Gemeindehausplatz 3 Sekretariat Christian Stamm 8226 Tel. P 052 680 15 78 Tel. 052 687 40 70 Mail: [email protected]

Protokoll 2. Generalversammlung, 14. Juni 2018, 20.00 Uhr

Datum Donnerstag, 14. Juni 2018 Zeit 20.00 Uhr Ort Keller‘s Winzerstube, Anwesend 14 Mitglieder inkl. Vorstand, 3 Gäste Gäste Werner Schöni Präsident ASPS Sektion Medien: Sibille Meier, Klettgauer Bote Rolf Hauser, Schaffhauser Nachrichten Entschuldigt: Mitglieder des Steuerungsausschusses: Peter Wanner, , Corinne Baumann, , Dany Meier, Hallau, Susi Stamm, Schleitheim Revisoren: Hansjörg Diller und Stefan Gasser. Peter Weber, SPUR-Vorstandsmitglied SPUR, Jakob Mäder, Schleitheim, Diana Maier, Schleitheim, Hildegard Schwerzmann, Schleitheim, Otto und Doris Merki, Schleitheim, Hans-Jürgen und Annelisa Eckhart, Schleitheim, Traudi Werner, Beggingen Spitex Klettgau-Randen: Frau Manuela Reutimann, Präsidentin Stimmenzähler Wanda Fischer, Schleitheim Vorsitz Annelies Keller (AK) Protokoll Christian Stamm

Traktanden: Gemäss Statuten sind folgende Traktanden zu behandeln: 1. Begrüssung, Traktandenliste 2. Protokoll der Generalversammlung vom 21. Juni 2017 3. Jahresbericht der Präsidentin 4. Abnahme der Jahresrechnung 2017 5 Entlastung des Vorstandes 6. Festsetzung des Jahresbeitrages 7. Abnahme des Budgets 2018 7. Kenntnisnahme Leistungsauftrag mit den Gemeinden 8. Wahlen a. des Vorstandes für die Amtsdauer von 2 Jahren b. der Rechnungsrevisoren für die Amtsdauer vom 2 Jahren 9. Kenntnisnahme Leistungsaufträge der Vertragsgemeinden 10. Verschiedenes

1. Begrüssung, Traktandenliste Präsidentin Annelies Keller begrüsst die Anwesenden zur zweiten Generalversammlung des Verbands SPUR mit der Bemerkung, ob wohl der Beginn der Fussball-WM einen besseren Besuch der

1

Gemeindehausplatz 3 Sekretariat Christian Stamm 8226 Schleitheim Tel. P 052 680 15 78 Tel. 052 687 40 70 Mail: [email protected]

Generalversammlung verhindert habe? Einen besonderen Gruss richtet sie an Werner Schöni, Präsident des ASPS, die Mitarbeiterinnen der Spitex Hallau und Schleitheim und die Vertreterin den Vertreter der Medien, Klettgauer Bote und Schaffhauser Nachrichten. Sie erklärt kurz nochmals die Zusammensetzung des Verbands SPUR und dessen Tätigkeit, welche aus der Koordination der drei Vereine aus Hallau, Beggingen und Schleitheim besteht. SPUR hat am 1. Juli 2016 ihre Tätigkeit aufgenommen und 2017 das erste volle Betriebsjahr absolviert. Dieser Start hat sich gemäss der Vorsitzenden gut angelassen, die Zusammenarbeit innerhalb des Verbandes, insbesondere aber auch mit dem Steuerungsausschuss, der sich aus den Sozialreferenten der Gemeinden Hallau, Oberhallau, Beggingen und Schleitheim rekrutiert, ist sehr gut. Als Ergänzung zur Traktandenliste erwähnt die Präsidentin, dass unter Punkt 4, Abnahme der Jahresrechnung 2017, selbstverständlich auch der Revisorenbericht gehöre. Die Entschuldigungen einiger Personen gibt AK ebenfalls bekannt (siehe oben). Die Einladung zur Generalversammlung ist einmal, statutengemäss 20 Tage vor dem Termin, als Inserat im Klettgauer Bote publiziert worden mit Angabe der zu behandelnden Traktanden. Ausserdem ist die Einladung sowie das Protokoll der letzten Generalversammlung auf den Homepages der Spitex Hallau und Umgebung, der Spitex Schleitheim-Beggingen sowie des Verbands SPUR veröffentlicht. Als Stimmenzähler schlägt AK Wanda Fischer, Schleitheim vor, was von der Versammlung stillschweigend gut geheissen wird.

2. Protokoll der Generalversammlung vom 21. Juni 2017 Das Protokoll der Generalversammlung vom 21. Juni 2017 ist vom Vorstand SPUR an einer Sitzung genehmigt worden. Es wird nicht verlesen, von den Anwesenden unverändert an- und abgenommen und dem Verfasser, Christian Stamm bestens verdankt.

3. Jahresbericht des Verbandes Präsidentin Annelies Keller verliest ihren nicht allzu lang verfassten, interessanten Jahresbericht, welcher als Beilage zu diesem Protokoll in vollem Wortlaut beigefügt ist. Armin Wälti verdankt den Jahresbericht der Präsidentin und stellt diesen zur Diskussion. Fragen dazu werden keine gestellt was Armin Wälti veranlasst zu betonen, dass mit AK eine kompetente Präsidentin einen sehr guten Job gemacht habe mit einem Riesenaufwand, was ihr an dieser Stelle herzlich verdankt sei. Dar Jahresbericht 2017 wird per Akklamation an- und abgenommen.

4. Abnahme der Jahresrechnung 2017 Die Rechnungszahlen liegen in gedruckter Form vor und werden von Ursi von Ow kommentiert. So etwa die transitorischen Aktiven oder die Gemeindebeiträge, von denen SPUR einen Anteil (insgesamt 14‘000 Franken) zurückbehält, um die anfallenden Kosten des Verbands SPUR decken zu können. Die Gemeindebeiträge sind 2017 stabil geblieben und insgesamt konnte SPUR einen Gewinn von Fr. 12‘689.35 erzielen, womit das Eigenkapital auf Fr. 21‘406.05 angestiegen ist. Die Vereinsvermögen sind in der Rechnung für Hallau mit 178‘324 Franken und für Schleitheim mit 203‘360 Franken aufgeführt. Der Revisorenbericht von Stefan Gasser und Hansjörg Diller bestätigen die einwandfreie Buchführung von Ursula von Ow, die Übereinstimmung aller Konten und Bankauszüge, die Richtigkeit der Bilanz- und Erfolgsrechnung. Sie empfehlen der Versammlung die An- und Abnahme der Rechnung 2017 unter bester Verdankung an die Kassierin Ursula von UW für die mustergültige Arbeit. Die Abstimmung ergibt ein einstimmiges Resultat, ohne Enthaltungen. Die Rechnung ist somit genehmigt.

2

Gemeindehausplatz 3 Sekretariat Christian Stamm 8226 Schleitheim Tel. P 052 680 15 78 Tel. 052 687 40 70 Mail: [email protected]

5. Entlastung des Vorstandes Die anwesenden Mitglieder (ohne Vorstand) billigen in einer Abstimmung die Geschäftsführung des Vorstandes und entlasten ihn damit ohne Gegenstimme.

6. Festsetzung des Jahresbeitrages Der Jahresbeitrag ist in den Statuten festgelegt und beträgt pro Verein (Spitex Hallau und Umgebung, KHS und KHB) Fr. 500.00. Der Vorstand schlägt vor, den Jahresbeitrag im gleichen Umfang einzufordern. Diesem Vorschlag stimmt die Versammlung ohne Gegenstimme und Enthaltungen zu.

7. Abnahme des Budgets 2018 Aufgrund der Gemeindebudgetierungen muss das Budget SPUR jeweils bereits im August eingegeben werden, damit dieses in den einzelnen Gemeindebudgets einfliessen kann. Eine sehr frühe Phase die den Nachteil hat, dass es zu erheblichen Verschiebungen kommen kann und dieses vor allem zu einem Zeitpunkt erstellt wird, der weit vor der kommenden Generalversammlung liegt, an welcher das Budget von dieser genehmigt werden könnte. Faktisch handelt es sich also um eine Kenntnisnahme der Budgetzahlen. Die Gemeindebeiträge mussten aufgrund der vor allem in Hallau und Oberhallau angefallenen höheren Kosten angepasst werden (kostenintensive Fälle) und werden sich in der Rechnung 2018 niederschlagen. Zu diesen höheren Kosten stellt Margrit Vogelsanger, Beggingen, eine entsprechenden Frage, welche die Vorsitzende insofern präzisiert, dass man in Hallau nicht die exakten Kostengrundlagen hatte wie Schleitheim/Beggingen, da dort schon seit etlichen Jahren mit Gemeindebeiträgen gearbeitet worden ist. Ausserdem hat Hallau einige hundert Einwohner mehr, was auch aus statistischer Sicht höhere Gemeindeaufträge erforderlich macht. Die Versammlung nimmt das Budget 2018 einstimmig an.

8. Wahlen a. des Vorstandes für die Amtsdauer von 2 Jahren Die Vorsitzende erklärt bei dieser Gelegenheit nochmals die Zusammensetzung des Vorstandes. Die Statuten sehen vor, dass die Präsidenten der Spitex Hallau und Umgebung (Armin Wälti), des Kranken- und Hauspflegevereins Beggingen (Gottfried Werner) sowie des Kranken- und Hauspflegevereins Schleitheim (Annelies Keller) von Amtes wegen dem Vorstand SPUR angehören. Ausserdem haben die beiden Vereine, welche Pflegeleistungen erbringen Anspruch auf je zwei Vorstandsmitglieder. Diese werden personifiziert in Christian Stamm, Sekretariat und Medien, Vertreter KHS; Ursula von Ow, Finanzen, Vertreterin KHS, wohnhaft in ; Peter Weber, Pflege, Vertreter Hallau u.U., Hallau; Robert Schaad, Vertragswesen, Vertreter Spitex Hallau u.U. Alle Vorstandsmitglieder stellen sich für eine neue Amtsperiode von zwei Jahren zur Verfügung und werden in der Folge in Corpore mit Akklamation gewählt.

b. der Rechnungsrevisoren für die Amtsdauer vom 2 Jahren Auch die bisherigen Rechnungsrevisoren stellen sich zur Wiederwahl. Hansjörg Diller, Beringen, war bis Ende April 2017 Vorsitzender der Geschäftsleitung der Clientis BS Bank Schaffhausen. Stefan Gasser ist Vorsitzender der Unternehmensleitung und Finanzchef der Meier + Cie. AG, sowie Dipl. Experte für Rechnungslegung und Controlling. Auch sie werden mit einem Applaus in ihren Ämtern bestätigt.

3

Gemeindehausplatz 3 Sekretariat Christian Stamm 8226 Schleitheim Tel. P 052 680 15 78 Tel. 052 687 40 70 Mail: [email protected]

9. Kenntnisnahme Leistungsauftrag mit den Gemeinden Am 17. August 2017 haben die Vertreter des Steuerungsausschusses und der SPUR-Vorstand die Gemeindebeiträge ausgehandelt. Diese setzen sich für das Jahr 2018 wie folgt zusammen: Vorjahr Beggingen Fr. 42‘000 Fr. 42‘000 Hallau Fr. 82‘000 Fr. 60‘000 Oberhallau Fr. 30‘000 Fr. 15‘000 Schleitheim Fr. 60‘000 Fr. 60‘000 Total Fr. 214‘000 Fr. 177‘000

Gegenüber dem Vorjahr zahlen die Gemeinde Hallau Fr. 22‘000 und die Gemeinde Oberhallau Fr. 15‘000 mehr als im Vorjahr. Bei Schleitheim und Beggingen bleiben die Gemeindebeiträge unverändert. Ansonsten bleibt der Leistungsauftrag unverändert und wird von den Anwesenden ohne Fragen zur Kenntnis genommen.

10. Verschiedenes Unter Verschiedenem nimmt Werner Schöni, Vertreter und Delegierter des ASPS die Gelegenheit wahr, einige Worte an die Versammlung zu richten. Nach seiner Meinung ist der ASPS im Kanton gut vertreten und er attestiert dem Verband SPUR, auf einem guten Weg zu sein. Die Verbände wie der Schweiz. Spitexverband oder der der Private Spitexverband (ASPS) sind wie die einzelnen Spitexorganisationen konfrontiert mit Kostenproblemen, indem z.B. um die Entschädigung der sogenannten MiGel-Produkte ein Streit entfacht ist. Nach einem Bundesverwaltungsgerichtsentscheid weigern sich die Krankenkassen, diese zu übernehmen was bedeutet, dass die Kosten bei den Gemeinden/Kantonen bleiben, welche diese wie andere ungedeckte Kosten (Wegkosten/Administration) zu übernehmen haben. Eigentlich müsste die Politik handeln und dafür sorgen, dass diese MiGel-Kosten von den Krankenkassen übernommen werden. Im Moment laufen diverse intensive Gespräche zu dieser Problematik, und Ständerat Pirmin Bischof, Präsident ASPS hat gar eine Motion in dieser Sache eingereicht. Werner Schöni erwartet, dass noch in diesem Jahr das Problem einer Lösung zugeführt wird. Was die Situation im Kanton Schaffhausen betrifft betont Werner Schöni, dass die Spitexorganisationen zum Kantonalen Gesundheitsamt sehr gute Kontakte pflegen und ein gutes Verhältnis bestehe. Insbesondere was die Kosten betrifft seien noch lange nicht alle Kantone soweit, dass die Gemeinden und die Kantone sich an den Kosten beteiligen, im Gegensatz auch zum Kanton Schaffhausen. AK dankt Werner Schöni für seinen aufmunternden Beitrag und den Anwesenden für den Besuch der zweiten Generalversammlung des Verbands SPUR, wünscht allen einen schönen Abend und kann die Sitzung um 21.50 Uhr schliessen. Schleitheim, 16. Juni 2018 Christian Stamm

4