BÂN TIN THÁNG 2 - 2021

SỐ 2 NĂM iv NGÀY 15 THÁNG 2 NĂM 2021

Tiến hành những Khóa Ôn luyện cho các Trưởng có HHR đang trực tiếp cầm đoàn

Sinh. o ạ Đ ng ớ Hư l{ cũng

c c ộ L Xuân n ậ Ph Giáo Tòa Chánh

c c ụ M Giám – Ng}n Văn ỗ Đ

c Cha Gioan Gioan Cha c ứ Đ v{ a ị R Bà Tòa

c Chánh Chánh c ụ M Giám - Sơn ng ồ H

n n ễ Nguy Emmanuel Cha c ứ Đ

ng khi đư khi ng ừ m vui t ấ R t t ế bi c ợ

c. ộ L Xuân n ậ Ph

c Giáo Giáo c ụ m Giám nguyên o ạ Đ

c c ứ Đ Đinh use Gi cha c ứ Đ Trinh,

n Cư Cư n ễ Nguy Minh Đa cha c ứ Đ

t các các t ế t chúc và i ỏ h Thăm

a. ị R

Bà Bà Tòa Chính ờ Th Nhà và c ụ m

Văn phòng Tòa Gi|m Gi|m Tòa phòng Văn a, ị R Bà

n n ậ Ph Giáo c ụ M Giám Tòa Nai,

ng ng ồ Đ – c ộ L Xuân n ậ Ph Giáo

c c ụ M Giám Tòa , ụ V c ụ M tâm

n Sài Gòn và Trung Trung và Gòn Sài n ậ Ph Giáo

c c ụ M Giám Tòa i ạ t ng ấ Đ các

t t ế t chúc v{ thăm n ế đ đ~ Nam

t t ệ Vi o ạ Đ ng ớ Hư i ố Ph u ề Đi Ban

n n ệ di i ạ Đ qua a ừ v – 2021 u ử S

ng xuân Tân Tân xuân ng ừ m p ị d Nhân

2021

U U Ử S TÂN XUÂN NG Ừ M

P Ị D NHÂN C Ậ B NG Ấ Đ

TRI ÂN CÁC CÁC ÂN TRI - CÂY

NG NG Ồ TR Ẻ K Ớ NH Â QU ĂN

2021

u ử S Tân

Xuân ng ừ

M

Minh. Chí ồ H ố ph Thành và ng ẵ N Đ{ , ế Hu i ạ t u ể bi tiêu ng ở Trư c|c t ế t chúc

n thăm h thăm n ế đ n ệ di i ạ đ ử c t ắ c đ~ cũng i ố Ph u ề Đi Ban – chung hình tình do – y ầ n p ị d rong T ng quà và và quà ng ặ t i ỏ

Bình. c ứ Đ n ễ Nguy c ụ M Linh – Nam t ệ Vi o ạ Đ ng ớ Hư

Thích Minh Tâm, Tuyên Úy Úy Tuyên Tâm, Minh Thích – nh ạ H Giáo n ấ V ố C y ầ Th t ế t chúc và quà ng ặ t thăm n ế đ đ~ cũng đo{n Ph|i

2021 U Ử S TÂN XUÂN NG Ừ M

NHÂN D NHÂN LÃO NG Ở TRƯ CÁC VÀ ÚY TUYÊN Ị V CÁC T Ế T CHÚC VÀ THĂM P Ị

2021

u ử

S Tân

Xuân ng ừ M

MÙA XUÂN NHÂN ÁI

CÂY MÙA XUÂN NHÂN ÁI

Pleime - Đức Cơ…những địa danh một thời thấm đẫm máu lửa chiến tranh. Ngày nay, tại nơi nầy có những cộng đồng bệnh nhân Phong cùi quy tụ trong những làng mang tên lạ hoắc: Làng Groong, làng Bò và Làng Ta Từ thị trấn Bàu Cạn Tỉnh GiaLai, để đi đến hết các làng này, Toán công tác phải lái xe mất 150 km đường xuyên qua những cánh rừng cao su bạt ng{n vùng biên cương gi|p giới tỉnh lỵ NATARAKIRI của nước Cambốt, vì các cộng đồng của bệnh nh}n Phong thường nằm ở rìa chân núi hay ven cánh rừng, xa lìa c|c khu d}n cư kh|c, nên họ thường bị lãng quên, chịu thiệt thòi nhất vẫn l{ lũ trẻ. Tr|ng đo{n Hướng Đạo Daklak cùng với sự hướng dẫn của Trưởng Nguyễn Văn Minh, Trưởng Hồ Đắc Bảo đ~ tổ chức, ủy lạo cho bà con 3 làng phong (Có 60 bệnh nhân phong, nhưng có tới 300 nhân khẩu là con em của họ cùng chung sống) nhân dịp tết Tân sửu 2021. Trước khi nhận những món quà từ miền xuôi họ đ~ d}ng lời cầu nguyện cho những }n nh}n đ~ giúp đỡ mình… Tính nh}n văn ở những con người đ|ng yêu l{ có thật (hình ảnh, tin bài của Dương Khánh Tuấn và Võ Công Thuyền)

MÙA XUÂN NHÂN ÁI

TIÊU BIỂU KHẮP NƠI

Tại Thành phố Cần Thơ v{o những ngày giáp Tết Tân Sửu, anh em Hướng đạo sinh thuộc Đạo Cần Thơ v{ Đạo Mekong mang bánh tét, khẩu trang y tế và tiền lì xì đi khắp các nẻo đường trong thành phố, gởi tặng quà Tết cho những công nhân vệ sinh, người nghèo khó, cơ nhỡ và sống lang thang vỉa hè. Tại thành phố Hồ Chí Minh, nhiều đơn vị

như Liên Đo{n Hải Đăng tổ chức nấu bánh chưng, b|nh tét tặng người nghèo. Tham dự

có cả Sói con, Thiếu Kha Tráng và phụ huynh cùng nhau gói bánh, nấu và phát tận tay mọi người. Tại Đ{ Nẵng, Đạo An Hải đ~ tổ chức tặng 100 phần quà Tết Tân Sửu cho b{ con vùng lũ lụt xã Hòa Liên, huyện Hòa Vang, thành phố Đ{ Nẵng, mỗi phần quà trị giá 410.000 đồng được quyên góp từ Đo{n sinh, Huynh trưởng, Phụ huynh và mạnh thường quân. Với một chút tình cảm nhỏ hy vọng chia sẻ phần n{o khó khăn của b{ con vùng lũ lụt trong dịp Tết đến, Xuân về. Tại KonTum, Liên đo{n Sao Mai cũng đ~ góp nhiều phần quà cho các trung tâm nuôi trẻ mồ côi và Mái ấm. Đặc biệt với dự |n “ XUÂN YÊU THƯƠNG” của khóa sinh khóa Huy Hiệu Rừng Tùng

nguyên Tráng IX – trao quà Tết cho những người tàn tật có hoàn cảnh khó khăn tại

KonTum. (Tin bài trích từ Fanpage BAN ĐIỀU HÀNH - HĐVN)

TH TH KỶ NIỆM SINH NHẬT 164 VÀ 80 NGÀY MẤT

CỦA LORD BADEN POWELL

Ng{y Hướng Đạo Thế giới được tổ Với khoảng 50.000 người đến chức h{ng năm vào ngày 22 tháng 2, thăm nơi n{y mỗi năm. ngày sinh của Baden Powell - Đệ Nhất V{o ng{y 22 th|ng 2 h{ng năm, c|c Nam tước Baron Baden Powell (sinh thành viên của Hội Hướng đạo Kenya năm 1857), người sáng lập Phong và Nội Nữ Hướng Đạo Kenya tổ chức Trào Hướng Đạo. Đặc biệt năm nay lễ kỷ niệm Ngày thành lập tại đ}y. đúng 80 năm ng{y mất của Cụ (1941 - 2021) Những năm cuối đời Baden Mộ của Trung tướng Đệ nhất Powell chọn Kenya, Ch}u Phi l{m nơi Nam tước Baden-Powell ở và an nghỉ của mình vì thiên nhiên và vợ ông, Olave, ở Nyeri, Hạt Nyeri, tuyệt vời mà ông yêu thích tại đ}y.

Kenya, gần Núi Kenya. Ông đ~ chọn và yêu cầu mình phải được chôn cất tại đ}y như trong di Lord Baden-Powell qua đời vào ng{y 8 th|ng 1 năm 1941, v{ được chúc thay vì một địa điểm tại Tu Viện Westminster dành cho các Huân chôn cất tại Nghĩa trang Th|nh Peter ở Công viên Thiên nhiên Wajee. Tước nước Anh m{ ông đ~ được Nữ Khi vợ ông, Olave, Lady Baden- Hoàng Anh phong nhậm trước đó. Powell, qua đời, tro cốt của b{ được Thủ tướng Canada thời điểm đó gửi đến Kenya v{ được chôn đ~ b{y tỏ trước sự qua đời bên cạnh chồng. của Baden Powell rằng: "đ}y l{ một mất mát Kenya đã tuyên bố ngôi mộ lớn của nhân loại " của Baden-Powell là một di v{ cũng nói sản quốc gia, Hướng Đạo thêm rằng "Phong coi ngôi mộ l{ “một trong trào Hướng Đạo những ngôi đền v{ địa chính l{ đ{i tưởng điểm h{nh hương được niệm lâu dài của tôn kính nhất trên thế giới”. Baden Powell" !

Năm 1977, sau khi vợ Baden Powell qua đời. Tro cốt của b{ cũng được chuyển tới Kenya v{ được an táng tại khu mộ của Baden Powell. Và Bia Mộ được đổi thành:

Robert Baden Powell Olave Baden Powell Chief of the World World Chief Guide 22nd February 1857 22nd February 1889 8th January 1941 25th June 1977

SCOUTING AND GUIDING MOVEMENT NOMINATED FOR NOBEL PEACE

PRIZE 2021

HƯỚNG ĐẠO (WOSM) VÀ NỮ HƯỚNG ĐẠO (WAGGGS)

ĐƯỢC ĐỀ CỬ GIÂI NOBEL HÒA BÌNH VÌ SỰ ĐÓNG GÓP CHO HÒA BÌNH VÀ ĐỐI THOẠI TOÀN CẦU

Tổ chức Phong tr{o Hướng Đạo Thế giới (World Organization of the Scout Movement viết tắt là WOSM), cùng với Hiệp hội Nữ Hướng Đạo v{ Hướng dẫn Thế giới (the World Association of and Girl Scouts viết tắt là WAGGGS), vừa được đề cử trao Giải Nobel Hòa Bình (Nobel Peace Prize) năm 2021, được ghi nhận vì những đóng góp xuất sắc trong việc tiếp thêm sức mạnh cho h{ng trăm triệu người trẻ tạo ra một nền văn hóa hòa bình lâu dài trong cộng đồng của họ trong hơn một trăm năm qua.

Đề cử Giải Nobel đ~ được đệ trình bởi Nghị sĩ Đảng Tự do Na Uy, Solveig Schytz - cựu Tổng Ủy viên của Hội Hướng Đạo Na Uy và là tình nguyện viên hiện tại của Phong tr{o Hướng Đạo. “Phong tr{o Hướng Đạo nhằm cung cấp cho giới trẻ tất cả những phương tiện mà họ cần để giải quyết những thách thức đòi hỏi trong tương lai, đồng thời xây dựng xã hội dân sự vững mạnh. Công việc này có ý nghĩa sống còn đối với nền hòa bình thế giới, ” “Đ~ đến lúc cần ghi nhận những đóng góp của Phong Tr{o Hướng Đạo và giới trẻ trên khắp thế giới trong việc xây dựng hòa bình” “V{o thời điểm mà thế giới của chúng ta đang bị đe dọa bởi rất nhiều thách thức như khí hậu, chiến tranh hay đại dịch, chúng ta cần một sự cân bằng đối trọng với chủ nghĩa vị kỷ và chủ nghĩa d}n tộc. Chúng ta cần mang đến cho giới trẻ cơ hội tập hợp xung quanh một loạt các giá trị chung và niềm tin vào sự phục vụ, không chỉ cho cộng đồng của riêng mình mà còn cho xã hội quốc tế. ” b{ Solveig Schytz đ~ ph|t biểu trong diễn văn đề cử của mình. Kể từ khi được thành lập v{o năm 1907, Phong tr{o Hướng Đạo đ~ tập trung vào việc tạo điều kiện cho giới trẻ có khả năng l~nh đạo và kỹ năng sống để thúc đẩy hòa bình, hiểu biết lẫn nhau, và phục vụ cộng đồng của họ. Hướng Đạo giúp xây dựng một nền văn hóa hòa bình l}u d{i bằng cách kết hợp c|c ý tưởng về tinh thần đồng đội, đo{n kết và sự hiểu biết đa văn hóa về Chương trình Trẻ và các Hoạt động của Trẻ. Chỉ riêng trong thập kỷ qua, sáng kiến h{ng đầu “Sứ Giả Hòa Bình” của Hướng Đạo đ~ truyền cảm hứng cho Hướng Đạo Sinh trên khắp thế giới để cùng h{nh động trong cộng đồng của mình bằng c|ch đóng góp cho hòa bình và phát triển bền vững, đ~ đóng góp hơn 16 triệu dự án và công việc tại địa phương. Các sự kiện của Hướng Đạo Quốc gia, Vùng và Thế giới được tổ chức dựa trên các trụ cột của sự hợp tác giữa các nền văn hóa v{ x}y dựng hòa bình, kể cả HỌP BẠN HƯỚNG ĐẠO THẾ GIỚI và JOTA-JOTI nhằm kết nối hàng triệu người trẻ tham gia công dân toàn cầu. Bằng cách giáo huấn giới trẻ về giá trị của sự tôn trọng và bổn phận trách nhiệm đối với người kh|c, Hướng Đạo sinh đang nỗ lực xây dựng một thế giới hòa bình và hòa nhập cho mọi người ở mọi lứa tuổi.

by World Scouting from Worldwide Publication date: 27th Jan 2021 Creator: Global Support Centre, Kuala Lumpur

Hướng Đạo hiện đ~ đóng góp đ|ng kinh ngạc 2 tỷ giờ phục vụ cộng đồng thông qua sáng kiến Sứ Giả Hòa Bình (MoP) nhằm cải thiện sự bền vững cho hành tinh của chúng ta bằng c|ch thúc đẩy hòa bình, h{nh động vì môi trường và ủng hộ quyền bình đẳng trên toàn cầu.

Cột mốc quan trọng n{y đưa Phong tr{o Hướng Đạo đi được một nửa chặng đường trong việc thực hiện cam kết của giới trẻ lớn nhất thế giới, sẽ đóng góp 4 tỷ giờ phục vụ cộng đồng cho các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) đến năm 2030.

Hướng Đạo đ~ có những đóng góp phi thường trong hơn một thế kỷ qua để cải thiện tính bền vững cho hành tinh của chúng ta thông qua nền tảng giáo dục không chính quy độc đ|o nhằm trang bị cho giới trẻ những kỹ năng v{ năng lực để trở thành những công dân toàn cầu năng động.

Năm 2010, Hướng Đạo cam kết truyền cảm hứng cho một nền văn hóa hòa bình v{ đối thoại thông qua sáng kiến Sứ giả Hòa bình (MoP) bằng cách khuyến khích hàng triệu thanh niên thực hiện các dự án xây dựng hòa bình trong cộng đồng và ghi lại các giờ tình nguyện của mình thông qua diễn đ{n trực tuyến của Hướng Đạo.

Từ đó, Hướng Đạo trên khắp thế giới đ~ thực hiện hơn 16 triệu dự án và hoạt động tại c|c địa phương, hỗ trợ các cộng đồng bị tàn phá bởi lũ lụt thiên tai v{ động đất ở Haiti, dẫn đầu các nỗ lực xây dựng hòa bình ở Cộng hòa Dân chủ Congo, tạo điều kiện cho các cuộc đối thoại liên tôn ở Indonesia, bênh vực vì bình đẳng giới ở Ả Rập Xê Út v{ t|c động để người tị nạn cảm thấy được ch{o đón ở Thổ Nhĩ Kỳ.

“Trong Thập kỷ h{nh động vì Sự Phát Triển Bền Vững (SDGs) này, chúng ta cần thúc đẩy các giải pháp do cộng đồng và giới trẻ l~nh đạo vì sự bền vững trong mười năm tới nếu chúng ta dự định đưa h{nh tinh của chúng ta v{o con đường hướng tới hòa bình và phát triển bền vững. Sáng kiến Sứ Giả Hòa Bình (MoP) là bằng chứng về những gì m{ c|c phong tr{o như Hướng Đạo có thể l{m để đạt được các mục tiêu phát triển bền vững.” Ahmad Alhendawi, Tổng Thư ký của Phong tr{o Hướng đạo Thế giới diễn đạt.

Khi thế giới thông qua Chương trình nghị sự 2030 về Phát Triển Bền Vững, Phong tr{o Hướng Đạo tiếp tục

đóng góp cho c|c Mục tiêu Toàn cầu qua chương trình Hướng Đạo với sự phát triển bền vững (Scouts for SDGs), là một nỗ lực huy động toàn cầu nhằm thu hút người trẻ tham gia h{nh động nhằm xóa đói giảm nghèo, giải quyết biến đổi khí hậu, giảm thiểu bất bình đẳng v{ hơn thế nữa.

“Hướng Đạo với Mục Tiêu Phát Triển Bền Vững đ~ giúp huy động giới trẻ trên toàn thế giới tham gia hành động tập thể để giải quyết một số thách thức xã hội, kinh tế v{ môi trường cấp bách nhất ảnh hưởng đến thế giới của chúng ta. Thông qua sự phục vụ tình nguyện và các dự |n địa phương, Hướng Đạo đang x}y dựng các cộng đồng mạnh mẽ, bền vững v{ kiên cường hơn, trong từng h{nh động, ”Jemima Nartey, Phó Chủ tịch Ủy ban Hướng Đạo Thế giới và liên lạc viên của Ủy ban Sáng kiến Sứ giả Hòa bình phát biểu.

Thông qua những nỗ lực n{y, Hướng đạo trên toàn cầu được công nhận như một lực lượng quan trọng trong hoạt động nh}n đạo và ứng phó khẩn cấp. Trong đại dịch COVID-19, h{ng trăm nghìn Hướng Đạo Sinh trên khắp thế giới đ~ tăng cường theo nhiều c|ch kh|c nhau để đảm bảo sự an toàn của cộng đồng v{ đ|p ứng nhu cầu của họ.

Hướng Đạo đ~ đăng ký c|c giờ phục vụ cộng đồng và các dự |n địa phương từ năm 2013 thông qua trung tâm trực tuyến Scouts for SDGs, được giám sát và báo cáo bởi 171 Tổ chức Hướng đạo Quốc gia và

được hiển thị trên một bản đồ tương t|c cho thấy cách họ đóng góp cho mỗi Phát triển Bền Vững (SDG). C|c h{nh động v{ đóng góp tại cấp địa phương của Hướng Đạo đối với Phát triển Bền Vững (SDG) đang được hỗ trợ thông qua mạng lưới c|c đối tác và những người ủng hộ bao gồm Quỹ Hướng Đạo Thế Giới và mạng lưới các nhà tài trợ tư nh}n, Tổ chức từ thiện Alwaleed, c|c cơ quan của Liên hợp quốc, cơ quan phát triển và chính phủ, cụ thể l{ Vương quốc Ả Rập Xê-út. Hiện nay, cần ý thức tinh thần trách nhiệm cao hơn v{ cấp b|ch hơn bao giờ hết để thực hiện các h{nh động chắc chắn và lâu dài nhằm thúc đẩy các sự Phát triển bền vững (SDG). Với tư c|ch l{ một

Phong trào toàn cầu, 54 triệu Hướng Đạo sinh sẽ tiếp tục hành động, với tư c|ch c| nh}n v{ tập thể, để thực hiện lời hứa năm 2030. Mời các bạn xem thêm tại https://www.youtube.com/watch?v=hsBucLBiabM&feat by World Scouting from Worldwide Publication date: 3rd Feb 2021 Creator: Global Support Centre, Kuala Lumpur

Hai năm sau khi gia nhập Phong tr{o Hướng Đạo Thế giới với tư c|ch l{ Đại Sứ Toàn Cầu đầu tiên của Hướng Đạo, Bear Grylls rất vinh dự được gia hạn bổ nhiệm thêm hai năm nữa, cho đến năm 2022. Trong thời gian l{m Đại sứ Trưởng Hướng Đạo Thế giới, Bear Grylls đ~ có công trong việc nâng cao nhận thức về Hướng Đạo là phong trào giáo dục thanh thiếu niên h{ng đầu thế giới và truyền cảm hứng cho nhiều thanh niên và tình nguyện viên tham gia vào Hướng Đạo. Là một nhà thám hiểm toàn cầu nổi tiếng, Bear Grylls là thần tượng cho c|c Hướng Đạo Sinh khắp thế giới trong nhiều năm v{ đ~ truyền cảm hứng cho hàng triệu người tham gia vào các hoạt động giáo dục ngoài trời. Bear Grylls cũng l{ Huynh Trưởng của Hướng Đạo Vương quốc Anh. “Thật sự là một vinh dự khi được gia hạn vai trò của tôi với tư c|ch l{ Đại sứ Trưởng Hướng đạo Thế giới,

đóng góp phần của mình vào việc thúc đẩy Hướng Đạo sinh trên toàn cầu hoạt động như một lực lượng thực sự vì lợi ích. Năm vừa qua với đại dịch toàn cầu đ~ thực sự làm nổi bật tầm quan trọng của các giá trị Hướng

Đạo, đó l{ tinh thần cộng đồng, ân cần với mọi người hay học các kỹ năng mới và thích ứng với sự thay đổi. Cảm ơn c|c bạn đ~ tin tưởng vào tất cả những gì chúng ta có thể l{m cùng nhau,” Bear Grylls tâm sự. Một trong những cam kết đầu tiên của mình với Phong tr{o Hướng Đạo Thế giới, Bear Grylls đ~ đến trụ sở Liên Hợp Quốc để ph|t động Hướng đạo sinh với SDGs, một cuộc vận động thanh niên toàn cầu vì sự Phát Triển Bền Vững, qua đó giới trẻ đ~ đóng góp 2 tỷ giờ phục vụ cộng đồng v{ hơn 16 triệu hoạt động ở địa phương hướng tới Các Mục Tiêu Phát Triển Bền Vững (SDGs). V{o năm 2019, Bear Grylls đ~ truyền cảm hứng cho hơn 50.000 Hướng Đạo sinh trong khi thuyết trình trên sân khấu chính của Trại Họp Bạn Hướng Đạo Thế giới lần thứ 24 và gần đ}y hơn v{o th|ng 4 năm 2020, anh ấy đ~ cùng h{ng triệu Hướng Đạo sinh đo{n kết cho một phiên bản đặc biệt của Họp Bạn trên Internet (JOTI) được thiết kế để thu hút giới trẻ trong các hoạt động vui chơi, học tập khi ở nhà trong thời gian xảy ra đại dịch COVID-19. Đại Sứ Trưởng cũng đ~ tham gia v{o c|c chiến dịch trực tuyến quan trọng cho Ngày Môi Trường Thế Giới, Ngày Tình Nguyện Viên Quốc tế và các sự kiện khác nhằm kêu gọi Hướng Đạo sinh trở thành những người l~nh đạo H{nh Động Vì Môi Trường và ghi nhận sự đóng góp đ|ng kinh ngạc của hơn 5 triệu tình nguyện viên là trung tâm của Phong tr{o Hướng Đạo.

“Vai trò của tôi với Hướng Đạo đ~ cho tôi thấy tận mắt sức mạnh của sự tình nguyện v{ c|ch nó t|c động đến xã hội vì mục tiêu tốt đẹp hơn. C|c Hướng Đạo Sinh v{ c|c Huynh Trưởng Hướng Đạo trên toàn cầu là

những tấm gương s|ng về điều tốt đến từ việc dành chút ít thời gian mỗi tuần để giúp đỡ và truyền cảm hứng cho những người kh|c. ” Cuộc bổ nhiệm tái gia hạn hai năm sẽ chứng kiến Bear Grylls tiếp t ục tích cực hỗ trợ v{ l{m tiêu điểm cho các sáng kiến, chiến dịch và sự kiện của Hướng Đạo Thế giới, đồng thời thu hút hàng triệu thanh niên, người lớn nhằm phát triển phong tr{o Hướng Đạo và nêu bật những câu chuyện v{ t|c động của Hướng đạo trên toàn cầu . by World Scouting from Worldwide Publication date: 11th Jan 2021 Creator: World Scout Bureau Europe Support Centre, Brussels

Chịu trách nhiệm chung: Lê Hưởng – Ủy viên Quảng bá. Cùng sự đóng góp tin bài và hình ảnh của nhiều Trưởng từ các đơn vị khắp nơi Bài vở - hình ảnh và góp ý xin gửi về email: [email protected] Xin ghi rõ họ tên – Đơn vị.