ntreFLEUVE En° 110 et rivières magazine des paroisses du secteur de la Rivière-Basse

PÈLERINAGE ÉQUESTRE ENTRE SANCTUAIRES Convivialité

et belles rencontres p. 14

PARABOLES 32 RÉSIDENTS EN EHPAD OU MAISONS DE RETRAITE peffau Dieu ne les oublie pas jean pages II -III bimestriel • septembre-octobre 2017 • 3,40 e 2 • SOCIÉTÉ

Ségolène, novice Vocation Plus juste, plus humain, Le Christ, quel séducteur ! plus saint. Entre passé et avenir, nous sommes là chaque jour Ségolène, 25 ans, a grandi à et à et vient pour apporter une pierre de s’engager comme religieuse dans la communauté à l’édification de ce monde du Chemin Neuf. dans lequel nous vivons. La fête de la Toussaint - Comment vous est venue donner toute à Dieu dans le célibat nous permet d’honorer tous ceux cette idée folle ? consacré, mais je disais à Dieu : « Oh ! - Comment ai-je pu dire « oui » à ce pro- non pas moi, je ne veux pas être aussi mal qui ont choisi de répondre oui jet fou de Dieu pour moi ? Ma famille habillée que les religieuses, elles sont trop à l’Esprit de Dieu, quelques fois est croyante et m’a transmise le trésor ringardes » ou « Une religieuse ça ne sert peut-être sans le savoir. de la foi en Dieu depuis toute petite. Je à rien à l’inverse d’un prêtre qui célèbre la Nous les honorons me rappelle que quand j’étais enfant messe ». Lors des JMJ à Madrid en 2011, car ce sont eux qui nous déjà je confiais à Dieu tous mes soucis, un évêque avait dit : « Oui, les prêtres mes peurs et que j’étais impressionnée ont un rôle particulier dans l’église mais les permettent d’avoir une vie plutôt de la manière dont Dieu venait m’ap- religieuses en ont un tout autre : ce sont les paisible aujourd’hui comparé porter Sa paix. Je faisais l’expérience épouses bien aimées du Christ ! » Et là, en à certaines époques de guerre. que je n’étais pas seule face à des situa- moi j’ai dit au Seigneur : « Être ton épouse Ils ont su témoigner de l’amour tions difficiles, qu’Il pouvait même me chérie ça, c’est la classe, ça je veux bien ! » qui les habite, amour au service consoler lors du décès d’un jeune de Petit à petit je me laissais séduire par le mon quartier. Vraiment ce sont toutes Christ et vraiment quel séducteur ! Je de leur prochain. Aujourd’hui, les épreuves de la vie qui m’ont petit à le désirais de plus en plus comme mon c’est à nous de nous engager petit rapproché de Lui. Car je reconnais- époux. Et pourtant, en parallèle de ce et de nous donner. Car la vie sais que j’avais besoin de Lui et je criais désir qui grandissait en moi, je pour- n’a de sens que si elle est donnée, alors vers Lui. Dieu ne venait pas tout le suivais mes études de sage-femme où alors se développe en nous temps comme je l’attendais. J’apprenais j’étais émerveillée par la vie naissante, en effet qu’Il avait Sa manière à Lui de la force de donner la vie, la naissance une puissance d’amour venir me rencontrer et que je devais de nouvelle famille… J’aimais beaucoup qui embellie la vie et met parfois patienter, espérer, croire d’avan- accompagner mes patientes, les écou- un rayon de soleil dans tage en Lui. Tous ces temps d’attentes, ter, les réconforter, les encourager… les moments sombres de la vie d’incompréhension étaient paradoxale- de trop nombreuses personnes. ment des moments qui enracinaient ma - Vous êtes sage-femme diplômée, foi en Lui. cela a-t-il été un choix facile Une nouvelle année commence, pour vous ? les enfants et les jeunes sont déjà - Comment l’appel s’est-il - Deux options ce sont ouverte à moi. rentrés à l’école et ont pris leur manifesté ? Celle de me donner à fond dans mon rythme de croisière, les vacances - Déjà petite enfant je crois que je sen- métier et d’ignorer cette voix en moi sont déjà loin et chacun a repris tais en moi cette attirance forte à me qui désire me donner différemment à ses activités, d’autres sont à la recherche d’un emploi, quel que soit notre situation, nous sommes invités à nous lais- ser sanctifier par l’Esprit de Dieu, pour être en accord avec la création et le créateur et rendre ce monde plus juste et plus humain.

Abbé Marc Derrey dr bL’entrée en noviciat de Ségolène.

Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017 SOCIÉTÉ • 3

Ségolène, novice CATÉCHISTE, C’EST AUSSI UNE VOCATION

Depuis de nombreuses années, Hélène a répondu à l’appel auprès Le Christ, quel séducteur ! des jeunes pour leur faire partager sa foi en un Dieu qui aime et pardonne. À la question : « Quel est l’essentiel dans cette voca- tion ? », la réponse est formulée sans hésitation : « Donner des bases spirituelles qui seront celles de la vie quotidienne ».

Dans son activité professionnelle d’aide médico- psychologique, Hélène se donnait totalement à ces polyhandicapés auxquels, avec amour, elle apportait aide et affection. Après son mariage et la naissance de ses quatre enfants, elle a

voulu reprendre dr son activité près bApprendre aux jeunes où puiser leur force à travers de ces êtres blessés toutes les phases de l’existence. par la vie et pour participer aux besoins financiers du ménage mais l’essai fut de courte durée car très vite s’imposait la réalité. En effet, pour son époux, encadrer le quatuor et gérer l’exploitation s’avérait une trop lourde charge, et pour le couple, à tous les points de vue, l’éducation des enfants était une priorité. Hélène allait alors s’investir dans la catéchèse apprenant aux jeunes où puiser leur force à travers toutes les phases de l’existence. Même lorsque le péché semble le plus fort demeure le secours d’un Dieu d’amour et de pardon. Il n’est pas facile d’inculquer cette réalité à l’époque où internet règne en maître et où de nombreuses familles sont désunies. On oublie la beauté

dr de l’être humain créé à l’image de Dieu. bSégolène signe le registre. Hélène et Laurent ressourcent leur foi dans une prière quotidienne faite en couple. Ils abandonnent les exigences de la vie de tous Dieu ; ou prendre un an pour suivre une les jours, la plaçant entre les mains de ce Dieu auquel ils donnent formation chrétienne et réfléchir sur ce beaucoup, ils ne sont pas déçus. désir intérieur d’être toute à Dieu dans le célibat consacré. J’ai pris la deuxième Anne-Marie Viry option et je ne le regrette pas ! Vraiment Dieu est venu me combler bien plus lar- gement que la petite année que je lui célibat, que je me sens paradoxalement Dieu agir en nous, le laisser nous témoi- ai offerte ! Avec Dieu jamais de négo- beaucoup plus libre, plus épanouie du gner tout son amour pour nous. Ne ciation serrée mais toujours l’abon- fait d’avoir dire « oui » à ce pour quoi surtout pas entretenir de peur de Dieu, dance ! Il donne toujours sans comp- j’ai été créée. de mauvaise image de Lui car Dieu est ter. Pendant cette année j’ai compris éternellement bon et miséricordieux. que j’étais totalement libre de Lui dire - Comment avez-vous pu Quelle chance nous avons d’avoir un « oui » ou « non ». Que je pouvais aussi vous donner toute à Lui ? Dieu qui choisit de mourir sur une croix très bien me marier pour servir Dieu. - En fait c’est simple, car c’est Lui le pre- pour tout nous pardonner, pour nous Je découvrais aussi que c’est en don- mier qui s’est donné pour moi sur une sauver de tous nos maux. nant ma vie exclusivement à Dieu que croix pour me sauver. Et en plus son don Dis « oui » à Dieu chaque jour, dans je serai la plus heureuse. Étant toute à était total, éternel, gratuit, sans retour chaque petites choses du quotidien et Dieu, j’étais « toute à tous ». Je pourrai et immérité. Moi à côté, mon don est tu seras surpris de la douceur de la vie ainsi écouter, réconforter, encourager, minuscule. C’est Lui qui me donne la avec Dieu. conseiller toutes les personnes que le force de me donner, c’est Lui qui m’at- Seigneur mettra sur mon chemin. Je tire et moi je ne fais que me laisser faire Propos recueillis découvre depuis mon engagement au par Lui. Voilà la clé du bonheur laisser par Colette Dubiau

n° 110 - septembre-octobre 2017 • Entre fleuve et rivières 4 • SOCIÉTÉ Père Didier Affolabi, prêtre béninois en résidence à Riscle Le désir de devenir prêtre

Le secteur de Rivière-Basse a accueilli pour le temps des vacances d’été un jeune prêtre venant du Bénin. Un pays qui ne fait pas parler de lui, un pays actuellement en pleine croissance sur le plan vocationnel mais en pourcentage légèrement inférieur à celui des musulmans. Il faut noter qu’avec ces derniers, les membres des autres religions et les animistes, les chrétiens catholiques vivent plus ou moins en parfaite harmonie.

a foi est en progrès dans ce pays. Didier a pris l’habitude d’aller le voir d’autres adultes, ce groupe d’enfants. Dans les paroisses catholiques, dans sa paroisse pendant les vacances Plus tard, il a fait partie lui-même d’un Lil y a de plus en plus de bapti- et le suit pendant les célébrations groupe de prière de jeunes et d’une cho- sés et de nombreux groupes et asso- liturgiques. Il est assidu aux messes, rale. Il est ordonné le 11 janvier 1992 à ciations qui se créent. On trouve par devient enfant de chœur, et prenant de Kétou dans le diocèse de Porto Novo, exemple le Renouveau charismatique, la maturité, ressent un appel à suivre diocèse dans lequel il a été incardiné la Communauté de l’Emmanuel, le le Seigneur sur le chemin du sacerdoce par l’évêque. Après l’ordination, il a groupe de prière des jeunes, l’Union des précisément au cours secondaire. exercé son ministère pastoral comme prières pour les vocations, les Guides et vicaire et après comme curé. Scouts catholiques, l’Association Saint- Servir la messe En 1999, il a été envoyé à l’Univer- Vincent-de-Paul, les chorales d’enfants sité catholique de l’Afrique de l’Ouest et de jeunes, les chorales grégoriennes Servir la messe lui plait déjà beaucoup. (UCAO) à Abidjan (Côte d’Ivoire) pour et les chorales en différentes langues du Au collège, sa foi s’approfondit. Après une licence canonique en théologie pays. Il est intéressant de savoir que le avoir passé le baccalauréat, il rentre dogmatique. père Didier était arrivé dans le par au grand séminaire en 1986. Il y étudie Après, il est revenu au Bénin où il a été le biais d’un ami commun avec le père la philosophie, pendant deux ans et la nommé professeur de propédeutique de Gérard Marcadet, alors curé de théologie pendant quatre ans. Après 2001 à 2003. et Condom, il y a déjà sept ans. le séminaire, il reçut l’ordination pres- En 2004, il a été nommé supérieur de ce Issu d’une famille catholique pra- bytérale. Avant d’entrer au séminaire, séminaire. tiquante, parents engagés dans la le jeune Didier avait toujours eu le De 2011 à 2017, il a été nommé supé- paroisse et notamment dans la chorale désir de devenir prêtre. Pendant qu’il rieur du grand séminaire Saint-Gall de et dans le Renouveau Charismatique, le était en primaire, il était servant de Ouidah où il vient de finir sa mission père Didier, alors enfant, fait la connais- messe (enfant de chœur). En classes après deux mandats de trois ans. sance d’un prêtre, cousin de ses parents de seconde et de première, il a fait par- Sa responsabilité de supérieur de sémi- qui sent chez cet enfant une certaine tie du groupe Cœurs vaillants-Ames naire est de préparer au sacerdoce sensibilité spirituelle. Le futur père vaillantes. Il a encadré et formé avec les futurs prêtres aussi bien au point de vue spirituel qu’humain, pastoral et intellectuel. Cela suppose un bon Joies et peines à Saint-François-du-Pays-de- discernement. Baptêmes Sépultures Il ne suffit pas de se sentir appelé, il faut chercher à savoir si le désir ou le choix • Norah Berne Marciac fait, correspond à ce que le Seigneur • Margaux Dupuy • Amedée (Norbert ) Clavé, 90ans attend du candidat. • Angel Canakes • Jean-Michel Dubertrand, 71 ans C’est une belle et grande mission que • André Artus, 77 ans le père Didier assume avec beaucoup Mariage • Claude Grosdemouge, 76 ans d’humanité mais aussi de rigueur. • Lucie Coutant et Vincent Bachoué • Ferdinand Dutrey, 85 ans Marie-Élisabeth Hassler

HÉLÈNE OPTIQUE MARCIAC GARAGE du BOUES Le Bonheur Est Dans le Vin ABEILHÉ-AUTOS Cave In Marciac 05 62 69 27 53 Du mardi au samedi Véhicules Neuf & OccasiON de 9 h 30 à 12 h 30 COSTES Michel LOZET ChRistophe - 06 74 63 03 54 et de 14 h 30 à 18 h 30 [email protected] VENTE - ACHAT - REPRISE Ventes & Réparations 05 62 09 91 72 toutes marques 41 PlaCe de l'Hôtel de Ville 32230 Marciac 32230 MaRCiaC 36, pl. de l'Hôtel de Ville - 32230 MARCIAC Chemin de Ronde MARCIAC ✆ 05 62 09 32 85 heleneoptique.com Tél. 05 62 09 39 78

Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017

impératif en page Saint François du Pays de Marciac RIVIÈRE-BASSE • 5 Barcelonne Belle mission pour les mamans catéchistes

En 2015 des mamans de la paroisse de Saint-Benoît-de-l’Adour-et-du-Leez ont décidé de catéchiser leurs enfants en conservant les groupes au sein du presbytère de Barcelonne-du-Gers. Toutes salariées, avec les activités extra-scolaires de leurs petits, elles choisirent le dimanche « Jour du Seigneur » de 10 h à 11 h 30, une fois par mois. En binôme elles travaillent avec leur groupe de CE1-CE2 puis CM1-CM2 la deuxième année jusqu’à la première communion.

eur motivation est forte car elles fortifient pour expliquer avec précision un cahier de bord pour l’enfant et un veulent transmettre les valeurs mo- à l’enfant comment ouvrir son cœur et manuel pour les catéchistes sont des Lrales et chrétiennes dont elles ont son intelligence à l’amour de Dieu, instruments de travail très bien élabo- héritées. C’est aussi un grand bonheur De façon ludique par des collages, colo- rés pour un enseignement complet et d’évangéliser leurs propres enfants riages, chants, BD en lien avec l’écriture l’éveil spirituel des enfants. dont elles connaissent précisément le Sainte, elles introduisent la vie cou- Ils y découvrent des témoignages, des rythme, la sensibilité et les intérêts. rante, l’actualité, la curiosité, l’analyse, personnages, des lieux, des chants, des Les manifestations paroissiales, les l’expression pour l’épanouissement prières… rencontres, les réunions, les messes les dans la foi chrétienne. Des modules, Au catéchisme ils prient le « Notre Père » et le « Je vous salue Marie », une bougie allumée, Ils préparent les messes des familles où ils sont acteurs tout au long de la cérémonie, Ils sont heureux de participer et de montrer toutes les bonnes choses qu’ils sont capables de faire. Sarah aime chanter, Erwann aime faire la quête, l’offertoire, porter le cierge, aller prier en portant des fleurs à Marie, Claire Rouchon a fait le catéchisme pendant plusieurs années. Toujours volontaire, elle vient encore avec joie encadrer les petits et les grands pour le chant et la préparation des fêtes de Noël et de Pâques. Pour certaines messes lorsque les homélies sont longues, ils se retirent à la chapelle de l’église avec leurs caté- chistes. Ils y font des activités liées au thème liturgique. Myriam Leblond et Marie-Laure Colomé travaillent en parfaite harmonie avec l’espoir très fort que les enfants che- minent toujours dans la vie chrétienne. D’autres mamans auront très certai- nement le même engouement que nos deux catéchistes pour venir pérenniser cette noble mission.

bC’est un grand bonheur d’évangéliser ses enfants. Geneviève Bleton

n° 110 - septembre-octobre 2017 • Entre fleuve et rivières 6 • RIVIÈRE-BASSE Marciac Des verrières toutes belles

Lancé il y a trois ans, le projet de restauration des dix-sept verrières de la chapelle Notre-Dame-de-la Croix vient de voir sa réalisation. Les moyens financiers nécessaires, réunis grâce aux cartes d’adhérents, ont permis une complète remise en état de vitraux dont certains comportaient de nombreuses parties cassées.

outes les verrières qui dé- entraîné l’obligation de déposer corent l’édifice ont été des- la partie haute de la baie afin de Tsinées sur les indications la reconstruire en atelier avant du curé Émile Sembrés qui vécut de procéder à son remontage. Ce entre 1884 et 1919. Leur réalisa- travail de haute voltige a néces- tion a été effectuée par Antoine sité un échafaudage de douze Léglise, peintre verrier auscitain. mètres de haut sous des voutes Le chantier fut confié par la com- dont la hauteur sous clé est de mune de Marciac à Lesly Gasking, quatorze mètres. De la part du déjà intervenue dans l’édifice en maître verrier, le chantier exigeait créant un vitrail pour l’abside un sérieux savoir-faire où à la ouest : « Le Jardin de Marie » inau- technicité étaient joints créativité guré le 8 septembre 2013. En ce spiritualité et sens artistique. site marial il fit l’unanimité des L’édifice, exceptionnellement paroissiens et des visiteurs. ouvert à l’occasion du festival Après un nettoyage de toutes les de jazz, permettait aux visiteurs baies, onze d’entre elles sur les d’apprécier le talent de l’artiste dix-sept, ont fait l’objet d’inter- qui toujours perfectionniste, vention sur place par le maître devait travailler dans des posi- verrier. Les dégradations allaient tions souvent acrobatiques. d’un petit morceau détruit rem- placé à l’identique, à de lourdes Mado Pefau parties manquantes qui ont

« Ce travail de haute voltige a nécessité un échafaudage de douze mètres de haut sous des voutes dont la hauteur sous clé est de quatorze mètres. De la part du maître verrier, le chantier exigeait un sérieux savoir-faire où à la technicité étaient joints créativité dr spiritualité et sens artistique. » b Lumière du Christ traversant le verre.

POMPES FUNEBRES PÉPINIÈRES DOMAINE TOCANIER CLARAC - PESQUÉ CAPMARTIN Funérarium - Services funéraires Création de parcs et jardins Contrats obsèques - Articles funéraires Travaux de plantation Guy CAPMARTIN Caveaux - Gravures laser - Monuments Entretien et engazonnement «Le Couvent de Maumusson» www.tocanier.fr 05 62 09 44 02 [email protected] Tél. 05 62 69 87 88 32400 Maumusson 05 62 69 74 92 79, av. Bordeaux 40800 AIRE SUR L'ADOUR www.pepinieresclarac-pesque.com Madiran - Pacherenc - Rosé 05 58 71 87 87 Route de Tarbes 32720 Barcelonne du Gers Vin de pays Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017 [email protected] ÉGLISE DU GERS EN MOUVEMENT • I

Portrait : Emmanuel Breuil, entraîneur de foot-fauteuil bAllô ! Monseigneur La belle aventure UNE NOUVELLE RENTRÉE Comme chaque année nous arrivons au temps de la rentrée, rite habituel, accom- pagné de son lot de joies et de peines, des « twisters » d’espérance, mais aussi d’inquiétudes. Tout le monde vit ce temps comme une reprise du travail, que ce soit pour les enfants, les Emmanuel Breuil, 50 ans, habite depuis 20 ans avec son épouse jeunes ou les adultes, même si certains n’ont et leurs trois enfants, au Petit moulin de . cessé de travailler durant cette période juil- let-août. Cette période dite « de vacances » prend un autre visage par rapport au reste arianne, l’épouse de l’année. d’Emmanuel était ve- Rentrée aussi à l’Assemblée nationale. nue dans le Gers pour Nouveau président de la République, nou- le « castrage » du maïs et velle assemblée, jeune, voire très jeune. Mavait trouvé le Gers si beau qu’elle a Qu’en sortira-t-il ? Beaucoup d’espérance voulu le faire connaître à son mari. Il s’est exprimée par un vote de la nouveauté, fut conquis à son tour et se sont ins- et puis il y a les contraintes européennes, tallés dans leur maison actuelle, au mondiales… Pour que le désenchantement « Petit moulin » une bien jolie « gas- ne prenne pas trop vite la place de l’espé- conne » toute proche du moulin de rance, gardons les pieds sur terre ! Le bon Pavie. sens nous aidera à distinguer le possible Emmanuel est enseignant d’éduca- de l’impossible. Il n’y a pas de magicien tion physique au lycée Sadi-Carnot. qui transformerait le monde d’un coup de

En 2004, l’éducation nationale crée DR baguette magique. Les professeurs, pas une activité dans le cadre d’han- plus que les chefs d’entreprise ne peuvent disport à Roquetaillade. C’est là bEmmanuel Breuil, un entraîneur heureux porter de fruits, sans la collaboration des qu’Emmanuel fait connaissance avec et fier de ses joueurs. élèves, des étudiants, des parents ou bien Loïc, Clément, Roberto et les autres qui des salariés dans les entreprises. pratiquent le foot-fauteuil au club de Roquetaillade. Il y devient alors entraî- Chaque rentrée s’offre à nous comme neur et il l’est toujours. Pavie n’est pas oublié, notamment avec Mathieu et une nouvelle naissance. Qu’en sera-t-il ? François Castellini, entraînés aussi par Emmanuel. L’Évangile vient éclairer notre route de Ces joueurs, connus comme le club des « Twisters » ont glané plusieurs vic- chrétien. Essayons de semer le bon grain toires au niveau régional, national et européen, et deux joueurs ont été sélec- afin de rendre notre monde plus juste et tionnés en équipe de , qui vient d’être championne du monde, d’où la plus fraternel. Cette période d’été nous a satisfaction de leur entraîneur qui paraît très heureux de cette belle aventure permis de rencontrer beaucoup de monde avec des jeunes volontaires et courageux. différent. Réjouissons-nous d’un vivre-en- semble où il fasse bon se rencontrer et se Colette Sabathé soutenir au milieu des épreuves !

Maurice Gardès, archevêque d’, le 7 août 2017 bBillet Albert Vignaux LA MISSION OUVRIÈRE EST TOUJOURS D’ACTUALITÉ La « condition ouvrière » existe aussi dans le apparus successivement les mouvements enracinement particulier que nous pouvons, Gers, même si cette expression ne recouvre de la Jeunesse ouvrière chrétienne (JOC), que nous devons, entendre, recevoir et vivre pas la même réalité qu’autrefois. Le Gers de l’Action catholique ouvrière (ACO) et la parole du Christ aujourd’hui. C’est ce à est un département agricole et l’Église s’est l’Action catholique de l’enfance (ACE) : trois quoi s’efforcent, dans notre diocèse, une toujours vécue chez nous en proximité avec mouvements regroupés, en 1957, par l’épis- vingtaine de militants ACO ainsi que deux le monde rural. Mais devant l’évolution de copat français, au sein de la Mission ouvrière animatrices avec leur groupe ACE. Dans un la société, elle a su adapter sa pastorale, et qui fête donc ses soixante ans. Pourquoi monde trop souvent marqué par la précarité POMPES FUNEBRES PÉPINIÈRES DOMAINE particulièrement depuis bientôt cent ans, une mission ouvrière ? N’y a-t-il pas une et l’exclusion, la domination de l’argent et TOCANIER CLARAC - PESQUÉ CAPMARTIN aux nouvelles situations économiques et seule Église ? Sans doute ! Mais nos situa- le mépris des pauvres, ils tentent modeste- Funérarium - Services funéraires Création de parcs et jardins Contrats obsèques - Articles funéraires Travaux de plantation Guy CAPMARTIN sociales de notre pays. C’est ainsi que, dans tions, nos cultures, nos appartenances nous ment de témoigner de la Bonne Nouvelle de Caveaux - Gravures laser - Monuments Entretien et engazonnement «Le Couvent de Maumusson» www.tocanier.fr 05 62 09 44 02 les milieux ouvriers et populaires, sont modèlent profondément et c’est dans notre Jésus-Christ. [email protected] Tél. 05 62 69 87 88 32400 Maumusson 05 62 69 74 92 79, av. Bordeaux 40800 AIRE SUR L'ADOUR www.pepinieresclarac-pesque.com Madiran - Pacherenc - Rosé 05 58 71 87 87 Route de Tarbes 32720 Barcelonne du Gers Vin de pays [email protected] septembre-octobre 2017 - NUMÉRO 109 - PARABOLES 32

FC_AUCH_09_17.indd 1 07/09/2017 11:09:53 II • ÉGLISE DU GERS DANS LA SOCIÉTÉ Résidents en EHPAD et maisons de retraite Dieu ne les oublie pas

Quand les parents vieillissent, leurs enfants commencent à penser maison de retraite ou EHPAD. Tous cherchent la prise en charge la plus adaptée. Certains pensent aussi à la pratique religieuse, qui n’a pas de raison de s’arrêter à ce moment-là. .

ntrer en maison de retraite ou en Maison, une statue de la Vierge Marie EHPAD (Établissement d’héber- circule de chambre en chambre, avec, à DR gement pour personnes âgées dé- chaque changement, un temps de prière pendantes) n’est pas chose facile. ouvert à tous. EOn n’est plus chez soi, il faut apprendre à Ailleurs, des chrétiens peuvent interve- vivre en collectivité, se faire de nouvelles nir. Cela suppose deux conditions. D’une relations sans supprimer les anciennes. part, il faut un accord avec la direction Les résidents qui souhaitent pratiquer de l’établissement, qui a son mot à dire. leur religion, peuvent penser qu’ils ne D’autre part, le contenu de ces interven- pourront plus accéder au culte de leur tions, au cours desquelles peuvent être choix. conférés des sacrements, est délimité par Bien sûr, dans les maisons tenues par une mission que donne l’Église. pinoges

des organismes religieux, ce problème Tels sont les deux aspects principaux de

n’existe pas. Un prêtre y est présent, ce dossier. alain - parfois en permanence. Des animations criric /

sont prévues. Par exemple, à Auch, à Ma Jacques Fauré bse

UNE MISSION D’ÉGLISE VOUS AVEZ DIT EHPAD !

Toutes les équipes qui interviennent viatique), tout cela en partenariat avec Le nom « EHPAD » commence à être dans les EHPAD ou maisons de retraite, les équipes d’animations paroissiales. bien connu, mais le sens de sa lettre H qu’il s’agisse d’équipes d’aumônerie Pour assurer le lien avec l’Église lo- fait parfois penser à hôpital alors qu’il d’hôpital ou d’équipe du Service évan- cale, les visiteurs membres du SEM s’agit d’hébergement. Un EHPAD est gélique des malades (SEM) reçoivent rapportent les évènements de la vie un Établissement d’hébergement pour leur mission du diocèse. Elles assurent paroissiale (feuille dominicale, journal personnes agées dépendantes. Il est une présence d’Église auprès des rési- paroissial…) et invitent les personnes dédié à l’accueil des personnes âgées dents, en leur proposant un accompa- visitées à telle ou telle rencontre pa- de plus de 60 ans en situation de perte DR gnement spirituel voire religieux. roissiale ou pèlerinage (selon mobili- d’autonomie physique et/ou psychique Pour l’accompagnement des per- té). Lors des dimanches de la santé, ils et qui ne peuvent plus être mainte- sonnes, il y a les visites individuelles en peuvent faire connaître à la commu- nues à domicile. C’est une structure chambre sur demande du résident, de nauté la vie des équipes de visiteurs. médicalisée qui accueille en chambre la famille ou des soignants. Lorsqu’une personne entre en EHPAD, individuelle ou collective et qui offre, Des temps de prière peuvent prolon- un lien est assuré, si possible, avec les en plus de l’aide à la vie quotidienne ger les visites particulières. Il est pos- visiteurs qui suivaient cette personne (lever, coucher, toilette, repas...) et des sible aussi de proposer des temps de à domicile. Et de même, lors du décès soins médicaux personnalisés, les ser- prière en groupe (chapelet, chemin d’un résident, un lien avec l’équipe fu- vices tels que la restauration, la blan- de croix, rencontres autour de contes nérailles de la paroisse peut permettre chisserie, les animations… De plus en de noël…) Les équipes peuvent aussi de témoigner du parcours de foi du plus, les maisons de retraite sont aussi organiser des temps de célébration défunt lors de son séjour en EHPAD. des EHPAD. Le statut de l’EHPAD peut (messe ou temps de la Parole) et pro- être public, privé à but lucratif ou privé poser la réception de sacrements Anne-Marie Cabiran, , associatif. (communion en chambre, sacrement Dany Périssé, du pardon, sacrement des malades, Christiane Billiau, D’après le site www.lesmaisonsderetraite.fr

PARABOLES 32 - septembre-octobre 2017 - NUMÉRO 109

FC_AUCH_09_17.indd 2 07/09/2017 11:09:53 Dieu ne les oublie pas Dieu nelesoubliepas Résidents enEHPAD etmaisonsderetraite VOUS AVEZ DITEHPAD !

DR FC_AUCH_09_17.indd 3 b À Auch, unEHPAD parmid’autres. b Une bénévoleenvisite.

DR

dr INTERVENIR DANSUNÉTABLISSEMENT but de samaladie. Mais il y atoujours Dieu accompagne lemaladedèsdé- une erreurpuisque,parce sacrement, s’appeler à ladernièreextrémitéavait finipar de l’onctiondesmaladesqu’il donnait vie pourappelerleprêtre.Le sacrement menait àlamort,onattendaitfinde À uneépoqueoùtoutemaladiegrave QUE DEVIENTL’EXTRÊME ONCTION s’engagent àprendreconnaissancedes charte deprésenceàl’établissement;ils aux visiteurseux-mêmes,ilssignentune l’évêque etlecurédelaparoisse.Quant sables diocésainsduSEM,mandatéspar rection del’établissementetlesrespon- signature d’uneconventionentreladi- sement. Celle-ciestformaliséeparla soumis àlarèglementationdel’établis- sonnes maladesdansdesEHPAD, sont des malades(SEM)quivisitentlesper Les membresduServiceévangélique ÉCOUTER ETINFORMER Françoise, bénévoleauservicedesmalades tion etlepersonnel. et laliturgie.Unefoisparan,l’équipeparticipeàunerencontreavecdirec- messe (mensuelle).Cejour-là, ungroupedelaparoissevientanimerleschants l’équipe faitpasserl’informationdujourquel’abbéDucasseproposepourune roissial peutêtreaussil’occasiondecontacts.Avec l’autorisationdupersonnel, dame mourante,venueparleretpartagersapeine.Ladiffusion dujournalpa- exemple, la fille d’une Françoise yareçu,par local posent pourcelad’un la demande.Ellesdis- aller lesrencontrerselon peuvent lesrecevoirou vice desmalades.Elles fois par semaine, au ser une permanence l’hôpital, ellesassurent torale delasanté.Dans des maladesetlapas- le Service évangélique l’hôpital deVic-Fezensac, lien avecl’aumôneriede quatre bénévolesen partie d’uneéquipede Françoise Layssacfait ÉGLISE DUGERSDANSLASOCIÉTÉ• « salledescultes». « extrêmeonction»,cequiest - septembre-octobre 2017- et deleurfamille... b Aller àlarencontredesmaladesquilesouhaitent - tique peutêtredonnéparun laïc. malades estdonnéeparleprêtre, levia- du voyageversleciel.L’onction des un soutien pour le voyage. Il s’agit ici Le viatiqueestuneprovision deroute, de vie eu unsacrementpourlesmaladesenfin pital quiintervient. c’est leserviced’aumôneriedecethô- les EHPAD géréspar l’Hôpital public, équipe, unerelecture des visites.Dans propositions deformationetàfaire,en : la communion en

NUMÉRO aumônier Centre hospitalier Auch), 109 Anne-Marie Cabiran, responsable aumôneries, ? - PARABOLES Colette Sabathé Christiane Billiau, Jacques Fauré responsable SEM Dany Périssé, « viatique». 07/09/2017 11:09:56

III 32 bse/criric - isignstock

IV • ÉGLISE DU GERS DANS SON TEMPS

bBrèves diocésaines Les mots de la foi Nominations Du visible à l’invisible : M. l’abbé Michel Naffah (Liban) est nommé curé des paroisses Saint-Jean-Baptiste-du-Mirandais le baptême et Saint-Fris d’Anglès. mercier

M. l’abbé Jean-Claude Lagouanelle

Le ministre (prêtre ou diacre) reçoit corinne est nommé curé des paroisses -

une famille, cellule d’humanité, criric Sainte-Thérèse-du-Cédon / bse et Notre-Dame-des-Rives-du-Gers. avec des parents et amis entourant un enfant. Isaïe a dit cette parole de bLe baptisé est marqué du signe de la croix de Jésus. Madame Bernadette Saliou Dieu à son peuple : « Tu as du prix à est nommée déléguée diocésaine mes yeux et je t’aime ». Jésus a dit : donnait confiance. De l’eau, Isaïe dit : « Je des aumôneries de l’enseignement « Laissez venir à moi les enfants ». verserai sur vous une eau pure ». L’eau in- public. dispensable à la vie, elle lave, purifie. Elle annonce ici la vie éternelle promise à celui Madame Marie-Jeanne Beline ur cet enfant le signe de la croix qui croit : « Celui qui croit et sera baptisé sera révèle que celui qui le reçoit est sauvé ». Dieu veut que celui qui est baptisé est nommée déléguée diocésaine désormais pris en charge par Dieu accède à la vie en plénitude. à la catéchèse. pour sa traversée de la vie faite de En célébrant un baptême, en reprenant Sluttes contre le mal. Ceux qui l’entourent les gestes du Christ, gestes humains du M. Pascal Laborie, diacre, sont solidaires. La souffrance et la mort ne quotidien, l’Église annonce, une nouvelle est nommé délégué diocésain l’emporteront pas. naissance. L’humanité est transfigurée. à la pastorale familiale. L’imposition des mains sur l’enfant nous Ceux qui sont rassemblés célèbrent dans dit avec le psaume « Tu as posé ta main sur la joie ce moment fondateur en se tour- M. Christophe Tollon, diacre, moi » : accompagnement plus que posses- nant vers le Père, avec Jésus ils lui disent : est nommé délégué diocésain sion ou domination. Imposer les mains « Notre Père ». des diacres. était un geste familier de Jésus quand il rencontrait un malade. Il le relevait et lui Claude Baudé Ces nominations prennent effet au 1er septembre 2017. bDécouverte Bernadette Armengaud M. l’abbé Charles Ferran est nommé délégué diocésain LIBRAIRIE « LE SOLEIL ET LA SOURCE » pour la solidarité et la diaconie, En accédant à la Maison diocésaine par le per- à compter du 13 janvier 2017. ron central, au 13, rue du Docteur-Samalens, à Auch, vous vous trouvez dans un grand M. l’abbé Alexis Bankolé hall vitré. Poussez la porte face à vous pour a été nommé curé des paroisses pénétrer dans une librairie bien achalandée Saint-Vincent-du-Catalan et Saint- et bien organisée. Bibles, catéchismes, revues dr Jacques-des-Côteaux d’Armagnac, de toutes sortes, icônes, cartes postales, cha- à compter du 20 mai 2017. pelets et même de vrais santons de Provence y bLes enfants y ont leur coin lecture. sont présentés. Vous pourrez prendre connais- Oratario sance de publications religieuses, les plus utiles pour approfondir et nourrir votre foi chrétienne, ainsi que de nombreux documents pour la formation religieuse de En création mondiale, «L’Oratorio» vos enfants. Cette librairie fonctionne sous le couvert de l’ADERA (groupement de Georges Bernés, « Le mystère d’achat de documents catéchétiques) depuis 1987, et est un des 29 dépôts de la de Saint-Jacques » sera donné en CRER (Coopérative régionale de l’enseignement religieux). Le Soleil et la Source l’église de le samedi doit son aspect actuel à Mgr Vanel qui, en 1994, décida la rénovation de l’ancienne 30 septembre 2017. conciergerie. Lors de votre prochain passage à Auch, prenez un moment pour visi- ter cet endroit, vous ne le regretterez pas. Vous y serez chaleureusement accueillis par Marie-Françoise ou l’une des personnes qui s’y relaient. Site internet du diocèse : > De 0 à 99 ans - Tous les jours 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, sauf le mercredi http://auch.catholique.fr matin et le lundi.

PARABOLES 32 - septembre-octobre 2017 - NUMÉRO 109

FC_AUCH_09_17.indd 4 07/09/2017 11:09:56 RIVIÈRE-BASSE • 11

La Toussaint Fête de l’espérance

1er novembre, chaque année, des millions d’entre nous prennent la route, comme pour un pèlerinage, afin d’aller fleurir et se recueillir sur les tombes de nos parents, de nos proches. C’est une démarche de respect mais aussi une façon de leur dire que pour nous ils sont toujours vivants. Cette fête de tous les saints, y compris ceux de nos familles, donne un sens à la fête des défunts, le lendemain 2 novembre.

a Toussaint, c’est la fête de l’Église d’hier, d’aujourd’hui et de demain. 2 novembre, aujourd’hui on ne fête pas les morts ! Aujourd’hui c’est la C’est notre fête à nous qui mar- fête des vivants qui ont accompli la mystérieuse traversée à la suite du L Christ ressuscité. C’est la fête de l’amour sans mesure de Dieu – Père chons à la suite de tous ceux qui nous ont précédés et nous ont transmis leur accueillant tous ceux qui croyant ou non, tous sans exception, puisque tous issus de l’amour de Dieu ont vécu, peiné, travaillé, aimé, souffert foi, leur courage, tout ce qu’ils ont chanté, pleuré, dansé, pour transformer la Terre, la rendre belle et y construit. Le lendemain, fête des dé- construire du bonheur. funts, nous évoquons la communion des saints, ce lien qui nous unit, habi- C’est la fête de tous ceux qui ont fait leur passage sur la Terre promise tants de la Terre avec nos frères et sœurs où, transfigurés, attachés à leurs limites, ils connaissent la joie de se qui sont partis pour une autre vie. Ces trouver établis enfin à l’image et à la ressemblance du Père-Créateur, fêtes nous parlent de résurrection et de aux côtés de leur frère, Jésus de Nazareth, sous le souffle de l’Esprit. bonheur, c’est pourquoi l’Évangile de la Toussaint est celui des béatitudes : C’est la fête de la moisson, car tout ce qui a été accompli comme « Heureux… ». En conclusion, nous gestes d’amour et de solidarité, comme paroles créatrices de bonté, pourrons lire et méditer le beau texte, comme cris de joie et de souffrance est posé dans la main de Dieu. Et Dieu, à chacun sans exception, dit : « C’est bien, bon et fidèle servi- en encadré ci-contre, que l’Église nous teur ! Viens ». propose pour vivre ces deux journées dans l’Espérance. Anne-Marie Viry Anne-Marie Viry

mercier

corinne - ciric / bse bLa Toussaint est notre fête à nous qui marchons à la suite de tous ceux qui nous ont précédés et nous ont transmis leur foi, leur courage...

n° 110 - septembre-octobre 2017 • Entre fleuve et rivières 12 • RIVIÈRE-BASSE

Le rugby, sport fétiche Une grande famille

C’est l’histoire d’une équipe de rugby, l’équipe minime de l’URBR (Union Rivière-Basse rugby). C’est un groupe de jeunes de 13 à 14 ans, un groupe de copains. Ils se rencontrent il y a quelques années sur un terrain de rugby, des enfants de tous horizons, qui sont là parce qu’ils aiment le rugby, mais aussi peut-être pour faire honneur à notre vallée qui ne peut vivre sans le rugby. Même notre seule fille, Solenne, est une mordue.

a saison commence tôt en sep- tembre, il faut s’entraîner, les tour- Lnois arrivent à grands pas. Ils sont là, et toujours là ces jeunes, assidus, ce n’est pas de la rigolade… Il y a les joueurs, oui, mais aussi les entraîneurs. Ah ! Ces entraîneurs… Il faut tout savoir, les règles du jeu bien sûr, mais bien plus que ça, leur faire passer cette motivation, la volonté de continuer, coûte que coûte il faut y arriver. Les tournois commencent, le samedi, il ne faut pas demander où l’on va, ils sont tellement gentils, agréables, joueurs, vaillants ces petits.

Une saison magnifique

Il y a des déceptions, c’est comme ça que l’on progresse, mais il y a beaucoup

de joie, quelques trophées ont été rap- dr portés, et de beaux trophées. C’est une bL’équipe minimes de l’URBR. saison magnifique qu’ils nous ont fait vivre, nous les inconditionnels de ces jeunes. comme des grands, ils entonneront leur ce sport, parce que le rugby est « une La saison s’est terminée par le tournoi hymne respectif, des jeunes de 13 et 14 grande famille ». Ce qu’ils ont vécu cette international à Condom. Que du bon- ans, quels souvenirs… année est « une belle leçon de vie ». heur ! Outre quelques équipes de la Voilà un groupe, ados et entraîneurs, Longue et bonne route dans le monde région, il y avait une équipe écossaise exemplaire de par leur tenue, pas un du rugby ! et une italienne. Arrivés en demi-finale, geste déplacé, pas une parole déplai- nos jeunes la joueront contre l’Écosse, et sante, ils ont appris des valeurs dans Maryse Dufau

ISME UR O T

DIMINU'TIFFS R AMBULANCE COLETTE

U Boulangerie

O

D

A RÉBEILLÉ

TAXI - VSL TaxiL

R

S COIFFURE A Pâtisserie Aide Employé www.diminutiffs TRANSPORT DE MALADES ASSIS SARL TERRAIN DAVID «AUX BLEUETS» DUFAU à domicile de maison Rayons, Rééducation, CMP Vente directe Mardi - Mercredi 9h-12h/14h-19h Lucenay Auxiliaire Garde ArmAgnAc Journée non stop jeudi, vendredi, samedi Hospitalisation, Dialyse, CMPP Jean-Luc INSTALLATEUR MAISON de vie de jour MERCERIE - BONNETERIE Floc de gAscogne Visagiste - Modelage crânien - Studio maquillage 05 62 69 89 40 - Gil : 06 08 06 90 21 ENERGIES RENOUVELABLES Vin de PAys Télé assistance 24h/24 - 7j/7 • [email protected] Quartier Hitaous 32400 RISCLE Tél. : 05 62 69 73 95 Mme Marie-Thérèse SAINT-CRIC Accès 3, rue de la Carderie 32400 RISCLE 11 Place de la Mairie RISCLE ✆ 05 62 69 79 39 www.adour-tourisme.fr Place de l'Eglise 32400 RISCLE RISCLE - Tél. 05 62 69 72 64 Tél. 06 16 11 66 84 Tél. 05 62 69 78 91 chambre funéraire 68, chemin de l'aviation - RISCLE Tél. 05 62 09 21 10 - Port. 06 42 33 63 09 POISSONS ET SPÉCIALITÉS Menu du jour - Carte PÉRISSÉ Serrurerie BaStrot 6, rue de la Poste RISCLE [email protected] RÉGIONALES Repas de groupe & FILS Fer forgé CADRES CHALEUREUX Fermé le lundi TERRASSE PARKING PRIVÉ 32400 RISCLE Neuf et Rénovation MAGASIN LIBRE-SERVICE Fermé le dimanche soir CHAMBRES** 1 Place Route de Saint-Mont • 32400 RISCLE - Tél. 05 62 69 72 36 de l’Église ARMAGNAC - FLOC - VIN DE PAYS 11, rue des Pyrénées - RISCLE Tél. : 05 62 69 71 40 - www.relais-du-pont-darcole.fr [email protected] 32400 RISCLE SARRAGACHIES ✆ 05 62 69 75 72 Tél./Fax 05 62 69 86 52 05 62 69 37 71 Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017 SAINT-BENOÎT-DE-L’ADOUR-ET-DU-LEEZ • 13

Marché fermier dînatoire Carnet de famille Baptêmes Bernède • Hubert Thomy - 84 ans Le plaisir du palais Laleugue • Marie-Thérèse Lalanne - (Sarragachies) 90 ans • Nine Faget Cahuzac-sur- Le 16 juin 2017, pour la deuxième année, a été organisé Riscle l’Adour à Saint-Germé, un marché fermier dînatoire. • Margaux Dubos • Victorina Bianchi - • Sidonie Peheaa 92 ans Plusieurs producteurs sont venus faire connaître • Chloé Betpouey leurs produits. • Valentin Larribe-Beauregard Caumont • Lana Dedevant • Gabriel Theux - 96 ans • Noa Tauzin Maulichères • Victoire Chateauvieux ette initiative promeut l’ex- • Rita Van Hove - 90 ans cellence des produits locaux. Mariages Maumusson • Simone Laffitte - 92 ans CNous avons ainsi été surpris Barcelonne-du-Gers de découvrir tant de mets préparés • Christophe Cazade et Marina Glockseisen • Claudine Renaud - 72 ans et mis ainsi à l’honneur grâce aux • Renée Barrouillet - 71 ans variétés agricoles de notre terroir et Bernède • Renée Duviau - 95 ans l’ingéniosité culinaire de tous ces • Sébastien Lasvaux et Raphaëlle Soulignac Riscle artisans. • Josiane Lemarchand - Sortis malheureusement des Maulichères 65 ans grandes surfaces, nous nous arrê- • Gérald Cruz • Maurice Coulom - 81 ans et Aurélie Laurent • Henri Brobst - 92 ans tons trop peu auprès de ceux qui tra- Riscle • Christian Girma - vaillent avec acharnement et passion • David Rebeille 50 ans pour le plaisir du palais. et Céline Coulombier Saint-Germé

Lors de cette rencontre conviviale dr Saint-Mont • Fernande Dujardin - les exposants prenaient le temps bUn stand dégustation • Alexandre Itasse 87 ans d’expliquer la conception de leurs parmi d’autres. et Coralie Cantau • Gilbert Tollis - 85 ans produits. Sur les tables et dans les Saint-Mont • Florent Fauthous • Jean-Marie - paniers se trouvaient fruits, légumes, en Croq, Croustades d’Isabelle, 85 ans pains, vins, fromages, bières, Floc, Croustades de Goux, Philapi (miel), et Aurélie Lesbats Armagnac, fromages, croustades le Safran de Ninan. Sépultures • Yves Descoubes - salées et sucrées, pâtisseries, char- De Saint-Germé à Maulichères, Barcelonne-du-Gers 88 ans cuterie, sorbets, confitures, miel, Cahuzac, Labarthète, , • Odette Beaumont - 91 ans Viella volailles, canards gras préparés sous Riscle, Sarragachies , • Odette Limousin - 89 ans • Lucie Lafon - 89 ans toutes les formes… Tout était là et , Termes d’Armagnac, nous pouvions consommer sur place Goux, , et d’autres au centre des arènes, entre amis communes Gersoises, les. agri- dans la douceur estivale. Ce trésor culteurs s’unissent et offrent une du terroir gersois nous fût présenté nourriture saine et succulente : cette année par Les Jardins d’Émilie, fruits, légumes, céréales, ovins, Les Jardins solidaires de l’Adour, Le bovins, volailles, abeilles, cro- Domaine de Maouris, de la Hargue, cus… A renouveler pour le plaisir pujatti de Mastric, Canards d’Ariane, Les de tous. . m Caprices de la ferme, Gers gour- - ciric met, GAEC des Marronniers, Val Geneviève Bleton / bse

Aide Employé SARL TERRAIN DAVID «AUX BLEUETS» DUFAU à domicile de maison Vente directe Auxiliaire Garde INSTALLATEUR MAISON ArmAgnAc de vie de jour MERCERIE - BONNETERIE Floc de gAscogne ENERGIES RENOUVELABLES Vin de PAys Télé assistance 24h/24 - 7j/7 • [email protected] Mme Marie-Thérèse SAINT-CRIC 3, rue de la Carderie 32400 RISCLE RISCLE - Tél. 05 62 69 72 64 Tél. 06 16 11 66 84 SARRAGACHIES Tél. 05 62 69 78 91 68, chemin de l'aviation - RISCLE Tél. 05 62 09 21 10 - Port. 06 42 33 63 09 POISSONS ET SPÉCIALITÉS Menu du jour - Carte [email protected] RÉGIONALES Repas de groupe CADRES CHALEUREUX Fermé le lundi TERRASSE PARKING PRIVÉ 32400 RISCLE MAGASIN LIBRE-SERVICE Fermé le dimanche soir CHAMBRES** 1 Place Route de Saint-Mont • 32400 RISCLE - Tél. 05 62 69 72 36 de l’Église Tél. : 05 62 69 71 40 - www.relais-du-pont-darcole.fr [email protected] 32400 RISCLE 05 62 69 37 71 n° 110 - septembre-octobre 2017 • Entre fleuve et rivières 14 • NOTRE-DAME-DE-PLAISANCE

Carnet de famille Pèlerinage équestre entre sanctuaires Baptêmes Plaisance • Albane Nicoulaud Convivialité • Nellie Lombardo Mariages et belles rencontres • Anastasia Murphy et Rupert Smith Moorshove (Croûte) • Béatrice Leclercq et Guillem Pujol Plaisance • Charlotte Bustens et Dimitri Demalet Sépultures Plaisance • Jacques Delaporte • Georges Fargas • Félicie Camacho • Odette Lannusse • René Anglade Couloumé-Mondebat • Amédée Aurensan Ju-Belloc • Louis Fitère • Jean-Paul Franck Saint Aunix peffau • Marcelle Laffitte jean • Marie-Christine Dulouron bUn accueil chaleureux fut réservé aux pèlerins à cheval. Beaumarchès • Marie-Jeanne Devaux • Germaine Plessis our la troisième année, les habi- autres engins à moteur. Mais il a été re- Préchac tants de Couloumé-Mondebat ont mis à l’honneur il y a quelques années. • Serge Faliero Peu la joie d’accueillir un pèlerinage Au mois de juin, la caravane a donc une équestre dans leur village. À l’initiative nouvelle fois fait halte au Couloumé où • André Darquié de cavaliers bretons, un chemin des un accueil chaleureux leur a été réservé. pèlerins a été tracé qui relient tous les Si la précédente fois, ils avaient assisté ans différents sanctuaires. Ces pèlerins à une célébration à Préneron, cet été les ont rejoint les précédentes saisons le a vus prendre part aux fêtes de Vic ! sanctuaire de Sainte-Anne-d’Auray Cette randonnée à travers la France, en Bretagne à Lourdes en passant par au cours de laquelle les cavaliers de Rocamadour. Cette année, c’est Saint- la région les rejoignent pour faire Jacques-de-Compostelle qui est le but ensemble un bout de chemin, est une du voyage. Calèches, ânes, chevaux, riche expérience empreinte de convivia- âniers, cavaliers et accompagnants lité, de belles rencontres et de décou- pinoges composent ce beau cortège. Le pèleri- verte autant des chemins, du patri- alain

- nage équestre est une tradition qui re- moine que de sa population. ciric / monte au Moyen Âge et a été abandon- bse né depuis l’apparition des voitures et Marie-Hélène Furbeyre

4 hectares de propriété, Produits du Terroir BAYARD accueil des animaux, Foie Gras SERVICE retransmission télévisée Agence bi-média des animations, chambre Confits pour couple, terrasse, Spécialités Gasconnes Cet emplacement balcon, Wifi. Régie Publicitaire TRADITIONS De Gascogne pourrait être Tél. 05.62.69.49.49 32400 St-Germé 05 62 74 78 26 le vôtre ! [email protected] ✆ 06 10 67 48 76 - ✆ 05 62 69 60 37

Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017 Favorisez le commerce local ! RIVIÈRE-BASSE • 15

Gurs, un devoir de mémoire TERRIBLE HISTOIRE D’UN LIEU SI LONGTEMPS OUBLIÉ

Gurs est un petit village situé entre Oloron-Sainte- ont été conservés. Les détenus, entre 1939 et 1945, Marie et Navarrenx, en Béarn. ont été au nombre de 63 929. Les premiers arrivants Le 15 mars 1939 voit début de la construction du furent les républicains espagnols fuyant le régime de camp d’internement de Gurs en une quarantaine de Franco, ainsi que des membres des brigades inter- jours, sur un terrain marécageux, véritable ville pou- nationales. Des Juifs, de plus en plus nombreux, des vant accueillir environ 20 000 personnes. femmes seules (5 000), des tziganes, des homosexuels, Ce camp de 28 hectares s’étendait sur 1 400 m de des prostituées, des indésirables furent déportés au long et 200 m de large. Une seule rue le traversait camp de Gurs. dans sa longueur. De part et d’autre, des parcelles de Les déportations deviennent de plus en plus nom- 200 m de long et 100 m formant des « îlots ». breuses entre le 6 août 1942 et le 3 mars 1943. Les Chaque parcelles contenait 30 baraques pour un 3 907 Juifs qui se trouvaient à Gurs furent envoyés total de 382. Ces baraques étaient faites de planches à Drancy en direction d’Auschwitz où ils furent de bois, recouvertes de toiles imperméabilisées. exterminés. Toutes étaient identiques. Pas de fenêtre, ni d’ouver- Le camp fut démantelé en 1946 et tomba dans l’ou- ture d’aération. Elles ne protégeaient ni du froid en bli. On peut voir encore quelques pierres qui for- hiver, ni de la chaleur en été. Bien vite, les toitures, se maient les chemins et les bases des baraquements. détériorant, laissaient passer les eaux de pluie. Aujourd’hui, nous pouvons voir une baraque édifiée Les internés dormaient sur des sacs emplis de paille, à l’identique de celles existantes. jetés sur le sol. En 1985, a été édifié un mémorial des combattants Chaque baraque pouvait contenir environ une de la guerre civile espagnole internés et dans le cime- soixantaine de prisonniers. tière qui regroupe de nombreuses tombes d’internés Ces internés souffraient du manque d’hygiène, de juifs, un espace séparé leur a été attribué. sous-alimentation et beaucoup mourraient de dysen- On a voulu gommer cette page d’histoire qui, pour- terie et de maladies. tant, doit être inscrite dans notre mémoire régionale Il n’y eut ni exécution ni sadisme de la part des et nationale. gardiens. Heureusement quelques militants de la mémoire ont Malgré toutes ces privations la vie s’organisait. Une permis de l’exhumer. chorale fut créee, des cours de langues également. Un mémorial du camp, inscrit au registre des « che- Gurs a vu passer de nombreux intellectuels, écrivains, mins de la mémoire » a vu le jour en 1994. Il accueille notamment la grande philosophe Hannah Arendt, un parcours pédagogique ouvert en libre accès toute des artistes, des musiciens. Les enfants, dont certains l’année (renseignements au 05 59 38 32 85). ont pu être sauvés par Elisabeth Kasser, surnom- mée « L’ange de Gurs » étaient pris en charge. Une petite école fut créée, et une partie de leurs dessins Marie-Élisabeth Hassler dr bLes bâtiments du camp de Gurs.

n° 110 - septembre-octobre 2017 • Entre fleuve et rivières 16 • RIVIÈRE-BASSE

1789-1848 D’UNE RÉVOLUTION À L’AUTRE Journée nationale En canton de Marciac, un village tranquille Monlézun du Secours catholique C’est le titre du livre que vient de faire éditer Suzanne Tronche, habitante de Le 19 novembre 2017 sera ce village que beaucoup d’entre nous ont la Journée nationale du Secours acheté. catholique, en lien avec la jour- L’auteur a accompli un important travail née du pauvre instituée par le de recherche. Vatican. Elle nous fait découvrir que de nombreuses familles sont implantées dans notre Le secours catholique ouvrira canton depuis des années, que ce village ses portes 3 rue Jeanne-d’Albret a été peuplé et prospère grâce à la bonne gestion de ses maires, au travail à Barcelonne-du-Gers. de ses habitants, à l’éducation donnée bSuzanne Tronche. Nous glissons une enveloppe par les instituteurs et les prêtres, malgré dans ce journal, pour un don les difficultés de l’époque. C’est un livre aux participations très intéressant, bien documenté qui enrichit nos connaissances et nous vous remercions sur la vie rurale en Gascogne dans le contexte de l’histoire de votre bienveillance. de notre pays. Anne-Marie Viry G. B.

Horaires de Toussaint Confessions Célébrations Mardi 24 octobre Mercredi 1er novembre Toussaint • 20 h Barcelonne • 9 h 15 Riscle Célébration de la Réconciliation • 11 h Marciac et accueil par les prêtres • 11 h Barcelonne Mercredi 25 octobre • 9 h 15 Plaisance • 10 h Marciac Jeudi 2 novembre Célébration de la Réconciliation Commémoration Défunts et accueil par les prêtres • 19 h Riscle • 20 h Marciac • 18 h 30 Marciac Célébration de la Réconciliation et accueil par les prêtre Jeudi 26 octobre • 10 h Plaisance Célébration de la Réconciliation et accueil par les prêtres mercier Vendredi 27 octobre Pour les célébrations aux cimetières, • 10 h Riscle corinne les horaires seront affichés - Célébration de la Réconciliation

ciric aux portes des églises. / et accueil par les prêtres bse

Entre fleuve et rivièresBimestriel – Rédaction : 9, rue du Château - 32400 Riscle – Tél. 05 62 69 71 80 – Directeur de la rédaction : Abbé Marc Derrey Directeur de la publication : Bayard Presse représenté par Pascal Ruffenach Conception et réalisation : Bayard Service Édition Grand Sud-Ouest - 1, rond-point du Général-Eisenhower - Bât. A3 - 31101 Toulouse cedex 9 – Tél. 05 62 74 78 20 – [email protected] Création graphique : Virginie Troader - Régie publicitaire : Tél. 05 62 74 78 20 – Imprimerie : AMCL, 2 rue du Pré-Fermé, 31200 Toulouse - ISSN : 0183-2913 Dépôt légal à parution - Participation annuelle suggérée : 15 euros – Participation de soutien : 20 euros -

ÉPICERIE MULTI-SERVICES Un instant de partage, de saveurs PAIN - POSTE - GAZ et de convivialité Livraisons à domicile Horaires : Lundi 14 h -18 h / Mardi - Vendredi 9h- Place de l'Horloge - 32170 05 62 08 48 35 / 06 44 05 40 61 Artisans, commerçants, 12h15 14 h-18 h 30 - Mercredi 9h-12h15 14 h-18 h Réservations : 05 62 08 58 07 32170 TILLAC écoles, entrepreneurs... Jeudi à domicile - Samedi 9h-12h 71, avenue de l'Adour - 32400 Riscle faites-vous connaître, Tél : 05.62.69.83.98 - Fax : 09.70.63.46.39 contactez-nous Mail : [email protected] Vous trouverez accueil e disponibilité ch au 05 62 74 78 26 ez nos annonceurs...

Entre fleuve et rivières • n° 110 - septembre-octobre 2017