SEMANARIO EN REVOLUCIÓN

www.ciudadccs.info OS CAMP IER AV O MÉ NDEZ

8 DE NOVIEMBRE DE 2019 OTO J F OB

VIERNES AÑO 1 / Nº 104 / CARACAS Sexo y acción /9 AC OTO J F Los títeres son vida /23 Venezuela y China

Ma. Godoy: se abrazan en la Filven > Con la milenaria China como país invitado y en home- por parte de Estados Unidos, pero que no se detiene en buscamos naje a nuestro escritor y poeta Luis Alberto Crespo, ayer su accionar cultural y político y así lo certifican > Bajo el el presidente Nicolás Maduro inauguró, desde la Plaza lema Leer es Vida, y hasta el 17 de este mes, esta fiesta li- Bolívar de Caracas, la 15ª edición de la Feria Internacional teraria sellará un nuevo acercamiento con la celebración, romper valores del Libro, Filven 2019 > Escritores latinoamericanos y en nuestras tierras, de los 70 años del nacimiento de la /27 universales de la talla de Atilio Borón, que vienen al país República Popular China > Contará con novedades en las del capitalismo en plan de “aprendizaje y estudios”, se dan cita en este que habrá rueda de negocios editoriales y será un festín prometedor encuentro para ver de cerca un proceso hu- en donde no faltarán las actividades dirigidas a las niñas Aquiles Nazoa manizador en díficiles circunstancias, debido al bloqueo y niños, visitantes y habitantes de nuestra capital /18-25 viaja hoy en la Caracas de trenes y tranvías /28 Alcaldía recupera vías de Vista Alegre y Catia /8

En dólares cobran “trabajadores” de Cantv por arreglar una avería /12 y 13

Los libros digitales de Ciudad CCS presentes en la En un sencillo acto en la Casa Amarilla ayer quedó inaugurada la FILVEN 2019 en Caracas. El “stand de los chinos” tomó toda la planta baja de la Feria del Libro /22 sede de la Cancillería y la llenó de caracteres hermosamente elaborados donde se lee Simón Bolívar, Chávez, Venezuela y apoyo mutuo. La fiesta del libro se llama este año Leer es vida y desde ahí, desde ese mandato, nos sentimos protagonistas de la palabra. Ven a visitarla. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL 2|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

QUÉPASÓENLASEMANA> Viernes 01 de noviembre Sábado 02 de noviembre Domingo 03 de noviembre Capturado narcoparamilitar alias “Vaquita” Gobierno y oposición piden a la UE reconocer Presidente Maduro interviene en el acto El ministro para la Comunicación e Información, Jorge acuerdos alcanzados en Mesa de Diálogo de clausura del Encuentro Antiimperialista Rodríguez, informó que, tras varias semanas de labores de La Mesa de Diálogo Nacional, conformada por delegados El presidente Nicolás Maduro intervino en el Encuentro inteligencia, fue capturado Argenis Vaca, alias “Vaquita”, en- del Gobierno y oposición venezolanos, hizo un llamado a la Antiimperialista realizado en La Habana, y destacó que en cargado de las fi nanzas del grupo paramilitar Los Rastrojos, Unión Europea a ser objetiva ante los logros alcanzados so- América Latina comienza a confi gurarse una nueva ola y al- quien fue detenido con droga y armas de alto calibre, y esta- bre la base de los acuerdos entre estos factores políticos, y ternativa al neoliberalismo, y dijo que hay tres frentes que ba solicitado tanto en Colombia como en Venezuela. rechazó los últimos pronunciamientos del organismo. son la resistencia de los países del Alba, el ámbito progre- sista y la resistencia contra el modelo neoliberal. Inició Operativo Navidades Seguras 2019 192.682 hombres y mujeres de los diversos cuerpos de se- guridad del Estado, se desplegaron desde el sábado 02 de noviembre en todo el territorio nacional, como parte del Operativo Navidades Seguras 2019. Así lo informó el minis- tro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, desde el Paseo Los Próceres, Caracas.

2020 será un año de victorias para Venezuela Venezuela retomará construcción de buques El ministro para la Defensa, G/J Vladimir Padrino López re- El presidente Nicolás Maduro informó que el país retoma- saltó que: “El 2020 será un año próspero para Venezuela en rá la construcción de los buques Eva Perón y Juana Azurduy, lo político, en lo económico y en lo social. Juntos saldremos en cooperación con Argentina, por el convenio fi rmado du- adelante”. las palabras de Padrino se dieron en el marco de rante los gobiernos del comandante Hugo Chávez y Cristina una eucaristía celebrada en el Ministerio de la Defensa. Fernández de Kirchner. Comenzó Encuentro Antiimperialista en Cuba Acusan a Piñera por delitos de lesa humanidad Nayib Bukele responde a intereses de EEUU El Encuentro Antiimperialista de Solidaridad por la Un grupo de abogados introdujo ante el 7mo Juzgado de El expresidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, de- Democracia y contra el Neoliberalismo instalado en La Garantía de Santiago de Chile una acusación por delitos de le- nunció este domingo que el actual mandatario de esa nación Habana, fue propicio para que los pueblos de Latinoamérica sa humanidad contra el presidente de esa nación suramerica- centroamericana, Nayib Bukele, está mostrando rasgos de eleven la denuncia contra las acciones coercitivas gringas. na, Sebastián Piñera. dictador y responde a los intereses de Estados Unidos. Lunes 04 de noviembre Martes 05 de noviembre Miércoles 06 de noviembre Cadenas de hoteles y posadas incorporan Proponen enlace para activar renovación del CNE Denuncian otro falso positivo en Colombia el Petro como método de pago por sus servicios Una comisión de enlace entre la Asamblea Nacional El canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, denunció un falso Las grandes cadenas de hospedaje como el Hotel Hesperia Constituyente (ANC) y la Asamblea Nacional (AN) para la positivo del Gobierno de Colombia, sobre un supuesto bom- Valencia, el Paraguaná Mall en Falcón y la posada Doña activación de mecanismos que permitan la renovación del bardeo contra la guerrilla que acabó con la vida de siete ni- Carmen en Los Roques ya aceptan como método de pa- Poder Electoral, fue propuesta por el diputado del Bloque de ños, por lo que hizo un llamado a la comunidad internacio- go por sus servicios a la criptomoneda digital venezola- la Patria, Julio Chávez. nal a reaccionar ante este hecho. na Petro, informó el superintendente de Criptoactivos y Actividades Conexas (Sunacrip), Joselit Ramírez. Ratifi can entrega de frontera occidental El ministro para la Comunicación e Información, Jorge Organizan referéndum para aprobar las comunas Rodríguez, reveló que gracias a las confesiones de Argenis La dirección Regional del Partido Socialista Unido de Vaca las autoridades recabaron información sobre la en- Venezuela, PSUV del estado Miranda se reunió este lunes, trega a la banda Los Rastrojos de la frontera occidental de para preparar referéndum consultivo, sobre la transferencia Venezuela. de competencias a comunas, que se realizará exclusivamen- te en el estado Miranda, la primera semana de diciembre.

Repsol sigue apostando por Venezuela A pesar de las sanciones ilegales impuestas por la adminis- tración Trump y de los intentos de inestabilidad política ge- nerados por el autoproclamado Juan Guaidó, la empresa pe- trolera española Repsol continúa apostando por Venezuela, para lo cual mantiene una exposición patrimonial que as- ciende a unos 351 millones de euros. Convocan a movilización por la paz en Colombia Protestan en Londres contra visita de Almagro Protestan en Brasil contra hijo de Bolsonaro El Movimiento Defendamos la Paz convocó para este 15 de no- Británicos solidarios con los gobiernos de Venezuela, Cuba y Partidos políticos, organizaciones sociales y movimientos po- viembre una movilización internacional a fi n defender la paz Bolivia protestaron frente a Senate House, centro administra- pulares protestaron en varias ciudades de Brasil para repudiar y la vida en Colombia. La convocatoria busca exigir el cumpli- tivo de la Universidad de Londres, en rechazo a la visita del se- declaraciones del diputado Eduardo Bolsonaro, que abogó por miento y la implementación del Acuerdo de Paz. cretario General de la OEA, Luis Almagro. implantar medidas dictatoriales si la izquierda se radicaliza. www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|3 Fiscalía investiga hurto y robo de medicamentos > En la actualidad el Ministerio Público investiga 131 casos de hurto de insumos médicos, entre los que destacan material quirúrgico y nebulizadores

JUAN CARLOS PÉREZ DURÁN (MP) investiga 131 casos de hurto CIUDAD CCS de insumos médicos en hospitales Desde hace muchos años el robo y del país procesando, desde el año hurto de insumos médicos se en- 2017, a 179 personas, de las cuales cuentra danzando rimbombante 13 han sido condenadas. dentro de la sociedad venezolana, Saab informó que entre los in- tanto así que siempre hemos escu- sumos sustraídos hay 27 mil 900 chado cosas tales como: “Mi hija unidades de material quirúrgico, trabaja en el Pérez Carreño, ella de 52 mil ampollas; así como 70 El Fiscal General dejo claro que su despacho seguirá trabajando para aniquilar este flagelo. FOTO AVN repente puede conseguir ese medi- equipos como nebulizadores, camento” o “mi tía es jefa de enfer- marcapasos, ecógrafos y bombo- tre los casos procesados se encuen- mería y siempre trae algodones, al- nas de oxígeno. tra el hurto de material médico Exhorto a la justicia española cohol y agua oxigenada”, entre De igual manera, destacó que se quirúrgico del Hospital Sor Juana otras tantas frases que se oyen. han hurtado 96 unidades de fór- Inés de la Cruz, ubicado en la ciu- En otro orden de ideas Tarek William ciudadano sea puesto a disposición Sin embargo, en los últimos mulas lácteas y 50 mil 186 unida- dad de Mérida. Saab dijo que se hizo un exhorto a la de Venezuela porque se cumplieron años todo ha empeorado debido a des de medicamentos, entre anti- “El hurto fue descubierto el 19 justicia española a agilizar la extra- todos los protocolos”, señaló Saab. la crisis generada por la guerra bióticos, antiinflamatorios y anti- de octubre de 2018, cuando en un dición de Enzo Franchini, implicado El titular del MP dijo que la justicia económica y el bloqueo estadouni- hipertensivos. vehículo conducido por una mujer en el homicidio de Orlando Figuera, española “se ha negado a conceder dense al país, y por ello el Gobier- “Alertamos sobre el grave daño se hallaron varias cajas con insu- quien fue quemado vivo, golpeado y la extradición de este delincuente. no Bolivariano creó una unidad en que algunos trabajadores del siste- mos médico quirúrgicos, pertene- apuñalado por un grupo violento de Espero que España explique al el Cuerpo de Investigaciones Cien- ma de salud hacen al pueblo vene- cientes al Seguro Social y el Minis- derecha que protestaba en la plaza Estado venezolano las razones de tíficas Penales y Criminalísticas zolano cuando sustraen equipos, terio del Poder Popular para la Sa- Francia de Altamira, en Caracas, el su negativa, debido a que con ello (Cicpc) encargada de atender las insumos y medicinas de los cen- lud”, precisó. 20 de mayo de 2017. se promueve la impunidad contra el denuncias relacionadas con el ro- tros asistenciales”, manifestó en el Por este hecho fueron detenidos “Nos hemos enterado, a través de pueblo de Venezuela”. bo de insumos médicos. marco de una rueda de prensa rea- otros cinco trabajadores de este vías extraoficiales, que Franchini El proceso de extradición se inició Y este jueves el fiscal general de lizada en la sede de la Fiscalía Ge- centro de salud que guardaron los fue puesto en libertad condicional una vez que Enzo Franchini fuese la República, Tarek William Saab, neral de la República. materiales hurtados en sus respec- (en España). Hacemos un llamado detenido el 10 de julio en España por informó que el Ministerio Público El titular del MP señaló que en- tivas viviendas. a la justicia española para que este la Interpol. Pueblos pueden desarrollarse sin el FMI ONU vota contra bloqueo a Cuba CIUDAD CCS FIDEL ANTILLANO Con 187 votos a favor, fue apro- este tipo de políticas extraterrito- CIUDAD CCS bado este jueves por la Asamblea riales se apliquen en otros Esta- Este jueves la Casa de la Historia General de la Organización de las dos libres y soberanos. Insurgente, sede del Centro Nacio- Naciones Unidas (ONU) el proyec- “El Gobierno de Estados Uni- nal de Estudios Históricos, recibió to de resolución presentado por dos ha intensificado la aplicación al embajador de la República Islá- Cuba para poner fin al bloqueo extraterritorial de su política de mica de Irán en Venezuela, Ayatolá de Estados Unidos contra la na- bloqueo a Cuba contra terceros Soltani, quien ofreció un breve re- ción caribeña. Estados, sus compañías y ciuda- cuento de lo que han sido las pri- Durante la sesión, las nacio- danos”, señaló Rodríguez. meras 4 décadas de gobierno revo- nes Estados Unidos (EEUU), Is- Por su parte, el ministro de lucionario en la nación persa. rael y Brasil votaron en contra y Relaciones Exteriores de Vene- Soltani rememoró que una vez los países de Colombia y Ucrania zuela, Jorge Arreaza, exigió a asumido el mando, Jomeini inició se abstuvieron. nombre de la nación el cese del una revolución que hoy ofrece una Por su parte, el canciller de Cu- terrorismo económico y finan- serie de logros. “Podemos mencio- ba, Bruno Rodríguez, denunció ciero contra Cuba y resaltó que nar que Irán hoy día posee 80% de durante su intervención en la esta medida coercitiva esta- autonomía en la industria petrole- ONU, que el bloqueo a su nación dounidense constituye un cri- ra, cuando antes solo contaba con impuesto desde hace 60 años, ha men de lesa humanidad por sus el 4%, y somos el primer país ex- Revoluciones iraní y bolivariana tienen semejanzas. FOTO AVN traído como consecuencias afec- impactos negativos en la pobla- portador de cemento en el mundo taciones en la salud de los cuba- ción cubana. y el 4to en materia de salud”. rios con raíces culturales similares capital de un país, y nosotros de- nos y ha cambiado por completo “No es por la vía de la intole- Indicó que son muchas las simi- y con un mismo sueño de querer mostramos que sin los EEUU y el la vida de esa nación, por lo que rancia política que se deben ma- litudes entre la Revolución Islámi- un mundo mejor. Fondo Monetario Internacional, aseveró que constituye un delito nejar las relaciones internaciona- ca y la Revolución Bolivariana, ya “Para la Revolución Islámica Ira- un pueblo puede desarrollarse”, de genocidio. les”, expresó el jefe de la diplo- que son dos pueblos revoluciona- ní, el ser humano es el verdadero indicó el diplomático. De igual forma, rechazó que macia venezolana. 4|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

Las rumbas Editorial con Benito Conejos por bayonetas Mieses (I)

MERCEDES CHACÍN ¿Puede un venezolano migrante clase media estar a favor de Piñera, HUMBERTO MÁRQUEZ Chile, Ecuador, Haití, Bolivia… Empezaron a pasar cosas que hace contra las protestas en Haití y en contra de Alberto Fernández? ¿Puede Cuando escribí de Hugo años, meses, no pasaban en el continente. Y comienzan las preguntas. un venezolano de clase media admirador del “milagro chileno” estar Fernández Oviol, El Rojo, como Y las comparaciones. ¿Si apoyo a este pueblo de aquí cómo apoyo a contra Maduro, contra Fernández, a favor de Lenín Moreno, contra me recordó Omaira Forero, aquel gobierno de acullá ? ¿Cómo debe reaccionar un venezolano típi- Evo y quedar parado ante un análisis más o menos principista de qué hubo conmoción en Coro, co de clase media que se fue a Chile (porque Chile sí es un país serio) es lo que cree que es la vida? O más complejo aún: ¿se puede estar con tanto que César Seco se mandó cuando ve todo ese berenjenal? Piñera, con Bolsonaro, contra Fernández, a favor de Lenín Moreno, un texto de Benito Mieses que Leí varios comentarios sobre el “milagro chileno” saliendo de la hu- contra Maduro y en ese salto mortal decir que “soy sensible a todos los me dejó conmovido y desarma- manidad de Teodoro Petkoff. Blandía Teodoro la espada del neolibe- sufrimientos de los pueblos del mundo”? do, porque mi madre Ana ralismo que los chilenos conocen muy bien, para emprenderla contra Pero la cosa se puede poner mucho peor. ¿Puede un venezolano típi- Lucía me estaba enviando el “modelo chavista”, ese de la izquierda radical, el de la espada de Bo- co de clase media que emigró a Chile estar en contra la lucha del pue- señales que sugerían que lívar, el de AlCArajo y de tantas cosas que se nos volvieron cotidianas blo colombiano, es decir, a favor de Duque y Uribe y al mismo tiempo escribiera una serie de poetas en revolución. contra Alberto Fernández, a favor de la lucha del pueblo ecuatoriano, para esta columna y, por ¿Y qué decir de México? ¿O de la Honduras de Juan Orlando Hernán- contra Evo (el país menos desigual de la región) y contra Maduro sin razones facultativas, le dez? Recientemente escuché decir en reunión de amigos que la vuelta que se le agüe el ojo? corresponderá por un rato a de “Cristina en el poder en Argentina es el mal menor, igual que aquí”. No hay mucho para donde agarrar sin desdecirse. Apoyar a Bolsona- mi pana Benito Mieses. Ergo, Nicolás Maduro y Alberto Fernández son “males menores”. Y ro, estar en contra de la Constituyente que pide el pueblo chileno, apo- Así que prepárense porque más recientemente leí esta opinión: “Entre otras cosas, desvenezolani- yar el bloqueo gringo contra Venezuela y desmarcarte de la lucha de esto va para largo. Jajaja. César zar la mirada sobre los procesos nacionales latinoamericanos implica los haitianos, te coloca al margen de los pueblos que pelean por su li- Seco, con todo el amor de su entender que puedes estar en contra del gobierno de Maduro sin con- beración, no desvenezonaliza nada. Te hace un tipo de derecha. Es co- vida y en bajada jajaja, se llevó vertirte en un cretino reaccionario que insulta a quienes votaron por herencia lo que hace falta. No se puede pretender ser de izquierda con lo poquito que había dejado Alberto Fernández, apoya la represión en Chile, admira a Bolsonaro y puntos de honor sacados de una manga de las que no salen conejos si- Miguel Márquez y entiendo que defiende a Uribe”. ¿En serio? ¿Se puede? no bayonetas. Es así de sencillo. Sigamos. otra Omaira, esta vez Abadía, en Benito Mieses o la poética de la ETTEN ternura, que acabaron con todo. Jajaja. Y ahora. ¿Qué hago yo aquí?. Me dije entonces, les regalo la literatura, que yo me ocuparé de la mundanidad. A propósito, busqué algo que dejó mi otro pana, Facundo Cabral, en mi cámara de televisión de algún entonces sobre el tema de la propiedad privada: “Estoy forzado a robar porque llegué tarde, desde EL KIOSCO DE EARLE mucho antes de nacer las cosas Caimanera II eran de alguien, el bigote era de Miguel Cervantes, hojas de EARLE HERRERA hierba de Whitman, Tristan e El origen de la palabra Isolda de Wagner, España era “caimanera” lo explica en su de Franco, El Guernica de libro Léxico del béisbol en LaMancheta Picasso, Sofía Loren de Ponti, el Venezuela el profesor (UCV) Oscar de Marlon Brando, la Edgar Colmenares del Valle, Gloria era de Gardel, las vacas a la sazón tutor de Cristóbal eran ajenas, y si quedaba algo Jiménez, para su tesis de ¡Feria más se lo llevó Julio Iglesias, grado como de maestría. El hasta la misma injusticia ya coplero de oro (cochano) tenía propietario, como la obtuvo así un título exótico pa’ rato! desesperanza el privilegio del que colgó en Mantecal, tango. Si me gusta una mujer aunque nadie ahí sabe para está de novia o casada, si soy qué sirve esa cosa de ladrón es por culpa de la “magister scientiarum” y al propiedad privada”. verlo los llaneros se persig- Y Benito era eso, mi ladrón nan. Ocurre que los pitiyan- preferido. Un ser humano quis, como el imperio insaciable de la poesía, a pesar también bloqueó el béisbol, de ser economista insigne, llaman “caimanera” a pintor y mejor escritor. Benito nuestra pelota profesional es y fue, ¡verga, sonó a obitua- (ayer ganamos). Eso sí, los rio!, mosca, pues, pero es y equipos gringos mandaron a seguirá siendo uno de mis sus scouts a cazar talentos en grandes hermanos de mi vida.. esas “caimaneras”. Mira tú. ¡Continuará!

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Teresa Ovalles Asesor Editorial Roberto Malaver Coordinadora de Ciudad y Cultura CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, edifi cio Gradillas A. Francis Cova Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Redacción: 0212-8635256 Correo-e: [email protected]. Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Diseño Freddy La Rosa Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Comercialización: 0212- 5416191 / 0416-6068499 Coordinadora de Corrección Carol Hernández Correo-e: [email protected]. Jefa de Unidad de Contenidos Digitales Adriana Del Nogal Coordinadora de Redes Sociales Tatun Gois Coordinador Página Web Distribución: 0212-8080616 Depósito legal: pp200901dc1363 José Antonio Ramírez www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|5

PERFIL CLODOVALDO HERNÁNDEZ Sebastián Piñera, neoliberalismo que con sangre entra

no de los más sonoros mitos del neolibera- lismo es el que asegura que los grandes personajes de los negocios se forman a pesar del Estado, luchando contra las regulaciones de los gobiernos populistas o U comunistoides. Ese mito a veces encarna con perfección en una persona. Tal es el caso de Sebastián Piñera. Emblema de la “iniciativa privada exitosa” de Chile, el actual presidente de esa nación es en realidad –como casi además, es neoliberal de formación. Estudió en la todos los empresarios de gran proyección− producto del Pontificia Universidad Católica de Chile y en la Universi- usufructo de la renta pública, de los dineros del tan dad de Harvard y trabajó en el Banco Mundial y el Banco Cachorro del imperio satanizado Estado y de la “conchupancia”, palabra que Interamericano de Desarrollo, lo que hace innecesario En la América Latina de los últimos años ha sido muy en Venezuela refleja las alianzas perversas entre funcio- mostrar algo más de su currículo como ideólogo consu- reñida la pelea por el primer lugar entre los cachorros del narios y particulares (¿cómo se llamará eso en Chile..?). mado del ultracapitalismo. imperio, como los denominó el Comandante Hugo Chávez, En fin, que si usted lee una reseña biográfica de Piñera, Se nota que la formación en la icónica universidad con su sin igual talento para los apodos. Pero Sebastián elaborada por algún apologista del capitalismo salvaje (o bostoniana y la pasantía por los organismos multilatera- Piñera hizo méritos en esa pugna cuando se presentó en por él mismo, porque hay una, bastante cursi, les terminó de afilarle sus naturales espuelas, la Casa Blanca y le mostró a Donald Trump cómo es que escrita en primera persona) terminará pues, con la anuencia del régimen gorila, la bandera chilena puede considerarse una partecita, convencido de que es un hombre hecho a sí introdujo en Chile las tarjetas de crédito Visa un pequeño ángulo del pabellón estadounidense de las mismo, un chico que comenzó su propia y MasterCard a través de su empresa Bancard. barras y las estrellas. empresa en un garaje y que, gracias a su gran Desde las alturas La leyenda de que el país estaba en presen- Los aparatos destinados a medir la adulación, ese día talento y disciplina, ha terminado en la lista cia de un genio de las finanzas fue creciendo reventaron. Solo el expresidente peruano renunciante, de los diez supermillonarios de Chile y de los de su montaña de con la compra de la aerolínea Lan Chile, así Pedro Pablo Kuczynski, con su metáfora de los países de mil sujetos más ricos del planeta. como con el abordaje accionario que Piñera América Latina como perritos echados en la alfombra del En cambio, si busca una aproximación un 2 mil 700 millones hizo en firmas como Entel, clínica Las Condes, amo gringo, puede competir con semejante hazaña del poco más objetiva, se encontrará con que de dólares, la televisora Chilevisión y el popular equipo jalamecatismo que desgarró el orgullo nacional chileno. forjó el grueso de su fortuna –como varios de fútbol Colo-Colo. Su prestigio como gran Por cierto, en ese encuentro con Trump, lo de la enseña otros magnates chilenos– al amparo de la entendió que es capitán de empresas le permitió, también, nacional no fue su único acto baboso. También se dedicó a dictadura de Augusto Pinochet, aprovechan- ejercer cargos gerenciales en varias de las darle la razón al impresentable presidente de EEUU en tor- do la doctrina que podría resumirse como “el necesario crear firmas de su propiedad total o parcial o de las no a la necesidad de derrocar al Gobierno de Venezuela. neoliberalismo con sangre entra”. una sociedad más sucursales chilenas de multinacionales. Allí En ese empeño, Piñera fue uno de los que se vino hasta Por supuesto, como suele ocurrir con los aparecen CMB, Inmobiliaria Las Américas, Cúcuta a participar del aquelarre de las que debieron ser personajes públicos, también es posible equitativa. ¿Cómo Inmobiliaria Aconcagua, Editorial Los Andes, las horas finales de Nicolás Maduro en el poder. El chileno encontrar biografías completamente adversas Fincard, Apple Chile y Citicorp Chile. estuvo entre quienes se atrevieron a pronosticar que a “la en las que lo pintan como un verdadero te diste cuenta, José Piñera, el hermano de Sebastián, no se dictadura” le quedaba poco. demonio. Incluso, no falta quien diga que no hueón? quedó atrás en la rebatiña que la dictadura Ahora es él quien anda contra las cuerdas, apenas soste- hay en la familia Piñera un solo hueso sano, facilitó con su violencia sistemática. Todo fue nido en el poder mediante métodos pinochetistas. Cosas pues el hermano amasó su fortuna aprovechándose de privatizado, incluso los derechos sociales de los chilenos. de la vida. los trabajadores a través de los fondos de pensiones; la En este punto, el otro Piñera cerró el círculo de un esposa tiene una fundación para recibir contribuciones negocio verdaderamente redondo al establecer el de otros empresarios (a cambio de exoneraciones de modelo de las Administradoras de Fondos de Pensiones impuestos); algunos de sus hijos están metidos en (AFP), apropiándose del dinero ahorrado por los trabaja- diversas tramas de corrupción, y hasta tiene un tío dores, hasta ese momento, y de todas las cotizaciones actual, desde 2018). Los otros también han sido neolibe- obispo acusado de pedofilia. que se les descontarían desde entonces. Las AFP se rales y regidos por la Constitución de la dictadura, pero No hace falta irse a esos extremos para afirmar que convirtieron en un sistema obligatorio de previsión con apariencia de una socialdemocracia, en mala hora Piñera puso los cimientos de su inmensa fortuna, social para todos los trabajadores chilenos, salvo los llamada socialismo. estimada en 2 mil 700 millones de dólares, de la mano de miembros de las Fuerzas Armadas y Carabineros (una Este año, cuando transitaba plácidamente por su Pinochet, y que luego la ha cultivado y visto florecer en excepción muy significativa). segundo gobierno y se ufanaba de dirigir el oasis de sus dos gobiernos, es decir, a costillas del Estado. Pero, Sebastián Piñera no se conformó con ser cada vez más América Latina, le ha estallado en las manos la bomba como pasa con todos los voceros del neoliberalismo, rico. Quería también poder político. Además, al pinoche- social que el capitalismo despiadado ha montado en siempre denigrará de cualquier política pública que tismo le convenía meter sus fichas en los futuros Chile desde que Allende fue derrocado (por la dictadura, implique transferir la riqueza nacional a la gente (a otra gobiernos y congresos. El espíritu de transición tutelada por los gobiernos de Piñera y por los supuestamente gente, que no sean los ricos, entiéndase). por el dictador era perfecto para que despegara su “progres”). Entonces, desde las alturas de su montaña de Todos los que figuran en esas listas de megarricacho- carrera política. Y, vaya que lo hizo, pues, hasta ahora, 2 mil 700 millones de dólares, entendió que es necesario nes son neoliberales de facto. De otro modo no sobrevi- los dos gobiernos abiertamente derechistas de la era crear una sociedad más equitativa. ¿Cómo te diste virían en ese mundo de grandes tiburones. Pero él, democrática de Chile han sido los suyos (2010-2014 y el cuenta, hueón? 6| SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

LA CARAQUEÑIDAD HISTORIASDE Las materias de El Calvario NUESTRAGENTE> > El espacio caraqueño es patrimonio cultural y una especie de cátedra de educación

LUIS MARTÍN CIUDAD CCS Matemáticamente puedes comprobar tu estado físico cuando termines de contar de manera ascendente, marcando los pa- sos al ritmo que tú decidas, los 90 escalo- nes que tiene la fachada principal de El Calvario. Tus jadeos, ritmo cardíaco y su duración dirán cómo anda tu salud. Pero la cosa va más allá. El Calvario es patrimonio cultural, histórico, arquitectó- nico y natural de Caracas y está enclavado Subir las en pleno centro a la espera de más gente escaleras sirve Solisito el chiquito que acuda a nutrirse con su rica historia y para comprobar Está bien escrito. No se trata de solicitar nada. a comprobar que curiosamente tiene una el estado físico Pon atención. Se refiere al diminutivo que le inequívoca similitud con el aprendizaje de cada quien. corresponde a dos posibles personajes: el hijo de la vida, porque desde la interacción el menor del Rey de la Ranchera, Javier Solís, o en ciudadano encuentra allí una parte de ca- su defecto se puede referir al mismísimo da cátedra de la educación formal e infor- cantante mexicano, ligado indefectiblemente a mal de nuestro país. Caracas (como a muchas ciudades latinoameri- canas) por el montón de mujeres (y unos cuantos HISTORIA machos vernáculos) que lloraron su repentina En esa misma cima donde hoy se encuen- muerte el 19 de abril de 1966. tra el Parque Ezequiel Zamora, llamado Y aunque explicar enreda, este caso lo así desde febrero de 2010, en tiempos in- amerita. Primero nos ocupamos de ese diminuti- memoriales se registraron batallas cam- vo y luego del chiquito pero gigante personaje pales entre habitantes originarios al man- que dominó, además, baladas, valses y boleros. do del cacique Carapaica contra la coloni- Para ello elegimos al azar un portal y coloca- zación española que guiaba el capitán Ro- El Gazebo mos “la forma correcta de usar los diminutivos”. drigo Ponce. Situación bélica que se exten- es un símbolo De acuerdo con el sitio www.eltiempo.com: dió hasta 1567 cuando definitivamente se histórico “… una de las formas de construir los diminuti- funda la ciudad, no sin dejar incontables del parque vos es agregar el sufijo -cito, con c, como en víctimas de lado y lado. y de la ciudad. avioncito y Carmencita, pero si la palabra Posteriormente hubo reuniones estra- original termina en s, se mantiene la s y se tégicas y otras batallas en el marco de la Nuestra Señora de Lourdes, dejando atrás de Teresa Carreño y de Pedro Elías Gutié- agrega -ito, como en Luisito”. Y como la original Independencia y luego en lo que fue la los estilos afrancesados de los arquitectos rrez, padre del Alma Llanera, el segundo que nos ocupa es el apellido del cantante que Guerra Federal. Por ello, a lo largo y ancho contratados inicialmente y comienzan a himno nacional. llegó “a la fama para combatir el hambre”, Solís, de las 17 hectáreas de follaje y naturaleza brotar aspectos del arte gótico. Desde la Arquitectura, Escultura y Be- listo, se escribe Solisito. que conforman el parque, se erigen esta- Para estar al día en materia de Astrono- llas Artes, se exaltó a próceres como José Jamás pudo haberse imaginado aquel humilde tuas y bustos en honor a los héroes y pró- mía, en 1888 se construye en sus inmedia- Francisco Bermúdez o el italiano Agustín matrimonio mexicano entre el panadero ceres de la libertad. ciones el más importante observatorio del Codazzi, quienes bregaron duro en la lu- Francisco Siria Mora y la comerciante Juana No es sino hasta los días de Guzmán país, Observatorio Cajigal, en honor al cha independentista. También se recono- Levario Plata, que su primogénito Gabriel Siria Blanco cuando se decide formalizar el par- matemático Juan Manuel Cajigal. ce al expresidente de la provincia de Gua- Levario, llegado al mundo el 1° de septiembre de que y bautizarlo como el paseo que lleva En esta nueva etapa se derribó a “El yaquil, aliado de Antonio José de Sucre y 1931, fuese a proyectarse como lo logró aquel su nombre (1883), con la intención de que Manganzón”, como se le decía a la estatua admirador de la obra de Simón Bolívar, Jo- diminuto que de adulto llegó a medir 1.63 mts funcionara como jardín botánico y como que Guzmán Blanco erigió en su honor… sé Joaquín de Olmedo. Igual reconoci- pero que en crecimiento profesional alcanzó acopio del agua del naciente acueducto ca- Aunque su sucesor, Crespo, no solo exaltó miento para Ezequiel Zamora, líder de la dimensiones intangibles, al sembrar con su raqueño que recogería en su inmenso tan- lo nacional al ordenar la construcción del Guerra Federal y en su honor el actual excelente voz la poesía y la música de gigantes que las aguas desviadas del río Macarao, Arco de la Federación en conmemoración nombre del Parque. como su compatriota Agustín Lara o como los para ser distribuidas a toda la población. a la Guerra Federal, sino que ordenó una En distintas épocas y en diversas obras boricuas don Pedro Flores y Rafael Hernández. estatua de Cristóbal Colón en una suerte quedaron estampadas las huellas de los Mucho menos se imaginarían, sus tíos, a la RELIGIÓN Y ARTE de combo arquitectónico con unas escali- arquitectos Luciano y Eleazar Urdaneta, postre sus padres adoptivos, Valentín Levario y Gracias al poder que siempre ha tenido la natas llamadas Graderías Colón; obra que hijos del prócer independentista general Ángela López, que quien en sus inicios como Iglesia Católica en el desarrollo de la vida fue sustituida posteriormente. zuliano Rafael Urdaneta, y posteriormen- músico se cambió el Gabriel por Javier y el Siria social e histórica de nuestras ciudades, un En materia de Ingeniería Civil, la gente te quedó el toque mágico de los arquitec- Levario por Solís, llegaría a grabar, en apenas 10 obispo apellidado Bohórquez decide, en del Gran Ferrocarril de Venezuela hizo el tos Alejandro Chataing y Evaristo Padillo. años, 25 discos inmortales y participar en 33 1613, dar el nombre de Cerro El Calvario a túnel El Calvario, llamado Túnel Santa películas de la exitosa cinematografía mexicana. aquel magnífico lugar desde donde se con- Inés en alusión a una de las batallas más BIOLOGÍA Por eso, y por más, es referencia obligatoria templaba la ciudad. Más adelante, en importantes de la Guerra Federal. Es la vía El Calvario, visto como un jardín botánico este hombre de pueblo que antes de iniciarse en 1750, se autoriza la construcción de la er- que comunica a El Silencio con Caño Ama- desde sus inicios, ha cumplido esa fun- el circo y luego en el canto, bajo la tutela del mita de Nuestra Señora de Valvanera y de rillo y la actual parroquia 23 de Enero. ción porque alberga gran biodiversidad maestro Noé Quintero, ya había tenido recorrido Jesús de Nazareth para organizar, desde que sirve como refugio y hogar para espe- como carnicero y también como deportista allí, un vía crucis cada Semana Santa. DE HISTORIA Y OTRAS ARTES cies de la flora y la fauna locales. En sus aficionado en boxeo, fútbol, beisbol y, por Luego, en el corazón del parque, pero ya La cátedra de Castellano se identifica instalaciones, en 1940, se fundó el Museo supuesto, la lucha libre, por su afinidad con el bajo la Presidencia de Joaquín Crespo, des- con la estatua de Miguel de Cervantes, Ornitológico de Caracas, que luego se mu- enmascarado de plata, El Santo. La crítica indica pués de 1884, no solo se le cambia el nom- así como se reconoce la de Música y su dó de sitio y en su lugar se construyó la sa- que su fama nació el día del entierro de su ídolo bre al Parque por Paseo Independencia, si- importancia en el desarrollo de la na- la de lectura Paula Correa (madre de Eze- Pedro Infante, cuando de manera improvisada no que se ordena levantar la capilla de ción y el subcontinente, con los bustos quiel Zamora) y un Café Venezuela. trepó a una tumba y cantó Grito Prisionero. www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|7

CARACAS CIUDADCARIBE> Simón Rodríguez recorre Suramérica JOSÉ GREGORIO LINARES* Son tiempos de insurrección y resurrección en todo el hemisferio. Un fantasma recorre América Latina: es el fantasma de Simón Rodríguez. Ha resucitado y emer- ge de entre las catacumbas de la historia y hoy está presente en las luchas por la justicia social que impul- san los pueblos suramericanos. Desanda nuevamente los caminos que recorrió en vida. Otra vez se rebela contra el sistema de opresión y de nuevo nos señala el camino hacia la victoria que han de seguir las nacio- nes en rebelión. Las que de nuevo desafían con gran coraje a las élites y a los imperios en este alborear del siglo XXI. Simón Rodríguez, desde muy joven, asumió que la compasión ante el sufrimiento del otro y la solidaridad es la base de la vida plenamente humana y de la verda- dera política; por tanto: “Es menester ser muy sensible para convertir el mal ajeno en propio y compadecer en lugar de lastimarse solamente”. Para él nada justifica la indolencia frente a las injusticias: “La insensibilidad es ignorancia de sentimientos”, afirmaba. Por eso se puso del lado de los que sufren: los esclavizados, los in- dígenas, los pardos, los pobres, los explotados, los ni- ños y niñas, los expósitos. Por eso fraguó el plan de creación de una Nueva Sociedad, fundada en un pro- yecto político original donde prevalece la justicia, la equidad, la libertad, la fraternidad y la propiedad para las mayorías, cuyo lema es: “Que cada uno vea en los intereses del prójimo los suyos propios”. Hoy Simón Rodríguez vuelve a Suramérica. Recorre Se indigna con lo que ve en Chile. Un gobierno indi- nistrativa y, además, la xenofobia contra los venezo- los mismos países donde estuvo: Venezuela, Chile, Bo- ferente ante las penalidades de su pueblo, que en vez lanos, pueblo que garantizó la Independencia del Pe- livia, Perú, Colombia, Ecuador. A cada uno le deja un de asistirlo lo reprime salvajemente, como en los tiem- rú en el siglo XIX. Se olvidan los peruanos de que al mensaje ajustado a los nuevos tiempos. Al llegar a Ve- pos de Pinochet. Les reclama: “Todos huyen de los PO- llegar al Potosí Bolívar, en 1825, declaró: “¡Cuánto no nezuela, su Patria, se emociona porque hoy como en BRES, los desprecian y los maltratan”. Observa a un debe ser nuestro gozo al ver tantos millones de hom- su época, se encuentra con un pueblo insurgente que Gobierno que aplica la siguiente máxima: “Levantar el bres restituidos en sus derechos por nuestra perseve- se enfrenta a las potencias imperiales que palo para mandar y descargarlo para ha- rancia y nuestro esfuerzo, por haber traído victorio- nos acosan y a los enemigos internos que cerse obedecer”. Un gobierno que olvida so el estandarte de la libertad desde las playas ar- nos adversan. que “las necesidades piden satisfacciones. dientes del Orinoco”. Insiste en que en estos críticos momen- Las satisfacciones piden cosas que satisfa- En Colombia, dice que la oligarquía santanderiana tos debemos fortalecer la alianza gobier- Sedientos de gan. Y las cosas que han de satisfacer piden no entiende que el monopolio de su poder está en no–pueblo, único camino para garantizar medios de adquirirlas”. disputa, que más temprano que tarde el pueblo insu- las conquistas sociales e impulsar el avan- venganza se jactan Rodríguez destaca que el Gobierno rrecto ocupará la Casa de Nariño porque “el país no ce revolucionario: “Debemos emplear de ser enemigos. chileno se niega a dar acceso educativo es, ni será jamás, propiedad de una persona, de una medios TAN NUEVOS –afirma– como es a los sectores populares. Todo lo con- familia, ni de una jerarquía, ante familias y jerar- NUEVA la idea de ver por el bien de TO- Condenan sus trario de lo que él pedía: “DÉNSEME quías que se creen dueñas no solo del suelo sino de DOS, donde la misión del Gobierno sea MUCHACHOS POBRES. Para hacer re- sus habitantes”. cuidar de TODOS sin excepción, para principios, públicas es menester gente nueva; de En Ecuador, le dice a Lenín Moreno: “Pensemos en que… cuiden de sí MISMOS después, y trastornan, la que se llama decente lo más que se los indios”. Le indica que no es posible imponer una cuiden de su GOBIERNO”. puede conseguir es que no ofenda”. política económica que lesiona al pueblo sin que éste Ante la escasa producción en el país de alborotan. Unos Pasa por Bolivia donde nuevamente ha se levante porque: “Cuando una reforma se ha hecho bienes fundamentales para garantizar el toman el partido triunfado el pueblo. Y ello ocurre porque necesaria, y ha llegado el momento de efectuarse, na- bienestar del pueblo y la soberanía nacio- Evo Morales asume que se gobierna “para da la impide y todo la sirve. Si las revoluciones se hi- nal, nos exhorta. “Si quieren que la revo- de callar, otros el dar de comer al hambriento, para dar de cieran amigablemente, el historiador no tendría que lución política les traiga verdaderos bie- vestir al desnudo, para dar posada al pere- recordar desgracias: el bien se obtiene por medios vio- nes, hagan una revolución económica y de instigar...” grino, para dar remedio al enfermo y para lentos, como el mal se hace por usurpación; todavía empiécenla por los campos; de ellos pasa- distraer de sus penas al triste”. Allí está la no se conoce otro Soberano que la fuerza”. rán a los talleres y diariamente notarán mejoras que clave de su triunfo: “hacer menos penosa la vida”. A lo Simón Rodríguez recorre Suramérica. En sus tiem- nunca conseguirán empezando por las ciudades. Ven- largo de la revolución se ha fortalecido la conciencia pos fue derrotado por las oligarquías, que lo calum- zan la repugnancia a asociarse para emprender y el te- de clase, y hoy son mayoría los “que conocen sus dere- niaron y lo acosaron. Hoy resucita. Y si en su época “lo mor de aconsejarse para proceder”. chos, cumpliendo con sus deberes, sin que sea menes- enterraron sus coetáneos de limosna”, ahora “vive en- Le llama la atención la mediocridad y la felonía de ter forzarlos ni engañarlos”. tre nuestros contemporáneos con honores”. No olvi- quienes se oponen al Gobierno Bolivariano. “Sedien- En Perú aspira a que llegue al poder un movimien- demos su precepto: “Los hombres han venido al mun- tos de venganza se jactan de ser enemigos. Condenan to social dirigido por hombres de alta moralidad: do a entreayudarse. Piense cada uno en todos, para sus principios, trastornan, alborotan. Unos toman el “no debe confundirse con escrúpulos monásticos ni que todos piensen en él”. ¡RODRÍGUEZ VIVE! partido de callar, otros el de instigar sordamente, y los gazmoñería”, sino con un elevado sentido de la ética más comprometidos salen a hacer, en países extra- como marco desde donde debe desarrollarse la polí- *Director de la Oficina del Cronista de Caracas, presidida por ños, el papel de ilustres desgraciados”. tica. Se alarma de que allí reine la corrupción admi- Mario Sanoja e Iraida Vargas 8|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info Realizaron mantenimiento AGARRADATO> en vías de Vista Alegre y Catia > Los trabajos comprenden colocación de asfalto, reparación de luminarias y limpieza de alcantarillado y sumideros. En la parroquia Sucre fueron atendidos los semáforos

JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CARACAS Trabajos de recuperación y manteni- miento de la ciudad se vienen desarro- llando bajo la cobertura de la Misión Ve- El pescado más económico nezuela Bella, en el sector Vista Alegre, en la parroquia San Juan, en la ciudad ca- y nutritivo del mundo pital. Se trata de un trabajo sostenido que se ha ejecutado a lo largo de varias sema- Las sardinas son los peces más consumidos en el nas para ofrecer una mejor vialidad a la mundo, que, aunque no son los más carnosos, población de la zona, informó la alcalde- como el atún y el salmón, la gran diferencia es que sa de Caracas, Erika Farías, a través de su son muy económicos y tienen un gran valor cuenta de Twiter @ErikaPSUV. nutricional y los puede encontrar en el mercado. Desde la zona donde se realizan los tra- En nuestro país, la pesca se da todo el año, más bajos, la mandataria local especificó que en los estados Sucre, Anzoátegui y Nueva se han colocado en la vialidad casi 480 to- Esparta, que comienza desde el mes de julio neladas de asfalto, se logró la reparación hasta noviembre por su gran producción, es un de la luminaria de ese espacio y se ejecu- pescado que suele medir aproximadamente tó la limpieza y mantenimiento de seis entre 15 y 20 centímetros. cuerpos de alcantarillas, seis sumideros, Una de las maneras correctas para conocer que y fueron reparadas las tanquillas que es- el pescado esté fresco es cuando observe que su taban en mal estado. En Vista Alegre se colocaron más de 400 toneladas de asfalto en la vialidad. piel y ojos estén brillantes. Al tocar su piel se debe “Es un gran esfuerzo que está hacien- sentir firme, así se asegurará de que sean frescas. do la Alcaldía de Libertador para propor- informó acerca de la modernización y de pintura amarilla. Además, la forma adecuada de descamar la cionar calidad de vida a los vecinos de reubicación de la red de semáforos de Las cuadrillas de la Corporación de los sardina es con la parte posterior al filo del cuchillo San Juan. La idea es llevar bienestar a Caracas, de los cambios de brazos de los Servicios de Libertador trabajaron en es- o un tenedor, desde la cola a la cabeza, así evitará nuestro pueblo, y la revolución no se va a postes semafóricos ubicados en la esqui- tas labores en horas de la noche, a fin de desgarrar su carne, luego enjuáguelas con detener hasta alcanzar este objetivo. Es- na Los Flores de Catia, en la parroquia evitar la interrupción del tránsito por la abundante agua para retirar restos de escamas. tamos venciendo y vamos a vencer, por- homónima, justo frente a la sede del avenida Sucre. Asimismo, uno de los beneficios del pescado es que con nosotros no va a poder nadie”, IVSS, en la avenida Sucre. Los vecinos y choferes de la zona agra- que son una importante fuente de Omega 3, ideal señaló la alcaldesa. Además, a estos postes les fueron cam- decieron la obra a la Alcaldía de Caracas, para prevenir enfermedades cardiovasculares; biadas las tarjetas dañadas, los focos que y solicitaron que estas labores sean ex- protegen la piel del sol y ayudan a mejorar SE MODERNIZA LA RED SEMAFÓRICA estaban fundidos y las viseras que se ha- tendidas hasta otras arterias viales de la síntomas dermatológicos, por su contenido de Por otro lado, en la misma red social se bían caído. Además, recibieron su mano misma parroquia. selenio. También contribuyen a disminuir los índices de colesterol y triglicéridos, reduciendo el riesgo de presentar ateroesclerosis y trombosis por su alto contenido de ácidos grasos. Por esto, le invitamos a preparar esta semana Escultor Pablo García Sanoja abre hoy una salsa para pasta a base de sardinas, disfrútela y síganos por nuestra página web www.inn.gob.ve su exposición Contradicciones Urbanas SALSA PARA PASTA A BASE DE SARDINAS > 250 g de pasta de cualquier tipo. JUAN RAMÓN LUGO > 2 cda. de aceite. CIUDAD CARACAS > 1 cebolla mediana. La analogía intrínseca entre esculturas > 3 tomates bien rojos. figurativas y sus relaciones con la cons- > 5 sardinas (previamente limpias y sin escamas). trucción de la ciudad podrán ser apre- > 1 rama de apio españa o célery. ciadas por quienes acudan hoy, desde > Orégano en hojas o molido. las 2 de la tarde, al Museo de Bellas Artes Preparación: para apreciar la muestra individual del Mientras la pasta se cocina, coloque el aceite en artista plástico Pablo García Sanoja, un sartén a fuego medio. Agregue la cebolla y quien está invitando a la exposición Con- cocine durante unos minutos, hasta que esté tradicciones Urbanas. Refugio a la transparente y suave, luego incorpore el célery. El artista señaló que esta muestra tam- Intemperie Cuando las sardinas se hayan cocido, agregue el bién forma parte de su proyecto de tesis es una de las tomate pasado por agua hirviendo para quitarle de grado para recibirse en la Universidad piezas que se la concha, triture en la licuadora y añada en la Nacional Experimental de las Artes exhibirán. olla, agregue el orégano, reduzca el fuego y (Unearte), donde cursa una especializa- cocine a fuego suave hasta que la salsa esté lista. ción en escultura y sucesión. muralismo. Luego ingresa a la Unearte, humanos son vistos mediante su óptica Mezcle bien, tape y apague el fuego. Deje Pablo García Sanoja, nacido en San An- donde experimenta en los talleres de ce- cómo mantienen una relación estrecha reposar unos minutos para que los sabores se tonio de Los Altos, en el estado Miranda, rámica y artes gráficas. con su hábitat y las cosas que los rodean integren. Exprima el jugo de limón sobre la y quien actualmente reside en la capital, En Contradicciones Urbanas refleja cómo (la casa, la maceta, el edificio...), a tal pun- pasta. Sirva y disfrute. se sumergió a temprana edad en el arte la ciudad y sus habitantes se convierten to que el destino de ambos termina fun- por medio del graffiti, la ilustración y el en escenario crítico y reflexivo. Los seres diéndose en uno solo. Elaborado por el equipo de prensa del Instituto Nacional de Nutrición www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|9 Chamos se empaparon de LAARAÑAFEMINISTA> El nuevo boom de escritoras temas de sexualidad sin tabúes latinoamericanas ALBA CAROSIO EQUIPO ARAÑA FEMINISTA > Organismos del Estado fomentan el conocimiento y la prevención para una mejor Hay quienes afirman que nuestro siglo XXI está siendo calidad de vida a los muchachos de la patria la era de las mujeres en las letras, y otros agregan que la nueva ola de la literatura latinoamericana tiene mucho de femenino. Lo CARIBAY PIÑA cierto es que la producción CIUDAD CCS literaria de Nuestra A fin de seguir promoviendo la sexuali- América en los últimos dad sana y segura entre la juventud ca- años se ha distinguido por raqueña, ayer se realizó en el Teatro Na- voces femeninas que en cional de Caracas el Encuentro + Placer cuentos y novelas presentan sus visiones del mundo, – Estigma, que ejecuta el Instituto Muni- una visión que resulta innovadora. Jóvenes escritoras cipal para la Juventud de Caracas (IMJC), latinoamericanas están siendo publicadas con éxito, ente adscrito a la Alcaldía del Municipio por editoriales alternativas pero también por editoras Bolivariano Libertador. como Anagrama o Random House. Libro a libro han El programa Sexualidad Sana, Segura ayudado a eliminar viejos convencionalismos sobre el y Sabrosa nació hace dos años y ha aten- papel de la mujer dentro del mundo literario. dido hasta los momentos a 4 mil 768 jó- Podemos pensar cuánto de este boom de la venes en liceos y diferentes comunida- escritura femenina se debe al interés que viene des de los ocho ejes de Caracas. despertando la irrupción de los feminismos en la vida Mediante el plan piloto de formación social, y los cambios que las mujeres trabajan para se han entregado certificados avalados construir. Lo cierto es que los textos de las jóvenes por la Asociación Civil de Planificación Samanta Schweblin (1978, Buenos Aires), Valeria Familiar (Plafam) a más de 63 jóvenes Luiselli (1983, México), Alejandra Costamagna (1970, estudiantes que pasan a la etapa de mul- Durante el evento se realizaron juegos para sensibilizar a los jóvenes. FOTO JACOBO MÉNDEZ Chile), Guadalupe Nettel (1973, México), Josefina tiplicadores de experiencias. Licitra (1975, Argentina), Mónica Ojeda (1988, La actividad de ayer arrancó con la mejor planificación familiar para quie- sexual de los chicos. Estas personas, ade- Guayaquil), Carolina Sanín (1973, Bogotá), Mariana animación de la periodista María Planas nes representan el futuro del país. más, ejercen sus funciones en las insti- Enríquez (1973, Buenos Aires), María Fernanda y Edward Valera, presidente del IMJC, tuciones que apoyan el plan piloto, tales Ampuero (1976, Ecuador), Fernanda Melchor (1982, quienes estuvieron acompañados de es- EQUIPO CON TODOS LOS HIERROS como Plafam, el Viceministerio de los México), Claudia Ulloa Donoso (1979, Perú), Naida pecialistas en orientación sexual, músi- Edward Valera instó, a quienes están Derechos de la Mujer, Consalud, la Al- Saavedra (1979, Venezuela, Maracaibo), Sol Linares ca y videos, temas muy de tendencia en- comprometidos, a mantener este tipo caldía de Caracas, el Instituto Nacional (1978, Venezuela), Fernanda Trías (1976, Uruguay), tre los muchachos presentes. de actividades en los colegios de la ciu- de Capacitación y Educación Socialista Liliana Colanzi (1981, Bolivia), Pola Oloixorac (1977, Valera destacó que, gracias a los for- dad. Y puso como garantía un equipo de (Inces), Juventud del Gobierno de Distri- Buenos Aires) y también las algo más mayores como madores del liceo Venezuela y la Escue- 80 profesores de más de 10 comunida- to Capital y la Fundación para la Cultura Laura Restrepo (1950, Bogotá), Marcela Serrano (1951, la Técnica Razzetti, a través del plan pi- des que están multiplicando lo aprendi- y las Artes. Santiago de Chile), Claudia Piñeiro (1960, Buenos loto, se ha logrado dictar numerosos ta- do siguiendo el punto y círculo. Gracias El plan piloto cuenta con una amplia Aires), ahondan en zonas oscuras y desoladas de los lleres de responsabilidad y sensibilidad a este multidisciplinario equipo es que programación de talleres que incluyen seres humanos, y plantean iluminar temas callados y sexual dirigido a la juventud. se han formado 63 jóvenes de las resi- temas de actualidad cotidiana, como: desde otro punto de vista. Destacó el apoyo de las instituciones dencias estudiantiles Livia Gouverneur. Pubertad, camino a la adolescencia; Dice Naida Saavedra que parte importante de esa educativas para lograr el abordaje de es- En las actividades, los profesionales y Adolescencia camino a la adultez; nueva construcción está en el trabajo de estas tos temas de gran sensibilidad social, co- especialistas se desenvuelven dando Sexualidad sana, placentera y responsa- escritoras que desmenuzan el momento histórico a mo una estrategia para garantizar una orientación y planificación sobre la vida ble, y Relaciones afectivas, entre otros. través de sus plumas. Porque tanto en México como en Chile, en Argentina o en Ecuador, las mujeres seguimos atravesadas por discursos paralizantes. Se trata de una nueva generación de escritoras latinoa- mericanas de muy diversa procedencia, que han sido Atienden a personas en situación de calle publicadas en años recientes y traducidas a varios idiomas. La mayoría son menores de 40 años. CIUDAD CCS Escritoras feroces las llamó el escritor español José El Plan de Atención Integral a las Vícti- Ovejero, Las acciones que se nos cuentan nos mas de la Guerra Económica ha atendi- revuelven, incomodan, asustan, duelen, reflejan el do a más de cinco mil personas que se dolor de sociedades violentas como las nuestras. Los encuentran en situación de calle, indicó libros de estas autoras son una forma de resistencia. el vicepresidente para el Área Social, En la Filven 2019, el viernes 8, en la Casa de la Aristóbulo Istúriz. Historia Insurgente, a las 4:00 pm, se realizará un “El plan de atención integral de la conversatorio sobre ellas y sus historias. guerra económica y bloqueo criminal ha abordado a 5 mil 782 personas en si- La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas tuación en calle en el Distrito Capital, Las personas de Venezuela. Este es un espacio refl exivo e informativo sobre de los cuales mil 689 se encuentran re- captadas nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye cluidos en la Misión Negra Hipólita”, in- se atienden en el socialismo feminista. dicó durante una rueda de prensa trans- la Misión Negra http://[email protected] mitida por Venezolana de Televisión. Hipólita. En este sentido, explicó que estas per- sonas se hallan recluidas en las institu- inserción laboral de estos ciudadanos a otros 100 ciudadanos que están en Feminismoenlosmedios ciones de Negra Hipólita debido a que en situación de calle, a través del plan de igual condición, acompañando las jor- Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio no se logró contacto con algún familiar. atención de lluvias y el despliegue de nadas de trabajo. Enfatizó que este plan del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo. De igual forma, indicó que el Vicemi- Protección Civil. Al respecto, señaló que de atención se intensificará en el Distri- Programa Congénero, Telesur, Sábados. nisterio de la Felicidad Social anunció la el Gobierno de Distrito Capital insertará to Capital y nueve estados del interior. 10|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

Esta es una campaña diseñada para construir una forma de vida más amable entre los habitantes CONVIVIRPARAVIVIR de nuestra querida Caracas, a fi n de que aprendamos a estar todos juntos

HOJADERUTA Somos gente Caribe somos gente libertadora somos Caracas La solidaridad caraqueña viene de muy lejos: Nosotros venimos con ella

El deber social es un acto de amor

Las presentaciones de efemérides culturales tienen su espacio ganado. Las fi ltraciones de agua en algunos salones requieren atención inmediata. Del encuentro en el espacio público nace la ciudadanía En la parroquia San Juan, la Escuela

La paz es la manifestación Bolivariana 19 de Abril no vacaciona suprema de la convivencia > La institución está al servicio para estudiantes de educación primaria y, además, toda la semana facilita sus espacios para la ejecución de actividades, en conjunto con las comunidades de la zona

La convivencia HAROLD URRIETA Aquiles Nazoa, y hemos tomado en varias oportunida- es entre todas CIUDAD CCS des la plaza de Capuchinos, dentro y fuera del año es- las formas de vida San Juan es una de las parroquias caraqueñas de ma- colar, sobre todo en los asuetos de Carnaval, Semana yor data que aún conserva varios espacios con perfil Santa, entre otros. Impartimos, también, desde 2006, colonial con utilidad educativa, tal como sucede en la la Misión Ribas y Misión Sucre en el horario nocturno, Escuela Básica Nacional Bolivariana 19 de Abril, plan- hasta los fines de semana, y las mismas ya tienen dos tel, de los pocos, con operatividad prácticamente de cohortes de graduandos. Les facilitamos los espacios, domingo a domingo para el público en general, y que además, a los Boy Scouts” explicó el profesor con mu- El famoso se encuentra ubicado específicamente al lado de la cha satisfacción. granito de arena iglesia San Juan Bautista, también conocida como la Asegura que, en este 2019, la actividad organizada no es sufi ciente iglesia de Capuchinos. por la institución y que más impacto ha generado fue Se trata de una institución que, actual- la denominada “San Juan todo lo tiene, San Juan todo mente, imparte clases a más de 500 niñas y lo da” que abarcó una semana completa de programa- niños, que tiene surgimiento en 1883 duran- ción, visitando todo el circuito educativo de la parro- te la presidencia de Antonio Guzmán Blanco y quia, en la que coincidieron muchos actores cultura- Mejor que pensar que con el tiempo sufrió transformaciones les y se integraron bastantes estudiantes. Ésta y las de- en los demás, es pensar hasta obtener el nombre que la identifica, con más actividades son promocionadas por medio de las con los demás el cual tiene 84 años sin perder su esencia, la redes sociales e invitaciones directas. misma que hoy es transmitida por cada uno “Creo que la escuela debe estar abierta a la comuni- de los docentes en horario corrido de 7:00 dad. Una de las mayores satisfacciones que tenemos am a 3:00 pm. es que vemos cómo incluso los sábados y domingos y Según afirma el subdirector, Wilmer Guerrero: “Es todas las noches hay la misma dinámica que el resto Nadie lo hace por mí un plantel abierto a la comunidad, basado en activida- de los días. Siempre se ve llena, en movimiento, y ca- nosotros lo hacemos des pedagógicas que buscan dinamizar las experien- da vez que la gente requiera nuestros espacios estare- cias de los estudiantes mediante brigadas que mos aperturados para articular y ejecutar esas activi- por nosotros les aportan mayor formación y disciplina. dades que aportan al desarrollo parroquial”, añadió. También ha sido sede de congresos que agru- pan a las 11 escuelas que integran el circuito DEBILIDADES ATENDIDAS ENTRE TODOS educativo Quinta Crespo, así como de diversas activi- Las deficiencias que tiene la escuela 19 Abril se refle- Cuidar la ciudad dades culturales”. jan en parte de sus estructuras con algunas filtracio- es cuidar la vida nes en varias aulas de clases. Dicho deterioro, los di- SIEMPRE ABIERTA Y AGITADA EN CUALQUIER MOMENTO rectivos esperan que sea atendido pronto por las auto- Fuera de sus instalaciones, la escuela 19 de Abril tam- ridades educativas, a las cuales han hecho varias soli- bién participa activamente en diversos actos de índo- citudes. De igual forma, la falta del servicio de agua En Caracas le cultural, principalmente, y todos los que vengan a también se presenta notoriamente, pero, esta última no nos entredestruimos, bien reforzar la educación de las muchachas y mu- carencia, de alguna manera, ha venido “resolviéndo- en Caracas chachos. “Por ejemplo, hemos trabajado en jornadas se” gracias a la donación de tanques y a la compra de repartiendo alimentos, dando un plato con comida a otros por intermedio de los docentes, además, han nos entreayudamos aquellas personas que lo necesitan. Además, conta- contado con el apoyo de los propios representantes mos con un espacio para que funcione un Club de los quienes, diariamente, llevan a sus niños y colaboran Abuelos, enlazamos constantemente con la Casa con, al menos, un litro del vital líquido. www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|11

MIRADAINTERNACIONAL> Haití lleva 8 semanas de protestas contra su presidente Moïse > Hasta la fecha, la cifra de muertos aumentó a más de 50, mientras que los heridos ascienden a 200, a manos de las fuerzas represivas del gobierno.

SIBONEY DEL REY me, así como la corrupción, la inflación y el Son graves las protestas en Puerto Príncipe contra un nefasto gobierno. Los haitianos exigen la inmediata renuncia nefasto gobierno que ha caracterizado a Jo- del presidente Jovenel Moïse, que se niega a venel Moïse, a comienzos del 2017. ción no puede acceder a los alimentos, a la Por otra parte, Amnistía Internacional entregar el poder y pide “apoyo humanita- Sus 44 alcaldes se han unido, y enérgica- salud, a los servicios básicos; ni los niños comprobó el uso excesivo de la fuerza poli- rio” ante el Gobierno de EEUU. Se cumplió mente solicitan sea firmado un documento trasladarse a sus escuelas, lo que perjudica cial y militar contra los manifestantes, don- la octava semana de tensas protestas, que oficial “que demarque las políticas y estrate- su normal desenvolvimiento. de exhortaron el cese de la violencia y los ha sido catalogada por la comunidad inter- gias, con el fin de ser aplicadas para asegurar En sus declaraciones, afirmó: “En los hos- abusos de autoridad, lo que ha ocasionado nacional como “una hecatombe social, po- la transición a la estabilidad y la paz en todo pitales existen fallas de electricidad, agua, más de 50 muertos y los heridos ascienden lítica y económica, que superó el terremoto el territorio haitiano”. combustible, insumos y la dificultad de a 200. de 2010”. muchos médicos para llegar a sus lugares Sectores organizados de religiosos, muje- PREOCUPADA LA ACNUDH Y AMNISTÍA INTERNACIONAL de trabajo (...) Los órganos de justicia han DESPLIEGAN 10.000 MILITARES EN LA FRONTERA res, estudiantes, trabajadores, profesionales, Mientras que la grave crisis social y política cerrado por motivos de seguridad, y existe Debido a la fuerte ola de protestas, Repúbli- campesinos, artistas y desempleados han to- golpea en Haití, la portavoz del Alto Comi- un sinnúmero de detenidos, en forma alar- ca Dominicana desplegó a 10.000 militares mado las calles de la capital Puerto Príncipe sionado de las Naciones Unidas para los De- mante. Esta ola de disturbios, como la difi- en la frontera. Hasta la fecha, no se han re- (como otras localidades de la nación caribe- rechos Humanos (Acnudh), Marta Hurtado, cultad de servicios básicos, no nos permite portado hechos violentos en las zonas limí- ña), para rechazar la violencia que los repri- expresó su preocupación porque la pobla- cumplir con la asistencia humanitaria”. trofes con Haití. ACTUALIDAD> VISIÓNGLOBAL> Sindicatos de Trabajadores de Chile dan plazo al gobierno de Sebastián Piñera La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) –considera- dael gremio más fortalecido y unificado de Chile–, ha dado un breve plazo al presidente Sebastián Piñera para que responda ante sus solicitudes, planteadas en un comunicado que se hiciera público. El mismo reitera que el modelo neoliberal que rige en Chile es el principal causante de la profunda desigualdad social. Comunidad sexo-diversa de El Salvador sufre exclusión y homofobia del gobierno de Bukele El gobierno derechista de Nayib Bukele eliminó la Dirección Nacional de la Diversidad Sexual (logro conquistado durante la administración del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Con esto se vulneran los derechos de la población LGBTI salvadoreña. Esta comunidad critica la falta de políticas públicas para protegerlos de la violencia que han padecido, histórica, cultural y socialmente. El sector más vulnerado son los “trans”: desde el 2017, se han registrado más de 30 asesinatos y han quedado impunes. Presidente electo de Guatemala aseguró que también expulsará a diplomáticos venezolanos Luego de que el presidente de El Salvador (Nayib Bukele) expulsara al personal diplomático venezolano, el ALCALDESA BOLIVIANA ES BRUTALMENTE GOLPEADA, POR DERECHISTAS presidente electo de Guatemala repetirá las acciones de Patricia Arce Guzmán, Alcaldesa del Municipio de Vinto (Departamento de Cochabamba) del Movimiento al Socialismo- su par salvadoreño apenas asuma su cargo el 14 de MAS (partido del gobierno de Evo Morales), ha sido brutalmente golpeada y violentados sus derechos humanos, a manos enero de 2020. Giammattei (de la extrema derecha), de los seguidores del fascismo (y quienes incendiaron la sede de la Alcaldía). Arce Guzmán sufrió torturas y golpes, por los declaró a los medios de su país que “romperá toda clase “motoqueros” (guarimberos de Bolivia) y la paseaban por las calles de su localidad. Horas más tarde, intervino fuerzas de de vínculos con el gobierno de Nicolás Maduro, si el seguridad del gobierno, y pudo ser rescatada (como se evidencia la imagen). El fascismo ha comenzado su ola de violencia, para actual mandatario Jimmy Morales no lo hace”. desconocer el triunfo del Presidente de Bolivia, Evo Morales. 12| SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|13

CANTV DESUN E A LA GENTE Técnicos de Cantv cobran Para navegar hay que tener “verdes” Usuarios denuncian que reconectar servicio ABA de CANTV puede costar hasta $600

JUAN RAMÓN LUGO y estafan a los usuarios CIUDAD CCS Las denuncias de los usuarios de la Compañía Anóni- ma Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) en donde > Entre 30, 100 y 200 dólares están cobrando los trabajadores de la telefónica para aseguran que los técnicos de esta empresa cobran en dólares, bien sea para reconectarles las líneas o para reponer una línea. Mientras, el argumento sigue siendo “afectación por el apagón” restituirle el servicio de internet, son constantes y provienen desde todas las parroquias de la ciudad. FRANCIS COVA nas de Cantv y, si se te dañó el wifi y quieres comprar “Me cortaron mi línea Cantv y la señal de Internet. CIUDAD CCS un router, no existe, no hay”, cuenta Víctor Bogart de Me acerqué a una agencia y coloqué el reclamo y, al Carlos, quien se reservó el apellido, labora en Cantv la parroquia El Paraíso. día siguiente, se aparecieron unos técnicos por mi ca- desde hace un “buen rato”, pero cuenta –cuidadosa- Denuncia, además, que “en la esquina diagonal a sa ofreciendo reconectarme la línea si les pagaba 100 mente– que resuelve buena parte de su jornada con Wendys, en la Madariaga, hay un cajetín metálico. dólares. Es un robo descarado. ¿Por qué esa gente co- los trabajos que realiza en Terrazas de Ávila, Palo Ver- Ahí se sienta un individuo de Cantv, a veces todo un bra en divisas, si se supone que ellos tienen un suel- de y El Paraíso, donde tiene clientes en caso de “cual- día, moviendo cables, por algún motivo, y es casual- do?”, se preguntó Martha Rodríguez, quien es vecina quier avería y reparación de líneas telefónicas”. mente cuando hay desapariciones de líneas, ¿pero de la parroquia El Paraíso. Marlene Contreras, una de las comerciantes del realmente nos consta que estén reparando eso?” Ynes Carrillo, quien vive en Charallave, se quejó Centro Comercial Plaza Páez, en El Paraíso, contactó a Se ha hecho público, notorio y descarado el cobro del porque desde hace más de cuatro meses no cuenta Carlos para conseguir una línea telefónica y manifes- servicio de la telefónica: “Me piden 150$, los tecnicho- con el servicio ABA en su apartamento. Señaló que los tó: “Aquí las líneas desaparecen de repente y los recla- ros, y me solucionan mi problema, pero en la oficia me técnicos de Cantv se han ofrecido para restituirselo sí Algunos trabajadores “sabotean” las líneas para luego cobrar la reparación. mos no proceden, pasan meses y años. Yo tengo dos dicen que tengo que esperar. ¿complicidad interna?, se les paga en divisas. años sin servicio de Cantv. Esta persona me ubicó una pregunta Luis Boada en su cuenta de Twitter. “Ya voy a cumplir cuatro meses sin el servicio de in- emprearios de la zona no pueden utilizar los puntos línea, pero primero me había dicho que era imposible Todos estos reclamos opacan la última declaración ternet ABA en mi casa. Los técnicos de Cantv me han de venta, pues no funcionan. Algunos han tenido que porque no hay líneas para ninguna zona. Tuve que pa- hecha por el presidente de la Cantv, Manuel Fernán- contactado personalmente para que les de 600 dóla- recurrir a los puntos inalámbricos para poder realizar gar 30 dólares, no podía seguir incomunicada. Carlos dez, en el mes de agosto de este año, a propósito de los A la espera de la fibra óptica res para arreglame el problema, eso sin incluir el rou- sus transacciones”, agregó. va primero al cajetín plateado que está afuera en la es- planes de inversiones especiales para la recuperación ter. ¿Qué se creen? ¿De dónde voy a sacar 600 dóla- Martínez dijo que hizo la denuncia a través del call quina, verifica y llama a lo que yo supongo debe ser la y mejoría de los servicios de telecomunicaciones: “Es- El pasado 23 de agosto, el presidente Nicolás Maduro, en res...? Corruptos!”, se quejó molesta. center de la empresa marcando el número 0800 Cantv central de Cantv y listo, hay línea”. tamos orgullosos, porque son equipos e instalaciones una jornada de Jueves Productivo, anunció que aprobaba Muchos vecinos han denunciado que el modus (opción 5 de reclamos), pero no ha optenido respues- Como Marlene, otros comerciantes y habitantes de para servir, de manera adecuada, oportuna y con cali- un plan de inversiones especiales para la recuperación y operandi es variado. Incluso, algunos relataron que tas “a la brevedad” como le prometió la operadora la zona coinciden en que “hay un complot entre las dad, las telecomunicaciones que requiere el país para mejoría de los servicios de telecomunicaciones. La idea han sido testigos de como los mismos trabajadores sa- que la atendió. operadoras de Cantv y los trabajadores que están en la las actividades económicas, de recreación y co- concreta, dijo el mandatario, era fortalecer a Cantv y su botean las líneas para después ofrecer sus servicios co- “Me solicitaron todos mis datos y me cofirmó que calle, eso tiene un costo que es bajo cuerda. Las repa- nexión”, afirmó. filial Movilnet. brando tarifas “en verdes”. mi conección ABA presentaba una avería (¡Qué nove- raciones son gratis, se supone”. Hasta los momentos no existe otro pronunciamien- “Tenemos que impulsar un proceso de inversión, recupe- “El chanchullo de los técnicos de Cantv es sabotear dad, ya eso lo sabía!) que sería atendida a la brevedad. to del presidente de la estatal ni posible respuesta an- ración y mejoría en el servicio, un esfuerzo nacional”, dijo los cables en las subestaciones, agregar un poco de tei- Han pasado varias semanas desde aquella denuncia y Mala suerte si te tocó a ti te la situación, cuando esta periodista intentó entre- Por Whatsapp los servicios abundan con la condición de Maduro en aquella oportunidad. pe a las líneas, y luego cobrar en dólares”, denunció nada. No sé a que llaman ellos “brevedad”. “Yo llamo al que era mi número y me contesta otra vistarlo la respuesta fue nula, nos dejó en visto a tra- pago en dólares. FOTO: Carlos Vásquez. Ese mismo día, el primer mandatario nacional habló Luisa Martínez, una vecina de la urbanización El Pinar Ante estas denuncias, varios usuarios señalaron persona, es lo más triste del caso. Igual vas a las ofici- vés del Whatsapp. acerca del arranque del Plan Fibra Óptica al Hogar, el cual de El Paraíso, quien además dijo que en esa zona las que debieron pagar para recuperar el servicio ABA de permitiría llevar internet de alta velocidad a hogares y em- fallas de las telecomunicaciones son una constante.“El Cantv, mientras que otros dijeron que prefieren usar presas a través de la instalación de una nueva fibra óptica comercio también se ha visto afectado. Muchos de los sus celulares antes que desembolsar las divisas. ¿Cada uno en todo el territorio nacional. Hoy en día, las quejas por las Solicitan respuestas por todos los medios fallas en los servicios que presta Cantv y su filial Movilnet están a la orden del día, así como el servicio ABA. VOCES DEL PUEBLO CIUDAD CCS por su lado? “Están en el ojo del huracán. Miles de usuarios tienen el Cantv es tendencia en la red social Twitter desde el día servicio suspendido sin causa y, aún sin tenerlo, les co- de ayer, como un botadero de innumerables quejas y CIUDAD CCS bran una tarifa altísima. Internet también falla. Las tarifas la molestia general sobre el manejo de la empresa de Luego de 12 años de acompañarse en la expan- de llamadas al exterior impagables. A eso se le suma el de- telcomunicaciones emblema del país. “Aprovechando sión de la plataforma telefónica del país, en agos- sastre de su filial Movilnet”, dijo Carmen Teresa Quintero que #Cantv es tendencia coloco la frase más usada por to de este año se anunció la separación de las em- Valera en su cuenta de Twitter @Carmen31TQV. sus “técnicos” de calle: ¿Solucionar el problema por presas estatales Cantv y Movilnet, servicios de te- una oficina? Imposible. Desde el apagón de febrero lecomunicaciones que fueron renacionalizados hay miles de líneas “caídas”, escribe Jorge Landa. en el 2007 por el comandante Hugo Rafael Chávez Otros usuarios se encuentran incomunicados desde Frías. La decisión la dieron a conocer los presiden- hace tres años, y para otros este calvario se resume a tes de ambas empresas, Manuel Fernández “25 meses tengo sin tono, muy ineficiente el servicio (Cantv) y Aníbal Briceño (Movilnet). “Esta medida técnico de esta empresa. Antes, en 72 horas arreglaban logrará el reforzamiento de los procesos operati- MAHEBE REYES FRANCIS VELIZ MIGUEL PÉREZ EVELYN FRICES el servicio”. vos empleados para prestar los servicios”, se citó RESIDENTE DE EL PARAÍSO VECINA DE SAN BERNARDINO HABITANTE DE SAN AGUSTÍN VECINA DE LA CATEDRAL El monitoreo de las redes mostró que de inmediato en aquel entonces. la cuenta oficial Sala de Prensa Cantv publicó: “Para ase- Sin embargo, el deterioro del servicio se ha he- El servicio de Cantv El servicio de telefonía El servicio de internet Se cae la señal de gurar el acceso a los servicios de telecomunicaciones cho progresivo y se agravó con el apagón nacional no funciona en mi está pésimo. Llevo, ABA presenta deficien- internet con frecuen- #Cantv impulsa la optimización y mantenimiento de de marzo de este año, lo que provocaría “el daño en comunidad. Internet aproximadamente, cias. Cuando llega no cia. A veces pasamos ADS en varias entidades del país”, llevándonos a un ar- las tarjetas procesadoras de señales para colocar de es sumamente lento y a cinco meses sin es constante. Hemos días enteros incomuni- tículo de su página web donde explica con gráficas que Se supone que el 0800 Cantv es para denunciar cobros irregulares. inmediato las líneas a los clientes Movilnet”, expli- veces se pega. Hace internet. Me he asistido a las agencias y cados. He realizado “se le ha devuelto conectividad de voz y datos a có un agente autorizado al asegurar que esto retra- unos meses nos llegó dirigido a Atención hablado con los reportes y aún no nos 671.715 suscriptores en todo el país, entre enero y oc- en las labores de conexión y reparación de servicios. sa a diez días la conexión del chip en los celulares. un recibo costoso y al Cliente para reportar técnicos y nada. solucionan. Soy tubre de 2019”, y menciona además que unos 94 nodos Lo antagónico es el siguiente tuit: “A ver @Contacto- Briceño no se ha pronunciado desde agosto, hoy en día no sé y no nos han dado No tuve la oportunidad usuaria desde hace de ADS (esas cabinas metálicas rectangulares ubicadas Cantv explícame algo, cómo es que uno llama a tus nú- cuando se anunció la instalación de fibra óptica qué cancelamos. respuesta. Dicen que de subir el ancho de muchos años de Cantv en las principales avenidas y calles) fueron atendidos y meros de atención al cliente y nunca existe solución, en los hogares del país, sin embargo, parece que- Movilnet también van atender el caso, banda y ya no hay y Movilnet, que optimizados en Caracas. pero navegando en Facebook encuentras personas aje- dar viva la certeza de que estas dos empresas “se- falla, los mensajes pero no lo hacen. forma de hacerlo, antes presenta también sus Y para rematar la nota, la empresa hace énfasis en la nas a #CANTV y pueden realizar cualquier solicitud guirán siendo orgullosamente nacionales”. FC tardan en llegar Cobran mucho por era caro, imagínate en problemas. En muchos campaña “Dímelo” para denunciar el cobro irregular mediante un pago en dólares?” FC El vandalismo también hace de las suyas. FOTOS AMÉRICO MORILLO y no hay cobertura. atender las averías. este momento. lugares no llega señal. 14| SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

PUNTO DE QUIEBRE Opositores quisieron sacar provecho político de un crimen pasional > Tras asesinar el ex concejal de Voluntad Popular, mantuvieron el cadáver 15 horas en una vivienda

WILMER POLEO ZERPA dje que con Tibi no tengo nada, si CIUDAD CCS lo quieres creer bien, o si no allá El hombre se bajó de la moto y tú, ese es tu peo. se quedó un rato afuera, mientras No había pasado ni un minuto se fumaba un cigarrillo, pues no le cuando un disparo retumbó en el gustaba fumar dentro de la casa. interior de la vivienda. Del otro la- Edmundo, a quien todos conocían do de la calle, Micaela se hizo la se- como “Pipo”, también había llega- ñal de la cruz. Sabía que algo grave do en moto, pero la había dejado había pasado. Al poco rato vio en la acera del frente. Dos jóvenes cuando Anderson salió y se fue en pasaron caminando por la calle y su moto. Al poco rato volvió con dejaron una estela de marihuana dos hombres más. Ella sólo pudo a su paso. Saludaron al motoriza- reconocer a Nerio Ottamendi, que do y continuaron su camino. La se- vivía un poco más arriba. Al rato ñora Antonia llegó del mercado salió Tibisay caminando toda apu- con dos bolsitas llenas de verdu- radita, pero regresó como a los ras. Dio los buenos días y se metió diez minutos. Lo extraño es que en su casa. Micaela continuaba pe- “Pipo” no salía. gada a la ventana, pero con cuida- A través de una pesquisa reali- Las pasiones del partido Voluntad Popular llegan al límite de la muerte. do de no dejarse ver. zada al celular de “Pipo” se logró Finalmente el hombre entró a la determinar que una de las últi- vivienda. No se sabe si ya lo habían mas personas con las que había Curiosidades visto desde el interior cuando lle- conversado era precisamente gó o si había otra explicación. Lo con Tibisay, por lo que decidie- > El asesinato del ex concejal del de la carretera que comunica a cierto es que cuando entró, Ed- ron interrogarla. partido opositor Voluntad Popular, Petare con Santa Lucía, sector Las mundo Rada estaba sentado en la La mujer entró en algunas con- Edmundo Rada (Pipo), ocurre pre- Marías. sala de la casa, como una visita y la tradicciones e incluso se notaba cisamente el día en que Venezuela > Esa misma mañana, a las 10:24 mujer se dedicaba a barrer. bastante nerviosa. Ordenaron rea- logra un asiento en el Consejo de am, el líder de Voluntad Popular, Apenas lo vio comenzó una dis- lizar la prueba del luminol en la vi- Derechos Humanos de la ONU. Leopoldo López, quien se encuentra cusión entre los dos hombres. An- vienda y la sorprensa de los inves- > Ese mismo día se hizo efectiva la asilado en la embajada de España, derson Miguel Dávila Machado es- tigadores fue mayúscula cuando liberación de 14 políticos presos, tuiteó sobre el hallazgo del cadáver taba furioso, porque sabía que “Pi- determinaron que al infortunado como parte de los acuerdos del diá- e incluso ofreció algunos detalles po” había sido pareja de Tibisay Vi- lo habían asesinado dentro de la logo entre el Gobierno y la oposición. que no habían sido revelados en ese lera Pérez, una mulata de treinta y casa de su exmujer. Voluntad Popular ha estado en momento ni por la policía ni por la cuatro años de edad. Incluso le ha- A Tibisay no le quedó otra alter- desacuerdo con la incorporación de prensa. bían llegado chismes y rumores nativa que confesar lo que había Venezuela en el Consejo de DDHH de > Fue a las 4:30 cuando el periodis- sobre que la pareja continuaba ocurrido en el interior de su casa y la ONU así como en la mesa Nacio- ta policial Román Camacho habla viéndose a escondidas. dijo que Anderson la había ame- nal de Diálogo. nuevamente del caso y anuncia que — Tranquilo hermano, deja los nazado de muerte para que guar- > Desde el mismo momento en que presenta dos disparos en la cabeza. celos, que Tibi y yo no tenemos dara silencio. Rada desapareció, varios militantes > Escuchada la rueda de prensa del nada. Solo somos amigos desde Se determinó que el asesino re- del partido VP iniciaron una campa- ministro Reverol, queda claro que se hace muchos años. Vine porque tuvo el cadáver del infortunado al ña en las redes, en la que insinuaban trató de un crimen pasional y que conseguí una perrarina barata y menos quince horas dentro de la la participación del Gobierno en ni el Gobierno ni el partido Voluntad se la compré a los perros y se la vivienda y que al caer la noche lle- el hecho. Incluso un hermano del Popular tuvieron nada que ver con vine a traer”. gó a buscarlo en compañía de An- desaparecido salió dando decla- el crimen, aunque éstos últimos a — Esta bien guevón, ahora cuénta- derson Javier Briceño, Nerio José raciones donde mostraba que el sabiendas de lo que había ocurrido, me una de vaqueros. Y a mí no me Ottamendi Vásquez y Keiler Duar- FAES le había estado tomando fotos porque en el barrio Unión, desde el digas hermano, porque yo no soy te en una moto y un vehículo recientemente, insinuando que el mismo primer día se hablaba de que hermano tuyo. ¿Tú como que me Chrysler Neón. organismo policial tenía algo que ver era un rollo de faldas, intentaron, de viste cara de guevón o qué? Busca El ministro del Interior, Néstor en el asunto. manera irresponsable y baja, sacarle tu muerte natural y si yo te llego a Reverol, al anunciar como resuel- > El diputado de VP, Gilber Caro, provecho político al caso. cazar en una vaina, yo si es verdad to el caso del exconcejal opositor quien ha estado detenido en varias > Tras el hallazgo del cadáver, Juan que te mato pal coño. Tu no sabes dijo que Anderson Dávila Macha- ocasiones por sus actividades al Guaidó, autoproclamado presidente con quién te estás metiendo, –dijo do, quien no ha sido capturado, margen de la Ley, tuiteó “alertamos de Venezuela, acusó al Gobierno y Anderson Miguel, encolerizado. tiene antecedentes por secuestro. al mundo que nuestro responsable anunció que denunciaría el caso en — Pero cálmate chamo, te va a dar El cadáver de la víctima se lo municipal de @vp_munsucre, del instancias internacionales. una vaina. Y deja la amenazadera llevaron para una zona boscosa, estado Miranda @pipovpopular, se > Sus declaraciones fueron una porque yo no soy hombre que se donde lo incineraron la madru- encuentra desaparecido desde hace especie de orden para que todos sus deja amenazar. Cuando tú quieras gada del 17 de octubre, en el sec- más de 24 horas. “#dondeEstaPipo”. seguidores comenzaran a afirmar nos caemos a coñazos, a tiros, lo tor Guaicoco, calle Rincón Largo, > El cadáver del dirigente de VP fue que el Gobierno era el responsable que tú quieras, rolo ‘e pajúo. Ya te La Dolorita. hallado una mañana en una cuneta del hecho.

[email protected] www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|15

JAIME ROMERO ES MAESTRO INTERNACIONAL El venezolano Jaime Romero, de 24 años de edad, consiguió Deportes Maestro FIDE (Federación 6,5 puntos de 9 posibles en la Internacional de Ajedrez), cita argentina para concluir logró la norma de Maestro emparejado en el primer lugar Internacional (MI) tras el con el MI español Horacio subcampeonato obtenido en Saldaño, quien al final se el ITT (Torneo Internacional impuso en el desempate. para Títulos) Meranol Saci, en Romero va tras los pasos de Buenos Aires, Argentina. Eduardo Iturrizaga y José La Federación Venezolana de Gascón, los dos grandes www.ciudadccs.info Ajedrez informó en su portal maestros internacionales (GMI) web que Romero, merideño y que tiene el ajedrez criollo.

Distrito tiene sus púgiles para Judenacom > Dos niñas y dos niños tendrán la responsabilidad de subirse al ring por la capital en la contienda que arranca el 16 de noviembre

HAROLD URRIETA CIUDAD CCS Abanderamiento será La reciente disputa de la Copa Caribe de Boxeo en el marco de los segundos Juegos Comunales Caribe Ca- racas 2019, que se desarrolló en el Polideportivo Jorge el próximo jueves Rodríguez Padre, en Santa Ana, Carapita, parroquia Antímano, sirvió para conocer a los exponentes de es- El presidente del Imdere, profesor Harold Ramos, ta disciplina que participarán, por Distrito Capital, en confirmó a Ciudad CCS que el acto de abanderamiento la segunda edición de los Juegos Deportivos Naciona- de los atletas capitalinos tendrá lugar en el despacho les Comunales (Judenacom) que se inicia el 16 de este de la Alcaldía de Caracas, el próximo jueves, dos días mes en cinco estados del país. antes de la inauguración de los Judenacom 2019. “En Se trata de las niñas Branyelis Hidalgo (32-34 kilo- total, tendremos una delegación de 350 personas que gramos), Trenwis Peña (figura) y los niños Cristian comenzarán a viajar, en una primera avanzada, desde Castro (34 kg) y Jean Carlos Manzanilla (figura), quie- el 15 de noviembre”, precisó. nes se ganaron el cupo a la justa, luego de sus destaca- Aclaró que ya todas las selecciones distritales están das demostraciones sobre el cuadrilátero en las úni- formadas, clasificadas desde los Juegos Comunales cas dos modalidades en competencia para deportistas Caribe y las Copas Caribe, por lo que ya afinan sus en- de 11-12 años de edad (nacidos en 2007 y 2008) con granajes como equipos para obtener la mejor partici- miras a los Judenacom. En la programación también La velada clasificatoria en Carapita tuvo buena asistencia. FOTO JAVIER CAMPOS pación posible. “Vamos con todas las energías a bus- se escenificaron otros combates de categorías juveni- car los puntos, hacer todo lo posible por estar en los les y cadete (15 y 16 años), cuyos resultados solo apli- primeros lugares del evento, seguir ratificando la for- caban para otros campeonatos nacionales. taleza en las disciplinas de combate, de registro y mar- Reyes Arraiz, coordinador parroquial de boxeo del ca, y valorar todo el ejercicio que se vaya concretando Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) para los efectos de los deportes colectivos”, dijo. de la Alcaldía de Caracas, informó para Ciudad CCS: Ramos destaca que, entre las especialidades en que “En la Copa Caribe participaron en más de 12 refrie- Distrito Capital no debería fallar, en lo que respecta a gas, al menos 15 parroquias, entre ellas La Vega, San podio o medallas alcanzadas, están: tenis de mesa, ba- Juan, Antímano, El Paraíso y Santa Rosalía, de estas loncesto 3x3, karate do, taekwondo y levantamiento dos últimas son los atletas seleccionados, además del de pesas. Sin embargo, aspira a que el resto de los de- Liceo Caracas”. portes lleguen a los Judenacom en el mejor tope com- Aclaró que cada entidad que intervenga en los Jude- petitivo para brindar una buena presentación, ahora nacom 2019 solo podrá presentar a cuatro pegadores, en esta fase nacional donde, sin duda, el desempeño por reglas ya establecidas. Es decir, dos atletas que será más exigente entre los atletas. HU combatirán y otros dos que actuarán en figura (kata) o, mejor dicho, que serán evaluados por sus aspectos técnicos y no por triunfos y derrotas. Éstos estarán acompañados de dos entrenadores y un delegado. Los capitalinos serán guiados, entonces, por los profeso- res Omar “Nicolino” Echenique y Julián Méndez, ade- Parte del equipo capitalino durante su preparación con el campeón Oronó. más de la delegada Josberlin Arreche. además, se llevarán a efecto en Trujillo, Yara- BAJO LA PUPILA DE “PANTOÑO” ORONÓ cuy, Miranda y Caracas. Los cuatro púgiles capitalinos comenzaron es- Todas las esperanzas están puestas en ta semana su preparación en el gimnasio Ra- Branyelis Hidalgo, quien, de acuerdo con su fael “Pantoño” Oronó, ubicado en el Estadio desempeño, posee grandes opciones de su- Nacional Brígido Iriarte, de El Paraíso, donde birse al podio de la cita nacional, ya que es la el propio doble campeón mundial (supermos- única que tiene experiencia en estas lides. ca) se convierte en uno de los mentores de es- “Esta niña tiene la facilidad de traerse la de tos pequeños y pequeñas que tiene previsto oro”, expresó Arraiz, al reconocer que el esta- partir el 16 de noviembre a Barquisimeto, estado Lara, do rival a ser vencido, sin duda será Miranda, y el local donde se desarrollará el boxeo de los Judenacom que, (Lara) por tener el respaldo de su público. Los tenimesistas clasificaron en el Popper y López. 16|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info Con mayoría de caras nuevas >FISIOENACCIÓN se inició la pelota profesional > La Liga Nacional Bolivariana de Beisbol alimentó a los equipos en esta campaña

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS Con una gran cantidad de peloteros biso- ños e importados de países del área cari- Hombros y codos son las beña se inició la campaña de beisbol pro- fesional 2019-2020, cuya eliminatoria se debilidades en el diamante cerrará el 29 de diciembre. En los estadios se observaron las gra- YDALMIS BRAVO derías vacías y las tribunas con escasos Saludos mis queridos lectores. Hoy abordaré las asistentes, pero con un gran entusiasmo lesiones más comunes que sufren quienes y se evidenció un apoyo total hacia los pe- practican el beisbol como hobbie o profesional- loteros nativos, entre los cuales hay un mente. En otras entregas les he recalcado la alto porcentaje de novatos. importancia de la prevención en las lesiones La mayoría de ellos jugaron en el XV deportivas, pero recordemos que, aunque Torneo de la Liga Nacional Bolivariana de utilicemos una técnica adecuada de entrenamien- Beisbol y desde un principio se observa to, dichas lesiones no dependen solo de ello sino que son esos peloteros los que le darán también de la condición física y anatómica de intensa emoción al presente campeona- cada persona, la alimentación, duración de la to. Se vislumbra que la lucha por el galar- preparación, entre otras causas. dón del Novato del Año va a ser bastante El novato Gabriel Salazar (izquierda) en la inicial luego de impulsar dos rayitas. FOTO LVBP Lanzar una pelota es una de las principales peleada, por la gran cantidad que se ini- acciones que se tienen en este deporte lo que ció en esta campaña. Para Salazar, con apenas 17 años de igual al del precedente. A la segunda fase implica una cadena de movimientos en la que Para muestra un botón. El mánager de edad, fue su debut en la Liga Venezolana avanzarán el que arribe de primero con- intervienen varias estructuras como es el hombro, Bravos de Margarita, Alex Núñez, había de Beisbol ante el estelar cerrador de La- tra el sexto; el segundo contra el quinto y el codo y muñeca, que implican actividad a gran declarado que le daría oportunidad a to- ra, Pedro Rodríguez, quien suma más de el tercero contra el cuarto. velocidad y de manera repetitiva. En toda dos los de su nómina. El miércoles, con 240 episodios lanzados en su carrera, pe- Cada una de esas series se jugará a siete dinámica deportiva existe un grupo de músculos marcador en contra de 3 a 2 en el nove- ro el jovencito conectó un roletazo por el encuentros para ganar cuatro y los ven- como los Aceleradores que son aquellos que no, con dos outs, colocó como emergente medio del campo, para impulsar a Tomás cedores de las mismas, junto al “mejor” llevan el brazo hacia adelante hasta el punto de al novato Gabriel Salazar. Esa decisión Morales y Nicol Parra, quienes habían re- perdedor irán a las tercera ronda. En esta soltar y los Desaceleradores que son los que fue clave para el triunfo de su equipo cibido sendos boletos en la entrada. instancia serán realizadas dos series que absorben el impulso después que se ha soltado la frente a Cardenales de Lara, en el Anto- Aunque el torneo fue recortado, el for- servirán para determinar a los dos equi- bola. La repetición de este movimiento por nio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto. mato para luchar por el primer lugar es pos que disputarán la final. periodos prolongados es la que origina las lesiones y modificaciones en las estructuras anatómicas en los jóvenes principalmente. Entre las lesiones más frecuentes en el beisbol tenemos las del manguito rotador, bursitis, Yulimar Rojas se quedó sin salto triple tendinitis, pinzamientos variados de la muscula- tura del cuello, el hombro y cintura escapular y la más común la del supraespinoso. La lesión del en la Liga Diamante de la temporada 2020 hombro afecta la parte proximal del cuerpo del húmero, el momento rotatorio sobre la lámina de SAIRUBY ALAYÓN FLORES crecimiento de los lanzadores adolescentes CIUDAD CCS provoca fractura por fatiga y suele producirse Se cumplió la presunción que había aso- entre varones de 11 a 12 años de edad, por otro mado Yulimar Rojas en su rueda de pren- lado, también se dan las fracturas de la diáfisis del sa tras regresar al país luego de revalidar húmero que se producen por fatiga en la mitad su campeonato mundial de salto triple, del hueso y radiológicamente se ve como una la Asociación Internacional de Federacio- fractura en espiral. nes de Atletismo (IAAF, por sus siglas en Si nos vamos a la articulación del codo nos inglés) dejó esa prueba fuera de la progra- encontraremos con la famosa y limitante epicon- mación de la Liga Diamante de 2020, dilitis que no es más que la inflamación de los igual que las de 3.000 metros con obstá- tejidos blandos, es decir, tendones que se insertan culos, disco y 200 m planos. en el epicondilo que es una región de la articula- Rojas este año finalizó en el segundo La campeona ción del codo. Las lesiones o desgarros del lugar de la Liga Diamante y se planteaba mundial en ligamento colateral medial del codo en donde conquistarla en 2020, pero ya no podrá su rueda de cabe destacar que este ligamento es de vital hacerlo en salto triple, de manera que es prensa en importancia ya que es el principal estabilizador posible verla allí en salto largo, una prue- el Comité del codo en movimientos de bateo. ba que también ha practicado y de la que Olímpico. FOTO Concluyo diciendo que el conocimiento de la tuvo el récord nacional. JAVIER CAMPOS biomecánica de las actividades que se llevan a cabo La IAAF argumentó la decisión en estu- en este deporte y un entrenamiento basado en las dios online (encuestas) en China, Francia, Las consultas no incluyeron opiniones En el señalado encuentro con los perio- capacidades del jugador, de acuerdo a factores co- Suráfrica y Estados Unidos, que revela- de Sur y Centroamérica, cuyas atletas distas, Rojas dijo que ha estado practican- mo su edad y su fortaleza, son acciones que pue- ron que esas competencias estaban en (Caterine Ibargüen -Colombia, Yulimar do salto largo para ponerse a tono y com- den prevenir dichas lesiones. los últimos lugares en la preferencia, Rojas -Venezuela y Shanieka Ricketts -Ja- petir el próximo año en esta modalidad. No olviden seguirme en mis redes sociales siendo las más atractivas: 100 y 400 me- maica) dominaron esa competencia de la Yulimar está nominada para el premio @fisioenaccion2019 o escribirme al correo electrónico tros, salto largo, altura y pértiga. Liga en sus ediciones recientes. a la mejor atleta del año en el mundo. [email protected] www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|17

SEMILLERO DEPORTIVO Vecinos toman las riendas en Lomas de Urdaneta > El Complejo Deportivo y Cultural Eleonel Herrera es utilizado a diario con actividad física, docente y producción familiar

JULIO BARAZARTE tuvimos un amplio apoyo oficial”, CIUDAD CCS señaló Navas. El gimnasio Eleonel Herrera, situa- “Quiero informar que en estos do en Lomas de Urdaneta, parro- momentos no tenemos ningún ti- quia Sucre, se ha convertido en un po de apoyo oficial. Hace dos años, verdadero centro comunal, con ac- la alcaldesa Erika Farías le señaló tividades que van desde las prácti- al presidente del Instituto Munici- cas deportivas, sede estudiantil y pal de Deporte y Recreación (Imde- Los basquetbolistas practican a diario en las hermosas instalaciones del gimnasio Eleonel Herrera. FOTOS JACOBO MÉNDEZ de producción familiar. re), Harold Ramos, que brindara el El local fue construido hace cin- mayor apoyo posible, relacionado co años con una estructura moder- con el envío de entrenadores y téc- Proyecto nísima, que contiene varios pisos y nicos, pero hasta los momentos ni en todas sus plantas hay un perma- siquiera él se ha presentado por Zahir Navas manifiesta que, nente accionar, porque está dise- aquí”, expresó Zahir Navas con ve- debido a la situación que ñado con una arquitectura de últi- hemencia y seguridad. atraviesa la organización, a ma generación, hasta el punto de Navas agregó: “La falta de apo- diario se reúnen en la comuni- que la comunidad le proporciona yo nos ha llevado a laborar de ma- dad para presentar proyectos permanente mantenimiento. nera comunitaria, tal como debe que puedan ser desarrollados, En su interior se practican las ser. De ahí que los entrenadores y de acuerdo con los recursos disciplinas de baloncesto, fútbol técnicos son voluntarios y solo te- existentes para el momento. sala, karate, además de que, en ho- nemos a uno fijo, llamado Eric Entre los planes está la compra ras de la mañana, funciona como Sandoval, quien imparte clases de bombillos para el alumbra- instituto educacional en formacio- sobre artes escénicas, donde in- do, que se necesitan para las nes inicial, escolar y secundaria, cluye las relacionadas con circo y funciones nocturnas, las cuales junto con actividades comunita- otros espectáculos”. son completadas de manera co- rias y un centro UPF (Unidad de Por su parte, el profesor de Edu- lectiva por todos los residentes Producción Familiar). cación Física, Rodrigo Romero, y el del sector. Las actividades docentes están entrenador, Fabián Berrío, coinci- Todos comparten sus actividades deportivas con su formación docente. Con ese sistema interviene el pautadas todos los días en la maña- dieron con Navas en lo referente a mayor porcentaje de vecinos, na, mientras que las correspon- que la labor, en todos los sentidos, VOCES DE LOS DEPORTISTAS con lo cual pueden seguir ade- dientes a las disciplinas deporti- la realizan con apoyo total de la co- lante con las actividades, tanto vas, en horas de la tarde hasta las munidad, porque los proyectos e deportivas como docentes y el 7:30 de la noche. ideas presentadas a la parte oficial resto de prácticas, que benefi- permanecen engavetados. cian a los usuarios del gimnasio ACTUALIDAD Y SITUACIÓN y a los habitantes. El dirigente social de la parroquia LABORES EN LA ZONA Sucre, Zahir Navas, quien dirige La gran mayoría de los habitantes las actividades que se realizan en de la parroquia Sucre y, en espe- el sector, explicó que, por la caren- cial, de Lomas de Urdaneta, rinden Ubicación cia de apoyo oficial, han recurrido honores, a diario, al entrenador a proyectos presentados por veci- Eleonel Herrera, con algo muy es- GIMNASIO nos, por lo cual se han convertido pecial, como es el trabajo en comu- ALVIS CEDEÑO SEBASTIÁN MARTÍNEZ WILLYEHIBER DURÁN ELEONEL HERRERA en un verdadero centro de deporte nidad, donde sus integrantes tie- Jugador de básquet Practica dos deportes en su Asiste a los entrenamientos y ocupación comunal. nen voz y voto, para decidir en be- en la categoría juvenil zona y en el liceo. desde los seis años “Cuando fue instalado, hace cin- neficio del sector. co años, en la entonces gestión del En la parte baja de la estructura “Tengo 16 años de “Pertenezco a los “Cada día me atrae alcalde Jorge Rodríguez, el gimna- está instalada una panificadora y edad y, desde muy conjuntos de balon- más el baloncesto, sio se constituyó en un verdadero un cafetín, el cual sirve para reu- pequeño, juego cesto, aquí en Lo- porque es un acontecimiento, porque sus espa- niones y relaciones sociales entre baloncesto. Cada día mas de Urdaneta, y deporte que tiene cios comenzaron a ser utilizados los miembros de la comunidad. me gusta más, de fútbol en el liceo mucho movimiento en todas las actividades, que van Otra excelente tarea que han porque me despeja Andrés Eloy Blan- y está lleno de desde deportes hasta la docencia y realizado los habitantes de esta la mente y me co, donde estudio expectativas en cada la producción familiar, que ha ser- comunidad caraqueña es el mejo- ayuda en mis segundo año. Mis segundo. Tengo 13 El Centro Cultural y Deportivo vido para abastecer a muchos ho- ramiento de los frentes de la ma- estudios de Mecáni- entrenadores dicen años de edad y Eleonel Herrera se encuentra gares, y hay una panificadora que yoría de las casas del sector, y aún ca Automotriz en la que en ambas soy estudio primer año ubicado frente al bloque 10 de las ha dado buenos resultados. Lo más continúa, para embellecer a Lo- Escuela Técnica un jugador acepta- en el liceo Andrés Lomas de Urdaneta, parroquia importante es que en esa ocasión mas de Urdaneta. Rafael Vegas”. ble. Tengo 14 años”. Eloy Blanco”. Sucre, en la zona oeste de Caracas. 18 | SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

rgentino de nacimiento y LA ENTREVISTA ATILIO BORÓN latinoamericano por vocación, así se define el sociólogo y politólogoA Atilio Borón, quien se encuentra de visita como uno de Atilio Alberto Borón (Buenos los participantes de honor en la Aires, 1 de julio de 1943) es un 15ª Feria Internacional del Libro politólogo y sociólogo argen- de Venezuela 2019, que se realiza tino, licenciado en Sociología, en el Casco Histórico de Caracas. con diploma de honor, por la Es doctor Honoris Causa en las Universidad Católica Argenti- universidades argentinas de na en Buenos Aires. Doctor en Cuyo, Salta, Córdoba y Misiones, Ciencia Política por la Univer- así como también de la Universi- sidad de Harvard. Desde 1986 dad Nacional Experimental Rafael es profesor regular titular de María Baralt de Cabimas, en el Teoría Política y Social, en la estado Zulia. Galardonado con Facultad de Ciencias Sociales diversos premios entre los que se de la Universidad de Buenos destaca el Premio Honorífico de Aires. Investigador principal Ensayo Ezequiel Martínez del Consejo Nacional de Estrada, de Casa de las Américas, Investigaciones Científicas y en La Habana - Cuba, del año Técnicas (Conicet) y director 2004, por su libro Imperio & del Programa Latinoamerica- Imperialismo; y el Premio Interna- no de Educación a Distancia cional José Martí por su contribu- en Ciencias Sociales (PLED). ción a la unidad e integración de Fue, además, secretario los países de América Latina y el ejecutivo del Consejo Caribe, otorgado por la Unesco en Latinoamericano de Ciencias el año 2009. Sociales (Clacso). En sus artículos rescata la identidad de América con una Fiel defensor de la igualdad y de la identidad de los pueblos latinoamericanos y caribeños. visión socialista orientada a defender los derechos e impulsar la igualdad de los pueblos latinoamericanos. Entre sus obras actuales resaltan: Trump por 187, “A Venezuela le tengo mucha fe” Agonía y muerte del neoliberalismo en América Latina, El tsunami chileno: Piñera y la represión, Bolivia, lo que está en juego y La propaganda no es porque se orienta hacia la cultura periodismo. “Estoy feliz de estar en la tierra de Bolívar y de Chávez, tenía > Presenta en esta Filven, el ejemplar “El hechicero de la tribu” publicada por la Editorial Monte Ávila muchas ganas de venir y seguir de cerca lo que pasa acá y vivir la TEXTO NAILET ROJAS resistencia de este pueblo heroico”, así lo manifestó Borón mo. Demuestro cómo en un caso parece la realización de estos Bolívar, cuando pide que le envíen — Lo miro con mucho optimis- como agradecimiento a la había una absoluta distorsión eventos? una imprenta, que cumplía una mo, creo que Alberto Fernández invitación a participar en la Filven desde el tratamiento seductor; y, —Si hay algo que puede garanti- mejor función que los cañones, ha dado muestras de que va a 2019. en segundo lugar, examino la zar la permanencia y la perdurabi- esto que está haciendo el Gobier- reencauzar a la Argentina por el —Cuéntenos sobre su participa- visión de los otros autores, que sí lidad de los procesos revoluciona- no Bolivariano responde profun- camino del que nunca debió ción en la Feria Internacional sintetizan muy bien, pero que rios, es el frente cultural. Cuba damente al diario del Libertador. apartarse, que es el camino de la del Libro en Venezuela 2019. sus respuestas son absolutamen- resistió ochenta años de bloqueo, —Ha recorrido el centro de integración latinoamericana y de — He venido a la Feria Internacio- te inadecuadas, incorrectas e porque vivieron una enorme Caracas, ¿cómo vivió la realidad solidaridad con los países nal del Libro en Venezuela a indefendibles a la luz de la batalla cultural. Las dos primeras caraqueña? agredidos por el imperialismo. He presentar mi más reciente libro El experiencia histórica, para instituciones creadas por la —Nada que ver con lo que pinta la mencionado en diversas oportu- Hechicero de la tribu, este ejemplar demostrar, entonces, que el revolución cubana no fueron prensa hegemónica de América nidades que América Latina tiene se ha publicado en España, neoliberalismo, lejos de ser una dedicadas a la economía, fueron El Latina. Muchos me decían que que retomar la vía de la autode- México, Argentina, Chile, y ahora ideología de participación y del Instituto Cubano del Arte e aquí iba a pasar precariedades, he terminación y de la independen- vengo a presentar, con mucha progreso de los pueblos, real- Industria Cinematográficos (Icaic), enviado fotografías que demues- cia. Me parece que hay que ser satisfacción, la edición venezolana mente es todo lo contrario. para la producción de largometra- tran lo contrario; evidentemente, optimista, él está llegando a un publicada por la Editorial Monte —¿Cómo ha sido su participa- jes y documentales, y Casa de las la economía presenta problemas país devastado, no hemos tenido Ávila. ción en la Filven 2019? Américas, para promover las artes graves, pero su gente está resistien- guerra, pero sí una interna con —Háblenos del libro El hechicero — Ni bien llegué, estuve en las y las letras. Fidel Castro siempre do y levantándose. Disfruté de las gobiernos que han saqueado a la de la tribu. instalaciones de la Feria junto al dijo que la revolución cubana se presentaciones de dos ejemplares Argentina, como el gobierno de — En él, hago una cuidadosa ministro Ernesto Villegas, luego sostenía de la cultura. En pleno estupendos de Luis Britto García Macri. Fernández va por el rumbo disección del más reciente en una entrevista para Cuba sobre período especial, cuando no hay sobre la identidad venezolana y correcto y en Cristina Fernández ensayo de Mario Vargas Llosa El la realidad contemporánea de dinero en toda Cuba y tuvieron otro de Vladimir Acosta sobre también confío mucho”. llamado de la tribu, allí explica los América Latina. Y, aparte de eso, que reducir los presupuestos de Estados Unidos, con calidad de Hoy, a las 5 de la tarde, se distintos pasos de su conversión estuve en un conversatorio el día los ministerios, tres de ellos que contenido. Luis Britto García y realizará la presentación del desde la izquierda a ser un miércoles 6 de noviembre, en la aumentaron el presupuesto Vladimir Acosta son dos de las ejemplar para Venezuela de El fanático del neoliberalismo. Yo, Escuela Nacional Robinsoniana. fueron el de Cultura, de Educación personalidades intelectuales más hechicero de la tribu: Mario Vargas en El hechicero de la tribu: Mario Estaré visitando diversas comunas y de Salud. Fidel manifestaba que brillantes que tiene América Llosa y el liberalismo en América Vargas Llosa y el liberalismo en caraqueñas, he venido a un viaje sin cultura, educación y salud la Latina. A Venezuela le tengo Latina, en las instalaciones de la América Latina, analizo los siete de aprendizaje y de estudio. revolución perdería credibilidad. mucha fe. Sala Luis Alberto Crespo, ubicado autores que Vargas Llosa conside- —En Venezuela, impulsar la Me parece que Venezuela sigue —Actualmente, su país vive un en la sede del Gobierno del ra los fundamentos y los pilares lectura en los ciudadanos es esos pasos, y, además, están momento histórico, cuéntenos Distrito Capital, al frente de la de su conversión al neoliberalis- sumamente importante, ¿qué le siguiendo lo señalado por Simón sobre ello. Plaza Bolívar. www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE SEPTIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN | 19

rmando José LA ENTREVISTA ARMANDO JOSÉ SEQUERA Sequera, escritor venezolano, dedicado al estudio y la creaciónA literaria para los mas pequeños, nos acompaña en la Armando José Sequera nació Feria Internacional del Libro de en Caracas en 1953. Escritor, Venezuela 2019. Ciudad Caracas periodista y productor au- quizo conocer sus impresiones diovisual, reside en Valencia sobre este evento, así como por su desde hace varios años. oficio y la literatura actual. Apasionado por la música Agradecido por su buen espíritu y universal y la lectura, gran su disposición, compartimos con parte de sus obras han sido los lectores su palabra: para niños y jóvenes. Con —¿Qué importancia tiene para más de 70 obras publicadas Venezuela realizar la Feria del ha obtenido varios premios Libro en un momento como el literarios, entre los que des- actual? tacan: Casa de las Américas —Pienso que la cultura es unos de (1979); Diploma IBBY (1995); los principales aportes del ser Canta Pirulero (1996) y humano a la vida en general. Sin Premio Internacional “Garzón cultura no somos humanos. Céspedes” (2012). Premio Nuestro gran aporte a la vida en “Stefanía Mosca”, mención general es la cultura y justamente Crónica (2019). la feria del libro, las exposiciones, El se considera un aprendiz presentaciones del libro, confe- de la literatura, pero comenzó rencias y grandes conciertos nos a colocar una palabra tras conlleva tener y merecer la otra a los once años de edad, denominación de seres humanos. habilidad que lo convirtió en Eso nos diferencia del resto de la un minucioso escritor. fauna, seguimos siendo fauna, Con su libro La comedia urbana, participa en esta edición de la Filven. pero nuestro aporte al mundo, al universo, es la cultura. —¿Qué aportes brinda la creación literaria para niños al desarrollo de nuestra sociedad? No se domestica la imaginación —El niño tiene una imaginación en estado puro, en estado salvaje, que requiere ser de alguna manera domesticada para poder de niñas y niños como a un caballo ser interesante y útil. La imagina- ción la puedes usar para generar beneficios a la comunidad, crear >Para Sequera, la imaginación debe ser encausada hacia lo positivo, valores y principios que den sentido a nuevas obras artísticas, pero también para crear armas, la vida y ayuden al ser humano a ser mejor individuo y ser social | TEXTO JOSÉ J. SÁNCHEZ generar emboscadas, cosas negativas para la sociedad. todo es negativo, asumen que acontecimientos históricos de nada. Del paso del imperialismo al versos siempre me gusto la poesía La imaginación debe ser encausa- nada sirve, que el país no sirve, Venezuela y el mundo? feudalismo pasaron 400 años, del en prosa. Hoy trabajo seriamente da hacia lo positivo, hacia valores que todo está mal hecho. La idea —Los escritores estamos inmersos paso del feudalismo al capitalis- en eso y recientemente terminé y principios que den sentido a la es hacer obras llamativas, en problemas que son importan- mo, pasaron 200 años. La historia dos poemarios. vida y ayuden al ser humano a ser afectivas e interesan- tes, ante la transición tiene otros planes e irá hacia un —¿Cuáles son las actividades mejor individuo y mejor ser social. tes que formen parte de un mundo capitalis- cambio positivo para la humani- que le traen a la Feria? Nosotros somos seres sociales e del acervo cultural de ta a un mundo dad. —Participaré en el Constelado de individuos, dualidad que confor- los niños desde sus socialista. Donde se tra- —¿Qué otras manifestaciones Escritores para Niños y Jóvenes. Le ma a la humanidad. El arte y la primeros años. Que se Los escritores ta de ser iguales ante del arte lo apasionan y por qué? pusimos ese nombre para no literatura infantil ayuda a que la encause la imagina- las leyes. En otros —Indudablemente la música. De llamarlo congreso, simposio o con imaginación pueda ser encausada ción para hacer contribuimos, países de Europa quien niño asistí a clases con el Maestro los nombres que siempre se le hacia la creación literaria u otro buenas personas. presentando tienen más dinero cree Inocente Carreño, quien determi- coloca, y de igual forma con la tipo de acción para beneficio de la —¿Cuáles son los tener más derechos. no que yo tenía un oído absoluto. lectura de La Comedia Urbana, obra humanidad. grandes temas de la nuestras obras, Los escritores contri- Yo era capaz de distinguir en un que también estará en la Feria del Domesticar la imaginación no es literatura infantil buimos, presentando concierto de orquesta cualquier Libro. tomarla y montarla como un hoy? argumentos, nuestras obras, instrumento que desafinara —¿Qué palabras le brinda a los caballo. La intención es que cada —Todos. Cualquier tramas, a que las nuestros argumentos, dentro de esa variedad de sonidos, lectores que asisten a la Filven quien pueda dentro de los límites tema es importante. nuestras tramas a que pero era capaz de niño de poder 2019? que la propia libertad establece Yo por lo general personas puedan las personas puedan disfrutar de toda la belleza de la —Que aprovechen los libros a tomar la imaginación, no como un trabajo sobre el amor, salir de esa depreda- buena música con profundo buen precio que ofrece la Feria. bien personal sino colectivo. la amistad, todas las salir de esa ción que ha producido placer. Me apasiona todo tipo de Que no sólo lean en papel, sino La literatura para niños llega a la cosas importantes que depredación que el capitalismo. Yo no música, menos el regueton que que aprovechen todos los gente en formación y eso debemos creo existen en la vida. creo que el capitalismo considero ruido insultante. formatos digitales. Que lean en aprovecharlo, porque si dejamos Pero no solamente ha producido el se acabe de un día para —¿Qué proyectos literarios tabletas, en celulares. Que lean. las mentes en formación en escribo sobre esos capitalismo otro. La historia nos ha desarrolla en este momento? A próposito de su reciente manos de la televisión y de las temas, sino que ellos dicho que los cambios —Trabajo de todo. Estoy trabajan- publicación, La Comedia Urbana es redes sociales alguien sabrá sacar nacen de mí y me he dedicado a no se dan así de inmediatos. do nuevamente la poesía, que me una trilogía narrativa sobre lo que provecho económico, ideológico y escribir sobre esos temas por más Vivimos en un periodo de traía complicaciones, cuando sucede en una ciudad convulsa: psicológico. de treinta años. Son un reflejo de transición y la derecha banaliza joven escribía para muchachas escombros, reliquias, metástasis y Las personas que tienen acceso a lo que soy. nuestro proceso diciendo que que me gustaban y tenía conflic- locuras son una radiografía de lo mensajes negativos cuando llegan —¿Cómo contribuye el escritor tenemos 20 años en la transición, tos con los novios de las mucha- urbano caraqueño, valenciano o a adultos, cuentan que nada sirve, venezolano a enfrentar los pero 20 años en la historia no son chas. Nunca me gusto la poesía en cualquier otra civilizada barbarie. 20| SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

LEERPARAVIVIR> Cinco libros que vale la pena leer

ROBERTO MALAVER CIUDAD CCS En la película Manhattan, Woody Allen, solo, en su apartamento, ante la ausencia de Maggie, su compañera, dice: “Si me preguntaran cuáles son las cosas por las cuales vale la pena vivir, ¿qué contestaría yo?” Y Earle Herrera Nathaly Gómez comienza a relatarlas. En Ciudad CCS nos acercamos a escritores y Escritor. Poeta. Autor del libro Autora de El libro de los Mini poetas para hacerles una pregunta parecida: ¿Cuáles son los cinco Cementerio privado manuales. libros que vale la pena leer? Y como dice el slogan de la Filven,Leer es Don Quijote de Miguel de El entenado de Juan José Saer vida. Cervantes Saavedra Los detectives salvajes de Roberto Cien años de soledad de Gabriel Bolaño García Márquez Humor y amor de Aquiles Nazoa Rayuela de Julio Cortázar Venezuela violenta de Orlando Ficciones de Jorge Luis Borges Araujo Los cantos de Maldoror del Conde Cuentos de humor y horror de de Lautréamont Isidoro Ducase Saki

Gustavo Pereira Carola Chávez Poeta. Premio nacional de literatura Escritora. Autora de libro Qué pena en 2001. con ese señor. Todo eso de Luis Alberto Crespo Cuatro manos de Paco Ignacio El verdadero venezolano de Luis Taibo II Britto García En el cielo y con diamantes de María Alejandra José Roberto Duque Poesía por mandato de Juan Senel Paz Rendón Escritor. Autor de: No escuches su Calzadilla Humor y amor de Aquiles Nazoa Poeta. Ganadora del concurso de canción de trueno. Mariño y la independencia de El mal de Pornoy de Phillip Roth poesía Stefanía Mosca en 2019. Los 11 de la tribu de Juan Villoro Venezuelad de Caracciolo Parra Tocaia Grande de Jorge Amado Mujeriolas y Frutos Extraños de El largo adiós de Raymond León Indira Carpio Olivo Chandler Pequeña tierra de Freddy Ñañez Un Loft para Cleopatra de José Gargantua y Pantagruel de Sardinas para comerte mejor del León Valera Rabelais poeta Enrique Hernández D´ Radiografía de un país bajo El reino de este mundo de Alejo Jesús asedio de William Serafino Carpentier Hiperinflación de Pascualina Falsas, maliciosas, y escandalosas Curcio confesiones de un ñangara de Alí ¿Qué significa pensar desde Gómez García América Latina? de Juan José Bautista

Laura Antillano Escritora. Autora del cuento La luna no es de pan de horno. Ganador del concurso de cuentos del diario El Nacional en 1977. Néstor Francia Fundamentos olvidados de lo Poeta. Autor de libro Puente humano: Amor y juego Llaguno. Hablan las víctimas. El último encuentro de Sandor El Gran Meaulnes de Alain Marai William Osuna Malú Rengifo Fournier El osario de Dios de Alfredo Poeta. Autor de Antología de la mala Escritora. Autora del libro: Caracas Los Cantos de Maldoror del Armas Alfonzo calle. pueblo. Conde de Lautremont Isidoro El teatro en conjunto de Aquiles Hojas de hierba de Walt Fahrenheit 451 de Ray Bradbury Ducase Nazoa Whitman Cuando quiero llorar no lloro de Compañero de viaje de Orlando Cubagua de Enrique Bernardo Poemas humanos de César Miguel Otero Silva Araujo Núñez Vallejo Las primeras horas de la noche de Todos los libros de Ramón Ifigenia, de Teresa de la Parra Canto General de Pablo Neruda Francisco Massiani Palomares La sombra y otros cuentos de Cuentos completos de Julio Ese chico pelirrojo a quien veo Las obras escogidas y olvidadas de Hans Christian Andersen Cortázar cada día de Ana María Moix Néstor Francia La cabeza perdida de Damasceno Cuentos completos. Jorge Luis El hombre que calculaba de Monteiro de Antonio Tabucci Borges Malba Tahan www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|21 El idioma chino mandarín se aprende LEERESVIDA> en la Universidad Bolivariana > El conocimiento de esta lengua milenaria contribuye a la profundización de la asociación estratégica integral de China y Venezuela

LUCILA CONTRERAS CIUDAD CCS La República Popular China es el país invi- tado de honor a la 15ª edición de la Feria In- ternacional del Libro de Venezuela (Filven La lectura es mi locura 2019), a propósito de la conmemoración de los 70 años de su fundación, a 45 años del ARMANDO CARÍAS restablecimiento de relaciones diplomáti- Don Quijote, ya anciano, enloquece de tanto cas entre Venezuela y la nación asiática, y a leer historias de caballería. cinco años del primer gran acuerdo de coo- Yo perdí la cordura siendo un niño, a peración estratégica. partir del momento en que cayó en mis Para lograr el acercamiento cultural con manos mi primer libro. China se requiere principalmente conocer Recuerdo, como Aquiles, que solía su idioma oficial, el chino mandarín, el montarme en el elefante del libro Mantilla y cual representa la máxima expresión de la Clase semestral dar largos paseos por aquellos lugares a los cultura de ese país asiático; lo habla más en el Instituto que sólo se llega cuando se tienen siete años. del 70% de su población, siendo así el idio- Confucio. Me pasaba como al niño lector de “La ma más hablado del mundo con aproxima- FOTO BERNARDO SUÁREZ historia sin fin”, que vivía en carne, huesos y damente 1.325 millones de hablantes. alma las aventuras de Atreyu, el protagonis- En la importante labor de enseñar el idio- sean aprender sobre este idioma y que ha dos los convenios. Es importante que se ha- ta de la novela de Michael Ende. ma chino mandarín en nuestro país se en- sido muy productivo el trabajo en estos ble el mismo idioma”, acotó la directora No pocas veces, en compañía de “El cuentra, desde hace tres años, el Instituto tres años. Hasta el presente han cursado es- Aquerreta. Principito”, remonté las galaxias en busca Confucio de la Universidad Bolivariana de tudios en el instituto más de 2.059 estu- El instituto se encuentra en espera de la ex- del asteroide B 612, en donde solía pasar Venezuela (IC-UBV), creado en el marco de diantes y más de 5.000 han visto y partici- pansión a otras entidades, sobre todo en horas y horas hablando con el farolero la XIV Comisión Mixta China-Venezuela. pado en actividades donde han demostra- aquellas donde tienen más impacto los que enciende y apaga interminablemente “Los cursos son impartidos por profesores do sus habilidades lingüísticas en confe- convenios bilaterales, por ejemplo Falcón, las estrellas. chinos nativos, porque no sólo importa rencias, concursos, obras de teatro, lectura Monagas y Zulia, para lo cual se requeriría En más de una ocasión, sugestionado por aprender el idioma sino conocer la cultura de poesías, novelas, etc. un mayor número de profesores nativos el cuento de Antonio Arraiz, creí caerme en y los valores del pueblo chino en general”, Aprender el idioma chino tiene para los ve- chinos a quienes se les debe ofrecer las me- la olla de chocolate hirviente reservada para dijo la directora del instituto por Venezue- nezolanos una importancia estratégica, da- jores condiciones de vida en el país. Esto no Ratón Pérez el día de su boda con “La la, profesora Esperanza Aquerreta. das las relaciones bilaterales entre ambos será posible a corto plazo debido a la situa- Cucarachita Martínez”. Por su parte, la directora por China, Shen países; “se requiere el idioma para comuni- ción actual de Venezuela. No escapaban a mis desvaríos de precoz Jufen, manifestó su satisfacción por la aco- carse con sus pares chinos, además de que Para mayor información, puede acceder a lector las peripecias de los héroes y villanos gida por parte de los venezolanos que de- hacen falta traductores, para la firma de to- la sede de la UBV en Los Chaguaramos. que vivían en los suplementos que mi papá llevaba a la casa los sábados por la noche. De todos ellos, mi preferido siempre fue Chanoc, porque a diferencia de los paladi- nes de la justicia “Made in Marvel Comics”, Comienzan las audiciones para el Fitccs 2020 ésta era una historieta mejicana protagoni- zada por un pescador que se enfrentaba, no JOSÉ ANTONIO VALERO a Lex Luthor ni a El Guasón, sino a temibles CIUDAD CARACAS bandas de traficantes de perlas. Como parte del ciclo de audiciones convo- Remonté los siete mares y superé cado por el Festival de Teatro de Caracas, tormentas en compañía de Simbad y la este miércoles se dio inicio en el Teatro Na- hermosa Scheherezade, fui pasajero del cional a una jornada artística que conlleva cohete que viajó “De la Tierra a la Luna”, a diferentes agrupaciones teatrales a postu- ardí en el fuego que achicharró la pasión de larse bajo la modalidad de “Show Case” “El soldadito de plomo”, conocí el tenebro- rumbo a lo que será el Festival Internacio- so bosque en el que se perdieron “Hansel y nal de Teatro Caracas 2020 (Fitccs). Solo 20 Gretel”, de la mano del dulce Geppetto Así lo informó el director de esta institu- agrupaciones aprendí a caminar junto a Pinocho, viví en ción en Caracas, Nicky García, quien a su caraqueñas se carne propia el amor imposible de “El vez nos reveló la importancia de estas pos- midieron en Cocuyo y la Mora”, me enfrenté una y mil tulaciones, ya que los grupos participantes escena, rumbo al veces al lobo feroz que se comió a la en esta oportunidad provienen de diferen- próximo año. abuelita de “Caperucita Roja” y apuntalé tes parroquias de la capital, resaltando a FOTO: JAVIER CAMPOS con todas mis fuerzas la frágil casa de Coche, Sucre y San Juan como garantes en madera que el empecinado animal sopló y las artes escénicas, y el objetivo principal sopló hasta derribarla. de esta audición converge en que las agru- su talento en las tablas, ante una comisión de la página web: https://www.festivalde- En la historia de Cervantes, el alucinado paciones sigan los parámetros esenciales evaluadora compuesta por especialistas de teatrodecaracas.org.ve, para las audiciones Quijote muere cuando deja de soñar. dentro del teatro como la ideología, sin im- las artes escénicas, directores, dramatur- en el occidente del país destacando a San Lo mismo podría decirse de la infancia. portar género, la temática y sobre todo la gos y actores que tendrán la potestad de se- Carlos, estado Cojedes, el próximo 28 de Por eso, ahora que la ciudad y los libros puesta en escena. leccionar los mejores grupos que cumplan noviembre y en Barquisimeto, Lara, el día se abrazan en la Filven, volveré a visitar “A escala nacional hay 40 agrupaciones ins- los objetivos establecidos”, anunció García. 29, además afirma que el Fitccs 2020 afian- a esos viejos amigos que me enseñaron critas en el Show Case, y en Caracas 20, las Asimismo, detalló que aún siguen abier- za a una importante participación en las ar- que mientras soñemos seremos niños cuales tendrán 15 minutos para demostrar tas las inscripciones a escala nacional des- tes para el venidero mes de abril. eternamente. 22| SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info Empezó la ruta literaria en Caracas > Ciudad Ccs, en el marco de la Filven 2019, tendrá presentaciones de libros, entre otras actividades

JOSÉ ANTONIO VALERO/CARIBAY PIÑA de actividades que incluyen: la CIUDAD CARACAS venta de libros de diferentes auto- El centro de Caracas, mejor cono- res y editoriales, exposición y ven- cido como Casco Histórico, em- ta de artículos del socioproducti- prendió, desde este jueves, el vue- vo, tales como plantas, abono, pos- lo hacia la literatura, la pasión por tres, entre otros. Se repartirán los libros y, sobre todo, la vida in- ejemplares de ésta y anteriores telectual que vitaliza nuestro ar- ediciones del semanario Ciudad Ccs got. y la revista Épale Ccs, actividades Por esa razón, la Feria Internacio- con la campaña Convivir para vivir; nal del Libro de Venezuela (Filven), un proyecto que busca concienti- el suceso literario más importante zar y fortalecer los valores en dife- del país, dio inicio en la Plaza Bolí- rentes parroquias de Caracas, la var de Caracas, encabezado por Ni- instalación de Ciudad Ccs Radio; un colás Maduro, presidente de la Re- espacio donde participarán varios pública Bolivariana de Venezuela, de los invitados que se desempeña- el ministro del Poder Popular para rán durante la feria, entre otros. la Cultura, Ernesto Villegas, presi- Vale la pena recalcar que el stand dente del Cenal; Raúl Cazal y el ho- de este medio estará unido a Fun- menajeado de esta edición, el poe- darte y su Fondo Editorial. ta Luis Alberto Crespo y la delega- Las presentaciones de libros ción China como país invitado, también constribuirán en la agen- quienes dieron la bienvenida a es- da del semanario, ya que para el ta gran fiesta, que contará con más jueves 14 de noviembre, en el Sa- de 200 editoriales, tanto naciona- lón Amarillo de la Cancillería, a las les como internacionales, y más de 4 pm, se presentará: Las memorias La Filven como espacio de conocimiento y reencuentro con la lectura, en toda su expresión FOTO AMÉRICO MORILLO 500 actividades, distribuidas en di- fotográficas de la familia Giacopini Zá- ferentes espacios, con el propósito rraga, de Enrique Giacopini, Revela libros nacen desde Ciudad Ccs y la dad Ccs, catalogado como el medio de encontrarnos durante estos 10 tu rollo, II Tomo, de Roberto Malaver, revista Épale Ccs, donde los autores impreso y digital más cotizado Fundarte presente días, y vincularnos con la lectura, El libro de los minimanuales, de Natha- se desenvuelven, y el propósito es dentro de la caraqueñidad, da co- que, en este caso, el tema a resaltar lí Gómez y Boleros que curan el alma, brindar al lector posibilidades, mo privilegio su participación en en la Filven 2019 es la tecnología, es decir; la web 2.0 de Humberto Márquez. Así mismo otras maneras de ver las cosas, la esta edición de la Filven, aunado a como plataforma y herramienta se resalta la inclusión de nuevos ta- asociación de la política, experien- su equipo de trabajo que día y no- JOSÉ ANTONIO VALERO usada con frecuencia hoy en día. lentos de la escritura venezolana, cias personales, la opinión públi- che labora para llevar a sus usua- CIUDAD CARACAS con temas interesantes en el mar- ca, entre otros acontecimientos rios la verdad como un sentido de La Fundación para la Cultura y las CIUDAD CCS EN LA FILVEN co de su participación en la revista, que sacuden y seguirán sacudien- pertenencia y, principalmente, la Artes (Fundarte), ente adscrito a la La participación de Ciudad Ccs en y a través de la cotidianidad. do al mundo. eficacia como garante. Alcaldía de Caracas, tendrá en esta esta edición de la Filven, compren- Cabe destacar que estos cuatro Para nadie es un secreto que Ciu- 15° edición de la Filven 2019, una gama de programación que va des- LIBROS de presentaciones de libros hasta talleres literarios. Entre las actividades destaca- das se puede resaltar: la presenta- ción del libro Historia, Mujer, Muje- res, de Iraida Vargas, en el Salón Rojo de la Cancillería, a las 3 pm, el jueves 14, a la 1pm, en la Sala Orlando Araujo (Librería Sur), se efectuará la presentación del li- bro Siempre al lado de la revolución cubana, de Alirio Almao, ese mis- mo día se realizará el taller de es- critura erótica, a cargo de Maite- na Caimán, en el Concejo Muni- Enrique Giacopini Roberto Malaver Nathalí Gómez Humberto Márquez cipal de Caracas, espacio Stefania Mosca, a las 11 de la mañana. Se- Memorias fotográficas de la familia Revela tu rollo (Tomo II) El libro de los minimanuales Boleros que curan el alma guidamente, el viernes 15, se Giacopini Zárraga “Este libro es, simplemente, la “Sencillamente, es la compilación “Es un libro que surge de una recopi- presentará el libro: Cartas al señor “Este libro recalca las memorias continuación del primer tomo, que de los manuscritos; “Rumor de las lación semanal de mis artículos en la presidente de los Estados Unidos, del fotográficas que devienen familiar- compila varias entrevistas de perso- Bolas”, una columna de humor de la revista Épale Caracas y mi inclinación poeta William Osuna, en el Salón mente de la familia Giacopini Zárraga, nalidades venezolanas y del exterior, revista Épale Ccs, la cual comprende hacia el bolero, contiene una colec- Amarillo de la Cancillería, a la 1 y nuestro abuelo José Antonio, entre que revelan su opinión de lo que pasa varios Twitts seleccionados de un ción de despecho, además compilo pm. Sábado 16, presentación del mis revisiones conseguí una colec- en Venezuela y en otros lugares del tema “X”, o la introducción de un parte de mi programa en Radio Na- libro: El verdadero venezolano: ma- ción de negativos y fotos inéditas mundo, de gente que asume posicio- tema o libro electrónico. Es una cional de Venezuela A mí me pasa lo pa de la identidad nacional, del es- para la Historia de Venezuela, se trata nes ante la vida, la política, y ante lo columna de humor, plasmado en mismo que a usted , donde coloco las critor e intelectual Luis Britto de un gran material familiar, pero, a cotidiano, contamos con personas las realidades de las redes sociales. versiones de una canción emblemá- García, en la Casa Insurgente, a la vez, había un material antológico, talentosas con una visión humana y Como tema central, visualizando la tica como lo es Bésame mucho. Por las 4 de la tarde. Finalmente, el allí se fotografiaron acontecimientos desde una perspectiva social. “Revela arrogancia y lo humorístico como un eso, este libro es una recopilación de domingo 17 cierra con el recital que sucedieron en Venezuela en el tu rollo”, simplemente juega un papel elemento esencial para ver el mundo despechos, amores y desamores, que de mujeres poetas en la Bibliote- siglo XIX, y momentos históricos de fundamental dentro del periodismo, de otra manera, lo que sucede aquí y realmente lo asocio con lo que he ca Simón Rodríguez, a las 11 de la Caracas, entre otros”. la comunicación y lo que somos” en otras fronteras”. transitado en mi vida”. mañana. www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|23

EFEMÉRIDES> Nace Lucila Palacios Parroquias de Caracas se llenan El 8 de noviembre de 1902, nace Lucila Palacios. Fue una polifacética escritora, académica y activista política de Venezuela en el siglo XX. Es considerada una de las escritoras venezolanas de mayor relevancia por de títeres, teatro y danza su literatura testimonial. > Un divertido encuentro que estará con las comunidades hasta el 26 de noviembre Día del Gaitero EMILY CAZORLA El 8 de noviembre de 1983, se declaró el Día del Gaitero CIUDAD CCS en homenaje a Ricardo Aguirre, compositor del tema La grey zuliana , y día de su fallecimiento. Este mes de noviembre, la ciudad capital se llena de teatro, títeres, danza, circo, arte corporal y estatuas vivientes, con la puesta La Batalla de Tierrita Blanca en escena de la 19a edición del Festival de El 10 de noviembre de 1813, se llevó a cabo la Batalla de Teatro y Títeres en las comunidades de Ca- la Tierrita, ocurrida en el contexto de la Guerra de racas (Fetcom) 2019, con entrada libre, para Independencia de Venezuela entre las fuerzas patriotas el disfrute de todas y todos. de Simón Bolívar y los realistas de José Ceballos, en el El Fetcom se está desarrollando desde el que saliera victorioso el ejército patriota. pasado sábado 2 y hasta el 26 de noviembre, en las parroquias Sucre, Antímano, Coche, el Valle, Candelaria, El Recreo, San Juan, Lucha contra el terrorismo San Pedro, 23 de Enero, La Vega y San Agus- Hace 18 años, Hugo Chávez llamó a combatir y rechazar tín, en Caracas. Con la participación de 17 el terrorismo. El 10 de noviembre de 2001, durante la agrupaciones teatrales de Miranda, Aragua, 56º Asamblea General de la Organización de las Carabobo, Portuguesa, Anzoátegui y Bari- Naciones Unidas, celebrada en Estados Unidos, el nas, presentando un gran espectáculo escé- Comandante enfatizó que la lucha contra el terrorismo nico en las comunidades. debe convertirse en la guerra para alcanzar la paz. En esta edición también se presentarán en escuelas, hospitales, centros comunita- rios, urbanismos y salas de teatros, ofrecien- El titiritero y director general del Fetcom Alberto Ravara. FOTO JAVIER CAMPOS Nace el músico venezolano do talleres de formación, charlas, foros, en- cuentros con artistas y cultores; conversato- en las parroquias. El máximo soberano Alirio Díaz rio El teatro: otros encuentros posibles. Las activi- aquí es el pueblo. El festival es ¡Por la vida, Paralaagenda Este caroreño nace un 12 de noviembre de 1923 y, dades van dirigidas a niños y adultos. por el arte, por la alegría y por la paz!. En desde muy pequeño, obedece a la guitarra que lo hace los dos últimos años, cuando tenemos que HOY un reconocido músico y tenor. Pasó a formar parte de la PROMOTORES DEL ARTE COMUNITARIO hacerlo, caemos siempre en la contradic- > Taller Banda Marcial Caracas, y de la fila de tenores del El Festival de Teatro y Títeres en las comuni- ción de luces y sombras, la contradicción “Teatro y Títeres”. Espacio IIAVE. P. Orfeón Lamas, con el maestro Sojo. dades de Caracas tiene 19 años, brindando de nuestras propias miserias, nuestros Central. San Agustín, 2:00 pm. dinámicas teatrales en las parroquias vene- propios egoísmos, pero nos ganan nues- Muere zolanas, de la mano de su principal promo- tros aspectos de luz. Nos disponemos a > Función tor, el grupo IIAVE, junto a las compañías compartir el fruto de nuestra creación con “Magia y títeres”, grupo Azabache Carlos Delgado Chalbaud Barines de Muñecos, Eva Luna, Azabache los pobres”, afirmó el titiritero y director Teatro. Av. Sur 21. P. Central. 3:20 pm. Un 13 de noviembre de 1950, es asesinado el coronel Teatro y Porteatro, entre otros nacionales e general del Fetcom . Carlos Delgado Chalbaud, quien fuese presidente de la internacionales. Sábado 9 Junta de Gobierno por dos años, tras el derrocamiento Este Instituto de Investigación para el De- AMOR CON AMOR SE PAGA > Obra Teatral de Isaías Medina Angarita. sarrollo de las Artes en Venezuela es un co- “Yo vine hace 41 años a Venezuela, desarro- “Hogar dulce hogar”, grupo Nueva lectivo teatral que trabaja por y para las co- llé mi trabajo, mi vida y mi familia. Si bien Expresión. Parque Alí Primera, Catia, munidades de Caracas y del interior del mi patria de nacimiento es Argentina, mi 1 pm. país, y fue constituido por el maestro y pio- dulce Venezuela es mi hogar. Uno se va sem- nero titiritero Alberto Ravara, en el año brando en vida con hijos, con nietos, con Domingo 10 1993, con la firme intención de transfor- discípulos. Uno se va llenando de vida. Esta > Función mar a las personas y a la sociedad a través nación dio calor y alimentó al hijo propio y “La cazadora cazada”, Alberto Ravara, de las artes. al del ajeno. Cuando yo llegué, era muy jo- La Candelaria, 3 pm. El Fetcom surge en el año 2002, “en un ven y hacía teatro y títeres en los barrios. momento de mucha violencia y tensión Los venezolanos son amorosos y hospitala- Lunes 11 en el país: “Decidimos hacer teatro, títeres rios, y amor con amor se paga”. Para el > Función “La magia de los títeres” y danza en las calles por la paz. Ya tene- Maestro, la alegría y la risa de los niños y ni- San Agustín. 2:00 pm. Delgado muere tras ser secuestrado en Caracas mos 19 años haciéndolo tradicionalmente ñas son el mejor pago a su noble labor. 24|SEMANARIO EN REVOLUCIÓN VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|25

CANDILEJAS Y APLAUSOS Cultura china impacta en la Filven 2019 > Una muestra de cine, una exposición fotográfica y un museo sobre la imprenta forman parte de los atractivos del país asiático

ROCÍO CAZAL [email protected] Se cumplen 70 años de la fundación de la República Popular China, 45 años de los nexos bilaterales entre el país asiático y Venezuela, y un quinquenio del primer gran acuerdo de cooperación estratégi- ca, entonces, ¿qué mejor celebración que homena- jear a esa gran nación en una de las fiestas literarias más esperadas del año? Sí, con una agenda cultural interesante, la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) le da la bienvenida a la cultura del país asiático para mostrar parte de sus bondades. En su edición número 15 y con el lema #LeerEsVi- da, hasta el 17 de noviembre se podrá apreciar una gran cantidad de textos de todos los géneros, nacionalidades y gustos, aunque, como añadidura, los chinos se las traerán con todo: habrá una muestra de cine chino, un museo de la imprenta, una exposición fotográfica y hasta un encuentro de negocios editoriales. Los espacios de la plaza Bolívar de Caracas, los teatros Principal y Bolívar, la Librería del Sur, el Gobierno del Distrito Capital, la Biblioteca Simón Rodríguez, la Casa de la Historia Insurgente, el Museo Bolivariano y el Concejo Municipal de Caracas, todo en el casco central, forman parte de esta fiesta literaria. El pabellón chino estará en los El encuentro de negocios editoriales es inédito en la Filven. espacios de la Casa Amarilla, donde también habrá venta de artesanías y foros. supuesto, la venta de libros. Por otro lado, Kangyi indicó que el 14 de noviem- Más novedades LO QUE NOS TRAEN bre donarán libros infantiles al Hospital Cardioló- Huang Kangyi, director de Cultura de la embajada gico Infantil Latinoamericano, Dr. Gilberto > El ciclo de cine chino será hasta el 15 de noviembre en de China, recordó que habrá dos escritores invita- Rodríguez Ochoa, ubicado en la urbanización el Teatro Principal, diagonal a la plaza Bolívar. dos a la Filven: el poeta Cai Tianxin y Ah Yi, uno de Montalbán. De los géneros que nos traen están drama, biografía, los autores más aplaudidos de la literatura negra romance y acción, hasta comedia romántica. china contemporánea, quienes el domingo 10 RONDA DE NEGOCIOS EDITORIALES > “Fundación de la República” es una de las cintas, dirigida ofrecerán conferencias literarias entre las 9:30 am y Entre las novedades que nos trae la Filven está el por Han Sanping y Huang Jianxin, que conmemora el 70° las 2:00 pm en la Casa Amarilla. encuentro de Negocios Editoriales Países del aniversario de la fundación de la República Popular China. “Como país invitado traemos a una delegación Alba-China, con la idea de intercambiar informa- > Cuando se estrenó en 2009, se convirtió en el filme chino grande de 40 personas y empresas editoriales para ción, datos importantes de la industria editorial y más taquillero de la historia del país. Se proyectará el 8 de hacer espacios fotográficos de libros. También así hacer futuras y prontas negociaciones exitosas noviembre a las 10:00 de la mañana. traemos a un novelista y un poeta para hacer con el país homenajeado. > “Confucio”, de Hu Mei, se centra en la última etapa de la intercambio con escritores y poetas de aquí, Esto resulta una gran oportunidad para la vida del más famoso e influyente de los filósofos chinos y además de hacer un foro de traducción de produc- industria editorial venezolana, tomando en cuenta se proyectará el sábado 9 a las 10:00 am. ción de literatura contemporánea de China y que negociarán con 12 empresas chinas. De hecho, > “El camino a casa”, de Zhang Yimou, es un drama sobre Venezuela”, adelantó Kangyi. ya algunas de nuestras editoriales tuvieron un la tensión generacional y el respeto a los mayores, que Igualmente, señaló que se va a inaugurar un primer encuentro, como Becuadro Editores, se proyectará el lunes 11 a las 5:00 pm. centro de libros chinos en la Biblioteca Simón Editorial Galipán, Grupo Olivo, Editorial Trinchera, > “Hermandad de Espadas”, de Yang Lu, habla de los Rodríguez con más de dos mil textos y con la Vadell Hermanos Editores, Galac, Fundación Hugo últimos años de la dinastía Ming y se podrá ver el martes 12 Librería del Sur se inaugurará una estantería de Chávez y Fondo Editorial del Caribe, así como la a las 5:00 pm. libros chinos. Fundación Biblioteca Ayacucho, Monte Ávila > “Ballet en las llamas de la Guerra”, de Dong Yachun y Este 8 de noviembre se organizará un evento de Editores Latinoamericana y Fundación Editorial El Nikita Mikhalkov, trata a una mujer que recuerda su historia intercambios con niños venezolanos y de la perro y la rana. Todo esto promovido por el Centro de amor con un soldado ruso y se proyectará el 13 a las Embajada de China para dibujar y pintar, además Nacional el Libro (Cenal). 5:00 pm. de un foro de literatura; todo en la Casa Amarilla. Raúl Cazal, presidente del Cenal y viceministro > “Vamos a casarnos”, de Jiang Liu, es la adaptación de la Kangyi manifestó que este sábado habrá un de Fomento de la Economía Cultural, señaló que serie de TV china del mismo nombre que se podrá ver el 14 seminario de publicaciones de América Latina, una esta ronda de negocios significa una gran oportuni- a las 5:00 pm. ceremonia de integración a la comunidad de dad para la industria editorial venezolana, toman- > Y “Lobo Guerrero”, de Jakhy Wu, habla del narcotráfico, a participantes y se firmarán acuerdos en el marco do en cuenta que es primera vez que se realiza en las 5:00 pm el 15 de noviembre. de cooperación estratégica del área editorial entre la Filven: “Es inédita y tiene la particularidad de algunas editoriales venezolanas y del país asiático. que es abierta a todos los participantes, al igual que También, en la propia Casa Amarilla, habrá a los países del Alba, a todas las editoriales interna- “Se mantiene la dinámica, es continua, nunca exposiciones de la cultura de imprenta del país cionales”. finaliza”. asiático, otra de la sabiduría y evolución chinas, Aunque ya se cerró el registro para participar en Ese encuentro de negociaciones, así como las una más acerca de su lectura digital y otra fotográfi- el encuentro de negocios, Cazal indicó que se propuestas editoriales chinas y el intercambio ca con motivo del 70° aniversario de la fundación mantiene abierta la propuesta, pues siempre habrá académico y artístico se realizarán en la Casa de la República Popular China. No faltará, por interesados en explorar alguna que otra editorial. Amarilla, frente a la plaza Bolívar. 26|REVOLUCIÓN AL MÁXIMO CCS VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 www.ciudadccs.info

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadra- dos ya vienen con una cifra escrita y HORIZONTALES alguien en una profesión o el objetivo es rellenar los vacíos de actividad (pl). forma que los números del 1 al 9 apa- 1. Gramática. Adverbio que 2. Manifestará con palabras el rezcan solamente una vez en cada fila significa “por tanto”. pensamiento. horizontal, vertical y dentro de cada 4. Máscaras o mascarillas de 3. Brotar, salir a la superficie del uno de los nueve bloques que forman cartón u otra materia, para cubrir agua u otro líquido. la cuadrícula. las caras. 4. Golpe dado con la culata de un 10. Carentes de pudor y de recato arma. Solución al anterior (fem). 5. Disponer, preparar, arreglar, 12. Detuve el movimiento de aderezar. alguien. 6. Adinerada, acaudalada. 14. Modo de hablar. 7. Universales, que se extienden a 15. Englobábamos, implicábamos. todo el orbe (fem). 17. Símbolo químico del 8. Pieza, de mayor o menor altura, Lawrencio. unida a la suela del calzado. 18. Félida doméstica. 9. Socorrido, favorecido, auxiliado. 19. Gramática. Preposición 11. Completamente, enteramente, que sugiere situación media, totalmente. localización en el centro. 13. Cuarto mes del año. 20. Hicieron un plan detallado 16. Batiendo algo a cañonazos. para la ejecución de una acción o 21. Perteneciente o relativo al una idea. sábado o ejecutado en él. 23. Larguero fijo que divide el 22. Zoología. Se dice de los Ajedrez CCS hueco de una puerta o ventana. animales que ponen huevos. 24. Religión. Hombre que está en 25. Movían a ira. El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas Solución al anterior esta vida, y aspira y camina a la 26. Atreviese a hacer algo. eternidad. 28. Cubierto, cerrado. A B C D E F G H A B C D E F G H 27. Sabedora o que tiene noticia 30. Fundan, instauran, erigen. A8 B C D E F 8 G H 8 8 deA algo. B C D E F34. “Estrella”G H en inglés. 29. Adjetivo para el aborigen de la 35. Movimiento de la boca y otras 8 7 7 8 7 7 8 desembocadura del río Paraguay. partes del rostro, que 8demuestra 6 6 6 6 31. Rasura, corta (inv). alegría. 5 5 5 5 32. Antes del Meridiano (abrev). 7 7 7 33. Excederse, propasarse. 7 4 4 4 4 36. Dirigir o encaminar a alguien o 6 3 3 6 3 3 6 algo hacia un fin determinado. Solución al anterior6 2 2 2 2 37. Antónimo de “mal”. 5 5 5 38. Mujeres diestras en la 5 1 1 1 1 práctica de la natación. A B C D E F G H A B C D E F G H 39. Fonética. Dicho de los 4 4 4 sonidos: Que se articulan con 4 vibración de las cuerdas vocales. Movimientos 3 3 3 40. Me trasladé en el agua 3 ayudándome con los brazos. Blancas Negras 2 2 Ad6 Txg7 2 2 Af4++ 1 1 1 VERTICALES 1 1. Reconocimiento de la A B C D E F G H competenciaA B a queC ha Dllegado E Fwww.sinapsispasatiempos.com G H www.ciudadccs.info VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 SEMANARIO EN REVOLUCIÓN|27

Roberto Malaver

MARÍA ISABELLA GODOY La mayor belleza de Caracas es su gente

Stieg Larsson fue un periodista y escritor que mientras trabajaba en el periodismo, en las noches logró escribir la trilogía de novelas policiales más leída hasta ahora en el mundo: Los hombres que no amaban a las mujeres. La reina en el palacio de las corrientes de aire, y La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina. Allí creó un personaje fascinante e inteligente: Lisbeth Salander, quien se enfrenta a todos aquellos que trafican con la vida: delincuentes, drogadictos, mafias y violadores. Su gran conocimiento de las redes sociales le permite estar siempre adelantada en todo lo que sucede. Esta saga del millenium, como se llamó, fue llevada al cine. Stieg Larsson fue un luchador comprometido contra todo tipo de violencia. Investigó y escribió acerca de los grupos nazis de Suecia, y denunció las relaciones oscuras entre la extrema derecha y el poder financiero. Fue un enamorado de las novelas negras o policiales. Dicen que estuvo escribiendo Presidenta de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte), y jefa del Gabinete para la Cultura, Deporte y su trilogía en secreto. Después fue publicada en más de 50 países y alcanzó más Recreación para la Nueva Espiritualidad de la Alcaldía de Caracas de 80 millones de lectores. Fue un verdadero fenómeno editorial. Stieg Larsson nació el 15 de agosto de 1954 en Suecia, y murió de un ataque al corazón el 9 de — ¿La Cultura desde la expresiones a cada rincón de la ya decía Aquiles Nazoa, poeta noviembre de 2004 en Estocolmo. Alcaldía de Caracas nos ayuda ciudad con el objetivo de seguir caraqueño, “los poderes a ser mejores ciudadanos? promoviendo el debate de ideas, creadores que en el pueblo — El principal desafío desde la el cultivo del alma y el espíritu, durmieron, mientras otros Alcaldía de Caracas ha sido la libertad de pensamiento, el destruían a ese propio pueblo, plantearnos forjar una Nueva diálogo cultural y el libre acceso destruían las raíces, destruían Espiritualidad que contribuya a a la información y a la cultura. los valores, destruyeron buena la consolidación de un nuevo — ¿En algún momento parte del ambiente, de la cultura tejido social en el territorio, Caracas será una ciudad bella, autóctona, verdadera; ahora logrando romper con los valores limpia y cultural? llegó la hora de la reconstruc- heredados del sistema capitalis- — La mayor belleza de Caracas ción”. En este sentido, nos ta. En el 2004, el comandante es su gente, que diariamente hemos enfocado en reconstruir Chávez nos plantea que no entrega su esfuerzo y voluntad nuestra historia y rescatar lo existe otra herramienta, como la en hacer de la ciudad un espacio propio, volver a nuestras raíces y cultura, para lograr recuperar de convivencia, armonía y fortalecer la identidad caribe, nuestra conciencia y transfor- disfrute. La recuperación, legado de nuestros pueblos mar la forma de relacionarnos y mantenimiento y programación originarios. entendernos como pueblo. La de espacios se ha venido — Para los 100 años de Aquiles esencia de esta revolución, ha de conquistando progresivamente Nazoa, el 17 de mayo de 2020, ser un cambio cultural que desde los esfuerzos de gestión y ¿que están preparando? renueve nuestras prácticas vinculación con las distintas — Aquiles es expresión del ser sociales; y en esto hemos venido organizaciones y grupos caraqueño, un genio que dedicó avanzando con la conformación culturales que hacen vida en la su obra a la defensa de la de una instancia dinamizadora ciudad y que diariamente cotidianidad del pueblo de procesos culturales que han trabajan a pesar de los obstácu- venezolano. Por ello, hemos permitido aflorar valores y los, seguiremos trabajando en organizado una comisión de sentimientos que permiten ampliar y cubrir cada espacio. trabajo encargada de materiali- reconocernos y avanzar en un — ¿El caraqueño y la cara- zar una celebración que mismo sentir. queña tendrán una identi- trascienda la festividad y — ¿El Festival de Teatro y la dad cultural? posicione su legado. Esta Feria del Libro de Caracas ya — La identidad del pueblo celebración contará con un eje forman parte de una tradición caraqueño trae consigo una gran comunitario y escolar que de la ciudad? carga histórica; es por naturale- contribuya a promover su obra — Hoy en Caracas, gracias a las za un pueblo diverso, alegre, en las nuevas generaciones. políticas de nuestro Gobierno solidario y trabajador, que ante Además, se estarán desarrollan- Revolucionario, el pueblo la adversidad se renueva y eleva do concursos de literatura y dispone de un sistema de su espíritu guerrero. Por años el dibujo, festivales de humor y festivales que constituyen la capitalismo se encargó de poesía, publicaciones y agenda cultural de la ciudad. envenenarnos y borrarnos de reconocimientos que harán de Desde la Alcaldía hemos nuestra memoria una cultura e Caracas un escenario de trabajado para llevar estas historia de luchas y resistencias, encuentro y celebración. CCSradio léelo y pásalo Redacción 0212-8635256 VIERNES ciudadccs.info/ccsradio Comercialización y ventas 8 DE NOVIEMBRE DE 2019 En Ciudad CCS el lector también escribe Ciudad CCS es un semanario gratuito. AÑO I / Nº 104 a [email protected] Los pregoneros solo están autorizados 0212-5416191 /0426-5112132 CARACAS, VENEZUELA mensajes: 0426-5112133 a entregar un ejemplar por persona. Distribución 0426-5112108

LA PÁGINA | DE AQUILES TRENES Y TRANVIAS

Cada semana, y hasta el 17 de mayo de 2020, cuando se cumplen 100 años del nacimiento de nuestro la nostalgia por la infancia que, aunque son elementos menos conocidos que su proverbial humorismo, Aquiles Nazoa, Ciudad CCS se suma a tan portentosa celebración con la publicación de una selección de también tienen una presencia relevante y muy amorosa en la obra de Nazoa. He aquí una buena oportunidad textos del poeta, como un homenaje a quien sigue ocupando un lugar entrañable en nuestros corazones. para invocar el regreso de trenes y tranvías como medios de transporte tan adorables como urgentes. Hoy corresponde el turno a los trenes y los tranvías, tema en el que se ponen de manifi esto el lirismo y

Unos niños Muerte del gran A ver el tren que llega ¡ Oh lección inocente ! jadeante, fatigado ¡Tonto Libro Primario! ferrocarril de Venezuela En viaje de andar dando silbidos Todo lo escucha el otro, Era un río nocturno, y junto al río Sumido en las dulzuras del paisaje para alegrar los campos, pero sigue callado, pasaba un tren muriéndose de frío. y harto ya de leer, voy como un tonto o colocando nubes los ojos en el cielo canturreando en el tren, cuando, de pronto, sobre los cielos mansos; y en las piernas las manos. Era el arco de un puente, y por el puente por accidente se interrumpe el viaje. el tren de los viajeros Es un ciego. Es un ciego corría un largo tren hacia el poniente. jubilosos de mayo, ¡un ciego de once años! Como la mayoría del pasaje, en cuyas ventanillas que del tren solo entiende Condecorando el mundo de pañuelos, a investigar la situación me apronto; va el corazón viajando; lo que dice el silbato fumando nubes, mensurando cielos, mas me seduce, apenas me desmonto, el tren que las colinas y la plática simple la paz, tan honda, del rural paraje. remonta cabizbajo que le dicta su hermano ¡oh! quién a la distancia, por ir paciendo flores y que siempre es la misma ¡quién te volviera a ver, tren de mi infancia! Y mientras, muy bucólico, medito -¡oh lírico caballo!-; sobre aquel mismo banco: en las cosas que haría si en tan sola el tren que escupe estrellas él con los mismos ojos región me regalaran un ranchito. y respira relámpagos, al cielo levantados, a ver el tren dos niños y el otro con la misma Oigo que en un vagón dice un pistola: a la estación llegaron. varita de durazno, como un arcángel pobre -¿Verdad que este lugar es bien bonito?... ¡Que lástima que no haya motorola! Por el andén pasean gestionando un milagro. cogidos de la mano y luego, como absortos Cargado de alegría se sientan en un banco. se marcha el tren de mayo, El menor lleva una el tren que escupe estrellas varita de durazno, y respira relámpagos. y a medida que al otro A su paso florecen le va todo explicando, los pañuelitos blancos, en el aire con ella y por el niño ciego va como dibujándolo: que en silencio ha quedado, “La máquina es oscura” va la locomotora “Los vagones son largos” gimiendo por los campos. “El hombre que maneja se metió por debajo…” “¡Mira, tiene una gorra Casi canción de capitán de barco!”. Como una flor de cariño que me perfuma la sien llevo el recuerdo de un niño diciéndole adiós al tren. Invocación al tranvía Tranvía de Caracas, buen tranvía que te marchaste de la población con tu presencia de juguetería y con tus campanitas de cordón…

Porque yo te recuerdo todavía y te guardo sencilla devoción, he resuelto escribirte esta elegía así, por no dejar, sin son ni ton…

Elegía muy tierna que te traje desde los viejos cables del paisaje donde –memoria musical- persistes.

Y que escribo en el polvo que te cubre porque yo soy un tonto y está octubre como para decir cosas muy tristes.