www.hemhofen.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Hemhofen GemeindeblattGemeindeblatt HemhofenHemhofen Herausgeber: Gemeinde Hemhofen • Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils: Verantwortlich für Anzeigenteil und Druck: Bürgermeister L. Nagel• Erscheinungsweise: wöchentlich Druck- und Verlagshaus Dennhardt, Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 E-Mail: [email protected] • Homepage: www.hemhofen.de Tel. 09193/82 55 • www.dennhardt.net

51. Jahrgang Hemhofen, Freitag, 06. März 2020 Nummer 10 Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist Montag, der 09.03.2020, 10.00 Uhr Erscheinungstag: Freitag, 13.03.2020

! 1990-2020

Großzügige Spende für die Musikschule HHemhofen

Danke an die VR Bank Erlangen-Höchstadt- Heerzogenaurach

! Foto v. l. : Sarah Szarek, Sandra Blankenbühler

Sandra Blankenbühler aus der VR- Bank Hemhofen überreicht Frau Sarah Szarek, Musikschulleiterin der Musikschule Hemhofen eine großzügige Spende.

Insbesondere das neue Pilotprojekt MFE plus mit Menschen der Alterrssgruppe 60plus und Kinderrggartenkkiinderrnn in Zusammenarbeit mit dem Seniorendomizil Haus Heinrich erregtte Ihre Aufmerksamkeit und sie zu unterstützen, so Blankenbühler. Vielen Dank! Musikschule Hemhofen Notrufnummern Telefonseelsorge

& 112 (vorwahl- und kostenfrei) Die Telefonseelsorge ist erreichbar unter den bundeseinheit- Notfälle lichen Rufnummern: Was Feuerwehr 0800 – 111 0 111 und 0800 – 111 0 222 rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich, anonym. Rettungsdienst / Notarzt Es meldet sich: Ich möchte helfen Wer „Leitstelle Nürnberg” Auf unserer neuen Homepage www.hemhofen.de können Sie & 110 (vorwahl- und kostenfrei) uns über den Pfad „Bürgerservice und Politik“ – „Service für Sie“ eine Schadensmeldung hinsichtlich: Polizei Was - Straßenbeleuchtung Es meldet sich: „Einsatzzentrale der Polizei - Licht- und Signalanlagen Wer Mittelfranken in Nürnberg” - Straßenschäden - Müll - Lärm Ärztlicher Bereitschaftsdienst - Vandalismus zukommen lassen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ihre Gemeindeverwaltung & 116 117 (vorwahl- und kostenfrei) & 01805 / 19 12 12 (kostenpflichtig, 0,12 E/Min. - Dt. Telekom) Bereitschaftsdienste Vertretung des Hausarztes Wann Außerhalb der Sprechzeiten Sonn- und Feiertage Wer Es meldet sich: „KVB Einsatzzentrale Stromversorgung März Firma Pfaffenberger GmbH Gemeindliche Feuerwehr Schulgasse 1, 91334 Hemhofen Tel: 09195/7942 tagsüber zusätzlich tagsüber und abends: Tel: 0179/6841650 oder 0179/6841651 oder Zeitunkritische Anfragen an die Freiwillige 0177/8376281 Wann Feuerwehr Hemhofen/Zeckern Kläranlage Zeckern In Notfällen zu erreichen unter Tel. 09195/8771 (Anrufumleitung) Nicht ständig erreichbar Wasserversorgung der Gemeinden Hemhofen und Röttenbach Feuerwehrzentrum In Notfällen zu erreichen unter Tel. 09195/2340 (Anrufumleitung) Was Hemhofen/Zeckern Peter-Händel-Straße 15 Wo Tel. 09195/9986291 Zahnärztlicher Notfalldienst Kommandant Noß Landkreis Erlangen-Höchstadt Wer Tel. 0176/30088561 Stellvertretender Kommandant Korzer Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag bis Wer Tel. 0172/6442968 Sonntag, den 07.03 bis 08.03.2020 Dr. Manuela Fischer Mail [email protected] 91058 Erlangen, Holzschuhering 31 Tel. 09131/601516 Markus Mickoleit 96193 Wachenroth, Schulstraße 2 a Tel. 09548/981790

Guttempler Homepage: www.notdienst-zahn.de Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden.

Die Gesprächsgruppe trifft sich jeden Montag von 19.00 bis Notdienst-Tonbandansage Telefonnummer 0921/761647. 20.00 Uhr in der Begegnungsstätte St. Hildegund, Steinweg- Zeitlicher Umfang des Notdienstes: Str. 1, 91315 Höchstadt, 2. Eingang Rückgebäude. Interes- Von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. siert? Weitere Informationen unter Tel. 09195/8899737 o. In dieser Zeit muss der Notdienst anwesend sein. 09193/8699. In der übrigen Zeit muss Behandlungsbereitschaft bestehen.

2 Verhaltenshinweise zur Vermeidung von Infektionen

Das Gesundheitsministerium hat den ersten bestätigten Coronavirus-Fall in Erlangen festgestellt. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, sich bei medizinischen Fragen an das Staatliche Gesundheitsamt Erlangen zu wenden: Telefon 09131/8032200.

Aus diesen Anlass weist auch die Gemeinde Hemhofen auf allgemeine Verhaltensregeln zur Vermeidung von Infektionen hin.

Generell gilt: • Korrekte Händehygiene: Regelmäßiges, gründliches Händewaschen unter fließendem Wasser mit Seife für 20 bis 30 Sekunden. • Ungewaschene Hände aus dem Gesicht (v.a. Mund, Nase und Augen) fernhalten. • Korrekte Hustenetikette: Sie umfasst das Abdecken von Mund und Nase während des Hustens oder Niesens mit Taschentüchern oder gebeugtem Ellbogen, gefolgt von Händehygiene. • Einhalten eines Mindestabstandes (ca. 1 bis 2 Meter) von krankheitsverdächtigen Personen. • Vermeiden von Menschenansammlungen. • Regelmäßiges Lüften von Räumen. • Ruhiger gesundheitsbewusster Lebensstil. • Es gibt keine hinreichende Evidenz dafür, dass das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes das Risiko einer Ansteckung für eine gesunde Person, die ihn trägt, signifikant verringert.

Diese allgemeinen Hygienemaßnahmen sind, insbesondere während der Wintersaison, zur Vorbeugung von grippalen Infekten (Erkältung), Influenza (Grippe) und auch der COVID-19-Erkrankung (Coronavirus) zu empfehlen.

Weitere Informationen finden sich auch auf der Seite des Bayerischen Gesundheitsministeriums unter www.coronavirus.bayern.de

Mittwoch, 11.03.2020 Zahnärztlicher Notfalldienst Neue Storchen Apotheke Landkreis Forchheim 91083 Baiersdorf, Jahnstraße 12 Tel. 09133/2308

Donnerstag, 12.03.2020 Den zahnärztlichen Notdienst versieht am Samstag bis Sonntag, Liebig-Apotheke den 07.03. bis 08.03.2020 91336 Heroldsbach, Hauptstraße 15 Tel. 09190/419 Dr. Ulrich Hintze Apothekennotdienst jeweils bis 8.30 Uhr am Folgetag! 91301 Forchheim, Serlbacherstraße 24 Tel. 09191/2443 Homepage: www.notdienst-zahn.de Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden. Abfallkalender Notdienst-Tonbandansage Telefonnummer 0921/761647. Zeitlicher Umfang des Notdienstes: Von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Abfuhrtermine In dieser Zeit muss der Notdienst anwesend sein. Restmüll/Biotonne In der übrigen Zeit muss Behandlungsbereitschaft bestehen. Donnerstag, den 05.03.2020 Donnerstag, den 19.03.2020

Papiertonne/gelber Sack/Papiercontainer 1,1 cbm Apothekennotdienst Freitag, den 20.03.2020 Restmüllcontainer 1,1 cbm Mittwoch, den 18.03.2020 für Hemhofen, Röttenbach, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen, Reinigung der Straßen Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich. 06.04. – 08.04.2020

Freitag bis Sonntag, 06.03. bis 08.03.2020 Gartenabfall Birken-Apotheke Freitag den 27.03.2020, Bahnhofplatz Zeckern, 16.00 bis 18.00 91096 Möhrendorf, Kleinseebacher Straße 12 Tel. 09131/41844 Uhr

Montag, 09.03.2020 Nicht abgeholte Tonnen, bitte bei der Firma Hofmann unter Schloss-Apotheke Tel. 09131/796170 reklamieren. 91334 Hemhofen, Hauptstraße 32 Tel. 09195/7400 Problemabfälle können auch an den Wertstoffhöfen Eckental, Dienstag, 10.03.2020 Herzogenaurach, Medbach und Erlangen kostenlos Apotheke am Rathaus abgegeben werden. Bitte beachten Sie die Annahmezeiten 91325 Adelsdorf, Hauptstraße 13 Tel. 09195/995700 für Problemabfall.

3 Wir gratulieren Des kost nix - des konnst hobn

Es werden Daten zu Altersjubiläen ab dem 75. Geburtstag und Geht es Ihnen auch so! jedem fünften weiteren Geburtstag und ab dem 100. zu jedem Oft hebt man Dinge auf, die nicht mehr benötigt werden, die aber folgenden Geburtstag veröffentlicht, sofern kein Widerspruch zu schade sind zum Wegwerfen. vorliegt. Vielleicht kann diese Gegenstände jemand anderes brauchen. Daten zu Ehejubiläen ab dem 50. und jedem folgenden Wenn Sie etwas abzugeben haben, können sie dafür diese Ehejubiläum werden ebenfalls veröffentlicht sofern kein kostenlose Rubrik nutzen. Widerspruch vorliegt. Frau Annemarie Geist am 10.03.2020 zum 80. Geburtstag.

Wahlangelegenheiten

!"#$%"&'()'*%#'+,-./%#,0-1"0-2"3)#3&/1"%4%#'

!"#$%&""#$'"%()$&"$*++"+%,+-%()$&"$.%%

!*"%#/0"+%-"+%1/#20"+/3#$*3#'*&,+&40$*"5%"$#/2'"+6%7*'%-*"4"8%9:++"+%!*"%51"%4$,-.)#2%1.,3%#% 0"/+'$/&"+6%7:3#'"+%!*"%-*"4"%*8%;/22"%"*+"$%62"0-$,-.%"0"+4<%"$#/2'"+.%4<%9:++"+%!*"%-*"4%,)4'*%7' 8#21,3',#91%)(%#6%%

% !*"%9:++"+%"*+"%:%121,)%#&;%1&<#%=,$%>0#<2,+&%-"$%($*"5?/#2,+'"$2/&"+%/%=<..7>0-2"3%#6%(*''"% 0"/3#'"+%!*"%#*"$0"*.%-/44%-*"%;"2-"$%/,5%-"8%>+'$/&%=<..&2>#*"3',)&3%4?..2%4*+-%,+-%-"$%>+'$/&%% ,#'/%"*%#'62%..%#%)#2%1&0-1"%/%#%*4'6%

;/224%!*"%/+%-"$%@1#%#$,-.''"*2+"#8"+.%/%$,-1%#%!*"%0*''"%@#$"+%1/#20"+/3#$*3#'*&,+&40$*"5%,)4.% -/%!*"%*#+%*8%;/22"%"*+"$%!'*3#?/#2%"$+",'%0"+:'*&"+6%

@#$%1/#2/8'%A"8#<5"+%%

% 4

Mitteilungen der Gemeinde Kommunnalwahl 2020 20

Achtung Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger! Wie Sie alle wissen liegen die allgemeinen Gemeinde- und Landkreiswahlen 2020 vor uns. Dazu ist eine interne Schulung unserer Schriftführer notwendig.

Um unnötige Wartezeiten im RaR thaus Das Rathaus öffnet daher am Freitag 06.03.2020 erst ab 9.00 Uhr. zu vermeiden, können Sie sichc Ihre Vielen Dank für Ihr Verständnis Brieffwahlwahlunterlagen auch nachh Hause Ihre schicken lassen. Bitte füllen Sie dazu Gemeindeverwaltung den Antrag auf Ihrer Wahlbenachrichtigung aus undd werfen Sie ihn, unterschrieben, in unseren Kommmunalwahl 2020 Rathausbriefkasten oder in unsernseren extra dafür aufgestelltenn Wahlbriefkasten.

Sie müssen sich dafür keine Nummer ziehen und nicht vor der Tür warten.

Ihr Am Montag, deen 16.03.2020 bleibt das Wahlamt Hemhofen Rathaus wegen der Auszählung des Kreistags geschlossen.

Ihre Gemeindeverwaltung Kommunalwahlmunalwahl 2020

Mitteilungen aus dem Gemeinderat

BEKANNTMACHUNG über die Sitzung des Gemeinderates

am Dienstag, den 10.03.2020, um 19:00 Uhr Am Freitag, deen 13.03.2020 bleibt das im Sitzungssaal Rathaus Hemhofen, Blumenstraße 25. Wahlamt bis 15.00 Uhr zur Beantragung Hinweis: Zu Beginn der Sitzung besteht vor Eintritt in die Tagesordnung von Brieffwwahlunterlagen geöffffnet. die Möglichkeit sich im Rahmen einer „Bürgerfragestunde“ zu allgemein interessierenden Themen zu äußern bzw. Fragen

Am Samstag, den 14.03.2020 zu stellen besteht die Möglichkeit nicht TAGESORDNUNG Öffentliche Sitzung zugegangene oder verlorene 1 Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift Wahlscheine von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 2 Informationen zu ersetzen. 3 Vorstellung des Kommunalen Denkmalkonzeptes 4 Wirtschaftlichkeitsberechnung Photovoltaikanlage Schule Ihre Hemhofen - Vorstellung der Ergebnisse durch Herrn Rebitzer, LRA Erlangen-Höchstadt Gemeindeverwaltung 5 Auftragsvergaben für die Neuordnung und Energetische Sanierung der Schule Hemhofen: a) Kunststofffenster

5

6 Örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2018 Spielmannszug a) Örtliche Prüfung der Jahresrechnung Einzel- und Gruppenunterrichte b) Feststellung der Jahresrechnung jeweils Dienstag 16.00-18.00 Uhr; nach Absprache c) Entlastung Gemeinschaftsproben 7 Antrag auf Gewährung eines Investitionszuschusses nach den jeweils Dienstag um 19.00 Uhr (außer in den Ferien) Förderrichtlinien für Vereine, Gruppen und Organisationen für verschiedene Investitionsmaßnahmen der Spielvereinigung Der Spielmannszug sucht Nachwuchs! Zeckern e. V. 1959 Ihr habt Spaß an Musik und wünscht euch eine praxisnahe 8 Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Ausbildung unter Freunden? Dann informiert euch unter 09195/ Spenden 922214. 9 Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern an den 1. Bgm. Nagel Alle Infos zu Terminen und zum aktuellen Einsatzgeschehen findet oder die Verwaltung ihr auf unserer Homepage: www.ff-hemhofen-zeckern.de Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an. Die Bekanntgabe der Tagesordnung dient der Vorabinformation und wird mit dem Vorbehalt etwaiger Änderungen und Freiwillige Feuerwehr Ergänzungen veröffentlicht. Die endgültige Tagesordnung ist den gemeindlichen Anschlagtafeln zu entnehmen. Zeckern Ludwig Nagel 1. Bürgermeister Einladung zur Jahreshauptversammlung Mitteilungen der Feuerwehren Der Verein der Freiwilligen Feuerwehr Zeckern lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus ein. Tagesordnung 01. Begrüßung und Eröffnung 02. Totenehrung 03. Feststellung d. Beschlussfähigkeit 04. Bericht des Vorstands

05. Bericht des Kommandanten Übungen/Unterrichte/Dienstabende jeweils um 19.30 Uhr 06. Bericht des Kassenverwalters 07. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung Donnerstag 05.03.2020 Absturzsicherung 08. Ehrungen langjähriger Mitglieder Montag 09.03.2020 Übung 09. Satzungsänderung ( Amt Vorstandschaft) Donnerstag 19.03.2020 Objektübung 10. Neuwahlen von Kassier, Schriftführer, Kassenprüfer und Donnerstag 26.03.2020 Übung Atemschutz Beisitzer Donnerstag 02.04.2020 Absturzsicherung 11. Anträge und Grußworte Montag 06.04.2020 Dienstabend Donnerstag 20.04.2020 Objektübung Weitere Anträge können noch bis 1 Woche vor der JHV als Email Montag 27.04.2020 Technische Führung eingereicht werden. Montag 27.04.2020 Atemschutz Strecke Email-Adresse: [email protected] Streckendurchgang Herzogenaurach – Treffen 19:30 Uhr Anette Geist Donnerstag 30.04.2020 Übung Atemschutz 1. Vorsitzende des Vereins der Freiwilligen Feuerwehr Zeckern Übungstermine Quereinsteigergruppe – MTA jeweils um 19.30 Uhr Schulnachrichten Donnerstag 05.03.2020 Quereinsteiger MTA Samstag 07.03.2020 Quereinsteiger MTA - 08.30 Uhr Donnerstag 12.03.2020 Quereinsteiger MTA Samstag 14.03.2020 MTA – Prüfung ! Grundschule Alternativtermine oder Verschiebungen gemäß Absprache in der Gruppe Hemhofen Übungs- und Dienstabend „LG 5.0“ immer jeden 3. Freitag im Monat, jeweils 19.00 Uhr Nachrichten aus der Schule Einladung zur Schuleinschreibung Freitag 13.03.2020 ! Freitag 17.04.2020 Liebe Eltern der Vorschulkinder, Übungstermine Jugendfeuerwehr die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2020/21 der zukünf- jeweils um 15.00 Uhr tigen Erstklässler findet am Samstag 14.03.2020 Übung Jugend Donnerstag, den 12. März 2020 Samstag 28.03.2020 Übung Jugend von 12.00 – 15.00 Uhr Samstag 11.04.2020 Übung Jugend in der Grundschule Hemhofen statt. Übung Jugend Samstag 25.04.2020 Regulär schulpflichtig werden zum Schuljahr 2019/20 Kinder, die Kontakt: [email protected] bis zum 30.09.2014 geboren sind oder im Vorjahr zurückgestellt Vereinsinfo FF Hemhofen e.V. wurden (Geburtsdatum 01.10.2012 – 30.09.2013). Mittwoch 11.03.2020 Sitzung der Vorstandschaft Auf Ihr Kommen freuen sich das Lehrerkollegium und die Leitung F. Bauerreis - 19.30 Uhr Schulleitung.

6 Zweckverband zur Wasserversorgung

Sehr geehrter Verbraucher, nachfolgend geben wir Ihnen die Ergebnisse des vorliegenden Prüfberichts vom 26.02.2020 zur Trinkwasseruntersuchung bekannt, vorgenommen durch: Institut für Umweltanalytik, Möhrendorf

Probenkennzeichnung Probenahme Probenart: Trinkwasser Hemhofen - Röttenbach Probenahmeort: Volksschule Röttenbach Mischwasser (eigen : Adelsdorf = 1:1) Versorgungsgebiet: Hemhofen - Röttenbach Bezeichnung: Ortsnetz Hemhofen Probenehmer: Hr. Dürrbeck Laboreingang: 21.02.2020 Entnahmestelle: Waschbecken Keller Probenahme: 21.02.2020

Parameter Symbol Einheit Grenz- Mess- Parameter Symbol Einheit Grenz- Mess- wert wert wert wert Mikrobiologische Untersuchung (TVO Anlage 1 und 3) Indikatorparameter (TVO Anlage 3.1) Escherichia coli 1/100ml 0 0 Geruchsschwellenwert bei 23°C 30 Enterokokken 1/100ml 0 0 Geschmack annehmb. frisch Koloniezahl bei 22 °C 1/ml 20/100 0 Leitfähigkeit ( bei 25°C ) µS/cm 2790 519 Koloniezahl bei 36 °C 1/ml 100 0 pH-Wert 6,5-9,5 7,81 Coliforme Keime 1/100ml 0 0 Permanganat-Index Omg/l5,0--- Clostridium perfringens 1/100ml 0 --- Spektr. Absorptionskoeff. 436nm l/m 0,5 < 0,1 TVO Anlage 2.1 Trübung NTU 1,0 * 0,20 Benzol 1,0 < 0,3 Chlorid CI mg/l 250 22 2- Bor B µg/l 1,0 < 0,09 Sulfat SO4 mg/l 250 47,5 Bromat BrO3- mg/l 0,010 Aluminium Al mg/l 0,2 < 0,01 + Chrom Cr mg/l 0,050 < 0,0002 Ammonium NH4 mg/l 0,5 < 0,02 Cyanide (gesamt) CN mg/l 0,050 < 0,005 Natrium Na mg/l 200 19,6 Fluorid Fmg/l1,50,11 Eisen Fe mg/l 0,2 0,021

Nitrat NO3 mg/l 50 4,2 Mangan Mn mg/l 0,05 < 0,0008 Quecksilber Hg mg/l 0,0010 < 0,0001 Weitere Parameter Selen Se mg/l 0,010 0,0004 Wassertemperatur °C 7,8 Uran Umg/l0,0100,0033 Calcium Ca mg/l 50,2 TVO Anlage 2.2 Magnesium Mg mg/l 21,0 Antimon Sb mg/l 0,0050 < 0,0001 Härte mmol/l 2,12 Arsen As mg/l 0,010 0,007 Härtebereich 2 - mittelhart

Blei Pb mg/l 0,010 0,0005 Säurekapazität KS4,3 mmol/l 3,80

Cadmium Cd mg/l 0,0030 < 0,0001 Sauerstoff O2 mg/l 10,5 Kupfer Cu mg/l 2,0 0,014 Nickel Ni mg/l 0,020 0,0003 * Grenzwert gilt nur am Ausgang des Wasserwerks

Nitrit NO2 mg/l 0,50 < 0,01 Bei den veröffentlichten Untersuchungsergebnissen handelt es sich um eine Kurzform. Der komplette Befund kann nach vorheriger Anmeldung in der Verwaltung eingesehen werden. Härtebereich nach Waschmittelgesetz Die festgestellte Härte beträgt: 2,12 mmol/l Härtebereich: 2 - mittelhart Bezogen auf den deutschen Härtegrad bedeutet dies: 2,12 mmol/l entspricht einem Umrechnungswert von: 11,9 °dH (frühere Einheit)

Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang die Dosierungsempfehlung auf den Wasch- und Reinigungsmittelpackungen. Durch die Einhaltung dieser Herstellerangaben sparen Sie unnötige Kosten und leisten einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz.

7 &&&

Stellenausschreibung

Stellenausschreibung

Die Gemeinde Adelsdorf (9.000 Einwohner), Lkr. Erlangen- Höchstadt, sucht für ihre Offene Jugendarbeit und Schulsozialarbeit ab sofort

einen Sozialarbeiter / Sozialpädagogen m/w/d (Vollzeit). Bei der Gemeinde Hemhofen ist eine Stelle im gemeindlichen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann klicken Sie einfach Bauhof/Vertretung Hausmeister zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen. Gesucht wird bei uns rein, unter www.adelsdorf.de finden Sie nähere Informationen über unsere Stellenausschreibungen und eine Fachkraft mit abgeschlossener hand- unserer Gemeinde Adelsdorf. werklicher Berufsausbildung (m/w/d) die motiviert, aufgeschlossen und freundlich ist, Leistungsbereitschaft und Einsatzfreude zeigt und Teamarbeit Politische Parteien und Gruppierungen sowie Flexibilität schätzt und vielseitig einsetzbar ist.

Aufgabengebiet • alle in einem kommunalen Bauhof in den Bereichen Bauhof allgemein, Straßen- u. Wegeunterhalt, Spielplätze, Skaterbahn, Grünanlagen, Friedhöfe, Straßenbeleuchtung, Schule, Kindergarten und sonstige gemeindliche Liegenschaften anfallenden Arbeiten • Vertretung Hausmeister Infostand am 07. März 2020 bei EDEKA Rauer • Ausführung von Kleinreparaturen Wir möchten Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, über unsere • Unterhaltung und Wartung des gemeindlichen Fuhr- und Schwerpunkte und Aktivitäten in der Gemeindepolitik informieren. Maschinenparks Dafür sind wir mit einem Informationsstand bei EDEKA Rauer am • Rufbereitschaft und Einsatz im Winterdienst Samstag, den 07.03.2020 ab 10:00 Uhr vertreten. Wir freuen uns über Ihren Besuch Sonja Schmidt Anforderungsprofil • Abgeschlossene, handwerkliche Berufsausbildung im Schriftführerin Baugewerbe oder abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf (idealerweise als Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik; Elektroniker/in oder artverwandter Beruf; bzw. die Bereitschaft notwendige Kenntnisse zu erwerben.) • Grundkenntnisse in den Bereichen Büro- und Präsentationstechnik sind von Vorteil • selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, • Teamgeist, Eigeninitiative und Engagement am kommenden Wochenende werden wir wieder mit einem • Bereitschaft zur Mehrarbeit im Bedarfsfall Infostand für Sie präsent sein. Wir sind dazu am • Fahrerlaubnis mindestens Klasse B wünschenswert Besitz Führerschein Klasse C1E (Fahrzeuge bis 7,5 t mit Samstag, den 7. März in der Zeit von 10 - 13 Uhr beim Anhänger) und T (große landw. Zugmaschinen), wün- Edekamarkt Degen. schenswert wäre auch der Besitz des Führerscheines der Zu Beginn des Infostands haben Sie die Möglichkeit unsere Klasse C (Fahrzeuge über 7,5 t) Landratskandidatin, zu treffen und • Bereitschaft zur flexiblen Gestaltung der Arbeitszeit entspre- Martina Stamm-Fibich, MdB mit ihr ins Gespräch zu kommen. Wir würden uns freuen Sie bei chend der dienstlichen Erfordernisse und im Rahmen der uns begrüßen zu dürfen und verbleiben bis dahin mit besten tariflichen sowie dienstlichen Arbeitszeitregelungen Grüßen • Übernahme von Bereitschafts- bzw. Wochenenddiensten Ihre SPD Hemhofen-Zeckern Für das Arbeitsverhältnis und die Eingruppierung gelten die Bestimmungen des TVöD. Bitte richten Sie ihre aussagekräftige Bewerbung umgehend, Vereinsnachrichten aus Hemhofen jedoch spätestens bis zum 27. März 2020, an die Gemeinde Hemhofen, Blumenstraße 25, 91334 Hemhofen (gerne auch per mail an [email protected]). Bitte verwenden Sie nur Kopien, da eine Rücksendung der Unterlagen nicht erfolgen kann. TSV Hemhofen

Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Geschäftsleiterin, Frau Krauß, Tel. 09195/9484-18 gerne zur Abteilung Kegeln Verfügung. Kreisklasse - Nord - Männer: Ludwig Nagel TSV Hemhofen 1 : TSV Burghaslach 1: 5 : 1 ( 1959 : 1809) 1. Bürgermeister Miksch Matthias 562, Reck Gerhard 490, Lenk Heinz 471, Harrer Rene 436,

8 Kreisklasse B- Nord - Männer: Fußballabteilung Gut Holz Höchstadt 4 : TSV Hemhofen 3 (gem.): 5:1 (1874 : 1638) Aktuelle Spielberichte, Tabellen und alle Ergebnisse der Funke Helmut 516, Gutheil Christian 425, Lenk Vanja 367, Dittkuhn Kreisliga 1 und A-Klasse 2 finden Sie auch auf unsere Klaus 330, Homepage: www.spvgg-zeckern.de Bezirksoberliga - Damen : Start in die Rückrunde TSV Hemhofen 1 - Fortuna Cadolzburg 1: 2:4 (1986 : 1993) Am kommenden Sonntag starten unsere beiden Mannschaften Kuntschnik Eva 516, Hasenberger Sindy 501, Nöller Manuela 493, mit einem Nachholspiel gegen Möhrendorf ins Fußballjahr 2020. Förster Sabrina 476, Eine Woche später startet dann der Rest der Ligen in den Spielbetrieb. Vorschau: DO., 05.03.2020 18:30 Uhr Spielankündigungen: TSV Hemhofen 3 - Gut Holz Höchstadt 3 Kreisliga 1 - Nachholspiel SO., 08.03.2020 15:30 Uhr Sonntag 08.03.20 um 15:00 Uhr Auf geht´s Heideck 1 - TSV Hemhofen Damen 1 SpVgg Zeckern : ASV Möhrendorf MO., 09.03.2020 20:00 Uhr A-Klasse 2 - Nachholspiel Baiersdorfer SV 1 - TSV Hemhofen 1 Sonntag 08.03.20 um 13:00 Uhr Alle Infos und noch viel mehr gibt es auch auf unserer Homepage: SpVgg Zeckern II : ASV Möhrendorf II www.kegeln-hemhofen.de Training: Kegeln im Verein macht Spaß und es werden Turniere Obst- und sowieWettkämpfe schon in allen Altersklassen ausgetragen!! Gartenbauverein Auch für Erwachsene, die eine neue sportliche Heraus - forderung suchen, stehen wir als Trainer gerne zur Verfügung. Trainingstag wöchentlich Montags ab 18 Uhr. bzw. nach Absprache Verein zur Ortsverschönerung und Landschaftspflege mit den Trainern. www.gartenbauvereine-erh.de/hemhofen Achtung Privatkegler/ Kegelbahnvermietung!! Achtung: Terminvormerkung Es sind noch einige Termine frei. Samstags bzw. Freitags können Am 02.04.2020 hören wir in der Gärtnerei Großkopf einen Vortrag unsere Bahnen im 4 Wochen Rhythmus gemietet werden. Für mit praktischer Vorführung zum Thema „Neuigkeiten für Terrasse Geburtstage und sonstige Feierlichkeiten können unsere Bahnen und Balkon“. Wir bitten den Termin schon vor zu merken. ebenfalls gemietet werden. Hierfür wenden Sie sich bitte an unseren Wirt; Sportgaststätte im Eulenbach, unter der Telefonnummer Winterschnittkurs für Obstgehölze 09195/ 9369575. Wer auf Dauer bzw. wöchentlich mieten möchte, Wir machen auf den 2. Termin am 14.03.2020 für den Kurs meldet sich bitte bei Miksch Matthias (Tel. 09195/992350), oder „Winterschnitt“ im Berufsbildungs-zentrum Herzogenaurach, bei Bräun Thomas (Tel. 09195/50011) Friedrich-Weiler-Platz 2 aufmerksam. Interessierte melden sich gez. Thomas Jasmin bitte spätestens bis 09.03.2020 direkt bei der Geschäftsstelle des Kreisverbandes (Fax und Telefon 09548/257 oder unter info@gar- tenbauvereine-erh.de) an. Die Vorstandschaft SpVgg Zeckern Jutta Gruhl Geflügelzuchtverein Hemhofen u. Umgebung e.V. Jahreshauptversammlung gegr. 1980

Wir laden hiermit alle Mitglieder der SpVgg Zeckern ganz herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, den 28. März

2020 um 14:00 Uhr (!) ins Sportheim Köhlerstuben, Zeckern, Siedlerstr. 28 in 91334 Hemhofen ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Tagesordnung 01. Begrüßung und Eröffnung durch den 2. Vorsitzenden Am Samstag, den 07. März 2020 um 20.00 Uhr 02. Totengedenken in0 der Geflügelzuchtanlage 03. Bericht des 2. Vorsitzenden „Am Brunnholz “ 04. Bericht des 3. Vorsitzenden Eintritt frei   Einlass 18:30  Uhr 05. Bericht der Schatzmeisterin 06. Bericht der Kassenprüfer/Entlastung der Vorstandschaft Für das leibliche Wohl E ist gesorgt: 07. Grußwort des 1. Bürgermeisters es gibt Schnitzel mit Kartoffelsalat; 08. Ehrung langjähriger Mitglieder Bratwürste mit Kraut oder -im Weckla 09. Neuwahlen und Bestätigungen 10. Antrag Kreditaufnahme Monatsversammlung

11. Kurzberichte der Abteilungsleiter Unsere Monatsversammlung findet am 06.03.2020 um 20.00 Uhr 12. Verschiedenes, Wünsche, Anträge in der GZV-Anlage statt. 1. Vorsitzender 1. Schriftführerin Gerhard Wagner 1. Vorsitzender T. Dromann A. Böhm 1. Schriftführerin 2. Vorsitzender T. Dromann A. Böhm

9 Jagdgenossenschaft Krieger- u. Kameradschaftsverein Hemhofen-Zeckern Hiermit möchte ich alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Hemhofen Gemarkung Hemhofen-Zeckern zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 12.03.2020 um 19:00 im Sportheim TSV Hemhofen, Jahnstr. 5 einladen. Einladung zur Jahreshaupversammlung 2020 am 21.03.2020 um 19 Uhr im Bürgertreff Tagesordnung: 1; Begrüßung Tagesordnung: 01. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung 2; Verlesung der Niederschrift vom 14.02.2019 02. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 3; Bericht Jahresrechnung 03. Verlesung & Genehmigung des Protokolls JHV 2019 4; Prüfungsbericht und Entlastung Kassier 04. Bericht 1. Sprecher 5; Jahresbericht Vorstand 05. Bericht 1. Kassenverwalter 6; Entlastung Vorstandschaft 06. Bericht der Kassenprüfer 7; Beschlussfassung über den Erlös des Pachtzinses 2019/2020 07. Entlastung der Kasse und Vorstandschaft 8; Grußworte 08. Grußworte 9: Verschiedenes, Wünsche und Anträge 09. Wünsche/ Anträge/ Karl Nagel, 1. Vorstand, Tel: 09195/8227 10. Terminvorschau 11. Geburtstage Altenkreis Zeckern 12. Ende und Ausklang Einladung zur Jahreshauptversammlung Alle Mitglieder und Freunde sind recht herzlich eingeladen. des Altenkreises Zeckern Bitten um rege Teilnahme. gez. i.V. der Vorstandschaft !Am Montag, den 09. März, findet um 15.30 Uhr im Jugendtreff die Jahreshauptversammlung unseres Vereins statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung ! 3. Bericht der Vorsitzenden 4. Bericht der Schatzmeisterin Korbtheater Büttner 5. Bericht der Kassenprüfer Ein Schnabel voller Glück 6. Entlastung der Schatzmeisterin Kinderveranstaltung mit „Korbtheater Büttner“ am Freitag, den 7. Neuwahl eines Schatzmeisters/einer Schatzmeisterin 06. März 2020, 16:00 Uhr. 8. Satzungsänderungen Der Enterich Fred Schnabel will hoch hinaus. Endlich fliegen können 9. Sonstiges, Wünsche und Anträge wie ein Adler – das ist, wovon er träumt. Doch schon klingelt der Wecker, die Nacht ist vorbei und der Traum ist aus. Aber ist er das An alle Mitglieder ergeht herzliche Einladung! wirklich? Schließlich fehlen Fred nur ein paar Federn und er könnte Die Vorstandschaft alles wahr werden lassen... So watschelt er neugierig in die Welt, Einladung zum Fastenessen um genau dieses Glück vom Fliegen vielleicht auf andere Weise zu entdecken. Natürlich hätte er dabei nie mit solch turbulenten Liebe Altenkreisfreunde, Schwierigkeiten gerechnet. Da ein verliebter Italiener, dort ein ham- im Anschluss an die Jahreshauptversammlung am 09. März findet merharter Fisch. Und alle prahlen mit unglaublichen Vorstellungen unser Fastenessen statt. Dazu laden wir Sie alle ganz herzlich ein. vom großen Glück. Zudem sorgt Freds Freund, der englische Es grüßen bis dahin Zwergelefant, für reichlich Verwirrung in Korbhausen. Alles nicht Katharina Janke (Tel. 2685) und die Helferinnen so einfach – Fred hat alle Flügel voll zu tun, seinen Traum nicht aus den Augen zu verlieren. Noch in diesem Stück will er das Glück Ausflug am 04. Juli zur Naturbühne Trebgast finden. Endlich fliegen, unbedingt! Ob es ihm gelingen wird? Alle zu der fränkischen Komödie „Widder Dahaam“ halten den Schnabel an, bis es heißt: „…ein Schnabel voller Glück!“ Spielort: Jugend-Treff "Die Insel", Hemhofen, Bahnhofstraße 3 Am Mittwoch, den 04. Juli besuchen wir die Naturbühne in Eintritt: 05 € | 07 € (ermäßigt mit Ausweis) Trebgast. Abfahrt des Busses ist um 13.00 Uhr am Bahnhof. Karten für dieses Programm sind ausschließlich an der Auf der Fahrt nach Trebgast legen wir eine Kaffeepause ein. Unsere Veranstaltungskasse erhältlich. Vorstellung beginnt um 17.00 Uhr. Nach Ende der Veranstaltung gez. Gudrun Dörpholz-Friedrich Gerhard Friedrich werden wir direkt wieder zurück nach Zeckern fahren. Vorsitzende Vorstand Presse- und Der Preis für Eintrittskarte und Busfahrt beträgt 25,- €. Wir freuen Öffentlichkeitsarbeit uns, wenn auch wieder Gäste an unserem Ausflug teilnehmen. Anmelden können Sie sich bei Katharina Janke, Tel.Nr. 2685 oder Erika Thiergärtner, Tel.Nr. 923499. Gesangverein Fidelia www.fidelia-hemhofen.de Ortsgruppe Röttenbach-Hemhofen Das nächste Konzert von Felicitas Fidelis steht für unsere jungen Sängerinnen auf dem Programm. Es wird schon fleißig geübt. Wer sich davon überzeugen will, sollte Der BUND Naturschutz in Bayern e.V. (BN) ist der älteste und größ- hier mal reinschauen: https://erh-tv.de/portfolio-items/kinder-und- te Umweltschutzverband Bayerns. Wir sind in allen Landkreisen jugendchor-fidelia-hemhofen/?portfolioCats=53 Bayerns aktiv und retten Tiere, Pflanzen und Landschaften überall Mit Sangesgruß Die Vorstandschaft im Freistaat. Lernen Sie den BUND Naturschutz kennen!

10 Der BUND Naturschutz arbeitet wirtschaftlich, parteipolitisch und Öffnungszeiten im Pfarramt Hemhofen konfessionell unabhängig. Er versteht sich als unabhängiger Anwalt Das Pfarrbüro ist Montag bis Donnerstag von 10:00 -12:00 Uhr der Natur und dient ausschließlich gemeinnützigen Zwecken. Unser und Dienstag von 17.00-19.00 Uhr besetzt. Ziel ist es, die natürlichen Lebensgrundlagen für Menschen, Tiere Pfarramtssekretärin Kathrin Polster und Pflanzen zu erhalten. Wir wollen die natürliche Schönheit und Freitag, 06. März 2020 Vielfalt unserer Heimat bewahren. 16.00 Uhr Konfi-Unterricht für beide Gruppen im "Wir", das sind derzeit über 245.000 BN-Mitglieder, organisiert in Franziskushaus in Röttenbach einem flächendeckenden Netz von 76 Kreisgruppen und rund 550 16.00 Uhr Gottesdienst im Haus Heinrich (Prädikant H. Batz) Ortsgruppen. Dazu kommt eine Vielzahl von Kinder- und 18.30 Uhr Weltgebetstag in St. Michael in Heroldsbach Jugendgruppen, die von einer eigenen Jugendorganisation, der (Pfrin. H.-A. Brunner-Wild + Team) JBN, betreut werden. In Hemhofen haben wir derzeit 162 Mitglieder, 19.00 Uhr Weltgebetstag in der in Röttenbach 210. Der BUND Naturschutz ist außerdem der baye- Heilandskirche in Hemhofen (Team) rische Landesverband des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND). Unsere Aufgaben liegen auf allen Feldern Samstag, 07. März 2020 der Umweltpolitik. 10.00 Uhr Kindererlebnistag mit Oskar im Franziskushaus in Lernen Sie uns kennen: Röttenbach Nächstes Treffen am 2. Donnerstag im Monat, also am 12. März Sonntag, 08. März 2020 um 19:30 Uhr im Bürgertreff Röttenbach. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Bibeltag in der Heilandskirche in Alfons Zimmermann Hemhofen und anschließend Workshops hoechstadt-herzogenaurach.bn.de/ortsgruppen/roettenbach-hem- (Pfrin. H.-A. Brunner-Wild + Team) hofen.html Mittwoch, 11. März 2020 14.30 Uhr Seniorenkreis Hemhofen im Gemeindehaus in Dart Club Hemhofen Crazy Fighters 19.00 Uhr Bilder Worte und Musik – Fall unterm Kreuz Passionsandacht in der Heilandskirche in Hemhofen Hemhofen (Liturgin: H.-A. Brunner-Wild) Musik: Jutta Wachs-Müller / Saxophon, Erich Koch / Willst Du selbst E-Dart in einer Mannschaft spielen? Komme doch Orgel einfach zu einem Training, immer dienstags ab 19 Uhr in unserer Vereinsgaststätte Goldener Schwan in Hemhofen, zu einem Donnerstag, 12. März 2020 Spiel oder zu einem der E-Dart Turniere vorbei: 15.00 Uhr Seniorenkreis Heroldsbach in der Gemeindewohnung Ergebnisse: Crazy Fighters II - Little Bull Dogs 3 6:10 (17:24) 19.30 Uhr KV-Sitzung im Gemeindehaus in Hemhofen Dart Turnier: Freitag, 13. März 2020 Das zweite Dart Turnier war mit 24 Teilnehmern und 16.00 Uhr Krabbelgottesdienst mit anschließendem Familiencafé Teilnehmerinnen wieder sehr gut besucht. Es gab auch ein sehr im Franziskushaus in Röttenbach spannendes Finale. 19.30 Uhr Jugendgruppe im Franziskushaus in Röttenbach Ergebnisse Turnier: Samstag, 14. März 2020 Andy F.; Emma; Jürgen K; Erich R.; Hannes W.; Phillip; Matthias 15.00 Uhr Taufgottesdienst in der Heilandskirche in Hemhofen W.; Robin; Harald E.; Holger K.; Matthias F.; Kitschi; Nico W.; Koller; (Pfrin. H.-A. Brunner-Wild) Mütze; Rosi; Andy Z.; Vandy; Sven G.; Stefan G.; Andrea; Manfred; Garfield; Sonja Sonntag, 15. März 2020 9.30 Uhr Gottesdienst in der Heilandskirche in Hemhofen Stand Rangliste Jahresturnier (Punkte): (Pfrin. H.-A. Brunner-Wild) 1) Nico W. (34); 2) Harald E.(32); 3) Andy F. (30); 4) Holger K. (26); 11.00 Uhr Gottesdienst in St. Michael in Heroldsbach 5) Emma (24); 6) Jürgen K ; Erich R. (24); 8) Vandy (19); 9) Hannes (Pfrin. H.-A. Brunner-Wild) W. (16); 10) Sven G.; Stefan G. (11); 12) Phillip; Matthias W.; Robin; Maggi; Hasi (10); 17) Matthias F. (9); 18) Kitschi (8); 19) Koller (7); Dienstag, 17. März 2020 20) Leo (6); 21) Mütze; Rosi; Andy Z. (4); 24) Mütze; Gregor M.; 14.30 Uhr Seniorenkreis im Franziskushaus in Röttenbach Tobi G. (3); 27) Andrea; Manfred; Garfield; Sonja (1) Mittwoch, 18. März 2020 18.00 Uhr Ökum. Frauentreff im Gemeindehaus Hemhofen 19.00 Uhr Bilder Worte und Musik – Kreuzigung Passionsandacht in der Heilandskirche in Hemhofen Kirchliche Nachrichten (Liturg: M. Lorentz) Musik: Andreas Engel / Klavier Freitag, 20. März 2020 16.00 Uhr Gottesdienst im Haus Heinrich (Pfrin. U. Lorentz) Evang.-Luth. Pfarramt Hemhofen 19.30 Uhr Jugendgruppe im Franziskushaus in Röttenbach I. Pfarrstelle: Pfarrerin Heike-Andrea Brunner-Wild, Heppstädter Samstag, 21. März 2020 14.00 Uhr Taufgottesdienst im Franziskushaus in Röttenbach Weg 6, Hemhofen, Tel: 09195/2336 (Pfrin. U. Lorentz) In dringenden Fällen wenn o. g. Nummer nicht erreichbar ist, wenden Sie sich an Frau Pfarrerin Heike-Andrea Brunner-Wild Sonntag, 22. März 2020 unter der Telefonnr.: 0170/4565320. 9.30 Uhr Gottesdienst in der Heilandskirche in Hemhofen II. Pfarrstelle: Pfrin. Ulrike und Pfr. Matthias Lorentz, Wallweg 11a, (Prädikant H. Batz) Röttenbach, Tel: 09195/3489 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Tauferinnerung im Ev. Montessori Kinderhaus: Leitung: Julia Scharf, Wallweg 11, Franziskushaus in Röttenbach Röttenbach, Tel: 09195/4095 (Pfrin. U. Lorentz + Team) Ev. Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39, Tel: 09190/997812 Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Martina Zunker, Hemhofen, Der neue Gemeindebrief Tel: 09195/9216248 steht ab sofort zur Verteilung bereit!

11 Ökum. Weltgebetstag 2020 St. Mauritius, Röttenbach, in Hemhofen Maria Königin, Hemhofen und Freitag, 6. März um 19.00 Uhr Heilandskirche Hemhofen (nicht in Röttenbach!) St. Wendelin Zeckern Thema: „Steh auf und geh!“ Simbabwe Kath. Pfarramt, Hauptstraße 7 Ein Gottesdienst für Männer und Frauen! Musikalische Gestaltung: Tel. 09195/7110 - Fax 09195/6218 Musikgruppe unter der Leitung von Sandra Ruß. Anschließend www.pfarrei-roettenbach-hemhofen.de gemütliches Zusammensein bei afrikanischen Spezialitäten im Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.30 Uhr - 12.00 Uhr, Gemeindehaus. Es laden ein: Das Ökum.Team mit Heike Mittwoch und Donnerstag von 15.30 Uhr - 18.00 Uhr Reinersmann und Pfrin. Ulrike Lorentz E-Mail Adresse von unserem Pfarrbüro: [email protected] 2. Kindererlebenistag mit Oskar 06.03.2020 bis 15.03.2020 Für alle Kinder von ca. 5 -10 Jahren Samstag, 7. März von 10.00 – 14.00 Uhr Fr. 06.03. Hl. Fridolin v. Säckingen im Franziskushaus in Röttenbach 19:00 Wortgottesdienst zum Welt - Unsere Jesus-Geschichten Reihe „Von Weihnachten bis Ostern…“ gebetstag in der Heilandskirche Dazu basteln, spielen, singen, essen wir und gehen auch mal raus. Sa. 07.03. Hl. Perpetua und Hl. Felizitas Bitte vorher bei der Röttenbacher Pfarrstelle anmelden: Tel. 09195- 17:30 Rö-Kirche Hl. Messe 3489 oder E-Mail: [email protected]; Um einen Gedenken an verst. Georg und Unkostenbeitrag von 3,- Euro wird gebeten. Kunigunda Beck und Maria Muß Es freuen sich auf Euch Oskar, der Kirchenfuchs und sein Team! (180) Gedenken an verst. Adam und Es findet wieder ein Bibeltag für Elisabeth Lorz, Matthäus und Erwachsene statt! Werner Lorz (28) Gedenken an verst. Andreas, Im evang. Gemeindezentrum Heilandskirche, Hemhofen Maria und Robert Holzmann (65) Sonntag, 8. März 2020 von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr Gedenken an verst. Georg Müller, Entdecken Sie Zugänge zur Bibel. Wir bieten Ihnen verschiedene Hauptstraße 46 (66) Möglichkeiten sich Bibeltexte und Zusammenhänge in kleineren 17:30 Ze-Kirche Hl. Messe Arbeitsgruppen zu erschließen. Gedenken an verst. Angeh. der Pfrin. Heike-Andrea Brunner Wild, Pfrin. Ulrike Lorentz und Pfr. Familien Neidhardt und Gehr (7) Matthias Lorentz leiten verschiedene Workshops zum Thema Nach dem Gottesdienst Verkauf Jesus Christus - für MICH gestorben? Das verstehe ich nicht von fair gehandelten Waren! Nähere Infos auf unserer homepage: www.hemhofen- evangelisch.de oder im Pfarramt Hemhofen: Tel. 2336, E-Mail: So. 08.03. 2. Fastensonntag [email protected] 10:30 He-Kirche Hl. Messe - Pfarrgottesdienst Seien Sie dabei, nehmen Sie sich eine Auszeit, erleben Sie was 10:30 Rö-Kirche Hl. Messe Sie in unser Bibel für sich ganz persönlich entdecken können! Gedenken an verst. Anita Gütlein, Eltern Aichhorn und Bruder Heinz (47) Das ewige Licht bestellte Familie Offener ökumenischer Biefang Frauentreff Hemhofen Di. 10.03. KEB 18:00 He-Kirche Hl. Messe 18:00 XY SSB-Zentrum Kreuzwegandacht Herzliche Einladung zum Fastenessen Am laden wir sie alle in Mi. 11.03. Mittwoch, den 18.03.2020 um 18:00 Uhr 18:00 Ze-Kirche Kreuzwegandacht das ev. Gemeindehaus Hemhofen zum gemeinsamen Fasten - essen ein. In der Vorbereitung auf Ostern machen wir uns Do. 12.03. Gedanken über den Umgang mit der Lebenszeit und der Besinnung 08:15 Rö-Kirche Hl. Messe auf die wahren Werte des Lebens durch eigenen Verzicht. Wir 18:00 He-Kirche Kreuzwegandacht freuen uns viele Gäste bewirten zu dürfen! Die Vorstandschaft Fr. 13.03. 08:30 He-Kirche Morgenlob Familienfreizeit 2020 im Jugendhaus 16:00 Ze Haus Heinrich Wortgottesfeier Weihermühle 18:00 Ze-Kirche Heilige Messe bei Kulmbach; Freitag, 8. - Sonntag 10. Mai 2020 Sa. 14.03. Hl. Mathilde Für Erwachsene und Kinder aller Altersgruppen! Singles, 17:30 Rö-Kirche Hl. Messe Alleinerziehende, Großeltern mit Enkeln und Jugendliche sind Gedenken an verst. Fritz Heilmann, natürlich auch alle eingeladen! Thema: „Das wirft mich nicht um… zum Todestag, und Gunda Müller wie wir stark durchs Leben gehen können.“ (2) Das Thema „Widerstandsfähigkeit“ (Resilienz) ist in aller Munde. Gedenken an verst. Katharina und Wir kommen darüber ins Gespräch, was uns stark macht, was uns Georg Gambel (53) Kraft gibt und wollen dazu auch viele praktische, kreative und span- 17:30 He-Kirche Hl. Messe nende Angebote machen. Dazu wollen wir gemeinsam ein erhol- So. 15.03. 3. Fastensonntag sames Wochenende in dem Evang. Jugendhaus Weihermühle Kollekte für die Caritas (Haussammlung 9.03. – 15.03.) bei Kulmbach verbringen. Wir beginnen wie immer am Freitag, 09:00 Ze-Kirche Hl. Messe den 8.5. um 18.00 Uhr mit dem Abendessen und enden dann am Gertraud Müller und Angehörige Sonntag, 10.5. nach dem Mittagesse. Das genau Programm mit der Fam. Großkopf (7) allen Infos und Anmeldebogen bitte bei der Pfarrstelle Röttenbach 10:30 Rö-Kirche Hl. Messe anfragen: Tel. 09195-3489: [email protected]; Anmeldeschluss Gedenken an verst. Barbara und ist der 1.4.2020. Heinrich Reichelt (68)

12 Caritas-Frühjahrssammlung 2020 Mein altes Handy für Familien in Not Sei gut, Mensch! „Handys recyceln – Gutes tun“ Aktion des katholischen Missionswerks missio So lautet das Motto der Caritas für das Jahr 2020. Uns sind Menschen lieb, die anderen helfen. Uns sind Menschen Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender! Bei der lieb, die das Allgemeinwohl stärken. Uns sind Menschen lieb, die Sammlung ausgedienter Handys in der Kirche Maria Königin in gut sind. Doch Menschen, die sich uneigennützig in den Dienst für Hemhofen kamen 40 Geräte zusammen, die nun recycelt und de- andere stellen, werden seit Jahren auch bei uns in Deutschland ren Bestandteile wiederverwertet werden können. Aus dem Erlös verunglimpft, beschimpft, bedroht. Tätige Nächstenliebe aus christ- werden missio-Hilfsprojekte unterstützt. licher Grundüberzeugung wird diffamiert und bestenfalls als naiv- In den nächsten Wochen wird die Sammelbox in der St. Wendelin dümmliches Verhaltensmuster von Menschen mit Helfersyndrom Kirche in Zeckern stehen. Dort liegen auch Informationen bereit. gesehen. Das Wort Gutmensch ist leider zum Schimpfwort gewor- Vielen Dank allen Unterstützerinnen und Unterstützern, den. Der Deutsche Caritasverband stellt klar: Wer sich für die Alois Meißner Gesellschaft einsetzt und anderen Gutes tut, darf nicht als Gutmensch verunglimpft werden. Mit der Aufforderung „Sei gut, Vorankündigung Mensch!“ lädt die Caritas ein, Menschen beizustehen, die Unterstützung brauchen – sei es durch konkretes Tun oder auch der Bergwanderung 2020 auf politischer Ebene. Ob ehrenamtlich oder hauptberuflich: Wir Unsere traditionelle Bergwanderung für Christen aus Röttenbach, helfen gerne. Aus Überzeugung und mit Leidenschaft. Und weil Hemhofen und Zeckern findet in diesem Jahr am 12. und 13. wir gern gute Menschen sein wollen. September im Zillertal statt. Der Ablauf wird ähnlich wie in den Deshalb bitten wir Sie: Unterstützen Sie die Caritassammlung in letzten Jahren sein. Die Kosten pro Person werden zwischen 110 Ihrer Gemeinde! Dafür danken wir Ihnen schon heute sehr herzlich. und 120 € liegen. Zu weiteren Informationen wird es im Juli einen Die Caritas Frühjahrssammlung findet vom 9. – 15. März statt. Info-Abend geben. Gez. Werner Becherer Ökum. Weltgebetstag 2020 in Hemhofen Freitag, 6. März um 19.00 Uhr Heilandskirche Hemhofen Katholischer Frauenbund Adelsdorf (nicht in Röttenbach!) Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Jahresbeitrag von Thema: „Steh auf und geh!“ Land: Simbabwe 25,00 €, von Allen die uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, Ein Gottesdienst für Männer und Frauen! Musikalische Gestaltung: im März abgebucht wird. Musikgruppe unter der Leitung von Sandra Ruß. Anschließend gemütliches Zusammensein bei afrikanischen Tagesausflug nach Regensburg am 23.3.2020 Nachstehend das Programm für den Tagesausflug: Spezialitäten im Gemeindehaus. 08.00 Uhr Abfahrt am Edeka Parkplatz in Adelsdorf Es laden ein: Das ökum.Team mit Heike Reinersmann; evang. 11.00 Uhr Führung durch die Stickerei der Firma Fahnen Kirchengemeinde Hemhofen und kath. Kirchengemeinde St. Kössinger Mauritius, Maria Königin und St. Wendelin anschl. Mittagessen im Gasthaus 14.30 Uhr Domführung Die Wüsten bestehen – anschl. Freizeit in der Innenstadt Elija, ein Mensch in der Krise 17.30 Uhr Rückfahrt nach Adelsdorf Die Katholische Erwachsenenbildung – KEB – lädt ein. 19.00 Uhr Ankunft in Adelsdorf Krisen gehören zu jedem menschlichen Reifungsprozess. Sie sind Den Teilnehmerbeitrag in Höhe von 20,00 € pro Person kann bei immer schmerzlich. Es liegt aber oft an uns, ob wir daran scheitern Frau Maria Zahnleiter, Tel. 3621 bezahlt werden. Gleichzeitig kann oder ob wir die Krise als Chance für Wandlung und Neuwerden auch das Mittagessen ausgewählt werden. Die Vorstandschaft annehmen. Ausgehend von der Gestalt des Propheten Elija zeigt uns Herr Helmut Hof, Referent der katholischen Erwachsenen - bildung Forchheim, wie sich ein Mensch durch die Krise hindurch Volkshochschule Adelsdorf für eine neue Erfahrung von Sinn öffnen kann. Wir laden alle sehr herzlich zu dieser sicher sehr aufschlussreichen Abendveranstaltung am Büro: Donnerstag, den 12. März um 19:30 Hauptstr. 4, 91325 Adelsdorf, Tel. 09195/9432-400, ein. Uhr in den Bürgertreff, Blumenstraße 21 in Hemhofen Di – Do: 8:00 – 12:00 Uhr Referat Erwachsenenbildung im PGR Hemhofen E-Mail [email protected], www.vhs-adelsdorf.de VHS, Doris Kratz Einladung Fastenessen 2020 Nutzen Sie die einfache Anmeldung im Internet und legen Sie Ihren Liebe Pfarrangehörige, liebe Mitchristen, gewünschten Kurs in den Warenkorb. Wenn Sie die Anmeldung am Sonntag, den 22.3.2020 laden wir Sie nach dem Gottesdienst abgeschlossen haben, erhalten Sie auf Ihrem Bildschirm nochmals zum Fastenessen in Röttenbach ein. Angeboten werden: eine Zusammenfassung der Buchung. Weiter erhalten Sie in den Marinierte Heringe mit Kartoffeln 5,00 € nächsten Minuten Ihre Sendebestätigung per Mail, sofern Sie eine Spaghetti mit Tomatensoße 3,50 € korrekte E-Mail-Adresse angegeben haben. Unsere Ministranten werden auch heuer ein Nachtischbuffet an- bieten! Y 103 Kochkurs „Die besten Rezepte für die schönsten Tage Ganz besonders möchten wir dieses Jahr die Familien unserer im Jahr“, Monika Maid Erstkommunionkinder und Firmlinge dazu einladen um den Sinn Ob für Geburtstagsfeier, Brunch, Party oder nur ein gemütliches eines Fastenessens gemeinsam zu erleben. Wir möchten den Beisammensein, passend dafür kochen wir leckere Gerichte mit Erlös in diesem Jahr für ein soziales Projekt unseres Herrn Pfarrer auserwählten Rezepten. Bitte Schürze, Spüllappen, Geschirrtuch Jacob spenden! Essensmarken können Sie an den kommenden mitbringen. Lebensmittelbeitrag ca. 7,00 - 8,00 Euro beiden Wochenenden vor und nach den Gottesdiensten in der Mi, 11.03.2020, 18:00 – 21:00 Uhr, 15,00 € Pfarrkirche sowie während der Bürozeiten im Pfarrbüro erwerben. Adelsdorf, Schule, Schulküche, Raum H 0.1 Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Y 104 Kochkurs „Urrädle backen“, Angela Schickert Wir freuen uns auf Ihr Kommen! „Urrädle – eine Art geschnittene Hasen“ Jede Region, jede Pfarrer Jacob Kurasserry Pfarrgemeinderat und Jahreszeit und jeder Festtag im Kalender haben ihr besonderes Kirchenverwaltung Röttenbach Brauchtum. Ob Kommunion, Konfirmation, Hochzeit oder

13 Kirchweih, mit diesem typisch fränkischen Schmalzgebäck kann maßen geeignet, es wird alles unter Anleitung erklärt. Material bitte man zu allen Gelegenheiten Gäste und Familie verwöhnen. Bitte mitbringen, wenn vorhanden: Schere, Kleber, alte Werbeprospekte, Schürze, Spüllappen, 4 Geschirrtücher, Behälter für die Urrädla Geodreieck, Bleistift, Pinsel. Materialkosten: 25,00 € mitbringen. Materialkosten: 10 € Samstag 16.05.2020, 15:00 – 18:00 Uhr, 16,00 € Mi, 25.03.2020, Mittwoch 18:15 – 22:00 Uhr, 16,00 € Adelsdorf, Schloss, von Bibra Zimmer, 1. OG Adelsdorf, Schule, Schulküche, Raum H 0.1 Y 130 Yoga für Senioren, Stuhl-Yoga, Claudia Schultheis Y 105 Kochkurs „Genuss unter freiem Himmel - Rezeptideen 10 x ab Dienstag 21.04.2020, 9:30 – 11:00 Uhr, 75,00 € für Balkon, Terrasse oder Picknick“, Angela Schickert Neuhaus, Röttenbacher Str. 20, Yoga Studio Claudia Schultheis Sobald die Temperaturen wieder steigen, zieht es uns raus ins Y 134 Fitnessgymnastik für Damen, Monika Samigk Freie! Was gibt es Schöneres als im Kreise der Familie oder mit 15 x ab Montag 16.03.2020, 9:30 – 10:30 Uhr, 52,50 € lieben Freuden draußen zu sitzen und eine leckere Brotzeit zu ge- Adelsdorf, Aischgrundhalle nießen? Mitzubringen: Schürze, Spüllappen, Geschirrtücher, Behälter für evtl. Reste, Materialkosten: 10 € Y 142 Fit und gesund nach der Geburt, Jasmin Seeberger Mi, 06.05.2020, Mittwoch 18:15 – 22:00 Uhr, 16,00 € Du möchtest dich nach der Geburt deines Kindes wieder in deinem Adelsdorf, Schule, Schulküche, Raum H 0.1 Körper wohlfühlen? Mit Rückbildungs- und Beckenbodenübungen, Fußgymnastik, Bauchtaping, Selbstmassagen und vielem mehr Y 106 Basis Tortenkurs – Osterhase, Fruzsina Nagy helfe ich Dir und bereite Dich für weitere Fitnessangebote vor. Wolltet ihr schon immer aus einem Kuchen ein Kunstwerk machen? 6 x ab Mittwoch 22.04.2020, 9:00 – 10:00 Uhr, 40,00 € Bei unserem Basic Torten Kurs "Osterhase" lernt ihr die Grundlagen Adelsdorf, Aischgrundhalle rund um das Dekorieren von Thementorten kennen. Sie lernen worauf man beim Dekorieren von Torten alles achten sollte, damit Y 143 Babymassage ab 8. Woche, Jasmin Seeberger das Modellieren samt Fondant und einstreichen mit Ganache ein Bitte mitbringen: Decke und/oder Handtuch, wasserundurchlässige voller Erfolg wird. Wir unterhalten uns über verschiedene Wickelunterlage, Wickelsachen + Tüte für die benutzen Windeln, Herstellung und Verwendung der Tortenfüllungen, sowie mögliche Nahrung für Ihr Kind (gestillt/gefüttert werden kann jederzeit), evtl. Fehlerquellen. Schürze, Spüllappen, Geschirrtuch, Tortenbehälter ein Getränk und Socken für sich selbst. für Ihre Torte mitbringen. Lebensmittelbeitrag: 10 € 6 x ab Mi, 22.04.2020, 10:15 – 11:15 Uhr, 40,00 € Mo, 23.03.2020,18:00 - 20:30 Uhr, 13,00 € Adelsdorf, Aischgrundhalle Adelsdorf, Schule, Küche Raum H 0.1 Y 144 Happy Bauch (für Schwangere), Jasmin Seeberger Y 101 Workshop „Smokey Eyes wollen gelernt sein“, Astrid Möchtest du dich in deiner Schwangerschaft mit Gleichgesinnten Stiller sportlich betätigen und austauschen? Zusammen wollen wir un- Smokey Eyes wirken aufregend, spektakulär und geheimnisvoll. seren Körper, wie z.B. unseren Rücken, Beckenboden, Bauch sta- Setze deine Augen gekonnt in Szene mit einem atemberaubenden bilisieren und trainieren. Der Kurs ist eine Kombination aus Pilates, Augenaufschlag! Das Besondere in diesem Kurs: lerne die Yoga, Kräftigungs- und Ausdauerübungen, der für Schwangere Techniken und welche Art Smokey Eyes am besten zu dir passt, gut geeignet ist. Typische Schwangerschafts beschwerden lassen damit du zum Blickfang auf jeder Party wirst. Bitte mitbringen: sich mit sanften Übungen beheben und beugen vor. Zum Abschluss Standspiegel, vorhandene Pinsel, evtl. Haarband oder Klammern. gibt es immer eine schöne Entspannung. Damit du und dein Baby Wenn möglich ungeschminkt kommen oder Abschminkprodukte sich rundum wohlfühlen, optimal auf die Geburt vorbereiten können mitbringen. (Pinsel können auch im Kurs erworben werden). und du danach schnell wieder fit wirst. Bitte mitbringen: Sportschuhe Materialkosten: 5,00 € (sind bei der Kursleiterin zu entrichten). (helle Sohle) oder Stoppersocken, ein Getränk, kleines Kissen und Kursleiterin: Visagistin & Beauty Coach Astrid Stiller Decke/Handtuch, bequeme (Sport)Kleidung. Fr, 20.03.2020, 17:00 – 20:00 Uhr, 22,00 € 6 x ab Mi, 22.04.2020, 11:30 – 12:30 Uhr, 40,00 € Adelsdorf, Schloss, von Bibra Zimmer, 1. OG Adelsdorf, Aischgrundhalle Y 116 Schmuck wie gemalt, Annette Weber Y 145 Yoga, Melanie Rößner Fimo ist eine ofenhärtbare Modelliermasse. In diesem Kurs soll je- Wir gestalten durch das Bewusstsein gesteuerte Körperübungen der die Voraussetzungen erlernen, seinen eigenen Schmuck, wie aus, die die Wirbelsäule stabilisieren, Verspannungen lösen, spe- Ketten, Armbänder, Ohrringe selbst herzustellen. Die filigranen zifische Organe in ihrem Funktionsgrad steigern und die Seele er- Muster werden durch bestimmte handwerkliche Kniffe erzeugt, bauen. Das Erleben einer inneren Ruhe und Ausgeglichenheit ent- welche genau erklärt und mit Hilfe von Modelliermaschinen, feinen steht durch Konzentration und Wahrnehmung in der Übung. Die Messern und unseren Händen zu Musterrollen verarbeitet werden. Kursleiterin ist Heilpraktikerin. Diese sind dann Ausgangspunkt unseres individuellen Schmuckes, 10 x ab Mo, 20.04.2020, 19:30 – 21:00 Uhr, 70,00 € der „wie gemalt“ wirken wird. Kursort: Hemhofen, Naturheilpraxis Rößner Materialgeld 30,00 € bitte an die Dozentin bezahlen. Y 146 Yoga, Melanie Rößner 5 x ab Montag, 09.03.2020, 19:30 – 21:00 Uhr 35,00 € 10 x ab Mi, 22.04.2020, 9:30 – 11:00 Uhr, 70,00 € Adelsdorf, Schule, Werkraum B U.1 Kursort: Hemhofen, Naturheilpraxis Rößner Y 126 Kartenwerkstatt, Angela Wetzel Y 147 Yoga, Melanie Rößner Anfänger und Fortgeschrittene können das Karten basteln erlernen 10 x ab Do, 23.04.2020, 19:30 – 21:00 Uhr, 70,00 € bzw. verfeinern. Neue Techniken wie Stanzen, Schablonieren und Kursort: Hemhofen, Naturheilpraxis Rößner Farbtechniken können ausprobiert werden. Wir gestalten Karten für Anlässe wie Geburtstage, Hochzeiten oder Baby Karten. Y 148 Yoga, Gabriele Fuchs Einzelstücke die es nicht zu kaufen gibt! Bitte mitbringen falls vor- Die Körperübungen des Yoga (Asanas) wirken außerordentlich handen: Schere, Kleber, Abstandsklebeband, Pinsel, Wasserglas. stärkend auf die Gesundheit des Einzelnen. Wir erlernen verschie- Materialkosten: 20,00 € dene Grundstellungen (im fortschreitenden Kurs fortgeschrittene Stellungen). Die Gesundheit hängt aber nicht allein von Mo, 23.03.2020, 18:30 – 20:30 Uhr, 12,00 € Adelsdorf, Schloss, von Bibra Zimmer, 1. OG körperlich/materiellen Verhältnissen ab, sondern steht im Zusammenhang mit dem Seelenleben und den sozialen Y 127 Buchbindewerkstatt, Angela Wetzel Verhältnissen des Lebens. Durch die Inhalte von Konzentrations- Wir gestalten einen selbstgebundenen Umschlag in A6 mit heraus- und Seelenübungen, verbunden mit den Körperübungen wollen nehmbaren Notizheften. Der Einband wird aus bezogener wir neue Lebenskräfte erbauen, die unser Nervensystem vor Graupappe gestaltet, die Notizhefte selbst gebunden. Etwas zum Verausgabungen schützt und auch unserer sozialen Umgebung Mitnehmen, Reinschreiben und zum Sammeln von Ideen und zur Verfügung stehen, so dass der Begriff Gesundheit ganzheitlich Notizen. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene gleicher- und in einem weiteren Umfeld betrachtet werden kann.

14 Gewichtsregulierung, schöne Körperformen, Beweglichkeit, und veränderte Rollen lassen oft wenig Zeit für Zweisamkeit und Leichtigkeit und innere Ausgeglichenheit, aber auch partnerschaftlicher Bedürfnisse. Erfahren Sie an diesem Abend Beziehungsfreude und Beziehungskraft dem Leben gegenüber wie Sie es schaffen trotz Familie und Alltagsstress eine glückliche ergeben sich daraus. Kursleitung ist staatl. anerk. Gesundheits - Partnerschaft zu führen um zu einer stabilen Familie zusammen- pflegerin, Ernährungsberaterin und Yogalehrerin, ärztl. geprüft. zuwachsen. 10 x ab Mo, 09.03.2020, 10:15 – 11:45 Uhr, 75,00 € Mo, 16.03.2020, 19:00 – 21:00 Uhr, 12,00 € Kursort: Röttenbach Bürgertreff im Rathaus Adelsdorf, Schloss, von Bibra Zimmer, 1. OG Y 149 Yoga Anfänger, Gabriele Fuchs 10 x ab Di, 10.03.2020, 18:00 – 19:30 Uhr, 75,00 € Berichte der Nachbargemeinde Röttenbach Kursort: Röttenbach Bürgertreff im Rathaus Y 150 Yoga Fortgeschrittene, Gabriele Fuchs 10 x ab Di, 10.03.2020, 19:30 – 21:00 Uhr, 75,00 € Kursort: Röttenbach Bürgertreff im Rathaus Y 151 Yoga Fortgeschrittene, Gabriele Fuchs TG Röttenbach 10 x ab Mi, 11.03.2020, 18:30 – 20:00 Uhr, ausgebucht Adelsdorf, Schule Musikraum B 0.5 Y 152 Gewichtsregulierung und Yoga, Gabriele Fuchs Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung Diaita (Diät) kommt aus dem Griechischen und bedeutet im ur- Datum: Donnerstag, 26. März 2020 sprünglichen Sinn Lebensführung und Lebensweise. Es bedeutet Ort: Kaminbar / Hotel Krebs in Röttenbach nicht Reduktionskost. Es ist vielmehr ein Bewusstsein der indivi- Zeit: 19.30 Uhr duellen Mitte, das heute oftmals erst erlernt werden muss. Der Kurs vermittelt hierzu Anregungen durch ästhetische Körperformung Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden mit Yogaübungen, freier Atemschule, Entwicklung zur inneren Ruhe 2. Grußwort des Gemeindevertreters und Ordnung des Nervensystems und Neuorientierung durch das 3. Jahresbericht 2019 und Vorschau auf 2020 Bewusstsein. Bitte Yogamatte und bequeme Kleidung mitbringen. 4. Statusbericht zur renovierten Schulturnhalle Kursleitung ist Yogalehrerin ärztl. geprüft, Ernährungsberaterin, 5. Kurzberichte der Abteilungsleiter Schönheits- und Gesundheitspflegerin 6. Bericht der Kassiererin 18:30 – 20:00 Uhr, 75,00 € 10 x ab Do, 12.03.2020, 7. Bericht der Kassenprüfer Adelsdorf, Schule Musikraum B 0.5 8. Entlastung des Vorstands Y 160 Active Walking, Mathias Eschment 9. Sonstiges – Wünsche und Anträge Active Walking - eine herrliche und absolut gelenkschonende Sport- bzw. Bewegungsart, deren Ursprung in der amerikanischen Wünsche oder Anträge, die behandelt werden sollen bzw. Rehabilitation liegt. Es ist eine gehende Bewegung mit gezielten über die abgestimmt werden soll, sind bis zum 8. März 2020 Oberkörperbewegungen. Es bedarf keinerlei besonderen koordi- schriftlich beim Vorstand einzureichen. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder, die am 26. März 2020 das nativen Fähigkeiten.... auch gibt es keine Altersbegrenzung. 16. Lebensjahr vollendet haben. Angelehnt sind die Bewegungen an die moderne Physiotherapie Wir freuen uns auf euer/Ihr Kommen! bzw. Krankengymnastik. Auch ein sanftes Training des Herz- Kreislauf-Systems ist integriert. Achtung: Die Piraten sind los! Außer Sportkleidung und Sport- oder Walking-Schuhen wird nichts Liebe Eltern, Liebe Kinder, benötigt. Auch keine Stöcke - denn Active Walking ist nicht mit Es ist soweit – wir möchten mit Euch unseren Nordic zu verwechseln. 90 Minuten in herrlicher Landschaft ohne Vater-Kind-Turnnachmittag Autoverkehr. durchführen. Treffpunkt ist der Kaninchenzuchtverein in Hemhofen, Am Am Samstag, 14. März 2020, bieten wir von 15:00- 17:00 Uhr für Zweckerweiher alle Väter (auch Opas & Onkel) und Kinder (ab Laufalter bis ein- 10 x ab Mi, 11.03.2020, 9:00 – 10:30 Uhr, 50,00 € schließlich 6 Jahren) unseren Vater-Kind-Turnnachmittag an. Y 161 Faszination Freiluft Malerei, Mathias Eschment Wir werden einen Geräteparcours zum Thema Piraten aufbauen 10 x ab Mi, 22.04.2020, 18:00 – 19:30 Uhr, 56,00 € – bei dem sich die Kinder gemeinsam mit den Papas austoben Treffpunkt: Hemhofen, Am Zweckerweiher können. Auch können Kinder – die kein Mitglied der TG Röttenbach sind – mit Ihrem Papa in unsere Kinderturnstunden hineinschnup- Y 156 English for Beginners, Teresa Brunner pern. Um besser planen zu können, schreibt bitte zur Anmeldung mit geringen Vorkenntnissen eine kurze Email an [email protected] . 10 x ab Di, 21.04.2020, 18:00 – 19:00 Uhr, 50,00 € Vielen Dank. Schloss Adelsdorf, von Bibra Zimmer 1. OG P.S. Mamas dürfen sich hier freinehmen ☺ ! Y 157 Spanisch – ab in den Urlaub, Teresa Brunner Wir weisen darauf hin, dass während der Dauer des Vater-Kind- mit geringen Vorkenntnissen Turnnachmittags die Aufsichtspflicht bei den Erziehungs - 10 x ab Di, 21.04.2020, 19:00 – 20:00 Uhr, 50,00 € berechtigten liegt und nicht auf den Übungsleiter übertragen wird. Schloss Adelsdorf, von Bibra Zimmer 1. OG Liebe Grüße Y 166 English Morning Kaffeeklatsch, Judi Depold Kathrin Oppel & Katrin Baumüller Wir wollen uns in einer gemütlichen Runde am Vormittag gemein- sam über verschiedene Themen auf Englisch unterhalten. Ziel ist es zwanglos das freie Sprechen zu üben und nebenbei das eigene Vokabular zu erweitern. Geringe Englischkenntnisse sind ausrei- chend. Anmeldungen noch möglich! 12 x ab Freitag, 06.03.2020, 9:30 – 11:00 Uhr, 70,00 € Bitterer Zucker wird süß Schloss Adelsdorf, von Bibra Zimmer 1. OG Dank der Zusammenarbeit mit der GEPA können sich ehemalige Y 191 Leben in der Patchworkfamilie, Sonja Schmidt Landarbeiter auf den Philippinen in Genossenschaften selbständig Ein Abend für junge Eltern und Familie machen. Von Landlosen zu Biobauern – das beschreibt die Der Übergang vom Partnersein zum Eltern- bzw. Familienleben Geschichte der ATC (Alter Trade Corporation) in wenigen Worten. gestaltet sich nicht immer leicht. Schlaflose Nächte, Erschöpfung Von ihnen bezieht GEPA den traditionellen Mascobado-

15 Vollrohrzucker. Seit über 25 Jahren begleitet GEPA ATC: z. B. 09. Ehrungen bei der Umstellung auf ökologischen Anbau in den 1990ern oder 10. Anträge (schriftlich bis 15.03. an den Vorsitzenden) dem Klimaschutzprojekt, dass seit 2012 läuft. Früher verdienten 11. Verschiedenes die Zuckerarbeiter kaum genug zum Überleben und es gab das Hierzu laden wir alle Mitglieder, alle Freunde des Wandersports, Sprichwort: „Zucker ist süß, für die, die ihn essen, Süßer für die, sowie unseren Herrn Bürgermeister mit seinem Gemeinderat recht die seine Gewinne einstreichen und bitter für diejenigen, die ihn herzlich ein. produzieren.“ Heute können Zuckerbauer dank der verlässlichen Friedrich Beck Partnerschaft vom Gewinn Häuschen bauen, die Taifunen stand- 1. Vorsitzender halten, gezahlte Prämien in Kranken-versicherungen investieren Jagdgenossenschaft Röttenbach und Kinder zur Schule schicken. Wir suchen weiterhin interessierte und engagierte Helfer für den Verkauf und unsere diversen Einladung zur Jahreshauptversammlung Aktionen. Melden Sie sich bei Fam. Ritz in Hemhofen oder Fam. Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Dienstag, Knoll in Röttenbach. 17.03.2020 um 18.30 Uhr in der Fischküche Fuchs möchte ich alle Besuchen Sie uns im Wintergarten des Rathauses. Jagdgenossinnen und Jagdgenossen recht herzlich einladen. donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr Hinweis! Die Jahreshauptversammlung darf nur von Mitgliedern samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr besucht werden. Für das faire Welt Team Werner Ritz Tagesordnung: 01. Eröffnung und Begrüßung durch den Jagdvorsteher 02. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 2019 03. Vorstellung des Kassenberichts 2019 04. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung des Kassiers 05. Verwendung des Jagdpachterlöses aus 2019 06. Genehmigung (Aufstellung) des Haushaltsplans 2020 07. Bericht der Vorsitzenden 08. Bericht der Jagdpächter Senioren - Wandern 09. Allgemeine Aussprache Treffpunkt jeweils Rathausplatz 10. Entlastung der Vorstandschaft Bewegung hält fit und gesund 11. Abstimmung über vorzeitige Vertragserneuerung bzw. Dienstag, 10.03.2020 9.00 Uhr schnelles Gehen Verlängerung des laufenden Jagdpachtvertrages Mittwoch, 11.03.2020 9.30Uhr sehr gemütliches Wandern 12. Wünsche und Anträge Donnerstag, 12.03.2020 9.30 Uhr gemütliches Wandern 13. Schlusswort des Jagdvorstehers Voranzeige: Donnerstag, 26.03.2020 09.30 Uhr Ich hoffe auf Euer Erscheinen und verbleibe mit freundlichen Wanderung nach Heiligenstadt / Unterleinleiter mit Einkehr bei der Grüßen Markus Amon, Jagdvorsteher Brauerei Gasthaus Ott Ihre Seniorenwandergruppe Freiwillige Feuerwehr Wanderfreunde Röttenbach Röttenbach 3. Schafkopfturnier bei der Feuerwehr Röttenbach in der Florianstube Am: Freitag, den 06.03.2020 Beginn: 19:00 Uhr 1.) Wandertage: Kurzes Blatt mit Wenz und Geier 07./08.03. Kasendorf Einsatz: 8 € 07./08.03. Ansbach Jeder Teilnehmer erhält einen Preis! 14./15.03. Winkelhaid 21./22.03. Schrozberg 04./05.04. Grub am Forst Schützenverein Die Startkarten kosten ab 1.1.2020 3€ und können bei den Hubertus-Neuhaus 1952 e.V. Wandertagen direkt gekauft werden. 91325 Adelsdorf-Neuhaus, Bucher Str. 17 2.) Busfahrt nach Grub am Forst. Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Am 04.04.2020 möchten wir wieder mal einen Bus zum Wandertag am Samstag, den 21.03.2020 um 19.00 Uhr nach Grub am Forst einsetzen. im Schützenheim, Bucher Str. 17, 91325 Adelsdorf-Neuhaus Abfahrt um 9 Uhr an der Mehrzweckhalle, Rückfahrt gegen 14 Uhr. Tagesordnung: Bitte bis 15.3. bei Frau Repky, Tel. 09195/3596 anmelden. 1. Bericht des 1. Schützenmeisters Fahrtkosten inkl. IVV Startkarte 7€. 2. Bericht der Sportleiter Der Bus fährt nur wenn genügend Anmeldungen eingehen. 3. Bericht des Kassiers unter Vorlage der Jahresrechnung 4. Prüfungsbericht der Rechnungsprüfer 3.) Jahreshauptversammlung: 5. Genehmigung der Jahresrechnung Am Samstag, den 28.03.2020 findet um 19.00 Uhr in der Kaminbar 6. Entlastung des Schützenmeisteramtes die ordentliche Mitgliederhauptversammlung der Wanderfreunde 7. Verschiedenes Röttenbach statt. Es gilt folgende Tagesordnung: Es ergeht an alle Mitglieder eine recht herzliche Einladung! 01. Begrüßung und Eröffnung 02. Genehmigung der Tagesordnung Eltern-Kind-Verein Adelsdorf e.V. 03. Gedenkminute Großer Frühlingsbasar „Rund um’s Kind“ 04. Verlesung und Genehmigung des Protokolls der letzten JHV. 8. März 2020 05. Bericht des 1. Vorsitzenden 13:30-15:30 Uhr in der Aischgrundhalle Adelsdorf 06. Bericht des Wanderwarts (Schwangere mit Mutterpass und 1 Begleitperson ab 13:00) 07. Bericht des Kassiers Der Eintritt ist frei! 08. Bericht des Kassenprüfers Es gibt wieder unsere beliebten selbstgebackenen Kuchen!

16 Jagdgenossenschaft Adelsdorf Jagdgenossenschaft Hiermit möchte ich alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen der Heroldsbach II, Oesdorf - Gemarkungen Adelsdorf, Wiesendorf und Nainsdorf zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 06. März um 19:00 Poppendorf Uhr im „SC Sporthein“ in Adelsdorf, einladen. Die Jagdgenossenschaft lädt hiermit ein zu ihrer nichtöffentlichen Tagesordnung: Jahreshauptversammlung 2020 nach Poppendorf ins Gasthaus 1. Begrüßung „Dippacher“. 2. Verlesen der Niederschrift der letzten Versammlung. Die Versammlung findet statt am Donnerstag, 19. März 2020 um 3. Bericht des Vorsitzenden. 19:00 Uhr. 4. Bericht des Kassiers. 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung Kassier und Tagesordnung: 1. Bericht des Jagdvorstehers Vorstandschaft. 2. Bericht des Schriftführers 6. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdpachtes. 3. Bericht des Kassiers 7. Grußworte 4. Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft. 8. Wünsche, Anregungen, Sonstiges 5. Verwendung des Jagdpachtschillings An alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen ergeht herzliche 6. Bericht des Jagdpächters Einladung. Andreas Maier, Jagdvorsteher, Tel. 09195 / 7544 7. Neuwahl der Vorstandschaft 8. Wünsche und Anträge Gesangverein Anträge die behandelt werden sollen, sind spätestens drei Tage vorher schriftlich beim Jagdvorsteher einzureichen. „Liederkranz“ Poppendorf Jeder anwesende Jagdgenosse erhält einen nur für diese Aufgewacht und nicht mehr ruh´n, lasst und was gemeinsam tun Veranstaltung gültigen Verzehrgutschein über 10,- €. Hiermit laden wir alle großen und kleinen Freunde, sowie alle Eugen Gößwein, Jagdvorsteher Mitglieder des Liederkranzes wieder zu unserer diesjährigen, etwas verspäteten Winterwanderung ein, um mit uns Caritas am 14.03.2020, nach Oesdorf ins Gasthaus „Zur Rose“ zu -Terminankündigungen unserem Sangesfreund Siggi zu laufen. Treffpunkt ist um Weitere Informationen unter www.hemhofen.de 17.00 Uhr am Vereinslokal „Dippacher“ in Poppendorf. Auch wenn wir heute noch nicht wissen, ob es eine Winter-oder Bayerisches Rotes Kreuz Frühlingswanderung wird, fest steht aber, leckeres Essen, viel -Bericht Spaß und einen guten Tropfen wird es auf jeden Fall geben. Weitere Informationen unter www.hemhofen.de Auf viele Lauffreudige freut sich Ines Katsch euer Liederkranz Schriftführer

Wir suchen Suche Lagerraum/Garage ƒ für die Postagentur eine Teilzeitkraft ab sofort im Gemeindegebiet Hemhofen/Zeckern zu mieten ƒ Fleisch-/Wurstfachverkäufer/in Tel.: 0178 / 61 17 559 in VZ oder TZ Edeka Rauer GmbH Brauchen Sie eine Einkaufshilfe Hemhofen ƒ Wolfenäckerstr. 1 für Lebensmittel, Apotheke oder Kleidung, dann rufen Sie an: 09195 / 92 16 022 oder Mail: [email protected] 0174 / 32 82 390

Das Evang. Montessori Kinderhaus in Röttenbach sucht ab dem 1. 5. 2020 Bauplatz in Oesdorf eine neue Kinderhaus-Leitung (m/w/d) Wir bieten: zu kaufen *eine unbefristete, freigestellte Leitungsstelle mit 25 Wochenstunden mit Schwerpunkt auf der pädagogischen Verantwortung. gesucht *Vergütung nach TVöL und regelmäßige Fortbildungen. *sehr gute Zusammenarbeit zwischen Träger, Geschäftsführung und Team. *hochqualifiziertes und engagiertes Team mit Freude an innovativen Projekten 01515 / 78 85 894 Wir suchen: *eine/n Erzieher/in /Sozialpädagogen/in mit Leitungserfahrung, Montessori Diplom optional *Offenheit für religiöse Bildung und für die Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde. *eine Persönlichkeit mit Leitungs- und Führungskompetenz, Team- und Kommunikationsfähigkeit, sowie Organisations- und PC-Kenntnissen.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 31. 3. 2020 an: Evang. Luth. Kirchengemeinde Hemhofen, Pfarrerin Ulrike Lorentz Wallweg 11a; 91341 Röttenbach Tel. 09195-3489 oder per E-Mail an: [email protected]; 17

nagelnagel Bad & Heizung

Streikt die Heizung oder tropft der Wasserhahn dann ruf doch bei Nagel an!

ƒ Wartungsarbeiten - Kundendienst - Service ƒ Solaranlagen für Heizung und Warmwasser ƒ Moderne Heizungsanlagen

ƒ Traumbäder aus einer Hand  0 91 95 / 99 58 90 Gewerbering 38, Röttenbach

5

Andreas Maier, Jagdvorsteher, Tel. 09195 / 7544

G

Eugen Gößwein, Jagdvorsteher des Liederkranzes wieder zu unserer diesjährigen, e C

fest steht aber, leckeres Essen, viel S Ines Katsch e Schriftführer R. Geck • Sonnenschutzanlagen • Markisen • Rollladen • Fenster • Türen Winterpreise • Terrassendächer auf WAREMA • Insektenschutz Kassetten-Markisen!

#is
1.03.20 • E-Antriebe • Reparaturen aller Art Bahnweg 2 · 91334 Hemhofen Vergelt´s Gott, Tel. (09195) 921 56 51 ein herzliches Dankeschön an alle, die zu unserer
    DIAMANTENEN HOCHZEIT     
  beigetragen haben. Über den festlichen
    Gottesdienst, die vielen Glückwünsche            und die liebevollen Geschenke haben        wir uns sehr gefreut.               ! Andreas und Hildegard       Schmuck "#$%$% im Januar 2020                                   036 Abfahrt ab 36 Euro* GDV 2020 Jetzt Moped-Schild mitnehmen! Immobilienpreis Das neue Moped-Schild gibt es
  jetzt ganz besonders günstig bei    finden ist einfach. d e r H U K - C O B U R G .
    
      Einfach vorbeikommen, das aktuelle  Sie möchten verkaufen? Kennzeichen mitnehmen und schon    starten Sie gut versichert in die    Jetzt kostenlos innerhalb neue Saison.
!" #!$% weniger Minuten den Wert Ihrer Immobilie ermitteln:

* Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine, &REXUJ.I]+DIWSƯLFKWYHUVLFKHUXQJ 0RSHG)DKUHUDE-DKUH sparkasse-erlangen.de/preisfinder

Steuerfachgehilfin als Teilzeitkraft (Homeoffice) gesucht.

S 0172 / 81 46 259 sparkasse-erlangen.de/ Stadt- und Kreissparkasse preisfinder Erlangen Höchstadt Herzogenaurach

MUSTERHAUS HESSDORF

Teamleiter Staplerfahrer Kommissionierer (m/w/d) (Abb. enthält Sonderwünsche) ab 194.250,- EUR STEISTEIN AUF STEIN Azubi Fachkraft MASSIV GEBAUTG REGIONALE GIONALE HANDWER HANHANDWERKER ANSPRECHPARTNER S RECHPARTNER VOR VOR OR ORT Lagerlogistik Besuchen Sie uns MittwochMitt ch Sonntag - Sonntag für unsere Niederlassung 11:00 1 00 Uhr Uhr bis bis 17:00 17:00 U Uhr

   Adelsdorf      MHW Haas Wohnbau GmbH 0 91 95 / 15 30 Town & Country Lizenz-Partner [email protected]   

Der Flughafen-FlughafentransferMietwagen-T ra nsfers ervice zu Festp reise n: Nachhilfe z.B.: Hemhofen/Röttenbach - Flg. Nürnberg 4550 Kl.4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) € 0 91 95 / 15 30 01579 / 24 70 360

SENSATIOELLE ANGEBOTE ZUM SAISONSTART GUTSCHEIN €

ab einem Einkaufswert von € 89,95 I Gutschein nicht mit anderen Aktionen kombinierbar I Barauszahlung nicht möglich I nur€ ein Gutschein pro Einkauf einlösbar I nicht auf bereits 20gekau 30 e Ware I gültig bis 28.03.2020 GUTSCHEIN €

ab einem Einkaufswert von € 49,95 I Gutschein nicht mit anderen Aktionen kombinierbar I Barauszahlung nicht möglich I nur€ ein Gutschein pro Einkauf einlösbar I nicht auf bereits 10gekau 30 e Ware I gültig bis 28.03.2020 Damen-und Herrenmode Über 5.000 Markenhosen Kostenlos parken Gremsdorf Mo - Fr Sa Telefon bis zu 70% reduziert bis zu 70% reduziert vor der Tür Gewerbepark 930 - 19 Uhr 930 - 18 Uhr 09193/5031616

AM 15. MÄRZ GGRÜN WÄHLENN

DAS ORIGINALL