Carte de découverte A B C Les sites remarquables Destination Découvrir un pays en 1 Vidourle, vert et bleu A3 Sommières C5 St Laurent d’Aigouze Des plages de sable fin du rivage méditerranéen D E Camarguesensations ! Château fort Tour Carbonnière C7 Aigues-Mortes aux premiers contreforts des Cévennes, entre Construite au XIIIe siècle, elle B5 Lunel et Cité médiévale Salins Une palette de Vidourle et Camargue, le paysage se décline en Sommières, la médiévale, s’est commandait l’unique route d’accès Musée de la Tour développée autour d’un pont à la cité royale d’Aigues-Mortes. La d’Aigues-Mortes une mosaïque variée. Patrimoine et traditions tour, lieu stratégique, faisait office de Route du Grau du Roi - 04 66 73 40 24 des prisons romain et au pied d’un château www.visitesalinsdecamargue.com Office de Tourisme, avenue Gabriel Péri fort. Une balade dans ses ruelles poste de péage et d’ouvrage défensif. s’y découvrent tout au long de l’année. Les De nos jours, sa terrasse offre une Unique en Europe, entre sel et mer, 04 67 71 01 37 vous conduira à la découverte de www.ot-paysdelunel.com vue imprenable sur le paysage, des au cœur d’une nature sauvage et productions locales offrent une palette de belles places à arcades ou d’hôtels La Tour des prisons est une ancienne 2 panneaux d’information racontent préservée, découverte du plus vieux saveurs au caractère bien trempé, produits de la particuliers aux façades travaillées. salin de la méditerranée, de sa faune tour de garde des remparts de la ville Le château ouvre ses portes en son histoire et son environnement. Gratuit, ouvert toute l’année. et de sa flore exceptionnelles. Visite médiévale de Lunel, transformée en terre ou de la mer, aux accents méditerranéens. e avril, juillet et août. Visites guidées, en petit train, à pied, à vélo, en 4x4… prison au XVI siècle. Plusieurs salles ateliers ludiques, animations et Ouvert de mars à octobre. présentent un émouvant témoignage évènements égaient la découverte. des prisonniers qui y furent enfermés Du nord au sud, la destination Vidourle Programme des activités et tarifs notamment durant les guerres de Camargue invite à la découverte : visitez ses sur www.chateau-sommieres.fr Religion. Lieu de sûreté jusqu’en 1917, la tour a été progressivement sites chargés d’histoire, parcourez ses chemins enchâssée dans le bâti urbain au de randonnée à pied, à cheval ou à vélo, profitez cours des siècles. D5 Gallician Ouvert toute l’année aux heures des nombreuses activités de loisirs, goûtez aux d’ouverture de l’office de tourisme. Visite Centre de découverte guidée pour groupe sur réservation. saveurs du terroir. Le long du Vidourle, jusqu’à de la réserve du la mer, un monde de merveilles à découvrir. Scamandre B7 Le Grau du Roi 3 B3 Route des Iscles - 04 66 73 52 05 www.camarguegardoise.com Seaquarium Avenue du Palais de la Mer Château Un lieu magique pour découvrir la 04 66 51 57 57 - www.seaquarium.fr de Villevieille faune et la flore des zones humides Un aquarium géant, un pôle Rue du Château de la Camargue gardoise. de mammifères marins et un Bienvenue 04 66 71 65 23 - 06 70 61 81 49 Sentiers de découverte, visites requinarium… Tunnels, bassins www.chateau-de-villevieille.fr guidées et animations avec les e géants, espaces muséographiques et Bâti au XI siècle, il fut transformé guides de la réserve, expositions… interactifs pour découvrir poissons au cours des âges pour devenir une Ouvert toute l’année du mardi au samedi méditerranéens et tropicaux, requins chez nous ! charmante demeure seigneuriale. de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h (fermé les jours fériés). et tortues de mer. C3 On remarque la délicate façade Ouvert toute l’année Vergèze renaissance de sa cour, tandis (sauf 25 décembre et 1er janvier). Source Perrier que le décor intérieur recèle une La Source - RN113 - 04 66 87 61 01 intéressante collection de mobilier www.perrier.com et de faïence. Classé monument Découvrir le site historique de pro- historique. duction de la célèbre eau pétillante. 4 Ouvert tous les après-midis en juillet et Une plongée dans l’histoire et une août, le reste de l’année sur rendez-vous. immersion dans les secrets de fabrication. Musée ouvert d’avril à fin septembre. Visite à 10 h, 11 h, 14 h, 15 h et 16 h. C6 Aigues-Mortes C4 Fermé les week-ends et jours fériés. Cité médiévale, tours et remparts Chemin d’Ambrussum - 04 67 02 22 33 04 66 53 61 55 www.ambrussum.fr www.aigues-mortes-monument.fr Un site archéologique gallo-romain Née au XIIIe siècle de la volonté situé sur la Via Domitia. Vestiges de Louis IX, Aigues-Mortes fut un C3 d’un pont et de l’Oppidum sur la Une destination port de commerce et le point de colline surplombant le vidourle et Vinopanorama départ pour les croisades. De nos musée archéologique. Programme Cave coopérative - 04 66 01 77 93 jours, les fortifications offrent un des d’animations pédagogiques et tourisme durable ! 5 www.oenopole-calvisson.com ensembles d’architecture médiévale festives. Vinopanorama est un centre d’inter- les mieux conservés de . Ouvert toute l’année sauf en janvier. C5 prétation autour de la vigne et du À découvrir, la Tour de Constance et Accès gratuit. Visite guidée et animations Le PETR Vidourle Camargue et ses partenaires vin. Il raconte 27 siècles d’histoire les remparts (Centre des Monuments payantes selon le programme. Château du vin dans la région. L’épopée y Historiques). et musée Paul Pastre se sont engagés à soutenir le développement er er est contée, à l’aide de précieux Ouvert toute l’année (sauf 1 mai, 1 et 3, bd Gabriel Péri - 04 67 65 41 58 d’un tourisme durable. témoignages archéologiques et 11 novembre et 25 décembre) de 10 h à www.marsillargues.fr 17 h 30 de septembre à avril et de 10 h Le château trône au milieu d’un parc ethnographiques. à 19 h de mai à août. Gratuit, ouvert toute l’année. municipal. Sa façade renaissance est En vacances adoptez les bons gestes : transports doux, un bijou et rappelle sa magnificence produits locaux de qualité, traditions vivantes, nature passée. Il ne se visite pas. En revanche, il héberge le musée Paul protégée, loisirs verts… Autant de prétextes pour vivre Pastre, art et traditions populaires. des séjours respectueux de l’environnement. Ses salles abritent de nombreux témoignages de l’histoire locale. Préférez les professionnels du tourisme engagés dans B5 Lunel Musée ouvert tous les mercredis du 1er mai au 30 septembre de 15 h à 18 h les réseaux d’Ambassadeurs. Ils se sont donné pour 6 C7 Aigues-Mortes Arboretum du Pays et toute l’année sur rendez-vous pour mission de partager leur passion pour ce territoire. de Lunel les groupes. Maison du Grand Site Chemin du Gazon - 04 67 71 01 37 Ils seront vos guides pour mieux en comprendre et de France de la www.ot-paysdelunel.com apprécier les richesses. C3 Calvisson Camargue Gardoise Lieu de préservation et de transmis- Chemin du Môle - 04 66 77 24 72 sion du patrimoine environnemental, Maison du Boutis www.camarguegardoise.com l’Arboretum offre une visite aussi Bon séjour en Vidourle Camargue et merci Place du Gal de Gaulle - 04 66 01 63 75 Écomusée dédié à la découverte culturelle que relaxante. Il présente www.la-maison-du-boutis.com un fil conducteur original : l’évolu- de votre contribution pour des vacances Collection de boutis anciens (tech- des paysages, des traditions, de la LOZÈRE faune et de la flore de Camargue tion des paysages méditerranéens et plus vertes ! nique de matelassage du tissu qui des habitudes alimentaires depuis Florac 7 gardoise, labellisé Grand Site de A permet la création de multiples France. La maison du Grand Site le Paléolithique jusqu’à nos jours. décors en relief) et de couverture Ouvert les samedis et dimanches de Orange propose un sentier de découverte, Alès en piqué de Marseille. 10 h à 18 h de mi-mars à mi-juillet et de Aigoual er une exposition permanente, une Uzès Ouvert du 1 mai au 30 novembre du mi-août à mi-novembre. Entrée libre et A4 Le Vigan BOUCHES- St Christol DU-RHÔNE jeudi au dimanche de 14 h 30 à 18 h. programmation évènementielle et gratuite. Visites guidées, tarif 4 €. 7 Avignon Visite toute l’année pour groupe sur des animations. Viavino Nîmes A Chemin de Vérargues - 04 67 83 45 65 7 rendez-vous. Ouvert de février à octobre. Visite libre A75 A9 A 5 N www.viavino.fr 4 et gratuite ou visite guidée payante. Salon Offices de Tourisme Site unique au cœur du vignoble languedocien, Viavino est dédié à HÉRAULT Voies vertes la découverte de la viticulture dans A9 le Pays de Lunel. Une vigne pédago- Boucles cyclo gique et un petit musée présentent O E la diversité des terroirs autour de e r r a n n Ch. de Grande Randonnée Lunel. Un restaurant et un pro- d i t é e B5 Lunel gramme d’animations accueillent é Voies ferrées C4 les visiteurs (ateliers de dégusta- M C7 Aigues-Mortes Musée Médard tion, rencontre avec les vignerons, Gares Parc du Château de Place des Martyrs de la Résistance Domaine Royal de 04 67 87 83 95 - www.mussemedard.fr festivités etc.) Teillan Ouvert toute l’année. Ports et haltes fluviales S Route des Plages - 06 80 10 08 07 Jarras Consacré au patrimoine écrit, ce Le château, date du XVIIe siècle. Route du Grau du Roi - 04 66 51 17 00 Carte éditée par le 8 musée, dont la collection léguée par www.domainedejarras.com PETR Vidourle Camargue Sentiers d’interprétation Il est inscrit à l’inventaire des Louis Médard (1768-1841) à ses monuments historiques. Dans son Découverte d’un vignoble excep- concitoyens de Lunel, se compose Point de vue parc, à découvrir une collection tionnel de l’appellation Sable de de 5 000 ouvrages rares et précieux. 421, avenue Maurice Privat de bornes milliaires et des stèles Camargue au cœur d’une nature Un programme d’animations et 30600 romaines, une noria, un pigeonnier, préservée. Circuit découverte en petit d’expositions à thème permet d’en une salle capitulaire. train, observation privilégiée de la saisir toute la richesse et la beauté. Ouvert du 1er juillet au 31 août, tous les Tél. 04 34 14 80 00 Crédits photos : Offices de Tourisme du territoire, Syndicat Mixte de la Camargue faune et de la flore. Ouvert du mercredi au vendredi de 14 h www.petr-vidourlecamargue.fr Gardoise, Seaquarium, Gard Tourisme, Salins d’Aigues-Mortes jours sauf le lundi de 15 h à 19 h. Ouvert tous les jours d’avril à octobre. à 18 h et le samedi de 10 h à 18 h. Conception graphique : Zou Maï - Illustrations Nassimo Berthommé, Anaïs Deschamps Des gestes simples et utiles pour des vacances qui respectent Produits la nature et l'environnement La nature est fragile, à nous de la respecter et de la protéger du terroir des risques de pollution et d'incendie : n'y jetons rien ! Destination Vidourle Camargue L'eau est précieuse, veillons à l'utiliser avec modération. Soyons attentifs à la maîtrise de nos ressources en énergie et Nos vins adoptons une consommation énergétique plus responsable Le vignoble en Vidourle Camargue est varié. Il est, à l’image par de bons réflexes. de ses paysages, le point de rencontre des influences entre Notre climat est menacé, limitons notre empreinte CO2 et rationalisons l'usage de nos voitures en profitant de ce temps le Languedoc et la Provence. Les Offices de vacances pour tester les transports doux ! www.languedoc-wines.fr Nos déchets nous envahissent, respectons le tri sélectif et de Tourisme évitons les emballages inutiles ! La Chapelle SAINt-Julien - A2 Les appellations du nord au sud Notre territoire est un lieu de vie partagé, sachons y vivre en AOP Languedoc Office de Tourisme harmonie, le sourire en prime ! (circulation, stationnement, AOP Languedoc est l’appellation qui réunit des terroirs du Pays de Sommières déchets,...) de qualité sur un vaste territoire situé entre Nîmes et 1, quai Griolet Château de Sommières - B2 la frontière espagnole. Dans cette région inondée par 30250 Sommières La Tour Carbonnière - C5 le soleil et balayée par les vents, les terroirs de l’AOP Tél. 04 66 30 99 30 Manade Languedoc bénéficient des influences de la Méditerranée, www.ot-sommieres.fr Promenades qui s’atténuent avec l’éloignement de la côte. Le Languedoc-Roussillon, après avoir été la première région Office de Tourisme et randonnées de France colonisée par les Romains, est aujourd’hui en Cœur de Petite Camargue passe de devenir le premier bassin de production français Place Ernest Renan Etape Sportive ou Vinopanorama de Calvisson - C3 des vins sous labels de qualité. 30600 Vauvert Sentiers d’interprétation Le Géocaching Gourmande Tél. 04 66 88 28 52 Des balades familiales à la découverte des Petits parcours ludiques à la découverte du patrimoine local sous AOP Languedoc Sommières www.coeurdepetitecamargue.fr villages et de leurs traditions. Parcours forme d’un jeu de piste à l’aide d’un smartphone (ou d’un GPS) : Le plus jeune et le plus oriental des vignobles de l’AOC, Point d’information illustrés de panneaux d’interprétation qui Calvisson, , Junas, , Villevieille racontent le patrimoine local. ses petites parcelles au cœur d’un environnement de Camargue garrigue donnent à ses cuvées des notes subtiles. Aigues-Mortes - C6 de Juin à Septembre Le sentier de la maison du Grand Site Les voies vertes RD 58 Rond-Point de Montcalm de France de la Marette (un concentré Itinéraires sécurisés adaptés à la circulation douce des vélos, rollers, AOP Languedoc St Christol Tél. 06 48 17 75 92 des paysages de Camargue) poussettes … Un terroir historique dont les vins sont réputés depuis plus de dix siècles grâce à l’installation des hospitaliers Office de Tourisme Calvisson - C3 Sommières / - B3/C3/C2/D2 « Cœur de » et « Le chemin de l’ordre de Saint Jean de Jérusalem. Terre de Camargue des laines » (les chemins de la (le + : parcours d’interprétation numérique pour découvrir le transhumance) patrimoine ferroviaire) Boulevard Gambetta AOP Muscat de Lunel 30220 Saint Laurent d’Aigouze - B1 Gallician/Vauvert - D4/D5 Vins doux naturels élaborés autour de Lunel depuis Tél. 04 66 77 22 31 « Le Bois des Lens » (les secrets d’une e le XVIII siècle. www.tourisme- saint-laurent-daigouze.fr garrigue étonnante) L’Espiguette - B7/B8 Congénies - B3 « Garrigue Gourmande » La Via Rhôna et la Méditerranée à vélo AOP Costières de Nîmes Office de Tourisme Un balcon de galets roulés, ouvert sur la plaine de Gallargues-le-Montueux - C4 - D5/C6/B7 (de Gallician au Grau du Roi) du Pays de Lunel « Le chemin des Félibres » Camargue, un terroir, très ensoleillé qui bénéficie 16, cours Gabriel Péri d’embruns marins. Le Grau du Roi- B7 Les réseaux d’itinéraires de randonnées 34400 Lunel « Au fil de l’eau en canoé-kayak » Plus de 500 km de sentiers balisés à parcourir, à pied, à cheval, Tél. 04 67 71 01 37 Espace Éco-pagayeur à VTT : les carto-guides du Pays de Sommières, Terre de Camargue, IGP Sable de Camargue www.ot-paysdelunel.fr Un vignoble dans un environnement mythique, aux Junas - B3 des Costières aux étangs de Camargue, entre Vaunage Vistre et VOie Verte pieds des remparts d’Aigues-Mortes. Office de Tourisme « Pierre vivante » (à la découverte des Vidourle (en vente 5€ dans les Offices de Tourisme) carrières anciennes) www.vin-sable-camargue.com Aigues-Mortes Vauvert - D4 Place St Louis Sentiers de la réserve naturelle du Les Oeno-Rando du Pays de Lunel 30220 Aigues-Mortes Balades à la découverte des terroirs de St Christol et de Vérargues Scamandre (faune et flore de la réserve Tél. 04 66 53 73 00 naturelle) (gratuit : flyers à retirer à l’Office de Tourisme du Pays de Lunel) www.ot-aiguesmortes.com

AOP Huile d’olive Office de Tourisme Les carrières de junas - B3 et Olives de Nîmes du Grau du Roi La picholine est le fruit caractéristique de l’appellation. En Port Camargue dégustation, elle apporte en bouche une légère amertume Villa Parry (rive droite) rue du Sémaphore Sites naturels Le Grau du Roi - B7 et une pointe d’ardence qui confèrent une fraîcheur et 30240 Le Grau du Roi une intensité aromatique incomparable. Olives au noyau Tél. 04 66 51 67 70 remarquables Le saviez-vous ? long et fin entouré d’une chair ferme, elles sont cueillies www.letsgrau.com vertes en septembre et se dégustent à l’apéritif. Au cœur Maison du nautisme de l’hiver, l’olive devenue noire, se récolte pour en extraire de mars à septembre l’huile par simple pression à froid. La plage de l’Espiguette La Bouvine et les traditions de Camargue Quai d’Escale (face à la Capitainerie) www.aoc-olive-nimes.fr Plage de sable fin de plus de 10 km de long, elle est l’un des Vidourle Camargue est un territoire imprégné de traditions populaires Port Camargue joyaux naturels du littoral. Ce site naturel classé est dominé autour du Taureau de Camargue. Le Taureau de Camargue est élevé Un Air de Fête Tél. 04 66 51 10 06 par un phare construit au XIXe siècle. Espace dédié aux loisirs en manade où il vit en semi-liberté dans des prés. Fier symbole de balnéaires en toutes saisons, la plage de l’Espiguette abrite une toute une région, il fait l’objet d’un véritable culte, au centre des salins et remparts faune et flore très riches. fêtes populaires. d’aigues -mortes - C6 Ces moments de rassemblements (fêtes votives, courses camarguaises, AOP Taureau de Camargue Jours de marché abrivado ou bandido) sont des instants privilégiés à partager de mai Les carrières de Junas Le Taureau de Camargue a été la première viande bovine Lundi Elles présentent un magnifique paysage créé par des générations à octobre dans les villes et villages. française à obtenir une reconnaissance européenne pour Le Grau du Roi de carriers depuis le Moyen-Âge. Escaliers en pierre, blocs À découvrir, les manades : élevages de taureaux et chevaux. la qualité de sa production. Produit emblématique, le Mardi géants, pyramides incertaines émaillent la découverte de ce lieu Au programme : visites guidées, animations taurines et soirées Taureau de Camargue est élevé en semi-liberté dans Le Grau du Roi magnifique. camarguaises. Adresses des manades recevant du public et calendriers un environnement naturel exceptionnel. Il est associé Mercredi des manifestations taurines disponibles dans les Offices de Tourisme. à une culture et à des traditions uniques. Animal Aigues-Mortes, Le Grau du Roi, La Roque d’ fétiche des grands rendez-vous de Camargue, sa Port Camargue,Vauvert Bien que la meilleure vue se découvre en bateau sur le fleuve, viande se déguste dans les plats traditionnels tels que Jeudi la Roque d’Aubais est constituée de deux falaises sur les rives la gardianne ou l’aïgrillade St Gilloise ; en charcuterie Le Grau du Roi gardoises et héraultaises du Vidourle. On y accède depuis Aubais ou nature pour en découvrir la saveur incomparable. Vendredi ou Saint-Sériès, après une courte ascension, au sommet, s’y Les trois Moulins de Calvisson - C3 Le Grau du Roi découvre une vue incomparable. Plage de l’Espiguette Samedi Sommières, Le Grau du Roi, Vauvert Le Roc de Gachonne Dimanche Couronné par la silhouette des vestiges de 3 moulins, le Roc Calvisson, Lunel, Aigues-Mortes de Gachonne offre une vue exceptionnelle sur toute la région.

L’ - B4 L'Oppidum de Castels appelé aussi Oppidum des Nages domine Pont d’ambrussum la plaine de la Vaunage. Sa position fut stratégique, car du sommet de la colline, on aperçoit encore le tracé de l'ancienne voie romaine, reliant Nîmes à Sommières. Les vestiges du village Le patrimoine protestant pré-romain couvrent le sommet de la colline boisée et offrent Moins connues que les Cévennes, ces terres entre Vidourle et Petite un cadre divertissant à la découverte. Camargue ont été profondément marquées par la Réforme. Gagnées dès 1560 par le protestantisme, plusieurs histoires retentissantes Les prés du Cailar marquent encore les esprits. La Tour de Constance est tristement Entre marais et Costières se situe un espace naturel exceptionnel, célèbre pour ses prisonniers dont Marie Durand. Dans les villages, de sorte de bocage camarguais, constitué de prés et de bosquets. Il nombreux temples (plusieurs sont inscrits aux monuments historiques) s’agit d’un site de pâturage très riche qui accueille les taureaux témoignent de l’engagement des populations locales. À noter et chevaux. Une table de lecture permet d’observer ce paysage quelques spécificités architecturales (temples au livre, complexes singulier lié aux activités humaines. mairie-temple-école …). Pour découvrir plus d’infos sur cette histoire www.petr-vidourlecamargue.fr