccia» bliche. Filorussi e populisti però diffi- all’improvviso e hanno cominciato a Un nuovo partito populista nato appe- cilmente conquisteranno da soli i 51 deriderli. Poi sono passati dagli in- na due anni fa promette di sconvolgere seggi necessari a formare una maggio- sulti ai pugni in faccia. Uno dei due GIUSEPPE AGLIASTRO l’orizzonte politico: si tratta del Kpv - ranza. Dovranno quindi coinvolgere MARIA VITTORIA GIANNOTTI è stato raggiunto al volto da un colpo sigla che sta per «a chi appartiene lo una terza forza politica. In prima fila che gli ha rotto gli occhiali e gli ha a Lettonia è al bivio. Oggi i Stato?» - guidato dall’attore Artus Kai- c’è il Partito degli Agricoltori e dei Ver- tavano passeggiando in un procurato una lesione alla pelle de- cittadini del Paese baltico minš. Kpv non ha un programma elet- di del premier Maris Kucinskis, che vicolo nel centro di Pisa, a gli zigomi. Medicato nel vicino ospe- sono chiamati alle urne per torale ben definito, ma sbandiera pro- molti vedono come il vero ago della bi- pochi passi da piazza dei dale, è stato giudicato guaribile in L rinnovare il Parlamento: messe allettanti e slogan anti-esta- lancia. I sondaggi lo danno in seconda S Miracoli, quando sono stati sette giorni. Il compagno che è inter- un voto cruciale per l’intera blishment. E pare disponibile, cosa posizione con il 17% dei voti. Potrebbe aggrediti e insultati da un venuto tentando di difenderlo è sta- Unione Europea, perché potrebbe far mai successa prima, ad allearsi coi filo- essere questo movimento a decidere se gruppetto di ragazzini, forse una ba- to raggiunto anche lui da alcuni pu- entrare populisti e filorussi in un altro russi di Saskana. I sondaggi lo indica- il prossimo governo lettone sarà libera- by gang. «Ci hanno attaccato perché gni che gli hanno procurato lievi governo del Vecchio Continente, no come il terzo partito del Paese e pole o populista. Uno dei suoi sponsor, siamo gay» hanno denunciato le vit- contusioni. Ieri mattina uno dei due, quello di Riga, avvicinandolo perico- trebbe aggiudicarsi fino a 15 dei 100 Aivars Lembergs, sarebbe favorevole time ai carabinieri, che ora sono al che vive a Pietrasanta, in provincia losamente al Cremlino. seggi in palio al Saeima, il Parlamento all’accordo con i filorussi, ma su questo lavoro per individuare i responsabili. di Lucca, ha postato una foto con il Anche questa volta, come nelle lettone. Saskana dovrebbe assicurar- punto la base del partito è divisa. — Ieri mattina uno dei due giovani, viso pestato e uno sfogo pieno di

scorse elezioni, ci si aspetta che il par- sene una trentina. Kpv gioca sulla rab- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI di 23 e 24 anni, ha raccontato l’acca- amarezza: «Questo è quello che suc- SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 19

La parola del giorno FLAVIA AMABILE dovevano rivolgersi a strutture clandestine, con raggiunto la cifra record del 70% rendendo del Era il 22 maggio 1978 quando , dopo anni di seri rischi per la propria vita. tutto impossibile in alcune regioni esercitare il aspre battaglie fu approvata la legge 194 che Quarant’anni dopo la legge ha raggiunto al- diritto di effettuare un aborto. La legge 194 si riconosce alle donne il diritto di interrompere cuni dei suoi obiettivi. Le interruzioni volontarie presenta quindi sempre meno applicata e sta legge 194 volontariamente la gravidanza. Prima l’aborto di gravidanza, sono più che dimezzate. Ma è di nuovo aumentando la richiesta di aborti era considerato un reato, le donne che avevano aumentata la pressione dei movimenti antia- clandestini. Quarant’anni fa veniva legalizzato l’aborto in Italia necessità di non portare avanti una gravidanza bortisti, il numero di medici obiettori che ha c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

FOGGIA ITALIA

NAIROBI “Niente politica KENYA a scuola” No al dibattito La First lady sulle leggi razziali a passeggio con gli orfani della capitale ELISA FORTE utto inizia con il no alla sua partecipazione a un incontro con gli studen- T ti del «Fiani-Leccisotti» Melania Trump, nel suo tour in Africa, ha di Torremaggiore, in visitato un orfanotrofio a Nairobi. Seguita provincia di Foggia. «A scuola non da uno stuolo di bambini vestiti di giallo, si fa politica»: con questa motiva- è arrivata tenendo per mano un mazione alcuni docenti del liceo pu- schietto e una femminuccia. I bambini si gliese avrebbero bocciato la propo- sono mossi a passo di danza e la gene- sta di una loro collega di Lettere ralmente compassata Melania si è la- che aveva invitato lo scrittore sciata coinvolgere accennando movenze ebreo Roberto Matatia per parlare di ballo, sempre tenendo per mano i due delle leggi razziali emanate 80 an- piccoli. «Grazie per quello che fate pren- ni fa dal fascismo. Ma non era sto- dendovi cura di loro», ha detto la consor- ria quella degli ebrei italiani messi te di Donald Trump rivolgendosi agli ope- in ginocchio dalle leggi razziali del ratori dell’istituto per senza famiglia. 1938? Sarà. «Sono stato contattato da un’insegnante del liceo classico Fiani-Leccisotti di Torremaggiore, in provincia di Foggia – ha scritto lo scrittore sul sito ufficiale della comunità ebraica di Milano, Mo- saico Bet Magazine - per andare a parlare, come faccio sempre, della mia famiglia e degli ebrei durante il fascismo. Ho accettato con entu- siasmo. Non avendo più notizie, ho chiamato la docente che, con pro- fondo imbarazzo, mi ha detto che l’iniziativa, che pure aveva ricevu- to il plauso del preside, era stata ri- fiutata da altri docenti perché, a dir loro, invitare a relazionare un ebreo è una scelta politica e, a scuola, non si fa politica».

Le polemiche Un no che ha scatenato polemiche e una bufera mediatica che inizia a spegnersi solo in serata con il tramonto del venerdì quando, per gli ebrei, inizia fino al sabato, il tempo dedicato al Signore. Dopo il comunicato del preside che rinnova l’invito a Matatia, lo scrittore SAUL LOEB/AFP dichiara «chiuso il caso» e i suoi estimatori – sollevati – su Face- book gli scrivono «Shalom Shab- cede in questo Paese di m..., dove es- Si voterà oggi e domani, ma la con- una forte componente conservatrice bat Roberto». Pace fatta. Il riposo sere omosessuali e camminare vicini BUCAREST sultazione sarà valida soltanto se l’af- e la Chiesa ortodossa esercita una e il tempo del Signore può iniziare senza nemmeno toccarsi finisce col ROMANIA fluenza alle urne sarà di almeno il 30 forte influenza. Tanto che le associa- per Matatia, imprenditore tessile vedere il proprio ragazzo prendersi per cento degli aventi diritto. Aspetto zioni Lgbt, sostenute da Amnesty In- di Faenza, scrittore dal 2014 da un pugno in faccia da 3 ragazzi. Ci singolare è che a sostenere il referen- ternational, hanno protestato per- quando con «I vicini scomodi» (di tengo a specificare che erano italia- dum sia stato il Partito socialdemo- ché praticamente non sono riuscite Mussolini) ha raccontato in un li- ni, prima che girino le solite fesserie Referendum cratico al potere nel Paese. a trovare sostegno dalle forze politi- bro la vita dei suoi familiari in- sugli immigrati tanto per cambiare, che parlamentari. ghiottiti dall’Olocausto. ragazzi più piccoli di noi, che si sono per impedire Le accuse al governo Per l’opposizione il governo ha de- divertiti a sputarci in faccia, a dirci Non a caso la premier Viorica Dancila ciso di appoggiare il referendum per La versione della scuola che gli facevamo schifo ed infine a i matrimoni è stata criticata aspramente dai socia- distogliere il dibattito nel Paese dalle Il preside Giancarlo Lamedica spie- spaccare gli occhiali in faccia al mio listi europei che non hanno apprezza- accuse di corruzione e limitazione ga che «si è trattato di una incom- compagno rischiando di fargli per- omosessuali to quando ha sostenuto che il suo par- dello stato di diritto. Critiche sono ar- prensione, nessuno voleva annul- dere un occhio». I carabinieri stanno tito sarebbe stato solo uno spettatore rivate anche per il costo di 35 milioni lare l’incontro. Ma siamo ancora in indagando: al momento non sono anche perché l’esecutivo ha organiz- di euro della consultazione e perché fase di programmazione delle atti- emersi testimoni oculari dell’aggres- zato il referendum in fretta e furia e la legislazione non prevede lo svolgi- vità», dice. «Occorre opporre stre- sione, ma il centro storico di Pisa è FRANCESCO IANNUZZI molti esponenti socialdemocratici ro- mento dell’esercizio referendario nua resistenza, attraverso la cultu- ben monitorato dalle telecamere e meni hanno annunciato il loro «sì» al- spalmato su due giorni. ra e la comprensione della storia, qualcuna potrebbe aver ripreso gli n Romania i matrimoni gay e le la consultazione. Ma soprattutto le polemiche sono alla banalizzazione e alla dimenti- aggressori in fuga. I tre ragazzini, in- unioni civili sono vietati, ma La campagna per il «sì» è sbarcata scoppiate per la forma ambigua del canza» sottolinea la professoressa fatti, si sarebbero allontanati di cor- adesso il rischio è di un ulteriore anche sulla Rete e sono stati pubblica- quesito sulla scheda che infatti reci- di Storia della filosofia dei diritti sa. Le vittime hanno fornito descri- I giro di vite. ti video e post che sostenevano che le ta: «Siete d’accordo con la legge di umani Francesca Romana Recchia zioni piuttosto precise degli aggres- Infatti nelle scorse settimane opinioni a favore dei diritti dei gay revisione della Costituzione della Luciani che per conto dell’Universi- sori, anche in relazione al modo in il Senato ha detto «sì» al referendum, fossero state inserite nei libri di scuola Romania nella forma adottata dal tà di Bari dal 10 ottobre inaugura cui erano vestiti. Certo è che l’ag- dopo che tre milioni di cittadini ave- dei bambini, e che mettevano in guar- Parlamento?», senza indicare nean- la VII edizione del Corso di Storia gressione rappresenta una novità vano firmato una petizione chieden- dia dalla possibilità che in futuro cop- che lontanamente che si riferisce al- e Didattica della Shoah. «È rivolto per Pisa, città sempre piena di turisti do l’emendamento costituzionale pie dello stesso sesso potessero adot- la decisione di considerare famiglia a studenti e docenti – spiega –par- e studenti e piuttosto tranquilla sul contro il matrimonio omosessuale. E tare un figlio. soltanto l’unione tra un uomo e una teciperanno Michele Sarfatti e Jad- fronte dell’ordine pubblico. — la Corte Costituzionale aveva succes- La Romania, che ha una popola- donna. — wiga Pinderska. Non mollo». —

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI sivamente dato il suo via libera. zione di 20 milioni di abitanti, ha c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 20 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018

ECONOMIA Il punto della ITALIA EURO- DOLLARO PETROLIO ALL’ESTERO giornata FTSE/MIB FTSE/ITALIA CAMBIO WTI/NEW YORK DOW JONES NASDAQ & FINANZA economica 20.345 22.455 1,1506 74,34 26.448 7788 EF -1,30% -1,36% +0,03% +0,07% -0,67% -1,16%

Quasi certo l’addio da Londra dei colossi Deutsche Bank e Airbus Fa eccezione Unilever, che rinuncia a trasferirsi a Rotterdam La Brexit accelera la fuga delle aziende Dopo Ubs e Hsbc è la volta di Nissan

investimento europeo con avrebbe reso le quotazioni IL CASO base nel Regno Unito», co- Euronext principali, con il ri- me a sottolineare che è il schio di perdere l’accesso al ALFONSO BIANCHI mercato continentale la Ftse, e questo avrebbe porta- LONDRA priorità dell’azienda. to alcuni investitori legati a l tempo scorre e il gior- La paura è che senza un quel benchmark a vendere le no in cui la Brexit diven- accordo che permetta la li- proprie azioni. I terà effettiva si avvicina bera circolazione delle La notizia è stata accolta sempre più. Le trattative merci, gli scambi col conti- con soddisfazione dai gior- continuano ad essere in stal- nente sarebbero basati sulle nali, soprattutto conservato- lo e ormai non si contano gli regole del Wto, il che vor- ri, e dai politici di entrambi appelli delle aziende e le mi- rebbe dire tariffe del 4,5% gli schieramenti. Ma in realtà nacce di lasciare il Regno sui pezzi e del 10% sulle au- c’è ben poco da festeggiare Unito da parte di multina- tomobili terminate. perché se il trasloco della zionali che chiedono certez- Il rischio di un vero e pro- Unilever è stata sventato altri ze e regole favorevoli al prio esodo delle imprese è sono ormai sicuri. commercio una volta che il più che mai all’orizzonte. La Deutsche Bank avrebbe già divorzio sarà effettivo. Unilever stava pianificando deciso di trasferire tre quarti L’ultimo campanello di aldi trasferire il suo quartier circa dei propri 600 miliardi RUI VIEIRA/AP larme arriva dalla Nissan, la generale da Londra a Rotter- di euro di capitale da Londra Nel Regno Unito continua il dibattito sull’uscita dall’Unione europea casa automobilistica giap- dam. La decisione della mul- alla sede centrale di Franco- ponese ha avvertito il gover- tinazionale dei beni di consu- forte. La Banca centrale euro- traslocherà invece a Parigi. duzione dalla Gran Bretagna no che una «hard Brexit» mo è stata però bloccata da pea avrebbe richiesto un au- Se per i servizi finanziari è verso il continente, negli Sta- creerebbe gravi disfunzioni una cordata di azionisti che mento di capitale e liquidità 10% relativamente semplice atti Uniti o in Cina, mettendo a alla sua attività produttiva hanno preferito mantenere in Germania per conformarsi tuare questi spostamenti, per rischio il lavoro dei 14 mila nel Nord Est dell’Inghilter- l’attuale assetto che permette alle regole sulle filiali in un I dazi che il Regno Unito le fabbriche le cose sono ben dipendenti e 110 mila lavora, dove impiega circa 8 mila all’azienda di essere quotata «Paese terzo», che il Regno sarebbe costretto a pagare più complicate, ma nono- ratori dell’indotto. operai a cui si aggiungono anche suel Ftse 100, l’indice Unito diventerà quando la- per esportare i suoi prodotti stante questo sono tante le Allarmi per la possibilità di altri 30 mila lavoratori ap- azionario delle 100 società scerà l’Ue a marzo. Ubs, la nell’Unione europea imprese ad aver minacciato perdite di posti di lavoro e partenenti alla catena di ap- più capitalizzate quotate al maggior banca elvetica, ha (secondo le regola del Wto) la delocalizzazione. Tra que- profitti sono arrivati anche provvigionamento. London Stock Exchange. Lo comunicato tre settimane fa in caso di «hard Brexit» ste il gigante dell’aerospazia- da altre aziende automobili- Il presidente Carlos Gho- spostamento nei Paesi Bassi, che sposterà la sua base euro- le europeo Airbus, che ha an- stiche come la Rolls-Royce e sn ha descritto le sue opera- con quotazioni ad Amster- pea da Londra a Francoforte, nunciato quest’estate che po- la Jaguar Land Rover. —

zioni britanniche come «un dam, Londra e New York e lo stesso farà la Hsbc che trebbe trasferire la sua pro- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

PER IL VICEMINISTRO I PAGAMENTI PUBBLICI RESTANO UN PROBLEMA rente con quello di S&P che ha tagliato il rating di Astaldi a D, cioè il livello minimo. Sul dossier intanto sono al Faro del governo su Astaldi lavoro tecnici e consulenti, sia sul fronte di Astaldi che su quello di Salini Impregilo, Rixi: “Temiamo altri casi” interessata a una parte del gruppo, anche alla luce del piano che prevede la crea- solto»; invece, osserva Rixi, liardi di euro a fronte di una zione di due società satellite, Centrale Unica di Commitenna COMUNE DI Per il Comitato del Cds ALGHERO Comuni di Alghero e di Stintino «spesso le aziende finiscono capitalizzazione ridotta a una per le attività all’estero “la situazione del gruppo Area Coordinamento e Indirizzo in sofferenza a causa dei ri- 98,4 milioni. in alleanza con altri soggetti Servizio Gare e Contratti equivale all’insolvenza” ESTRATTO AVVISO ESITO DI GARA tardi sui pagamenti degli ap- Ieri il comitato per le de- e una per le attività svolte in Questa Stazione Appaltante, con residenza in Piazza Ma continua il recupero Porta Terra n°9, tel. 079-9978800, palti pubblici». Una questio- terminazioni sui derivati autonomia dalle succursali RENDE NOTO del titolo in Borsa (+13%) Che è stata esperita la gara di procedura aperta ne importante, ha aggiunto dell’Isda, l’International locali. Lo sdoppiamento è per l’afidamento della “Concessione del servizio di il viceministro, «è capire co- Swaps and Derivatives Asso- coerente con la legge Mar- raccolta e gestone dei rifuti prodotti dalle navi e dei LUIGI GRASSIA residui del carico nel Comune di Alghero in attuazione me iniettare della liquidità ciation, ha dato il via libera zano sul concordato pre- della Direttiva 2000/59/C/CE." CIG: 7261267B14 Valore stimato della concessione: € 884.558,49 di «Il governo segue il dossier, nel sistema dell’edilizia. Si all’asta sui Credit Default ventivo ed è necessario per cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ma Astaldi non è l’unica tratta di temi vincolati da di- Swap (Cds) di Astaldi relati- poter partecipare a gare al- ad € 16.139,49 per il triennio. Costo totale annuo a base d’asta: € 294.852,83 di cui oneri per la sicurezza azienda in crisi sulla parte di rettive europee che non aiu- vi ai contratti del 2014 e del l’estero, che sarebbero pre- non soggetti a ribasso pari ad € 5.379,83. Operatore economico Aggiudicatario: RTI con capogruppo COSIR appalti pubblici». La frase, tano e che scambiano per 2003. I Cds sono derivati che cluse a un’azienda in proce- Srl, con sede in Roma. Punteggio complessivo inale dal significato letterale non aiuti di Stato i necessari aiuti proteggono gli investitori dal dura concorsuale. pari a 9/C6,82 Importo oferto: € 283.820,60 IL DIRIGENTE DELLA C.U.C. chiarissimo, è stata pronun- per superare le crisi congiun- rischio di fallimento a fronte Intanto la Borsa continua Dott. Luca Canessa ciata dal viceministro dei turali». Gli altri casi azienda- di un «evento creditizio», a sperare e dopo gli scivoloni Trasporti Edoardo Rixi, che li a cui si riferiva Rixi sono che va dall’insolvenza al riche hanno portato il titolo al ha aggiunto: «Temiamo altri verosimilmente quelli di tardato pagamento di cedole minimo storico di 0,41 euro casi», e poi ha spiegato: Condotte e Trevi venuti alla o interessi. Secondo i 15 in- lo scorso 2 ottobre (-64% in «Questo tema ci deve fare ri- ribalta in questi giorni. vestitori istituzionali che tre sedute) ieri Astaldi ha be- flettere sui tempi di liquida- Astaldi si è sentita obbli- compongono il Comitato neficiato di un rialzo del zione alle imprese delle pub- gata a chiedere la procedura dell’Isda si è verificato per 12,73% a 0,62 euro. Invece bliche amministrazioni. Un concorsuale lo scorso 28 set- Astaldi il 28 settembre «un Salini Impregilo ha perso il tema che il governo prece- tembre, dopo aver annuncia- evento paragonabile all’in- 2,60% a 1,98 euro. —

dente aveva detto di avere ri- to un debito netto di 1,75 mi- solvenza». Il giudizio è coe- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 21

Un museo itinerante Parte S.A.V.E., il «Museo su due ruote» rienza, è un progetto itinerante rivolto so- studenti sui temi del risparmio e della so- per spiegare agli italiani che ha l’obiettivo di educare all’uso con- prattutto alle scuole primarie e seconda- stenibilità– ha detto nel corso della pre- risparmio e sostenibilità sapevole delle risorse, a cominciare dal rie e punta a coinvolgere 10 mila studenti sentazione ieri a Milano Gian Maria Gros- denaro. Un autocarro equipaggiato come sul tema della lotta agli sprechi e della Pietro, presidente di Intesa Sanpaolo -. Il laboratorio interattivo (foto) percorrerà la scarsità delle risorse. È realizzato dal Mu- risparmio è un atto di libertà, perché per- Penisola da Nord a Sud, toccando 22 di- seo del Risparmio di Torino, da Bei Insti- mette di realizzare i propri progetti, favo- verse città in 8 Regioni. S.A.V.E, che sta tute e Scania, con la collaborazione di In- rendo lo sviluppo economico». S. RIC.

per Sostenibilità, Azione, Viaggio, Espe- tesa Sanpaolo. «Vogliamo coinvolgere gli c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

IL RISIKO DELLE TORRI TV F2i, che annovera Cdp tra i suoi «da protagonisti» la fase di svi- sponsor, esprimerà 7 compo- luppo Mediaset «continuerà ad nenti su 10 del cda inclusi pre- avere in Ei Towers un ruolo da sidente e ad, il quadro cambia azionista di peso nonché di pri- Va a segno l’Opa su Ei Towers notevolmente. Così, coi tempi mo cliente». La guida strategi- delle diplomazie e della politica, come detto, passerà invece ca, l’operazione del polo nazio- a F2i. «Questa operazione - nale delle torri tv potrà decol- commenta l’ad del fondo, Re- Più vicino il polo con Rai Way lare. Industrialmente, il fatto nato Ravanelli - conferma il di non essere verticalmente in- ruolo di F2i come catalizzatore tegrata ma indipendente, di investimenti italiani e inter- Sì del 97,4% all’offerta: F2i avrà il 60% della società, Mediaset resta al 40% sciolta dalle spire del Biscione nazionali su piattaforme infra- permetterà a Ei Towers, alle strutturali strategiche per il no- Il fondo assume la guida, per il Biscione plusvalenza da 510 milioni di euro sue 2300 torri tv e alle mille destro Paese». dicate alla telefonia mobile di Sul fronte di Tim, intanto, «cogliere le opportunità di svi- l’agenzia Fitch conferma il ra- luppo in un settore in rapida ting tripla B- ma abbassa a ne- evoluzione», dicono da F2i. gativo l’outlook, ossia le pro- FRANCESCO SPINI quel famoso risiko delle torri Nel contempo Mediaset può MILANO sempre annunciato e mai de- dirsi soddisfatta: l’operazione Obiettivo raggiunto. L’offerta collato. Ricordate? Tre anni fa le garantisce una plusvalenza Tim, nuovo scontro pubblica di acquisto lanciata una Ei Towers ancora a trazio- superiore a 510 milioni di eu- tra Vivendi e Elliott dall’alleanza F2i-Mediaset su ne berlusconiana (Mediaset ro, dato che, secondo indiscre- Ei Towers (la società delle torri aveva il 40%, ma il resto era zioni, il prezzo di carico dei ti- sul destino tv legata al Biscione) raggiun- flottante di Borsa) tentò l’ar- toli sarebbe di circa 12 euro, dell’ad Genish ge il 97,44% del capitale. Il vei- rembaggio alle antenne di Rai mentre l’Opa è stata condotta colo creato per l’occasione, Way ma fu fermata («non è a 57 euro, ai massimi. Il Biscio- chiamato 2iTowers - in cui il procedibile», si disse) da Con- ne potrà deconsolidare dal bi- spettive: teme che concorrenza fondo infrastrutturale ha il sob come pure da Antitrust e lancio la partecipazione dete- e asta per il 5G peseranno sui 60% e il Biscione il 40% - ha governo. Una levata di scudi, nuta attraverso Elettronica In- conti. Il socio Vivendi, nel men- raggiunto quota 27,5 milioni di suffragata - si disse ai tempi - dustriale in Ei Towers, riducen- tre, conferma il supporto «sen- azioni, più del 90% del capitale anche dal decreto del 2014 che do il debito netto - anche per za riserve» all’ad Amos Genish, posto a condizione della buona prevede che il 51% delle anten- effetto di nuova cassa per 190- e incolpa Elliott delle voci se- riuscita dell’operazione. A que- ne della Rai resti in mano a Via- 200 milioni - di 500 milioni cir- condo cui la poltrona del capo- sto punto scatterà la fase due, le Mazzini e sia dunque di pro- ca, da 1,4 miliardi a 900 milio- azienda sarebbe a rischio. El- che prevede l’Opa residuale. prietà pubblica. Ora che Me- ni. «Ora Ei Towers comincia liott ribatte, assicurando di es- Tutto questo porterà Ei Towers diaset - sebbene al 40% - avrà una nuova fase della propria sere allineato con il manager e fuori dalla Borsa e ad avere un ruolo più defilato e che un storia», commentano da Colo- con il cda. — l’assetto ideale per dare il via a fondo infrastrutturale come Le infrastrutture di Tlc sono il business di Ei Towers gno Monzese. Per affrontare c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

LENOVO, ZTE E ST COLPITE DALLA VENDITA DI AZIONI Lo scandalo dei chip spia fa tremare l’hi-tech in Borsa

SANDRA RICCIO MILANO Le azioni delle società tecno- logiche hanno vissuto una brutta giornata ieri in Borsa sulla scia dei presunti chip spia cinesi usati per infiltrare le società hi-tech americane, incluse Apple e Amazon, con l’obiettivo di hackerare pro- prietà intellettuali statunitensi e rubare segreti com- merciali. Particolarmente penalizzati dalla vicenda sono stati i titoli asiatici. A cadere è stato soprattutto il settore dei semiconduttori ma anche altri titoli di alta tecnologia dell’area hanno sofferto in Borsa. Le vendite si sono abbattu- BLOOMBERG te soprattutto su Lenovo che Il minuscolo chip prodotto in Asia accanto a un cent di dollaro ha pagato il prezzo più alto dello scandalo. La società, tronici provenienti dalla Ci- neon che a Francoforte è che produce tecnologia e pc na potrebbero essere perce- arretrata di quasi il 3%. e che esporta il 30% del pro- piti come insicuri – ha detto La vicenda di cyber-spio- prio giro d’affari negli Usa, in Ray Kwok, analista della naggio sarebbe un’operazio- poche battute ha perso quasi casa di investimenti di ne colossale del governo cine- un quarto del proprio valore Hong Kong Cgs-Cimb Secu- se ai danni di diverse aziende sulla piazza di Hong Kong. A rities -. Per questo motivo statunitensi. Il tutto tramite nulla sono valsi i tentativi dei sono finiti nel mirino in l’inserimento di un chip spia, vertici societari di tranquil- Borsa». A cadere non sono grande quanto un chicco di ri- lizzare gli azionisti. Anche la stati però soltanto i titoli so, installato sulla scheda ma- connazionale Zte, che realiz- asiatici. Nelle ultime ore, la dre dei server venduti dalla za cellulari e dispositivi elet- vicenda ha contagiato an- società statunitense Super tronici, ha accusato il colpo che le società dell’elettroni- Micro Computer, nota anche perdendo oltre il 10%. ca e dei semiconduttori al come Supermicro. Tra i clienti Le rivelazioni sulle atti- di fuori dell’Asia: ieri in dell’azienda vi sarebbero Ap- vità di spionaggio portate Borsa ha perso terreno an- ple (che ha smentito), diversi avanti dalla Cina negli Stati che St, colosso italo-france- fornitori di apparecchiature Uniti negli ultimi anni po- se dei chip, che ha chiuso in governative, banche e molte trebbero aver segnato i tito- perdita del 5%, tra i peg- altre società, per un totale di li del comparto. «Da ora in giori titoli di Piazza Affari. circa 30 realtà negli Usa. — poi, tutti i componenti elet- Male anche la tedesca Infi- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 22

Offerta Supervalutazione valida fino al 7 ottobre 2018 nei punti vendita aderenti. La promozione è valida solo per i divani, a fronte di un acquisto minimo di 2.000€, e non è cumulabile con altre iniziative in corso. Il divano usato sarà valutato il 20% del valore del nuovo acquisto. “IO MERITO”. Prima rata a 120 giorni - importo finanziabile da € 500 a € 15.000. Acquisti oggi e pagherai ratealmente tra 120 gg. Entro 45 gg. dalla scadenza della prima rata, potrai decidere di pagare in un’unica soluzione, restituendo ad Agos Ducato il coupon che riceverai, debitamente firmato. In assenza di comunicazione scritta verrà applicata la modalità di rimborso rateale. Offerta valida dal 10/09/2018 al 07/10/2018. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali richiedere sul punto vendita il documento “In- formazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) e copia del testo contrattuale. Salvo approvazione Agos Ducato S.p.A. “Divani&Divani” opera quale intermediario del credito NON in esclusiva. BORSA SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 23

Fondi su LaStampa.it LEGENDA AZIONI: Il prezzo di chiusura rappresenta l’ultima I fondi di investimento sono on line su LaStampa.it quotazione dei titoli al termine della giornata di scambi. MERCATI EURIBOR: è il tasso interbancario comune delle piazze finanziarie Per consultarli l’inirizzo è www.lastampa.it dell’aria euro.

Il Mercato Azionario del 05-10-2018 Dati forniti da FIDA-Finanza Dati Analisi IL PUNTO

Azioni Prezzo Var. % Minimi Massimi Var. % Cap. Azioni Prezzo Var. % Minimi Massimi Var. % Cap. Azioni Prezzo Var. % Minimi Massimi Var. % Cap. chiusura ultima. anno anno annua. mln chiusura ultima. anno anno annua. mln chiusura ultima. anno anno annua. mln A A.S. Roma 0,5140 -2,2800 0,4320 0,6207 -12,5100 323 Fincantieri 1,3830 -3,4900 1,0810 1,5240 +10,4600 2340 Sanofi 76,0900 -0,7700 63,1800 77,6800 +5,7500 - Arretra Banca Generali, A2A 1,5110 +0,7300 1,3920 1,6865 -2,0100 4734 Finecobank 11,2700 -0,8800 7,9560 11,8900 +32,0400 6857 SAP 104,8000 -1,1300 82,4200 107,8600 +12,3900 - Acea 12,8400 +0,0800 12,2300 16,4300 -16,6200 2734 Fintel Energia Group 2,5200 +0,0000 2,4000 3,9000 -30,6900 65 Saras 1,6550 -5,4300 1,5980 2,2380 -17,4200 1574 First Capital 10,1000 +0,0000 9,7000 10,9000 +1,0000 26 franano Saipem e Leonardo Acsm-Agam 2,4600 -0,8100 2,2800 2,5100 +6,5900 488 SIAS 12,6600 -1,0900 11,7900 18,3900 -18,4300 2881 Aedes 0,2400 -5,1400 0,2400 0,5280 -48,7200 77 FNM 0,5550 -0,8900 0,5530 0,8210 -17,6600 241 Siemens 105,3000 -1,7500 99,9600 125,3000 -11,5100 - Aegon 5,7100 -0,7000 5,1120 6,1180 +7,4300 - Fope 6,7000 -0,7400 6,1500 7,2000 +6,8600 31 SITI - B&T 5,9600 -0,6700 5,9600 9,7000 -29,3400 75 In controtendenza Mediaset Agatos 0,1610 -5,2900 0,1480 0,3577 -45,9000 10 Frendy Energy 0,3510 -2,2300 0,3200 0,4800 +3,5100 21 Smre 5,9800 -0,6600 4,3800 6,6600 -0,6600 131 Ageas 46,1000 -1,3300 40,5800 46,9100 +11,0000 0 Fullsix 1,0200 +0,0000 0,9760 1,2970 -21,3600 11 Snam 3,6340 -0,3300 3,4400 4,1420 -10,9300 12606 Ahold Del 19,1980 +0,1800 17,2480 22,0000 +4,7900 - Societe Generale 36,8400 -1,3700 35,0000 47,2700 -14,4100 - Gabetti Property Solutions 0,2540 -1,5500 0,2520 0,4350 -37,8100 15 Alerion 2,8000 -1,7500 2,6900 3,6000 -6,1700 143 G Softec 2,8000 +0,0000 2,5600 3,2700 -14,1100 7 LUIGI GRASSIA Allianz SE 194,7000 -0,2900 171,5000205,6000 +1,4100 88209 Gas Plus 2,2100 -0,9000 2,1400 2,6600 -15,5200 99 Sol 10,3200 -3,0100 9,9000 12,1400 -2,9200 936 IL MIGLIORE Ambienthesis 0,3740 +1,6300 0,3510 0,4080 -6,7800 4 Gedi Gruppo Editoriale 0,3750 -2,6000 0,3105 0,7100 -46,5400 191 Stefanel 0,0947 -2,0700 0,0947 0,1838 -47,2100 8 Piazza Affari sempre più giù Bialetti Industrie +13,22% Ambromobiliare 4,0000 +1,2700 3,5500 4,3400 +5,2600 10 Generali 14,7800 -0,3700 14,1350 17,0550 -2,7600 23133 Stefanel rcv 145,0000 +0,0000 145,0000 145,0000 +0,0000 0 con l’indice Ftse Mib -1,30% a 0,394 Anima Holding 4,1200 -1,5300 3,9980 6,5475 -27,0500 1566 Geox 2,1080 -2,5900 2,0960 3,0060 -27,1100 546 STMicroelectronics 15,1800 -4,9200 15,1800 22,6800 -16,5900 13831 20.345 punti e l’All Share 0,0364 Askoll EVA 3,3800 +0,9000 2,9490 4,5900 - 53 Gequity +4,6000 0,0346 0,0507 -26,9100 4 -1,36% a 22.455. Concludono Assiteca 2,4400 +2,9500 2,1000 2,9000 -2,7900 80 Gruppo Ceramiche Ricchetti 0,2130 +0,0000 0,2100 0,3060 -24,2000 17 T TAS 1,4120 -6,4900 1,4120 2,1000 -32,5700 118 Astaldi 0,6200 +12,7300 0,4100 3,1800 -70,7500 61 Technogym 10,4000 -4,0600 7,9550 10,9400 +28,7900 2090 la giornata in regresso anche le H Hera 2,6020 -1,8100 2,6020 3,1000 -10,5800 3876 ASTM 17,7600 -2,6300 17,2800 25,0000 -26,7000 1758 Telecom Italia 0,4961 +0,0800 0,4830 0,8802 -31,1500 7542 altre principali Borse euro- 0,4335 Atlantia 17,9200 -1,6700 17,2050 28,4000 -31,9100 14798 I I Grandi Viaggi 1,8400 +0,1100 1,6200 2,2900 -7,4000 88 Telecom Italia R +0,1200 0,4185 0,7566 -27,2700 2613 pee:a Londra L’Ftse 100 cede IL PEGGIORE Autogrill Spa 8,5900 -1,4900 8,5400 11,5000 -25,3000 2185 Il Sole 24 Ore 0,5650 -3,4200 0,5510 0,8850 -36,1600 32 Telefonica 6,9600 -0,1600 6,6340 8,5050 -14,1800 0 l’1,35% a 7318 punti, a Franco- Juventus FC -9,92% Autostrade Meridionali 25,8000 -0,7700 23,1000 34,8000 -6,8600 113 Tenaris 14,6950 -2,2900 12,7200 17,1650 +11,6600 17348 IMMSI 0,4600 +0,3300 0,4215 0,8190 -34,9800 157 forte il Dax l’1,08% a 12.111 1,19 Axa SA 23,7400 +0,0600 20,6350 27,4400 -4,1600 - Imvest 2,4400 +0,0000 2,0200 3,3700 +16,7500 104 Terna 4,5900 -0,4300 4,4110 5,0520 -5,2400 9226 punti e a Parigi il Cac lo 0,95% 13,1200 TerniEnergia 0,3720 -3,1300 0,3495 0,6730 -38,9200 17 Azimut Holding -0,9400 12,8400 18,9700 -17,8500 1879 Ing Groep NV 11,2040 -0,0700 10,8380 16,6900 -26,8700 43271 a 5359,36 punti. Iniziative Bresciane 19,5000 +0,0000 19,4000 23,6000 -2,5000 73 Tiscali 0,0146 -2,6700 0,0146 0,0392 -59,1000 46 BB.F. 2,3200 -2,5200 2,3200 2,7900 -6,6800 242 Innovatec 0,0283 -0,7000 0,0276 0,0539 -44,0700 9 Titanmet 0,0590 -0,6700 0,0590 0,1160 -49,1400 3 La Borsa di Milano, ancora Banca Carige 0,0059 -1,6700 0,0059 0,0095 -27,1600 326 Intek Group 0,3600 +0,7000 0,2698 0,3975 +33,4300 140 Tod's 54,1500 -2,1700 52,5500 64,3000 -11,0800 1792 condizionata dalle incertezze Banca Carige ris 78,0000 -1,2700 75,0000 93,0000 -0,9500 0 LUN MAR MERGIO VEN Intek Group risp 0,4210 +0,0000 0,3850 0,4720 -7,8400 21 Toscana Aeroporti 14,1000 -0,3500 13,8000 16,1800 -12,6900 262 sulla manovra economica, ha Banca Farmafactoring 4,9880 -2,5800 4,8920 6,6100 -22,0600 848 Intesa Sanpaolo 2,0985 -3,0700 2,0985 3,2100 -24,2400 36738 Total 55,6100 -1,5600 43,8600 56,4900 +20,5000 - Banca Generali 21,9800 -3,3400 20,0400 30,8400 -20,7600 2568 risentito della risalita dello Intred 3,1000 +0,0000 2,7000 3,1600 - 44 Trevi 0,3045 -0,3300 0,2935 0,4920 -3,0600 50 Banca Intermobiliare 0,3600 -1,1000 0,2840 0,6860 -23,6800 56 spread ed è stata influenzata denza Brembo (+0,54%). Nel- Iren 2,0520 -2,2900 2,0200 2,7400 -17,9200 2670 Triboo 1,8200 -3,7000 1,4400 2,5700 -27,0800 52 Banca Mediolanum 5,6950 -3,0600 5,6950 7,9500 -21,0700 4216 dalla debolezza dei titoli banca- l’energia avanza A2A It Way 0,6600 -2,3700 0,6600 1,3900 -46,1700 5 Banca Monte Paschi Siena 2,0160 -3,2600 2,0160 4,0180 -48,4900 2299 3,2000 Italgas 4,5960 -0,8800 4,3060 5,3660 -9,7100 3719 U UBI Banca -0,9300 3,1100 4,4000 -12,2300 3662 ri e finanziari, fra i quali spicca (+0,73%), si salva Eni Banca Pop. Emilia Romagna 3,6700 -1,8200 3,6700 5,1480 -12,8300 1766 163,1400 Italia Independent 3,6800 -2,1300 3,5400 5,1976 -23,0400 24 Unibail-Rodamco-Westfield -0,9500 163,1400 213,8000 -22,6500 - il ribasso del 3,07% di Intesa (-0,06%), crolla Saipem Banca Popolare di Sondrio 3,1700 -3,1800 3,0440 4,0120 +4,1400 1437 12,4120 Italiaonline 2,1500 -1,3800 2,1300 3,2900 -30,7800 247 UniCredit -1,4600 12,4120 18,2120 -20,3300 27681 Sanpaolo, seguito da quelli di (-4,38%) e Enel fa - 0,83%. Banca Profilo 0,1900 -1,0400 0,1870 0,2665 -20,1000 129 46,7450 Italiaonline R 370,0000 +0,5400 292,0000 370,0000 +23,3300 3 Unilever -0,5400 42,2000 50,0500 -0,8200 - Banca Mediolanum (-3,06%), In altri comparti si mettono Banco BPM 1,9790 -2,0100 1,9392 3,1455 -24,4700 2999 3,8230 Italmobiliare 19,9200 -2,8300 19,5400 25,3000 -16,4800 949 Unipol -0,5500 3,2790 4,5180 -2,2300 2743 Banco di Desio e Brianza 2,0000 -2,4400 1,9900 2,3900 -12,9700 234 2,0430 Banco Bpm (-2,01%), Bper in luce Mediaset (+1,44%) e IVS Group 11,9400 +0,1700 10,8400 13,4400 -8,7200 465 UnipolSai -0,3400 1,8400 2,2500 +4,9300 5781 Banco di Desio e Brianza rnc 2,0000 +0,0000 1,9800 2,3600 -4,8500 26 (-1,82%), Mediobanca Moncler (+1,33%). Banco di Sardegna risp 6,6400 -2,3500 5,9800 7,3200 -1,9900 44 (-1,67%) e Unicredit (-1,46%). Al di fuori del listino princi- J Juventus FC 1,1900 -9,9200 0,5900 1,6720 +55,6600 1199 V Valsoia 14,1000 -1,7400 14,1000 16,8000 -14,8000 150 Basf 74,5500 -1,1700 74,5500 98,7000 -18,8800 - Vianini 1,2300 +0,0000 1,1700 1,3500 -0,4000 36 Nel risparmio gestito Banca Ge- pale le azioni della Juventus 4,7900 Basicnet -1,1400 3,4800 4,8450 +30,1600 292 K K.R.Energy 2,6880 -0,4400 2,6300 4,6587 -41,2200 127 Visibilia Editore 0,0632 +0,3200 0,0574 0,1548 -59,1700 3 nerali giù del 3,34%. Nel com- fanno -9,92% anche per il caso 0,9100 Bastogi -2,7800 0,9000 1,1950 -23,5900 112 Kering 429,3000 -1,9000 340,0294 516,0000 +17,3700 0 Vivendi 22,3100 +0,0000 20,3600 24,4800 -0,8400 - 76,1600 parto industriale StMicroe- di Cristiano Ronaldo, accusato Bayer +1,0100 70,1200 107,3648 -26,2900 0 Ki Group 1,4400 -8,2800 1,4400 2,7400 -40,5000 8 Vonovia SE 40,0500 -2,1500 36,7000 44,8000 -1,8600 - Beghelli 0,2920 -1,3500 0,2900 0,4480 -29,8100 58 lectronics perde il 4,92% e Leo- di violenza sessuale. —

Beiersdorf AG 100,7000 +0,0000 86,2000 100,7000 +3,8100 - L L'Oreal 200,2000 -1,3800 170,7500 214,0000 +7,8700 - nardo il 3,18%, in controten- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Beni Stabili 0,7205 +0,0700 0,6520 0,7900 -6,5500 1635 Leonardo 10,3650 -3,1800 8,3160 11,2900 +4,4900 5993 W War Agatos 2013-2018 0,0310 +0,0000 0,0310 0,0600 -48,3300 0 Bialetti Industrie 0,3940 +13,2200 0,2880 0,5980 -24,3800 43 Leone Film Group 4,9000 +0,4100 4,3400 5,2000 +6,5200 69 War CdR Advance Capital 2012-20220,3410 -14,7500 0,1612 0,4000 +31,7600 4 Biancamano 0,2610 +2,3500 0,2530 0,3690 -20,8100 9 LU-VE 10,4000 +0,0000 9,4000 11,5000 -2,9900 231 WM Capital 0,3650 -6,4100 0,3530 0,6800 -27,7200 4 Bio On 50,5000 -2,5100 24,3000 70,0000 +74,0800 951 Lucisano Media Group 1,8400 +0,0000 1,7850 2,5900 -23,7100 27 CAMBI VALUTE QUOTAZIONI BOT Biodue 5,2200 -1,8800 4,8700 7,1000 -3,7800 58 Luxottica 56,5600 -1,3600 48,2200 59,1400 +10,5800 27440 Mercati Quot. X Euro % Bioera 0,1350 +2,6600 0,1315 0,2300 -26,3500 6 LVenture Group 0,6400 -0,9300 0,5520 0,7100 -4,9700 19 Z Zucchi 0,0216 -0,4600 0,0190 0,0269 -15,6300 8 Scadenza Giorni Prezzo Tasso % Blue Financial Communication 1,1700 -0,8500 0,7750 1,6800 -28,4000 4 Lvmh 286,6000 -0,4300 233,3000 311,5500 +16,0300 - Corona Ceca 25,7420 100 3,8847 -0,1500 12-10-2018 7 100,0310 -1,4042 BMW 77,5000 -0,9300 77,5000 96,1500 -9,3600 - Azioni STAR Corona Danese 7,4589 10 1,3407 +0,0300 31-10-2018 26 100,0040 -0,0541 M M&C 0,0660 -1,4900 0,0660 0,1815 -47,1600 31 BNP Paribas 51,9200 -0,9200 50,3400 68,5400 -16,4600 - Acotel Group 2,9000 -0,3400 2,6500 4,9700 Corona Islandese 131,1137 100 0,7627 +0,3200 14-11-2018 40 100,0300 -0,2667 Mailup 2,3400 -0,8500 2,0400 2,7500 -7,2200 33 -33,7900 14 Bomi Italia 2,6700 +1,1400 2,6200 3,6505 -1,7200 41 Aeffe 2,9500 -1,8300 2,1000 3,4300 +31,1100 317 Corona Norvegese 9,5133 10 1,0512 +0,5200 30-11-2018 56 100,0180 -0,1152 3,7100 Maire Tecnimont -4,9700 3,6680 4,6540 -14,0800 1219 13,8600 -5,0700 Borgosesia 0,5450 -0,9100 0,5150 0,8500 -8,5600 7 Aeroporto Marconi di Bologna 13,8600 16,2400 -13,5900 501 Corona Svedese 10,4438 10 0,9575 +0,4100 14-12-2018 70 100,0210 -0,1079 Masi Agricola 4,2500 -0,9300 4,1300 4,5500 -4,0600 137 Amplifon 17,7600 -2,6800 12,8400 20,4800 +38,3200 4020 Borgosesia r 1,7100 +0,0000 0,3200 1,7700 +434,3800 1 Dollaro 1,1506 1 0,8691 +0,0300 31-12-2018 87 100,0030 -0,0713 Mediacontech 0,5460 -0,3600 0,5400 0,6720 -9,0000 1 Ansaldo Sts 12,2400 -0,3300 12,0000 12,9200 +2,0000 2448 Brembo 11,1600 +0,5400 11,0400 13,6000 -11,9200 3727 Dollaro Australiano 1,6270 1 0,6146 +0,2200 14-01-2019 101 100,0720 -0,2624 Mediaset 2,7570 +1,4300 2,4620 3,3800 -14,6400 3257 Aquafil 12,3000 -0,4000 11,3500 13,2000 -2,3800 526 Brioschi 0,0632 -2,7700 0,0596 0,0840 -22,7400 50 Ascopiave 2,9400 -2,4900 2,8500 3,6900 -17,0900 689 Dollaro Canadese 1,4862 1 0,6729 +0,4200 31-01-2019 118 99,9500 +0,0740 Mediobanca 8,2280 -1,6700 7,6820 10,4500 -13,0200 7299 Brunello Cucinelli 33,5000 +3,0800 25,1000 40,8000 +24,0300 2278 Avio 12,8400 -0,9300 12,0400 15,9800 -4,8200 338 Dollaro di Hong Kong 9,0137 1 0,1109 +0,0300 14-02-2019 132 100,0490 -0,1344 Merck KGaA 89,4200 +0,1800 76,0000 93,2500 -1,3600 - B&C Speakers 12,9000 -0,7700 10,4000 13,5600 Buzzi Unicem 18,3000 -1,4000 17,3100 24,4400 -18,6700 3026 +18,2400 142 Dollaro N. Zelanda 1,7784 1 0,5623 +0,4400 28-02-2019 146 99,9890 +0,0877 Micron Technology 37,7000 -2,5800 32,3000 55,2000 +5,3700 - Banca Finnat 0,3120 -3,4100 0,3120 0,4760 -21,8800 113 Buzzi Unicem rnc 10,4000 -1,1400 9,8400 13,8800 -18,3000 423 Dollaro Singapore 1,5890 1 0,6293 +0,1300 14-03-2019 160 99,9640 +0,0007 Microsoft Corp 97,6000 -0,7100 70,5000 100,4000 +36,0300 - Banca Ifis 19,5100 -1,4600 17,9600 40,7700 -52,1500 1050 2,0000 -1,4800 Fiorino Ungherese 324,5900 100 0,3081 +0,0500 29-03-2019 175 99,9020 +0,0560 CCaleffi 1,4850 +2,7700 1,3400 1,5050 -0,3400 23 Mittel 1,7750 +1,4300 1,6018 1,8293 +9,8000 156 Banca Sistema 1,9000 2,4650 -11,8200 161 BB Biotech 62,6000 -2,6400 54,1000 64,8000 +13,4100 3468 Franco Svizzero 1,1433 1 0,8747 +0,2100 12-04-2019 189 99,6100 +0,7535 Caltagirone 2,5400 -2,3100 2,5000 3,4000 -15,8400 305 Molmed 0,3125 -3,1000 0,3125 0,5880 -34,2800 145 BE 0,8900 +0,6800 0,8050 1,0920 -10,4200 120 Leu Rumeno 4,6708 Caltagirone Editore 1,2700 +0,0000 1,1900 1,4450 -0,8600 159 10000 2.140,9609 -0,0300 14-05-2019 221 99,6490 +0,4997 Moncler 36,6400 +1,3300 25,1600 42,1800 +40,4900 9365 Biesse 28,6000 -6,5400 28,6000 53,1000 -32,3900 783 7,0400 Lev Bulgaro 1,9558 1 0,5113 +0,0000 14-06-2019 252 99,6680 +0,3889 Campari -2,4900 5,7450 7,7850 +9,2300 8178 Mondo TV France 0,0510 -1,9200 0,0510 0,0948 -45,5700 5 CAD IT 5,0600 -0,3900 4,2380 5,9400 +19,4000 45 Lira Turca 7,0963 1 0,1409 +0,6200 12-07-2019 280 99,4950 +0,3492 Carraro 2,3200 -2,1100 2,3100 4,3100 -40,2100 185 Mondo TV Suisse 0,7300 +3,6900 0,7040 1,1850 -36,0200 7 Cairo Communication 2,9850 -1,3200 2,9800 3,9500 -19,5400 401 Cembre 23,8500 -1,2400 21,1000 27,4000 Rand Sud Africano 16,9754 1 0,0589 +0,5600 14-08-2019 313 99,3700 +0,7303 Carrefour 16,2400 -1,2200 13,1700 19,6600 -9,7800 - Monnalisa 11,5000 -4,1700 11,5000 14,1780 - 60 +10,4200 405 Cementir 5,8100 -3,4900 5,8100 8,0900 -23,0500 924 Sterlina 0,8817 1 1,1342 -0,4700 Casta Diva Group 1,2700 +1,6000 1,2300 1,8800 -11,6800 16 Monrif 0,1660 +0,0000 0,1615 0,2900 -13,3600 25 Centrale del Latte d'Italia 2,9000 -0,3400 2,7900 3,6100 -16,2300 41 Won Sud Coreano 1.298,2400 Cattolica Assicurazioni 7,3800 -0,2700 6,9900 10,7300 -18,4500 1286 1000 0,7703 +0,0000 Munich Re Ag 194,4500 +0,0800 176,7000 199,7500 +7,5500 - D'Amico 0,1768 -1,0100 0,1722 0,2700 -31,6100 116 Yen 131,0300 100 0,7632 -0,2100 CdR Advance Capital 1,0050 -0,5000 0,9700 1,0850 -2,4300 12 Datalogic 29,6000 -5,2800 24,2000 34,2500 -3,9600 1730 Cerved Group 8,8000 -2,8700 8,5900 11,7000 -16,9800 1718 N Net Insurance 4,0000 -5,6600 3,9500 6,2000 -30,9700 27 Dea Capital 1,3080 +0,1500 1,2020 1,4723 +5,1100 401 CHL 0,0179 -4,2800 0,0106 0,0214 -12,2500 6 Netweek 0,2605 -1,1400 0,2220 0,5480 +5,8500 29 Digital Bros 9,3200 -0,3200 8,7300 11,3800 -13,8600 133 OBBLIGAZIONI 05-10-2018 BORSE ESTERE Ei Towers 56,9000 -0,1800 44,0500 57,1000 +6,3600 1608 CIA 0,1585 +1,6000 0,1445 0,2054 -9,9400 15 Neurosoft 1,7400 +0,0000 1,7300 2,5000 -17,1400 45 EL.EN. 19,5500 -7,2600 19,5500 34,5400 -24,8900 377 Cir 0,9140 -7,2100 0,9140 1,2380 -21,5500 726 Nokia Corporation 4,6600 -2,0800 3,8590 5,3480 +19,8600 - Titoli Prezzo Mercati Quotaz. Var.% Elica 2,2000 -2,4400 2,0600 2,5900 -9,1700 139 0,2520 Notorious Pictures 2,7100 +2,2600 1,1050 2,9000 +98,8300 61 Class Editori -1,1800 0,2520 0,4110 -33,4900 25 Emak 1,2860 -1,3800 1,1580 1,6400 -10,3800 211 Autostrade 1.625% 12.06.2023 95,1300 Amsterdam (Aex) 539,5100 -0,8500 10,2800 Nova Re 5,3000 +3,9200 3,8100 6,5100 -18,5900 55 ePrice 1,6520 -4,5100 1,2620 2,9750 -34,7600 68 CNH Industrial -2,1400 8,6720 12,4800 -7,9700 14026 B.IMI USD Fix Rate 26.06.2022 95,9000 Bruxelles (Bel 20) 3.686,6600 -0,7600 0,4600 Esprinet 3,7950 -2,4400 3,5150 4,6800 -7,8000 199 Cofide -1,5000 0,4225 0,6050 -20,5500 331 B.Popolare Sub Tier 2 TV 2022 101,7700 EuroParigi (Cac 40) 5.359,3600 -0,9500 O Orange 13,6750 -0,5100 13,4050 15,1700 -5,4900 - Eurotech 3,7900 +3,2700 1,3100 4,0050 +180,1200 135 Conafi 0,2650 -0,7500 0,1866 0,3802 +23,5900 11 Francoforte (Dax Xetra) 12.111,9000 -1,0800 Orsero 7,4600 +0,8100 6,9000 9,3600 -19,3500 132 Exprivia 1,1840 -1,8200 1,1300 1,6900 -21,3300 61 B.Popolare TF Amm.Per. 11/2020 101,9700 -0,1900 Credem 5,4900 -3,6800 5,3200 7,8500 -22,4000 1825 Falck Renewables 1,8800 -1,9800 1,7920 2,3550 Hong Kong (Hang Seng) 26.572,5700 OVS 2,2460 -3,6100 2,2460 6,1900 -59,5700 510 -13,3600 548 Banca IMI 6.25% Rublo 22.01.20 97,3000 12,5720 6,1600 -2,2200 Londra (FTSE 100) 7.318,5400 -1,3500 Credit Agricole -0,9500 11,3150 15,4400 -9,2300 - Fidia 6,1600 10,3000 -10,9200 32 Banca IMI TF Rublo Opera III 99,9900 Credito Valtellinese 0,0980 -5,1300 0,0899 0,1783 -43,8300 687 Fiera Milano 3,6250 -4,3500 1,8700 5,8300 +93,8500 261 Madrid (Ibex 35) 9.253,9000 -0,6500 P Parmalat 2,8000 -0,3600 2,7600 3,1600 -9,6800 5194 BEI NOK 1.125% Bonds 15.05.20 99,9000 Fila 17,0800 -2,1800 16,5600 21,1000 -0,4700 CSP 0,8200 +0,0000 0,8200 1,1000 -20,7000 27 -13,2100 594 New York ( S&P 500 ) 2.887,8300 Philips NV 37,4200 -2,5100 29,5300 39,7200 +18,2300 - Btp 3.25% 01.09.2046 92,6600 Gamenet 8,7200 -3,4300 7,0900 9,6500 +11,0800 262 Sidney (AllOrd) 6.301,1000 +0,1100 Culti Milano 3,6100 -3,2200 3,6100 4,9100 -23,5200 11 7,2400 -8,7000 105,1400 Piaggio 1,9290 -2,2300 1,8400 2,6400 -16,1300 691 Gefran 6,3200 11,4800 -27,0500 104 Btp 4% 01.02.2037 Tokyo (Nikkei 225) 23.783,7200 -0,8000 D 55,5800 Giglio Group 3,1000 -1,9000 2,9300 7,3400 -55,1400 50 Daimler -1,6800 54,1400 75,8500 -21,3900 - Pierrel 0,1520 +0,3300 0,1430 0,2170 -19,2100 25 Btp Italia 20.04.2023 95,3800 Zurigo (SMI) 9.042,0800 -0,6100 Gima TT 10,3650 -4,2900 10,3650 19,3000 -37,6000 912 Damiani 0,8860 -0,2300 0,8740 1,0840 -18,2700 73 Pininfarina 2,3750 -2,2600 1,9780 3,4450 +19,6500 129 Bund 1% 15.08.2025 105,4400 Guala Closures 8,6400 -1,3700 8,6400 9,8273 -11,0100 536 Danieli 22,5000 -3,2300 19,7900 23,8000 +13,5800 920 Piquadro 1,7800 +0,0000 1,6750 2,0300 -1,4400 89 Cassa D.Prestiti TM 2015-2022 93,4400 IGD 6,3010 -1,5500 6,3010 9,3150 -29,6900 695 EURIBOR Danieli rnc 15,3400 -2,7900 13,8600 16,9800 +10,6800 620 Pirelli & C 6,7900 -1,0800 6,6720 7,9450 -6,3400 6790 Ima 69,6500 -5,2400 67,4000 84,7000 +2,7300 2734 Cct EU Euribor+0.7% 15.12.2022 93,5500 Danone 66,2300 -0,7300 62,9700 71,2000 -5,6600 - Plc 1,7160 +0,3500 1,6794 3,7000 -47,2000 41 Interpump 27,4800 -3,8500 25,4200 30,8000 +4,8100 2992 Cct EU Euribor+1.2% 15.11.2019 100,0200 Per. TA. 360 TA. 365 2,0900 -0,4800 De' Longhi 26,0400 -3,4800 22,4400 28,3400 +3,2100 3893 PLT Energia 2,9900 +2,0500 2,4300 3,0100 +20,4700 7 Irce 2,0900 3,1200 -20,2900 59 Cct EU TV Eur 6M+1.10% 15.10.2 92,0700 Isagro 1,5360 -1,7900 1,4380 2,1850 -10,5400 38 1 mese -0,3710 -0,3760 Deutsche Bank 9,7160 -0,7100 9,0410 16,3200 -38,7000 - Poligrafici Editoriale 0,1985 +1,2800 0,1910 0,3450 +3,6000 26 Comit 1998/2028 ZC 73,2100 Isagro Azioni Sviluppo 1,2350 +0,0000 1,1070 1,3750 +11,5600 18 Deutsche Borse AG 115,2000 +0,0000 97,9000 119,4500 +17,6700 - 0,5840 43,4900 2 mesi -0,3370 -0,3420 Poligrafici Printing +0,0000 0,5240 0,7360 -16,2100 18 La Doria 10,7000 -3,9500 9,6300 16,5000 -34,7200 332 EBRD ZAR ZC Notes 30.12.2027 3 mesi -0,3180 -0,3220 Deutsche Telekom 14,1250 +0,2800 12,7600 15,0600 -4,4300 - Poste Italiane 6,6000 -1,5800 6,2750 8,2180 +5,1800 8620 Landi Renzo 1,1860 -1,6600 1,1860 1,6300 -24,4600 133 EIB BRL 10% Bonds 17.12.2018 101,6000 6 mesi -0,2680 -0,2720 Diasorin 86,8000 -2,6900 66,1000 98,2000 +17,3000 4856 Prismi 2,4000 -0,4100 1,0800 2,9600 +74,6000 23 Marr 23,5600 -3,0500 20,7600 26,4200 +9,4800 1567 EIB MXN 4% Bonds 25.02.2020 94,3500 Massimo Zanetti Beverage 6,8600 +0,1500 6,7400 7,8600 9 mesi -0,2080 -0,2110 Digital Magics 6,5800 -2,6600 6,0400 8,8200 -16,6000 49 Prysmian 19,2400 -2,2100 19,2400 28,5398 -26,8100 5159 -7,3000 235 EIB MXN 4.75% Bonds 19.01.2021 92,3000 Mondadori 1,4600 -2,1400 1,2040 2,4850 -29,8800 382 12 mesi -0,1590 -0,1610 DigiTouch 1,2800 -3,7600 1,2500 1,9400 -16,1200 18 EIB RUB 6% Bonds 13.07.2020 100,2400 Mondo TV 3,4700 -3,3400 3,4100 6,4800 -45,6100 119 9,1650 R Rai Way 4,4600 +0,0000 3,9950 5,4100 -12,1200 1213 doBank -1,4500 9,1150 13,7100 -32,3600 - Mutuionline 16,4200 -0,4800 12,5200 17,9000 +23,8300 657 EIB SEK 2.75% Bonds 13.11.2023 110,3000 2,9900 Ratti -0,6600 2,3400 3,2000 +23,7600 82 Nice 2,8800 -0,6900 2,8800 3,7500 -17,2400 334 EIB ZAR 6.00% Bonds 21.10.2019 98,2900 METALLI PREZIOSI EE.ON 8,6590 -0,5600 7,9000 9,9100 -5,5700 0 (Prezzi vendita in $ per oncia). Un'oncia Troy=gr.31,1035 RCS Mediagroup ord 0,9660 -1,7300 0,9050 1,2860 -20,9500 504 Openjobmetis 8,6600 -1,1400 8,1100 14,0000 -32,7600 119 Ecosuntek 5,3800 +0,0000 4,3300 8,3000 -32,8300 9 EIB ZAR 7.50% Bonds 21.12.2018 100,2200 Recordati 29,8600 -1,5800 27,5200 38,7000 -19,4300 6244 Panariagroup 2,7050 +0,0000 2,5650 6,2800 -53,3600 123 Descrizione 05-10-2018 0,9340 EIB ZAR 8.50% Bonds 17.09.2024 98,7400 Precedente Var.% Edison rnc -0,2100 0,9000 1,0150 -1,5800 103 Poligrafica S.Faustino 6,1400 +1,9900 5,7200 7,1400 -12,1000 7 Renault 72,9600 +0,9300 70,2000 99,0000 -12,7300 - G.Sachs Fixed Float 26.11.2027 94,4400 EEMS 0,0686 +0,8800 0,0680 0,1020 -17,5500 3 Prima Industrie 29,6000 -2,1500 29,0000 42,5000 -12,4300 310 Argento Milano (Euro/kg) 431,6350 429,0600 +0,6000 Risanamento 0,0218 -2,2400 0,0210 0,0354 -35,3100 39 Enav 4,0720 -1,1700 3,9900 4,6100 -9,7100 2206 Reno De Medici 0,9490 -1,0400 0,5055 1,1500 +87,7300 358 GS Ten-Year USD 3.5% Call.2025 96,3300 Oro Londra P.M. (Usd/oz) 1.203,8000 1.203,4500 +0,0300 Rosss 0,8340 -0,4800 0,8280 1,2250 -27,4200 10 Reply 57,1000 -4,8300 43,5400 61,0000 Enel 4,4230 -0,8300 4,2430 5,3900 -13,7800 44967 +23,6700 2136 IFC RUB 5.50% Notes 20.03.2023 93,8900 Oro Milano P.M. (Euro/gr) 33,8800 33,9350 -0,1600 RWE 18,7450 -8,2500 15,1500 22,5000 +10,4600 - Retelit 1,4340 -0,8300 1,2920 2,0340 -13,8700 236 Enertronica 2,1700 +0,0000 2,0367 2,9300 -23,3500 11 IVS Group 4.5% 15.11.2022 102,0600 Sabaf 15,1400 +0,4000 13,3600 21,0500 -23,9600 175 Enervit 3,1900 +0,0000 2,9500 3,6300 -6,7300 57 Med.Lombardo 99/2019 3^Rev.Fl. 101,5500 S S.S. Lazio 1,4000 -6,6700 1,1440 1,9620 +19,7600 95 Saes Getters 19,4200 -2,7100 19,2000 27,2000 -18,5700 285 Quotazioni del 05-10-2018 110,0300 MONETE AUREE ENGIE 12,6450 +0,3600 12,1400 14,7050 -12,4300 - Saes Getters rnc 15,9600 -1,1200 14,8000 18,2600 +6,1900 118 Mediob.Carattere 2023 LowTier2 Safe Bag 4,2300 -2,3100 3,9850 5,6500 -20,1900 62 Dati elaborati da Bolaffi Metalli Preziosi S.p.a. ENI 16,2680 -0,0600 13,3300 16,7640 +17,8800 59121 Servizi Italia 3,9000 +0,5200 3,8800 6,8200 -41,7900 124 Mediob.II Atto 5% 2020LowTier2 105,4900 Safilo Group 1,8360 -1,8200 1,8360 5,2800 -61,4800 115 Sesa 26,4500 -1,6700 25,6200 31,2500 +3,2400 410 Monete Acquisto Vendita ERG 17,4500 -1,0200 14,8567 20,1480 +15,8500 2623 Mediob.IV Atto TV 2021 L.Tier2 104,5400 Saint-Gobain 36,3000 +0,0000 35,3200 48,1400 -21,5800 - Sogefi 1,8540 -3,5900 1,8540 4,3300 -53,7700 223 Marengo 190,88 206,46 Eukedos 0,9980 +8,0100 0,9100 1,1000 -2,5400 23 Mediobanca TV Floor 2015-2025 101,5300 Saipem 5,1920 -4,3800 3,0810 5,4800 +36,4200 5249 Tamburi 6,3400 -1,7100 5,5550 6,6900 +14,1300 1043 101,2400 Sterlina 240,70 260,34 EXOR 57,2600 -1,2800 51,1000 65,4200 +12,0500 13800 6,5600 -1,5000 Oat 0.5% 25.05.2025 Saipem rnc 40,0000 +0,0000 40,0000 41,0000 +0,0000 0 Tecnoinvestimenti 5,3500 7,3800 +9,5200 306 4 Ducati 452,72 489,68 Expert System 1,3600 +0,0000 1,1450 1,4640 -4,9600 49 Tesmec 0,4450 -2,2000 0,4450 0,5620 -11,8800 48 Obligaciones 1.60% 30.04.2025 104,5700 Salini Impregilo 1,9850 -2,6000 1,9850 3,4620 -38,3200 977 TXT e-solutions 9,1800 -2,2400 8,6399 12,9600 +2,8900 119 Poland 3% Notes due 17.03.2023 97,8400 20 $ Liberty 989,52 1.070,29 FFerrari 115,4500 -0,7700 87,3000 127,6500 +32,0200 22388 Salini Impregilo rnc 6,0000 +3,4500 5,6000 7,0500 -13,7900 10 Unieuro 11,0100 -0,0900 10,2800 15,3000 -22,6800 220 RBS Ottobre 19 Royal Fisso-Var 100,4000 Krugerrand 1.022,73 1.106,21 Fiat Chrysler Automobiles 15,1640 -0,7600 13,7100 19,8440 +1,7000 23499 Salvatore Ferragamo 20,2000 +0,4000 19,0150 25,2900 -8,8000 3410 Zignago Vetro 8,7000 -1,0200 7,7100 8,7900 +6,8800 766 Rep.of Italy 5.375% 15.06.2033 101,2500 50 Pesos 1.233,07 1.333,73 24 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018

Contatti LETTERE Le lettere vanno inviate a LA STAMPA Via Lugaro 15, 10126 Torino & IDEE Email: [email protected] Fax: 011 6568924 Anna Masera LI Garante del lettore: [email protected]

LA STAMPA RISPONDE IL DIRETTORE Quotidiano fondato nel 1867

DIRETTORE RESPONSABILE MAURIZIO MOLINARI L’integrazione dei migranti VICEDIRETTORI LUCA UBALDESCHI (VICARIO), MASSIMO VINCENZI, passa attraverso MARCO ZATTERIN REDATTORE CAPO CENTRALE la sconfitta dei tabù tribali FLAVIO CORAZZA CAPO DELLA REDAZIONE ROMANA FRANCESCO BEI CAPO DELLA REDAZIONE MILANESE Caro Direttore, piena di colori, dove ci sarà spazio per tutte le PAOLO COLONNELLO MAURIZIO MOLINARI ART DIRECTOR in maniera compatta intellettuali di vario genere culture più diverse. Con i trenta euro spesi quoti- CYNTHIA SGARALLINO ci spiegano ogni giorno quanto sia meravigliosa dianamente a migrante potremmo aiutare al- COORDINATORI MACRODESK GIANNI ARMAND-PILON ATTUALITÀ, e desiderabile la società multietnica e multicul- meno dieci persone nei loro Paesi d’origine, nel- ALBERTO INFELISE TEMPI MODERNI, GUIDO TIBERGA CRONACHE, turale a cui stiamo andando incontro. Non ha la loro cultura e vicino ai loro affetti: ma fare MARCO SODANO DIGITALE nessuna importanza che la realtà sia diversa. questi ragionamenti per gli intellettuali è da raz- REDAZIONI Negli Stati Uniti, dopo trecento anni di convi- zisti. E mentre in Occidente ci trastulliamo con GIUSEPPE SALVAGGIULO ITALIA, ALBERTO SIMONI ESTERI, TEODORO CHIARELLI ECONOMIA E FINANZA, venza, le tensioni razziali sono un problema irri- l’idea dello ius soli, i migranti non perdono occa- ANDREA MALAGUTI INCHIESTE, solto. In Francia e Inghilterra le maggioranze di sione per ricordarci che l’unica identità che con- MAURIZIO ASSALTO CULTURA, colore sono una bomba ad orologeria. In Ger- ta è quella del sangue: esemplare l’esultanza dei PIERO NEGRI SCAGLIONE SPETTACOLI, RAFFAELLA SILIPO SOCIETÀ, PAOLO BRUSORIO SPORT, mania anche i giornali progressisti ormai rico- nazionali svizzeri di origine albanese ai Mondia- LUCA FERRUA CRONACA DI TORINO noscono che, nelle grandi città, interi quartieri li in Russia, a mimare l’aquila albanese per di- sono sottoposti alla sharia islamica (poligamia spetto agli avversari serbi. GEDI NEWS NETWORK S.p.A. CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE compresa) e la polizia non può entrarvi. Addirit- La maggioranza degli europei sta comincian- PRESIDENTE LUIGI VANETTI tura nella civile e tollerante Svezia le tensioni do a capire, solo gli intellettuali continuano im- AMMINISTRATORE DELEGATO E DIRETTORE GENERALE razziali sono arrivate ad un livello esplosivo. perturbabili a parlare di immigrazione come MAURIZIO SCANAVINO Ma tutto questo non conta: nella testa degli «opportunità». CONSIGLIERI intellettuali l’immigrazione rimane quella cosa MARCO RACCA, MARENE (CN) — GABRIELE ACQUISTAPACE, FABIANO BEGAL, LORENZO BERTOLI fantastica che darà vita ad una società idilliaca c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI PIERANGELO CALEGARI, ROBERTO MORO, MARCO MORONI, RAFFAELE SERRAO DIRETTORE EDITORIALE MAURIZIO MOLINARI RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI DI USO REDAZIONALE Caro Racca, (D. LGS.196/2003): la società multietnica è una realtà difficile da negare per la composizione oramai eterogenea MAURIZIO MOLINARI Le domande sulle preoccupazioni della maggioranza delle popolazioni delle democrazie avanzate. È certamente vero, come lei REDAZIONE AMMINISTRAZIONE E TIPOGRAFIA: dell’Unione europea per la manovra scrive, che continua ad essere venata da lacerazioni e difficoltà di ogni tipo di cui troppo spesso VIA LUGARO 15 - 10126 TORINO, TEL. 011.6568111 La prossima settimana, da martedì a venerdì, a dialo- non si parla. Ma l’opzione di rispondere a queste difficoltà ricreando società mono-etniche non STAMPA: gare con i lettori sarà Marco Bresolin, inviato a Bruxel- GEDI PRINTING S.P.A., VIA GIORDANO BRUNO 84, TORINO les. Il tema: le preoccupazioni dell’Unione europea per è praticabile da nessun Paese: non dagli Stati Uniti, dove le minoranze non-bianche oramai GEDI PRINTING S.P.A., VIA DEL CASALE CAVALLARI 186/192, ROMA la manovra economica italiana. Sabato sarà il diretto- sono la maggioranza, e non dall’Italia perché sono decine di migliaia oramai le famiglie etnica- GEDI PRINTING S.P.A., VIA NAZARIO SAURO 15, PADERNO DUGNANO GEDI PRINTING S.P.A., ZONA INDUSTRIALE PREDDA NIEDDA NORD re Maurizio Molinari a rispondere alle lettere. Domeni- mente miste, componendo un tassello-chiave del tessuto nazionale. Ciò non significa tuttavia STRADA N. 30, SASSARI ca, come di consueto, spazio alla «RisPosta del cuore» che i problemi da lei sollevati siano inesistenti, anzi. Il vero bivio di fronte a cui si trovano oggi ETIS 2000, ZONA INDUSTRIALE VIII STRADA, CATANIA di Maria Corbi. i Paesi occidentali - verso i quali si dirigono una moltitudine di individui provenienti da Asia,

REG. TELEMATICA TRIB. DI TORINO N. 22 12/03/2018 Africa e America Latina - è come gestire l’integrazione. Questo è l’argomento di cui è doveroso CERTIFICATO ADS 8469 DEL 21/12/2017. discutere perché vi sono Paesi dove l’integrazione degli stranieri ha più successo - ad esempio LA TIRATURA DI VENERDÌ 5 OTTOBRE 2018 Canada e Stati Uniti - ed altri dove invece è in grave affanno, come la Francia e la Svezia. È STATA DI 187.244 COPIE Da qui la necessità di porre attenzione agli indicatori capaci di fare la differenza. Il primo e più importante è il rispetto dell’ordine pubblico: basta andare a Cleveland o Toronto e fare il paragone

TM con Malmoe o la periferia parigina per accorgersi che lì dove gli immigrati ottemperano a leggi e regolamenti l’integrazione corre più veloce. Ovvero, sta a Stati e governi impegnarsi a garantire il più rigido rispetto della legge perché è la premessa per un incontro proficuo fra residenti e nuovi arrivati. Ma c’è dell’altro ed ha a che vedere con il lavoro e la fede. Sul fronte del lavoro, creare opportunità per una percentuale importante di nuovi venuti - come è riuscita a fare la Germania di Angela Merkel - facilita l’integrazione mentre sul fronte della fede ci troviamo davanti ad un processo nuovo: l’impatto con costumi e tradizioni occidentali di individui e famiglie portatori di usi e convenzioni assai distanti, risalenti ad altre epoche storiche. Ciò significa che chi arriva sta attraversando una fase di trasformazione non dissimile da quanto avviene all’Occidente: in entram- REDAZIONE bi i casi si tratta di accettare il prossimo a dispetto delle diversità. Il segreto è che affinché questo AMMINISTRAZIONE TIPOGRAFIA processo abbia successo entrambi, e non una sola parte, dovranno sconfiggere i propri tabù tribali. 10126 Torino, via Lugaro 15, telefono 011.6568111, c fax 011.655306; BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Roma, via C. Colombo 90, telefono 06.47661, fax 06.486039/06.484885; Milano, via Nervesa 21, telefono 02.762181, fax 02.780049. Internet: www.lastampa.it. LETTERE ABBONAMENTI 10126 Torino, via Lugaro 21, educante, fondata sul rispetto munità. Questo tema da anni telefono 011.56381, fax 011.5627958. La bassa considerazione che si ha reciproco non solo fra studenti e non è più all’ attenzione di PREMIO CARLO Italia 6 numeri (c.c.p. 950105) consegna dec. posta anno degli insegnanti è un male per tutti € 425,50; Estero (Europa): € 2.119,50. docenti, ma anche fra i docenti stampa e politici, anche se la CASALEGNO Arretrati: un numero costa il doppio dell’attuale prezzo Fra le figure di riferimento delle al loro interno. In ogni contesto caccia in Italia uccide ogni anno di testata. Usa La Stampa (Usps 684-930) published daily in Turin famiglie italiane un ruolo im- sociale la mancanza di rispetto decine di persone. In meno di Italy. Periodicals postage paid at L.I.C. New York and portante lo hanno sempre rive- va valutata negativamente. Lo un mese abbiamo avuto non so- address mailing offices. Send address changes to La stito i docenti. Anche per questo stesso vale per la scuola italiana. lo diversi morti tra i cittadini, Stampa c/o speedimpex Usa inc.- 3502 48th avenue - L.I.C. NY 11101-2421. ogni anno il 5 ottobre l’Unesco La bassa considerazione che si tra cui il terribile caso di Nathan celebra la Giornata mondiale ha nel nostro Paese degli inse- a Ventimiglia, ma decine e deci- SERVIZIO ABBONATI Abbonamento postale annuale 6 dell’insegnante. Tuttavia, negli gnanti rischia di mettere in di- ne di casi di uccisioni di specie giorni: e 425,50. Per sottoscrivere l’abbonamento inoltrare la richiesta ultimi decenni nel nostro Paese scussione le prospettive future protette, come il piccolo capo- tramite Fax al numero 011 5627958; questa figura ha perso gran par- di un’istituzione che ovunque è vaccaio, forse l’ultimo della sua tramite Posta indirizzando a: La Stampa, via Lugaro 21, te della considerazione sociale cardine della società. specie in Italia, i falchi pescato- 10126 Torino; per telefono: 011.56381; indicando: Cogno- GIUSEPPE BARBANTI Giuseppe Legato me, Nome, Indirizzo, Cap, Telefono. di cui godeva. Le cause sono di- ri, rapaci di ogni specie e tanti Forme di pagamento: c. c. postale 950105; bonifico verse: certamente ha inciso la li- altri animali che erano soprav- bancario sul conto n. 12601 mitata disponibilità economica vissuti alle trasformazioni del Il Premio Carlo Casalegno, il rico- Istituto Bancario S. Paolo; Carta di Credito telefonando al degli insegnanti in una società Se la caccia senza regole trasforma territorio e all’inquinamento. noscimento intitolato alla memo- numero 011-56.381 i boschi in un campo di battaglia oppure collegandosi al sito www.lastampashop.it; presso gli segnata dal consumismo sfrena- La caccia non è un diritto ma ria del vicedirettore del giornale sportelli del Salone to. In Italia i docenti sono infatti Non si può morire a 18 anni per- una concessione che fa lo Stato, simbolo dei valori della Costitu- fortemente penalizzati sotto il ché si fa una passeggiata nei bo- sottoponendola a specifiche zione e vittima del terrorismo, che La Stampa profilo retributivo e accomunati schi con il cane. La diffusione condizioni. Se, come è eviden- la direzione de «La Stampa» asse- via Lugaro 21, Torino. al pubblico impiego. In realtà enorme di armi per la caccia ha te, il rispetto di queste condizio- gna ogni settimana al giornalista INFORMAZIONI Servizio Abbonati tel. 011 56381; fax 011 l’insegnamento è fondamental- trasformato il nostro Paese in ni non c’è più anche perché nes- che più si è messo in evidenza, 5627958. E-mail [email protected] CONCESSIONARIA ESCLUSIVA PER LA PUBBLICITA’: mente un’esperienza e poco ha un campo di battaglia dove, di suno le fa rispettare, allora bi- questa volta va a Giuseppe Legato, A. Manzoni & C S.p.a. Via Nervesa, 21 - 20139 Milano. a che fare con un lavoro impie- fatto, fino alla chiusura della sogna bandire questa attività in collega della cronaca di Torino, Telefono: 02 574941 www.manzoniadvertising.it gatizio. Quanto più la scuola si stagione venatoria viene sospe- un territorio ormai iper-urba- per la lettera dal carcere di uno dei DISTRIBUZIONE ITALIA TO-DIS S.r.l. via Lugaro 15, 10126 Torino. Tel. 011 670161, burocratizza, inoltre, tanto più so il diritto di fruire del patri- nizzato come il nostro. responsabili del caos di piazza San fax 011 6701680. perde i connotati di comunità monio ambientale di tutta la co- FRANCESCO MARIA MANTERO Carlo il 3 giugno 2017. — SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 25

Il numero del giorno ENRICO CAPORALE le altre cose, di avere ricevuto circa 10 milioni di dolla- volto una sua ex assistente. L’ex presidente sudcoreano, Lee Myung-bak, è stato ri in tangenti da diverse fonti, tra cui l’azienda tecno- «Provo rimorso», ha scritto l’ex leader su Facebook condannato a 15 anni di carcere per corruzione, ap- logica Samsung. prima dell’arresto. Al momento della sentenza non si propriazione indebita, abuso di potere ed evasione Lee è il secondo ex presidente a essere incarcera- trovava in aula come segno di protesta contro la deci- 15 anni fiscale. Lee, presidente della Corea del Sud tra il 2008 to in Corea del Sud nell’ultimo anno, dopo la sua ere- sione di trasmettere l’udienza in diretta in tv. Avrà sette La condanna all’ex presidente sudcoreano e il 2013, dovrà pagare anche una multa di 13 miliardi de Park Geun-hye, condannata a 25 anni di carcere giorni di tempo per ricorrere in appello. di won, ossia 11,5 milioni di dollari. Era accusato, tra per un altro scandalo di corruzione che aveva coin- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

CURA TRUMP È RECORD OCCUPAZIONE

GIANNI RIOTTA

SEGUE DALLA PRIMA PAGINA naugh a un passo dalla conferma al Senato, lo studio delle nevrosi politiche Usa richiede il a se invece prevalesse il di- genio sottile del vecchio Freud. Trump aveva vario culturale, in un Paese dapprima preso un’insolita posizione mode- diviso in tribù su tutto, emi- rata, rispetto per il dolore della dottoressa grazione, sessualità, tecno- Ford. Poi, a un comizio al calor bianco davanti M logia, allora ecco che sareb- alla sua base, non ha resistito e ha preso a irri- bero i democratici, accesi derla, «Non ricorda questo...non ricorda quel- dal confronto tra il candidato giudice alla lo...che ricorda?» minacciando «i vostri mariti Corte Costituzionale Kavanaugh e la dotto- e figli possono fare la stessa fine di Kavanau- ressa Ford che l’accusa di tentato stupro, a gh!». Secondo le stime dello studioso di dati portare alle urne più elettrici, sperando di Nate Silver l’America è davanti a un parados- conquistare la Camera, se non il Senato. so. Se i democratici raggiungessero i 51 no Il bollettino economico di ieri è stato musi- bocciando Kavanaugh, i repubblicani prote- ca per Trump, fresco di firma di un nuovo pat- sterebbero con forza al voto. Se invece, come to commerciale con Messico e sembra probabile, il giudice Canada, che conferma le linee venisse insediato all’Alta Cor- del vecchio accordo Nafta e LE ELEZIONI te, allora l’indignazione delle poteva forse ottenersi senza DI MIDTERM donne laureate, le mamme dei tanti clamori. Disoccupazione A NOVEMBRE quartieri residenziali, comuni- 3,7%, ai minimi dal 1969, BANCO DI PROVA tà dove Trump è impopolaris- quando Armstrong atterrava PER DONALD simo, potrebbero chiedergli il sulla Luna. I servizi, settore conto con affluenze monstre. che copre 80% dell’economia Nate Cohn, sondaggista del Usa, ai record storici. Salgono, finalmente, i New York Times, Silver e la conversazione so- salari medi e il gigante Amazon aumenta la cial monitorata dal Data Lab Luiss, concorda- paga oraria minima a 16 dollari, trainando no nel bizzarro puzzle di previsioni: 25% che presto altre aziende. La Borsa fiuta profitti e i democratici vincano Camera e Senato; 50% investe. Se dunque i maschi bianchi senza che vincano la Camera, ma non il Senato; laurea e gli elettori delle zone rurali, i preto- 25% che il Grand Old Party e Trump difenda- riani di Trump, andranno al voto del 6 nono con successo entrambe le Camere. I dati QUEI NUMERI vembre in massa, i repubblicani terranno Ca- celano verità politiche aspre. Anche solo con mera e Senato e il presidente si accingerà, la Camera vinta, l’ala dura dei democratici CONTRO senza rivali alle primarie, alla corsa Casa proverà ad aprire il processo istituzionale Bianca 2020. contro Trump e vari repubblicani mediteran- LE REGOLE Se però, un però pesante, l’astio che lo stile no se sfidarlo alle primarie. Altrimenti sarà Trump va seminando nell’opposizione indu- «vantaggio Trump 2020». FRANCO BRUNI cesse al voto massiccio i democratici, ecco Facebook riotta.it —

l’equazione rovesciarsi. Con il giudice Kava- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

a nota di aggiustamento del Def è col voto favorevole anche del nostro attuale stata finalmente diffusa. Erano at- governo: che la spesa al netto degli interessi tesi soprattutto i numeri del pro- non cresca più dello 0.1%. La nota non forni- DA KLIMT A CARAVAGGIO gramma triennale del governo. sce i numeri per una verifica, nonostante que- L Quanto alle misure che li genere- sto limite rifletta un probabile riorientamento L’ULTIMA MODA ranno, la nota le descrive somma- del coordinamento futuro delle politiche di riamente e le principali erano conosciute. Per bilancio: guardare alla dinamica della spesa DELLE MOSTRE VIRTUALI giudicarle compiutamente servono la legge di più ancora che del deficit. bilancio e i dettagli dei provvedimenti. Ma è I numeri del deficit superano sostanzial- FRANCESCO BONAMI difficile convincersi che le misure accelereran- mente le regole europee. La cui flessibilità, alla no la crescita come suppone il quadro numeri- quale la nota fa appello, è stata molto sfruttata co del Def, soprattutto in una fase internazio- dall’Italia negli anni scorsi: sarà difficile otte- i potrebbe intitolare Caravaggio tate già obsolete. Adesso le opere si racconta- nale problematica. Al contrario, alcune fra es- nerne nuove dosi. L’Italia si troverà in violazio- Miraggio la mostra virtuale sul no da sole trascinandoci dentro di loro come se, come l’anticipo dei pensionamenti e l’ingen- ne dell’«obiettivo preventivo» di medio termi- grande pittore barocco che aprirà in un sogno di Alice nel Paese delle Meravi- te ricorso a trasferimenti assistenziali, oltre alle ne sul saldo strutturale, cioè al netto delle com- a Milano e dove gli spettatori po- glie. La cosa è affascinante ma anche sconcer- normative sul lavoro già varate da questo go- ponenti una tantum e dell’effetto del ciclo del S tranno vedere tutto quello che c’è tante perché mette in crisi l’esperienza classi- verno, appaiono ostacoli alla produttività del Pil. Il Def prevede infatti un balzo smisurato da vedere e capire sull’artista senza ca della visita al museo e la relazione quasi Paese. Si fa gran conto sugli investimenti ma del deficit/Pil strutturale: raddoppiato dal trovarsi mai davanti un dipinto in carne ed os- paritetica fra spettatore e opera d’arte. Si po- l’atteggiamento del governo rispetto alle gran- 2018 al 2019 (dallo 0.9 all’1,7) e più che qua- sa. Le mostre virtuali dedicate ai grandi mae- trebbero immaginare nuove generazioni di di infrastrutture e a cruciali decisioni di politica druplicato rispetto al valore tendenziale (0.4) stri da Michelangelo a Klimt stanno diventan- visitatori ignare dell’esistenza del concetto di industriale (da Genova a Taranto all’Alitalia) che avrebbe avuto senza le politiche prean- do una moda perversa che si avvicina perico- originale e della sua scala umana. pare scoraggiare l’ottimismo al riguardo. nunciate. Inoltre violeremo la «regola corretti- losamente al confine dove lo spettacolo diven- Un conto è guardare dal vero la piccola ma Guardiamo però i numeri, anche se nessun va» sul debito/Pil che ne prescrive la diminu- ta trucco da luna park. Ma dribblando anche fenomenale «Flagellazione» di Piero della numero rende giusta una politica sbagliata. Il zione «adeguatamente rapida». se a fatica i dubbi su queste operazioni il feno- Francesca nella Pinacoteca di Urbino un conto rapporto deficit/Pil sale al 2,4% nel 2019, e Sarebbe dunque sorprendente se, appena la meno reclama una profonda riflessione su è entrarci dentro attraverso una proiezione in scende al 2,1 e al 1,8 nel 2020-1. I tre numeri Commissione riceverà la bozza di Legge di Bilan- quale rapporto con l’arte l’individuo contem- 3D come fossimo un personaggio della scena. si basano su una crescita del Pil che in tre anni cio, non venisse aperta una procedura per viola- poraneo vuole intrattenere. La venerazione Il voler far diventare a tutti i costi lo spettatore passa di colpo da valori tendenziali di 0.9, 1.1, zione del Patto di Stabilità. La violazione della dell’oggetto pare aver lasciato il campo al desi- in protagonista trasformando l’arte in sceno- 1.1 a 1.5, 1.6, 1.4. Anche politiche espansive regola sul debito comporta inoltre la procedura derio di un’esperienza che consenta allo spet- grafia seppur mediaticamente e commercial- ben azzeccate richiedono più tempo per ottene- correttiva per disavanzo eccessivo, che è severa tatore di passare da inerte osservatore a prota- mente efficace, rischia di far diventare i musei re risultati del genere. Inoltre parte della dimi- e può portare a sanzioni rilevanti, nonostante il gonista attivo capace d’interagire con l’opera ed il loro patrimonio non luoghi per un espe- nuzione dei deficit dal 2020 dipende dal fatto deficit non superi la famosa barriera del 3%. d’arte stessa, i suoi contenuti e la sua tecnica. rienza diversa, emotivamente intima, ma pro- che le clausole di salvaguardia che aumente- Se l’intenzione è quella di sfidare Bruxelles Poter avere l’illusione di fare il surf su una fonda, in semplici banche d’immagini dai qua- rebbero automaticamente l’Iva, in assenza di e i mercati pensando di ricavarne benefici elet- pennellata di Van Gogh sembra essere più af- li pescare i soggetti più adatti alla spettacola- altre adeguate coperture, vengono sterilizzate torali, il risultato sembra prossimo. Il conto, in fascinante che conoscere i motivi per cui l’ar- rizzazione e alla strumentalizzazione del sem- completamente solo per il 2019. Per ora è dun- termini di oneri e rallentamenti economici e tista è arrivato a fare quella pennellata. Da plice intrattenimento. L’arte non deve sicura- que ancora nei conti un considerevole aumento di deterioramento politico, sarà pesante per reperto da ammirare banalmente appeso alla mente annoiare ma trasformarla in una dell’Iva, forse politicamente inaccettabile ed tutti noi e contribuirà a indebolire l’Europa parete di un museo il grande capolavoro - montagna russa rischia, proprio come accade economicamente inopportuno. proprio quando numerose difficoltà e pericoli grazie o per colpa delle nuove eccezionali tec- su una montagna russa, di toglierle il fiato e al Sarà difficile che le politiche espansive ri- globali ne richiederebbero l’irrobustimento. nologie - acquista nuova vita. Le audioguide tempo stesso di distruggere il suo ruolo di ec- spettino l’unica raccomandazione specifica [email protected] — che ci facevano entrare nell’opera davanti a cezionale respiro della storia dell’umanità. —

numerica fatta dall’Ecofin nel luglio scorso, c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI noi raccontandocele sembrano essere diven- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 26 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018

TEMPI MODERNI CULTURA, SOCIETÀ TM E SPETTACOLI

Irene Grandi e Vasco Rossi nel video del brano “Benvenuti nel vostro viaggio” in cui duettano insieme

IL NUOVO LAVORO DISCOGRAFICO E LIVE DELLA CANTAUTRICE c’è la voce di Cristina Donà, ci sono le parole dal passato di Ti- ziano Terzani e quelle dallo spazio di Samantha Cristofo- retti, e soprattutto c’è la parte- Un divano per due cipazione di Vasco Rossi (che per lei nel 2000 aveva scritto La tua ragazza semplice) in un brano intitolato Benvenuti nel vostro viaggio «Vasco - racconta Irene Grandi: “Torno Irene - è stato colpito dalla stranezza del progetto e dall’amore che ci abbiamo messo. Lo ha definito “originale e innovati- vo” e ha capito che non voleva- a viaggiare con Vasco mo sfruttare il suo potere, usare il suo nome come un richiamo. Ha visto che non si tratta di un progetto milionario... E così, notando anche il valore di que- in un progetto sti due ragazzi, ha voluto farmi un regalo. Vasco mi vuole un po’ di bene...». tra musica e videoarte” Via al tour il 19 nel torinese Il tour teatrale partirà il 19 ottobre dalla Suoneria di Settimo Torinese, per concludersi il 15 dicembre a Roma: «Sarà uno Irene Grandi con i Pastis, i fratelli Marco e Saverio Lanza spettacolo da ascoltare e da vedere», assicura Irene, che il questa scintilla che mi porta prossimo anno spegnerà le 50 COLLOQUIO sempre a ricercare, a non accon- IRENE GRANDI candeline: «Sono incredula di A X FACTOR, DOPO LO SCANDALO MOLESTIE tentarmi, a scoprire qualcosa di “LUNGOVIAGGIO”: ALBUM essere arrivata a questa età - ROBERTO PAVANELLO nuovo. E in questo modo che ca- E TOUR CON IL DUO PASTIS scherza -, e per quanto mi piac- TORINO pitano gli incontri come quello cia l’idea di celebrare, preferisco Lodo Guenzi dello Stato Sociale l «lungoviaggio» di Irene con i fratelli Lanza, soprattutto Mi ha fatto un grande quella di reinventarmi. Non vor- Grandi è iniziato nel 1993 con quello con Saverio che è stato rei attaccarmi al passato, anche giudice al posto di Asia Argento Un motivo maledetto, che anco-autore e produttore del mio regalo, mi vuole un se Vasco sembra avermi dato il cora oggi suona fresco come lavoro. L’idea dei Pastis è quella po’ di bene... è benvenuto in questo viaggio “Eredito una squadra splendida” Iallora. I venticinque anni di di musicare la realtà, piccoli rimasto colpito dalla nella musica. È una cosa che mi carriera avrebbe potuto fe- stralci di vita, ritratti spontanei incoraggia sia a fare cose diver- steggiarli con un tour celebrati- di persone. Mi ha conquistato stranezza del lavoro se e nuove, sia a presentarmi co- vo e magari con una bella raccol- subito. Ho visto il loro spettaco- me una persona che nel panora- MILANO ta di successi. E invece no, Irene lo e mi ci sono innamorata. lante siciliano che propone la ma musicale c’è. Oh, qualcosa Niente da fare per Asia Argen- ha preferito dare vita con il duo Quelle loro pillole sono diventa- sua merce, e lo fa come stesse faremo per festeggiare, eh...». to. Sarà Lodo Guenzi il quarto Pastis - i fratelli Marco e Saverio te canzoni composte proprio cantando. Così è nata Roba bel- Intanto è arrivato l’autunno e giudice al tavolo di X Factor Lanza - a un interessante proget- dall’osservazione dei video». la». Poi sono arrivati lo spetta- la domanda è doverosa: il viag- Live nell’edizione 2018 del ta- to discografico e live che si chia- colo teatrale e adesso il disco nel gio farà tappa a Sanremo? «Non lent show di Sky. Il leader de ma, per l’appunto, Lungoviaggio. Da un’idea nata con i Pastis quale è molto interessante l’uso dipende da me ma dalla canzo- Lo Stato Sociale affiancherà Un lavoro nel quale la canzone La prima è stata Sono ali: «Nel della parola detta, non cantata: ne: avrò un brano adatto al Fe- Fedez, Mara Maionchi e Ma- incontra la videoarte. video ci sono io che provo a scri- «È come se dentro di noi, nel stival? - è il dubbio -. Mi avevano nuel Agnelli dal prossimo 25 Ma attenzione, non siamo vere una canzone, mentre Mar- quotidiano di tutti, ci fosse una invitata già lo scorso anno, ma ottobre per 8 settimane su Sky nel campo della sperimentazio- co e Saverio mi filmano. Ci sono musicalità inconsapevole - spie- non vado per andarci, Sanremo Uno, mentre l’attrice la si ve- ne più estrema, il disco è molto io senza filtri e senza copione, ga Irene -. Musicando quanto è una vetrina importante. Ades- drà ancora nella seconda piacevole anche all’ascolto, ma anche se loro provavano a farmi dicono le persone riprese dai so la canzone ancora non ce puntata dei Bootcamp e negli ha il valore aggiunto della com- sbagliare apposta. Mi sono così Lanza e non solo, ha iniziato a l’ho, altrimenti l’avrei già propo- Homevisit. Lodo Guenzi al tavolo di ponente visual. «Invece di roto- divertita che ho scritto il testo prendere vita la canzone». sta. Credo che a Baglioni avreb- Lodo Guenzi si era già sedu- “X Factor” accanto a Asia larmi sugli allori - racconta la prendendo spunto da un altro Lungoviaggio si avvale di al- be fatto piacere». — to al tavolo della giuria nella Argento come “quinto

cantante toscana - ho seguito loro filmato: si vede un ambu- cune preziose collaborazioni, c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI seconda puntata di audizioni giudice” durante le audizioni SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 27

Torino Svelata la data Pompei: riemerge Moda Il tailleur cambia di nascita: 30 gennaio 9 a.C. un giardino incantato Il gessato incontra le sneaker ANDREA PARODI A PAGINA 28 EMANUELA MINUCCI A PAGINA 29 GIANLUCA LO VETRO A PAGINA 32

TEATRO FESTA DI ROMA Questa edizione si annuncia ricca di divi, incontri con il pubblico e anteprime Donnellan “Dove le parole Scorsese, Blanchett e Moore finiscono, comincia l’arte” per riportare spettatori al cinema EGLE SANTOLINI

a il fascino del- l’evento questa FULVIA CAPRARA Tragedia del vendi- ROMA catore di Thomas i sono i nomi altiso- HMiddleton in scena nanti, da Martin al Piccolo Teatro Scorsese a Cate Blan- Strehler da martedì al 19 no- chett, da Michael vembre (poi, dal 20 al 25, alle CMoore a Isabelle Fonderie Limone di Torino). È Huppert, da Jona- il primo spettacolo prodotto than Safran Foer a Sigourney in Italia dal regista inglese De- Weaver, da Giuseppe Tornatore clan Donnellan, Leone d’oro a Mario Martone. Tutti pronti ad alla carriera nel 2016 e mae- affrontare il pubblico negli «In- stro di meravigliose messin- contri ravvicinati». Ci sono film scene shakespeariane; ed è attesi, come The Old Man and anche la prima volta che Don- the Gun con Robert Redford alla nellan lavora in italiano e con sua ultima prova da attore, Stan giovani attori italiani. Alle &Ollie con Steve Coogan e John prove ha assistito deferente C. Reilly già in odore di Oscar, Cate Blanchett, in città per la They Shall Not Grow Old diretto settimana della moda. da Peter Jackson in occasione 1 L’incontro del regista con la del centenario della prima guer- LAPRESSE stampa si è trasformato intan- ra mondiale, Il vizio della spe- to in una lectio magistralis ranza firmato da Edoardo De sull’impossibilità di piegare Angelis, dopo il gran successo di l’opera d’arte a una lettura at- Indivisibili. Ci sono i documen- tualizzata: dunque, nono- tari, centrati sul presente, ma stante nella locandina compa- anche sulla memoria, come i 3 iano tre operatori tv «che fan- titoli dedicati a nazismo e leggi no parte della sorpresa», e no- razziali raccolti nella sezione nostante le foto dalle prove «Per non dimenticare». mostrino attori in giacca e cra- vatta, siamo invitati a non far combaciare la fosca storia di Attesi “Stan & Ollie”, intrighi e potere immaginata “Il vizio della speranza” da Middleton nell’Italia del 3 1606 con certi scenari dei nodi De Angelis e stri giorni. Perché se «sarebbe l’ultimo film di Redford facile mettere una parrucca bionda in testa a Riccardo Ter- zo e farlo somigliare a Trump, Ma c’è soprattutto, e questo l’operazione si rivelerebbe è il traguardo più importante, rassicurante, apolitica». Il re- un profilo finalmente definito gista chiede, invece, «un at- che in passato la Festa del Ci- 2 teggiamento responsabile nema aveva faticato a trovare: AFP dello spettatore», perché il te- «La manifestazione - sottolinea 1. Cate Blanchett è la super star più attesa sia sul tappeto atro è un’esperienza da vivere il direttore artistico Antonio rosso sia negli incontri pubblici della Festa (18-28 ottobre); 2. «con la parte destra del cer- Monda, al quarto anno di man- Così anche per il regista Martin Scorsese e l’attrice Sigourney vello», quella istintuale ed dato -, rivela la sua intima es- Weaver (3.); 4. Il regista Michael Moore presenterà il nuovo film oscura: «L’arte comincia senza mostrandosi aperta a sti- 4 quando le parole finiscono». moli e proposte estremamente REUTERS In un’Italia di fantasia, diversi. Sono ugualmente or- Eppure, insieme con i pro- en Book di Peter Farrelly ai pro- «luogo proibito per gli inglesi goglioso di aver portato a Ro- clami, arrivano le polemiche. tagonisti di Stan &Ollie. dell’epoca di Middleton, in cui ma un’opera d’arte premiata In un’intervista a Vanity Fair, il di questa edizione nei panni di non potevano andare e che si con l’Oscar come Moonlight, direttore della Mostra del Cine- Le “Notti magiche” di Virzì «quinto giudice» e aveva rice- raffiguravano come scenario ma anche di essere stato trasci- ma Alberto Barbera aveva li- Sul fronte italiano si prevedo- vuto un caloroso applauso dal delle peggiori nefandezze nato da Fiorello a cantare quidato la kermesse sottoline- no sale stracolme per la con- pubblico e apparendo perfetta- cattoliche, riversandoci quel- Stayin’Alive. Questa varietà andone «la dimensione preva- versazione con Fabio Rovazzi, mente a suo agio in quel ruolo. lo che non potevano ambien- rappresenta il senso ultimo lentemente locale». Monda per il docufilm Noi siamo Afte- «Quello come giudice è tare in patria», il protagonista della Festa, che ha ormai con- non ci sta, e ribatte: «Stupisce rhours, per il film girato duran- l’unico provino che avrei potu- Vindice vuole avvelenare con quistato un pubblico sempre che una persona cortese come te il tour di Francesco De Gre- to passare a X Factor - ha com- il teschio della morta il Duca maggiore». Barbera abbia fatto una scivo- gori nei club d’Europa e degli mentato sui social Guenzi - a che gli ha ammazzato l’ama- ANTONIO MONDA lata del genere. Anche nei con- Usa, per Sapore di mare, proiet- 22 anni ho visto Morgan in tv ta. «È un buono che vuol fare “Elegante, raffinata e pop” DIRETTORE ARTISTICO fronti della città di Roma. For- tato in ricordo di Carlo Vanzi- rispondere a una ragazza che giustizia, ma quando ci si de- In tempi di crisi del cinema in DELLA FESTA DEL CINEMA se ci ha definiti nel modo in cui na, per “Sono Gassmann!” Vitto- rifiutava un giudizio negativo cide per la vendetta succedo- sala, la Festa acquista poi un’al- vorrebbe che noi fossimo, non rio Re della commedia, girato da sostenendo di saper cantare. no cose terribili. Vindice per- tra funzione: «Il boom di spet- Noi possiamo, in come realmente siamo». Fabrizio Corallo a 18 anni dalla Lui rispose: vedi, tu canti me- de il controllo e cambia iden- tatori dimostra che qui si viene Alla Festa non si vedranno scomparsa del grande attore, e glio di Lou Reed... ma io prefe- tità, indossando delle ma- per festeggiare il cinema e che questa sede, educare film Netflix, anche se Monda di- per il titolo di chiusura, Notti risco Lui. Credo di essermi ap- schere. Quando alla fine gli noi possiamo, in questa sede, a vedere i film chiara una posizione di «massi- magiche, in cui Paolo Virzì rico- passionato di musica in quel viene ordinato di uccidere sé educare le persone a vedere i come vanno visti, ma apertura» nei confronti dell struisce l’avventura di tre gio- momento». E parlando di Asia, stesso, è la maschera di sé film come vanno visti, nel mo- piattaforme digitali. Ma l’offerta vani aspiranti sceneggiatori. a cui nulla è servito l’appello in stesso che si mette». do migliore». In questo senso la nel modo migliore sarà ampia, variegata, e con Il leggendario John Huston, tv per restare in giuria, il nuovo Torna il tema, prediletto da varietà di proposte funziona da adeguato corredo di divi. Da ricorda Laura Delli Colli, diceva giudice ha tenuto a dire: «Cre- Donnellan, dell’inautenticità infallibile richiamo: «Elegante, Dakota Johnson, per il film di «non provo nemmeno a imma- do che sia stata bravissima e ho «a cui oggi siamo condanna- raffinata e insieme pop - dice Barbera dice che apertura 7 Sconosciuti al El Ro- ginare che cosa possa piacere la fortuna di ereditare una ti», dalla pubblicità e dal nar- Laura Delli Colli alla guida del- yale, a Claire Foy, protagonista, alla gente. È già difficile sapere squadra splendida scelta da cisismo imperante. Ma una se- la Fondazione Cinema per Ro- abbiamo una nelle vesti dell’iconica hacker Li- che cosa piace a me». La Festa, lei, e qualsiasi cosa succeda di duta catartica potrebbe sal- ma -. La nostra identità è fatta dimensione locale? sbeth Salander, di Millennium: contando su un budget «al di buono rimarrà fondamental- varci, come ai tempi di Eschilo di contrasti e questo è il meto- Forse lo vorrebbe, ma Quello che non uccide, tratto dal sotto dei 3 milioni e mezzo», mente merito suo». — o della tragedia giacobita. — do con cui la Festa aiuta il pub- non è come siamo best-seller di David Lagercrantz, sembra saperlo benissimo. — c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI blico a riscoprire la sala». da Viggo Mortensen, star in Gre- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 28 TM CULTURA

Torre corso Regina Margherita Angolare Porta Palatina DECUMANO Porta Teatro

Segusina via Milano Romano via Garib Giardini Il Foro aldi Reali Lastricatura via Barbaroux

via Bertola CARDO Porta via San Tommaso Fibellona via Cer piazza naia via Verdi via Pietro MiccaPorta Castello via Sante TeresaMarmorea via Po piazza via Roma San Carlo piazza Solferino - LA STAMPA

Nella foto grande la statua di Cesare Ottaviano Augusto (63 a.C-14 d.C) a Torino davanti alla Porta Palatina. Qui sopra gli scavi del 1980 in via Garibaldi, sullo sfondo di piazza Castello e Palazzo Madama, che hanno portato alla luce il lastricato del decumano, l’asse viario romano con direzione Est-Ovest: il tracciato antico e quello attuale coincidono perfettamente MICHELE D’OTTAVIO/BUENAVISTA

LA SCOPERTA DI DUE STUDIOSI CHE HANNO CONDOTTO UNA RICERCA MULTIDISCIPLINARE deva con l’astrologia). Per la fondazione di Torino ha dato ordini precisi affinché la nuova colonia avesse l’allineamento con la data che celebrava e ri- 30 gennaio 9 a.C., nasce Torino cordava la fine delle guerre alpine, conclusesi proprio alle porte della città, e la pace finalmente raggiunta. Esatta- mente come succede ad Aosta, Ore 7,45: data e ora esatte incrociando allineata al 23 dicembre, giorno del suo concepimento, o a Mainz con il 23 settembre, giorno della sua nascita. Il 30 gennaio 9 a. C., coinci- archeologia, storia e calcoli astronomici dente con il compleanno della moglie del princeps, Livia Dru- silla, è una data importante anche per Roma: è il giorno in cui si inaugura l’Ara Pacis, il più celebre monumento augu- Augusto voleva che la nuova colonia fosse fondata mano, l’asse viario con direzio- mento della via utilizzando un passato. In tal modo si è dedot- steo. «Torino, dunque, con nel giorno che celebrava la fine delle guerre alpine ne Est-Ovest, con il Sole na- Gps di precisione a multifre- to l’effettivo allineamento del ogni probabilità venne fonda- scente secondo i rituali eredi- quenza. La misurazione ha for- Sole tenendo in considerazio- ta nel nome e in occasione del- e la pace finalmente raggiunta. Nello stesso giorno tati dalla civiltà etrusca. L’an- nito l’angolo dell’asse rispetto ne il fatto che il suo moto appa- la Pace», conclude Caranza- a Roma veniva inaugurata l’Ara Pacis e la moglie golo di levata del Sole stabili- al Nord, che è pari a 117,68 rente non è regolare, per poi no, «e questo dato non solo è dell’imperatore festeggiava il proprio compleanno sce dunque il giorno di gradi, ovvero rispetto a Est invertire la soluzione e dedur- una assoluta novità, scono- fondazione». A Torino il decu- 27,68°. re anche l’anno, corrisponden- sciuta fino a ieri, ma soprat- mano, l’asse viario romano A questo punto si è reso ne- temente all’orientazione misu- tutto è un elemento di gran- ANDREA PARODI che sulla città a calcoli astro- principale, corrisponde all’at- cessario l’ausilio dell’astrono- rata rispetto a Est del decuma- dissima importanza». I magi- TORINO nomici elaborati ad hoc. La lo- tuale via Garibaldi. Il secondo mia. Attraverso l’applicazione no. Naturalmente, durante i strati fondatori della città, nche Torino, come ro innovativa ricerca, anticipa- passaggio si è svolto sul cam- della trigonometria sferica si è calcoli è stato anche necessa- nello spirito propagandistico Roma, ha il suo Na- ta in esclusiva a La Stampa, sa- po. Caranzano ha provveduto ricavato il moto del Sole per un rio considerare la rifrazione e politico dell’epoca, inaugu- tale. Che non è il 21 rà pubblicata a breve su una a stabilire con maggiore cer- osservatore alla latitudine di atmosferica della nostra stella rano la nuova colonia in onore aprile 753 a.C., da- rivista scientifica. tezza l’effettivo tracciato del Torino. Grazie a una serie sull’orizzonte, il fatto che il So- della festività particolarmen- Ata tradizionalmen- La datazione di Torino fino decumano romano, che si tro- complessa di algoritmi imple- le sorge alle spalle della collina te cara all’imperatore. te abbinata alla na- a oggi non era mai stata stabili- va circa due metri sotto l’attua- mentati in un programma nu- torinese, gli eventuali errori di Alle 7,45 circa del mattino scita della capitale. Iulia Augu- ta con certezza. Gli storici la le sedime stradale, e che nel merico è stato possibile rico- misura degli strumenti dell’an- del 30 gennaio 9 a. C., dunque, sta Taurinorum viene fondata collocavano sicuramente non corso dei secoli avrebbe potuto struire il moto del cosiddetto tichità e quelli dovuti all’osser- all’angolo dell’attuale via Ga- il 30 gennaio 9 a.C. prima del 27 a. C., quando Ot- disallinearsi. Studiando i dati «Sole vero» su Torino in età au- vazione a occhio nudo». ribaldi con via San Tommaso La scoperta, che potrebbe taviano diventa Augusto, e archeologici effettuati in occa- gustea in funzione dell’anno e (il cardo viario) si presume far riscrivere i libri di storia non oltre l’anno zero, quando sione di scavi recenti, e incro- del giorno, arrivando al risul- La festa più cara al princeps fossero presenti un àugure (il sulla città, arriva da due ricer- la città inizia a essere citata ciandoli con le rilevazioni ef- tato: 30 gennaio 9 a. C. La cosa più interessate è che la sacerdote), almeno due agri- catori, l’archeologo Sandro nelle fonti. fettuate dagli archeologi Pro- «La vera innovazione di data del 30 gennaio del 9 a.C. mensori per fissare l’allinea- Caranzano, direttore del Cen- mis e D’Andrade nell’800, in questo studio», spiega Maria- calcolata astronomicamente mento al momento dell’alba, tro Studi Archeologici Herak- Il Sole nascente e il decumano particolare sull’asse fognario teresa Crosta, «è la considera- cadrebbe straordinariamente oltre a un alto funzionario in- les, e l’astrofisica Mariateresa Tutto è partito dalla raccolta, romano, è stato possibile stabi- zione di condizioni di misura il a pennello con i dati archeolo- viato da Roma. In quel mo- Crosta, dell’Osservatorio dalla ritraduzione e dallo stu- lire con matematica certezza più possibile realistiche, a par- gici, epigrafici e soprattutto mento si fonda la città e si de- Astrofisico di Torino (Inaf). Si dio delle fonti latine riguar- che decumano romano e via tire dalle formule per il calcolo storici di cui disponiamo. Otta- cide l’allineamento del decu- tratta di uno studio multidisci- danti le modalità di fondazio- Garibaldi coincidono perfetta- del “Sole vero” in funzione del- viano Augusto non lasciava mano, impostando così lo svi- plinare intrapreso due anni fa ne delle colonie. «I sacerdoti mente. la datazione astronomica, det- niente al caso e coltivava un luppo futuro della città, alme- che ha unito conoscenze stori- romani». spiega Caranzano, Successivamente si è proce- ta “data giuliana”, indipenden- grande interesse per l’astrono- no fino a Napoleone. —

che, epigrafiche e archeologi- «erano soliti allineare il decu- duto alla misura dell’orienta- te dai vari calendari in uso nel mia (che a quel tempo coinci- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI TM CULTURA SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 29

RIEMERSO UN LARARIO CON AFFRESCHI INTATTI Un’altra meraviglia a Pompei: sotto la lava e i lapilli un giardino incantato

EMANUELA MINUCCI «È una scoperta meraviglio- de riserverà molte sorprese. a prima sa proprio per il perfetto stato Il larario appena scoperto si cosa che di conservazione. Lo ammetto, trova in una domus già in parte ANSA a b b i a - quando insieme con il mio scavata agli inizi del Novecen- mo sco- staff abbiamo capito che si to, con accesso dal vicolo di Lu- «Lperto è trattava di uno dei più eleganti crezio Frontone. Al centro di stato un larari conservati a Pompei ci un paesaggio idilliaco e lussu- frammento di rosso pompeia- siamo commossi». Osanna lo reggiante spicca l’edicola sacra no su cui s’inerpicava, sinuo- dice mentre gli archeologi e i sorvegliata dalle figure dei Lari sa, una pianta: colori così bril- restauratori sono ancora al la- protettori della casa, con la lu- lanti e intatti che sembravano voro, fra i tubi innocenti che cerna di bronzo, la piccola ara essere stati dipinti la sera pri- sostengono le murature mille- di terracotta poggiata vicino ma». È ancora emozionato narie. Qualche mese fa, a po- all’aiuola, il coperchio del poz- Massimo Osanna, il direttore chi metri di distanza, all’incro- zo che sembra essere stato ap- del Parco archeologico di cio tra il Vicolo delle Nozze pena schiuso. Pompei. La sua équipe ha ap- d’Argento e il Vicolo dei Balco- «La prima impressione», di- pena concluso uno scavo che ni, era stato riportato alla luce ce Osanna, «è che tutto sia ma- ha portato alla luce una son- lo scheletro di un uomo di cir- gicamente rimasto al suo po- tuosa edicola per il culto dei ca trent’anni. E ora si conti- sto, come se i padroni di casa Lari (la più grande finora ri- nuerà a scavare per liberare al- fossero appena usciti». Ma re- trovata), una sorta di giardino tre due stanze adiacenti al stano misteriosi gli abitanti del- incantato di quattro metri per giardino, un’area che si preve- la meravigliosa magione che si cinque pieno di creature be- trova a pochi metri da un’altra nauguranti. «È una stanza ricca abitazione, quella di Mar- enigmatica e meravigliosa co Lucio Frontone. «Forse un che dovremo studiare a lun- MASSIMO OSANNA ricco commerciante», spiega il go» aggiunge il direttore. Il DIRETTORE DEL PARCO direttore, «certo una personali- giardino immaginario - rima- ARCHEOLOGICO DI POMPEI tà raffinata e colta». Certamen- sto sepolto per duemila anni te un uomo in grado di pagare ANSA accanto a un giardino vero - si Quando abbiamo le migliori maestranze e di è conservato intatto sotto la commissionare dipinti tra i più coltre del materiale eruttivo capito che si trattava belli finora ritrovati a Pompei. del Vesuvio. di uno dei più Questo paesaggio quieto, quasi «È un intervento che fa par- eleganti salotto familiare, contiene alte del Grande Progetto Pom- trettanto nitida la memoria pei», spiega Osanna, «volto al- larari conservati della tragedia. È una piccola fila riconfigurazione del fronte a Pompei, ci siamo nestra, chiusa da una grata di- di scavo nella Regio V e alla commossi. La prima venuta tutt’uno con la lava. Nel mitigazione del rischio geolo- magma pietrificato si distin- gico. L’area non scavata in- impressione è che guono ancora frammenti di le- combe su quella riportata alla tutto sia rimasto gno. «Per noi è struggente», di- luce con una massa di 5 metri ce Osanna, «con tutta probabi- di materiale piroclastico e ter- magicamente al suo lità si tratta proprio degli infissi ra di riporto: è questo che ha posto, come se di questa finestra, divorati dal- ANSA causato i recenti crolli». i padroni di casa la lava rovente». Nel grande altare custodito Il Bene e il Male convivono da una benevola coppia di ser- fossero appena usciti ancora una volta in pochi metri penti - gli «agatodemoni», de- in questo nuovo frammento di moni buoni - si vede un pavo- Pompei che ha ritrovato la lune solitario che spunta nel ce. C’è il giardinetto, il verde verde, e fiere dorate che lotta- smeraldo delle piante, l’oro no con un cinghiale nero me- delle rifiniture e una cornice ANSA tafora del male. Poi il cielo gialla diventata rossa. Ma non Alcuni degli affreschi riemersi a Pompei nel larario solcato da leggiadri uccellini, è il tradizionale rosso pompe- scavato nella Regio V. Nella foto qui sopra il direttore un pozzo, una grande vasca iano, è rosso perché è stato cot- del Parco archeologico, Massimo Osanna, colorata, il ritratto di un uomo to dall’inferno della lava. — mentre si china per esaminare da vicino i ritrovamenti con la testa di cane. c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI ANSA

GENITORI SI DIVENTA CAVARSELA CON I FIGLI 0-18

UNA COLLANA INEDITA E INNOVATIVA PER 2a USCITA: AIUTARTI NEL MESTIERE PIÙ DIFFICILE DEL MONDO.

Docenti ed esperti affrontano, con un taglio alla portata La solitudine di tutti, le tante sfide della quotidianità da gestire con i dei nativi digitali figli, dalla nascita alla maggiore età. Una collana ricca di Tablet, cellulari e videogiochi spunti utili che ti accompagnerà nelle tue scelte; perché genitori non si nasce, ma si diventa. GIUSEPPE RIVA

DAL 5 OTTOBRE IL 2° VOLUME A 5,90 € IN PIÙ 30 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 ESERCIZI DI STILE

LE TENDENZE DEL SETTORE AL GLOBAL WELLNESS SUMMIT AL TECHNOGYM VILLAGE DI CESENA L’economia del benessere Bellezza e salute non sentono la crisi

FRANCO GIUBILEI Global Wellness Summit di nalizzata, benessere sul posto nienti da più di 45 Paesi esplo- si parlava solo di fitness. Nel presidente di Illycaffè Andrea CESENA scena questo weekend al Tech- di lavoro e, last but not least, reranno il pianeta-benessere corso degli anni il wellness ha Illy, sponsor del World Happi- nche il mondo del nogym Village di Cesena, in- ramo immobiliare, perché tut- senza trascurare i suoi aspetti cambiato il paradigma del set- ness Report 2018-2020 (ricer- wellness ha la sua fatti, si discuterà di nuove ten- to questo ha bisogno di spazi più prettamente italiani, dal tore, trasformandolo da un ca tesa a mettere il benessere Davos, un appun- denze e opportunità di busi- adeguati per potersi sviluppa- cibo all’arte, dal design alla mercato di nicchia riservato a delle persone al centro delle tamento interna- ness declinate in ben dieci set- re. Una proliferazione e una moda. In tutto questo, è cen- sportivi ed appassionati in un politiche governative), Ranie- Azionale dove i pro- tori di quella che oggi viene ramificazione di campi di inte- trale l’aspetto economico che settore in grado di coinvolgere ri Guerra dell’Organizzazione tagonisti del setto- definita «economia del benes- resse che rendono bene l’idea si concretizza nel colossale gi- un pubblico molto ampio». Di Mondiale della Sanità, impe- re si confrontano sulle temati- sere»: fitness ovviamente, e dell’importanza crescente del ro d’affari che ruota intorno al qui la sua soddisfazione per il gnato su iniziative strategiche che del benessere inteso nella poi salute, sport, cosmesi, cen- concetto di wellness in senso wellness, quantificato in circa fatto di «ospitare al Techno- legate alla prevenzione, la sti- sua accezione più ampia. Al tri benessere, terme, turismo lato nelle società moderne, co- 3,7 trilioni di dollari su scala gym village i leader interna- lista Alberta Ferretti, che par- del benessere, alimentazione, sì come delle sue dimensioni. globale. Il fondatore e ammi- zionali che prenderanno parte lerà dell’impatto crescente sul- medicina preventiva e perso- nistratore delegato di Techno- al summit, con cui condividia- la moda dei temi legati al well- Gli ospiti gym, nelle vesti di padrone di mo l’impegno ad aiutare le ness life style. E poi Dan Buett- Per la prima volta il Gws si casa, fa un punto della situa- persone in tutto il mondo a vi- ner, autore del best-seller svolgerà in Italia, a Cesena, zione: «Abbiamo lanciato il vere meglio e più a lungo». americano «Blue Zones», in- non a caso nella sede del- concetto di Fra i protagonisti dell’even- centrato sulle zone del mondo l’azienda che ha fondato le wellness ol- to che presenteranno le loro dove la popolazione è più lon- proprie fortune sulle tecniche tre 25 anni relazioni, oltre allo stesso geva, Rocco Forte, figura di ri- del tenersi in forma. È qui che fa, quando Alessandri, ci sono l’architetto ferimento a livello internazio- da domani 650 delegati prove- nel settore e designer Antonio Citterio, il nale per l’hôtellerie, e Richard

«Wellness on the go» il sistema personalizzato firmato Technogym

gli allenamenti da fare in casa. Mi occupo anche dell’alimen- L’app che ti premia quando ti alleni tazione. La cosa più gratifican- te, per chi fa il mio lavoro, è riuscire a coinvolgere anche per- “In 45 minuti si possono fare miracoli” sone che non avrebbero mai messo piede in una palestra». Laura è una cantante di Bo- logna, ha 48 anni, e dopo alcu- un’ora è preziosa: basta e avan- Non flessioni virtuali in stile vi- metodi - dice l’allenatore Ric- ni anni di palestra con scarsis- LA STORIA za per rimettersi in forma. deogame ma attività vera. cardo Spiga, palestra a Cagliari Riccardo Spiga, trainer on line simi risultati aveva deciso di Ogni personal trainer lo ripete La tendenza più di moda si e clienti in tutta Italia -. Si fa arrendersi. «Poi ho conosciuto NICOLA PINNA di ai suoi allievi: «Con 45 minu- chiama coaching online ma non tutto in casa, ogni volta che si Perché l’allenatore a distan- un istruttore su Facebook e ora uca ha 32 anni, vive a ti al giorno si possono fare mi- è l’unica. Per incentivare i più ha un po’ di tempo libero, man- za non è solo quello che premi sembra di avere un allena- Livorno e fa il musici- racoli». «Vero - ribatte il musi- svogliati a mettersi in forma è tenendo rapporti costanti con scrive gli esercizi, alla fine di- tore tutto per me. Un personal sta: prove di mattina, cista - Ma io in un’ora non fac- nata anche un’applicazione ri- l’istruttore». In tanti hanno al- venta un amico cui confidare trainer alla vecchia maniera lezioni, concerti, viag- cio in tempo ad andare in pale- voluzionaria: non una di quelle meno cominciato. È il caso di anche le debolezze con cui si non me lo sarei potuta permet- Lgi e poi ancora corsi e stra per poi tornare al lavoro». che calcolano i passi, i chilome- Antonella, romana di 35 anni, fanno i conti di fronte allo spec- tere, perché le tariffe sono altre prove di sera. La soluzione c’è ed è figlia tri fatti di corsa o le calorie con- che non aveva mai superato chio. «Certo, anche se a distan- troppo alte per chi ha uno sti- Spostamenti continui e molte delle rivoluzione digitale. La sumate, ma una che fissa gli l’imbarazzo di entrare in una za, il personal trainer deve ca- pendio medio». ore in sala. «Il tempo della pa- palestra 4.0 non è più una vec- obiettivi da raggiungere e assi- palestra. «In tre mesi - racconta pire il proprio allievo, stimolar- Per non arrendersi i consigli lestra? Mai. Ogni giorno riesco chia sala pesi dove in tanti si cura ricchi premi. «Sempre più - ho fatto un cambiamento tolo e dargli i consigli migliori - di un allenatore sono preziosi, a ritagliarmi giusto un’oretta sfidano al bilanciere: l’allena- persone possono dedicarsi al- tale: sia nell’aspetto fisico, sia dice Spiga - A ognuno preparo ma forse non sono l’unico in- per rilassarmi a casa». Ecco, mento ora si fa sul cellulare. l’attività fisica solo con questi nello stile di vita». un piano che non riguarda solo centivo. E così qualcuno si è in- SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 31

MODE TEMPO COME CAMBIA ALTA OROLOGERIA IL TAILLEUR MADE IN GERMANY Lo Vetro PAGINA 32 De Vecchi PAGINA 32

Carmona, già capo esecutivo del Public Health Service, nonché portavoce per le que- 3,7 stioni di salute pubblica del governo statunitense. trilioni di dollari La ricerca è il giro d’affari mondiale dell’eco- Domani, in apertura del sum- nomia del benessere mit, sarà anche presentato il Global wellness economy mo- nitor, ricerca sullo stato del- l’economia del benessere, un 12 settore in forte crescita in tut- to il mondo, come dimostrato dalla crescita di quasi il 10 per Global Wellness Summit cento negli ultimi due anni. Quest’anno si svolgerà al Techno- Per quanto riguarda l’Italia, il gym Village a Cesena, Italia da nostro Paese si colloca al setti- oggi all’8 ottobre mo posto nel comparto della cosmesi, con oltre 3 mila centri estetici ed entrate per 2,5 1 miliardi di dollari, e rappre- 7 ° senta il nono mercato mondiale in fatto di turismo-benessere, con 6,6 milioni di nel settore cosmesi viaggi all’anno e un giro d’af- l’Italia è il settimo mercato al fari di 12,7 miliardi. — mondo nella cosmesi e il nono nel

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI settore del turismo benessere

2 3 4 ENRICO FIORESE ENRICO FIORESE 1. Pesci in vetro policromo, 1928-29; 2. Vasi in vetro nero con applicazione di foglia d’argento e finiture in pasta vitrea corallo, 1930 ca.; 3. Vaso e boccetta portaprofumo in pasta vitrea, 1929-30; 4. Vaso in filigrana a reticello con canne rubino, verdi e gialle

Monza nel ‘27. Nelle filigrane a reticella, tecnica del ‘500, l’architetto giganteggia. Ma a do- Le stanze del vetro minare sono i «lattimi», gli opa- chi che simulano la porcellana cinese, gli offrono l’estro per capolavori opalescenti dai riflessi Magie di un soffio d’oro, un esempio viene dal Vaso ovoidale con piede a calotta con- verto del 1927.

Nuove sfide tra decori fenici Il decoro fenicio lo avvince, ma la nuova sfida è la pasta vitrea opaca che affronta nel 1930-31, accesa di rosso, blu, verde, gial- e filigrane a reticella lo, come nei flaconi portaprofumo progettati per lo stilista Ni- cky Chini. Un’intera sala celebra i neri argentati e iridati, ovunque si rincorrono le murrine dell‘800 che ridisegna astratte, rano con direttore Vittorio Zec- a cerchi e virgole. Incuriosisce il Alla Fondazione Giorgio Cini a Venezia, una mostra chin e forme raffinate e classi- monumentale centrotavola (4 racconta la storica vetreria M.V.M. Cappellin & C., nota che per un anno. Poi arrivò metri per 2) progettato per la sia per i tessuti vitrei che per il design degli oggetti. Scarpa, subito aggiornò la pro- rassegna del giardino italiano E alla quale collaborò il giovane architetto Carlo Scarpa duzione con audaci geometrie del 1931 a Firenze: in vetro cri- Esposti 250 pezzi, vasi, coppe, figurine, animali, lampade e brillanti colori sperimentali; stallo iridato, rievoca i deseri rivisitò antiche lavorazioni qua- (dal francese dessert), i trionfi FIORELLA MINERVINO La collaborazione artistica li il decoro fenicio o la filigrana del ‘700 per banchetti dogali VENEZIA Un’esposizione dalle mille sor- a reticella, svariando dal traspa- nelle feste solenni, un giardino ventato l’app che garantisce sto che il rapporto si sviluppa pesci rossi, verdi, blu, aran- prese: 250 pezzi, vasi, coppe, fi- rente all’opaco con esiti rari, vitreo con al centro tempietto e un premio a chi si mette in gio- via chat. Spiga ha il telefonino cione, sembrano sbucare gurine, animali, lampade, ve- presentati alla Triennale di Mi- cupola, tutt’intorno colonne rico giorno per giorno. Si chia- zeppo di notifiche: «C’è chi mi dalle onde, quasi fluttuasse- trate disegnate da Thayat e Or- lano, a New York e Amsterdam. torte con nudi maschili al posto ma “Virtuoso” e lancia in palio manda le foto del suo “nuovo” ro in Laguna, o nuotassero tona, modelli talora mai ripro- di statue, poi fontane, zampilli crediti quotidiani per chi si im- fisico, chi i video dell’ultimo Iallegri con le code guizzanti dotti, arrivano fin dal Metropo- Elegante modernità d’acquae delfini. Il catalogo pegna a camminare, correre e allenamento per sapere se ha per uscire dalla vetrina che litan Museum, a raccontare All’inizio del percorso compare (Skira) a cura di Marino Baro- ad accumulare un certo nume- fatto bene gli esercizi e chi mi li incornicia. Mentre i polipi prodigio, innovazione, forme e un globo trasparente blu chiaro, vier e Carla Sonego propone ro di ore di riposo. Il richiamo chiede informazione sulla die- azzurri e verdini osservano cromie tipiche della vetreria di poggiato su una base a tronco l’intera produzione della Cap- del regalo funziona e in 4 mesi ta. Tutto via Facebook, What- austeri dal basso; sono tutti in Murano, al tempo rivale della conico, con il delicato fiore vi- pellin. Abbagliato dai lussuosi gli iscritti sono già diventati 30 sApp e Instagram». Ma pro- vetro, in svariate tecniche di Venini; la fornace produsse cir- treo, una di quelle magie che so- negozi a Milano, Parigi, Firenze, mila. «L’obiettivo è stimolare le prio come accade con i social lavorazione: lattimo, pelugo- ca 5 mila modelli in sei anni, in lo il soffio del vetro sa creare: e incurante delle spese per la se- persone ad adottare uno stile c’è già chi abusa delle nuove so, incamiciato, pasta vitrea genere destinati all’élite inter- esposto al Salon d’Automne di de a Palazzo da Mula a Murano, di vita meno sedentario, moti- tendenze: «Le mamme che mi rosso corallo e oro, a decoro fe- nazionale. Manufatti che cele- Parigi nel 1926 divenne il sim- nel 1932 in pieno clima di crisi vandole a muoversi di più, chiedono di seguire a distanza nicio. L’acquario immaginario brano la breve, intensa collabo- bolo della ditta. Ai trasparenti post 1929, Cappellin fallisce, i mangiare meglio e dormire i loro figli perché non hanno il è una delle delizie nella mo- razione che trasformò l’intero realizzati soprattutto fino al ‘28, Magazzini Macy vendono al bene - spiega Andrea Severi- tempo di accompagnarli in pa- stra La vetreria M.V.M. Cappel- settore: Giacomo Cappellin, Scarpa ammorbidiva le forme, 50% la produzione, la Pauly si no, uno dei fondatori -. Il mec- lestra - confida coach Spiga - lin e il giovane Carlo Scarpa imprenditore appassionato, vo- aggiungeva decori (ad esempio, aggiudica l’asta dell’azienda. Il canismo è semplice: facendo Ma io consiglio di loro di por- 1925-1931 allestita nelle tato al nuovo e al bello, ma in- la Compostiera del 1930-31 giardino ideale di vetro, dopo gli esercizi si guadagnano cre- tare i ragazzi a fare attività fi- Stanze del Vetro della Fonda- curante di impegni finanziari, inalbera un piccolo corno ver- alterne vicende, pare sia tuttora diti che consentono di ottene- sica fuori di casa, magari al- zione Giorgio Cini a Venezia con il giovane Carlo Scarpa, de). A volte variava i colori nella in cerca di compratore. Ma l’ ele- re voucher, sconti e omaggi». l’aria aperta, insieme ai coeta- (fino al 6 gennaio 2019), a cu- l’architetto di sorprendente ca- stessa tonalità viola e ametista, gante modernità del giovane L’allenamento diventa vir- nei: è un modo per socializza- ra di Marino Barovier, in con- pacità creativa e innovativa. se non a contrasto come il giallo Carlo Scarpa risplende di nuovo tuale e anche social. Soprat- re e diventare grandi». — comitanza con la Venice Glass Cappellin, già antiquario, e verde, come nel Vaso a tre anse in Laguna. — tutto col coaching online, vi- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Week. aprì la Fornace nel 1925 a Mu- in mostra alla terza Biennale di c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 32 TM SOCIETÀ

MODE Il tailleur cambia Gessato & sneaker la parola d’ordine

è contaminazione Versace

GIANLUCA LO VETRO forme». Così, la gonna di- tutto con accorgimenti fun- PARIGI venta un kilt sopra il ginoc- zionali e sportivi: –precisa a Scozia incontra il chio in un insieme scottish- Marco Verni, terza generazio- Far West a Parigi. metropolitano: pezzo forte ne del brand- dai profili sfran- Specchio del villag- dei freddi imminenti. giati all’elastico posteriore nel gio globale, il mel- punto vita». Lting pot di fantasie Far West Insomma, cercare ancora rinnova il tailleur ri- Il Far West è un’altra tendenza un denominatore comune in lanciato alla grande dagli che si riflette nei tailleur. A quest’epoca di voluti contra- stilisti per restaurare l’ ele- puntualizzarla una pioggia di stati, è utopia d’altri tempi. ganza, catturando al tempo frange squaw. Tutto insieme stesso tutte le età della don- fa un po’ vestito per uccidere, Abbinamenti imprevedibili na alle quali si addice: dai 20 non a caso Dior , inventore «Anche il tailleur gessato- di- in su. Dal 1954, quando dello storico modello Bar ce Ermanno Scervino - si può Chanel inventò l’iconico mo- (1947), illumina il look con portare con le sneaker. L’im- dello in tweed (questa sta- accessori d’oro. In ogni caso è portante è che resti impecca- Giorgio Armani Scervino gione con la gonna lunga), il consigliato riservare la nappa bile e di manifattura sartoria- completo è stato per decenni black a un singolo blazer spez- le come ai tempi in cui le don- un simbolo del bon ton pari- zato. ne lo facevano tagliare dai gino e della borghesia. sarti maschili, da qui il suo «Oggi – osserva Giorgio Il pantailleur nome». Armani che lo ha ridisegna- Il favorito resta il tailleur-pan- Proprio gli abbinamenti im- to negli Anni ’70 per la don- taloni di taglio maschile, il prevedibili fanno la novità co- na in carriera – è un reperto- power dress. Oggi più che mai ol. Sotto la giacca possono rio di possibilità che invita a il completo veste le signore di starci dalla T-shirt alla cami- mescolare i capi in libertà, cia col fiocco. Prada stratifica portando con naturalezza addirittura un vestito di tulle già dal mattino, quel che tra- Armani: “E’ un e un maglione corposo. Tolta dizionalmente era pensato repertorio di possibilità la scorza antifreddo, sei già per la sera come nella mia pronta per la sera. collezione Emporio. Un gio- che invita a mescolare co che trasforma l’abbiglia- i capi in libertà” Sera in pantaloni mento in espressione perso- «Se di giorno è perfetto e dona nale e mutevole di giorno in autorevolezza- sostiene Gior- giorno». Come il nostro potere da Hillary Clinton ad gio Armani- di sera il tailleur Prada umore e il tempo meteorolo- Angela Merkel. Le donne han- -pantaloni portato sulla nuda gico. Ma c’è di più. In questi no bisogno di praticità ma vo- pelle, è sensuale». Il designer completi confluiscono le gliono anche ribadire la loro ne ha fatto una bandiera del principali tendenze del mo- forza. Tant’è che le spalle de- suo stile. Spettacolare quello mento. gli ultimissimi modelli sono con cui ha concluso la sfilata marcate, Anni ‘80: utili a snel- dell’autunno inverno nel qua- La giacca va in kilt lire la silhouette finchè non le le righe del gessato sono Nell’autunno degli scozzesi, diventano protesi bioniche e tracciate da cristalli. il tailleur non si sottrae alla caricaturali. I pantaloni inve- Restando in tema di com- regola. ce sono asciutti e corti o ab- mistioni in questo caso cine- Donatella Versace scoor- bondanti e larghi. matografiche, vanno in scena dina il coordinato, mesco- Fatto sta che i calzoni sono anche i sontuosi maschili di lando i tartan di ogni singo- più gettonati della gonna. Dolce & Gabbana in broccato lo pezzo in un clash di qua- Tanto che Antonelli (since da Gattopardo, con cappa co- dri e colori accesi. «Ho ap- 1950) prossimo a inaugurare ordinata. Così il maschile di- plicato- spiega la stilista- la la boutique monomarca in venta uno spettacolo da cine- stampa d’archivio “I Clan”, corso Venezia a Milano, prefe- forum. —

al tailleur ma anche alle sue risce parlare di pantailleur. «Il c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Dolce&Gabbana Antonelli

TEMPO esterni alla struttura centra- so mercoledì, riguarda infi- le, come avvenuto anche ne A.Lange&Söhne, mar- per Vacheron Constantin, chio storico e vero e proprio situazione che risale invece orgoglio del «Made in Ger- Boutique d’ispirazione Bauhaus allo scorso giugno, un Con- many» per quanto riguarda cept Store disegnato da Fi- l’orologeria. lippo Gabbiani, che ha im- La manifattura sassone, per una storica firma sassone maginato un’atmosfera raf- con sede produttiva nei finata in cui vivere l’appas- pressi di Dresda, è stata ri- sionante universo della fondata durante gli Anni maison, dal 1755 la più an- Novanta, dopo un lungo pe- PAOLO DE VECCHI internazionale. spazi fino alla dimensione tica manifattura d’orologe- riodo di oblio dovuto alle Storico nome attivo nel del Multistore, con la pre- ria al mondo. note vicende politiche ed capoluogo lombardo sin da- senza di una quarantina di Una filosofia tesa a co- economiche dell’ex-Germa- in continua ascesa e gli Anni Quaranta, inizial- marchi e avviando al tempo struire un legame speciale nia Est, ma affermandosi ampiamente diver- mente come laboratorio di stesso la creazione di bouti- con clienti e appassionati, poi subito a livello mondiale sificata la politica assistenza e successivamen- que in seguito a rapporti spinta da Pisa Orologeria per l’eccellenza della mec- dei punti vendita te come concessionario di privilegiati con alcune mai- anche con Hublot, che ha canica e il rigore del design. Èmonomarca di Pisa famosi marchi Swiss Made, son. spazio all’interno del Multi- A.Lange&Söhne è oggi Orologeria, azien- Pisa Orologeria - azienda di Innanzitutto con Patek store con un allestimento uno dei massimi nomi dell’al- da a conduzione familiare famiglia con amministrato- Philippe e Rolex, già a parti- modernista, sullo stile della ta gamma e la boutique di Mi- che è passata dal negozio re delegato la terza genera- re da una decina d’anni fa, boutique di New York. Il modello 1815 Tourbillon, lano, d’ispirazione Bauhaus, strettamente legato alla rezione Chiara Pisa - ha recen- progetti che sono oggi ben La più recente apertura, in platino e a carica manuale, è la prima in Italia. —

altà di Milano alla notorietà temente ampliato i propri consolidati e fisicamente inaugurata proprio lo scor- di A.Lange&Söhne c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA TM SOCIETÀ SABATO 6 OTTOBRE 2018 33

INTERVISTA DEL SABATO

«Io non voglio qualcuno come me a prendere le decisioni per il Paese Io voglio qualcuno

1 2 3 migliore di me»

1. Don Chisciotte disegnato da Gipi per il gioco “Bruti” 2. Una scena del nuovo film, «Il ragazzo più felice del mondo» 3. Gipi ieri nema, per quel poco che ne so, nella piazza della Cattedrale di Ferrara ha letto i nomi dei 34361 morti nel Mediterraneo dal ’93 a oggi il tempo è danaro. Nel fumet- to sei solo come un cane, e dopo un po’ comincia a pesarti. Il cinema, invece, è come una gita scolastica: fa star bene». Ogni giorno, sui social network e con i cortome- traggi per Propaganda Live, dice quello che pensa e spesso si ritrova a discutere con sconosciuti. Non le pesa? «Oggi non mi interessa più. So che queste persone fanno parte del conto. Le cose che ti dicono, quando ti insultano, se sei lucido capisci subito che sono aria fritta. Se faccio tutto questo casino, è perché sono incazzato. Penso che siamo in un momento storico spaventoso per questa nazione. Io voglio che un giorno, quando tutta questa merda sarà passata, potrò dire che stavo da tutt’altra parte». Lei ed altri fumettisti siete diventati un punto di riferimento. I nuovi intellettuali. «Stiamo messi proprio male, allora. Mi dà la misura di quanto tutto sia scalato verso il peggio. Da una parte la classe politica, dall’altra, appun- to, quella intellettuale». Cosa dovrebbe fare un intel- RINO BIANCHI/ROSEBUD2 lettuale, secondo lei? «Seguo e leggo persone che hanno un cervello più grosso del mio. Mi mostrano direzio- ni e ragionamenti che prima Gianni Pacinotti “Gipi” non avevo preso in considerazione. È questo, secondo me, quello che dovrebbero fare gli intellettuali». “Il fumetto è una magia solitaria Intervistato a Le invasioni barbariche dopo l’attentato alla redazione di Charlie Hebdo, spiegò semplicemente cosa vuol dire satira. ma il cinema mi fa stare bene «Quando feci l’intervista dalla Bignardi mi sembrava di dire delle banalità incredibili, ma se quelle banalità hanno biso- come se fossi in gita scolastica” gno di essere sottolineate e se a sottolinearle devo essere io lo farò». Perché una certa politica, oggi, ha così successo? «C’è un bisogno di vicinanza. GIANMARIA TAMMARO che il documentario non era storia deve sempre parlare a Quello che le persone voglio- FERRARA l’idea migliore. Volevo più li- una persona. E io avevo vo- Ieri no è che i politici diventino lo- eri mattina, nella piazza bertà. E il film mi si è trasfor- glia di parlare a lei». ro amici. È quello che fanno della Cattedrale di Ferrara, mato tra le mani. A un certo Perché non adatta le sue Gian Alfonso Pacinotti (Pisa, 12 Salvini e chi segue la sua co- un signore è salito su un punto ho scritto una specie di opere per il grande scher- dicembre 1963), è un fumettista, municazione, se ci pensa: mo- palchetto, s’è armato di fo- script dove per la prima volta mo? illustratore e regista italiano. Nel strarsi come uno di noi». Igli e leggio, e ha cominciato comparivano anche gli altri «Prima de L’ultimo terrestre, 2006 vince il prestigioso Premio E invece? a leggere. 34361 nomi. Le protagonisti, e tutto ha preso Domenico Procacci si aspetta- al Miglior Album al Festival inter- «Io non voglio qualcuno come persone che, dal ’93 ad oggi, questo taglio quasi comico». va, come mi disse dopo, che national de la bande dessinée me a prendere le decisioni per hanno perso la vita cercando Era insoddisfatto di quello mettessi in scena La mia vita d’Angoulême. Nel 2011 esordi- il Paese. Io voglio qualcuno di raggiungere l’Europa. Quel che aveva girato? disegnata male. Quello che sce dietro la macchina da presa migliore di me». signore si chiama Gianni Paci- «Ricordo che avevamo un non sapeva lui, e all’epoca non con L’ultimo terrestre in concorso Chi è Il ragazzo più felice del notti; in molti lo conoscono premontato. E guardandolo sapevo neanch’io, era che alla 68ª Mostra del Cinema di Ve- mondo del suo film? come Gipi. Fa il fumettista e il mi dissi: è molto carino. Ma quando finisco un lavoro non nezia «A vederlo dopo, posso dire regista, è un artista delle paro- se a 54 anni faccio una roba mi interessa più. Lo so, sem- che sono io quando ho una le e delle immagini. Ha girato di cui mi accontento di dire brerebbe naturale tradurre un storia tra le mani, io e i miei un film, l’anno scorso. Si inti- che è solo carina mi sparo. mio libro in cinema; ma è una Oggi amici quando riusciamo a tola Il ragazzo più felice del Decisi di darmi tempo fino questione di desiderio». portare a termine qualcosa, mondo, prodotto dalla Fan- alle sette di sera per trovare In che senso? Nel 2014 il suo fumetto Unastoria quando quel qualcosa diventa dango, arriva in sala a novem- qualcos’altro, altrimenti «I due linguaggi sono diversi. entra nei dodici finalisti del Pre- un ricordo bello. Noi eravamo bre. — avrei buttato via tutto. Mi Il fumetto è magico e la realtà mio Strega, nel 2017 firma il ma- molto contenti quando abbia- All’inizio doveva essere un misi a cercare tra le altre co- è brutta. E se non sei un gros- nifesto del 30° Salone del Libro di mo fatto questo film, e spero documentario. Poi è cam- se che avevo girato e ne tro- so regista, con molti soldi, non Torino. Sta per uscire in sala il suo che almeno un pochino, que- biato. Perché? vai alcune con Chiara, mia puoi modificarla. Nel fumet- ultimo film, Il ragazzo più felice del sta nostra amicizia, si senta».

«Mentre lavoravo, ho capito moglie. Secondo me, una to, tutto dipende da te. Nel ci- mondo c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI 34 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 TM SOCIETÀ

Le storie del territorio

STRESA (VCO) BERNEZZO (CUNEO) La cavalla scampata al macello è l’amica preferita degli anziani

DANILO DONADIO L’Isola Superiore dei Pescatori, nel golfo Borromeo del Lago Maggiore

Agapita si presta docilmente a farsi cavalcare dagli anziani sollevando loro il morale L’orgoglio della “Gente di lago” Bernezzo, dove nel 2015 ha si occupano del progetto -, L’animale è stato salvato fatto il suo trionfale ingresso coinvolgendo in particolare i dalla Casa di riposo «Agapita», di razza spagnola, malati di Alzheimer e gli ospiti Don Dalmasso di Bernezzo che ha trovato posto nella fat- che frequentano la residenza fa rivivere l’Isola dei Pescatori per offrire agli ospiti toria interna all’istituto. Le soltanto di giorno. In una de- il servizio di ippoterapia fanno compagnia l’asinella cina, uomini e donne, cammi- Maya, tre caprette e le galline, nano a fianco della cavalla per ha dato il la a una nuova iden- Stresa, prima dell’imbarco sui MATTEO BORGETTO che animano il cortile della re- un primo giro di ricognizione, Domani e lunedì evento BERNEZZO (CUNEO) tità. Il primo risultato è l’unio- battelli della Navigazione pub- sidenza, sollevando il morale poi montano in groppa». culturale e gastronomico ne: al progetto hanno aderito blica) avranno possibilità di Una cavalla salvata dal macel- dei 58 ospiti e dei bambini in La passeggiata dura in me- per ridare identità al luogo tutti gli undici ristoranti del- assaggiare tutti i piatti e bere lo è diventata la mascotte e la visita ai nonni. dia cinque minuti. Gli anziani con gara tra gli 11 ristoranti l’isola, le due cooperative di nei corner con vini dell’Alto gioia di una piccola comunità si aiutano a salire e scendere, spettacoli e convegni pescatori, le associazioni. Piemonte e la storica birra biel- di anziani nel Cuneese. SI Un progetto unico a indossare le staffe e prende- «Doveva arrivare Sacco dal lese Menabrea. Passeggiando chiama «Agapita» e il suo no- Il carattere docile e mansueto re le redini tra le mani. «Tanti IVAN FOSSATI lago di Mergozzo - scherza tra budello, punta e coda del- me, di origini greche, sembra di Agapita ha convinto i vertici i benefici dell’attività riabilita- STRESA (VCO) Marco Zacchera, ex deputato, l’Isola Pescatori si assisterà a quasi un destino. Significa in- della struttura a farla adde- tiva, a livello fisico e psicologi- Un borgo di pescatori nel cuo- ex sindaco di Verbania, alber- rievocazioni di pesca con anti- fatti «amata». A darglielo è strare, per destinarla a un pro- co - proseguono Cinzia Basso re d’Europa, su un’isola larga gatore, pescatore e isolano da che reti (la bedina), lavorazio- stato Massimo Destefanis, 50 getto di ippoterapia per la ter- e Davide Bernardi -. Il cavallo cento metri e lunga 350. Era sempre - a ridarci lo spirito giu- ne del pesce, spettacoli teatra- anni, artigiano di Busca, che za età. Un’iniziativa promossa rilassa la muscolatura della arrivata a trecento residenti, sto. Alla nostra festa di agosto li, mostre e visite guidate al pi- l’aveva recuperata in un ma- da tanti istituti in Italia, che persona, l’aiuta nella perce- aveva la scuola, un medico e eravamo di nuovo tutti insie- roscafo a vapore «Piemonte». neggio dell’Astigiano, dov’era però si affidano a maneggi zione corporale». Normal- tutte le famiglie vivevano di me. È stato bello». E ci saranno acquari con i pesci arrivata in pessime condizio- esterni. Quello di Bernezzo è mente utilizzata soprattutto pesca. Oggi gli abitanti sono tipici del Lago Maggiore. ni, dopo gravi maltrattamenti l’unico esempio di un cavallo con bambini e adolescenti con una ventina e i pescatori pro- L’evento Lunedì convegni e dibattiti. da parte di un margaro. di proprietà che gli anziani disturbi emotivi e di apprendi- fessionisti cinque. A dettare i Domani negli undici ristoranti Curioso quello delle 10,45 nel- Destefanis aveva accudito possono montare tutti i vener- mento , l’ippoterapia allevia la tempi, in questa veste dell’Iso- dell’isola si gusterà il pesce di la sala Liberty del piroscafo l’animale con amore fino a ri- dì mattina, da aprile a novem- depressione che spesso ac- la Superiore dei Pescatori, nel lago. Ogni ristorante presenta Piemonte: si confronteranno portarlo in salute, ma non po- bre, uscendo nel cortile della compagna i problemi degli golfo Borromeo del Lago Mag- la sua ricetta migliore e lo chef grandi chef come Maurizio tendo più mantenerlo e in as- casa di riposo. anziani, facendo li divertire giore, sono i turisti di giornata. «resident» lavora con un ospi- Serva, Pino Cuttaia, Enrico senza di acquirenti, anche per «Abbiamo incominciato anche se poi non se la ricorda- Arrivano a decine di migliaia te: tra questi il tristellato Mi- Bartolini, Pietro Leemann, Cri- la vecchiaia (16 anni), la ca- questo tipo di attività nel- no più. «Stimola la memoria tra Pasqua e ottobre. Un turi- chelin Chicco Cerea. I parteci- stina Bowerman, Paolo Barra- valla era destinata al macello. l’estate scorsa - spiegano Cin- degli ospiti - aggiungono Bas- smo redditizio, per quanto col- panti (il segno distintivo è un le e Marco Sacco. — A salvarla ci ha pensato la casa zia Basso, psicologa, e Davide so e Bernardi - e aumenta la legato alle condizioni meteo. braccialetto che si acquista a c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI di riposo «Don Dalmasso» di Bernardi, guida equestre, che loro autostima: si sentono ca- Qui si è pronti a tutto: una do- paci di fare tante cose». menica di piena stagione può portare diecimila persone, ma La veterana ha 94 anni se piove scendono a qualche La più anziana è Marianna Siamo fatti per il Cielo ed ora, dopo Cara NONNA, porta il nostro bacio E’ mancata serenamente centinaio. un lungo cammino, Pagliano, 94 anni, di Fariglia- al nonno Basilio. Clara, Alessandro e Egle Demelio no, che da giovane andava a Lo spirito Laura Bonansea Montagna Massimiliano. anni 94 cavallo. «Imparai grazie a pa- Con questa metamorfosi si era anni 97 Lo annunciano i nipoti Italo e Gian- pà - racconta -, era una bella forse un po’ perso lo spirito de- paolo e parenti tutti. Funerali oggi abitudine che avevo abban- ha raggiunto la Casa del Padre. Grate alle ore 8,30 nella parrocchia San gli isolani, anche perché molti per la sua vita dedicata alla famiglia, “... mi rispondrai ch’i l’hai Secondo Martire di Torino. donato. Riprenderla qui, mi commercianti abitano «a ter- l’accompagnano con la preghiera riempie il cuore di gioia». Al guardà le nìvole: le nìvole Lanzo T.se, 4 ottobre 2018 ra». Una spinta nel ridare iden- le iglie: Annamaria con Massimo e mantenimento di Agapita O.F. Ofal - 0123.320330 tità, a detta delle famiglie sto- Clara; Laura con Stefano, Alessandro ch’a van ... travers al cel ...” provvedono gli agricoltori lo- riche dell’isola (Zacchera, Ruf- e Massimiliano. Si ringraziano la Di- cali, che donano fieno e man- foni, Gottardi, Rodella i cogno- rezione della Residenza Richelmy e il E’ mancata I signori condomini tutti, il custode e gime; della pulizia si occupa- personale del nucleo Élite per i gesti l’amministrazione dello stabile Ca- mi ricorrenti) è venuta da un stelvecchio partecipano al cordoglio no gli anziani, in turni. di afettuosa cura e per i sorrisi che Giustina Mosso Cedroni evento culturale e gastronomi- della famiglia per la scomparsa della «Quelli con disturbi compor- co che si tiene domani e lune- hanno reso più sereni questi ultimi anni 96 signora tamentali, spesso aggressivi, dì. Il titolo, che racchiude la fi- anni della mamma. Il S. Rosario sarà escono all’aperto e tornano recitato domenica 7 ottobre alle ore Lo annunciano: la iglia Anita, gene- Cristina Masset losofia, è «Gente di lago e di 17,45 presso la Residenza Richelmy, tranquilli - aggiunge Gabriele ro, nipoti e pronipoti. Funerali lunedì Torino, 6 ottobre 2018 fiume». A lanciare il progetto via S. Donato 97; il Funerale sarà ce- Gilardi, direttore della «Don uno chef bistellato di questi la- lebrato nella chiesa del Buon Consi- 8 ottobre ore 10 parrocchia Gesù Luigi Dolza Dalmasso» e successore di ghi, ma cresciuto sulle sponde glio, via Curtatone 17, Torino lunedì 8 Silvio Invernelli, artefice del Buon Pastore. Beppe Mariangela Carlo Piera profon- e non in mezzo. Un non isola- ottobre alle ore 11. damente commossi partecipano al progetto -. Ma anche la nostra no, dunque: Marco Sacco, chef Torino, 5 ottobre 2018 Torino, 5 ottobre 2018 grande dolore di Caterina e familiari. Agapita vivrà una vecchiaia patron del Piccolo Lago di Ver- serena». — Genta dal 1848 - Torino O.F. Astra - 011.280901 Torino, 6 ottobre 2018 bania e di Piano 35 a Torino, c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI TM SPETTACOLI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 35

DEL 6 OTTOBRE PROGRAMMI TV 2018

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA 7

6.00 IlcaffèdiRaiuno. ATTUALITÀ 6.25 CulturaMemex. ATTUALITÀ 8.00 IlSabatodiTuttaSalute. 6.00 Tg5Primapagina. 7.00 Ale&FranzShow. SITCOM 7.10 Renegade. TELEFILM 6.00 Meteo.Oroscopo.Traffico. 7.00 Tg1. INFORMAZIONE 6.50 Papàatempopieno. TF 9.30 MimandaRaitrein+. INFORMAZIONE 7.30 Chuck. TELEFILM 8.00 Monk. TELEFILM 7.00 OmnibusNews. 7.05 RaiParlamento- 7.10 Guardiacostiera. TELEFILM 11.15 DocMartin. TELEFILM 7.55 Traffico. INFORMAZIONE 8.10 Tom&JerryTales. CARTONI 10.00 Detectiveincorsia. TELEFILM 7.30 TgLa7. INFORMAZIONE Settegiorni. INFORMAZIONE 7.55 SullaviadiDamasco. 12.00 Tg3. INFORMAZIONE 7.58 Meteo.it. INFORMAZIONE 8.35 Mr.Bean. CARTONIANIMATI 12.00 Tg4-Telegiornale. 7.55 OmnibusMeteo. 8.00 Tg1. INFORMAZIONE RUBRICARELIGIOSA 12.25 TgrIlSettimanaleEstate. 8.00 Tg5Mattina. INFORMAZIONE 9.00 LooneyTunesShow. INFORMAZIONE 8.00 OmnibusDibattito. 8.25 UnoMattinainfamiglia. 8.25 RaiParlamento-Punto 12.55 Colpodiscena. CULTURA 8.45 X-Style. ATTUALITÀ CARTONIANIMATI 12.28 Meteo.it. INFORMAZIONE 9.40 Coffeebreak. ATTUALITÀ 10.40 Buongiornobenessere. Europa. INFORMAZIONE 14.00 TgRegione.TgRegione 9.15 Isegretiartici. DOCUMENTARI 9.50 Futurama. CARTONIANIMATI 12.30 Ricetteall’italiana. 11.00 L’ariachetira-Ildiario. 11.30 DreamsRoadStory. 8.55 Guardiacostiera. TELEFILM Meteo. NOTIZIARIO 10.05 Losapevi?. DOCUMENTARI 10.40 Rushhour. TELEFILM ATTUALITÀ 12.00 BelliDentroBelliFuori. 12.20 LineaverdeLife. ATTUALITÀ 9.40 Ilmisterodellelettere 14.20 Tg3. INFORMAZIONE 11.00 Forum. ATTUALITÀ 12.25 StudioAperto. ATTUALITÀ 13.00 Paroladipolliceverde. 12.45 MagazineSette. ATTUALITÀ 13.30 Telegiornale. INFORMAZIONE perdute. TELEFILM 14.45 TgrPixel. ATTUALITÀ 13.00 Tg5. INFORMAZIONE 13.00 GrandeFratelloVip. ATTUALITÀ 13.30 TgLa7. INFORMAZIONE 14.00 Lineablu. MAGAZINE 11.00 Mezzogiornoinfamiglia. 14.55 Tg3Lis. NOTIZIARIO 13.39 Meteo.it. INFORMAZIONE 13.15 SportMediaset. SPORT 14.00 LosportellodiForum. TALK 14.15 MagazineMotori. 15.05 PassaggioaNordOvest. 13.00 Tg2Giorno. INFORMAZIONE 15.00 Gliimperdibili. 13.40 Beautiful. SOAPOPERA La 13.55 Futurama. CARTONIANIMATI SHOW 14.35 Èarrivatomiofratello. FILM 15.55 ASuaimmagine. RUBRICA 13.30 Bcomesabato. ATTUALITÀ 15.05 Presadiretta. ATTUALITÀ seriestatunitensepiù 14.45 2Brokegirls. SITCOM 15.30 IviaggidiDonnavventura. (comm.,1985)conRenato RELIGIOSA 17.00 Squadraspeciale 16.50 Ladifesadellarazza. seguitaalmondo 15.40 Powerless. SITCOM DOCUMENTARI Pozzetto,PamelaPrati ★★ 16.30 Tg1. INFORMAZIONE Stoccarda. TELEFILM 17.45 Nonhol’età. MINISERIE 14.10 Unavita. TELENOVELA 16.35 Lastmanstanding. TELEFILM 16.40 Colombo. TELEFILM 16.15 IlcommissarioCordier. 16.40 Italiasì!. ATTUALITÀ 17.50 Gliimperdibili. MAGAZINE 18.05 Lamiapassione. VARIETÀ 15.10 Ilsegreto. TELENOVELA 17.25 Angermanagement. SITCOM 18.55 Tg4-Telegiornale. TELEFILM 18.45 L’eredità. GAMESHOW 18.00 Serenovariabile. ATTUALITÀ 19.00 Tg3.TgRegione. 16.10 Verissimo. ATTUALITÀ 18.20 Tom&Jerry. CARTONIANIMATI INFORMAZIONE 18.00 Joséphineangegardien. 20.00 Telegiornale. INFORMAZIONE 18.45 SquadraspecialeCobra11. 20.00 Blob. VIDEOFRAMMENTI 18.45 Cadutalibera. GAMESHOW 18.30 StudioAperto. INFORMAZIONE 19.30 Tempestad’amore. SOAP TELEFILM 20.35 Solitiignoti-Ilritorno. TELEFILM 20.15 Leparoledellasettimana. 20.00 Tg5. INFORMAZIONE 19.00 SportMediaset. SPORT OPERA 20.00 TgLa7. INFORMAZIONE GIOCO 20.30 Tg2. INFORMAZIONE ATTUALITÀ 20.40 Striscialanotizia. VARIETÀ 19.30 TheMask2. FILM★★ 20.30 StaseraItaliaweekend. 20.35 Ottoemezzo. ATTUALITÀ

21.25 Ulisse 21.05 NCISLosAngeles 21.40 Itopi 21.10 Túsíquevales 21.20 Shrek2 ★★★ 21.25 Transporter-Theseries 21.15 LittleMurders DOCUMENTARI. Secondo ap- TELEFILM. Callen,Sameilre- FICTION.Sebastianoèunlati- TALENTSHOW. Importatodal- FILM.(animaz.,2004).Regiadi TELEFILM.Frankvieneingag- TELEFILM.MarlènechiedeaLa- puntamentoconAlbertoAngelaela stodellasquadradevonorivolgersia tantechevivenascostoinunavillet- laSpagnadopoilpassaggioaSkydi AndreiAdamson,KellyAsbury,Conrad giatodalpadrediZacperaiutareilfiglio wrencedioccuparsidiuncasodiomi- suatrasmissione.Protagonistadique- JenniferKim,exspianordcoreana,per tadotataditelecamere,allarmi,pas- “Italia’sGotTalent”,loshowprodot- Vernon. Tornati dalla luna di miele, afuggiredallaMauritania.Ilgiovaneche cidiochevedecoinvoltasuasorellaSo- staseraunadellefigurestorichepiùaf- avereunaiutosuunvecchiocaso:l’o- saggisegreti,cunicolisotterraneieun todaMariaDeFilippihasaputocon- ShrekeFionasirecanodaigenitoridilei svolgevolontariatoèentratoinconflit- lange.Nellapensionegestitadaque- fascinantidelpassato:Cleopatra micidiodeltenenteNaomiElder bunker quistareilgrandepubblico perilballodinozze.Mac’èchitrama toconalcunisignoridellaguerra st’ultima,èstataavvelenataunadonna

23.55 Petrolio. ATTUALITÀ 21.50 NCISNewOrleans. TELEFILM 22.40 Tg3Mondo. INFORMAZIONE 0.30 Tg5Notte. INFORMAZIONE 23.10 StonehengeApocalypse. 23.20 Submerged-Allarmenegli 0.50 TgLa7. INFORMAZIONE 1.15 Tg1-Notte. INFORMAZIONE 22.40 Elementary. TELEFILM 23.10 TgRegione. INFORMAZIONE 1.10 Striscialanotizia. VARIETÀ FILM(fant.,2010)conLauro abissi. FILM(azione,2005) 1.00 Ottoemezzo. ATTUALITÀ 1.25 Chetempofa. INFORMAZIONE 23.30 Tg2Dossier. ATTUALITÀ 23.15 Ungiornoinpretura. 1.35 Seifortemaestro. SERIE Chartrand,MishaCollins. conStevenSeagal,Christine 1.40 IlcommissarioCordier. 1.30 Milleeunlibro-Scrittoriin 0.15 Tg2Storie.Iraccontidella ATTUALITÀ EmilioSolfrizzivivele RegiadiPaulZiller ★★ Adams.RegiadiAnthony TELEFILM ProtagonistaPierre Tv. ATTUALITÀ Unprogramma settimana. ATTUALITÀ 0.35 Tg3Agendadelmondo. vicendesentimentalienondi 1.00 Studioaperto-Lagiornata. Hickox ★ Mondy diGigiMarzullo 0.55 Tg2Mizar. ATTUALITÀ INFORMAZIONE unmaestrodiTerni INFORMAZIONE 1.25 Tg4NightNews. 5.15 L’ariachetira-Ildiario.

QUADRO QV3 Subito tua con Anticipo Zero Rata da € 147 al mese WWW.LUCIANOMOTO.COM Ed in regalo un buono per acccessori, abbigliamento e casco a scelta di € 1.000 Bauletto e Parabrezza in OMAGGIO! Non solo: 3 anni di garanzia e 3 anni di manutenzione a metà prezzo! E dopo 3 anni sarai libero di tenerlo o sostituirlo!

Luciano Moto | Via Circonvallazione, 49 - Casalgrasso (TO-CN) - Tel. 011.97.55.700

DIGITALI TERRESTRI

RAI 4 21 RAI 5 23 RAI STORIA 54 RAI MOVIE 24 IRIS 22 CIELO 26 TV8 8 REAL TIME 31 DMAX 52 9.35 CriminalMinds. 17.20 Opera-I 18.30 L’Italiadei 15.30 Pomodoriverdi 7.07 Highlander. 10.15 LoveitorListit- 14.00 Motomondiale 6.00 Altainfedeltà. 12.15 Orroridagustare: SERIE Masnadieri. dialetti. frittiallafermata TELEFILM Prendereo Qualifiche. SPORT DOCUMENTARI U.S.A. 13.20 IlTronodiSpade. 19.25 RaiNews- 19.00 Nascitadiuna deltreno. FILM 7.53 Monk. TELEFILM lasciare. VARIETÀ 15.15 StudioMotoGP. 12.30 Macometi 14.10 Aprovadi SERIE Giorno. dittatura. 17.45 Bloodand 9.34 SevenSwords. 12.15 Fratelliinaffari. 15.45 XFactor2018. vesti?!. scienza. 15.10 Superheroes- 19.30 Debussy:ImagesI 20.05 Ilgiornoelastoria. Chocolate-La FILM VARIETÀ 18.00 Alessandro 14.40 Fattoincasaper 15.05 Affariaquattro Scontrosenza eIiSerie. 20.20 Eventi-Scritto, cacciaal 12.37 Squadra 14.15 Ilcliente. FILM Borghese-4 voi. DOCUMENTARI ruoteItalia. fineep.2. 20.00 Busoni, letto,detto: licantropoè antiscippo. FILM 16.15 GoldenYears-La ristoranti. VARIETÀ 15.40 Macometi 16.00 Cucinedaincubo DOCUMENTARI Mendelssohn- MatteoRaimondi. aperta. FILM 14.30 Bagnomaria. FILM bandadei 19.00 StudioF1. SPORT vesti?!. USA. 16.10 Gliimperdibili. Bartholdy. 20.30 Passatoe 19.25 Countdown- 16.25 IlMissionario. pensionati. FILM 20.00 F1. SPORT 17.40 Ilcastellodelle 19.35 Operazione 16.15 Marvel’sAgents 20.45 Classical Presente- Dimensionezero. FILM 18.15 Fratelliinaffari. 21.00 StudioF1. SPORT cerimonie. N.A.S.. ofS.H.I.E.L.D.. Destinations. GaribaldieiMille. FILM 18.20 Gunny. FILM 19.15 Affarialbuio. 21.15 ManonFire-Il 19.25 BakeOffItalia: 21.25 L’orodeldiavolo. SERIE 21.15 Teatro- 21.10 SpecialiStoria - 21.10 Vulcano-Los 21.00 Rapimentoe 20.15 Affaridifamiglia. fuocodella dolciinforno. 22.20 Potenza 21.05 Song‘eNapule. Terrybilmente Eroitranslantici. Angeles1997. FILM ricatto. FILM 21.15 Internoberlinese. vendetta. FILM 21.10 BodyBizarre. selvaggia. FILM Divagante. 22.00 Documentari 22.55 Unastrada,un 1.58 Desiderando FILM 23.00 Delitti:speciale 0.05 SkinTight:lamia 23.15 FarWest:terradi 23.10 Milionari. FILM 23.00 BadCompany. d’autore. amore. FILM Giulia. FILM 23.15 PornoeLibertà. Garlasco. nuovapelle. frontiera.

SKY FILM SERIE TV INTRATTENIMENTO PREMIUM FILM SERIE TV

18.55 I4figlidiKatieElderTornati studidifilosofia 15.30 BlueBloods 19.05 Comeèfatto 16.30 SpaceWarriors Cinque 19.24 JohnnyEnglish 11.33 Constantine nellaloroterra4fratelli SKYCINEMACLASSICS FOXCRIME DISCOVERYCHANNEL ragazzipartecipanoaduna LaRinascita ACTION scopronocheilpaeseèin Ilcriminenonvainpensione 15.45 TheBigBangTheory Cina:viaggionelle gitanellospazioorganizzata PREMIUMCINEMA 11.36 Psych manoaicriminali Ungruppodiultrasettantenni FOX meraviglie dallaNasa 19.30 Julieta JOI SKYCINEMACLASSICS rapinalasaladiunBingoper 16.35 LietoMe NATIONALGEOGRAPHIC PREMIUMCINEMAENERGY PREMIUMCINEMAEMOTION 12.22 TheOriginals 19.20 MatrimonioalSud aiutareun’amica FOX 19.35 Comeèfatto 16.38 ThePills-Sempremeglio 19.41 Unatopmodelnelmioletto ACTION L’industrialeMassimoBoldiè SKYCINEMACOMEDY 17.15 CandiceRenoir DISCOVERYCHANNEL chelavorare Itrentennidi Sorpresoincompagnia 16.00 Bones felice.Masuofigliosposerà Pazzodite!Duestudentisi FOXCRIME 19.50 Soundtracks-Canzoniche ogginontrovanolavoro,non dell’amantetopmodel,il TOPCRIME unaragazzadelSud conosconoinunlocale 17.20 Cucinedaincubo hannofattostoria:La possonoemanciparsi.IThe miliardarioPierreinventa 16.11 Themiddle SKYCINEMAUNO frequentatodagiovanie FOXLIFE battagliadeisessi Pillsno scusa JOI BricecontroBriceIlsurfer s’innamorano 18.15 Grey’sAnatomy SKYARTE PREMIUMCOMEDY PREMIUMCOMEDY 16.50 Bones Bricericeveunarichiestadi SKYCINEMAPASSION FOXLIFE 20.00 Comeèfatto 17.20 Duenelmirino Protetto 21.15 Tumbledown-Gli TOPCRIME aiutodapartediunvecchio TigerHouseUnanotte,Kelly 18.20 LavitasecondoJim DISCOVERYCHANNEL dall’Fbicometestimone ImprevistidellaVita 17.40 Rizzoli&Isles amico... siintrufolaincasadel FOX LineediNazca:misterisepolti chiave,MelGibsonè PREMIUMCINEMA TOPCRIME SKYCINEMACOMEDY fidanzatoperdirglidiessere 19.15 HowIMetYourMother NATIONALGEOGRAPHIC inseguitodaikiller CapodannoaNewYork I 18.30 Rizzoli&Isles 19.25 LizzieMcGuire-Dalicealea incinta FOX 20.15 Epoic’èCattelanateatro PREMIUMUNIVERSAL preparatividurantei TOPCRIME popstarL’adolescenteLizzie, SKYCINEMAMAX 19.25 NCIS SKYUNO 17.45 Iago DeBiasiriadattal’Otello festeggiamentidell’ultimo 19.20 C.S.I.NewYork sbarcatainItalia,fa 21.15 RockyTrepremiOscar. FOXCRIME 20.30 Comeèfatto diShakespeareeloambienta dell’annoaNewYork TOPCRIME innamorareilpartnerdiuna SylvesterStallonehapoche 20.05 ModernFamily DISCOVERYCHANNEL aigiorninostri PREMIUMCINEMAEMOTION 21.15 AngieTribeca popsta speranzedibattereCarl FOX 20.40 GeorgeMichael PREMIUMCINEMAEMOTION ForeverYoung Dedicatoa JOI SKYCINEMAFAMILY Weathers 21.00 Outlander SKYARTE 17.51 JohnnyEnglish Mr.Bean, colorochesognanol’eterna TheLastKingdom 19.30 RockyBalboaOrmai SKYCINEMAHITS FOXLIFE 20.55 Oceani:isegretidegliabissi impiegatodeiservizisegreti giovinezza,imitandolostile STORIES cinquantenne,vedovoein IlvegetaleFabio, TheBigBangTheory NATIONALGEOGRAPHIC britannici,siritrovaagente deigiovani Constantine declino,l’excampione neolaureatoallaricercadi FOX 21.00 L’imperodeirottami segreto PREMIUMCOMEDY ACTION gestisceunristorantino lavoro,devevederselacol 21.05 Bull DISCOVERYCHANNEL PREMIUMCINEMA NemicoPubblico 21.39 AngieTribeca SKYCINEMAHITS padreelasorella FOXCRIME 21.15 Astrosamantha 18.01 MatrimonioaParigi Ifiglidi PREMIUMCINEMAENERGY JOI 21.00 Cinepop-IlCinemaniaco SKYCINEMAUNO 22.40 LavitasecondoJim SKYARTE unimprenditoreeun Zoolander Derek,modello 22.03 BigBangTheory SKYCINEMAUNO 22.30 BaywatchIlfilmispiratoalla FOX XFactor2018 finanzierecondividonoun dell’anno,perdeiltitolo.Così JOI CorsaaWitchMountainDue serietvAnni90.Protagonisti 22.45 NCIS SKYUNO appartamentoaParigi accettaunambiguolavoro TheVampirediaries ragazzinichiedonoaun DwayneJohnsoneZacEfron FOXCRIME 21.50 Indaginiadaltaquota PREMIUMCOMEDY PREMIUMUNIVERSAL ACTION taxistadiesserecondottiin SKYCINEMACOMEDY 22.55 QuattromatrimoniinItalia NATIONALGEOGRAPHIC 18.11 KingKong 22.58 Sms-SottoMentiteSpoglie 22.10 Imposters unacasaisolata GoodPeopleIspirato FOXLIFE 21.55 L’imperodeirottami PREMIUMCINEMAENERGY PREMIUMCOMEDY STORIES SKYCINEMAFAMILY all’omonimoromanzodi 23.30 ModernFamily DISCOVERYCHANNEL 19.00 Serpico L’onestopoliziotto 23.03 ApropositodiDavis Ifratelli 22.28 BigBangTheory CenerentolaaParigiAudrey MarcusSakey,conJames FOX 22.40 EttoreMajorana-L’uomo AlPacino,perdenunciarela Coenraccontanolascena JOI Hepburnèindecisatrala FrancoeKateHudson 0.25 PrivateEyes delfuturo corruzione,rinunciaatutto folkdeglianniSessanta 22.50 Bones carrieracomemodellaegli SKYCINEMAMAX FOXCRIME SKYARTE PREMIUMUNIVERSAL PREMIUMCINEMA TOPCRIME T1 CV PR T2 ST XT PI 36

SCOPRILO NEI NOSTRI SHOWROOM TI ASPETTIAMO DA THEOREMA

NON ABBIAMO INVENTATO LA FAMIGLIA, MA L’AUTO PERFETTA PER LEI.

NUOVO CITROËN BERLINGO DAI CREATORI DI BERLINGO

19 aiuti alla guida DA 2 lunghezze con 5 e 7 posti 3 sedili individuali posteriori a scomparsa 169 €/MESE Lunotto posteriore apribile CON SIMPLYDRIVE LEASING 28 vani portaoggetti intelligenti incluso il Modutop® TAN 4,5%, TAEG 6,65%

Nuovo Citroën Berlingo PureTech 110 S&S. Consumo su percorso misto: 5.7 l/Km. Consumo di CO2 su percorso misto: 130 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT, Kit sicurezza + contributo PFU e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell’ “Incentivo Concessionarie Citroën”. Esempio di Leasing per clientela privata su NUOVO CITROËN BERLINGO BlueHDi 75 LIVE M a 16.150€. Promo valida con sottoscrizione di SIMPLY DRIVE PRIME LEASING e con usato in permuta o da rottamare, IVA e messa su strada incluse. Primo canone 5.473,27€. Imposta sostitutiva sul contratto 16€. Importo totale del credito 16.384,65€ (spese di immatricolazione comprese). Spese di

6,65%. Il canone mensile comprende il servizio facoltativo LEASY (Antifurto con polizza furto e incendio – Prov VA, importo mensile del servizio 12,00€) ed il contratto di servizio Ideal Drive (Manutenzione

Concessionarie. Salvo approvazione Banca PSA Italia S.p.A. Le immagini sono inserite a titolo informativo. Tutti gli importi sono da intendersi Iva compresa. *Maggiori informazioni su citroen.it SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 37

OGGI IN TV SKY SPORT F1 SKY SPORT SKY SPORT A SKY SPORT F EUROSPORT 2 DAZN 08:00 09:10 18:00 18:30 20:30 20:30 FORMULA 1. MOTOGP. GP CALCIO. CALCIO. MAN. BASKET. CALCIO. GP GIAPPONE THAILANDIA UDINESE- UNITED- TRENTO- EMPOLI- SPORT QUALIFICHE QUALIFICHE JUVENTUS NEWCASTLE CREMONA ROMA

LA NUOVA INCHIESTA DOPO LA DENUNCIA DELLA MODELLA A MERICANA ACCUSE A RONALDO La polizia di Las Vegas cerca le prove del presunto stupro del giugno 2009 “C’è un esame medico, valutiamo CASO se chiedere il test del Dna al sospettato” RIAPERTO

LAPRESSE Cristiano Ronaldo, 33 anni, è stato comprato lo scorso luglio dalla Juve che ha versato al Real 100 milioni di euro. La vicenda che lo vede coinvolto negli Stati Uniti risale al giugno di nove anni fa

PAOLO MASTROLILLI do era stato accusato di aver Mayorga nel 2009, e quindi po- vittima, e può essere chiusa so- Titolo Juve, meno 10% gaggiato dal portoghese, ha INVIATO A NEW YORK stuprato nel 2005 al Sanderson trebbe chiedere a Ronaldo di lo in tre casi: troviamo le prove Gli effetti di questa vicenda, risposto così: «Ronaldo ha «Abbiamo riaperto l’inchiesta, Hotel di Londra. sottoporsi al test del Dna: «Sì, e chiediamo l’incriminazione; intanto, già si vedono. Il ti- smentito categoricamente le ma per arrivare ad una incrimi- tecnicamente è possibile. Però non le troviamo e chiudiamo il tolo della Juventus ieri ha accuse. La Polizia Metropo- nazione bisogna trovare le pro- Quel precedente di Londra per farlo servono prove concre- procedimento; la vittima ritira perso in Borsa quasi 10 pun- litana di Las Vegas aveva inve». Così Aden Ocampo, porta- «Il Las Vegas Metropolitan Poli- te che il reato è avvenuto, e che la denuncia». Quindi se ti, mentre l’immagine di Ro- vestigato il caso nel 2009 e voce del Las Vegas Metropoli- ce Department - spiega Ocam- questa persona è sospettata di Mayorga si accordasse con Ro- naldo è sparita dal video- non aveva raccomandato tan Police Department, spiega po - aveva risposto ad una chia- averlo commesso». In altre pa- naldo per una nuova compen- game Fifa 19. David Che- l’incriminazione. Noi abbia- a La Stampa lo stato della de- mata relativa ad un assalto ses- role, l’esame medico fatto da sazione, e annullasse la sua snoff, l’avvocato americano mo completa fiducia nel si- nuncia per stupro che Kathryn suale il 13 giugno 2009. Quan- Mayorga nel 2009 può confer- iniziativa penale, la polizia si delle star (ha difeso Tyson, stema giudiziario». —

Mayorga ha presentato contro do la denuncia era stata raccol- mare che aveva avuto un rap- fermerebbe. Paris Hilton e Di Caprio) in- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Cristiano Ronaldo oggi alla Ju- ta, la vittima non aveva fornito porto sessuale, e anche che ve ma allora appena ingaggiato ai detective il luogo dell’inci- aveva subito lesioni. Per tra- dente o la descrizione del so- sformare questi elementi nel- spettato. Un esame medico era l’incriminazione, però, serve LA JUVENTUS GIOCA IN ANTICIPO una sfida pericolosa, che fa da “I nostri detective stato condotto». Lunedì scorso, la prova che il rapporto non spartiacque, e servirà il mas- stanno seguendo però, «il caso è stato riaperto, e era stato consensuale, e che il simo della concentrazione». i nostri detective stanno se- presunto colpevole è stato in- Allegri: “Cristiano è sereno” le informazioni fornite guendo le informazioni fornite dividuato. «Se ciò avvenisse - Bianconeri e il 10° sigillo dalla vittima” dalla vittima». Mayorga sostie- spiega Ocampo - potremmo Tutti gli occhi in Friuli saran- ne che in realtà nel 2009 aveva chiedere al sospettato di sotto- E a Udine ritorna in campo no puntati su CR7: il club detto ai poliziotti che era stata porsi al test del Dna e ad un in- bianconero l’ha difeso con un dal Real Madrid. Nella sua cau- aggredita da Ronaldo, ma gli terrogatorio». messaggio sui social network GIANLUCA ODDENINO sa civile, Mayorga sostiene di agenti le avevano sconsigliato UDINESE e ieri Allegri ha ribadito il essere stata aggredita dal cal- di denunciarlo. «Non è la poli- TORINO concetto. «Lo conosco da tre ciatore nel giugno del 2009, do- zia - risponde Ocampo - che de- CR7 si affida «È un momento delicato, ma JUVENTUS mesi - dice il tecnico -, ma sul- po che lui l’aveva invitata nella cide se denunciare o incrimina- all’avvocato delle star: Cristiano è sereno e ha le spalle sue vicissitudini posso dire sua suite del Palms Casino Re- re una persona. La vittima non le larghe: pensa solo a fare be- che nei suoi 15 anni di carrie- sort di Las Vegas. L’aveva co- ci aveva dato il nome del colpe- “Al tempo non c’era ne in campo». Massimiliano SKY SPORT SERIE A ORE 18 ra ha mostrato grande profes- stretta ad un rapporto sessuale vole e il luogo del reato, e con- stata incriminazione” Allegri protegge il fuoriclasse sionalità e serietà dentro e non consensuale, e lei aveva de- durre un’inchiesta penale sen- portoghese, finito nell’occhio UDINESE (4-4-1-1) fuori dal campo. Nella sua vi- nunciato l’abuso alla polizia. In za questi elementi è impossibi- del ciclone per il presunto stu- 22 Scuffet; 19 Stryger Larsen, 5 Troost-Ekong, 17 ta si dedica molto al sociale: seguito Kathryn aveva firmato le. Lei ora potrebbe dirmi che Entro 20 anni pro del 2009, e soprattutto lo Nuytinck, 3 Samir; 6 Fofana, 11 Behrami, 38 questo la dice tutta...». Senza un accordo con i legali di Cri- io l’ho stuprata dieci anni fa, La situazione è grave perché, schiera titolare oggi a Udine Mandragora, 10 De Paul; 72 Barak; 15 Lasagna Khedira, ricaduta con lesione stiano, con cui si impegnava a ma sarebbe solo la sua parola se tutto questo fosse provato, (ore 18) nell’ultima partita ai flessori coscia sinistra (2-3 Allenatore: non parlare più dell’episodio, in contro la mia. Chiunque può Ronaldo rischierebbe anche la prima della sosta per le nazio- Velazquez settimane di stop), e senza lo cambio di 375.000 dollari. Ora denunciare qualsiasi cosa. Per prigione. E il Nevada ha appe- nali. La Juve insegue il filotto squalificato Douglas Costa Mayorga ha presentato una de- arrivare ad una incriminazione na esteso a 20 anni il limite perfetto, dieci vittorie nelle JUVENTUS (4-3-3) (in Brasile con un permesso), nuncia penale, e una causa civi- bisogna trovare le prove. È massimo entro cui una violen- prime dieci partite stagionali, 1 Szczesny; 20 Cancelo, 19 Bonucci, 3 Chiellini, Allegri non cambia e sostan- le, in cui sostiene che l’accordo quello che stiamo cercando di za sessuale può essere proces- e si affida al tridente offensi- 12 Alex Sandro; 30 Bentancur, 5 Pjanic, 14 zialmente riproporrà gli uo- non era valido e perciò chiede fare, partendo dalle informa- sata: il caso denunciato da vo Dybala-Mandzukic-Ronal- Matuidi; 10 Dybala, 17 Mandzukic, 7 Ronaldo mini che hanno battuto il Na- una nuova compensazione. Il zioni fornite dalla vittima». Mayorga rientra in questo spa- do per continuare questa cor- Allenatore: Allegri poli. Unico dubbio a centro- suo avvocato, Leslie Stovall, sta Ocampo conferma che la poli- zio di tempo. Ocampo, però, sa da record. «Loro arrivano campo con il ballottaggio anche cercando di rintracciare zia di Las Vegas ha conservato precisa che «l’inchiesta è stata da due sconfitte e noi da nove Bentancur-Emre Can. — ARBITRO: Abisso una donna francese che Ronal- il kit della visita medica fatta da aperta per la denuncia della successi - avvisa Allegri -: sarà c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA 38 SABATO 6 OTTOBRE 2018 SPORT

L’ANTICIPO: SECONDA VITTORIA DI FILA, GRANATA IN ZONA EUROPA Tre punti di sofferenza, il Toro fa il salto Sopra di due gol, subisce la rimonta del Frosinone. Poi decide una prodezza di Berenguer, ma il gioco latita ancora

GUGLIELMO BUCCHERI TORINO 3 TORINO ALEX BERENGUER Strappare applausi, per que- ESTERNO DEL TORINO FROSINONE 2 sto Toro, non è abitudine. E, AUTORE DEL 3-2 ieri sera, davanti al tenero TORINO (3-5-2) Sirigu 5,5; Izzo 5,5, Nkoulou 5, Moretti 6; Aina 5 (32’ st Parigini 6), Meitè 5,5 Frosinone la regola è stata Prendiamo tre punti (41’ st Soriano sv), Rincon 6, Baselli 6 (34’ st confermata: il buono che esce importanti. Dopo il Lukic sv), Berenguer 6,5; Zaza 6,5, Belotti 6 dal duello contro la squadra All: Mazzarri 6 con un solo punto in classifica 2-0 ci siamo rilassati è il risultato e la reazione fina- un po’, ma poi siamo FROSINONE (5-3-2) Sportiello 6; Zampano 5,5, le di un gruppo che non si è Goldaniga 6, Salamon 6, Krajnc 5 (40’ st sciolto nelle difficoltà. Que- tornati in campo Soddimo sv), Molinaro 5,5; Chibsah 6, st’ultimo è il segnale più inco- Hallfredsson 6, Campbell 6 (33’ st Vloet sv); Ciano 6,5, Ciofani 6,5 (32’ st Perica sv) raggiante perchè, in attesa che arriva all’appuntamento All: Longo 6 che cambi marcia, il Toro ha alleggerito dal viaggio da tre dimostrato di cominciare ad punti (e poco altro) a Verona Reti: pt 20’ Rincon; st 1’ Baselli, 13’ Goldaniga, abituarsi al carattere del suo in casa Chievo. E, invece, co- 19’ Ciano, 26’ Berenguer allenatore. Arrivare alla sosta me domenica scorsa, e sem- Arbitro: Pezzuto 6 con sei punti (Chievo e Frosi- pre contro una delle perico- Ammoniti: Ciano, Hallfredsson, Sirigu, Krajnc, none) era l’obiettivo minimo: lanti della compagnia, si va Izzo, Meitè adesso, al netto di chi partirà avanti a strappi. Spettatori: circa 15 mila con le rispettive nazionali, Il modulo è il 3-5-2: Iago l’obbligo è quello di lavorare Falque e Soriano si sistema- per ripresentarsi all’appunta- no in panchina. Belotti scen- LE PAGELLE mento di Bologna con le idee de in campo «ferito» da una chiare, sul modulo e sui com- Nazionale che, per la prima piti da fare. volta, gli ha chiuso le porte e BELOTTI PARTE non per colpa di qualche con- Incantesimo spezzato trattempo fisico: il Gallo A RAZZO L’incantesimo si spezza, ma sbuffa e ruggisce fin dai pri- solo quello che porta il Toro missimi tocchi (suo il palo NKOULOU IN TILT a segnare il primo gol nei pri- dopo sei minuti) e, a volte, mi quarantacinque minuti gira a vuoto per la troppa vo- TORINO della partita: non era mai ac- glia di lanciare un segnale al caduto nelle sette precedenti ct Mancini. Zaza è una trotto- 5,5 SIRIGU uscite di stagione, accade ed la, il dialogo con il capitano è Spettatore: attento, come gli capita è una parentesi perchè non solo accennato, ma si nota ri- spesso. Poi il passo falso quando c’è altro da raccontare, alme- spetto al nulla di prima. sbaglia il tempo su Goldaniga. no per metà gara. Il secondo tempo ha il me- Il pubblico fischia quando rito di essere, quantomeno, Pezzuto (una direzione molto vivace. Baselli raddoppia, 5,5 IZZO vigorosa, la sua) indica la via Goldaniga e Ciano fanno 2 a Gli attaccanti del Frosinone hanno dello spogliatoio per l’inter- 2: sul Grande Torino si affac- avuto libertà oltre i loro meriti. vallo. Fischi di delusione, no- ciano i fantasmi per un ver- nostante il vantaggio di Rin- detto che saprebbe di boccia- 5 NKOULOU con: questa versione del Toro tura senza appello (queste L’arbitro permette il gioco duro e il non piace, o quantomeno, sono le prime reti su azione L’esultanza granata dopo il 3-2 di Alejandro Berenguer, 23 anni, numero 21 regista della difesa granata si non dà quello che dovrebbe. dei laziali in otto gare). innervosisce: Ciano e Ciofani lo È vero, gli equilibri si notano, Spunta Parigini dalla panchi- mandano in tilt. così come non manca la dedi- na e, soprattutto, la traietto- zione, ma sembra che i gra- ria di Berenguer che fa cen- Frosinone DOPO LE VITTORIE NEL DERBY E IN CHAMPIONS nata non siano ancora in gra- tro. Processo evitato e classi- 6 MORETTI do di pensare a difendere e, fica che migliora. Il Frosino- Chi sale La Roma cerca continuità a Empoli Il più preciso là dietro. allo stesso tempo, ad offende- ne resta ancorato sul fondo: Ciano re con il numero giusto di in- sull’ex allenatore della Pri- terpreti per far vacillare l’av- mavera granata Longo si 6,5 Il programma 8ª GIORNATA CAGLIARI 5 AINA versario di turno. aprirà una profonda rifles- Segna con un gesto da vero bomber. Poco concreto e molto fumoso (dal sione da parte della proprie- Torino-Frosinone 3-2 Prendere il copione in mano BOLOGNA 20’ st PARIGINI 6: regala la scossa). tà. Fra i nomi per una possi- Chie scende Cagliari-Bologna ore 15 Il Frosinone non è la Roma, bile sostituzione in panchina l’Inter o il Napoli. Tradotto: anche quella dell’ex ct azzur- Krajnc Udinese-Juventus ore 18 Ore 15, Sky Sport, arbitro Pasqua 5,5 MEITÉ prendere in mano il copione ro Ventura. Alternative: Ni- 5 Empoli-Roma ore 20.30 Si limita alle giocate semplici: sbaglia della serata sarebbe la logica cola o Rastelli. — Le punte granata gli sfuggono sempre. Genoa-Parma Domani, 12.30 poco, non osa mai (dal 41’ st conseguenza per un gruppo c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI SORIANO SV). Atalanta-Sampdoria ore 15 Maran ritrova Ceppitelli Lazio-Fiorentina Torna Ceppitelli, non ci sono Rafael, 6 RINCON Milan-Chievo Lykogiannis e Klavan. «Possiamo fare NAZIONALE, SPAZIO A ZAZA E CUTRONE ro (a Lisbona le prime avvisa- Napoli-Sassuolo ore 18 cose importanti», dice Maran. La rete è una delizia per chi è glie, con Belotti in panchina e chiamato a svolgere altri compiti: un Zaza titolare). Il Gallo, 20 pre- Spal-Inter ore 20.30 Inzaghi: “Non mi accontento” pezzo da centrocampista dai piedi Niente Gallo, c’è Giovinco senza in azzurro, non era mai Filippo Inzaghi recupera Donsah e raffinati. stato escluso per scelta tecnica lancia la sfida: «Non mi accontento Mancini gioca a effetto dal giorno del suo debutto due mai, ora serve continuità». 6 BASELLI anni fa. Così, tocca al laziale Im- Classifica mobile e al giovane milanista Dopo il gol si mette la mano Juventus 21 Parma 10 Cutrone, oltre che al già citato all’orecchio: un messaggio a quei Napoli 15 Milan* 9 TORINO al Toronto), assente dall’otto- Zaza, difendere un ruolo, quello EMPOLI brusii dalle tribune davanti ai suoi Al ct azzurro Roberto Mancini bre di tre stagioni fa e, di fatto, della prima punta, un po’ spun- Fiorentina 13 Spal 9 impacci (dal 34’ st LUKIC SV). piace stupire. Così, in attesa e certifica la mancanza di un ve- tato. Fra i colpi ad effetto di Inter 13 Udinese 8 ROMA con la speranza che lo faccia in ro ed intoccabile numero 9, nel Mancini c’è la chiamata per il Sassuolo 13 Bologna 7 campo, sono le sue convoca- senso più classico del termine. sampdoriano Caprari. Tornano Ore 20,30, Dazn, Arbitro Mazzoleni 6,5 BERENGUER Genoa* 12 Cagliari 6 zioni a prendere tutti in contro- in azzurro Verratti e Florenzi, Il colpo del 3-2 è da incorniciare e Lazio 12 Atalanta 6 cancella tutti i tremori precedenti. piede. Un mese fa, prima del Balotelli fuori forma assenti per infortunio nelle ulti- doppio confronto con la Polo- Non c’è Balotelli e si sapeva: l’at- me occasioni, e torna dopo due Torino** 12 Empoli 5 Emozione Andreazzoli nia ed il Portogallo, chiamò a taccante del Nizza è fuori forma anni anche Acerbi (Lazio). Con- Sampdoria 11 Frosinone** 1 6,5 ZAZA casa Italia il baby Pellegri (poi a tal punto da non trovare spa- ferma in mezzo al campo per «Non può essere una partita come le Roma 11 Chievo (-3) -1 Bello il tocco a liberare al tiro infortunatosi) e il diciannoven- zio nemmeno nel suo club. Ma, Barella (Cagliari) e Pellegrini altre», ammette Andreazzoli, che alla (vincente) Rincon, elegante la girata ne romanista Zaniolo. Stavol- all’appello, manca anche Belot- (Roma). Fari puntati su Bernar- (*) una partita in meno; (**) una partita in più Roma ha lavorato a lungo. che provoca il tap-in di Baselli. ta, alla vigilia del test amiche- ti, evidentemente lontano dal deschi, sotto esame per il suo es- vole con l’Ucraina (mercoledì) modo di intendere i movimenti sere camaleontico, e su Chiesa, Luca Pellegrini per Kolarov e del viaggio in Polonia per la là davanti di un ct che al Gallo chiamato a riconfermarsi. Quat- Kolarov non è convocato, al suo posto 6 BELOTTI Nations League (il 14 ottobre), preferisce Zaza, in una sorta di tro i portieri: Donnarumma, Si- Luca Pellegrini. De Rossi ha fatto tutto La partenza è a razzo, il finale anche. Nel riapre le porte della Nazionale ordine di gradimento ribaltato rigu, Perin e Cragno. G. BUC. — l’allenamento: può giocare. G. BUC. mezzo, un po’ di confusione. a Sebastian Giovinco (in forza rispetto agli usi e costumi del To- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI LA STAMPA SPORT SABATO 6 OTTOBRE 2018 39

LE PILLOLE TOTO WOLFF TEAM PRINCIPAL DELLA MERCEDES A Spa il momento peggiore dell’anno: la Ferrari ci aveva superati. Ma a Monza c’è stata la svolta L’ex patron del Palermo Ogni volta che mi Zamparini agli arresti Il tribunale del Riesame di sento più ottimista Palermo, dopo ricorso della AP ripenso al titolo Procura, ha disposto gli perso da Hamilton arresti domiciliari, negati in 1ª istanza dal gip, per Mauri- nel 2007 in McLaren zio Zamparini, ex patron del Palermo, accusato di rici- claggio e autoriciclaggio. Vettel a volte è stato sensazionale: senza Il Monza di Berlusconi emotività non “Tatuaggi vietati” Silvio Berlusconi sul suo avrebbe vinto 4 titoli Monza: «Sarà una squadra Lauda tornerà presto giovane, di soli italiani. Do- vranno avere i capelli in ordine, vestire con sobrietà, non portare barba, tatuaggi o orecchini. Si scuseranno AP AP Toto Wolff, 46 anni, è team principal di Mercedes Amg F1 dal 2013. Ha vinto gli ultimi quattro Mondiali con gli avversari sui falli e tratteranno bene l’arbitro». TOTO WOLFF Vigilia del gp di Suzuka: parla il team principal della Mercedes vicina al quinto titolo mondiale consecutivo Serie B (7ª giornata) Verona-Lecce 0-2 Verona-Lecce 0-2; oggi h. 15 Carpi-Cosenza, Cremo- “Le sconfitte ci hanno migliorato: nese-Salernitana, Foggia- Ascoli, Pescara-Benevento; 18 Perugia-Venezia; domani h. 15 Brescia-Padova, Livor- i guerrieri stanno calmi in battaglia” no-Spezia; 21 Palermo-Cro- tone, riposa Cittadella.

Volley: a Perugia Al via la Supercoppa dalla fine, oggi sarebbero 45, Vettel non hanno avuto: sor- INTERVISTA Molti reduci dai Mondiali tra i eppure è accaduto». preso dagli errori di Seba- LA CORSA DI DOMANI GP DEL GIAPPONE protagonisti della Supercop- Qual è stato il momento più stian? pa che apre la stagione di JACOPO D’ORSI difficile? «È un grande pilota, mix di INVIATO A SUZUKA Circuito di Suzuka club del volley a Perugia. «L’estate e soprattutto Spa, abilità ed emozioni. Senza Oggi (RaiSport) le semifinali: on è Lewis Hamilton, quando abbiamo capito che la quelle non avrebbe vinto quat- - Suzuka ore 17 Perugia-Trento, ore chiaro, però a modo Ferrari ci aveva superato». tro Mondiali. Non punto il dito - Totale: 5,807 km 19,30 Civitanova-Modena. suo anche Torger Hamilton vi ha tenuto a gal- sulle prestazioni meno buone, Domani le finali. N 18 Christian Wolff, det- la: è la sua stagione miglio- a volte è stato sensazionale». 17 to Toto, è un personaggio. Tra re? Cinque titoli di fila riscrive- 11 16 un pugno di rabbia sul tavolo «Il team non era al top, lui sì. rebbero la storia di questo MotoGp: in Thailandia 7 Paura per Lorenzo (Australia 2017, la prima volta), Poche volte ho visto weekend sport: cosa si prova? 13 10 1 un’espressione di sgomento come il suo a Singapore». «Di nuovo, le do appuntamen- 5 Gp di Thailandia, nelle libere 12 6 (Spagna e Austria 2016, quan- Per non dire di Monza. to a dicembre». 15 4 3 miglior tempo di Dovizioso 2 do Lewis e Rosberg se la diedero «Lì c’è stata la svolta. Ha fatto Anche Hamilton è vicino al 14 (Ducati) davanti a Viñales di santa ragione) e un’interpre- un primo giro favoloso, ha tro- quinto titolo: perché avete 8 (Yamaha), 4º Marquez (Hon- tazione da Oscar al momento di vato un altro passo e poi l’ab- lasciato che perdesse da Ro- 9 da), 9º Rossi (Yamaha). comunicare al povero Bottas biamo cambiato anche noi». sberg nel 2016? Ora punte- Spaventoso incidente per che doveva farsi da parte (So- Ferrari era avanti pure a ini- rebbe al sesto. Lorenzo (Ducati): presenza chi, sei giorni fa), anche il capo zio 2018: quanta pressione vi «Fu una stagione difficile ma ne- Mondiale Piloti Mondiale Costruttori in forte dubbio nelle qualifi- della Mercedes sa bucare lo ha messo? cessaria per la squadra, l’animo- PILOTI PUNTI TEAM PUNTI che (ore 8,30 su Sky). schermo. Non ce ne vogliano «È il quinto anno che lottiamo sità tra i piloti arrivò a livelli 1 L. Hamilton (Ing) 306 1 Mercedes-AMG (Ger) 495 Maurizio Arrivabene (Ferrari) e per il campionato e ogni volta è dannosi, quasi fuori controllo. 2 S. Vettel (Ger) 256 2 Ferrari (Ita) 442 Ciclismo: a Bologna Christian Horner (Red Bull), ma diverso. Fino a Spa c’è stata mol- Lewis perse per qualche gara 3 V. Bottas (Fin) 189 3 Red Bull-Renault (Aut) 292 C’è l’Emilia con Nibali il re dei team principal adesso è ta pressione, ma direi positiva». meno brillante e il motore rotto 4 K. Raikkonen (Fin) 186 4 Renault (Fra) 91 questo ragazzone austriaco che Gli avversari ne farebbero a in Malesia, non abbiamo in- 5 M. Verstappen (Ola) 158 5 Haas (Usa) 80 Oggi Giro dell’Emilia, da pare più giovane dei suoi 46 an- meno. fluenzato il risultato». Bologna alla collina di S.Lu- ni e parla sei lingue (tedesco, in- «Cerchiamo di incanalarla in Dopo 12 stagioni sembra Giri Giro record TV ca (salita da affrontare 5 Diretta TV: volte): al via Nibali, i meda- glese, francese, spagnolo, po- energia, ci piacciono le sfide». avere ancora più fame. 53 Kimi Raikkonen DOMANI Sky Sport F1 gliati mondiali Bardet e lacco e una spruzzata di italia- È il momento di chiudere il «Una delle sue qualità migliori (307,471 km) (Ferrari - 2015) no), ex pilota risposato con match? L’ordine di scuderia è riuscire a lasciarsi alle spalle Ora locale: 14,10 Dierita: Woods, Visconti (1º nel 1’ 31’’ 540 2017), Lopez, Uran, Pinot, un’ex pilota (Susie), tre figli di di Sochi parla chiaro. le negatività. Se sei felice nella LA STAMPA Ora italiana: 7,10 Ore 21,15 - Tv8 cui due dal precedente matri- «Bisogna essere implacabili e vita sei anche un atleta miglio- Landa, S.Yates e Roglic. monio. Più di un caposquadra, resilienti, non puoi concedere re. Le sue attività extra, moda Nella prova femminile in visto che possiede anche il 30% nemmeno un centimetro». e musica, lo appagano». gara Tatiana Guderzo, Ba- del suo team, dopo aver avuto il Lo rifarebbe? Un pensiero a Lauda: come F1, IN GIAPPONE: OGGI ALLE 8 LE QUALIFICHE stianelli e Balsamo. 15% di Williams e gestito driver «Ripeto: meglio cattivo adesso sta due mesi dopo il trapian- come Bottas. Soprattutto, è a un che idiota alla fine». to di polmone? Hamilton vola nelle libere, Vettel 3° Basket femminile passo dal riscrivere la storia: do- Gioco di squadra e capacità «Meglio, ci siamo sentiti due Opening Day a Torino vesse vincere il quinto titolo di di reazione: state dando una giorni fa». Arrivabene: “Regolari le nostre batterie” Al PalaRuffini di Torino c’è fila, eguaglierebbe il ciclo della lezione alla Ferrari? Cosa le ha detto? l’Opening Day, 1º turno di A1 Ferrari di Schumacher e Todt «Se vorrà, nel caso ne riparlia- «Grande chiamata, Toto, nes- Vettel 3° (1’29”050) a 8 decimi Gli errori di Vettel? È anche donne: dalle 14 Sesto S.Gio- (2000-2004). mo a dicembre». sun dubbio». da Hamilton (1’28”217) nelle sfortuna. L’obiettivo è avere vanni-Ragusa, Venezia- Wolff, mai pensato di perde- D’accordo, ma come avete ri- Si riferiva all’ordine di scu- libere, 2° Bottas e 5° Raikkonen. una macchina dominante co- Broni, Napoli-S.Martino, re il Mondiale? baltato tutto in un mese? deria di Sochi? Oggi alle 8 le qualifiche del Gp me nel 2002 e 2004». Sul caso domani Lucca-Empoli, «Lo temo tuttora, le cose pos- «I nostri rivali devono temere di «Sì, l’anno scorso quando in del Giappone (Sky, diff. Tv8 alle batterie: «Il nostro progetto è Schio-Battipaglia, Torino- sono cambiare molto veloce- più i giorni in cui perdiamo, per- Ungheria Lewis ha restituito la 20), mentre Maurizio Arrivabe- complesso, d’accordo con la Fia Vigarano (ore 18 Sportitalia). mente». ché sono quelli in cui imparia- posizione a Valtteri non era ne confessa che anche questa sono stati aggiunti dei sensori Suvvia, +50 tra i piloti e +53 mo. Quando la pressione è im- d’accordo. Definì quella scelta «non sarà una gara facile». (a Monza, ndr) per agevolare i tra i costruttori... mensa, serve tranquillità nel- un po’ naïf...». «Soffriamo i circuiti ad alto ca- controlli. Questo non ci ha fatto Tennis: nel China Open «Ogni volta che mi faccio un l’analisi dei difetti. I guerrieri Quando lo rivedremo ai cir- rico - dice il team principal Fer- perdere in performance ed è Fognini sfida Del Potro po’ più ottimista, ricordo il ti- migliori restano calmi in batta- cuiti? rari -, in altri tipi di tracciato sia- tutto regolare. Il progetto però Semifinali del China Open a tolo perso da Hamilton nel glia, si comportano allo stesso «Presto. Se non ad Abu Dhabi, mo andati meglio noi. Dove è una proprietà Ferrari: se ve- Pechino: oggi Fognini-Del 2007 in McLaren. Aveva 17 modo in guerra e in pace». il prossimo anno». — eravamo alla pari, Mercedes è nisse conosciuto da tutto il pad- Potro (ore 10,30) ed Ed-

punti di vantaggio a due gare Calma che forse Ferrari e c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI stata mediamente superiore. dock sarebbe grave». J. D’O. mund-Basilashvili. LA STAMPA 40 SABATO 6 OTTOBRE 2018 SPORT

Verità e imbarazzi: a Buenos Aires il Cio invita i testimoni chiave (ora sotto copertura) dello scandalo dei Giochi di Sochi resta diplomatico sull’argomento. Usa la parola «flessibili- tà», come se fosse un male necessario. Dritto su un divano fuori inquadratura, in una Doping, la Russia fa ancora paura stanza chiusa e anonima che non può raccontare nulla della sua vita. L’imbarazzo è così evi- dente che, dal palco, Günter “Sono insofferenti alle regole” Younger, direttore dell’intelligence antidoping, sente il bisogno di dire: «Questi ragazzi hanno avuto tanto coraggio e spinto colleghi a collaborare. Prima era impensabile avere La vicenda un aiuto dall’interno». Stepanova pende la parola mentre la linea va e viene: «Ho barato, chiedo scusa, vorrei aver avuto la forza di uscire allo scoperto prima, ma sono di- 2015 ventata una dopata perché al- Dopo le inchieste di Ard, la lenatori russi, la federazione Wada pubblica il rapporto russa, la polizia russa e il siste- McLaren che parla del sistema ma russo volevano che lo fossi. russo per frodare l’antidoping Mi hanno convinta che non esistesse altro modo di vincere. Vorrei che nessuno più cresces- se con questo incubo». Gli under 18 che stasera sfilano alla 2016 cerimonia di apertura sotto L’ex capo dell’antidoping di So- l’Obelisco si mettano in ascolto. chi Rodchenkov rivela il sistema per frodare. Iaaf e paralim- piadi squalificano la Russia, il Stepanova: “Mi hanno Cio procede per singoli casi dopata perché per il sistema russo era il solo modo per vincere”

2017 FancyBears, gli hackers russi Un pezzo di credibilità mettono in rete i fascicoli anti- Indietro non si torna, lo sa bene doping di centinaia di atleti il Cio che ha liquidato la candidatura turca dei Giochi 2026 prima di ritrovarsi nel progetto il riutilizzo della pista di bob di Sochi. Per carità, hanno lascia- 2018 to un pezzo di credibilità in 169 russi ammessi ai Giochi di quelle Olimpiadi e chissà quan- PyeongChang. In settembre la do lo recupereranno. Tutto Dopo le Olimpiadi di Sochi vennero a galla le truffe del sistema russo per frodare l’antidoping Wada toglie il bando alla Russia questo forum sui valori olimpi- ci è uno sfoggio di buona vo- lontà. Si tenta di svoltare e LA STORIA LE RAGAZZE SONO IL 50 PER CENTO qualcosa è stato fatto nel tentativo di ringiovanire l’ambiente, GIULIA ZONCA sensibilizzare le anime di un INVIATA A BUENOS AIRES Via ai Giochi giovanili di Buenos Aires movimento distratto, però la l collegamento tra la Reco- Primo evento senza disparità di genere Russia resta un problema non leta di Buenos Aires e un risolto. E non risolvibile a bre- I posto degli Usa non meglio I Giochi giovanili di Buenos «I posti assegnabili ci dicono ve. Non li possono isolare per precisato gracchia e segna Aires che si aprono oggi sono che si arriverà al 49%». Ma su sempre, non li hanno mai squa- la distanza siderale che c’è tra il il primo evento globale senza 33 federazioni internazionali lificati del tutto e ora li riam- Cio e la questione del doping disparità di genere: le ragaz- legate al Cio solo una ha una mettono aspettandosi la buona russo. Tutt’ora un buco nero. ze sono il 50% e anche i Gio- donna presidente, Marisol condotta da un mondo accusa- In sala, nel centro congressi chi di Tokyo 2020 seguiranno Casado, a capo del Triathlon. to di hackerare, avvelenare. della capitale argentina che og- la linea. Lì la parità assoluta Martedì tre donne divente- Yuliya Stepanova, ex atleta, 800 metri, squalificata per Sono passati solo 4 anni da So- gi inaugura i Giochi giovanili, non è ancora prevista, ma se- ranno membri Cio, tra loro doping nel 2016 e poi reintegrata per meriti chi e le facce tese degli Stepa- c’è tutto il movimento olimpi- condo il presidente del Cio l’afghana cresciuta in Iran Sa- nell’inchiesta contro i russi, e il marito Vitaly Stepanov, nov, alla seconda uscita pubblico, sullo schermo Yuliya Stepa- Thomas Bach ci siamo vicino: mira Ashgari, di soli 24 anni. ex controllore dell’ufficio doping di Mosca. ca dopo la fuga negli Stati Uni- nova e Vitaly Stepanov, gli inti, sono solo uno dei tanti effetti formatori che hanno racconta- lo scandalo: invitare i due testi- lità non può cambiare nel giro chi 2014 che oggi si dice testi- suno dei moderatori se la sente collaterali. Il Cio ha rischiato di to per primi come funzionava il moni chiave è significativo pe- di qualche anno: «Fanno anco- monial di una rinascita con una di approfondire. Silenzio, si sprofondare, ora dovrà trovare sistema Russia, il meccanismo rò non basta. ra troppo poco, basta guardare credibilità difficile da sostene- passa ad altro. il modo di convivere con i fan- di stato messo in piedi per vin- La coppia ringrazia per esse- chi hanno messo a capo della re. Un conto è pentirsi, denun- tasmi e riprendere il controllo. cere, barare e restare impuniti. re stata coinvolta, ma denuncia federazione di bob. Sono insof- ciare e vivere sotto copertura, Un male necessario Il buco nero resterà a lungo. Bi- I loro racconti hanno travolto ancora lo madre patria Russia. ferenti alle regole». Il presiden- un altro è essere beccati e poi La Russia è stata riabilitata dal- sognerebbe evitare di caderci lo sport e messo in crisi il Cio Stepanov, seduto vicino alla te citato è Alexander Zubkov, andare a ricoprire una carica. A l’organizzazione mondiale an- dentro un’altra volta. —

che da allora prova a superare moglie, ribadisce che la menta- uno dei tanti atleti dopati di So- Stepanov segue il silenzio, nes- tidoping, la Wada, e Stepanov c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

ImmobIlIare - VendIta In collaborazione con Liguria ALBISSOLA Nuovissima casetta, comodissima mare negozi. Vendo direttamente ultimo bicamera, biservizi, gran soggiorno, initure accurate, giardino, pluri parcheggio privato. € 185.000! Tel. 347.9710387. LA STAMPA SPORT SABATO 6 OTTOBRE 2018 41

Serie A al via: parte la corsa al trono di Milano L’argentino della Fiat è tra i big più attesi Delfino, il ritorno “Il vostro basket? Meno scacchi e più atletica”

letica”. Dipende dall’aspetto INTERVISTA economico, nel 2004 disputai la finale di Eurolega con la MIRCO MELLONI Fortitudo Bologna e i club ita- l destino è nel nome, Car- liani erano presenza fissa alle los V, perché cinque sono Final Four». I anche le vite sportive di È attesa l’egemonia di Mila- Carlos Delfino, approdato no, che vi ha battuto in Su- a Torino dopo una carriera da percoppa. eroe dei due mondi. Larry «Milano parte favorita, ma le Brown ha voluto il 36enne ar- squadre interessanti non man- gentino a fargli da Cicerone, cano. E ci siamo anche noi, ci un ruolo che Delfino - al ritor- serve solo un po’ di tempo: ab- Carlos Delfino, 36 anni, argentino, campione olimpico nel 2004, ha giocato otto anni nella Nba: è alla sua prima stagione a Torino no in Italia dopo 14 anni - è biamo vissuto i primi impegni pronto a svolgere nel campio- ufficiali senza nemmeno una Per quanti anni pensa che genda che ho avuto l’onore di nato che inizia in questo settimana di lavoro al comple- giocherà ancora? affiancare in Nazionale, a co- CARLOS DELFINO weekend. L’affaticamento mu- to, per infortuni, assenze e «Non lo so, ma per me non è minciare dal trionfo di Atene GIOCATORE ARGENTINO scolare che l’ha fermato negli cambiamenti. Con Rudd e ancora tempo di seguire gli in- 2004: Manu è l’uomo che ha DELL’AUXILIUM FIAT TORINO ultimi giorni sembra ormai Wilson appena arrivati, Taylor vestimenti in Argentina: come aperto le porte della Nba a tutti smaltito, dunque l’argentino è che si era aggregato poco pri- dico spesso, non sono ancora gli argentini, è stato un model- L’Olimpia parte Coach Larry Brown pronto. «Coach Larry è il Mae- ma, in Supercoppa e nel de- pronto per contare le muc- lo. E anche al momento di riti- stro, a Detroit mi fece impazzi- butto in Europa non eravamo che… Mi dividerò tra Santa Fe rarsi è stato un gigante: ha de- favorita, ma le è il Maestro, a Detroit re, ma col tempo ho capito il al top, eppure abbiamo mo- e Cento, la città emiliana dove ciso lui quando smettere, an- squadre interessanti mi fece impazzire ma valore dell’esperienza vissuta strato sprazzi interessanti». è nata mia moglie Martina. Ma che se era ancora decisivo. Vo- non mancano. Noi tra se sono tornato è con lui: ti spreme per far emer- I playoff, mai raggiunti da per ora c’è il basket, vorrei fare glio seguire il suo esempio». — loro, ma dateci tempo perché mi ha voluto lui gere il tuo meglio. Brown è la Torino in questi tre anni, so- come Manu Ginobili, la leg- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI ragione per cui sono a Torino». no un obiettivo possibile? «Sì, ma per prima cosa con- centriamoci sulla nostra crescita. Abbiamo un bel poten- ziale, perché siamo atletici e 14 duttili». Anni passati dalla prima Quale sarà il contributo di Delfino? esperienza italiana «Sono più vecchio, una volta di Delfino, a Reggio schiacciavo a occhi chiusi, og- Calabria e Bologna gi fatico ad arrivare al ferro (e sorride...). Sono qui per essere un uomo-squadra». Un argentino con la maglia numero 10, però, dovrebbe 97 promettere numeri da fanta- L’edizione della Serie A: sista. 16 sono le squadre al «Più che per Maradona, Mes- via, una retrocederà e si, Dybala o Riquelme, il mio tre saliranno dalla A2 10 è in onore di Hugo Scono- chini, che vinse l’Eurolega con la Virtus Bologna. Non sarò L’Italia da emergente, poi un fantasista ma un collante, l’oro olimpico nel 2004 con aiuterò coach Brown, che pur l’Argentina e la Nba (Detroit, conoscendo il gioco mille vol- Toronto, Milwaukee e Hou- te meglio di me ha chiesto il ston), quindi tre anni di calva- mio contributo, e i tanti giova- rio con sette operazioni al pieni americani a entrare nel de destro e il ritorno a scarta- basket europeo». mento ridotto a Rio 2016. Un percorso da film nel quale Tori- no è il quinto capitolo, da vivere persino con sollievo: «Sono COSÌ NELLA 1A GIORNATA un sopravvissuto: sono stato all’inferno, il basket mi è man- Oggi i due anticipi cato così tanto che oggi ne ado- ro anche problemi e frustrazio- Avellino-Cantù ni» dice Delfino, che con le sue e Trento-Cremona tre stagioni Nba in doppia cifra di media (con la vetta degli 11,5 punti a partita a Mi- La doppietta tricolore che man- lwaukee nel 2010-11) è il no- ca dal 1988 può diventare real- me di maggior prestigio tra i tà: Milano è la netta favorita per giocatori della 97ª serie A. lo scudetto, Venezia l’alternati- Come ha ritrovato il basket va, Bologna, Avellino, Sassari e italiano e coach Brown, dopo Trento le outsider. Torino con averli conosciuti nei primi coach Brown punta ai playoff anni della carriera? che non vive dal 1992. Una re- «Il coach è innamorato del trocessione, tre promozioni dal- gioco, altrimenti dopo aver la A2. Serie A (1ª): ore 18 Avelli- vinto ovunque non sarebbe no-Cantù, 20,30 (Eurosport2) ancora in pista: siamo fortu- Trento-Cremona; domani ore nati a poter attingere dalla 17 Re. Emilia-Sassari; 17,30 Mi- sua sapienza. La serie A è lano-Brindisi; 18,15 Venezia- cambiata, con meno stranieri Torino; 18;30 Pesaro-Pistoia; europei e più americani il gio- 19,30 Varese-Brescia; 20,45 co è meno “scacchi” e più “at- (RaiSport) Trieste-Bologna. T1 CV PR T2 ST XT PI 42 Poltrona Frau Torino avrà una nuova casa

Liberiamo i locali storici di Corso Peschiera 237 e cediamo in pronta consegna tutti i prodotti presenti a condizioni irripetibili.

Vendita straordinaria, occasione unica.

POLTRONA FRAU TORINO Corso Peschiera, 237 011 3855596 - [email protected] Lunedì ore 15.30 - 19.30 Martedì - Domenica ore 9.30 - 13.00 | 15.30 - 19.30

www.poltronafrauto.it T1 CV PR T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 43 TORINO E PROVINCIA

Redazione: via Lugaro 15 E–mail: [email protected] Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. Telefono: 011 6665211 La depressione sul Mediterraneo risale più a Nord por- OGGI DOMANI LUNEDÌ TORINO 10126 Facebook: La Stampa Torino Via Lugaro 15 Fax: 011 6665300 tando un aumento della nuvolosità con piogge deboli e Tel. 011 6568111 - Fax 011 6639003 Twitter: @StampaTorino Torino 10126 intermittenti. Temporanee schiarite in serata. 12°|20° 12°|19° 14°|21°

L’ETÀ MEDIA PIÙ ALTA CHE NEL RESTO D’ITALIA TORINO TREGUA TRA TORINO E CONI PLUS To+

I CONTI DEL TEATRO Appendino: Più anziani, meno lavoro MIRIAM MASSONE vogliamo qui Regio, il buco si allarga le Atp Finals

a cinque milioni ANDREA ROSSI L’allarme dell’Inps P. 47 Non sarà una compensazione per le Olimpiadi sfumate a meno di im- probabili piroette, ma un segno di sui conti del Piemonte pace certamente sì. Non a caso Chiara Appendino, che in cuor suo non ha abbandonato l’idea di riu- Nel giro di 25 anni oltre 60 pensionati ogni cento residenti in età attiva scire a recuperare la candidatura ai Giochi invernali 2026 - ha raccolto prontamente l’assist del presidente Il Piemonte è in equilibrio precario. È INFRASTRUTTURE I SERVIZI PUBBLICI del Coni. Giovanni Malagò, com- vero che il problema è nazionale ma plice il successo dei mondiali di in questa regione, più che altrove, la “Riparta la Tav” Anagrafi in tilt volley, vorrebbe proporre Torino situazione pensionistica è pesante. È CIRCOLO DEI LETTORI come candidata ad ospitare le Atp quanto emerge dall’ultimo Bilancio Chiamparino Ma per un anno Finals, evento che fino a ora è stato sociale dell’Inps piemontese. In prati- MIRIAM MASSONE esclusiva londinese e che sta per ca, e questo è l’allarme che lancia scrive a Conte niente assunti diventare itinerante. E, stavolta, l’Inps, se non ci saranno più occupati Il presidente Biino con la sindaca c’è sintonia: «Stiamo che contribuiscono a pagare le pen- Lettera aperta al premier del gover- Arrivano 11 interinali. Ma il poten- verificando se ci sono tutte le con- sioni di oggi rischia di saltare tutto. natore, che scavalca il ministro To- ziamento slitta fino alla metà del “Il marchio del Salone dizioni per l’avvio dell’iter di candi- CLAUDIA LUISE — P. 49 ninelli. FEDERICO CALLEGARO — P. 53 2019. ANDREA ROSSI — P. 51 resterà sul territorio” datura. Torino ha le carte in regola P. 45 per provare a cogliere questa op- portunità, l’evento tennistico più importante al mondo dopo i quattro tornei del Grande Slam. L’evento - un torneo che mette a confronto i primi otto giocatori del mondo con 9 giorni di gare - si è sempre svolto nella capitale britan- nica. Ora si cambia e c’è un bando, con caratteristiche specifiche che secondo il presidente Malagò «solo Torino può garantire in Italia». Le Atp Finals porterebbero pubblico, tv, sponsor. Prestigio e IL CASO DELLE DEROGHE visibilità di cui la città ha un cer-

FABRIZIO ASSANDRI to bisogno. Appendino non a caso si sta muovendo: «Ne ho par- Misure anti-smog, lato con il sottosegretario Gior- getti domenica scorsa, durante artigiani in rivolta la finale del mondiale volley. La concorrenza internazionale sarà “Noi unici penalizzati” estremamente agguerrita, ma se P. 53 l’evento lascerà Londra, Torino ha le carte in regola per ospitar- IL PROCESSO BLOCCATO lo». E questa volta non avrebbe bisogno di cercare alleati né di GIAMPIERO MAGGIO acconciarsi a fare da stampella a qualche altra città, ipotesi urti- Non c’è un’aula adatta cante per la sindaca. Basta un all’imputato malato: impianto di livello internaziona- Due chilometri tra i libri nel nome di Pippi Calzelunghe le e Torino, con il PalaAlpitour, tre anni senza udienze ce l’ha. Forse ne servirà un se-

Oggi e domani torna Portici di Carta, la libreria più lunga del mondo sotto i portici del centro di Torino con i P. 58 condo: il PalaVela sarebbe certa- tradizionali due chilometri di bancarelle. LIDIA CATALANO, CRISTINA INSALACO — P. 44 mente attrezzato.

STASERA IL CONCERTO MASSIMILIANO Vesuvio vs Mole PEGGIO

Ecco Amadou & Mariam, True Boys contro Tradizione. Tifosi juventini di Napoli contro tifosi juventini di Torino. Altro che guerra pallonara, questa è una cosa seria. In ballo, in questa disputa di messaggi Facebook e alle Ogr i ritmi dell’Africa comunicati social, c’è l’accesso alla curva Sud. Nell’ultimo match allo Stadium i tifosi juventini provenienti da Napoli hanno chie- APPARECCHI ACUSTICI DAL 1998 sto ai colleghi torinesi di non cantare cori «irrispettosi» contro Sembra una storia da serie la città del Vesuvio, in virtù del comune amore bianconero. Ma C.so IV Novembre 110/c Torino - tel 011 324 8728 televisiva, quella di Amadou gli ultrà sabaudi, che sono teste dure, hanno continuato lo stesso C.so Francia 308/d Torino - tel 011 799015 & Mariam, la coppia di can- a urlare «Napoli col fuoco». I partenopei, P.za Bengasi 26 Moncalieri - tel 011 41 73 496 tautori del Mali in concerto impetuosi e orgogliosi, non hanno gradito. BUONGIORNO Via Spontini 2 Torino - tel 011 517 8666 questa sera alle 21 alle Ogr E così quelli del gruppo ultrà True Boys, TORINO Via V. Bellini 4/d Torino - tel 011 517 8666 di corso Castelfidardo nel- nato di recente, hanno risposto sui social l’ambito della rassegna scatenando una lite a distanza. I sabaudi juventini non sono ri- «#africanow». Entrambi non masti a guardare e dal profilo del gruppo ultrà Tradizione hanno vedenti, si sono innamorati messo le cose in chiaro. «Noi non riconosciamo i True Boys e l’un dell’altra in gioventù di- tanto meno hanno uno striscione». Colpo basso,questo. Perché ventando inseparabili, in in curva, si sa, se non hai lo striscione non esisti, sei meno di zero. campo sentimentale e sotto Da Napoli hanno replicato a tono, quelli dei True Boys. «Chi si il profilo artistico. Oggi sono credono di essere lassù? Non comandano loro, solo perché sono star internazionali. a Torino» dicono da Napoli. «C’hanno da accidere uno a uno se www.centroacusticotorinese.it PAOLO FERRARI — P. 60 La coppia di musicisti non vogliono farci andare in curva». Evviva il gioco del calcio. T1 CV PR T2 ST XT PI 44 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 CRONACA DI TORINO

LE SFIDE DELLA CULTURA

La mappa di Portici di carta

Circolo dei lettori via Mazzini

via Andrea Doria piazza via Pomba via Bogino Bodoni ndrea Doria drea Doria

via Po

vour

via Cavour piazza

via Giolitti

Carlo via Maria Vittoria via Carlolo Alberto Alberto Oratorio San Filippo

via Cesare Battisti via Principe Amedeo

Voci di donne via Lagrange EditoriEdEditditoriori i piemontesipiemon i t i 3 piazza Storia Locale Antiquariatoriato fuorifuo catalogocatalog o piazza Carignano Lingue Fumetti Bambini e ragazzi Castello Spiritualità Remainders piazza San Carlo

via Roma Bibliobus Spazio Bambini via Roma Giardini Sambuy

Passioni Narrativa 1 Narrativa 2 Viaggi Arti espressive Gialli Antiquariato fuori catalogo

Storia e società via XX Settembre Editori piemontesi 2 Culture orientali Editori piemontesi 1

- LA STAMPA Ecco “Portici di Carta” due chilometri di libri e il primo Bibliobus Oggi e domani bancarelle in centro, incontri con autori e tour letterari E da lunedì il pulmino con 1200 volumi inizierà il suo tour nei quartieri Quest’anno la 12ª edizione è dedicata a Pippi Calzelunghe

CRISTINA INSALACO bibliobus. «Portici di Carta è numero si aggiungeranno de- 19 tratti tematici, dai viaggi ai torio di fiabe musicali di dosi all’oratorio San Filippo Neri Sono poche le città che posso- un felice matrimonio tra le ec- cine di stand con titoli antichi fumetti, che saranno come mani alle 15,30 con Pier Mario (domani alle 18,30) sul libro no offrire due chilometri di pa- cellenze architettoniche della e fuori catalogo firmati «Il Li- una guida nella scelta del tito- Giovannone all’oratorio San «Dopodomani non ci sarà» di gine da sfogliare sotto ai porti- città e la bellezza delle sue libro Ritrovato»: il mercatino lo del cuore. E se in via Roma Filippo Neri di via Maria Vitto- Luca Rastello, e non manche- ci. E infatti Portici di Carta è la brerie - dice Marco Pautasso, che è ospitato di fronte a Porta prenderanno posto gli stand ria 5. Qui Michela Murgia oggi ranno Diego de Silva (ore 16), libreria più lunga del mondo, curatore editoriale della mani- Nuova anche ogni prima do- delle associazioni di medita- alle 17,30 legge «Canne al ven- e Nando dalla Chiesa (ore 12), e oggi e domani festeggia i suoi festazione -. Ogni anno le ven- menica del mese. L’orario di zione, shiatsu ed esperanto, in to» di Grazia Deledda e doma- oggi in via Maria Vittoria 5. 12 anni e il sessantesimo com- dite sono buone, e il pubblico domani è ridotto: dalle 10 alle piazza San Carlo si potrà salire ni alle 16,30 c’è Luigi Lo Ca- Per le otto passeggiate lette- pleanno di Pippi Calzelunghe. arriva anche da fuori Regio- 20, e c’è da aspettarsi un’inva- a bordo del bibliobus che da scio. Qualche ora prima, alle rarie, la partenza è domani al- Ma più che una fiera sarà una ne». Da Piazza Castello a Piaz- sione di migliaia di persone tra lunedì porterà più di 1200 vo- 11,30 Fabio Stassi porta il pub- le 10 in diversi punti della cit- festa del libro e dei librai, con za Carlo Felice, passando per bibliofili e curiosi in cerca di lumi in tutti i quartieri torine- blico alla scoperta della biblio- tà. Sarà un viaggio alla scoper- passeggiate letterarie e incon- via Roma e piazza San Carlo, un giallo o di un saggio giap- si. Tra gli appuntamenti da terapia, mentre il Circolo dei ta dei luoghi di Torino attra- tri con gli autori, attività per i dalle 10 di stamattina e fino a ponese, di un best seller o di non perdere, invece, c’è l’azio- Lettori questa sera alle 21 verso lo sguardo di scrittori, bambini e lezioni di yoga, e mezzanotte ci saranno 123 una raccolta di poesie di un ne di pittura collettiva di oggi ospita Aldo Cazzullo e la sua artisti e intellettuali. Si potrà con il debutto della prima bi- bancarelle di librai torinesi ed esordiente. e domani, dalle 10,30 alle 18, Italia del ’48. A chiudere la ma- andare per esempio sulle orme blioteca itinerante di Torino: il editori piemontesi. A questo Il percorso sarà suddiviso in in piazza San Carlo, e il labora- nifestazione, saranno i discor- di Edmondo De Amicis e Gui-

Il coordinatore della rassegna: è più che mai una figura rivoluzionaria nile, che imponevano refratta- mano le innumerevoli riedi- rietà, cura dell’aspetto, buone zioni del romanzo». maniere, addirittura sottomis- La libreria più lunga del “Pippi Calzelunghe icona femminista sione all’altro sesso». Pippi, al mondo celebra una libera pen- contrario, non è necessaria- satrice ottimista, femminista e a cui devono ispirarsi le bambine oggi” mente buona, e se i maschi fan- anarchica, dedicandole un ap- no i bulli è perfettamente in puntamento a cura della scrit- grado di difendersi. A differen- trice Valeria Parrella, oggi alle za delle sue coetanee che si av- 18.30 all’Oratorio San Filippo mente come Pippi Calzelun- dente, tanto forte da riuscire a viano all’adolescenza allenan- Neri, in via Maria Vittoria 5. PERSONAGGIO ghe, la mascotte della 12esima sollevare con una mano il suo dosi alla maternità e vagheg- «Pippi sa essere vincente senza edizione di Portici di Carta. cavallo a pois mentre sorregge giando principi azzurri da spo- curarsi dell’aspetto fisico, che LIDIA CATALANO «Nell’anno in cui è esploso il sulla spalla il signor Nilsson, sare, lei inventa le sue giornate oggi sembra condizione im- a frangetta spettinata movimento Me Too, dedichia- l’inseparabile scimmia. con spirito indipendente, av- MARCO PAUTASSO prescindibile del successo. Ci e le trecce rosse ritte mo la rassegna a un personag- Figlia di un pirata (vedovo) venturiero e sfrontato, immune COORDINATORE EDITORIALE auguriamo - conclude Pautas- L come antenne. Le cal- gio rivoluzionario, una femmi- impegnato a solcare mari lon- alle regole e alle convenzioni PORTICI DI CARTA so - che le mamme lo facciano ze rattoppate e le scar- nista ante litteram che giusto tani, Pippi vive sola in una del mondo che la circonda. leggere alle proprie figlie». pe di almeno quattro numeri 60 anni fa fu presentata per la grande villa. Ma è felice perché «La forza del messaggio di Pippi è autonoma Guardarsi indietro, a un mon- più grandi. Un’aria sbarazzina, prima volta al pubblico italia- gode della libertà di costruirsi Pippi Calzelunghe è rimasto do pre-social e pre-selfie per sfrontata, spavalda, sul viso no», spiega il coordinatore ogni giorno la vita che più le inalterato con passare degli e coraggiosa, non ritrovare un modello di eman- puntinato di lentiggini. È Pip- Marco Pautasso. La bambina piace. «Nell’Italia di sessant’an- anni - prosegue Pautasso -. ha paura di niente cipazione fresco, autentico. pilotta Viktualia Rollgardina nata nel 1945 dalla penna del- ni fa - prosegue Pautasso - que- Lo dimostra il successo della e non si sottomette Incarnato da una bimba im- Succiamenta Efrasilla Calze- la scrittrice svedese Astrid Lin- sto personaggio ha stravolto i serie tv che continua a essere mai all’altro sesso pertinente dai capelli rossi. — lunghe, meglio nota semplice- dgren è coraggiosa, indipen- canoni dell’educazione femmi- riprogrammata e lo confer- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI CRONACA DI TORINO SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 45

LE SFIDE DELLA CULTURA

GIULIO BIINO Il nuovo presidente del Circolo dei Lettori: il marchio resterà sul territorio IL PUNTO

“Sarò il notaio del Salone MIRIAM MASSONE A “Piemonte e non temo le firme pesanti” dal Vivo” Angelica Musy

L’occasione è triste: ben venga. Poi non voglio più la morte prematura INTERVISTA sentir parlare di Salone del ...... dell’alessandrina An- Libro in un’altra città che non na Tripodi, a fine maggio, ppassionato di libri sia Torino. È fuori discussio- per l’aggravarsi di una ma- (sul comodino ora ne: ha radici solide, piantate lattia. Era la presidente A ha «M» di Antonio qui. Il terzo punto è che nes- della Fondazione Piemon- Scurati), fondatore suno dubiti che il lavoro sia te dal Vivo e dopo la sua di Cento per Cento Lettori, fatto con trasparenza e one- scomparsa l’intero consi- Giulio Biino, 56 anni, torine- stà. Non esistono giochi, tut- glio d’amministrazione se, sposato e papà di tre figli, to è fatto secondo le regole e aveva deciso di dimettersi. presidente del consiglio nota- in assoluta buona fede, sulla Ieri, il cambio al vertice. rile di Torino e Pinerolo da mia onestà non ci piove». Approvato dalla giunta re- oggi sarà anche presidente Quando parla di «squadra gionale: l’eredità di Tripo- del Circolo dei Lettori. Biino, che non cambia» per il Salo- di, conosciuta anche per che subentra al dimissionario ne, include anche gli ex la- aver ideato «Ring», il festi- Massimo Bray, ha inoltre il voratori della Fondazione val dei cinecritici, passa ruolo di organizzatore del Sa- che ora aspettano i bandi di ora ad Angelica Corporan- lone del Libro: «Non so se so- concorso per poter provare di D’Auvare, vedova di Al- no più saggio o più matto», a entrare nel Circolo e con- berto Musy, che proprio a scherza. — tinuare così a lavorare per maggio, tra l’altro, si era Un onore ma con tanti one- la prossima edizione? dimessa dal consiglio d’in- ri: chi gliel’ha fatto fare? «Di questo ne parleremo dirizzo del Teatro Regio in «Il senso di responsabilità: nel prossimo consiglio, io polemica dopo la nomina in passato proprio in un’in- finora non sono entrato del nuovo sovrintendente tervista a La Stampa avevo nelle questioni strettamen- William Graziosi. Scelti detto che secondo me era te del Circolo, anche per- anche i consiglieri: sono arrivato il momento in cui la LAPRESSE ché non era il momento, Vittorio Ghirlassi, già lega- società civile (professionisti Un’immagine dell’ultima edizione del Salone del libro ancora non sapevo di esse- le rappresentante nella e imprenditori) doveva con- re il presidente, ma adesso Fondazione, e l’alessandri- tribuire per ridare a smalto «L’ho sentito dire, ma io che sono della partita pos- na Debora Pessot. Diretto- a Torino. Di fronte a questa metto firme pesanti tutti i so dire che i bandi sono al- re, resta Matteo Negrin. mia dichiarazione sarebbe giorni, sono un notaio, l’ordine del giorno». «Rinnoviamo così la gover- stato incoerente tirarmi in- quello faccio: metto firme L’altro tema è l’asta del nance di Piemonte dal Vi- dietro per timori o per man- cercando di fare attenzione marchio, da cui dipende il vo, istituzione sempre più canza di tempo. Quindi ec- a quelle che metto. Credo futuro del Salone: si sono importante per lo sviluppo comi qui, l’impegno è im- che la principale ragione fatti avanti in molti, almeno dello spettacolo dal vivo - portante, lo affronto con per cui è mi stato chiesto di negli intenti, a partire dal dice Antonella Parigi, as- piacere, interesse, responsa- sedere su questa sedia è ministro Bonisoli che ha sessora regionale alla Cul- bilità appunto». proprio perché posso rap- «blindato» l’evento ritenen- tura - l’esperienza e le ca- Cosa sarà chiamato a fare presentare una figura di ga- dolo di interesse interna- pacià dimostrate da Ange- REPORTERS esattamente? ranzia di cui c’è bisogno, zionale: lei come la vede o lica Corporandi D’Auvare «Diciamo prima cosa non fa- anche alla luce del mio ruo- cosa vorrebbe? nel mondo della cultura rò: non sarà io a organizzare lo di presidente del consi- «Ciò che ha fatto il ministro saranno il valore aggiun- il Salone, per i contenuti c’è glio notarile. Poi se mi si penso sia saggio e apprezza- to». Da quando è rimasta Nicola Lagioia che è bravissi- GIULIO BIINO chiede un parere contenuti- bile. So che anche le Fonda- vedova Angelica Musy si do Gozzano con ritrovo in mo, ha dimostrato di essere NUOVO PRESIDENTE stico sul Salone sono pron- zioni hanno manifestato in- dedica alle pubblicazioni piazza Carlo Felice, e di Frutte- straordinariamente capace e DEL CIRCOLO DEI LETTORI to a darlo volentieri: non teresse: io vorrei solo che ri- del marito, già avvocato, ro & Lucentini e Rousseau da competente. E c’è Maurizia manco un’edizione dal manesse nel nostro territo- professore universitario e piazza Palazzo di Città. Due i Rebola con tutto il suo staff, I bandi di concorso 1988, quando spesi tutto lo rio. Una delle ragioni per cui consigliere comunale, e al nuovi itinerari a San Salvario: con dipendenti che saranno stipendio di 800 mila lire in ho accettato questo incarico supporto della sua attività un tour sulle tracce di Primo distaccati e deputati a fare sono all’ordine del libri il primo giorno di è perché voglio restituire politica. Ha fondato e pro- Levi e Natalia Ginzburg e un solo quello. E poi c’è un con- giorno, ne parleremo apertura». qualcosa a Torino che mi ha mosso il Fondo Alberto e altro dedicato agli scrittori mi- siglio di amministrazione, al primo consiglio Per il Circolo e il Salone, dato tutto. Il marchio deve Angelica Musy per la pro- granti. Con le parole di Amara che presiedo e che controlle- quali obiettivi ha? restare qui». mozione sociale dei carce- Lakhous e Younis Tawfik si rà e darà il suo contributo». di amministrazione «Ne ho tre: vorrei innanzitut- Nel 2019 il paese ospite sa- rati laureati in Giurispru- racconteranno le nuove e le Nell’attesa che la giunta re- to un Salone del Libro bello rà l’Iran, ci sono state diver- denza. Sarà lei, il 29 otto- vecchie migrazioni, dagli anni gionale approvasse la sua almeno quanto gli ultimi se polemiche: è conferma- bre, a presentare le nuove ’60 a oggi, mentre sui tram sto- nomina si diceva che al Cir- due, e visto che la squadra è to? attività di Piemonte dal Vi- rici si alterneranno poetiche colo il presidente dovrà la stessa ci sono ottime possi- «Questo argomento non cre- vo al Cubo Teatro. letture ad alta voce. — mettere «firme pesanti»: co- bilità di riuscita. Se riuscia- do competa a me». — c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI sa ne pensa? mo a farlo persino meglio, c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 46 T1 CV PR T2 ST XT PI LA STAMPA CRONACA DI TORINO SABATO 6 OTTOBRE 2018 47

I NODI DELLA CULTURA

Allarme dell’assessora Leon al consiglio di indirizzo: “Molte difficoltà sono attribuibili alle gestioni precedenti” Walter Vergnano. In più, la batosta dallo Stato (ed è questa la novità): l’ente liri- co di piazza Castello aspetta- I tagli del governo colpiscono il Regio va, infatti, per le attività del 2017 circa 15 milioni di euro dal Fus, il Fondo unico per lo spettacolo, mentre il consi- Adesso mancano 5 milioni di euro glio di indirizzo ha appreso ieri che saranno appena 13 i milioni di euro. Ecco spiega- ta la preoccupante somma di 5 milioni. Il «taglio» del Fus non sarebbe frutto di un ac- IL CASO canimento ma piuttosto di un punteggio (i contributi MIRIAM MASSONE 2 i milioni in meno vengono assegnati sulla base egio di nuovo in af- di una graduatoria) che fanno, a pochi mesi dal Fus, il fondo unico avrebbero penalizzato il Re- R dalla chiusura del- per lo spettacolo, gio dal punto di vista della l’esercizio finanzia- previsti per il 2017 quantità delle produzioni. La rio. Se l’anno scorso, in que- qualità dei programmi arti- sto periodo, si parlava di ol- stici invece è stata apprezza- tre un milione e mezzo di eu- ta, tanto che il Regio risulta ro da trovare in fretta per far terzo su 12 in classifica sotto quadrare il bilancio, que- 9 questo aspetto, dietro al tea- st’anno la situazione del Tea- i milioni che le tro dell’Opera di Roma e alla tro Regio è ancora più dram- Fenice di Venezia. Ma evi- matica: ad oggi mancano, Fondazioni (Crt e dentemente non è bastato. infatti, circa 5 milioni di eu- Compagnia di San Ed ora questi due milioni in ro, cioè due milioni in più Paolo) danno al Regio meno pesano. E molto. persino di quanto si comin- L’assessora Leon parla di ciava a ipotizzare in questi «spalmati» in tre anni un 12% di risorse in meno dal giorni di pre-consuntivo. È Fus per il 2017: «Considerate emerso ieri durante un lun- per riuscire a chiudere i con- queste minori entrate e le go consiglio di indirizzo in ti, si è ricorso all’anticipo del pregresse difficoltà finanzia- Comune, quasi 4 ore con il contributo delle Fondazioni rie, il Consiglio di indirizzo sovrintendente William Gra- bancarie (danno 9 milioni, ha deciso di attivarsi per indi- ziosi e l’assessora comunale spalmati in 3 anni) fino a viduare idonee soluzioni e alla Cultura, Francesca Le- quando il meccanismo si è misure urgenti e strutturali in on. Tre milioni farebbero inceppato, ma in parte anche grado di far fronte alle attuali parte del disavanzo struttu- alle troppo ottimistiche sti- difficoltà, derivanti soprat- rale, sarebbero attribuibili me indicate nel bilancio pre- tutto dalla gestione dei prece- cioè in parte al «giochetto» ventivo del 2018, sotto l’egi- REPORTERS denti esercizi». —

con cui negli anni, proprio da dell’allora sovrintendente L’esercizio finanziario chiude il 31 dicembre: ad oggi mancano circa 5 milioni di euro c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 PR T2 ST XT PI 48 R T1 CV PR T2 ST XT PI LA STAMPA CRONACA DI TORINO SABATO 6 OTTOBRE 2018 49

IL FUTURO DEL TERRITORIO

RAINER MUNZ (CONSIGLIERE UE) “Se si frena l’immigrazione l’assegno slitta ancora”

COLLOQUIO

FEDERICO CALLEGARO orre un freno all’immigrazio- «P ne implica non poter andare in pensione almeno fino a 70 anni». All’Università di Torino arriva Rainer Munz, esperto di politiche migratorie del Consiglio Europeo e consigliere del presidente Juncker. Munz, chiamato per tenere la lezione di apertura del nuovo Diploma in Migration Studies voluto dall’ateneo, ha detto la sua sul dibattuto tema migranti: «L’apertura è la cosa REPORTERS migliore - ha spiegato -. Anche In Piemonte per 100 residenti in età attiva ci sono 40 pensionati la paura legata al terrorismo connesso alle migrazioni è da ridimensionare. Solo il 10% dei peculiari del suo tessuto pro- terroristi erano migranti». duttivo . Che è ancora per molti Munz ha presentato quattro aspetti legato all’automotive». possibili scenari futuri. Un pri- Più anziani e meno lavoratori Già, opportunità lavorative mo, nel quale in Europa conti- nuove. Chances di impiego nuano le politiche attuali, pro- anche per chi dal mondo del seguono i flussi, e i Paesi che lavoro oggi è escluso. Distret- accolgono cercano di integrare In Piemonte allarme pensioni to tecnologico? Investimenti i nuovi arrivati facendo tesoro sul turismo? La strada è aper- di quanto gli ospiti possono data al dibattito. re in termini demografici e di Il bilancio sociale dell’Inps: l’età media è superiore rispetto all’Italia Nel frattempo restano i nu- lavoro. Un secondo, nel quale meri, che fanno riflettere. E f un conflitto in aree non troppo Il presidente: “E quota 100 mette a rischio i servizi del nostro istituto” anche preoccupare. Volete sa- lontane genera grandi flussi pere quanto sborsa ogni mese migratori risvegliando la xeno- Inps Piemonte? Essendo il cal- fobia e alimentando l’instabili- colo fatto della grossa (per via tà. Un terzo, che segua la via dei vari tipi di contribuzione, australiana e canadese, sele- CLAUDIA LUISE una misura molto chiara dei la nostra regione una delle più o di pensione) si arriva a quasi zionando i flussi e accogliendo Se avete quarant’anni sappiate pericoli di sostenibilità cui è vecchie del Paese. Tanto che due miliardi. A fronte di incas- solo i migranti con alte capaci- che la pensione per voi rischia sottoposto il sistema pensioni- 1090 vengono pagate un milione si decisamente più modesti. tà e talenti. Il quarto è quello di essere un sogno. O quasi. E stico». Che è come dire: chissà L’importo medio in euro 667 mila pensioni, per un tota- Per fortuna ci sono gli investi- del Giappone e ora, ha detto, stavolta non è un discorso da se ce la faremo ancora a stacca- le di circa 22 miliardi. menti, la lotta all’evasione e anche dell’Ungheria e dell’Ita- bar, davanti a un caffè e con la re ogni mese gli assegni. delle pensioni erogate Numeri a parte la questio- mille altre variabili. Ma regge- lia. «Alimentando l’ostilità ver- tv accesa sulla partita. Ma un Certo, questi numeri sono dall’Inps in Piemonte ne è molto delicata perchè rà? Questo però non è l’unico so gli stranieri - ha spiegato - si dato che la stessa Inps - l’istitu- una proiezione. Cioè una stima nel corso del 2017 traccia un futuro tutt’altro fronte d’allerta. Guglielmo crea un consenso generale ver- to che paga le paga le pensioni elaborata in base a calcoli che che piacevole. E, in qualche Loy, presidente nazionale Inps so il blocco dei flussi. Si avrà al- a gran parte degli italiani - tengono in considerazione il modo, dà ragione a chi, da an- Civ, parte da una provocazio- lora declino demografico e mette nero su bianco. Annega- calo progressivo della popola- ni sostiene - e non soltanto al ne: «Se il debito non è più un mancanza di forza lavoro e to dentro un mare di numeri zione italiana. E altri fattori. bar - che «Le pensioni i giova- problema, allora noi smettia- questo, va chiarito, significa che sono il bilancio sociale . Per dire: il Piemonte nell’ulti- 22 ni non le vedranno». mo di pagare l’assegno da 800 che nessuno potrà andare in Ecco i numeri. Nella nostra mo anno ha perso 16 mila e I miliardi erogati Servirebbe una ricetta sicu- milioni che versiamo ogni an- pensione prima dei 70 anni». regione, tra 25 anni, vale a dire rotti residenti. E per di più si ra per evitare il disastro. Ma no per rispettare come gli altri «La mossa vincente è aprire nel 2043, ogni 100 residenti in nasce sempre meno. Nel 2017 dall’Inps per le nessuno per ora ce l’ha. Sugge- istituti il patto di stabilità. Così i confini a chi cerca un’occu- età attiva (cioè che possono la- sono stati meno 30 mila; dodici prestazioni rimenti sì, e sono tanti. Come potremmo usare quei soldi per pazione, favorisce la prospe- vorare o lavorano e pagano le mesi prima 31 mila e 500. Ma pensionistiche nella quello che arriva del direttore potenziare altri servizi». A rità del mercato del lavoro. Lo tasse) ce ne saranno 64 che dieci anni fa si sfiorava con regionale di Inps, Giuseppe partire da quelli legati al red- dimostra l’Europa: se un ita- percepiscono la pensione. Tan- grande orgoglio quota 40 mila. nostra regione Baldini che dice: «Bisogna credito di cittadinanza e alla in- liano va a lavorare in Germa- ti? Di più: tantissimi, se pensa- Insomma: è una tendenza, are altre opportunità lavorati- troduzione di quota 100. E ag- nia, in Italia c’è un disoccupa- te che oggi sono circa 40. Il al ribasso. Di più. Oggi gli over ve a fronte dell’innalzamento giunge: «Abbiamo il dovere di to in meno. È un sistema in problema è talmente sentito 65 - nel territorio che va da Do- dell’età media. Questo proble- segnalare il tema della soste- cui vincono tutti», ha sottoli- che è la stessa inps a scrivere: modossola a Garessio - sono ma si sente di più qui che altro- nibilità del sistema». — neato il professore. —

«Questi indicatori forniscono uno su quattro. E questo fa del- ve anche per le caratteristiche c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Un lettore scrive: 3 nelle mani di un pensionato emettesse aria pulita anziché «Un giorno perfetto. In auto- Specchio dei tempi tonnellate di polveri sottili”. mobile con la mia famiglia a Intanto mi piacerebbe sapere visitare Torino. Mia moglie * quanti “miliardi” di ultraset- giocava con mio figlio neona- «Il silenzio di Torino» - «Sta crescendo un bosco ceduo sulla strada tantenni ci sono; ma potrei ri- to nel seggiolino mentre i del Traforo del Pino» - «Il bello di avere settant’ anni» girare la considerazione di- miei genitori arrivati da Bre- cendo: è come se gli ultraset- scia erano affascinati dal Va- tantenni si divertissero ogni lentino. Arrivati al semaforo vetro e digli che non volevo e «Lui la prende. La guarda. * maforo tornerò. Spero di carreggiate oramai sono di- giorno ad andare in giro con di corso Massimo angolo cor- non avevo monete. Lui ride e La rilancia dentro la mac- non ritrovare il silenzio». ventate una e che non esiste i loro euro 3 allo scopo di in- so Vittorio si avvicina un la- annuisce. Anche nei sedili china. Scatta il verde e lui LUCA più la possibilità di leggere al- quinare l’aria. Mi viene solo vavetri. Inizio a segnalare posteriori la tensione sale e ha lasciato il tergicristallo cun cartello. Inoltre molto da sorridere. Meno male che che non avrei voluto che mi mio figlio inizia a piangere. ed io riesco a ripartire Un lettore scrive: spesso attraversano cinghiali o qualcuno si è ricreduto visto lavasse il vetro. Lui insiste. Io «A quel punto il lavavetri fini- sgommando. Il silenzio per- altri animali, ma uscendo dal- che la norma già esisteva ed faccio segno di no e avanzo sce e io faccio il gesto che non vade la macchina per i suc- «Vorrei evidenziare che la la boscaglia già sulla carreg- era stata tolta». leggermente per fargli capire ho monete. Lui afferra il ter- cessivi minuti. Ha un suono strada del traforo del Pino non giata avanzata diventa quasi ENNIO BETTI che non è proprio mio inte- gicristallo della macchina co- di sconfitta. Torino non ha riceve più alcuna manutenzio- impossibile vederli». resse il servizio. Lui arretra me per strapparlo e inizia a fatto bella figura. Manderò ne e taglio del verde ai bordi EMANUELE BURZIO [email protected] ed inizia a pulirmi il vetro in inveire contro me e la fami- questa nota anche al Comu- strada da almeno tre anni (e si via Lugaro 15, 10126 Torino ogni caso. La tensione in glia battendo sul vetro. Mia ne. Spero che alle persone vede). Soltanto nel tratto del Un lettore scrive: TorinoSpecchio point, macchina sale mio padre ul- moglie trova una moneta da che dipingono male la no- Comune Pino è stato effettua- via S. Maria 6 H, 10122 Torino tra-settantenne inizia a invei- 10 centesimi in tasca. Abbas- stra città venga tolta la pos- to un modesto taglio. Pericolo- «Su La Stampa del 5 ottobre Per donazioni: re. Io continuo a bussare al so il finestrino e la sporgo. sibilità di farlo. A quel se- sità data dal fatto che le due leggo “come se un diesel euro www.specchiodeitempi.org T1 CV PR T2 ST XT PI 50 T1 CV PR T2 ST XT PI LA STAMPA CRONACA DI TORINO SABATO 6 OTTOBRE 2018 51

Incontro Comune-sindacati: per ora lo sciopero è congelato Da lunedì 11 lavoratori interinali in servizio negli uffici Su La Stampa Anagrafi in tilt, niente assunzioni fino a metà 2019 Il caos agli sportelli Da gennaio gli sportelli delle Anagrafi sono presi d’assalto Ora più straordinari per le carte di identità elettroniche, i cui tempi e procedure REPORTERS sono molto più lunghi rispetto La ressa ogni giorno all’Anagrafe centrale a prima

re i nuovi assunti in organico a dei tempi, responsabile di buo- attese il Comune ha fissato in ventano 25 o 30. Risultato: le «Pur registrando un positivo at- IL CASO metà anno. na parte del caos che si genera 15 minuti il tempo necessario a persone attendono molto più teggiamento da parte dell’ammi- Cgil, Cisl e Uil hanno solleva- ogni giorno negli uffici. Per fa- sbrigare una singola pratica. È del previsto, gli addetti agli nistrazione lo riteniamo insuffi- ANDREA ROSSI to anche altri problemi, dai re una carta di identità elettro- anche il tempo in base al quale sportelli non tengono il ritmo e ciente», spiegano i rappresentanti er l’emergenza ci sono programmi che non funziona- nica bisogna prenotare un ap- si stabilisce quanti appunta- talvolta qualcuno esce senza di Cgil, Cisl e Uil. Le iniziative di undici lavoratori inte- no, allo stato degli uffici alla puntamento su Internet. Gli menti dare ogni giorno. Il gua- aver concluso nulla. I sindacati protesta - dal blocco degli straor- P rinali a disposizione formazione del personale. Ma appuntamenti prenotati oggi io è che in realtà le pratiche per hanno chiesto di raddoppiare i dinari allo sciopero - sono conge- da lunedì e 100 mila soprattutto hanno posto nuo- vengono fissati a gennaio inol- il nuovo documento sono piut- tempi: mezz’ora a pratica. Il late ma restano sul tavolo. —

euro: non risolveranno i pro- vamente con forza la questione trato. Per evitare di dilatare le tosto laboriose e i 15 minuti di- Comune ha preso tempo. c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI blemi ma per lo meno serviran- no a pagare gli straordinari dei dipendenti, costretti da inizio anno a turni forsennati per cer- CIRCOSCRIZIONE 4 care di smaltire un arretrato che al contrario lievita perico- losamente. Per le soluzioni Il quartiere strutturali invece l’attesa sarà senza addetti lunga: prima dell’estate del prossimo anno non se ne parla, non ridà i soldi motivo per cui la situazione delle Anagrafi sembra destina- alle parrocchie ta a non fare troppi progressi nei prossimi mesi. Il Comune scongiura per il FABRIZIO ASSANDRI momento lo sciopero dei lavo- Non ci sono solo le Anagra- ratori dell’Anagrafe, sotto stress fi senza sportellisti. Nelle da quando a gennaio Palazzo circoscrizioni il personale è Civico ha cominciato a emettere ridotto all’osso al punto che le carte di identità elettroniche, ci vuole un anno per rendi- ma lo fa prendendo tempo e contare i contributi che le senza dare risposte certe ai sin- parrocchie hanno anticipa- dacati. L’incontro con Cgil, Cisl to per i progetti con i poveri e Uil termina con un rinvio: di- a Natale 2017. Un episodio scussione aggiornata al 19 otto- paradossale, ma indicati- bre quando i rappresentanti dei vo. Accade alla Quattro. Il lavoratori si aspettano qualcosa presidente Claudio Cerrato di più concreto. spiega di aver incontrato Di sicuro c’è un cambio di at- l’assessore Rolando sei mesi fa: «Mi aveva promesso per tamponare la situazio- Palazzo Civico stanzia ne l’arrivo di un contratto 100 mila euro interinale».Da allora non è successo nulla, nonostante per il lavoro extra le mail di sollecito. «Il ritar- e apre alle richieste do nell’erogare i servizi si è ulteriormente aggravato – scrive nell’ultima lettera teggiamento: se fino a pochi del 25 settembre -. Confido giorni fa l’amministrazione che la parola data abbia un sembrava poco consapevole del valore». caos che da inizio anno affligge Da tempo il presidente migliaia di torinesi, ora la situa- lamenta una carenza zione sembra cambiata. Lo di- drammatica di personale, mostra la delegazione mostre con gli uffici semi paraliz- con cui Palazzo Civico ha incon- zati nelle attività più ba- trato i sindacati: due assessori - nali. In una lettera alla la titolare dei Servizi civici Paola sindaca Appendino fa Pisano e quello del Decentra- l’elenco dei dipendenti mento Marco Giusta - e cinque andati in pensione e mai dirigenti, che hanno annunciato sostituiti. Per San Dona- i primi rinforzi: gli undici addet- to, Campidoglio e Parella ti reclutati tramite agenzia inte- mancano due vice diret- rinale da lunedì saranno in ser- tori, sei amministrativi e vizio; verranno assegnati al- un funzionario al centro l’Anagrafe centrale che dovrà di- civico di via Servais, due stribuirli secondo le esigenze tra amministrativi e un assi- la sede di via della Consolata e stente all’Anagrafe, un quelle decentrate. tecnico e un assistente per È l’unico rinforzo a breve ter- l’ufficio tecnico, due assi- mine per un settore che conta 90 stenti di servizi generali, addetti su un fabbisogno di 130. un autista. C’era un fun- Passato il 2018, anno in cui il zionario alle politiche piano concordato con la Corte giovanili, ora la delega è dei Conti, impedisce al Comune stata accorpata. Si va di fare assunzioni, partiranno i avanti così. Ma raddop- concorsi per alcune assunzioni piare i carichi significa di tecnici e funzionari, con riser- «rallentare sempre più la va di posti per gli interni. Il ban- risposta ai cittadini: sia- do dovrebbe essere approvato mo al di sotto della soglia entro la fine del mese per partire di efficienza minima». —

a inizio 2019 e consentire di ave- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 52 T1 CV PR T2 ST XT PI LA STAMPA CRONACA DI TORINO SABATO 6 OTTOBRE 2018 53

Misure anti-smog, il permesso per entrare in città con i diesel Euro 3 è stato concesso ai mercatali ma non alle piccole imprese Artigiani in rivolta: esclusi dalle deroghe, impossibile lavorare

zo. Dunque Vajr farà non po- IL CASO ca fatica a lavorare ancora, anche perché negli ultimi an- REPORTERS FABRIZIO ASSANDRI 60.000 ni non ha nemmeno preso in Sono le imprese Le misure anti smog entrano in vigore il 15 ottobre fino al 31 marzo enzo Vajr è un elettri- considerazione l’ipotesi di ac- cista in una ditta con quistare nuovi furgonici: «Ve- artigiane registrate loro il blocco parte alle 8,30, menticando che per gli artigia- anche in Città Metropolita- R due soci e due dipen- niamo da un periodo di crisi in tutta la provincia e in più godono di una “fine- ni il mezzo è un vero e proprio na. Secondo il vicesindaco denti, lavora su chia- e ci stiamo lentamente ri- di Torino stra” tra le 14 e le 17 per tor- strumento di lavoro - aggiunge Marco Marocco una deroga mata spostandosi per inter- prendendo, ora sarebbe un nare a casa dopo il mercato. Felici –. Senza contare che le agli artigiani non si poteva venti urgenti tra Torino e pro- investimento non alla nostra Le aziende artigiane, tra To- attività di servizio alle auto, fare «perché a differenza de- vincia: condomini, uffici, portata. Questi divieti colpi- rino e provincia, sono oltre 60 come gommisti ed elettrauto, gli ambulanti, non era previ- chiese. «Abbiamo due furgoni scono chi, come noi, è l’ulti- mila (compresi però i piccoli sono fortemente penalizzate e sta nella delibera della Re- Euro 3 diesel, adesso dobbia- ma ruota del carro». 56% Comuni non interessati dai rischiano di chiudere». gione che fissa i criteri minimo decidere se prendere le Giorgio Felici, presidente Secondo blocchi). Secondo Confartigia- Felici, che ricorda come mi». In ogni caso, Marocco multe o non lavorare. Per noi di Confartigianato Piemonte, nato le auto fino all’Euro 3 die- molti mezzi del trasporto condivide l’impostazione re- il furgone è indispensabile». parla di «grave e ingiustifica- Confartigianato oltre sel sono l’11 per cento del tota- pubblico siano inquinanti, se gionale: «Ai mercatali con- Gli artigiani sono i grandi to danno dalla mancata dero- la metà dei furgoni le delle autovetture, ma se la prende con la Regione: sentiamo uno sforamento di esclusi dalle deroghe ai bloc- ga». Artigiani e piccoli im- degli artigiani sono guardiamo ai veicoli industria- «Speravamo tenesse nella poche ore, ma se diamo de- chi antismog, al via lunedì 15 prenditori non sono riusciti a li come i furgoni, le percentuali giusta considerazione le no- roghe a tutti non ha più sen- ottobre in 33 Comuni del tori- “spuntarla” a differenza di coinvolti dai blocchi salgono al 56% sotto le 3,5 stre esigenze, evidentemente so fare i blocchi». nese. La novità di quest’anno altre categorie: chi ha supe- tonnellate a gasolio e oltre il artigiani e pmi sono facil- Non è finita: lo stop per tut- è lo stop permanente ai diesel rato i 70 anni, che può viag- 74% per gli altri. Insomma, mente sacrificabili». to l’inverno, tra due anni si Euro 3, dal lunedì al venerdì, giare senza problemi, e so- una ecatombe. «È miopia con- La deroga per gli artigiani estenderà ai diesel Euro 4. —

dalle 8 alle 19, fino al 31 mar- prattutto gli ambulanti. Per siderare solo gli ambulanti di- è stata un terreno di scontro c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

SANTENA CHIAMPARINO SCRIVE AL PREMIER CONTE

Riunione “Tav e Terzo Valico di redazione alla Fondazione sono opere vitali, Cavour basta incertezze”

Il giornale che leggete FEDERICO CALLEGARO vere e proprie emergenze». oggi è nato nella splen- Il ministro Toninelli non ri- Ma i timori sul futuro dida cornice del com- sponde e Sergio Chiampari- della Tav e, più in generale, plesso cavouriano di no scrive direttamente al sul futuro delle infrastrut- Santena, accanto a quel- presidente del Consiglio ture richieste dalla Regio- lo che tra un anno sarà Giuseppe Conte per chiedere ne, non sono soltanto di inaugurato come il Mu- rassicurazioni sulle grandi Chiamparino. «Abbiamo bi- seo nazionale dedicato opere. «Mi scuso se mi rivol- sogno di certezze su opere alla figura dello stati- go direttamente a lei e pub- come la Tav - afferma il presta. Ad aprire la quoti- blicamente ma la mia Regio- sidente dell’Unione Indu- diana riunione, a cui ne, il Piemonte, ha bisogno striale di Torino Dario Gal- partecipano i capi dei nel più breve tempo possibile lina -. Senza questo tipo di servizi, nella Sala diplo- di parole chiare che diradino interventi il Piemonte rima- matica, è stato il presi- il velo di incertezze che in ne tagliato fuori, diventa un dente della Fondazione questi mesi sta avvolgendo il binario morto». Cavour, Nerio Nesi. futuro del sistema infrastrut- Il presidente, commen-

c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI turale piemontese e di una tando il rapporto sulle previ- REPORTERS parte significativa del nord sioni delle imprese per il ovest - scrive Chiamparino -. quarto trimestre del 2018, La concessione Torino-Lione ha poi criticato il Def presen- ENTRO FINE ANNO L’APERTURA DEL SUPERSTORE DI VIA BOTTICELLI pronti come il sushi. «Voglia- e il Terzo Valico, opere inse- tato dal Governo: «Non siamo che diventi un punto di rite su due corridoi di traffi- mo contenti. Serve una spin- aggregazione per tutta co internazionale europeo, ta forte e dal Governo ci NovaCoop supera il miliardo di ricavi l’area», spiega Dalle Rive, ri- sono fondamentali per far aspettavamo questo. Si pen- cordando il ruolo che sta diventare il Piemonte una sa di fare occupazione con svolgendo la Nuvola Lavazza piattaforma logistica compe- l’assistenza? Con strutture “Ma il vero investimento è sui giovani” per Borgo Aurora. titiva con le grandi piattafor- che fino a oggi hanno avuto Nel 2017 Nova Coop ha in- me del nord ovest. Attual- scarsi risultati come i centri vestito 5,8 milioni di euro in mente il traffico merci tra per l’impiego? Io lo dissi a Di CLAUDIA LUISE do proprio dai giovani». che era quella di essere molto iniziative in favore dei soci e nord ovest e Francia è forte- Maio quando venne che que- «La cosa che mi sta più a cuore Per il presidente di Nova performanti dal punto di vi- 6,9 milioni per il territorio, mente sbilanciato a favore ste cose non funzionano. - è la scelta di modificare il no- Coop, Ernesto Dalle Rive, i sta dei risultati derivanti dal- oltre 4 milioni di euro di mer- della gomma e questo contri- afferma Gallina -. Sulle me: da bilancio di sostenibilità giovani sono un investimento la nostra attività caratteristi- ce sono stati donati alle Onlus buisce certamente ad appe- Olimpiadi, poi, stendiamo a bilancio di condivisione. importante, lo dimostrano i ca, e non dall’attività finan- del territorio (+13% rispetto santire i fattori inquinanti un velo pietoso. C’e’ stato un Sembra solo una questa lessi- numeri: 36.858 ragazze e ra- ziaria». Proprio parlando del- al 2016). Sul versante della presenti nella pianura pada- atteggiamento territoriale di cale e invece è proprio il con- gazzi coinvolti nei progetti le novità in vista, per il super- sostenibilità la Cooperativa na. Le chiedo di intervenire debolezza che ha portato al cetto che cambia. Nasconde un promossi nel 2017 dalla Coo- store di via Botticelli in ha portato all’84% la quota di per dissipare le incertezze risultato che si è visto. Un bel approccio completamente di- perativa. Il 2017 si è concluso apertura entro la fine dell’an- raccolta differenziata e ha riche stanno progressivamen- mix di debolezza locale, verso perché con questo bilan- con ricavi record che hanno no c’è l’idea di realizzare un dotto del 5,1% i consumi di te bloccando le attività ope- scarsità di approcci proposi- cio noi ci poniamo nelle condi- superato il miliardo e per il ristorante interno e puntare energia elettrica. La politica rative in corso su queste due tivi e un Governo che per zioni di voler condividere con 2018, spiega il presidente, su una spesa più tecnologica, di welfare ha generato un ri- grandi opere. Mi auguro di metà ci credeva e per metà la comunità la ricchezza che «l’obiettivo è riuscire a man- oltre alla decisione di valoriz- sparmio di 1 milione di euro aver fatto cosa utile nel no, e non è stato in grado di creiamo e i valori che sono alla tenere e consolidare la ten- zare i nuovi stili di consumo per i dipendenti. — metterla al corrente di quel- prendere una posizione». —

base del nostro lavoro. Parten- denza avviata l’anno scorso, votati al wellness o ai cibi c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI le che stanno diventando c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 54 T1 CV PR T2 ST XT PI

SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA CRONACA DI TORINO 55

IMPUTATO DI DIFFAMAZIONE E LESIONI È STATO CONDANNATO AD UN ANNO E MEZZO DI RECLUSIONE “L’anima oscura del principe azzurro” Imprenditore promette amore eterno alla fidanzata su un giornale, poi la denigra sui social: “È una escort”

IRENE FAMÀ sione e al pagamento di una folle gelosia dell’imprendito- Una richiesta di matrimonio provvisionale di 20mila eu- re che, in alcune occasioni, TUBO ROTTO IN HOTEL pubblicata su una pagina in- ro per diffamazione a mez- arriva anche a sputarle in tera di un giornale locale. I zo Facebook, maltrattamen- faccia, tirarle i capelli, pren- weekend a Montecarlo, i ti in famiglia e lesioni. derla a schiaffi. viaggi a Capri e a Portofino. Lui, sempre in mocassini, I messaggi d’amore mandati camicia bianca e giacca ele- Lo sfogo via cellulare e i bigliettini gante, lavora nella ditta del «Ero innamorata – racconta lasciati sul cuscino. All’ini- padre. Lei, capelli biondi e fi- Carla - Quando perdeva il zio sembrava una favola e sico mozzafiato, si occupava controllo, mi chiedeva scu- Carla (il nome è di fantasia) di risorse umane in un’azien- sa, mi diceva che non pensava di aver trovato il da del torinese. Nel 2015 si l’avrebbe mai più fatto, che principe azzurro. Poi la sua incontrano a un evento mon- sarebbe cambiato. E io fini- relazione si è trasformata in dano e Carla, che ha 35 anni vo per credergli. Volevo cre- un incubo. Gelosia, violen- e troppe delusioni d’amore dergli, perché con lui avevo za, mortificazioni. E quelle dei progetti». Il suo legale, foto osé, che avrebbero do- l’avvocato di parte civile vuto rimanere nell’intimità La donna: “Quando Michele Polleri, spera che della coppia e che il suo fi- l’ho conosciuto mi ha «la sentenza serva da esem- danzato, un imprenditore pio a chi, per vergogna o 39enne, ha postato sui so- fatto credere di essere per paura, vive nel silenzio cial, sotto la scritta «Lei è la mia anima gemella” certe situazioni». Invece il una escort». Un episodio difensore dell’imputato, sconveniente per un paesi- l’avvocato Gianluigi Mari- no come quello in cui vive alle spalle, crede di aver «fino, annuncia ricorso. «Il Carla: oltre a perde il lavo- nalmente trovato quello giu- mio cliente è stato condan- ro, amiche, conoscenti, vici- sto». I due iniziano una rela- nato anche per maltratta- ni di casa, negozianti le vol- zione che dura una decina di menti in famiglia – dice – REPORTERS tano le spalle. mesi. Dopo i primi giorni, Peccato che la famiglia non però, la tenerezza e le atten- esistesse, hanno convissuto Il processo zioni si fanno sempre più ra- per poco più di un mese». Fuga a quattro stelle all’Nh Carlina La vicenda finisce in Tribu- re. Mentre sempre più fre- Carla ora tira un sospiro di nale e ieri, come richiesto quenti sono gli attacchi d’ira. sollievo: non ha trovato Duecento clienti dell’hotel Nh Collection to piano. Nessuno è rimasto ferito. Sono in- dal pm Barbara Badellino, Basta una telefonata a l’amore, ma ha riacquistato Piazza Carlina ieri mattina hanno dovuto ab- tervenuti subito i soccorsi: vigili del fuoco, po- l’uomo è stato condannato a un’amica o un sorriso a un la serenità. — bandonare l’edificio all’alba a causa di una lizia e carabinieri. Poi l’emergenza è rientra- un anno e sei mesi di reclu- cameriere per scatenare la c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI fuoruscita di acqua da una tubatura del quin- ta.

PD E MODERATI LITIGANO ANCHE SULLO SPORT regionale ai Mondiali di Vol- Ferraris è sparito». eventi che la Regione inten- ley al Pala Alpitour, evento se- Ferraris che non ha potuto deva e intende finanziare». guito da milioni di persone in replicare in diretta alle accu- Pare di capire che, a giudizio tv. Ferro, che fin da subito ha se di Ferro (Valle: «Volevamo di Ferraris e del suo leader “La Regione snobba la pallavolo” pubblicamente criticato Fer- fare una seduta con lui im- Portas, l’”interlocuzione” con raris, sintetizza così la vicen- mediatamente dopo ma ci ha l’ente richiedente i fondi, non da: «Non ci sono mancati i sol- detto che la sua prima data li- solo Federvolley, per indivi- Federvolley bacchetta l’assessore di, ci è mancato l’assessore». bera era il 7 novembre!») ri- duare la cifra più vicina alle Nel senso che «una volta con- esigenze del richiedente e segnato a mano (a febbraio, della Regione, non sia corret- BEPPE MINELLO alla presidenza della Regione ndr) la richiesta del finanzia- Scontro sulla richiesta ta. «Chiedo al presidente Val- Da un lato il presidente della al posto di Chiamparino, sol- mento, e c’erano più testimo- di finanziamenti le - attacca Portas - se cono- Federvolley, diciamo, ama- lecitato con forza da Portas a ni, e come sempre fatto, ab- sce altre modalità di eroga- reggiato. Dall’altro l’assessore non gettare la spugna. Nello biamo cercato di interloquire per mondiali zione di contributi di denaro regionale allo Sport deciso a specifico il riferimento è al con Ferraris per capire quanto al Pala Alpitour pubblico». Ferraris ribadisce rivolgersi a un avvocato per- presidente della commissione la Regione era disponibile a che nei suoi uffici «non esiste ché si ritiene diffamato. Su Cultura, Daniele Valle (“Ma è dare per poi fare la domanda alcuna richiesta di finanzia- entrambi, l’ennesima lite nel stato il M5s a sollevare la pole- con tutti i crismi. Si fa così da badisce quanto già dichiara- mento, anche informale, in- centrosinistra fra il Pd e i Mo- mica...”) che ha guidato l’in- sempre ed è necessario perché to pubblicamente davanti al viata e protocollata». Ferro: derati. Il cui leader Mimmo fuocata sessione dell’altro altrimenti si rischia di non in- Consiglio regionale e cioè «Quando l’ho consegnata a Portas vede nell’incidente al giorno durante la quale il pre- cassare nemmeno quel poco che «dalla Federvolley non è mano ero con i colleghi Sal- “suo” assessore Giovanni Ma- sidente della Federvolley, che, nel nostro caso, avrebbe arrivata nessuna richiesta di maso e Marangon». Ferraris: ria Ferraris un “agguato” del Ezio Ferro, ha elencato tutta potuto dare la Regione. Non finanziamento così come «Attendo il verbale della più potente alleato o quanto- una serie di, a suo giudizio, volevano o non potevano dare prevede la legge e la nostra Commissione per capire se ci meno di alcuni suoi esponenti “problemi” riscontrati in que- finanziamenti? L’avessero buonafede è dimostrata dal sono gli estremi per adire le seccati dall’essere stati ostaco- sti mesi con Ferraris a proposi- REPORTERS detto, l’avrei capito, non vivo fatto che i Mondiali sono in- vie legali». — lati nel tentativo di candidarsi to del mancato finanziamento L’assessore Ferraris su Marte. Ma ditelo! Invece seriti nell’elenco dei Grandi c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

SUDOKU

Medio La soluzione dei giochi di ieri

Normale Junior 1 578 123745968 1243 698 1 564981327 978236451 4321 35467293 5 497612583 312859674 34 12 Junior Sudoku 1 6 856374192 241597836 2134 15276 69 739168245 685423719 1 42 2543 61 Diﬃcile Junior 2 6 3 951784263 215436 43287426135879 436215 3 3 5 738962145 6 24 1 53 57 2 8 92647531 547318926 351624 1 613259487 1 435 62 3 6 1 4 38 4 42583 389471652 562341 175826394 4 5 3 74 8 6 49 264593718 CV PR PI 56 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 PROVINCIA & CANAVESE

RIVAROLO CALUSO Lo stalliere Arrestato dopo la folle fuga a 100 all’ora non avvertì “Striscia Disoccupato di Busano aveva forzato un posto di blocco ed era inseguito da dieci pattuglie la notizia”

Non era stato Giovanni GIANNI GIACOMINO ALESSANDRO PREVIATI imbocca la strada che dalla Santi, lo stalliere di Ciriè «460» porta a Bonaudi di Riva- e dipendente del maneg- Prima non ha rispettato l’alt di rolo. È un miracolo se, durante gio Carolina di Caluso, una pattuglia della polstrada l’inseguimento, il fuggitivo non come scritto nell’articolo sul raccordo A10 Torino-Ca- provoca un incidente o non pubblicato ieri, ad avver- selle, poi ha tentato si investire mette sotto qualche pedone. tire la trasmissione Stri- i due agenti che erano scesi La sua fuga, finisce contro scia la Notizia di alcuni dall’auto per il controllo. Quin- un marciapiede, ma è circon- casi di maltrattamenti ai di ha speronato una gazzella dato dai militari di Leini e Riva- cavalli all’interno della dell’Arma e, alla fine, braccato rolo e del radiomobile di Vena- struttura. da almeno dieci pattuglie tra ria. Salvatore Agostino è un «La fonte – assicura la carabinieri e polizia, si è volto noto nel basso Canavese. redazione di Striscia – fu schiantato contro un muretto, A ottobre dell’anno scorso era un’altra». Puntualizza in località Bonaudi, alla perife- stato denunciato dai carabinie- sempre la redazione del tg ria di Rivarolo. ri di Rivara per truffa. Si pre- satirico: «L’incontro tra Una folle gimkana di 15 chi- sentava nelle aziende di Forno Santi e il nostro inviato, lometri, sempre ad oltre 100 per chiedere un contributo Edoardo Stoppa, è avve- chilometri all’ora, che poteva economico a sostegno del nuto soltanto il giorno in finire molto peggio. Invece, per gruppo dei «Coscritti del cui la troupe di Striscia si è fortuna, si è conclusa con l’ar- FOTO COSTANTINO SERGI 2000». Solo che il soggetto, recata al maneggio di Ca- resto di Salvatore Agostino, un La Clio di Salvatore Agostino ferma sul marciapiede dopo l’inseguimento di polizia e carabinieri non solo non era autorizzato a luso per la registrazione 27enne disoccupato di Busano chiedere soldi agli imprendito- del servizio». che è stato trovato in possesso La folle serata di Agostino dell’ipermercato Pam. Ma è so- sua fuga allucinante, mentre ri della zona, ma non era nem- Fu proprio il sospetto di modiche quantità di inizia intorno alle 22 quando lo una finta. Perché, quando gli diverse gazzelle dei carabinieri meno un coscritto. Altri episo- che fosse stato Santi a se- hashish, marijuana e cocaina. sulla superstrada Torino-Ca- agenti della stradale scendono delle Compagnie di Ivrea e Ve- di lo hanno visto protagonista gnalare i casi a Striscia a Ora gli investigatori stanno at- selle la polizia gli intima l’alt. Il dalla loro vetture per il control- naria e altre volanti vengono di casi simili: il 27enne, infatti, spingere Salvatore Carvelli tendendo i risultati delle anali- 27enne, invece di accostare, pilo, Agostino, accelera di nuovo dirottate sulla zona dalla ri- andava a chiedere aiuto anche e Camilla Cassina, i due ti- si del sangue per capire se Ago- gia al massimo in pedale del- e punta diritto verso di loro cer- spettive centrali operative. a sindaci e amministratori lo- tolari del maneggio, con- stino guidava anche sotto l’ef- l’acceleratore e schizza via in cando di travolgerli. A questo La Clio viene «agganciata» cali, sollecitando denaro in vir- dannati dal tribunale di fetto di sostanze stupefacenti la direzione di Leini. Dove, dopo punto un poliziotto spara due da una pattuglia del 112 che, tù delle spese sostenute per i fa- Ivrea, a torturare il loro di- Renault Clio che è poi risultata una manciata di minuti e di colpi in aria. Niente. Agostino però, viene speronata. E poi via migliari gravemente malati. — pendente. G. MAG. — senza assicurazione. adrenalina, si ferma nei pressi non si intimorisce e continua la verso Rivarolo, dove Agostino c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

STORIA DELLA FILOSOFIA a cura di Umberto Eco e Riccardo Fedriga Innovativa, autorevole, completa.

Opera composta da 16 uscite. LA STORIA DEL PENSIERO VISTA Ogni uscita a 8,90 € in più. CON OCCHI NUOVI.

Torna l’imperdibile collana che ripercorre la storia del pensiero filosofico e i suoi testi fondamentali. Un’opera curata da due grandi studiosi e pensata per parlare anche alle nuove generazioni con un linguaggio contemporaneo e accessibile.

DA LUNEDÌ 8 OTTOBRE IL 1° VOLUME CV PR PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 57

CARMAGNOLA QUINCINETTO Nuovo mercato, ondata di multe Ispettori da Roma per controllare I residenti: “Siamo penalizzati ” il ponte sulla Dora I vigili hanno cominciato a sanzionare chi non espone il disco orario ANDREA BUCCI Ponte sulla Dora a rischio crollo: ora c’è il sopralluogo. MASSIMILIANO RAMBALDI nata alla settimana». Ieri mattina quattro funzio- Fioccano le multe nelle strade In effetti prima o poi si do- nari del ministero delle In- limitrofe al nuovo mercato di veva partire con le multe: del frastrutture sono saliti fino a piazza IV Martiri a Carma- resto l’ordinanza è attiva, è Quincinetto per verificare lo gnola, dopo la decisone del stato dato tempo per capirla e stato in cui versano i 260 Comune di inserire l’obbligo non farla rispettare sarebbe metri di asfalto che collega- del disco orario il mercoledì stato come non averla. Quello no il casello autostradale mattina, giorno delle banca- che però fa arrabbiare i resi- della A5 alla Statale 26 e i pi- relle. Il problema è sorto per i denti nel circondario della loni che li sorreggono. residenti: a loro non è stata piazza è la mancanza di age- Al sopralluogo non era FOTO BUCCI concessa nessuna deroga e di volazioni. Il mercoledì matti- presente il sindaco Angelo I nuovi cartelli di divieto conseguenza le sanzioni sono na le persone sono costrette a Canale Clapetto: «Me lo ave- piovute anche per chi ha par- spostare l’auto anche se non la va anticipato Ativa, ma non fascicolo per «atti relativi» cheggiato semplicemente per devono usare: «Va bene per- mi hanno coinvolto». Un pri- dopo aver acquisito dal Mu- andare a casa. Multe che sono mettere a chi arriva da fuori di mo risultato, dunque, dopo nicipio e dagli uffici torinesi state fatte per la prima volta FOTO RAMBALDI mettere l’auto vicino alla piaz- la lettera del 13 agosto scor- di Ativa la documentazione mercoledì scorso, dopo due Pioggia di multe nelle vie adiacenti a piazza IV Martiri za, ma possibile che il Comu- so che il sindaco aveva invia- relativa al ponte. Al momen- settimane di tolleranza e di ne debba mettere in difficoltà to al prefetto di Torino per to non è stata accertata alcu- comunicazione diffusa sui langa di sfoghi dei multati, il parcheggio limitato è stato chi abita qui?». Surra spiega chiedere la convocazione di na ipotesi di reato. cambiamenti che ci sarebbero anche attraverso i social. Chi pensato per garantire la pos- che Palazzo civico sta lavoran- un incontro tra gli enti. Que- Il traffico pesante sul pon- stati. Non è bastato però ad parcheggia in via Carducci il sibilità a più persone di avvi- do a nuove soluzioni: «C’è la sto perché da quattro anni te è finalmente vietato. In se- evitare polemiche e la rabbia mercoledì prima delle 13, cinarsi ai banchi, caricare possibilità di trovare altri stal- ministero e Ativa litigano guito all’ordinanza del sin- da parte di chi si è trovato il tanto per fare un esempio, l’auto dopo aver fatto spesa e li da dedicare ai clienti del anziché riparare il ponte. daco, Ativa ha fatto posizio- verbale da pagare. può tenere lì la macchina al poi andare via. Ho saputo che mercato: stiamo analizzando Intanto, prosegue l’in- nare la cartellonistica che Controlli che la municipale massimo per due ore: «Abbia- in parecchi hanno preso la alcune zone strategiche che chiesta della Procura di vieta il passaggio ai tir con ha fatto anche per garantire mo chiesto ai residenti un po’ contravvenzione: invitiamo possono essere trasformate a Ivrea. La scorsa settimana il peso superiore alle 3,5 ton- la sicurezza, visto il traffico, di collaborazione – spiega tutti a fare attenzione, in fon- tale scopo». — procuratore capo Giuseppe nellate. — ma ciò non ha impedito la va- l’assessore Gianluigi Surra -, do si tratta solo di mezza gior- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Ferrando aveva aperto un c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 58 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 METROPOLI

Al Tribunale di Ivrea Trapianto di cuore all’imputato, processo fermo da tre anni

oppure, per sgomberare ogni l’azienda, ora parte civile nel IL CASO tipo di dubbio, sarebbe suffi- processo (è tutelata dall’avvo- ciente che venisse disposta cato, Nicola Dottore), l’ex GIAMPIERO MAGGIO una perizia medico legale da agente si sarebbe intascato l processo va avanti da tre parte del giudice. Basterebbe, impropriamente circa 200 mi- anni, si sono svolte otto forse, per capire se l’imputato la euro negli anni 2012 e I udienze ma il procedi- è in grado di entrare in un’au- 2013. Si tratta di denaro che il mento risulta sospeso da la di Tribunale punto vendita gestito da N.M. sempre. Motivo: l’imputato, aveva incassato, ma che lui un agente di commercio di 62 avrebbe poi dovuto girare alla anni, N.M., residente a Casti- Ad ogni udienza casa madre, trattenendo infi- glione Torinese, ha subito un l’avvocato presenta ne una provvigione. Accuse trapianto di cuore e per questo che l’uomo ha sempre respin- motivo non può presenziare un certificato medico di to. Fin qui si tratta di una cau- Si sono tenute finora otto udienze ma il procedimento non è avanzato di un passo in un’aula di Tribunale. legittimo impedimento sa come tante altre, iniziata Basterebbe un raffreddore, con il rinvio a giudizio ed il di- potrebbero essergli fatali to, Franco Papotti, sottolinea dice, Elena Stoppini ha nuo- dicono i medici che lo hanno battimento. causando, ad esempio, un ri- senza mezzi termini: «Prima vamente rinviato «per legitti- visitato, per mettere a rischio Duecentomila euro getto. Da quel momento in di affrontare il processo biso- mo impedimento persistendo la sua vita. Morale: il Tribu- A trascinare davanti alla Corte Il trapianto avanti l’imputato non si pre- gna comprendere se le attuali condizioni di salute già docu- nale continua a rinviare il N.M. è stato il Consorzio agra- Poi, però, l’uomo subisce un senta più in udienza. Per lui condizioni di salute gli per- mentate in precedenza». L’ul- processo, ma resta il dubbio rio provinciale di Torino, per intervento che gli salva la vi- fanno fede i certificati dei mettono di affrontare un ri- tima relazione alle condizioni su come procedere. L’imputa- il quale l’imputato lavorava ta. Gli viene trapiantato il medici dell’Asl Torino 4 che schio del genere e di potersi di salute di N.M. risale al 28 to, accusato di appropriazio- dal 2006, in virtù di un con- cuore, ma per questo motivo ogni volta specificano che difendere in aula». maggio di quest’anno ed è ne indebita, andrebbe pro- tratto per la gestione di un è costretto a vivere in un am- quell’uomo «ha un impedi- Che fare dunque? L’empas- stata fissata una nuova udien- cessato in un ambiente pro- punto vendita stipulato con la biente protetto, lontano da mento assoluto». Impedi- se ha sospeso sia il processo, za per il 31 ottobre. —

tetto, sostiene la sua difesa; società consortile. Secondo eventuali fonti batteriche che mento che ora il suo avvoca- sia la prescrizione. Ieri, il giu- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

A VILLASTELLONE EPISODI COME A RIACE Matrimoni fasulli Indaga la Procura

MASSIMILIANO RAMBALDI ranti coppie. Nel mirino an- È probabilmente un caso op- che una cooperativa gestita posto a quello di Riace, visto da immigrati che avrebbe che la segnalazione è partita tentato di promuovere i ma- proprio dal sindaco Davide trimoni sospetti, presentan- Nicco, mentre il collega del do documenti solo in appa- Comune calabrese è indaga- renza regolari. Adesso le ve- to proprio per favoreggia- rifiche riguardano anche la mento del reato. «fase due», cioè accertare co- Il sostituto procuratore sa sia successo alle coppie do- Afredo Robledo ha aperto un po il fatidico «sì». E verificare fascicolo su alcuni episodi so- se, all’interno degli uffici spetti avvenuti, per ora, nel pubblici della cintura, qual- solo a Villastellone, in un lun- che funzionario abbia consa- go arco di tempo, ma le inda- pevolmente favorito le unio- gini potrebbero essere già ni di comodo, per ragioni eti- estese anche ad altri Comuni che, solidarietà o interesse. della zona. I carabinieri han- Già circa cinque anni fa il no acquisito i documenti re- sindaco Nicco aveva segna- lativi a tre «strane» unioni tra lato ai carabinieri alcune italiani e giovani straniere coppie sospette che voleva- con una differenza di età «sino sposarsi in municipio. gnificativa». E prosegue La fotografia era quasi l’analisi di altri matrimoni, in sempre la stessa: uomini e apparenza con contraddizio- donne di nazionalità diver- ni meno clamorose, ma forse sa e nessuna traccia di oc- frutto di un’operazione volta chi dolci davanti ai dipen- ad aggirare le norme che re- denti dell’anagrafe. «Negli golano l’immigrazione. ultimi mesi – spiega Nicco L’ipotesi di reato su cui -, ho chiamato i carabinieri procede la Procura è di favo- per due casi, in cui lo stra- reggiamento dell’immigra- niero della coppia non par- zione clandestina e gli accer- lava nemmeno in italiano». tamenti riguarderebbero l’at- In un caso c’era anche un tuale e la precedente ammi- uomo senza fissa dimora: nistrazione. Da verificare oltre a far capire l’uno al- l’altro costo della cerimonia l’altro dove dovevano fir- in Comune (rispetto ad altri mare sui documenti, forse paesi vicini), cioè 200 euro aveva il mandato per orga- per ogni unione. Il problema nizzare tutti gli aspetti bu- è controllare che tipo di ac- rocratici della faccenda. certamenti vengono svolti Matrimoni poi mai celebra- sulla documentazione ana- ti a Villastellone. —

grafica presentata dalle aspi- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 59

VAL SUSA E VALLI DI LANZO polazione. Così per compen- bergo Furnasa, dove saranno sare la comunità dai danni su- distribuite le canne da pastori biti, il sovrano permise all’abi- e i cappelli che accompagne- tato di Oulx di tenere, ogni ranno nel viaggio verso le Transumanza e Fiera Franca anno una «Fiera Franca», libe- «muande». ra dalle tasse. Si caricheranno poi sui carri La stessa di oggi, dove si gli ultimi formaggi prodotti danno appuntamento i produt- con il latte profumato di erbe La montagna celebra l’autunno tori agricoli, gli allevatori e chi alpine e si allacceranno al collo tramanda gli antichi mestieri delle mucche i grandi rudun in alta valle di Susa e nel Brian- (campanacci) e i festoni prepa- A Oulx e Usseglio due tradizionali appuntamenti della cultura alpina zonese francese. Non mancano rati in precedenza dai bambini. i gruppi folkloristici locali le Poi si scenderà verso il centro danze e i premi ai migliori ani- del paese in corteo e si gusterà mali esposti. Durante la classi- una deliziosa merenda a base ca rassegna zootecnica dei capi di formaggi d’alpeggio, pane GIANNI GIACOMINO AMEDEO MACAGNO bovini, equini e ovi-caprini che la mattina di domani , domeni- Stanno ultimando di lucidare ca, attraversano il centro di i campanacci i «rudun» o «chio- Oulx per poi radunarsi in re- 524 chè» perché gli allevatori della gione sotto la rocca dove i pro- Sono le edizioni della Val di Susa e delle Valli di Lan- duttori locali mettono in vendi- zo ci tengono a fare bella figura ta la produzione montana del Fiera Franca di Oulx, in questo week-end di inizio territorio. Di contorno nume- che affonda le sue autunno. Ad Oulx, oggi e do- rose manifestazioni; dalle con- origini nel XV secolo mani è di scena la Fiera Franca ferenze alle mostre fotografi- o Fiera del Grand Escarton, che e esposizioni di oggetti le- mentre ad Usseglio si svolge la gati alla vita dei margari.(Info: nero con burro e zucchero. Sul tradizionale «Desarpa», il rito www.turismo-oulx.it). piazzale del municipio sarà al- della transumanza che coin- lestito un mercatino dei for- volgerà anche i bambini alla ri- Transumanza a Usseglio maggi locali, come la classica scoperta delle vecchie usanze. Nell’estremo lembo della Valle Toma di Lanzo. di Viù si festeggia la terza edi- Domani alle 9 ci sarà Un salto nel passato zione della «Dèsarpa», il termi- l’apertura del mercato conta- Giunta alla sua 524a edizione, ne franco-provenzale che indi- dino e, alle 10,30, durante la la Fiera Franca rappresenta sica il ritorno a valle delle man- messa, verranno benedette le curamente il più importante drie degli alpeggi, accompa- mandrie. Quindi tutti a tavola evento autunnale per le Mon- gnati dai margari che non han- con il «Pranzo del pastore», tagne olimpiche. Era il 1494 no mai dimenticato «l’ingerk», nei ristoranti del paese e nel- quando per le strade di Oulx una specie di linguaggio crip- l’area fiera, con piatti a base transitarono gli eserciti di tato utilizzato dai pastori per di patate, tagliere di formaggi Carlo VIII diretti alla conqui- non farsi capire dagli estranei d’alpeggio e raclette. Info: sta del regno di Napoli che im- FOTO COSTANTINO SERGI durante gli affari. Oggi alle 14 www.eventiusseglio.it. — posero grandi sacrifici alla po- L’inizio di ottobre è il periodo del ritorno del bestiame (mucche, pecore e capre) dagli alpeggi estivi il ritrovo sarà sul piazzale Al- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

Reggia 27.09.18 di Venaria 24.02.19 Sale dei Paggi

STIAMO SELEZIONANDO PER LE PROSSIME ASTE

GIOIELLI, OROLOGI OPERE D'ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DIPINTI ANTICHI E DEL XIX SECOLO REPERTI ARCHEOLOGICI OGGETTI D’ARTE DISEGNI E STAMPE

GIORNATE DI VALUTAZIONE

TORINO 5, 9, 16 e 30 ottobre 2018 Via Vincenzo Gioberti, 78

MILANO «Il punto 8, 15 e 29 ottobre 2018 fondamentale Via Vivaio, 24 è scattare la foto in modo che poi non ci sia bisogno di spiegarla I NOSTRI ESPERTI con le parole.» SARANNO A VOSTRA DISPOSIZIONE E.E. PER VALUTAZIONI GRATUITE E CONFIDENZIALI

PER APPUNTAMENTI [email protected] tel. 02 4950 1546

www.itinerisaste.com T1 CV PR T2 ST XT PI 60 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 SOCIETÀ, CULTURA & SPETTACOLI

L’AGENDA Ore 10 Ore 10 Ore 10,30 Ore 20,45 via Carlo Alberto Castello di Masino Polo del ’900 San Pietro in Vincoli COSE DA Un artigianato Con il Fai “Paesi Sette ex partigiani Per Isao i migranti FARE in forma d’arte e paesaggi del gusto” si raccontano salgono in scena

Dalle 10 alle 10 30, in via Car- Oggi e domani, ore 10-18, ri- Le storie di giovani partigiani Per Isao Festival-Il sacro at- lo Alberto 15, appuntamento torna Paesi e Paesaggi del Gu- sono raccontate nel video traverso l’ordinario, alle con «Una storia tra le mani», sto al Castello e Parco di Masi- «Sette vite partigiane», che 20,45, a San Pietro in Vincoli evento di artigianato artistico no, Bene del FAI – Fondo Am- verrà presentato alle 10,30, Zona Teatro, Il Mutamento autoprodotto. Sono di scena biente Italiano, a Caravino al Polo del ’900 (via del Car- Zona Castalia propone la diversi artigiani che valoriz- (Torino), grande mostra mer- mine 14 a) dal presidente del nuova produzione «Young zano il lavoro manuale e la cato en plein air dell’eccellen- consiglio regionale del Pie- and plural App» con la regia creatività dei mestieri della za enogastronomica italiana. monte Nino Boeti e dal diret- di Giordano Amato. Un grup- tradizione, fra oggetti di fel- Con decine di agricoltori, al- tore del Polo, Alessandro Bol- po di giovani migranti s’inter- tro, abiti dai tagli originali e levatori, pescatori e artigiani lo. Presenti i protagonisti del roga sulla possibilità di inte- gioielli artistici. del gusto selezionati. filmato, ora tutti novantenni. Partigiani nelle Valli di Lanzo grarsi nella società torinese.

OGGI E DOMANI Alla Feltrinelli arrivano Brondi e i Tiromancino

È tempo di antologie e rivi- sitazioni per molti dei protagonisti del pop italiano del terzo millennio. Due esempi di questa tendenza si possono incontrare nel weekend alla Feltrinelli di Porta Nuova. Oggi alle 18 tocca a Federico Zampa- glione, che racconta lo spirito del nuovo disco “Fino a qui”, puzzle dei brani più conosciuti dei suoi Tiro- mancino reincisi con colleghi come Tiziano Ferro e Alessandra Amoroso. È lei l’ospite di «Due destini», tra i quattro inediti scelta come singolo radiofonico. Domani alla stessa ora sarà invece il turno di Vasco Brondi, che con l’antologia «2008 / 2018: tra la via Emi- lia e la via Lattea» ha annunciato la decisione di porre fine all’avventura Le Luci della Centrale Elettrica; modera Piero Negri Scaglio- ne de La Stampa. L’ingresso è sempre libero. P.FER,

La coppia di musicisti maliani Amadou et Mariam, entrambi sono non vedenti c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

AMADOU & MARIAM Questa sera in concerto alle Ogr giovato maggiormente? alle feste; ha una forza so- «Manu Chao, senza dubbio. ciale insostituibile. Adesso L’album “Dimanche à Ba- anche da noi va forte il rap, mako”, prodotto da lui nel sempre con un ruolo che “La musica è una forza 2005, ci ha cambiato la vita. esula dal valore dei brani Subito dopo piazzo Damon e per attaccare i politici e le il suo tour “Africa Express”». cattive abitudini». Avete base a Parigi; cosa Per il concerto a Torino vale pensate del rapporto tra ancora la categoria afro sociale insostituibile” Africa ed Europa, a partire blues? dall’affaire migrazione? «Fa parte delle componenti, «Stiamo a Parigi soltanto ma nel nostro album “La quando abbiamo tournée in- Confusion” ci sono anche ternazionali, casa nostra ri- rock, elettronica, disco mu- mane Bamako. La nostra sic. Vi divertirete, e così pu- tormentano l’amato Mali do- conta il periodo in cui erava- canzone “C’est chaud”, com- re noi che oltretutto amia- INTERVISTA ve hanno scelto di mantene- AMADOU BAGAYOKO mo fidanzati. Io poi celebro presa nell’ultimo album, mo molto l’Italia. Fin dalle re la residenza. Portavoce MUSICISTA anche mezzo secolo di musi- parla di questo. Spieghiamo prime interviste capivo le PAOLO FERRARI del duo è Amadou Bagayo- MARITO DI MARIAM ca, poiché salii per la prima che fa caldo dappertutto, domande prima ancora che embra una storia da ko, 64 anni il prossimo 24 ot- volta su un palco nel 1968». non solo in Africa. Nel senso intervenisse l’interprete. Il serie televisiva, quel- tobre; quando conobbe Ma- La musica in Mali Iniziaste incidendo cassette che troppe persone pensano paese è bellissimo e si man- S la di Amadou & Ma- riam Doumbia era già musi- è la base della a Bamako, mentre oggi la di risolvere ogni problema gia divinamente». riam, la coppia di cista professionista nei leg- musica circola per lo più in della loro vita raggiungendo Officine Grandi Riparazioni cantautori del Mali in con- gendari Ambassadeurs du cultura, del nostro rete: come vivete questa ri- in qualche modo l’Europa. corso Castelfidardo 22 certo questa sera alle 21 alle Motel de Bamako con un de- modo di comunicare voluzione nei mezzi di dif- Mettiamo in guardia i nostri ore 21; biglietto 20 euro — Ogr nell’ambito della rasse- bole per il rock dei Led Zep- fusione dei vostri brani? connazionali, li invitiamo a c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI gna «#africanow». Entrambi pelin e per Jimi Hendrix. «Con le cassette era più fa- pensarci bene prima di par- non vedenti, si sono innamo- Per riassumere una vicenda cile controllare il mercato, tire: quanto a problemi, fa rati l’un dell’altra in gioventù così intensa possiamo par- Troppe persone ora tutto è liquido e difficile caldo anche dall’altra parte diventando inseparabili, in tire da qualche cifra, da da calcolare. Con un para- del Mediterraneo». I NOSTRI ERRORI campo sentimentale e sotto qualche ricorrenza? pensano di risolvere dosso: in Africa era più sem- Si dice che la musica in Ma- il profilo artistico. Oggi sono «Certo. Festeggiamo 20 anni i problemi della vita plice ascoltarci allora, dal li non sia solo arte, ma mo- Per un errore redazionale, sul star affermate in tutto il di incisioni internazionali, arrivando in Europa momento che purtroppo tore della società: è davve- supplemento «TorinoSette» mondo, ma si godono il suc- dopo un inizio di carriera li- spesso il download non fun- ro così? uscito ieri, nel titolo sulla ras- cesso con serenità e senza at- mitato al Mali e poi all’Africa in qualche modo ziona o è lentissimo». «Sì, è la base della nostra segna #africanow è stato in- teggiamenti divistici. Sono occidentale. Arriviamo a 38 Tre incontri decisivi: Stevie cultura, del nostro modo di dicato per questa sera un con- semplicemente felici, senza anni di matrimonio, che di- Wonder, Manu Chao, Da- comunicare. Ci accompagna certo già svolto. Ci scusiamo dimenticare i problemi che ventano un storia di 42 se si mon Albarn. Quale vi ha al battesimo, ai matrimoni, con i lettori e con i musicisti. T1 CV PR T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 61

Ore 21 Ore 21 se e che l’anno scorso si è te- vini torinesi e tradizioni culi- Samurai, ikebana, origami nuta a Praga. narie giapponesi. Chivasso Rivoli Si parte venerdì 19 con una La Japan Week, il cui logo Il jazz-swing-blues Se le liti familiari cerimonia in piazza Castello e è una Mole per metà pagoda, È in arrivo la Japan Week uno spettacolo di calligrafia, ospiterà incontri al Mao, di Accordi Disaccordi diventano ridicole percussioni, danzatori e sa- spettacoli al Piccolo Regio murai. Poi, eventi, tutti gratis, (su prenotazione), una mo- Il Chivasso Jazz Festival pro- La morte di un patriarca, pre- vini piemontesi. I ciliegi non tra danza, musica, artigiana- stra a Palazzo Barolo con segue, alle 21 al l Teatrino Ci- so d’assedio dai parenti-ser- FESTIVAL fioriranno, anche perché non to, ikebana, origami, tamburi 150 opere. E ci sarà un busi- vico (via Dalla Chiesa), con il penti che puntano ai suoi be- è stagione, ma per il resto To- taiko, vestizione del kimono e ness forum con la Camera di concerto della band Accordi ni. È questo lo spunto narrati- FABRIZIO ASSANDRI rino diventerà un angolo di musica koto, oltre a scambi in Commercio. La settimana si Disaccordi. Il trio, nato nel vo su cui si fonda lo spettaco- ento samurai in piaz- Giappone dal 19 al 25 ottobre. lingua con gli studenti univer- chiuderà con un concerto di 2012, è composto da Alessan- lo «Nemici come prima», in za Castello, la ceri- Arriveranno qui dal Paese del sitari. Una delle iniziative più musicisti giapponesi e tori- dro Di Virgilio e Dario Berluc- scena alle 21 al San Paolo di C monia del tè affidata Sol Levante oltre mille tra ar- curiose si terrà domenica 21 a nesi. Gli organizzatori calco- chi alle chitarre e da Elia La- Rivoli (via Berton 1), per la alla scuola Omote- tisti e accompagnatori: la no- Palazzo Birago, in collabora- lano, solo per le spese dei vi- sorsa al contrabbasso. In re- regia di Mauro Stante. Que- senke, con 450 anni di storia, stra città è stata scelta per la zione con un altro festival che sitatori nipponici, un indotto pertorio, brani originali con sto titolo comico apre la sta- a Palazzo Madama e l’abbina- 43a Japan Week, che promuo- si tiene negli stessi giorni, di un milione. — sonorità jazz e swing. gione «Rivoli a teatro». mento piatti giapponesi con ve l’arte e la cultura giappone- «Portici divini»: si parlerà di c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

RITORNA LA RIEVOCAZIONE STORICA BIENNALE La Maschera di ferro riporta Pinerolo nel ’600 Due giorni di festa in costume con danze, duelli, fiaccole, moschettieri. E domani alle 18,30 si svela il personaggio

ANTONIO GIAIMO E quando scende la sera si Quando D’Artagnan, con i suoi accendono i fuochi e le fiacco- moschettieri, arrivò a Pinerolo le nel centro medioevale: per scortare il misterioso per- piazza San Donato, dove il sonaggio che si celava dietro gruppo Gruppo Storico «Fera alla Maschera di ferro, si legge Sancti» si esibirà in duelli con nei verbali dell’epoca, il Co- le spade infuocate; via Princi- mune acquistò una grande pi d’Acaja con le sue botteghe scorta di libagioni per acco- e l’accampamento dei mo- gliere le guardie del re. schettieri; il piazzale della Il mistero della Maschera di chiesa di Sant’Agostino, largo ferro ha sempre sollecitato la d’Andrade oltre che il pozzo e creatività di scrittori e registi la chiesa di Santa Chiara. e davanti ad una pagina di Ma è domani il giorno più at- narrativa così intricata è nata teso, quando, sotto la regia di una manifestazione storica Luigi Oddoero, la manifestazio- che, con cadenza biennale, ri- ne entra nel vivo: alle 10 nella porta Pinerolo al ‘600. cattedrale di San Donato i figu- Si comincia oggi alle 16, ranti parteciperanno alla messa, quando nelle vie medievali presieduta dal vescovo di Pine- del centro di Pinerolo i Tam- rolo, monsignor Derio Olivero. burini di Pignerol accompa- Alle 15 il via alla rievoca- gneranno i Banditori della zione storica, con l’esibizione Cittadella, che illustreranno il dei gruppi e la sfilata da piaz- programma della manifesta- za Vittorio Veneto. Di qui par- zione storica. Impeccabile la tiranno D’Artagnan insieme ai coreografia con costumi di ra- moschettieri ed ai cavalieri so pregiati ricamati dalle sa- della Route d’Artagnan, che pienti mani di Rita Curletti. arrivano dalla Francia. All’ini- Ogni dettaglio è curato nei zio di via Principi d’Acaja sarà minimi particolari. possibile vedere da vicino la Alle 16,30, presso il centro cella della Maschera di ferro, commerciale «Le Due Valli», ma per scoprire la sua identi- esibizioni con le danze popola- tà, che ogni anno viene imper- ri La Confrérie de St Geraud di sonata da un volto noto dello Gap, animazione e danze del spettacolo, del cinema o dello ‘600 a cura dell’Associazione sport, si dovrà attendere sino Culturale «L’Ontano» di Livor- alle 18,30 quando in centro a no Ferraris e Fabio Comba, «ël Pinerolo i guasconi gli toglie- ciarlatan dël ‘600», oltre che i ranno la maschera. — Alcune immagini dell’edizione 2016 della manifestazione Clerici Vagantes di Ravenna. c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

XVI FEST, APPUNTAMENTO ALLE 15 IN PIAZZA SAN CARLO AMys -. Ma Firenze è più “americana”, più turistica››. Una giornata con Martin Mystère Il raduno Il Fest inizia alle 15, con il raduno dei partecipanti in piazza in città a caccia di Ufo e sette segrete San Carlo, e con un tour di un paio d’ore nei luoghi più affa- scinanti (e misteriosi) che si STEFANO PRIARONE avuto vendite paragonabili a A Torino, Martin Mystère concluderà alla Little Nemo Art Magica e ricca di mistero per quelle di Tex o Dylan Dog (pub- ha ambientato una lunga av- Gallery in via Ozanam 7, che un personaggio che si occupa blicati tutti da Sergio Bonelli ventura , pubblicata sui nu- espone tavole originali a fumet- di misteri. Torino è la città Editore), ma si sono guadagna- meri 133 e 134 della serie, ti e organizza aste delle stesse. più adatta per Martin My- ti dei fan affezionati, che nel nell’ambito di un un ciclo di Qui alle 17,30 ci sarà una stère, lo studioso dei fumetti 2003 hanno fondato l’AMys, storie durato due anni (da conferenza sul personaggio e impegnato in avventure so- associazione che raccoglie gli 1993 al 1995) dove lo studio- sulle sue novità editoriali con spese tra Atlantide, gli Ufo, le appassionati del personaggio e so newyorchese si trasferiva Castelli, Alessandrini e altri au- sette segrete, la magia. dei suoi autori, a partire da Al- in Italia a indagare sugli enig- tori come Gino Vercelli. Sarà al dredo Castelli, lo sceneggiatore mi del Bel Paese. La sua base Fest anche il grafico e video- Archeologo televisivo che lo mandò in edicola nel base era Firenze. ‹‹Un pecca- maker torinese Alex Dante, Gli albi del l’ archeologo e av- 1982. L’AMys , che organizza to, in effetti Torino avrebbe grande fan del personaggio che venturiero newyorchese, una feste e pubblica libri e riviste, potuto essere la sua seconda da tre anni cura i trailer degli al- via di mezzo tra Indiana Jones organizza per oggi un evento a patria, meglio di Firenze – di- bi a fumetti della Bonelli. —

La copertina del numero 134 di « Martin Mystère» (1993) e Piero Angela, non hanno mai Torino, il «XVI Fest». ce Luca Salvadei, presidente c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 CV PR T2 ST XT PI 62 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018 SPORT

CALCIO ATLETICA Nnachi e Gay La Juve dalla Youth League al Fila il futuro dell’asta per il derby dei giovani fenomeni è multietnico LUCIA CARETTI Il granata Millico, 7 gol in 3 partite e il bianconero Fagioli, protagonista anche in serie C L’asta da gara di Great si chiama «Giovanna». Doma- ni la impugnerà con il sorriso per cercare di arrampi- carsi fino ai 3,66 del record IVANA CROCIFISSO italiano cadette. Ma se do- Il biglietto da visita della Ju- BASKET DONNE vesse riuscirci il suo nome ventus è di quelli importanti. non resterà sull’albo d’oro. Cinque vittorie nelle prime Al PalaRuffini Great Nnachi ha 14 anni e cinque partite, tra campiona- ha ancora la cittadinanza to e Youth League. Numeri tra oggi e domani nigeriana. Ai tricolori under che rendono la sfida delle sfi- tutti i match di A1 16 di Rieti ha un obiettivo: de del campionato Primave- vincere il titolo (questo il re- ra, il derby contro il Torino, golamento lo permette). ancora più carico di attesa. Scatta oggi pomeriggio sul Great, che gareggia per il Al primo anno alla guida parquet del PalaRuffini l’in- Cus. è al primo anno di ca- dei bianconeri, Francesco tenso weekend del «Crai Ope- tegoria, eppure guida la li- Baldini sembra aver già tro- ning Day» che apre il nuovo sta stagionale (la seconda vato la chiave per far rende- campionato di Serie A1: tutte 2004 vale 3,10). Si presen- re al meglio un gruppo gio- le partite del primo turno ver- ta agli Italiani con la sua vane e che punta deciso a ranno giocate a Torino tra og- corsa da velocista e con la uno scudetto che manca al gi e domani. Questo il pro- spensieratezza di una bam- 2006. Di contro i granata di gramma di oggi: si parte alle bina che ama l’atletica Federico Coppitelli oggi po- 14 con Allianz Geas Sesto San tranno sfoderare la propria Giovanni-Passalacqua Ragu- arma, il Filadelfia: ci sarà il sa. Seguono alle 16 Umana pubblico delle grande occa- Reyer-Venezia – Elcos Broni e ore 18 Dike Basket Napoli – Fila San Martino di Lupari. La sfida Primavera Domani alle 18 toccherà alla si gioca alle 13 Iren Fixi Torino, che debutte- rà contro la Meccanica Nova in diretta Vigarano. tv su Sportitalia Oggi si gioca anche in serie A2: dopo il successo nella partita d’esordio sul parquet «perché ci sono tanti ami- sioni pronto per il fischio di casa (70-43 al Carugate), la ci». Senza la preoccupazio- d’inizio previsto alle ore 13 neopromossa Akronos Mon- ne di essere la più forte: «Mi (diretta su Sportitalia). Non calieri è di scena questa sera sento di fare quello che fa- solo quella, perché fare cen- in trasferta a Costa Masnaga rò. Anzi, uguale a Melo- no semplicemente al fattore (ore 21). Nella prima uscita, die». Melodie Gai, la sua campo sminuirebbe il Torino anche le lecchesi hanno con- amica del cuore, l’italo-let- che vanta il miglior canno- REPORTERS quistato i due punti contro tone classe 2003 che condi- niere del torneo. Matteo Millico e Nicolò Fagioli in campo oggi al Filadelfia per il derby Primavera Crema. A. DOL. vide con Great la casacca I riflettori si accenderanno c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI cussina e i coach: Marco anche su di lui, Vincenzo Mil- Iannarelli e Luciano Ge- lico, classe 2000, sette gol in sto nella scorsa stagione, la Tridente e fantasia: ed ec- a calcio è un piacere, lo è per- Barcellona. Il derby della mello. «Great non ha limiti» tre partite, gli ultimi tre alla prima con la squadra Prima- co che dalla parte opposta ché conosce il gioco». Ha qualità, viste le premesse: e è convinto Gemello. «Può Fiorentina domenica scorsa. vera, era stato sfortunato: la l’età media si abbassa ancora esordito in C con la squadra se la Juve ne ha vinte tre su fare 4 metri il prossimo an- Il ragazzino che proprio alla rottura del menisco a febbra- di più. A caccia del primo gol B della Juventus ed è a caccia tre in campionato, il Toro no». Ha preso 10 all’esame Juve, quando era ancora un io (proprio contro la Juve) lo con la Primavera della Ju- della prima marcatura con la cerca invece la terza vittoria di terza media e continua la «pulcino», aveva dato i primi aveva tenuto ai box 3 mesi. ventus c’è quel Nicolò Fagioli Primavera. Chi invece ha se- di fila, dopo il ko alla gara di sua vita da ragazzina. Fre- calci ad un pallone. Ricordi Due squadre a trazione anche nelle ultime settimane gnato inaugurando la stagio- esordio a Palermo. quenta lo scientifico al Pri- sbiaditi perché il numero un- teriore, Torino e Juventus, ha ricevuto l’investitura che ne è l’altro 2001 da cui la Gli ultimi tagliandi di- mo Levi, sogna le Olimpia- dici del Torino ha il granata che non rinunciano a schiera- ogni ragazzo della sua età squadra di Coppitelli dovrà sponibili per il derby Prima- di e si allena come se fosse cucito addosso, forgiato da re i giocatori dal grande po- sogna. Quello del tecnico guardarsi, Elia Petrelli, vera saranno in vendita al un gioco. Giovedì, al tra- anni trascorsi tra Scuola cal- tenziale. Il Torino non è Milli- della Prima squadra, in que- l’ariete bianconero diciasset- Filadelfia: 10 euro il costo monto, saltava con «Giam- cio e Settore giovanile. Un de- co e basta, perché i granata di sto caso di Massimiliano Al- tenne di grandi speranze. A del tagliando intero, 5 euro pietro». L’asta del riscalda- stro che fallisce poche volte e 2000 terribili ne hanno tre: legri, che così ne ha parlato completare il giovane trio lo per gli Under 16 mentre i mento, perché ogni attrez- la voglia di emergere nell’an- Kone da rifinitore e Rauti che di recente: «Abbiamo un ra- spagnolo Blanco Moreno, il bambini sotto i 6 anni enzo, nel mondo di Great, ha nata che per l’attaccante può affianca il capocannoniere gazzo, che è un 2001, e ades- classe 2002 che la Juventus treranno gratis. — un nome. «Giovanna» po- essere quella decisiva. Del re- del campionato. so ve lo dico: vederlo giocare ha prelevato in estate dal c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI trebbe portarla in alto. —

PODISMO guire tutte le info sull’evento coltà in un modo originale e attraverso dei video commen- curioso, per sottolineare IL PERCORSO tati con la lingua dei segni. l’approccio positivo ed ironi- Half Marathon da Rivoli a piazza Castello Una collaborazione che co ad una problematica so- Rivoli, corso Francia, poi Col- proseguirà anche con la mara- ciale molto diffusa. legno e Torino sempre in corso tona. In piazza Castello l’acco- Il punto di partenza è di Francia. Poi corso Marche, Domani debutta anche la “staffetta” glienza dei runner sarà curata fronte al teatro Regio e lo corso Sacco e Vanzetti, corso dal fitness village, aperto oggi start alle 10. Ci saranno a di- Regina Margherita, parco del- alle 9 alle 19 e domenica. sposizione dei partecipanti la Pellerina, corso Appio Clau- ALMA BRUNETTO nel capoluogo: 21 chilometri La metafora della lotta contro Saranno presenti oltre agli diversi ausili per la mobilità dio, corso Lecce, piazza Rivoli, Mancano 28 giorni alla mara- e 97 metri misurati e certifica- le malattie causate dal tabagi- stand promozionali, lezioni come carrozzine manuali ed corso Francia, piazza Bernini, tona di Torino ed è il momento ti. Si sa, una mezza maratona smo. Team Marathon ha in- dimostrative organizzate in elettroniche, unicicli, ruoti- corso Francia, piazza Statuto, di fare un test per controllare non è alla portata di tutti, ma fatti stretto una partnership collaborazione con Palestre ni, segway e scooter. Le iscri- corso Principe Eugenio, corso il proprio stato di forma. La c’è una valida alternativa: la con la Fondazione, a cui an- Torino dal 1964, NatturalClub zioni per le due competizioni Regina Margherita, piazza Torino Half Marathon (abbi- No Smoking Run non compe- drà devoluta una parte del ri- e Spinning Italia. Sempre og- si chiuderanno sabato. Sarà della Repubblica, corso Regi- nata alla No Smoking Run La titiva, in cui tre staffettisti per- cavato delle iscrizioni. Ci so- gi, piazza Castello sarà teatro possibile iscriversi online sul na Margherita, via Porta Pala- Staffetta di Torino) che si cor- correranno lo stesso tracciato, no tante novità che faranno della «Skarrozzata», una cam- sito www.teamarathon.it o tina, piazza Cesare Augusto, rerà domani, è l’occasione accontentandosi di coprire 7 da contorno alla manifesta- minata per le vie del centro su presso il Fitness Village in via Porta Palatina, via San giusta per un ultimo check. chilometri e poco più. zione, ad iniziare dall’accessi- carrozzina o qualsiasi mezzo piazza Castello, oppure la Tommaso, via Pietro Micca, Il tracciato è veloce, parten- Ci sarà un passaggio di te- bilità riservata ai non udenti. non a motore, come passeggi- domenica mattina per i resi- piazza Solferino, via Pietro za da Rivoli, alle spalle il ca- stimone, che simbolicamente Grazie al lavoro che sarà svol- no, triciclo, monocicli, roller- denti fuori Torino diretta- Micca, via San Tommaso, via stello e di fronte Superga e poi si legherà all’obiettivo della to dalla Cooperativa Segni di blade e skateboard. mente alla partenza, dalle dell’Arsenale, corso Matteotti, via lungo corso Francia, dire- Fondazione Piemontese per Integrazione Piemonte, le Un’idea della Cpd - Con- 7,30 alle 8,30. — via XX Settembre, via Pietro zione Collegno, per rientrare la Ricerca sul Cancro Onlus. persone sorde potranno se- sulta per le Persone in Diffi- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI Micca, piazza Castello. T1 CV PR T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 63

CANOTTAGGIO TENNIS Sonego Doppietta Politecnico in semifinale al Challenger contro l’Università di Firenze

E ora la sfida a Milano FIRENZE Lorenzo Sonego conquista CUS TORINO / FOTO SOFIA le semifinali della Firenze Tennis Cup, il torneo Chal- Tra le donne in gara la campionessa mondiale Crosio lenger con montepremi da D’Elicio (Cus): “Un evento importante per la città” 64 mila euro. Da favorito numero uno del tabellone con il numero 89 del ranking mondiale, nel match clou della GIORGIA GARBEROGLIO Tontodonati capo settore uni- iscritta a Ingegneria Mecca- giornata di ieri il ventitre- Nella nostra «Cambridge con- versitario, non è stato sempli- nica. «Ci siamo emozionate, enne torinese ha estro- tro Oxford»,il Politecnico vince, molti atleti hanno da poco perché avevamo molto pub- messo dal torneo Filippo ce due manche contro l’Uni- terminato i test e non hanno blico di amici e studenti», Baldi, altra promessa az- versità. Ma la sfida non finisce, ancora definitivamente scelto commenta la capovoga Silvia zurra, in due ore e 33 mi- anzi raddoppia: «Raccolgo il l’università. E poi proprio a ri- Crosio. Con lei anche Laura nuti con il punteggio di guanto della sfida e lo porto a dosso della gara un cambio ec- Marchetti, Cus, Ingegneria CUS TORINO/FOTO SOFIA 6-4 6-7 6-3. Milano - commenta Mario Ita- cellente: Alberto Di Seyssel, è del Cinema, al carrello due Gli equipaggi del Politecnico vincitori della «Rowing Regatta» «E’ stato uno di quei ma- liano, consigliere federale con passato dal Poli all’Università, che questa estate ha vinto i ieri sul Po. Per gli uomini è la terza vittoria consecutiva tch che si giocano su un incarico sull’Università - il Po- iscrivendosi a Informatica e Mondiali Universitari. «Non è paio di punti – ha afferma- litecnico di Torino sfida ora il diventando quindi capovoga propriamente come Cambri- to Sonego dopo la partita Politecnico di Milano». della barca avversaria, l’otto dge contro Oxford - chiosa il da superare». «Anche oggi versitaria, tiene molto alla - e sono stato bravo a farli La barca Polito colorata di Unito. «Il clima è gioioso, an- rettore del Politecnico Guido una gara di alto livello diven- manifestazione e per i due girare dalla mia parte. Ho bianco, guidata da Riccardo che se combattuto - commenta Saracco - perché tra di noi tata una vetrina per il canot- atenei è oramai una ricorren- servito piuttosto bene: i Italiano, campione del Mondo Tontodonati - amici ma anche non c’è rivalità anzi, si lavora taggio italiano e piemontese za importante. Grazie anche punti fatti con la prima Under 23 e universitario, non- ottimi avversari». molto assieme creando siner- - dice Riccardo D’Elicio, pre- alla Federazione Italiana che, palla di servizio hanno fat- ché figlio di Mario Italiano, La regata femminile è stata gia, ma in barca è davvero sidente del Cus Torino - ab- con la Regione Piemonte, ha to la differenza». vince in tre manche molto vinta, a lunga distanza, dalla una bella gara, sentita». «Lo biamo campioni del mondo inserito questa gara universi- Oggi Sonego incontra lo combattute, mentre sulla bar- barca del Politecnico con la sport è metafora della vita - che oramai da anni parteci- taria di livello sempre più alto spagnolo Pablo Andujar, ca avversaria c’era il fratello Campionessa del Mondo Sil- interviene Elisabetta Barbe- pano a questa regata e non nell’ambito dei festeggia- numero 3 del tabellone e Lorenzo. Fare le barche di que- via Crosio da poco diplomata ris, prorettrice dell’Università vogliono mai mancare. E To- menti dei 130 anni». — 117 del mondo. B. MAS. — st’anno, compito di Mauro al Liceo Scientifico Galfer ed di Torino - di impegno e sfide rino, storicamente città uni- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI

JYSK IN ITALIA Settimo Torinese (TO) 10 ANNI INSIEME Settimo Cielo Retail Park Caselle Torinese (TO) Str. Torino, 7 Alpignano (TO) Via Cavour, 131 Chieri (TO) Corso Torino, 76 2 % Carmagnola (TO) * Via Sommariva, 19/5 Super offerte SU TUTTO ti aspettano! FINO AL 7 OTTOBRE Acquista online su www.JYSK.it * Offerta non valida su articoli già scontati. Per maggiori informazioni chiedi al nostro personale. T1 CV PR T2 ST XT PI 64 LA STAMPA SABATO 6 OTTOBRE 2018

H BRUTTO HH MEDIOCRE Trame a cura HHH INTERESSANTE/DIVERTENTE CINEMA di Daniele Cavalla HHHH BELLO

L’ALBERO DEI FRUTTI SELVATICI NON È VERO MA CI CREDO AMBROSIO CINECAFÈ HHH HH Commedia. Regia di Stefano Anselmi, con corso Vittorio 52, tel. 011540.068. Prezzi: € 8,00 int.; € 6,00 rid.; € 5,00 over. Drammatico. Regia di Nuri Bilge Ceylan. Riduzioni accettate: H3G, Usac, aiace, Tosca, Studenti, over 60, Arci Durata: 188 minuti. In Turchia un giovane Nunzio Fabrizio Rotondo e Paolo Vita. Durata: aspirante romanziere torna nel villaggio natio 103 minuti. Per dare una svolta alla loro via Una storia senza nome Sala 1 P 15.30 per trovare i soldi necessari per il suo libro e due amici vegetariani convinti decidono di BlacKkKlansman Sala 1 P 17.30-20.00-22.30 scopre che il padre è pieno di debiti. Dal mae- aprire una bisteccheria. Opera prima. Papa Francesco - Un uomo di parola stro turco di “Uzak” e “Il regno d’inverno”. TUTTI IN PIEDI Sala 2 P 16.00-18.00-20.00-22.00 BLACKKKLANSMAN HHHH Commedia. Regia di Franck Dubosc, BlacKkKlansman Sala 3 15.30 HHHH Azione. Regia di Spike Lee, con John anche interprete. Durata: 95 minuti. A causa Una storia senza nome Sala 3 18.00-20.00 David Washington e Adam Driver. Durata: 128 di un malinteso, l’uomo d’affari di successo Sulla mia pelle Sala 3 22.30 minuti. La storia vera di Ron Stallworth, de- nonché inguaribile seduttore Jocelyn viene CITYPLEX MASSAUA scambiato per disabile dall’ attraente Julia. Per piazza Massaua 9, tel. 01119.901.196. Prezzi: € 8,00 intero.; € 6,00 rid. pom.; tective di colore che nell’ America degli anni 70 € 7,00 rid. ser. riuscì ad infiltrarsi con l’aiuto di un collega nel conquistarla egli decide di approfittare del- l’equivoco. Campione d’incassi in Francia. Hotel Transylvania 3 P 14.40 Ku Klux Klan. Opera premiata al Festival di Ricchi di fantasia P 16.25-20.50 Cannes, dirige l’eclettico autore di titoli come THE NUN Un nemico che ti vuole bene P 14.40-18.10-20.00-22.35 “Malcom X” e “La 25 ora”. HHH Horror. Regia di Corin Hardy, con Demian Smallfoot - Il mio amico delle nevi P 14.40-16.30-20.05 LA CASA DEI LIBRI Bichir. Durata: 93’. Romania, 1952. Il Vaticano The Nun - La vocazione del male P 18.15-22.30 HHHH Commedia drammatica. Regia di Isa- manda il prete Padre Burke e una novizia a Gli Incredibili 2 P 16.25-18.35-20.10-21.50 bel Coixet, con Emily Mortimer e Patricia indagare sul misterioso caso di suicidio di una Clarkson. Durata: 103 minuti. Nel 1959 la ve- giovane suora avvenuto in un’abbazia isolata. Gli incredibili 2 - Atmos P 15.00-17.30 Nuovo capitolo della serie”The Conjuring”. P dova Florence Green apre una libreria in una Venom 15.15-17.40-21.50 cittadina costiera inglese e per imporla all’at- THE WIFE - VIVERE NELL’OMBRA Venom - Atmos P 20.10-22.35 HHH Commedia drammatica. Regia di a CLASSICO tenzione è pronta a tutto, anche a creare piazza Vittorio Veneto 5, tel. 01153.63.323. Prezzi: € 8,00 int.; € 5,00 rid., scandalo. Premiato in patria come miglior film Björn Runge, con Glenn Close e Jonathan aiace - tosca - teatro della caduta - over 60 - studenti universitari Pryce. Durata 100 minuti. .Joe Castleman vie- spagnolo dell’anno. La casa dei libri P 16.00-18.15-20.30 GIRL ne insignito del premio Nobel per la letteratura DUE GIARDINI ARTHOUSE - UNIVERSITY FRIENDLY a Stoccolma, dopo aver a lungo vissuto nella € € HHHH via Monfalcone 62, tel. 01132.72.214. Prezzi: 8,00 int.; 5,00 universitari, Drammatico. Regia di Lukas Dhont, sua ombra la moglie devota e fedele si ribella. militari, Aiace, over 65, under 18; con Victor Polster e Arieh Worthalter. Durata: UN AFFARE DI FAMIGLIA La casa dei libri Nirvana P 16.00-18.30-21.15 105 minuti. Lara è nata maschio ma sogna un HHHH Ricchi di fantasia Ombrerosse P 15.45-19.35 futuro da ballerina classica e cerca in tutti i Drammatico. Regia di Kore’eda Hiro- modi, con l’aiuto del padre, di coronare il suo kazu. Durata: 121’. Una famiglia che sbarca il Il bene mio Ombrerosse P 17.45-21.30 lunario con fatica nella Tokyo contemporanea ELISEO sogno. Opera prima premiata al Festival di € € accoglie in casa una bambina abbandonata p.zza Sabotino, tel. 01144.75.241. Prezzi: 7,50 int.; 5,00 under 18, univer- Cannes, produzione belga. sitari, militari, Aiace, over 60; Abb. 14 € 4,60; Abb. Under 26 € 3,00 dai genitori. Palma d’Oro al Festival di Cannes. HOTEL TRANSYLVANIA 3 The Wife - Vivere nell’ombra Eliseo Grande 16.00-18.00-20.00-22.00 UN NEMICO CHE TI VUOLE BENE HHH BlacKkKlansman Eliseo Blu P 16.00-18.30-21.00 Animazione. Regia di Genndy Tartako- HH Commedia nera. Regia di Denis Rabaglia, P vsky. Durata: 97 minuti. Terzo capitolo della con Diego Abatantuono e Antonio Folletto. Opera senza autore Eliseo Rosso 16.00-20.00 saga animata, vede il conte Dracula andare in F.LLI MARX ARTHOUSE - UNIVERSITY FRIENDLY Durata: 97 minuti. Una notte il professor Ste- corso Belgio 53, tel. 01181.21.410. Prezzi: € 8,00 int.; € 5,00 universitari, mili- vacanza con lo staff del suo singolare albergo. fanelli salva la vita a un giovane, un killer che tari, Aiace, over 65, under 18; Attuale campione d’incassi stagionale. per sdebitarsi si offre di eliminare un eventua- L’uomo che uccise Don Chisciotte GLI INCREDIBILI 2 le nemico del docente. Sala Groucho P 16.45 HHH Animazione. Regia di Brad Bird. Durata: L’UOMO CHE UCCISE DON CHISCIOTTE Ora e sempre riprendiamoci la vita 118 minuti. Le nuove avventure della famiglia HHH Avventura. Regia di Terry Gilliam, con Sala Groucho P 19.40 di supereroi creata dalla Disney Pixar. Adam Driver e Jonathan Pryce. Durata 137 L’uomo che uccise Don Chisciotte VO OPERA SENZA AUTORE minuti. Dopo aver litigato con il produttore, un Sala Groucho P 21.30 (sott.it.) regista incrocia un anziano calzolaio e lo con- HHHH Drammatico. Regia di da Florian Hen- P vince ad impersonare Don Chisciotte nel suo Un affare di famiglia Sala Chico 16.30-19.00-21.15 ckel von Donnersmarck, con Tom Schilling e Tutti in piedi Sala Harpo P 16.15-18.30-21.15 Sebastian Koch. Durata: 188 minuti. L’autore film: sarà un’esperienza ricca di sorprese. Dal- GREENWICH VILLAGE del fenomeno “Le vite degli altri” ricostruisce l’autore de «L’esercito delle 12 scimmie». via Po 30, tel. 01183.90.123. Prezzi: € 7,50 int.; € 5,50 rid., militari, under 18, UNA STORIA SENZA NOME universitari, Io studio; € 5,00 over 60. Proiezioni 3D: int. € 10,00, € 8,00 ridot- la storia della Germania del 900 attraverso la to, militari, under 18, Io studio, universitari; € 7,00 over 60 vita di un artista cresciuto durante il nazismo. HHH Commedia drammatica. Regia di Ro- berto Andò, con Micaela Ramazzotti e Renato Un nemico che ti vuole bene Sala 1 P 16.10-18.10-20.10-22.10 LA PROFEZIA DELL’ARMADILLO Carpentieri. Durata 110 minuti. Un detective Papa Francesco - Un uomo di parola HH Commedia drammatica. Regia di Ema- in pensione dona alla segretaria di un produt- Sala 2 P 16.00-18.00-20.00-22.00 nuele Scaringi, con Simone Liberati e Pietro tore cinematografico la storia vera di un Cara- Tutti in piedi Sala 3 P 16.15-20.15 Castellitto. Durata: 99 minuti. Nella periferia vaggio rubato nel 1969 a Palermo affinché la Michelangelo - Infinito Sala 3 P 18.15-22.15 romana vive Zero, disegnatore che si arrabatta trasformi in un film. Dall’autore di “Viva la li- IDEAL - CITYPLEX tra un lavoro e l’altro: un giorno torna a casa e bertà” e “Le confessioni”. corso Beccaria 4, tel. 01152.14.316. Prezzi: € 8,00 int.; € 6,00 militari, under 18, universitari, Agis; € 5,00 over 65; Proiezioni 3D: int. € 10,00, rid. € 8,00 trova un armadillo. Dal fumetto di Zerocalcare. VENOM Venom P 15.30-17.50-20.10-22.30 RICCHI DI FANTASIA HHH Fantasy. Regia di Ruben Fleischer, con HH Commedia. Regia di Francesco Miccichè, Tom Hardy e Michelle Williams. Durata: 103 Gli Incredibili 2 P 15.00-16.00-17.30- con Sergio Castellitto e Sabrina Ferilli. Durata: minuti. Durante un’inchiesta il giornalista in- 20.00-22.30 102 minuti. Il carpentiere romano Sergio pensa vestigativo Eddie Brock viene contaminato da Papa Francesco - Un uomo di parola P 15.15-17.15-19.15-21.15 di aver vinto 3 milioni di euro alla lotteria e deci- un organismo alieno che lo trasforma in un Smallfoot - Il mio amico delle nevi P 16.00-18.10-20.20 de così di cambiare la vita con l’amante Sabri- essere chiamato Venom. Dal fumetto della Non è vero ma ci credo P 22.30 na. In realtà si tratta di uno scherzo. Marvel, nel cast Woody Harrelson. The Nun - La vocazione del male P 18.30-20.30-22.30

DEL 6 OTTOBRE TEATRI 2018

Agiesse - Alfa Teatro Gioiello Teatro Piccolo Regio Giacomo Puccini dalle ore 10.00 alle ore 18.00 e su www.vivaticket.it. via Casalborgone 16/I, tel. 333 63.87.963. via Cristoforo Colombo 31bis, tel. 011 58.05.768. piazza Castello 215, tel. 011 88.15.241.242. I Dal 12 al 14 ottobre al via la Stagione teatrale con Il re Domenica 14 ore 9 Symposium antiquitas Prosegue la campagna abbonamenti e sono Concerti 2018-2019, 12 appuntamenti dal 27/10 anarchico e i fuorilegge di Versailles, con Paolo Rossi e Congresso conoscitivo ed evolutivo delle arti disponibili i biglietti singoli per tutti i cartelloni 2018- all’1/6 con l’Orchestra e Coro del Teatro Regio e con Lucia Vasini, produzione Tieffe Teatro Milano olistiche. 19 nei Teatri Erba, Alfieri e Gioiello! Il Teatro si fa la Filarmonica Teatro Regio. Vendita dei nuovi Domenica 21 ore 16.30 si inaugura la stagione di Family! Scopri in biglietteria le convenienti formule abbonamenti (sconti fino al 50%); dal 9/10 vendita Teatro Borgonuovo teatro per bambini con Pinocchio spettacolo di per tutta la famiglia! dei biglietti per tutti i concerti via Roma 149 (Rivoli), tel. 320 78.75.879. pupazzi e attore di e con Marco Grilli. Divorziamoci insieme con la Compagnia Guido Lunedì 8 e mercoledì 10 ore 17 prima lezione del Gobetti Teatro/Teatro Stabile Solferino Leontini. Regia di Salvo Leontini. Sabato 20. Ore 21.15 corso di Teatro per bambini. Lunedì 8 ore 20.30 inizio Torino piazza Solferino 2, tel. 011 56.23.800. Prosegue la del corso di Teatro emotivo per adulti e martedì 9 ore via Rossini 8, tel. 800.235.333. Martedì 9 ottobre campagna abbonamenti e sono disponibili i biglietti Teatro Cardinal Massaia 20.30 inizio del corso di Teatro Comico Leggero. Info inizio vendita biglietti stagione 2018/2019 Teatro singoli per tutti i cartelloni 2018-19 nei Teatri Erba, via Sospello 32/C, tel. 011 22.16.128. Sabato 13 ore www.alfateatro.it - 333.6387963 Stabile. Prosegue la vendita singoli biglietti spettacoli Alfieri e Gioiello! Il Teatro si fa Family! Scopri in 20.45 Antonello Costa presenta la Serata di Arlecchino servitore di due padroni e Novecento biglietteria le convenienti formule per tutta la Presentazione della Stagione Teatrale 2019/2019. Alfieri famiglia! Si prenota per “Il Giornalino di Gianburrasca” Novità, assaggi di stagione e esibizioni musicali live. piazza Solferino 2, tel. 011 56.23.800. Prosegue la Le Musichall con i Giovani Talenti del Liceo Germana Erba in scena Ingresso Gratuito su prenotazione campagna abbonamenti e sono disponibili i biglietti corso Palestro 14, tel. 011 19.117.172. A son peui dal 16 al 18 Ottobre in Sala Solferino. Si prenota per singoli per tutti i cartelloni 2018-19 nei Teatri Erba, mach canson In ricordo di Gipo Farassino, con Terzo “Leonardo” in scena dal 18 a 21 Ottobre e per Teatro Marchesa Alfieri e Gioiello! Il Teatro si fa Family! Scopri in Turno. Venerdì 12. Ore 21 “Comedy Ring” in scena il 27 Ottobre corso Vercelli 141, tel. 338 87.06.798. Sono ripresi i biglietteria le convenienti formule per tutta la Vita con Paolo Carta. Venerdì 19 e Sabato 20. Ore 21 Corsi di Danza, Karate, Judo, Teatro. Sabato 3 famiglia! Si prenota per “Leonardo” in scena dal 18 a Io ed io. Gaber secondo Massimiliano Loizzi e i Mercanti Tangram Teatro novembre ore 21, Inaugurazione della nuova 21 Ottobre e per “Comedy Ring” in scena il 27 di Storie. Sabato 27. Ore 21. Domenica 28. Ore 17 via Don Orione 5, tel. 011 338.698. Windblow con stagione 2018/19 “BarrieraDanza” presentazione Ottobre Massimo Germini, Bruno Maria Ferraro, Celeste del cartellone “Gran Galà di Stelle dello Spettacolo” Moncalieri Limone fonderie Gugliandolo e Patrizia Pozzi. Regia di Ivana Ferri. Al in collaborazione con la Circoscrizione 6. Info Carignano/Teatro Stabile Torino teatrali/Teatro Stabile Torino Teatro Carignano. Lunedì 15 ottobre. Ore 21 338870678 piazza Carignano 6, tel. 800.235.333. In prima via Pastrengo 88, tel. 800.235.333. Martedì 9 (ingresso libero) nazionale Arlecchino servitore di due padroni di C. ottobre inizio vendita biglietti stagione 2018/2019 Teatro Q77 Goldoni, con Natalino Balasso, regia Valerio Binasco. Teatro Stabile. Prosegue la vendita anticipata Teatro Agnelli corso Brescia 77, tel. 335 83.66.084. Theatresports Lunedì 8 ottobre biglietti spettacoli Arlecchino servitore di due padroni via Sarpi 111, tel. 011 30.42.808. Riprende la format di Improvvisazione Teatrale. Sabato 6. Ore e Novecento rassegna “Domenicamattinateatro”. Assemblea 21.15 Erba Teatro presenta L’uomo che piantava gli alberi. Giovedì Gnocca il ritorno! con burlesque, corso Moncalieri 241, tel. 011 66.15.447. Questa Monterosa Domenica 28 ottobre. Ore 11. Info 0113042808 trasformismo, magia, cabaret. Giovedì 11. Ore 21 sera ore 21 e fino al 15 Ottobre, in scena il nuovo via Brandizzo 65, tel. 011 23.04.153. Sul Sito del (orario ufficio) e www.assembleateatro.com capolavoro plautino la “Commedia delle tre dracme” Teatro è visibile tutta la Stagione teatrale 2018/2019 Teatro Regio dal Trinummus di Plauto di Gian Mesturino e “La cultura non ha età’“. Venerdi 12 Ottobre festa di Teatro Astra piazza Castello 215, tel. 011 88.15.241.242. Girolamo Angione con la Compagnia Torino apertura della nuova stagione e presentazione dei via Rosolino Pilo 6, tel. 011 56.34.352. La vrille du Stagione d’Opera e di Balletto 2018-2019: vendita Spettacoli. Regia Girolamo Angione. Si prenota cartelloni teatrali. Sabato 13 festa di inizio stagione chat di Cruz Isael Mata. Ore 20.45 Abbona-menti Giovani a 3 spettacoli (riservato “Processo a un seduttore” in scena l’8 e 9 Ottobre e per bambini e famiglie. Dal 16 al 20 Ottobre possibilità Vendita biglietti e abbonamenti Stagione TPE: dal under 30, sconti fino al 40%) e A scelta a 5 per “Le Rane” e “Antigone” con i talenti del Liceo di rinnovo e nuovi abbonamenti alla stagione di teatro martedì al sabato dalle 16.00 alle 19.00. Anche spettacoli. Ore 11 - 11.45 - 15 e 15.45 Al Regio dietro Germana Erba in scena il 9 Ottobre Piemontese “Tutdaije” – XXV edizione presso Infopiemonte, Piazza Castello 165, tutti i giorni le quinte, visite guidate T1 CV PR T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 65

DEL 6 OTTOBRE 2018

LUX The Wife - Vivere nell’ombra P 17.00-19.40 CHIERI Tutti in piedi P 22.05 galleria San Federico, tel. 01156.28.907. Prezzi: € 7,50 int.; € 5,50 rid., militari, under 18, universitari, Io studio; € 5,00 over 60 The Domestics P 22.05 SPLENDOR The Domestics P 22.25-0.30 via XX Settembre 6, tel. 01194.21.601. Ricchi di fantasia Sala 1 P 15.30-17.50 Opera senza autore P 14.10-18.00-21.00 The End? L’inferno fuori P 0.45 Gli Incredibili 2 16.10-18.10 Mission: Impossible - Fallout Sala 1 P 20.00-22.30 Un nemico che ti vuole bene P 14.15-16.40-19.05-21.30 NONE P Ricchi di fantasia 20.20-22.10 Venom Sala 2 P 15.30-17.50-20.10-22.30 Papa Francesco - Un uomo di parola 14.20-16.50-19.20-21.55 CINEMA EDEN Gli Incredibili 2 Sala 3 P 15.30-17.50-20.10-22.30 Hotel Transylvania 3 P 14.30 COLLEGNO via Roma 2, tel. 01199.05.020. MASSIMO The Nun - La vocazione del male P 14.50-17.25-19.50-22.10 CINEMA PARADISO Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00 € € via Verdi 18, tel. 01181.38.574. Prezzi Massimo 1 e 2: 8,00 int.; 5,00 rid., P piazza Bruno Trentin 1, tel. 33558.04.045. Militari, under 18, Over 65, stud. univ. Massimo 3: € 6,00 int.; € 4,00 rid., Aiace, Gli Incredibili 2 14.50-15.30-17.40-21.55 PIANEZZA Militari, under 18; € 3,00 Over 65 (spett. pom.); € 4,00 Over 65 (spett. ser.) Gli Incredibili 2 P 14.00-16.50-19.00 Ricchi di fantasia 20.30 LUMIERE Opera senza autore Massimo 1 P 16.00-20.00 L’uomo che uccise Don Chisciotte P 14.10-19.25 Gli Incredibili 2 15.30-18.00 via Fratelli Rosselli 19, tel. 01196.82.088. BlacKkKlansman VO Massimo 2 P 16.00-21.00 (sott.it.) Tutti in piedi P 17.10-22.20 CHIVASSO BlacKkKlansman 20.00 La profezia dell’armadillo Massimo 2 P 18.30 Sei ancora qui - I still see you P 22.10 POLITEAMA Ricchi di fantasia 16.00-22.25 Taina, una leggenda amazzonica VO BlacKkKlansman P 18.20-21.20 via Orti 2, tel. 01191.01.433. Un nemico che ti vuole bene 18.10-20.20-22.20 Massimo 3 P 10.30 (sott.it.) CINEMA: TORINO ALTRE VISIONI Gli Incredibili 2 17.00 Venom 15.30-18.30-21.30 Sao Jorge VO Massimo 3 P 16.00 (sott.it.) CINE TEATRO BARETTI Ricchi di fantasia 20.00-22.05 Gli Incredibili 2 15.00-17.30-20.00 Big Jato VO Massimo 3 P 18.00 (sott.it.) via Baretti 4, tel. 011655.187. CONDOVE Smallfoot - Il mio amico delle nevi 15.30-17.40-19.50 Antes que eu me esqueca VO Massimo 3 P 20.30 (sott.it.) Biff#4 “No stone untuirned VO P 15.00 (sott.it.) CONDOVE PINEROLO NAZIONALE Biff#4 “Kissing candice” VO P 17.00 (sott.it.) piazza Martiri della Libertà 13, tel. 01196.44.128. HOLLYWOOD € € via Pomba 7, tel. 01181.24.173. Prezzi: 7,50 int.; 5,00 under 18, universi- P Gli Incredibili 2 17.30 via Nazionale 73, tel. 0121201.142. tari, militar, Aiace, over 60; Abb. 14 € 4,60; Abb. Under 26 € 3,00 Biff#4 “Weekender” VO 20.00 (sott.it.) ESEDRA Ricchi di fantasia 21.00 Gli Incredibili 2 20.00 Un affare di famiglia Nazionale 1 15.30-17.40-19.50-22.00 via Bagetti 30, tel. 32488.68.183. CUORGNÈ Un nemico che ti vuole bene 22.30 Girl Nazionale 2 16.00-18.00-20.00-22.00 Papa Francesco - Un uomo di parola 19.15-21.15 MULTISALA REPOSI MARGHERITA MONTEROSA via Montegrappa 6, tel. 0121393.905. via XX Settembre 15, tel. 011531.400. Prezzi: € 8,00 int. serale; € 6,00 int. via Brandizzo 65, tel. 01123.04.153. via Ivrea 101, tel. 0124657.523. € Smallfoot - Il mio amico delle nevi pomeridiano, Militari, Under 18, Universitari, Io studio; 4,50 over 60 Papa Francesco - Un uomo di parola P 17.30-21.00 Gli Incredibili 2 18.30-21.30 P Italia 200 P 20.30-22.30 Gli Incredibili 2 15.00-16.00-17.30-18.30- CINEMA APERTI: AREA METROPOLITANA E PROVINCIA GIAVENO 20.00-21.00-22.30 Venom Italia 500 P 20.00-22.30 ALMESE SAN LORENZO RITZ Un nemico che ti vuole bene P 15.15-17.40-20.05-22.30 via Ospedale 8, tel. 01193.75.923. AUDITORIUM MAGNETTO via Luigi Luciano 11, tel. 0121374.957. Venom P 15.00-17.30-20.00-22.30 via Avigliana 17, tel. 34826.62.696. Papa Francesco - Un uomo di parola 19.00-21.15 Opera senza autore 20.15 Smallfoot - Il mio amico delle nevi 15.00-16.50-18.40-20.30 Una storia senza nome 18.30-21.15 IVREA RIVOLI The Nun - La vocazione del male 22.30 BOARO BORGONUOVO Ingresso via Arsenale 31: BARDONECCHIA SABRINA via Palestro 86, tel. 0125641.480. via Roma 149C, tel. 01195.64.946. Tutti in piedi 15.15-17.40-20.05-22.30 via Medail 73, tel. 012299.633. Gli Incredibili 2 17.30 Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00 Ricchi di fantasia 15.30-17.50-20.10-22.30 Smallfoot - Il mio amico delle nevi 16.45 Mamma mia! Ci risiamo 20.00-22.00 SETTIMO TORINESE ROMANO POLITEAMA galleria Subalpina, tel. 01156.20.145. Prezzi: € 7,50 int.; € 5,00 under 18, uni- Venom 18.30-22.15 via Piave 3, tel. 0125641.571. PETRARCA versitari, militari, Aiace, Over 60; Abb. 14 € 4,60; Abb. Under 26 € 3,00 via Petrarca 7, tel. 01180.07.050. Un nemico che ti vuole bene 20.30 Smallfoot - Il mio amico delle nevi 18.00-20.00 L’albero dei frutti selvatici Sala 1 P 16.00-20.00 Gli Incredibili 2 Sala 1 P 16.15-19.30 BEINASCO Tutti in piedi 22.00 The Wife - Vivere nell’ombra Sala 2 P 16.00-18.00-20.00-22.00 THE SPACE CINEMA BEINASCO - LE FORNACI Ricchi di fantasia Sala 1 P 22.00 L’uomo che uccise Don Chisciotte via G. Falcone, tel. 892111. LEINÌ Venom Sala 2 P 15.40-18.00-20.15-22.35 AUDITORIUM Sala 3 P 16.00-18.30-21.00 Gli Incredibili 2 Sala 1 16.40-19.30-22.20 Smallfoot - Il mio amico delle nevi piazza Don Matteo Ferrero 2, tel. 01199.89.204. THE SPACE CINEMA TORINO - PARCO DORA The Nun - La vocazione del male Sala 2 16.00-18.10-20.20- Sala 3 P 15.45-17.45-19.50 salita Michelangelo Garove 24, tel. 892111. Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00 22.40-0.55 The Nun - La vocazione del male Sala 3 P 22.15 Venom Sala 1 P 14.15-17.00-19.45-22.30 Smallfoot - Il mio amico delle nevi MONCALIERI Gli Incredibili 2 Sala 2 P 15.50-18.45-21.40 UCI CINEMAS MONCALIERI VALPERGA Sala 3 15.45-18.00-20.15 AMBRA Hotel Transylvania 3 Sala 3 P 13.50 via Postiglione, tel. 899.788.678. BlacKkKlansman Sala 3 22.30 via Martiri Libertà 42, tel. 0124617.122. Gli Incredibili 2 Sala 3 P 16.15-0.05 Venom 3D P 21.15 Gli Incredibili 2 Sala 4 16.00 Venom Uno P 18.30 Ricchi di fantasia Sala 3 P 19.05 BlacKkKlansman P 15.05-18.20-21.35 Venom Sala 4 19.00-0.40 Venom 3D Uno P 21.30 The Nun - La vocazione del male Sala 3 P 21.30 Gli Incredibili 2 P 14.00-14.35-15.10-16.00- Mission: Impossible - Fallout Sala 4 21.30 Papa Francesco - Un uomo di parola Gli Incredibili 2 Sala 4 P 16.50 17.10-18.15-19.10-21.10-0.05 Non è vero ma ci credo Sala 5 15.00-17.30 Due 18.30-21.30 The Wife - Vivere nell’ombra Sala 4 P 19.40-22.10 Hotel Transylvania 3 P 14.05 Un nemico che ti vuole bene Sala 5 19.55-22.20-0.50 VENARIA The Nun - La vocazione del male Sala 4 P 0.40 Mamma mia! Ci risiamo P 19.25 Venom Sala 6 14.30-17.10-19.45-22.20 SUPERCINEMA Smallfoot - Il mio amico delle nevi Michelangelo - Infinito P 16.30 Gli Incredibili 2 Sala 7 14.10-17.00 piazza Vittorio Veneto 5, tel. 01145.94.406. Sala 5 P 14.45-17.30-20.00 Mission: Impossible - Fallout P 18.45-21.55 Sei ancora qui - I still see you Sala 7 19.45-22.00-0.30 Venom P 15.30-17.45-20.10-22.30 The Nun - La vocazione del male Sala 5 P 22.20 Non è vero ma ci credo P 22.40 Ricchi di fantasia Sala 8 14.40 Gli Incredibili 2 P 15.30-17.45-20.10 BlacKkKlansman Sala 6 P 16.00-19.00-22.00 Opera senza autore P 17.00-21.00 Opera senza autore Sala 8 17.10-21.00 The Nun - La vocazione del male P 22.30 The Nun - La vocazione del male Sala 7 P 14.05-16.30-18.55 P Venom Sala 9 16.10 Papa Francesco - Un uomo di parola 14.30-16.55-19.30-22.00 Smallfoot - Il mio amico delle nevi P 15.30-17.45-20.30 Venom Sala 7 P 21.20-0.10 P The Wife - Vivere nell’ombra Sala 9 18.50-21.10-23.45 Ricchi di fantasia 17.30-20.05-22.35 Ricchi di fantasia P 22.30 Venom Sala 8 P 16.10 Sei ancora qui - I still see you P 14.05-16.30-20.15 CARMAGNOLA VILLASTELLONE Un nemico che ti vuole bene Sala 8 P 19.15-21.50 Smallfoot - Il mio amico delle nevi P 14.10-15.15-18.10-21.15 ELIOS JOLLY The Wife - Vivere nell’ombra Sala 8 P 0.25 Un nemico che ti vuole bene P 14.45-17.15-19.45-22.15 UCI CINEMAS LINGOTTO piazza Giuseppe Verdi 4, tel. 34621.20.658. via S. Giovanni Bosco 2B, tel. 01196.96.034. P via Nizza 262, tel. 892960. Prezzi: € 8,70 int.; € 6,70 rid., ragazzi fino a 14 anni, Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00 Venom 14.00-15.00-16.45-18.00- Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00 over 65; € 5,00 Matinee. Proiezioni 3D: int. € 10,50, rid. € 9,00 CASCINE VICA - RIVOLI 19.20-22.20-0.10 VINOVO Venom P 14.05-16.50-19.30- DON BOSCO DIG. The Nun - La vocazione del male P 15.40-18.30-21.30-0.05 AUDITORIUM DIGITAL 21.40-22.10 via Stupinigi 1, tel. 01195.08.908. The Wife - Vivere nell’ombra P 14.50-17.25-20.00- via Roma 8, tel. 01196.51.181. Smallfoot - Il mio amico delle nevi P 14.15-16.40-19.30 Papa Francesco - Un uomo di parola 17.45-21.15 22.30-0.20 Papa Francesco - Un uomo di parola 21.00

DEL 6 OTTOBRE MUSEI 2018

ACCADEMIA ALBERTINA - PINACOTECA FONDAZIONE ACCORSI-OMETTO MUSEO DI MUSEO DELLA SINDONE MUSEO NAZIONALE DEL RISORGIMENTO – Lun.-ven. 9-13 e 14-19, sab.-dom. 15,30-19. Visite guidate (Via Accademia Albertina 8; tel 011/0897370). Orario: lun, mar, giov, ARTI DECORATIVE (via San Domenico 28, tel. 011 4365832). Or. tutti i giorni 9-12 e PALAZZO CARIGNANO su prenotazione allo 011 6568.319 o [email protected] - ven, sab, dom e festivi: 10-18. Ultimo ingresso alle ore 17.30. Mercoledì (via Po 55, tel. 011.837688 interno 3). Orari: da mar a ven 10-13; 14-18; 15-19. Ultimo ingresso un’ora prima della chiusura. (piazza Carlo Alberto 8, 011 5621147). Orario: mar.-dom. 10-18 Visite diurne: museo+redazione - Serali: museo+redazio- chiuso. Mostra «Augusto Cesare Ferrari» (fino al 18/11). sab e dom 10-13; 14-19. Al museo sempre visite guidate. MUSEO DELL’ANTICHITA’ (ultimo ingresso ore 17). Visite guidate sab. e dom. alle 15,30. ne+stabilimento. A... COME AMBIENTE FONDAZIONE MERZ (via XX Settembre 86, tel. 011 521 2251). Biglietteria unica a Palazzo MUSEO PIETRO MICCA TEMPORARY MUSEUM (Corso Umbria 90, tel. 011 0702535). Sab.-dom. 14-19, ultimo (via Limone 24, Torino). Mar.-dom. 11-19. Mostre: «Mario Merz. Sitin» Reale. Or.: mar.-sab. 8,30-19,30; dom. e festivi 14-19,30. Tutte le (Via Guicciardini 7/a tel. 011 54 63 17). Mar.-dom. 10-18 (ultimo (c.so Verona 15/C, c/o BasicVillage, tel. 011 432.4591). Esposi- ingresso alle 18. (fino al 16/9). Orari: martedì-domenica 11-19. domeniche alle 16 visita tematica gratuita. ingresso 17). Visite guidate 10,30, 14,30, 16,30. zione permanente: «La Rivoluzione Informatica: dal Mainframe ARCHIVIO DI STATO FONDAZIONE SANDRETTO MUSEO DI ANTROPOLOGIA CRIMINALE MUSEO STORICO REALE MUTUA all’iPad». Mer.-ven. 15-19, sab.-dom. 10-19. (piazza Castello 209, tel. 011 540382). Sala studio di piazza Castello (via Modane 16, tel. 011 379.76.00). Orari: gio.: 20-23, ven., sab. e CESARE LOMBROSO (Via Garibaldi 22) . Mar. e gio. 16-18, primo e terzo weekend del CASTELLO DI RIVOLI - MUSEO D’ARTE e via Piave 21, orario: lun.-ven. 8-18,30, sab. 8-14. dom.: 12-19. Mostre: «Tell Me a Story: Locality and Narrative» (fino (via P. Giuria 15, 011 6708195). lun.-sab. 10-18. mese sab. 14,30-18, dom. 10-18. Su prenotazione lun.- gio. CONTEMPORANEA BASILICA DI SUPERGA E REALI TOMBE DI CASA al 7/10); «Coming Soon» (fino al 7/10). Orari: gio. 20-23 (ingresso 9-13. gratuito), ven.-dom.: 12-19. MUSEO DI STORIA NATURALE DON BOSCO (piazza Mafalda di Savoia, tel. 011 9565220/22). Or.: mar.- ven. SAVOIA DELL’ISTITUTO VALSALICE MUSLI – MUSEO SCUOLA E LIBRO PER 10-17, sab. e dom. 10-19, lun. chiuso. Mostre: «Giorgio De Chiri- GAM co. Capolavori dalla Collezione di Francesco Federico Cerutti» (strada Basilica di Superga 75, tel. 011 8997456). Lun.-dom. 9-12 (viale Thovez 37, 011 6601066). Sab. e dom. 14,30-18,30. Previa L’INFANZIA e 15-18. Spazi museali: lun.-sab. (eccetto mer.) 10-13,30 (ultimo (via Magenta 31, tel. 011 4429518). Mar.-dom. 10-18, lun. chiuso. (Palazzo Barolo, via Corte d’Appello 20/c, tel. 011 197.84.944). (fino al 4/11). Mostre: «Suggestioni d’Italia. Dal Neorealismo al duemila lo prenotazione lun.-ven. 9-12,30 e 14,30-18,30. ingresso 12.45) e 14,30-19 (ultimo ingresso 18,15). Salita alla lun.-ven. 9,30-12,30; dom. 15,30-18,30. Visita guidata 5 euro. CASTELLO DI MONCALIERI Cupola, lun.-sab. (eccetto merc.) 10-13,30 (ultimo ingresso 13,10) sguardo di 14 fotografi» dal 13/7 al 23/9. Per visite guidate a MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA www.fondazionetancredidibarolo.com e 14,30-19 (ultimo ingresso 18,40), dom. 10-19. Aperture straor- mostre: 011/5211788. La biglietteria chiude un’ora prima. (c.so Valdocco 4/A, tel. 011 4420780). Allestimento permanente: (p.zza Baden Baden 4, Moncalieri, www.residenzereali.it) ingres- dinarie serali della Basilica, degli spazi museali e della salita alla www.gamtorino.it. «Torino 1938-1948. Dalle leggi razziali alla Costituzione». Or.: mar., PALAZZO MADAMA - MUSEO CIVICO DI so su prenotazione ([email protected]; 348 cupola: gio.-dom. 21-23,30. JUVENTUS MUSEUM mer., ven., sab. e dom. 10-18, gio. 14-22. Lun. chiuso. ARTE ANTICA 9023203) a orario prestabilito con visite guidate ogni venerdì, (p.zza Castello, tel. 011/4433501). Collezioni permanenti: lun. sabato e domenica ore 10-18. BIBLIOTECA REALE (via Druento 153 interno 42). Orario: lun., mer., gio. e ven. 10,30-18, MUSEO EGIZIO 10-18; mer.-dom. 10-18. Mar chiuso. Mostre: «La Sindone e la FORTE DI FENESTRELLE (piazza Castello 191, tel. 011 543855). Orario: lun-ven 8-19; sab 8-14; sab., dom. e festivi 10,30-19,30, mar. chiuso. Aperto anche il giorno (via Accademia delle Scienze 6, tel. 011 5617776). Or.: tutti i giorni della partita. Per info www.juventus.com sua immagine» (dal 28/09/18 al 21/01/19). La biglietteria Gio- lun. 10-17; mar.-mer. chiuso. Prenot. tel. 0121 83600. Sala di lettura: lun-mer 8,15-18,45, gio-sab 8,15-13,45. 8,30-19,30; lun. 9-14. Ultimo ingresso un’ora prima. chiude un’ora prima. Visite guidate: 011/5211788. www.palaz- BORGO E ROCCA MEDIEVALE MAO - MUSEO D’ARTE ORIENTALE MUSEO ETTORE FICO zomadamatorino.it MUSEO DELLO SPAZIO E PLANETARIO DIGITALE (viale Virgilio - Parco del Valentino, tel. 011 4431701). Or. Borgo: lun- (V. San Domenico 11, t. 011 4436927). Or. mar.-ven. 10-18, sab. e dom. (via F. Cigna 114, 011 853065). Orario: da mer. a ven. ore 14 -19, sab. PALAZZO CHIABLESE 11-19. Lun. chiuso. La biglietteria chiude un’ora prima. www.maotorino.it. dom. 9-19. Ingr. libero. Rocca: visite guidate ogni giorno 10 -18,20, e dom. 11-19. (Spazio mostre dei Musei Reali, Piazzetta Reale, tel. 011 (via Osservatorio 8, Pino Torinese, tel. 011 8118740, www.pla- prenotazioni 011/5211788, [email protected] MUSEI REALI netarioditorino.it). MUSEO LAVAZZA 024301). Or: lun. 14-19; mar.-dom. 10 -19; gio. 9,30-22,30.Ul- REGGIA DI VENARIA REALE CAMERA - CENTRO ITALIANO PER LA (Palazzo Reale, Galleria Sabauda, Museo di Antichità, Armeria Reale, (Via Bologna 32A, 011/2179621, museo.lavazza.com; info.museo@la- timo ingr. alle 18. FOTOGRAFIA Biblioteca Reale, Giardini Reali e Sale Chiablese - piazzetta Reale 1, vazza.com). Or.: da mer. a dom., 10-18. Ultimo accesso alle 17,30. PAV PARCO ARTE VIVENTE (piazza della Repubblica - Venaria Reale). Mostre: Sale dei Paggi, (Via delle Rosine, 18 - tel 011 0881150). Mostre: «Camera Pop. La tel. 011 5211106). Mostre: «La Garniture di Meissen per Vittorio Ame- MUSEO NAZIONALE DELL’AUTO (Via Giordano Bruno 31, tel. 011 3182235). Or. ven. 15-18, «Elliott Erwitt Personae» (fino al 24/2/2019);Sale delle Arti; fotografia nella Pop Art di Warhol, Schifano & Co» (fino al deo II» (Galleria Sabauda, fino al 14/10); «Il silenzio sulla tela. Natura sab.-dom. 12-19. «Preziosi strumenti, illustri personaggi» fino al 30/9, Sale dei 13/1/2019).Orario: dalle 11 alle 19 tutti i giorni tranne il giovedì, orario morta spagnola da Sánchez Cotán a Goya» (fino al 30/9/2018). Or: (corso Unità d’Italia 40, tel. 011 677666). Or.: lun. 10-14, da mar. a PINACOTECA «GIOVANNI E MARELLA Paggi; «Easy rider. Il mito della motocicletta come arte» fino dalle 11 alle 21. Chiuso il martedì. mar.-dom. 8,30-19,30. Lun. chiuso. Biglietteria unica a Palazzo Reale, dom. 10-19. La biglietteria chiude un’ora prima. www.museoauto.it AGNELLI» al 24/2/19. Aperture del complesso monumentale di Reggia, CASTELLO DELLA MANDRIA Piazzetta Reale 1, 8,30- 18. www.museireali.beniculturali.it. MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA ALLA MOLE Giardini e mostre in corso: dal martedì alla domenica e festivi. ANTONELLIANA (Lingotto, 8 Gallery - via Nizza 230, tel. 011 0062713). Orario: Per orari e modalità di visita: www.lavenaria.it e tel. (viale Carlo Emanuele II, 256 - Parco La Mandria - Venaria Reale). Aper- MUSEO DEL CARCERE «LE NUOVE» mar.-dom. 10-19, ultimo ingresso 18,15. tura degli Appartamenti Reali: dal martedì alla domenica e festivi. Per (via Montebello 20, tel. 011 8138560). Orario: tutti i giorni 9-20, mar. 011/4992333 (via P. Borsellino n. 3, tel. 011 309.01.15; 011 76.04.88). Or. visita PROMOTRICE BELLE ARTI orari e modalità di visita: www.lavenaria.it – www.residenzereali.it e tel. guidata: lun.-sab. ore 15; dom. ore 15 e 17; 2° e 4° dom. ore 9, 15 e chiuso. La biglietteria chiude un’ora prima. PALAZZINA DI CACCIA DI STUPINIGI 011/4992333 17; Ricovero antiaereo sab. e dom. 17,15. MUSEO NAZIONALE DELLA MONTAGNA (viale Crivelli 11, tel. 011 5790095). Mar.-sab. 11-13 e 16,30-20, festivi 10,30-12,30. (p.zza P. Amedeo 7, Stupinigi). mar-ven. 10-17.30 (ultimo in- FONDAZIONE 107 MUSEO DEL RISPARMIO (p.le Monte dei Cappuccini 7, tel. 011 6604104). Mostre: «Albert Smi- gresso 17); sab.- dom. e festivi 10-18,30 (ultimo ingresso 18). (via Sansovino 234, tel. 011 45 444 74). Or.: gio.-dom.14-19. Visite (via San F. d’Assisi, 8/A tel. 800.167.619) Or. tutti i giorni 10-19; gio. th. Lo spettacolo del Monte Bianco» (fino al 14/10); «Tierras Altas. SPAZIO LA STAMPA Tel. 011/6200634, www.residenzereali.it. guidate su prenotazione. 10-22. Chiuso mar. Fotografie di Enrico Martino» (fino al 14/10). Or. da mar. a dom. 10-18. (via Lugaro 21 www.lastampa.it/spaziolastampa). [email protected] T1 PR T2 ST XT PI 66 T1 AL CN CV IM NO PR SV T2 ST XT PI SABATO 6 OTTOBRE 2018 LA STAMPA 67

IL SOLE LA LUNA Maltempo in estensione anche al Centro-Nord. SORGE ALLE ORE 7.10 SI LEVA ALLE ORE3.44 Forti temporalisulle regioni tirreniche e dalla Calabria alla Puglia CULMINA ALLE ORE 12.58 CALA ALLE ORE17.38 IL TEMPO TRAMONTA ALLE ORE 18.46 LUNA NUOVA 09 OTT

LA PREVISIONE SOLE NUVOLOSO POCO NUVOLOSO COPERTO VARIABILE PIOGGIA DEBOLE PIOGGIA INTENSA LA PREVISIONE DI OGGI TEMPORALE NEBBIANEVE VENTO MARE CALMO POCO MOSSO MARE MOSSO DI DOMANI

Situazione Nord Centro Sud In Europa La depressione risale più a Piogge a tratti intense e con Nuvoloso con forti piogge e Ancora forti temporali su L’alta pressione si sposta Nord con forti temporali anche temporali su Triveneto, Emilia temporali su Lazio e Toscana, Calabria, Golfo di Taranto, sull’Europa orientale e da sulle regioni centrali tirreniche e Levante Ligure, più deboli e più estese anche su Umbria e Brindisino e Salento, nel Ovest avanzano perturbazioni e piogge sul Triveneto, mentre intermittenti al Nord-Ovest Nord delle Marche dal pomeriggio sera in Campania. atlantiche con piogge rimangono nubifragi al Sud. con schiarite dal pomeriggio. pomeriggio. Schiarite su Migliora in giornata su Sicilia e dall’Inghilterra verso la Francia, Abruzzo e Molise. Sardegna. anche intense.

Trento Piogge al mattino sulle regioni tirreniche e dal 15 21 Trieste pomeriggio al Nord-Ovest. Schiarite sul resto Milano Venezia 16 20 del Nord e sul versante adriatico, più Aosta 15 19 13 19 15 19 Bologna soleggiato in Sicilia. 14 20 Torino 12 20 Genova Firenze Ancona LA PREVISIONE 18 20 15 23 Perugia 16 23 DI DOPO DOMANI 12 22 L'Aquila 12 20 Roma Campobasso Foggia 17 20 13 22 17 26 Bari Napoli 18 26 Alghero 19 24 Potenza LE PRECIPITAZIONI VIGILANZA METEO 19 23 13 20 ATTESE OGGI DI OGGI E DOMANI

Cagliari Catanzaro 20 25 18 23 Palermo 19 27 Reggio Calabria 20 25 Catania 20 27 Piogge al Nord-Ovest a ridosso delle Alpi occidentali, sparse al Sud e lungo l’Adriatico. A cura di www.nimbus.it Più soleggiato in Sicilia e sul medio versante DEBOLI MODERATE FORTI MOLTO FORTI NESSUNA MODERATA ELEVATA ESTREMA Temperature in calo al Nord e sulle regioni tirreniche, più sensibile nei valori massimi, stazionarie o in lieve aumento tirrenico. al Sud, più marcato in Sicilia. Forti rovesci e temporali al Sud e sul Possibili nubifragi dalla Calabria alla versante tirrenico. Piogge al Nord-Est. Puglia e sul versante tirrenico.

TRA TERRA E LUNA United Nations Designated Educational, Scientiﬁc and UNESCO Creative City Cultural Organization in 2017

CON IL PRINCIPALE SUPPORTO DI PATROCINIO DEL DAL 6 OTTOBRE AL ALBA 25 NOVEMBRE 2018

www.fieradeltartufo.org

IL TEMPO SABATO AL MERCATO CARLO BOGLIOTTI NEL MONDO E IN EUROPA

Città del Mondo Min °C Max °C Oggi Città dell'Europa Min °C Max °C Oggi Algeri 15 27 Amsterdam 10 20 PERCHÈ PREFERIRE Ankara 5 19 Atene 17 24 Baghdad 23 37 Barcellona 16 25 LE CASTAGNE Bangkok 26 31 Belgrado 13 25 Beirut 24 31 Berlino 10 22 DELLE NOSTRE VALLI Bombay 28 37 Berna 8 21 Brasilia 22 30 Bratislava 8 22 Buenos Aires 10 22 Bruxelles 11 22 i sarete accorti della pre- la biodiversità molto ricca delle cano piccoli, al loro interno non han- Calgary -3 8 Bucarest 9 23 senza delle castagne fi- stagne semi-selvatiche o del tutto no la tipica pellicina delle castagne Caracas 26 32 Budapest 8 23 nalmente sui banchi del selvatiche d’Italia, ma certo di rile- che spesso si insinua anche nella Casablanca 22 30 Chisinau 5 18 V Chicago 17 24 Copenhagen 11 16 mercato. Quest’anno ci vo. Spaventati dalla crisi della pro- polpa. Sono perfetti per la pasticce- Città Del Capo 15 28 Dublino 5 10 sono anche buone notizie. Ricorda- duzione di cui abbiamo detto, in ria e sono molto ambiti dalle indu- Città Del Messico 13 25 Edimburgo 3 11 te che fino a 12 mesi fa tutti lamen- molti sono ricorsi alla semina di veri strie dolciarie. I marroni hanno no- Dakar 26 32 Helsinki 8 12 tavano che la produzione era in co- e propri frutteti (non parliamo tevoli denominazioni di origine in Dubai 29 37 Istanbul 14 23 Filadelﬁa 15 23 Lisbona 17 29 stante diminuzione, che batteri e quindi di boschi) di castagni ibridi Italia, così come le castagne selvati- Gerusalemme 19 27 Londra 12 14 parassiti avevano decimato le pian- euro-giapponesi, immuni alle pia- che che fanno compagnia alle euro- Hong Kong 25 31 Lubiana 10 19 te nei boschi, che la castagna da ghe più diffuse. Queste piante ini- giapponesi al mercato. Di dimen- Il Cairo 24 33 Madrid 12 29 prodotto molto popolare, che aveva ziano a dare frutto molto precoce- sioni ridotte e un po’ più scure forse Johannesburg 9 29 Mosca 6 14 sfamato generazioni di italiani, era mente (anche in soli tre anni) e non faranno la stessa bella figura, Kinshasa 24 31 Oslo 3 11 La Mecca 30 42 Parigi 12 24 diventata praticamente un cibo di dunque oggi sono già tutte produt- ma di certo sono più saporite e mol- L'Avana 25 31 Podgorica 17 27 lusso? Bene, oggi finalmente si han- tive, anche in piena Pianura Pada- to probabilmente autoctone o pro- Los Angeles 18 25 Praga 6 20 no segnali di inversione di tendenza na, cioè in luoghi dove prima sareb- venienti dalle valli più vicine. Prefe- Manila 26 33 Reykjavik -3 5 e si preannuncia un raccolto abbon- be stato impensabile raccogliere ca- rirle non è soltanto un bel modo per Melbourne 6 21 Roma 17 20 dante come non si aveva da anni. stagne. preservare la biodiversità dei bo- Miami 26 31 Sarajevo 12 24 Montreal 4 11 S. Pietroburgo 9 13 Intanto perché la propagazione Le euro-giapponesi le riconosce- schi e le fragili microeconomie a es- Nairobi 16 29 Soﬁa 8 21 delle malattie del castagno sembra rete soprattutto per le dimensioni: si legate, ma anche un modo per New York 16 22 Stoccolma 7 13 essersi arrestata. La lotta – spesso sono enormi rispetto a quanto sia- spendere meno. Parliamo di prezzi Nuova Delhi 22 35 Tallinn 9 12 condotta attraverso batteri e insetti mo abituati, grandi quanto i marro- che partono da due euro fino a Pechino 15 21 Tirana 15 29 concorrenti a quelli malvagi – inizia ni e anche più. Occorre ricordare la quattro al chilo contro i cinque-set- Shanghai 20 26 Varsavia 8 22 Singapore 27 32 Vienna 12 24 a dare risultati. In secondo luogo c’è differenza tra castagne e marroni te delle più grandi coltivate. Tokyo 21 31 Vilnius 8 18 da registrare un’importante novità, (che arriveranno tra qualche setti- www.slowfoodeditore.it —

Washington 19 25 Zagabria 9 22 non sappiamo quanto positiva per mana). I secondi, oltre a essere me- c BY NC ND ALCUNI DIRITTI RISERVATI T1 AL CN CV IM NO PR SV T2 ST XT PI 68+12 IL CORRIERE DI ROMAGNA». ROMAGNA». DI CORRIERE IL FFUSIONE INDICATE SUL GIORNALE LOCALE: € 1,50 CON « CON 1,50 € LOCALE: GIORNALE SUL INDICATE FFUSIONE BILI SEPARATAMENTE. PREZZI TANDEM, NELLE AREE DI DI DI AREE NELLE TANDEM, PREZZI SEPARATAMENTE. BILI — PREZZI ESTERO: FRANCIA, MONACO P., € 2,00. € P., MONACO FRANCIA, ESTERO: PREZZI AL VENERDÌ LA STAMPA E TORINOSETTE € 1,70 NON VENDI NON 1,70 € TORINOSETTE E STAMPA LA VENERDÌ AL