Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1971
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
m^^^^j^^fjSjmggU ^^If0jisdii^ Accompanist to Boston Symphony Orchestra Berkshire Festival • Berkshire Music Center and to these Tanglewood 1971 artists Leonard Bernstein • Arthur Fiedler • Byron Janis • Ruth Laredo Seiji Ozawa • Gunther SchuIIer • Michael Tilson Thomas • Earl Wild BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA WILLIAM STEINBERG Music Director MICHAEL TILSON THOMAS Associate Conductor NINETIETH ANNIVERSARY SEASON 1970-1971 TANGLEWOOD 1971 SEIJI OZAWA, GUNTHER SCHULLER Artistic Directors LEONARD BERNSTEIN Advisor THIRTY-FOURTH BERKSHIRE FESTIVAL THE TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA INC. TALCOTT M. BANKS President ABRAM T. COLLIER HENRY A. LAUGHLIN PHILIP K. ALLEN Vice-President MRS HARRIS FAHNESTOCK EDWARD G. MURRAY ROBERT H. GARDINER Vice-President THEODORE P. FERRIS JOHN T. NOONAN JOHN L. THORNDIKE Treasurer FRANCIS W. HATCH MRS JAMES H. PERKINS ALLEN G. BARRY HAROLD D. HODGKINSON IRVING W. RABB RICHARD P. CHAPMAN E. MORTON JENNINGS JR SIDNEY STONEMAN EDWARD M. KENNEDY TRUSTEES EMERITUS HENRY B. CABOT PALFREY PERKINS EDWARD A. TAFT THE BOARD OF OVERSEERS OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA INC. ERWIN D. CANHAM Chairman HENRY B. DEWEY LAWRENCE K. MILLER VERNON ALDEN Vice-Chairman RICHARD A. EHRLICH FRANK E. MORRIS LEONARD KAPLAN Secretary BYRON K. ELLIOTT MRS STEPHEN V. C. MORRIS HAZEN H. AYER ARCHIE C. EPPS III JOHN T. G. NICHOLS MRS FRANK G. ALLEN PAUL FROMM LOUVILLE NILES ROBERT C. ALSOP CARLTON P. FULLER DAVID R. POKROSS LEO L. BERANEK MRS ALBERT GOODHUE MRS BROOKS POTTER DAVID W. BERNSTEIN MRS JOHN L. GRANDIN HERBERT W. PRATT MRS CURTIS B. BROOKS STEPHEN W. GRANT MRS FAIRFIELD E. RAYMOND J. CARTER BROWN SAMUEL A. GROVES PAUL C. REARDON MRS LOUIS W. CABOT FRANCIS W. HATCH JR MRS GEORGE R. ROWLAND MRS NORMAN L. CAHNERS DAVID O. IVES MRS GEORGE LEE SARGENT LEVIN H. CAMPBELL III MRS C. D. JACKSON DONALD B. SINCLAIR GEORGE H. A. CLOWES JR HOWARD W. JOHNSON MRS L. LEE STANTON SILVIO O. CONTE W. SEAVEY JOYCE JOHN HOYT STOOKEY JOHN L. COOPER MRS LOUIS I. KANE STOKLEY P. TOWLES ROBERT CUTLER GEORGE H. KIDDER ROBERT G. WIESE NELSON J. DARLING JR LEON KIRCHNER VINCENT C. ZIEGLER MAURICE LAZARUS ADMINISTRATION OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA THOMAS D. PERRY JR Manager THOMAS W. MORRIS HARRY J. KRAUT MARY H. SMITH Assistant Treasurer Associate Manager, Concert Manager Public Affairs FORRESTER C. SMITH JAMES F. KILEY MARVIN Y. SCHOFER Development Director Tanglewood Superintendent Press and Public Information ANDREW RAEBURN Program Editor copyright © 1971 by Boston Symphony Orchestra Inc. TANGLEWOOD LENOX MASSACHUSETTS IfiiS^^ . MusiCf ^JJance 'Applications are now being accepted for admission to the Walnut Hill School of Perfor- ming Arts, "a school within a scliool" for arts oriented stu- dents, grades 9-12. Beginning this September, boarding and day school edu- cational opportunities are available featuring the dance (classical and modern) and music as integral parts of an accredited college preparatory program. Love that "old-fashioned" service! Advanced students may Cheerful catering to your enjoyment enhances your audition for apprenticeship holiday at Jug End. You can feel the friend- with Boston Ballet and/or liness and pleasure we all have in serving you. Concert Dance Company. Faculty to be drawn from and the smashing resort activities the New England Conservatory leave nothing to be desired! Golf, tennis, swimming, of Music, the Boston Ballet boating, water skiing, shooting, riding—with tips from Company, and the Concert our pros. Outdoor fun, good food with dancing and enter- Dance Company. luxury accommodations in a gorgeous scenic Students undertake com- tainment, plete academic program in setting make sunny days and cool mountain nights PERFECT. fully equipped, well established ?rom $35. Complete Weekend. Attractive weekly and 3 to 5 day rates. 47 acre suburban campus. Address inquiries to: IN BERKSHIRES . 1200 acres of fun. Earle T. Batchelder, JUG END THE Headmaster For reservations call FREE 800/628-5030 (Mass. Res. 800/221-2653) Wahiut Hill School or write for brochure and rates Box 279, South Egremont, Mass. 01258 Natick, Mass. 01760 Tel; (617) 653-4312 >!^^^ ><^' .^0 ^^^^] A complete source for China, Qlass, Dinnerware, Clocks, Candles, Lamps, Lighting Fixtures, Baskets & Pottery, Woodenware, Pewter, Brass & Copper, Door Stops, Hitching Posts, Weathervanes, Braided & Hooked Rugs, Woven .1^^s^'t^ Coverlets, Place Mats & Table Linens, Gourmet Cookware, Colonial Hard- ware, Franklin Stoves, Andirons & Fireplace Equipment, Pictures, Wall 1/ Hangings, Mechanical Banks, Exciting Imports, Decorative Accessories, Documentar7Fabrics&Wallpapers,Upholstered& Early American Furn- OPEN >^, iture, Authorized "Colonial Williamsburg" and •' Museum Collection" •EVERY ^3^ Reproductions, Authentic Americana, and distinctive Country Clothes. DAY ^ttiif (Abigail's (Attic '9-5:30 P.M. "^^ COTnT'l."i*"2" CX.O'X'iiJJS .Mm jSI: Recapture Yesteryear s Nostalgia at all located at Seth & Jed's Country Store ' Choice Cheeses Herts and Spices Delicacies Sourmet Fooas jams and Jellies 014-rashioned IniP^rt** Candy Papeteries Maple Products Apothecary Jars In the Big Red Barns on Stockhridge Road, Route 7 .^^r2n.erica.3n.o. 2s^s.rl=etplaLce nSTe-TJr E;n.g-ls.Ti.d.'s | jjjjg North Of Qreat Barrington G-I^EA-T B-A.E.PlI]SrGXOKr, 3S/I-A.SS Telephone: 413-528-1500 BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA Dining for Those Who Know WILLIAM STEINBERG Music Director MICHAEL TILSON THOMAS Associate Conductor CUISINE FRANCAISE first violins cellos bassoons SPECIALTIES Sherman Walt Joseph Silverstein Jules Eskin concertmaster Philip R. Allen chair Ernst Panenka Charles Munch chair Martin Hoherman Matthew Ruggiero Escargots de Bourgogne Alfred Krips Mischa Nieland Grenouilles, Provencale Stephen Geber Max Hobart contra bassoon Le Poussin Farci aux Marrons Ripley Rolland Tapley Robert Mignonettes de Bouef Lucullus Roger Shermont Luis Leguia Richard Plaster Max Winder Carol Procter Harry Dickson Jerome Patterson horns From Tanglewood (ONLY 9 MILES) Gottfried Wilfinger Ronald Feldman TO ROUTE 41 AND 295 Fredy Ostrovsky William Stokking James Stagliano Leo Panasevich Joel Moerschel Charles Yancich Open for Dinner Noah Bielski Harry Shapiro Herman Silberman basses David Ohanian Weekly 5:00 to 10:30 p.m. Stanley Benson Thomas Newell Rotenberg Sunday 4:00 to 10:30 p.m. Sheldon Henry Portnoi Paul Keaney Alfred Schneider William Rhein Ralph Pottle Gerald Gelbloom Joseph Hearne Your Hosts Raymond Sird Betty and Louis Chevailier Bela Wurtzler trumpets Leslie Martin Phone: 318-781-4451 John Salkowski Armando Ghitalla 518-781-9994 John Barwicki Roger Voisin second violins Robert Olson Andre Come Lawrence Wolfe Gerard Goguen QUEECHY LAKE . CANAAN, N. Y. Clarence Knudson Fahnestocl< chair William Marshall flutes trombones Michel Sasson Ronald Knudsen Doriot Anthony Dwyer William Gibson Walter Piston chair Leonard Moss Ronald Barron James Pappoutsakis William Waterhouse Kauko Kahila PAINTINGS Paul Fried Ayrton Pinto GRAPHICS Amnon Levy PHOTOGRAPHS tuba CRAFTS Laszio Nagy piccolo Michael Vitale Chester Schmitz John Korman Lois Schaefer ThePHlLBRlCKS Christopher Kimber timpani andothert Spencer Larrison oboes An old red barn where Ikuko Mizuno Everett Firth you Cecylia Arzewski Ralph Gomberg are welcome to browse — where Marylou Speaker percussion John Holmes you may find miniature etch- Wayne Rapier Charles Smith ings, oil paintings, large ab- Arthur Press stracts, dye transfer and photo- assistant timpanist english graphs, violas horn Thomas Gauger lithographs, woodcuts, Frank Epstein serigraphs, collographs, orna- Laurence Thorstenberg Burton Fine harps mental aluminum, sterling sil- Charles S. Dana chair Reuben Green clarinets ver charms and pins, stained Bernard Zighera Eugene Lehner Ann Hobson glass, small animal sculpture, George Humphrey Harold Wright pottery and other treasures. Jerome Lipson Pasquale Cardillo librarians Robert Karol Peter Hadcock Contemporary and traditional. Bernard Kadinoff Eb clarinet Victor Alpert Vincent Mauricci OPEN SUMMER MONTHS William Shisler Earl Hedberg Weekdays 10-5 Joseph Pietropaolo bass clarinet stage manager Sundays 1-5 Robert Barnes Closed Mondays Hironaka Sugie* Felix Viscuglia Alfred Robison mSTENMOOk personnel manager William Moyer /lAt iF/^V SOUTHERN ^'^ *• »• t/N f BERKSHIRES * member of the Japan Philharmonic Symphony Orchestra participating in a one season Rt.7 Shettield- Massachusetts exchange with Yizhal< Schotten. Investments have different rhythms too! Some people want their investments to perform vivace while others prefer a steadier pace. Whichever pace suits you, Boston Safe Deposit and Trust Company can develop a personal financial plan to meet your needs. As part of the Boston Company we can offer you opportunities in real estate, oil and gas and securities. Call us soon. BOSTON SAFE DEPOSIT AND TRUST COMPANY One Boston Place, Boston, Massachusetts 02106, (617) 722-7760 THE FRIENDS OF MUSIC AT Tanglewood is good to its friends here's how good .... TANGLEWOOD $1000 Benefactor — Free Berkshire Music Center Cot icerts/Tent Membership/Parking Privileges/Rehearsal Pass/ Named Fellowship $500 Patron — Free BMC Concerts/Tent Membership/Parking Privileges/Rehearsal Pass/Named Fellowship (associate) $250 Sustaining — Free BMC Concerts/Tent Membership/Parking Privileges/Rehearsal Pass $100 Sponsor — Free BMC Concerts/Tent Membership/Parking Privileges $50 Donor — Free BMC Concerts/Tent Membership $25 Family Member — Free BMC Concerts (entire family) $15 Individual Member — Free BMC Concerts (individual only) In 1968, the COUNCIL