Dépôt presse FRANCE 4 - Semaine du 26/05/2018 au 01/06/2018 - N° 22 le 08/05/2018

Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 26/05/2018 27/05/2018 28/05/2018 29/05/2018 30/05/2018 31/05/2018 01/06/2018

15 15 T'OU T'OU T'OU T'OU 30 T'OU 30 DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE T'OU TABLETTE EN VEDETTE UNE VIE DE CARNAVAL DOCTEUR BASTASTIQUE L' ART D'ARANAQUER UN VOLUTIN T'OU LE POUPON LICORNE 45 DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE 45 DR. PANTASTIQUE DR. PANTASTIQUE LE VIL PATERNEL ROBOT-NOUNOURS L' HUMAINE DE COMPAGNIE FRAIS DE RETARD EXEMPLAIRES LE CORTEX ET SON VORTEX DR. PANTASTIQUE LA DANSE DE LA VICTOIRE TRES DROLE ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET 06 h DR. PANTASTIQUE ATOMIC PUPPET 06 h DU ROCK PLEIN LE GROIN ALLIANCE DE LA JUSTICE : LE RETOUR MAITRE CATASTROPHE ANDROIDE ATOMIQUE LE POULET DE LA PLEINE LUNE C'EST COMPLET ATOMIC PUPPET (Reprise) DESTRUCTO-MAGNON ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET ATOMIC PUPPET LA RETENUE ATOMIQUE ATOMIC PUPPET (Reprise) ATOMIC PUPPET 15 CATASTROPHE AU REPAIR BOULE DE POILS ATOMIQUE CALIN ATOMIQUE LA LISTE 15 ATOMIC PUPPET PLANETE PIZZA SUPER SABRE FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 UN SACRE PETRIN ATOMIC PUPPET FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 HÉROS MALGRÉ EUX RADIO FLAPACHA LA CABANE DU FLAPACHA POULE MOUILLEE, TETE BRULEE 30 ATOMIC PUPPET PAS DE BOUE DANS LA MAISON SOUCIS DE SOURIS 30 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 PLANETE PIZZA FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 X-MEN EVOLUTION PREMIÈRE RENCONTRE GRAINE DE GRETA MINI MATT BROCOLICIEUX 45 X-MEN EVOLUTION OLLIE ET MOON OLLIE ET MOON A TES SOUHAITS OLLIE ET MOON OLLIE ET MOON 45 OLLIE ET MOON REVELATION LA CHEMISE HAWAIENNE LA DANSE DES SIRENES SUPER NINJA ! A LA RECHERCHE DU TREFLE IRLANDAIS L' UNION FAIT LA FORCE OLLIE ET MOON OLLIE ET MOON LETTRES DE BOLLYWOOD OLLIE ET MOON OLLIE ET MOON 07 h X-MEN EVOLUTION OLLIE ET MOON 07 h X-MEN EVOLUTION PASSES,TETE ET BUT DOUCEURS D'ECOSSE LA FETE DES PANCAKES ! LE PARESSEUX LE PLUS LENT DU COSTA RICA INCONTROLABLE LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES LE DOUDOU RUSSE DE MOON LES PYJAMASQUES 15 LES PYJAMASQUES 15 LES FANTOMES DU PASSE YOYO ET LE CADEAU SURPRISE YOYO GLUGLU ET LE ROBOT DINGO LES PYJAMASQUES GLUGLU L'ESCARGOT PAS SI VITE YOYO X-MEN EVOLUTION LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES BIBOU L'OISEAU RARE LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES X-MEN EVOLUTION LES PYJAMASQUES 30 CHANGEMENT DE CAMP LE VELO DE YOYO BIBOU ET LA QUERELLE DES QGS MAXI GLUGLU BIBOU ET LA NOUVELLE TECHNIQUE D'ATTAQUE 30 LES SOUVENIRS ENFOUIS LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES GLUGLU DECROCHE LA LUNE LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES X-MEN EVOLUTION YOYO AUX COMMANDES BIBOU ET L'ANIMAL DE COMPAGNIE LES PYJAMASQUES YOYO FAIT SONT SHOW BIBOU ET LA FUSEE 45 X-MEN EVOLUTION LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES BIBOU ET LES BIBOU ZOUAVES LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES 45 QUI MENE LE JEU GLUGLU ET SES SUPERS ETERNUEMENTS BIBOU LA REVANCHARDE LES PYJAMASQUES GLUGLU ET LE MAL DE L'AIR YOYO ET LE DOME LUNAIRE GLUGLU ET LE MICMAC AU MUSEE 08 h LE SANCTUAIRE PARTIE 1 STAR WARS REBELS LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES LES PYJAMASQUES 08 h X-MEN EVOLUTION GLUGLU ET LA DISPARITION DE LA REPTILO-MOBILE GLUGLU ET LE LASER SPATIAL LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) YOYO REVOIT SA COPIE GLUGLU REJETTE LA FAUTE ASSIEGES 1ERE PARTIE LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) 15 LE SANCTUAIRE PARTIE 2 L'ABIME ET LE SOMMET 15 STAR WARS REBELS LA LAME D'ACIER MOIRE GRABALLA CONTRE-ATTAQUE LE FACE A FACE CHUTE LIBRE 30 STAR WARS REBELS LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) 30 ASSIEGES 2EME PARTIE LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) LES AVENTURES DES FREEMAKER (Reprise) L'HERITAGE DE MANDALORE FLIGHT OF THE ARROWHEAD 45 STAR WARS REBELS (i) 45 STAR WARS REBELS TEMPETES D'ACIDE LES CRISTAUX PERDUS DE QUALYDON LOLIROCK - SAISON 2 FACE A L'EMPIRE LE RETOUR DU JEDI LES HEROS DE MANDALORE 1ere partie FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS 09 h UN ESPION EN DANGER HAMSTRONAUTE ORAGE O DESESPOIR LE LOLI-SMOOTHIE HAMSTER BRICOLEUR LE CHATEAU DE L'HORREUR 09 h STAR WARS REBELS (i) FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS 15 STAR WARS REBELS TOILE A HAMSTER SUPER GAMINE CONTRE SUPER GAMINE LOLIROCK - SAISON 2 BISCUIT DE MALHEUR LES TROPHEES HAMSTERS 15 LES HEROS DE MALADORE 2eme partie FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS RENCONTRE IMPREVUE QUESTION D'EXPERIENCE ZHURASSIC PARK ELLIRA ABRACADAMSTER BASEBALL INTERIEUR 30 STAR WARS REBELS (i) FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS 30 STAR WARS REBELS ACCIDENT DE COIFFURE HAMSTERS A PEDALES MINIE FRANKIE HAMSTERS PUBLICITAIRES AU NOM DE LA REBELLION 1ere partie LOLIROCK - SAISON 2 45 45 LA TRAHISON DE CHOPPER STAR WARS REBELS (i) UN COURS DE DANSE PARTICULIER STAR WARS REBELS 10 h AU NOM DE LA REBELLION 2eme partie ELENA D'AVALOR 10 h AU COEUR DU DESERT ZIP ZIP ZIP ZIP L' APPRENTIE MAGICIENNE ZIP ZIP ZIP ZIP 15 AVENGERS RASSEMBLEMENT ELENA D'AVALOR 15 30 UN FUTUR SANS AVENIR LA LIGUE DES JUSTICIERS LA LEGENDE DU GECKO 30 AVENGERS RASSEMBLEMENT 45 : L'ATTAQUE DE LA DEFIS COBAYES (Reprise) DEFIS COBAYES (Reprise) ELENA D'AVALOR DEFIS COBAYES DEFIS COBAYES 45 LE CHOIX DE HULK LEGION MAUDITE LE FESTIN DE L'AMITIE 11 h AVENGERS RASSEMBLEMENT S2 - 36 (EMISSION 81) S2 - 37 (EMISSION 82) S2 - 38 S2 - 39 11 h

15 LES LOISDE L'AMITIE 15 SOUS LES MERS SOUS LES MERS 30 LE CHATEAU DE LOKI PRENEZ GARDE AU DRAGON GRIZZY ET LES LEMMINGS GRIZZY ET LES LEMMINGS GRIZZY ET LES LEMMINGS 30 45 SOUS LES MERS SOUS LES MERS 45 L' ILE TARTARUGA L' ORQUE NOIRE 12 h SAM LE POMPIER SAISON 4 12 h L' ENTRAÎNEMENT DU COLONEL BOYCE 15 SAM LE POMPIER SAISON 4 15 L' AURORE BAURÉALE SAM LE POMPIER SAISON 4 30 LES TRAPPEURS DE PONTYPANDY 30 SAM LE POMPIER SAISON 4 LE CHÂTEAU GONFLABLE MASHA ET MICHKA 45 CACHE CACHE C'EST PAS POUR LE ... 45 MASHA ET MICHKA ZOUZOUS ZOUZOUS ZOUZOUS ZOUZOUS ZOUZOUS RIEN NE SERT DE MENTIR MASHA ET MICHKA

UN NOUVEL AMI 13 h ZOUZOUS MASHA ET MICHKA 13 h MICHKA EST MALADE MASHA ET MICHKA RECETTE POUR UN DÉSASTRE 15 SI J'ETAIS UN ANIMAL 15 49. SI J'ETAIS UN CASTOR SI J'ETAIS UN ANIMAL 50. SI J'ETAIS UN RENARD ARCTIQUE 30 BONS PLANS 30 S12-18 JINGLE NEUTRE MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP ZIP ZIP EP. 27 A 52 45 UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) 45 DES VACANCES MOUVEMENTEES UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) ZIP ZIP EP. 27 A 52 MARSU LA MENACE 14 h BETES DE SCENE MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP 14 h ZIP ZIP EP. 27 A 52 S7.15 S7.17 S7.19 S7.21 GRACIE ET ALPHIE FRINGALE TOXIQUE 15 ZIP ZIP EP. 27 A 52 UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) 15 CHIEN SUPER STAR UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 7 (Reprise) ZIP ZIP EP. 27 A 52 MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP 30 30 VA CHERCHER S7.16 ZIP ZIP EP. 27 A 52 FAMILLE NOMBREUSE, S7.18 MARSU, FAIS MOI PEUR ! S7.20 S7.22 45 WASHINGTON CHIEN DE GARDE 45 ZIP ZIP EP. 27 A 52 UNE ECOLE DE LA VIE LA PROMENADE INFERNALE UNE SAISON AU ZOO - 7 UNE SAISON AU ZOO - 7 UNE SAISON AU ZOO - 7 UNE SAISON AU ZOO - 7 15 h ZIP ZIP EP. 27 A 52 (Reprise) 15 h BIENVENUE DANS LA JUNGLE GRIZZY ET LES LEMMINGS S7.17 S7.19 S7.21 S7.23 15 DE MEMOIRE D'OURS 15 GRIZZY ET LES LEMMINGS ZIP ZIP LEMMINGS CHIMIQUES GRIZZY ET LES LEMMINGS 30 PILOTAGE A DISTANCE UNE SAISON AU ZOO - 7 UNE SAISON AU ZOO - 7 UNE SAISON AU ZOO - 7 30 GRIZZY ET LES LEMMINGS UNE SAISON AU ZOO - 7 LOURS ET LE PAPILLON BONS PLANS GRIZZY ET LES LEMMINGS LACHE-MOI LES BASKETS S12-17 S7.18 45 GRIZZY ET LES LEMMINGS S7.20 S7.22 S7.24 45 BABY-SITTING BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) GRIZZY ET LES LEMMINGS BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ANNIVERSAIRE EXPLOSIF (UN) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) OURS A DOUBLE TOUR UN ZOO A PARIS RETOUR AU JURASSIQUE SORS DE CE CORPS GRIZZY ET LES LEMMINGS BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) CHASSEUR SACHANT CHANTER (UN) ILLUSIONS GOURMANDES 16 h LE LEMMINGS BLUES BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) 16 h GRIZZY ET LES LEMMINGS LES RONKS FONT DU SKI BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) LEMMINGS DES NEIGES PAROLE DE GODZI FAUT PAS POUSSER LE PREMIER RONK DANS L'ESPACE GRIZZY ET LES LEMMINGS LE VOYAGE DU LAMANTIN BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) HAUTE COUTURE OURS AUGMENTE BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) 15 SEPTS CLICS AVANT LE DESASTRE BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) 15 GRIZZY ET LES LEMMINGS L' IMPORTANT C'EST DE GAGNER PAS DE QUOI RIGOLER LEMMINGS SOUS PRESSION BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) L' EXIL DE MORMAGNON LA SCIENCE DE L'AMOUR GRIZZY ET LES LEMMINGS BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) UN ZOO A PARIS BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) 30 LEMMINGS EN ORBITE L' IMPOSTEUR TEMPETE SUR LES RONKS MILA LA REBELLE LE REMPLACANT DE MAMA LA RUEE VERS L'EAU 30 L' ILE AUX LEMURIENS NINJAGO 45 DEFIS COBAYES (Reprise) 45 UN ZOO A PARIS ELEMENT OUBLIE 17 h NINJAGO 17 h S2 - 35 (EMISSION 80) LE BASSIN DES OTARIES 15 LE JOUR DU DRAGON 15 UN ZOO A PARIS MAX & MAESTRO (i) 30 Þ 30 ANGELO LA DEBROUILLE LE PLEIN DE SENSATIONS LE ROCHER DES LIONS LE CONCOURS D'AIR GUITAR 45 ANGELO LA DEBROUILLE 45 UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) TRESOR D'ALVINA ANGELO LA DEBROUILLE MINIKEUMS MINIKEUMS MINIKEUMS MINIKEUMS 18 h LA REVELATION DE BERTRAND-FRANÇOIS 18 h ANGELO LA DEBROUILLE 15 N° 15 VIVE L'INDEPENDANCE 15 LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE S1-1 UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) LES ENVAHISSEURS DES PROFONDEURS 30 LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE 30 LA PETITE BOUTURE DES HORREURS LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE 45 N° 16 LE FLEAU 45 BONS PLANS LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE S12-17 LES AVENTURIERS DU GROOVE PERDU 19 h UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE 19 h LES MARAIS 15 N° 17 LES AS DE LA JUNGLE A LA RESCOUSSE 15 LE PLEIN DE SENSATIONS LES CINQ TAOS DU TONNERRE 30 UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) 30 45 N° 18 N° 23 N° 24 N° 25 N° 26 N° 27 45 20 h 20 h S1-2 UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) UNE SAISON AU ZOO - 8 (Reprise) 15 15 N° 19 N° 24 N° 25 N° 26 N° 27 N° 28 30 UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) 30 SKAM FRANCE (i) N° 28 45 LIKE-MOI ! N° 25 N° 26 N° 27 LIKE-MOI ! (Reprise) N° 29 45 PREMIERE SORTIE 16 LIKE-MOI ! (Reprise) LIKE-MOI ! (Reprise) LIKE-MOI ! (Reprise) PET INTIME CAFES D'AILLEURS DEPENDANCE AFFECTIVE 21 h 21 h DES MAMANS MODELES LA PETITE MAISON DANS 15 COUPE DU MONDE DE LA PRAIRIE PAR LAURA 15 30 LES PREMIERS PAS RUGBY U20 INGALLS WILDER 30 LE MYSTERE DES CHER TRESOR 45 FINALE DE LA COUPE DE 45 DES MAMANS MODELES MIAMI VICE DEUX FLICS A JUMEAUX 22 h MIAMI FRANCE FEMININE 1/3 22 h 15 APPRENDRE LES REGLES 15 FRANCE - IRLANDE 30 30 DES MAMANS MODELES 45 MONTREUX COMEDY 45 FESTIVAL 2017 (Reprise) 23 h DEVENIR ADULTE 23 h 15 ET SI ON FAISAIT UN BEBE LA PETITE LADY (Reprise) 15 30 LA FABULEUSE HISTOIRE 30 BANDIDAS GALA FARY / WIESEL UN PETIT JEU SANS COLUMBO - MEURTRE 45 DU SINGE CANELLE 45 CONSEQUENCE SOUS PRESCRIPTION 00 h 00 h

15 HOOTEN AND THE LADY: CHASSEURS 15 LA FASCINANTE HISTOIRE SANS FAMILLE (Reprise) DE TRESORS (Reprise) 30 30 DE KOKO LE GORILLE QUI LE JOYAU CINTAMANI 45 PRIVATE PRACTICE (Reprise) 45 PARLE NICOLAS GODIN A LA PRIVATE PRACTICE 01 h VILLA MEDICIS BEST-OF MONTREUX HOOTEN AND THE LADY: CHASSEURS 01 h S5-10 AVEC OU SANS TOI DE TRESORS (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 1/2 COMEDY FESTIVAL 2015 S5-13 CONNAITRE LA SUITE 15 LE TRESOR DU CAPITAINE 15 20 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) (Reprise) PRIVATE PRACTICE (Reprise) 30 PRIVATE PRACTICE MORGAN 30 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 21 45 S5-11 RUPTURES 45 21 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) S5-14 CEUX QUI COMPTENT NICOLAS GODIN A LA 02 h SANS FAMILLE (Reprise) 02 h UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 22 PRIVATE PRACTICE (Reprise) BONS PLANS VILLA MEDICIS (Reprise) 15 22 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) S12-17 PRIVATE PRACTICE 15 FESTIVAL FNAC LIVE 2016 30 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) S5-12 PERDU D'AVANCE 30 23 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) BONS PLANS (i) S5-15 COEURS BRISES (Reprise) S12-18 45 23 45 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 2/2 ROCK EN SEINE 2015 34 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 03 h 24 JUNGLE (Reprise) GAETAN ROUSSEL - UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 03 h 24 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 15 BIANCA CASADY & THE REPLAY BLESSURES 35 15 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) PRINTEMPS DE BOURGES 2017 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 25 (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 30 (Reprise) 29 C.I.A 30 25 UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 36. BEST OF 45 JABBERWOCKY UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 45 32 04 h 30 34 04 h UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) 15 GAWAYN 26 15 31 33 35 30 GAWAYN UNE SAISON AU CIRQUE (Reprise) GAWAYN 30 45 27 45 GAWAYN GAWAYN GAWAYN 05 h GAWAYN 05 h Imprimé le 07/05/2018 à 10:45 Direction de la Programmation

PROGRAMMES DEFINITIFS

du

Samedi 26 mai 2018

au

Vendredi 01 juin 2018

Semaine n° 22

Imprimé le 07.05.18 à 10:38

DEFINITIFS Samedi 26 mai 2018 Semaine n° 22

05:25 1965750 06:40 1964829 T'OU UN JOUR, UNE QUESTION S4-616 POURQUOI PARLE-T-ON AUTANT DU MARIAGE ______DU PRINCE HARRY ET DE MEGHAN MARKIE ? 05:40 1959889 DR. PANTASTIQUE LE VIL PATERNEL Sous-titrage télétexte ______Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et 06:40 1957934 sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit X-MEN EVOLUTION et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... L'UNION FAIT LA FORCE Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » Sous-titrage télétexte accueille enfin les premiers arrivants. ______05:55 1959890 Sous-titrage télétexte DR. PANTASTIQUE ______DU ROCK PLEIN LE GROIN 07:00 1957935 X-MEN EVOLUTION Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et LES FANTOMES DU PASSE sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... accueille enfin les premiers arrivants.

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______06:05 1965751 07:20 1957936 ATOMIC PUPPET X-MEN EVOLUTION LA RETENUE ATOMIQUE LES SOUVENIRS ENFOUIS

Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une Sous-titrage télétexte nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « ______surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des 06:15 1965748 élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et ATOMIC PUPPET Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » UN SACRE PETRIN accueille enfin les premiers arrivants.

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______07:40 1957937 06:25 1965749 X-MEN EVOLUTION ATOMIC PUPPET LE SANCTUAIRE PARTIE 1 PLANETE PIZZA Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « Sous-titrage télétexte surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des ______élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » accueille enfin les premiers arrivants.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 2

DEFINITIFS Samedi 26 mai 2018 Semaine n° 22

Sous-titrage télétexte affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force ______pour devenir des héros. 08:05 1957938 X-MEN EVOLUTION Sous-titrage télétexte LE SANCTUAIRE PARTIE 2 ______09:30 1957746 Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une STAR WARS REBELS nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « LA TRAHISON DE CHOPPER surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de accueille enfin les premiers arrivants. découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur Sous-titrage télétexte vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite ______doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et 08:25 1957743 de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et STAR WARS REBELS affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force L'HERITAGE DE MANDALORE pour devenir des héros.

La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire Sous-titrage télétexte galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de ______découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée 09:50 1957747 d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur STAR WARS REBELS vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite AU COEUR DU DESERT doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de pour devenir des héros. découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur Sous-titrage télétexte vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite ______doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et 08:45 1957744 de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et STAR WARS REBELS affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force UN ESPION EN DANGER pour devenir des héros.

La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire Sous-titrage télétexte galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de ______découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée 10:10 1957770 d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur AVENGERS RASSEMBLEMENT vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite UN FUTUR SANS AVENIR doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et Nouvelle adaptation de la célèbre équipe de super-héros. Se affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force voulant plus proche du film sorti en 2013, elle met en scène le pour devenir des héros. même casting : Hulk, Captain America, Thor, Black Widow, Hawkeye et un nouveau venu : Falcon. L'équipe devra apprendre à Sous-titrage télétexte travailler ensemble afin de lutter contre les super-vilains les plus ______redoutables de la planète... 09:05 1957745 STAR WARS REBELS Sous-titrage télétexte RENCONTRE IMPREVUE ______10:35 1957771 La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire AVENGERS RASSEMBLEMENT galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de LE CHOIX DE HULK découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur Nouvelle adaptation de la célèbre équipe de super-héros. Se vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite voulant plus proche du film sorti en 2013, elle met en scène le doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et même casting : Hulk, Captain America, Thor, Black Widow, de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et Hawkeye et un nouveau venu : Falcon. L'équipe devra apprendre à

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 3

DEFINITIFS Samedi 26 mai 2018 Semaine n° 22 travailler ensemble afin de lutter contre les super-vilains les plus 16:30 1953186 redoutables de la planète... DEFIS COBAYES S2 - 35 (EMISSION 80) Sous-titrage télétexte ______Animé par Alex Goude. 10:55 1957772 AVENGERS RASSEMBLEMENT LES LOISDE L'AMITIE Les Cobayes reviennent sur France 4 mais version quizz. Cette version de 26 minutes fera la part belle au jeu : 3 équipes Nouvelle adaptation de la célèbre équipe de super-héros. Se composées de teenagers et d'un adulte devront répondre à des voulant plus proche du film sorti en 2013, elle met en scène le questions de sciences, illustrées par des expériences. La meilleure même casting : Hulk, Captain America, Thor, Black Widow, équipe gagnera un séjour dans un parc éducatif. Hawkeye et un nouveau venu : Falcon. L'équipe devra apprendre à travailler ensemble afin de lutter contre les super-vilains les plus redoutables de la planète... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 17:00 1965746 ______CONSOMAG 2018 11:15 1957739 LES REGLES DE L'ECO-CONDUITE SOUS LES MERS LE CHATEAU DE LOKI Sous-titrage télétexte Les Nektons sont une famille d'explorateurs, les parents Will et ______Kaiko et leurs 2 enfants Ant et Fontaine, sans oublier le poisson 17:15 1952597 domestique Jeffrey. Ils cherchent depuis des générations une terre LE PLEIN DE SENSATIONS perdue, Lemuria. Au fil de cette quête, ils vivent des aventures S1-1 extraordinaires et parfois dangereuses : dans un épisode ils se trouvent aux prises avec une créature marine gigantesque, dans un Réalisé par Clara Oudy. autre ils vont tenter de protéger des espèces en voie de disparition, Animé par : Carole Tolila, Laurent Maistret, Artus, Laurie et de manière récurrente ils devront lutter contre des pirates Thilleman persuadés que les Nektons détiennent un trésor.

Sous-titrage télétexte ______Face à l'engouement des français pour les découvertes 11:40 1957740 touristiques, l'idée est d'aller dénicher à travers le monde les sites SOUS LES MERS touristiques les plus grandioses, originaux et insolites. Dans L'ILE TARTARUGA chaque émission, 3 découvertes : un parc d'attractions, un lieu géographique, un évènement. Les Nektons sont une famille d'explorateurs, les parents Will et Chaque découverte est incarnée par un explorateur en immersion Kaiko et leurs 2 enfants Ant et Fontaine, sans oublier le poisson sur le site pendant 24 heures. Afin que les familles puissent faire domestique Jeffrey. Ils cherchent depuis des générations une terre leur choix, l'explorateur tentera de découvrir le lieu sous tous ses perdue, Lemuria. Au fil de cette quête, ils vivent des aventures angles, en testant les animations, les services proposés, les offres extraordinaires et parfois dangereuses : dans un épisode ils se d'hébergement... L'histoire du site pourra être abordée à l'aide trouvent aux prises avec une créature marine gigantesque, dans un d'images d'archives ou de reconstitutions graphiques. autre ils vont tenter de protéger des espèces en voie de disparition, et de manière récurrente ils devront lutter contre des pirates Sous-titrage télétexte persuadés que les Nektons détiennent un trésor. ______18:50 1965747 Sous-titrage télétexte BONS PLANS ______S12-17 12:00 1965753 ZOUZOUS Sous-titrage télétexte ______13:35 1965752 19:00 1952598 MINIKEUMS LE PLEIN DE SENSATIONS S1-2 ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 4

DEFINITIFS Samedi 26 mai 2018 Semaine n° 22

Réalisé par Clara Oudy. Produit par Oxford scientific films. Animé par : Carole Tolila, Laurent Maistret, Artus, Laurie Réalisé par Rob Neil. Thilleman Pour retrouver leur mère, les agneaux poussent des petits cris. Les Face à l'engouement des français pour les découvertes fous du Cap, des oiseaux qui vivent en énorme troupe, plongent touristiques, l'idée est d'aller dénicher à travers le monde les sites dans la mer pour ramener du poisson à leurs petits, très voraces. touristiques les plus grandioses, originaux et insolites. Dans La mère phoque doit manger au moins cinq kilos de poisson chaque émission, 3 découvertes : un parc d'attractions, un lieu chaque jour pour produire tout le lait dont son petit a besoin. Pour géographique, un évènement. apprendre à chasser, les jeunes lionceaux s’entraînent à se battre Chaque découverte est incarnée par un explorateur en immersion entre eux. Comme chez les humains, les parents doivent parfois sur le site pendant 24 heures. Afin que les familles puissent faire poser des limites aux petits concernant leur éducation : c’est le cas leur choix, l'explorateur tentera de découvrir le lieu sous tous ses avec cette femelle orang-outan qui doit réprimander son petit, un angles, en testant les animations, les services proposés, les offres peu trop capricieux, ou encore chez les chèvres naines du d'hébergement... L'histoire du site pourra être abordée à l'aide Cameroun, parmi lesquelles une femelle doit rudoyer un petit, trop d'images d'archives ou de reconstitutions graphiques. dominateur avec les autres. Chez les bonobos, au sein desquels l’ordre social est très important, les enfants des femelles Sous-titrage télétexte dominantes sont plus gâtés que les autres. ______20:30 1952882 Sous-titrage télétexte SKAM FRANCE (i) ______16 22:25 1957717 DES MAMANS MODELES Réalisé par David Hourregue. DEVENIR ADULTE Créé par : Cyril Tysz, Karen Guillorel, Julien Kapron, Clemence Lebateux, Frederic Garcia, Meluzyn Lugan, Bruno Lugan Produit par Oxford scientific films. Réalisé par Rob Neil. Adaptation de la série norvégienne Skam qui suit la vie quotidienne des adolescents du lycée Hartvig Nissens skole Cette série s'intéresse aux relations entre les mères et leurs petits (l'Ecole Harvig Nissen) à Oslo. chez les animaux. Chez les oryctéropes du Cap, espèce à l’allure étrange, la mère Sous-titrage télétexte apprend à son petit comment creuser la terre pour trouver des ______termites. La mère guépard doit apprendre à chasser à ses petits, ce 20:55 1957714 qui n’est pas chose aisée. Les poulains, eux, apprennent à courir DES MAMANS MODELES auprès de leur mère. Les gorilles communiquent entre eux grâce à LES PREMIERS PAS des gestes mais les petits utilisent aussi des regards insistants pour apitoyer leur mère et obtenir ce qu’ils veulent. Les bébés singes, Produit par Oxford scientific films. éléphants et rhinocéros doivent apprendre à nager. C'est Réalisé par Rob Neil. précisément dans un aquarium que les équipes s’efforcent de réintroduire à la mer des jeunes loutres de mer orphelines : pour Cette série s'intéresse aux relations entre les mères et leurs petits cela, des mères de substitution -des loutres de l’établissement- chez les animaux. s’investissent dans l’apprentissage des petits. Pour réchauffer le petit qui vient de naître, la brebis le lèche. La jument, elle, reconnaît son nouveau-né à l'odeur. Dans un zoo, une Sous-titrage télétexte femelle gorille est séparée pendant neuf jours de son nouveau-né, ______qui doit subir des interventions médicales. La truie doit nourrir ses 23:15 1962041 porcelets toutes les deux heures, ceux-ci choisissent toujours le LA FABULEUSE HISTOIRE DU SINGE CANELLE même ordre pour téter. Dans un zoo, Clara, un bébé otarie, ne pouvait pas être allaitée par sa mère : c'est le gardien du zoo qui Créé par : Jean Barraud et Julien Ansault lui donne le biberon et lui apprend à nager, créant un lien très fort. Réalisé par : Jean Barraud et Julien Ansault Les mères crocodiles, pour protéger leurs petits, les abritent dans leur gueule. Une pluie torrentielle s’abat sur la forêt tropicale. Avec le calme, on entend à nouveau les cris des animaux dans la forêt. Dans la Sous-titrage télétexte petite troupe, Cannelle, une femelle de quatre ans. Ces jeunes qui ______s’amusent sont des miraculés. Cannelle est orpheline, comme ses 21:40 1957715 compagnons de jeu. Seule dans la forêt, elle n’aurait pas survécu. DES MAMANS MODELES Tout ce qu’elle doit apprendre pour devenir grande, ce sont des APPRENDRE LES REGLES hommes qui vont le lui enseigner.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 5

DEFINITIFS Samedi 26 mai 2018 Semaine n° 22

Sous-titrage télétexte ______00:10 1962042 LA FASCINANTE HISTOIRE DE KOKO LE GORILLE QUI PARLE

Réalisé par Jo Shinner.

Depuis 40 ans , Penny , une américaine et KOKO une femelle gorille partagent la même existence. Penny dans sa maison , Koko dans son mobil home installé dans le jardin. Penny a appris la langue des signes à KOKO et depuis quatre ans, elles communiquent, le point d’orgue d’un relation exceptionnelle passionnante scientifiquement mais qui raconte aussi une magnifique histoire de tendresse et d’amitié .

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 6

DEFINITIFS Dimanche 27 mai 2018 Semaine n° 22

05:30 1965755 06:35 1957939 T'OU X-MEN EVOLUTION REVELATION ______05:45 1959891 Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une DR. PANTASTIQUE nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « LA DANSE DE LA VICTOIRE surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit accueille enfin les premiers arrivants. et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un Sous-titrage télétexte style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la ______menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à 06:55 1957940 détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa X-MEN EVOLUTION tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... INCONTROLABLE

Sous-titrage télétexte Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une ______nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « 06:00 1959892 surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des DR. PANTASTIQUE élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et DESTRUCTO-MAGNON Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » accueille enfin les premiers arrivants. Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit Sous-titrage télétexte et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... ______Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un 07:15 1957941 style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la X-MEN EVOLUTION menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à CHANGEMENT DE CAMP détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « Sous-titrage télétexte surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des ______élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et 06:10 1965754 Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » ATOMIC PUPPET accueille enfin les premiers arrivants. PLANETE PIZZA Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 07:35 1957942 ______X-MEN EVOLUTION 06:20 1965758 QUI MENE LE JEU ATOMIC PUPPET PAS DE BOUE DANS LA MAISON Les célèbres mutants issus du comics sont de retour dans une nouvelle mouture animée. au début de la série, l'école pour jeune « surdoués » de Charles Xavier ouvre ses portes. Avec l'aide des Sous-titrage télétexte élèves qu'il a déjà personnellement formé (Tornade, Cyclope et ______Jean Grey) bientôt rejoins par Wolverine, le professeur « X » 06:30 1964830 accueille enfin les premiers arrivants. UN JOUR, UNE QUESTION S4-618 POURQUOI Y A-T-IL UNE JOURNEE MONDIALE Sous-titrage télétexte DE L'AFRIQUE ? ______07:55 1957864 STAR WARS REBELS Sous-titrage télétexte ASSIEGES 1ERE PARTIE ______La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 7

DEFINITIFS Dimanche 27 mai 2018 Semaine n° 22 découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée 09:20 1957862 d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur STAR WARS REBELS (i) vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite AU NOM DE LA REBELLION 1ere partie doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de pour devenir des héros. découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur Sous-titrage télétexte vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite ______doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et 08:20 1957865 de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et STAR WARS REBELS affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force ASSIEGES 2EME PARTIE pour devenir des héros.

La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire Sous-titrage télétexte galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de ______découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée 09:45 1957863 d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur STAR WARS REBELS (i) vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite AU NOM DE LA REBELLION 2eme partie doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de pour devenir des héros. découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur Sous-titrage télétexte vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite ______doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et 08:40 1957860 de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et STAR WARS REBELS (i) affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force LES HEROS DE MANDALORE 1ere partie pour devenir des héros.

La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire Sous-titrage télétexte galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de ______découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée 10:05 1965756 d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur LA LIGUE DES JUSTICIERS : L'ATTAQUE DE LA vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite LEGION MAUDITE doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force Sous-titrage télétexte pour devenir des héros. ______11:15 1964133 Sous-titrage télétexte SOUS LES MERS ______PRENEZ GARDE AU DRAGON 09:00 1957861 STAR WARS REBELS (i) Les Nektons sont une famille d'explorateurs, les parents Will et LES HEROS DE MALADORE 2eme partie Kaiko et leurs 2 enfants Ant et Fontaine, sans oublier le poisson domestique Jeffrey. Ils cherchent depuis des générations une terre La galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire perdue, Lemuria. Au fil de cette quête, ils vivent des aventures galactique a étendu son emprise, Star Wars Rebels propose de extraordinaires et parfois dangereuses : dans un épisode ils se découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée trouvent aux prises avec une créature marine gigantesque, dans un d'une main de fer par les Forces Impériales. À bord de leur autre ils vont tenter de protéger des espèces en voie de disparition, vaisseau spatial, le Ghost, les 6 membres d'équipage hétéroclite et de manière récurrente ils devront lutter contre des pirates doivent faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et persuadés que les Nektons détiennent un trésor. de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force Sous-titrage télétexte pour devenir des héros. ______

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 8

DEFINITIFS Dimanche 27 mai 2018 Semaine n° 22

11:40 1964134 SOUS LES MERS Au Parc Zoologique de Paris, 1000 animaux vivent ensemble. En L'ORQUE NOIRE coulisses, vétérinaires et soigneurs se mobilisent 24h/24 pour veiller à leur bien être. À travers leurs yeux, vous allez découvrir Les Nektons sont une famille d'explorateurs, les parents Will et ce lieu unique où vivent des espèces venues des 5 continents. Des Kaiko et leurs 2 enfants Ant et Fontaine, sans oublier le poisson accouplements jusqu’aux naissances, en passant par les soins, domestique Jeffrey. Ils cherchent depuis des générations une terre vous allez vivre leur quotidien et partager leurs émotions. perdue, Lemuria. Au fil de cette quête, ils vivent des aventures Bienvenue dans un monde sauvage au cœur de Paris. extraordinaires et parfois dangereuses : dans un épisode ils se trouvent aux prises avec une créature marine gigantesque, dans un Sous-titrage télétexte autre ils vont tenter de protéger des espèces en voie de disparition, ______et de manière récurrente ils devront lutter contre des pirates 16:15 1953895 persuadés que les Nektons détiennent un trésor. UN ZOO A PARIS L'ILE AUX LEMURIENS Sous-titrage télétexte ______Réalisé par : Guy Beauche et Guillaume Maidatchesky 12:00 1965759 Producteur exécutif : Cecile Kiegel et Philippe Molins ZOUZOUS Au zoo, trois espèces de lémuriens d’origine malgache cohabitent ______sur un grand îlot de verdure : la famille des maki catta, 13:55 1965760 reconnaissables à leur longue queue rayée noire et blanche, le CONSOMAG 2018 couple de lémuriens couronnés et les trois femelles ventres roux. INDEMNITE KILOMETRIQUE VALABLE AUSSI POUR Delphine Roullet, la primatologue reste très attentive à leurs LES VELOS comportements. En effet, à Madagascar, ces espèces ne se croisent jamais. Elles vivent dans des forêts différentes. Depuis quelques temps, les femelles ventre roux restent à l’écart Sous-titrage télétexte des autres et passent leurs journées cachées dans des buissons. ______Pour Delphine, il est temps de trouver une solution pour améliorer 14:00 1962043 leur quotidien et rétablir l’équilibre entre les espèces. Dans la FAMILLE NOMBREUSE, UNE ECOLE DE LA VIE grande serre tropicale, les soigneurs effectuent un bilan de santé à des animaux dangereux : les caïmans et les piranhas. Réalisé par Gilles de Maistre Produit par : Outside films, avec la participation de France Sous-titrage télétexte Télévisions ______16:45 1953896 A l'occasion de la journée internationale des familles, France 4 UN ZOO A PARIS vous propose un documentaire à regarder entre petits et grands. LE BASSIN DES OTARIES Suivez le quotidien forcément animé de quatre familles qui ont fait le choix d'avoir beaucoup d'enfants. Quatre modes de vie Réalisé par : Guy Beauche et Guillaume Maidatchesky différents pour un même objectif, le bonheur de vivre ensemble. Producteur exécutif : Cecile Kiegel et Philippe Molins Une famille nombreuse, c'est une façon d'être unique, ce n'est jamais un hasard, au contraire c'est un choix de vie. Les quatre otaries du parc, 2 mâles et 2 femelles, se prénomment Aramis, Portos, Ela et Nora. Chacune a son caractère mais elles Sous-titrage télétexte ont un point commun : elles sont très affectives. L’équipe ______vétérinaire peut donc les approcher de près et les familiariser ainsi 15:35 1965757 avec des gestes médicaux. BONS PLANS Le fort tempérament de Portos, un jeune mâle de 300 kilos, S12-17 reprend parfois le dessus. L’équipe doit parvenir à installer une relation de confiance avec lui avant qu’il ne devienne encore plus puissant. Sous-titrage télétexte Fabien, l’un des soigneurs en charge des otaries, s’occupe ______également de Tinus, le lamantin de la grande serre tropicale et de 15:45 1953893 Tégu, le puma des Andes. UN ZOO A PARIS LE VOYAGE DU LAMANTIN Sous-titrage télétexte Réalisé par : Guy Beauche et Guillaume Maidatchesky ______Producteur exécutif : Cecile Kiegel et Philippe Molins

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 9

DEFINITIFS Dimanche 27 mai 2018 Semaine n° 22

17:15 1953899 18:50 1953839 UN ZOO A PARIS UNE SAISON AU ZOO - 8 LE ROCHER DES LIONS N° 17

Réalisé par : Guy Beauche et Guillaume Maidatchesky Réalisé par Vincent Dupouy. Producteur exécutif : Cecile Kiegel et Philippe Molins Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables Le clan des lions d’Afrique se compose de trois femelles : d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Savannah, Buni, Aswad, et d’un mâle, Néro. Depuis quelques Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et jours, Aswad et Néro sont très complices. La jeune lionne n’a pas ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc encore eu de petits mais elle semble prête à devenir mère. zoologique de la Flèche. L’équipe sait qu’il faut être patient mais espère qu’une naissance "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la arrivera bientôt. Chez les loutres aussi, la saison des amours a chaîne France 4. commencé. Diego, le mâle et Becca la femelle passent leur temps à jouer ensemble. C’est l’ultime étape avant la reproduction. À Sous-titrage télétexte quelques mètres de là, les chiens des buissons, de petits carnivores ______originaires d’Amérique du Sud sont surveillés de près. Ces 19:20 1953834 animaux sont très soudés et ne s’éloignent jamais les uns des UNE SAISON AU ZOO - 8 autres. Mais l’un d’eux s’est blessé et doit être amené à la N° 18 clinique. A son retour, les autres pourraient le rejeter. Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 17:45 1953843 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent UNE SAISON AU ZOO - 8 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et N° 15 ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Réalisé par Vincent Dupouy. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 19:55 1953146 zoologique de la Flèche. UNE SAISON AU ZOO - 8 "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la N° 19 chaîne France 4. Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 18:20 1953841 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent UNE SAISON AU ZOO - 8 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et N° 16 ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Réalisé par Vincent Dupouy. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 20:30 1952913 zoologique de la Flèche. LIKE-MOI ! "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. Like-moi ! est une série sur la vie affective, amicale et sexuelle de jeunes adultes célibataires, en couple ou parents, âgés de 20 à 35 Sous-titrage télétexte ans. Coréalisée par François Uzan et Nadja Anane, elle fait le ______portrait satirique de cette génération Y, esclave des médias sociaux et accro à son téléphone, en quête frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 10

DEFINITIFS Dimanche 27 mai 2018 Semaine n° 22

20:55 1957584 MIAMI VICE DEUX FLICS A MIAMI

Réalisé par Michael Mann Avec Colin Farrell, Jamie Foxx, Luis Tosar et Gong Li

Ricardo Tubbs avec sa compagne Trudy, experte des renseignements, se sont infiltrés dans un trafic de drogue à destination de la Floride afin d'identifier un leader responsable de trois meurtres. Sonny Crockett, aux méthodes peu orthodoxes mais aux procédures irréprochables, est charmeur et charismatique, jusqu'au jour où, également infiltré auprès du fournisseur des trafiquants de Floride, il s'éprend d'Isabella, la femme sino-cubaine d'un trafiquant de drogue et d'armes. L'intensité de l'affaire pousse Crockett et Tubbs sur la brèche, là où filcs et voyous ne font plus qu'un...

Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en version multilingue

Déconseillé aux moins de 10 ans ______22:55 1958499 BANDIDAS

Réalisé par : Joachim Roenning Espen Sandberg

1880. La dure loi du Far West n'épargne pas le Mexique. Sara, fille d'un riche banquier, et Maria, issue d'une famille de paysans, avaient peu de chances de partager le même destin. Jusqu'au jour où Tyler Jackson, représentant de la New York Bank and Trust, les unit dans le malheur, brisant leurs deux familles pour s'emparer illégalement de terres mexicaines et permettre ainsi l'extension du chemin de fer américain. Déterminées à venger leurs pères et protéger les terres des paysans, les deux jeunes femmes se transforment en braqueuses de choc, s'attaquant exclusivement aux filiales de la Bank and Trust...

Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en version multilingue

Déconseillé aux moins de 10 ans ______00:25 1965761 NICOLAS GODIN A LA VILLA MEDICIS

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 11

DEFINITIFS Lundi 28 mai 2018 Semaine n° 22

05:15 1965781 T'OU Sous-titrage télétexte ______06:30 1965783 05:30 1959893 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 DR. PANTASTIQUE PREMIÈRE RENCONTRE TABLETTE EN VEDETTE

Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Sous-titrage télétexte sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit ______et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... 06:45 1965767 Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un OLLIE ET MOON style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la LA CHEMISE HAWAIENNE menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 06:55 1965768 ______OLLIE ET MOON 05:45 1959894 PASSES,TETE ET BUT DR. PANTASTIQUE ROBOT-NOUNOURS Sous-titrage télétexte Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et ______sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit 07:05 1965769 et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... UN JOUR, UNE QUESTION Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à Sous-titrage télétexte détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa ______tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... 07:10 1965770 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte YOYO ET LE CADEAU SURPRISE ______05:55 1965766 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte ALLIANCE DE LA JUSTICE : LE RETOUR ______07:20 1965771 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte LE VELO DE YOYO ______06:05 1965763 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte CATASTROPHE AU REPAIR ______07:35 1965772 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte YOYO AUX COMMANDES ______06:15 1965765 UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______07:45 1965773 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______GLUGLU ET SES SUPERS ETERNUEMENTS 06:20 1965782 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 HÉROS MALGRÉ EUX Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 12

DEFINITIFS Lundi 28 mai 2018 Semaine n° 22

07:55 1965774 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______GLUGLU ET LA DISPARITION DE LA REPTILO- 09:05 1955307 MOBILE FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS TOILE A HAMSTER

Sous-titrage télétexte Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses ______parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters 08:10 1955416 excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent LES AVENTURES DES FREEMAKER résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la LA LAME D'ACIER MOIRE maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin rythme très cartoon. de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la Sous-titrage télétexte galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la ______Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le 09:15 1955308 dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces QUESTION D'EXPERIENCE nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se renforcer... Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters Sous-titrage télétexte excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent ______résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la 08:30 1955417 maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont LES AVENTURES DES FREEMAKER colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un TEMPETES D'ACIDE rythme très cartoon.

On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin Sous-titrage télétexte de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ______ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la 09:25 1955309 galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le ACCIDENT DE COIFFURE dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters renforcer... excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la Sous-titrage télétexte maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont ______colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un 08:50 1965776 rythme très cartoon. UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 09:40 1965777 ______ZIP ZIP 08:55 1955306 FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS ______HAMSTRONAUTE 10:35 1960664 DEFIS COBAYES Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses S2 - 36 (EMISSION 81) parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent Animé par Alex Goude. résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont Les Cobayes reviennent sur France 4 mais version quizz. colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un Cette version de 26 minutes fera la part belle au jeu : 3 équipes rythme très cartoon. composées de teenagers et d'un adulte devront répondre à des

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 13

DEFINITIFS Lundi 28 mai 2018 Semaine n° 22 questions de sciences, illustrées par des expériences. La meilleure Réalisé par Vincent Dupouy. équipe gagnera un séjour dans un parc éducatif. Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 11:05 1965778 zoologique de la Flèche. GRIZZY ET LES LEMMINGS "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. ______12:00 1965779 Sous-titrage télétexte ZOUZOUS ______15:20 1959717 ______UNE SAISON AU ZOO - 7 13:30 1965780 S7.18 CONSOMAG 2018 PERTUBATEURS ENDOCRINIENS : COMMENT LES Réalisé par Vincent Dupouy. EVITER DANS NOTRE ALIMENTATION ? Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 13:35 1959694 zoologique de la Flèche. UNE SAISON AU ZOO - 7 "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la S7.15 chaîne France 4.

Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 15:45 1963838 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ANNIVERSAIRE EXPLOSIF (UN) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 14:05 1959696 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie UNE SAISON AU ZOO - 7 d'évoluer que ça .... S7.16 Sous-titrage télétexte Réalisé par Vincent Dupouy. ______15:55 1963839 Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent LES RONKS FONT DU SKI Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous zoologique de la Flèche. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est chaîne France 4. d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et Sous-titrage télétexte s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les ______Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie 14:40 1959715 d'évoluer que ça .... UNE SAISON AU ZOO - 7 S7.17 Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 14

DEFINITIFS Lundi 28 mai 2018 Semaine n° 22

16:05 1963840 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc SEPTS CLICS AVANT LE DESASTRE zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 20:25 1952811 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie N° 25 d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:20 1963841 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et L'IMPOSTEUR ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 20:50 1952943 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie LIKE-MOI ! d'évoluer que ça .... PET INTIME

Sous-titrage télétexte Réalisé par : Francois Uzan et Nadja Anane ______16:30 1965764 Une série humoristique sur la vie affective, amicale et sexuelle des MINIKEUMS jeunes adultes de la « génération Y », âgés de 20 à 35 ans. Like- moi !, c’est un portrait drôle et attendrissant d’une génération ______esclaves des médias sociaux et de leurs téléphones, en quête 19:20 1964188 frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. UNE SAISON AU ZOO - 8 Un programme phénomène au Quebec, qui vient de remporter le N° 23 prix de la « Meilleure Série humoristique à la télévision » (Gala des Olivier). Déjà un succès viral en France avec par exemple plus Réalisé par Vincent Dupouy. de 8 millions de vues sur Facebook pour le sketch « La photo du bébé ». Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et Sous-titrage télétexte ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc ______zoologique de la Flèche. 20:55 1952437 "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la LE MYSTERE DES JUMEAUX chaîne France 4. Réalisé par Niels Tavernier. Sous-titrage télétexte ______Les jumeaux forment un couple à la complicité parfois 19:55 1952768 dérangeante mais aussi enviable : un lien indéfectible noué dans le UNE SAISON AU ZOO - 8 ventre maternel et qui se poursuit tout au long de la vie. Après N° 24 l'immense succès de "L'Odyssée de la vie", Nils Tavernier explore la gémellité dans un film exceptionnel mêlant images de synthèse Réalisé par Vincent Dupouy. et témoignages.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables Sous-titrage télétexte d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 15

DEFINITIFS Lundi 28 mai 2018 Semaine n° 22

22:30 1952438 01:35 1964209 ET SI ON FAISAIT UN BEBE SANS FAMILLE 2/2 Créé et réalisé par Nils Tavernier. Réalisé par Jean-daniel Verhaegue. Scénario de Frédéric Vitoux. Malgré la crise et l’ambiance morose, nous les français nous nous Adaptation de Frédéric Vitoux. obstinons à faire des enfants ! D’où vient ce désir mystérieux Créé par Hector Malot. entre les êtres ? Quelle folie nous anime quand on se permet de se Coproduit par : Gmt productions Bavaria projeter sur 20 ans au moins d’éducation d’un enfant ? Irréel, Avec la participation de France 2. réfléchi, ce besoin est, et reste considérable. Grâce à plusieurs Avec : couples de cultures différentes, nous allons tenter de comprendre Pierre Richard (Vitalis) ce désir irrépressible de reproduction. Jules Sitruk (Rémy) Veronica Ferres (Johanna) Stefano Dionisi (Georg) Sous-titrage télétexte Marianne Sagebrecht (Mère Barberin) ______Marcel Dossogne (Charles) 23:55 1964208 Philippe Nahon (Père Barberin) SANS FAMILLE Pierre Jaegger (Pasquale) 1/2 Claude Jade (Belle Dame Arnay) Julia Portoghese (Lise) Réalisé par Jean-daniel Verhaegue. Klara Jirsakova (Ingrid) Scénario de Frédéric Vitoux. Rose Thierry (Pierrette) Adaptation de Frédéric Vitoux. Bernard Fresson (Garofoli) Créé par Hector Malot. Gwennoal Hollenstein (Mattia) Coproduit par : Gmt productions Bavaria Guillaume Barbot (Ricardo) Avec la participation de France 2. Avec : Pierre Richard (Vitalis) Rémi retrouve Vitalis, sorti de prison après le versement d'une Jules Sitruk (Rémy) caution. Ce dernier décide, pour une courte période à Paris, Veronica Ferres (Johanna) d'abandonner l'enfant à la figure emblématique de l'ogre Stefano Dionisi (Georg) qu'incarne le redoutable Garofoli, l'exploiteur d'enfants. Lors de sa Marianne Sagebrecht (Mère Barberin) fuite, Rémi va découvrir en Mattia, le petit italien et violoniste Marcel Dossogne (Charles) virtuose, un compagnon de route et de misère. Philippe Nahon (Père Barberin) Pierre Jaegger (Pasquale) Sous-titrage télétexte Claude Jade (Belle Dame Arnay) ______Julia Portoghese (Lise) 03:15 1965775 Klara Jirsakova (Ingrid) PRINTEMPS DE BOURGES 2017 Rose Thierry (Pierrette) JABBERWOCKY Bernard Fresson (Garofoli) Gwennoal Hollenstein (Mattia) Guillaume Barbot (Ricardo) Sous-titrage télétexte ______Un vieux musicien ambulant, un jeune enfant du nom de Rémi au ventre creux et au cœur battant… Deux existences vagabondes en quête de dignité. En dépit des larmes de la femme qui l'a recueilli et élevé, la mère Barberin, Rémi, est vendu pour quarante francs à un musicien ambulant le Signor Vitalis. Il est chassé sur les chemins de France et apprend l'errance, le froid et la faim aux côtés de cet étrange et digne vieillard, artiste musicien et dresseur de chiens.

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 16

DEFINITIFS Mardi 29 mai 2018 Semaine n° 22

05:15 1965803 T'OU Sous-titrage télétexte ______06:30 1965790 05:30 1959895 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 DR. PANTASTIQUE GRAINE DE GRETA UNE VIE DE CARNAVAL

Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Sous-titrage télétexte sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit ______et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... 06:45 1965792 Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un OLLIE ET MOON style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la LA DANSE DES SIRENES menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 06:55 1965793 ______OLLIE ET MOON 05:40 1959896 DOUCEURS D'ECOSSE DR. PANTASTIQUE L'HUMAINE DE COMPAGNIE Sous-titrage télétexte Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et ______sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit 07:05 1965794 et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... UN JOUR, UNE QUESTION Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à Sous-titrage télétexte détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa ______tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... 07:10 1965795 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte YOYO GLUGLU ET LE ROBOT DINGO ______05:55 1965786 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte MAITRE CATASTROPHE ______07:20 1965796 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU ET LA QUERELLE DES QGS ______06:05 1965784 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte BOULE DE POILS ATOMIQUE ______07:35 1965797 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU ET L'ANIMAL DE COMPAGNIE ______06:15 1965785 UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______07:45 1965798 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______BIBOU LA REVANCHARDE 06:20 1965791 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 RADIO FLAPACHA Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 17

DEFINITIFS Mardi 29 mai 2018 Semaine n° 22

07:55 1965799 ______LES PYJAMASQUES 09:05 1955311 GLUGLU ET LE LASER SPATIAL FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS SUPER GAMINE CONTRE SUPER GAMINE

Sous-titrage télétexte Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses ______parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters 08:05 1955418 excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent LES AVENTURES DES FREEMAKER résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la GRABALLA CONTRE-ATTAQUE maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin rythme très cartoon. de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la Sous-titrage télétexte galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la ______Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le 09:15 1955312 dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces ZHURASSIC PARK nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se renforcer... Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters Sous-titrage télétexte excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent ______résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la 08:30 1955419 maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont LES AVENTURES DES FREEMAKER colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un LES CRISTAUX PERDUS DE QUALYDON rythme très cartoon.

On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin Sous-titrage télétexte de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ______ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la 09:25 1955313 galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le HAMSTERS A PEDALES dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters renforcer... excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la Sous-titrage télétexte maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont ______colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un 08:50 1965800 rythme très cartoon. UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 09:40 1965801 ______ZIP ZIP 08:55 1955310 FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS ______ORAGE O DESESPOIR 10:35 1960667 DEFIS COBAYES Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses S2 - 37 (EMISSION 82) parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent Animé par Alex Goude. résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont Les Cobayes reviennent sur France 4 mais version quizz. colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un Cette version de 26 minutes fera la part belle au jeu : 3 équipes rythme très cartoon. composées de teenagers et d'un adulte devront répondre à des questions de sciences, illustrées par des expériences. La meilleure Sous-titrage télétexte équipe gagnera un séjour dans un parc éducatif.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 18

DEFINITIFS Mardi 29 mai 2018 Semaine n° 22

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 11:05 1965788 zoologique de la Flèche. GRIZZY ET LES LEMMINGS "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. ______12:00 1965789 Sous-titrage télétexte ZOUZOUS ______15:20 1959724 ______UNE SAISON AU ZOO - 7 13:30 1965802 S7.20 CONSOMAG 2018 QU'EST-CE QU'UNE NORME VOLONTAIRE ? Réalisé par Vincent Dupouy.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables Sous-titrage télétexte d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent ______Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et 13:35 1959721 ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc UNE SAISON AU ZOO - 7 zoologique de la Flèche. S7.17 "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables ______d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent 15:50 1963842 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc RETOUR AU JURASSIQUE zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 14:10 1959722 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 7 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie S7.18 d'évoluer que ça ....

Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:00 1963843 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et PAROLE DE GODZI ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 14:40 1959723 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie UNE SAISON AU ZOO - 7 d'évoluer que ça .... S7.19 Sous-titrage télétexte Réalisé par Vincent Dupouy. ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 19

DEFINITIFS Mardi 29 mai 2018 Semaine n° 22

16:10 1963844 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc L'IMPORTANT C'EST DE GAGNER zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 20:25 1952790 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie N° 26 d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:20 1963845 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et TEMPETE SUR LES RONKS ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 20:50 1952948 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie LIKE-MOI ! d'évoluer que ça .... CAFES D'AILLEURS

Sous-titrage télétexte Réalisé par : ______Francois Uzan 16:30 1965805 Nadja Anane MINIKEUMS Une série humoristique sur la vie affective, amicale et sexuelle des ______jeunes adultes de la « génération Y », âgés de 20 à 35 ans. Like- 19:20 1964190 moi !, c’est un portrait drôle et attendrissant d’une génération UNE SAISON AU ZOO - 8 esclaves des médias sociaux et de leurs téléphones, en quête N° 24 frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. Un programme phénomène au Quebec, qui vient de remporter le Réalisé par Vincent Dupouy. prix de la « Meilleure Série humoristique à la télévision » (Gala des Olivier). Déjà un succès viral en France avec par exemple plus Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables de 8 millions de vues sur Facebook pour le sketch « La photo du d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent bébé ». Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Sous-titrage télétexte "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la ______chaîne France 4. 20:55 1962134 CHER TRESOR Sous-titrage télétexte ______Créé et mis en scène par Francis Veber. 19:55 1952812 Avec : Gérard Jugnot (François Pignon), Alexandra Vandernoot UNE SAISON AU ZOO - 8 (Christine), Michèle Garcia (Marie), Eric Le roch (Maurice N° 25 Toulouse), Philippe Beglia (l'ami de fac), Irina Ninova (Olga) Claude Brécourt (monsieur Jonville) Réalisé par Vincent Dupouy. Comment faire quand on est un chômeur de longue durée et qu’on Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables n’a pas un centime en banque ? Avoir un contrôle fiscal. Une d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent stratégie qui peut paraître absurde : pourquoi le Trésor Public

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 20

DEFINITIFS Mardi 29 mai 2018 Semaine n° 22 irait-il contrôler quelqu’un qui ne possède rien ? C'est pourtant la 02:10 1965787 tactique employée par François Pignon pour se remettre à exister BONS PLANS auprès de tous ceux qui l’ont abandonné, sa femme, ses amis. Un S12-17 moyen de devenir brusquement quelqu’un d’intéressant à leurs yeux, quelqu’un qui cache quelque chose. Comment Pignon parviendra-t-il à entraîner un contrôleur fiscal dans son jeu et Sous-titrage télétexte quels avantages tirera-t-il de sa fraude imaginaire ? Vous le ______découvrirez dans cette comédie ! Car, en fin de compte, ce n’est 02:15 1965804 pas le fait d’être riche qui compte, mais le fait que les autres vous FESTIVAL FNAC LIVE 2016 croient riche… JUNGLE

Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 22:25 1964210 ______MONTREUX COMEDY FESTIVAL 2017 GALA FARY / WIESEL

Écrit par Fary et Thomas Wiesel Réalisé par Julian Nicole-Kay Avec Fary, Thomas Wiesel, Kallagan, Lenny M´Bunga, Marina Rollman, Alex Vizorek, Jason Brokerss, Yacine Belhousse, Tania Dutel, Maude Landry, Nathanaël Rochat.

Depuis qu'ils se sont rencontrés sur scène à Paris, Fary et Thomas sont devenus inséparables, c'est donc en Suisse, sur la scène du Montreux Comedy Festival, et sur France 4 que nous les retrouvons. D´un coté : Fary, le Parisien d´origine capverdienne, avec ses vannes démentes sur les fringues et la mode. De l´autre : le Lausannois Thomas Wiesel avec ses blagues incisives dont il a le secret. Entourés de nombreux humoristes, ils sont réunis pour la première fois sur la scène du Montreux Comedy Festival.

Sous-titrage télétexte

Déconseillé aux moins de 10 ans ______00:05 1964211 BEST-OF MONTREUX COMEDY FESTIVAL 2015

France 4 vous propose une soirée de fous rires avec le meilleur du Montreux Comedy Festival 2015. L'occasion de découvrir la fine fleur des humoristes francophones interpréter ses meilleurs sketches devant un public ravi. C'est aussi l'occasion de retrouver le meilleur du gala d'ouverture, emmené par Éric Antoine avec Jérémy Ferrari, Michaël Gregorio, Chantal Ladesou... ; du gala «Stand Up», présenté par Rachid Badouri avec Alex Vizorek, Charlotte Ntamack... et du gala de clôture «#Hyperconnecté» avec, aux commandes, Arnaud Tsamere, entouré de nombreux complices, parmi lesquels Fabrice Éboué, Jean-Marie Bigard et Baptiste Lecaplain.

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 21

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22

05:20 1965806 T'OU Sous-titrage télétexte ______06:35 1965817 05:35 1959897 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 DR. PANTASTIQUE A TES SOUHAITS LE POUPON LICORNE

Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Sous-titrage télétexte sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit ______et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... 06:50 1965821 Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un OLLIE ET MOON style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la LETTRES DE BOLLYWOOD menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 07:00 1965822 ______OLLIE ET MOON 05:45 1959898 LE DOUDOU RUSSE DE MOON DR. PANTASTIQUE TRES DROLE Sous-titrage télétexte Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et ______sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit 07:10 1965823 et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... UN JOUR, UNE QUESTION Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à Sous-titrage télétexte détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa ______tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... 07:15 1965824 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU L'OISEAU RARE ______06:00 1965818 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte C'EST COMPLET ______07:25 1965825 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte GLUGLU DECROCHE LA LUNE ______06:10 1965819 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte SUPER SABRE ______07:35 1965826 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU ET LES BIBOU ZOUAVES ______06:20 1965807 UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______07:50 1965827 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______GLUGLU ET LE MICMAC AU MUSEE 06:20 1965816 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 SOUCIS DE SOURIS Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 22

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22

08:00 1955420 Venez découvrir les aventures magiques d'Iris, princesse de la LES AVENTURES DES FREEMAKER planète Ephedia et de ses deux meilleures amies Talia et Aurora. L'ABIME ET LE SOMMET Leurs missions secrètes : affronter l'infâme Gramorr, le duc sorcier du chaos, et ramener le diadème magique serti de joyaux On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin sur Ephedia. Mais lorsqu'elles ne mènent pas de combats de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en magiques acharnés, Iris, Talia et Aurora troquent leurs tenues ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la d'héroïnes pour celles de chanteuses. Ensemble elles partagent de galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la merveilleux moments, remplis de rires et de rêves. Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, Sous-titrage télétexte qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces ______nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se 09:30 1955538 renforcer... LOLIROCK - SAISON 2 UN COURS DE DANSE PARTICULIER Sous-titrage télétexte ______Venez découvrir les aventures magiques d'Iris, princesse de la 08:20 1955421 planète Ephedia et de ses deux meilleures amies Talia et Aurora. LES AVENTURES DES FREEMAKER Leurs missions secrètes : affronter l'infâme Gramorr, le duc FLIGHT OF THE ARROWHEAD sorcier du chaos, et ramener le diadème magique serti de joyaux sur Ephedia. Mais lorsqu'elles ne mènent pas de combats On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin magiques acharnés, Iris, Talia et Aurora troquent leurs tenues de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en d'héroïnes pour celles de chanteuses. Ensemble elles partagent de ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la merveilleux moments, remplis de rires et de rêves. galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le Sous-titrage télétexte dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, ______qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces 09:50 1955372 nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se ELENA D'AVALOR renforcer... L'APPRENTIE MAGICIENNE

Sous-titrage télétexte Princesse Elena est une adolescente sûre d'elle, qui a sauvé le ______royaume enchanté d'Avalor d'une méchante sorcière. Avec l'aide 08:45 1965828 de sa famille et de ses amis, elle doit maintenant diriger le UN JOUR, UNE QUESTION royaume en tant que princesse héritière jusqu'à ce qu'elle soit en âge de devenir reine.

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______08:45 1955539 10:15 1955374 LOLIROCK - SAISON 2 ELENA D'AVALOR LE LOLI-SMOOTHIE LA LEGENDE DU GECKO

Venez découvrir les aventures magiques d'Iris, princesse de la Princesse Elena est une adolescente sûre d'elle, qui a sauvé le planète Ephedia et de ses deux meilleures amies Talia et Aurora. royaume enchanté d'Avalor d'une méchante sorcière. Avec l'aide Leurs missions secrètes : affronter l'infâme Gramorr, le duc de sa famille et de ses amis, elle doit maintenant diriger le sorcier du chaos, et ramener le diadème magique serti de joyaux royaume en tant que princesse héritière jusqu'à ce qu'elle soit en sur Ephedia. Mais lorsqu'elles ne mènent pas de combats âge de devenir reine. magiques acharnés, Iris, Talia et Aurora troquent leurs tenues d'héroïnes pour celles de chanteuses. Ensemble elles partagent de Sous-titrage télétexte merveilleux moments, remplis de rires et de rêves. ______10:35 1955375 Sous-titrage télétexte ELENA D'AVALOR ______LE FESTIN DE L'AMITIE 09:05 1955540 LOLIROCK - SAISON 2 Princesse Elena est une adolescente sûre d'elle, qui a sauvé le ELLIRA royaume enchanté d'Avalor d'une méchante sorcière. Avec l'aide de sa famille et de ses amis, elle doit maintenant diriger le

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 23

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22 royaume en tant que princesse héritière jusqu'à ce qu'elle soit en et leurs étranges aventures. Dans "Mon ami Marsupilami", cet âge de devenir reine. incorrigible curieux mais tendre marsupial va apprendre à vivre à proximité des humains et surtout connaître l'amitié avec un petit Sous-titrage télétexte garçon qui lui ressemble: bonté d'âme, curiosité, et goût du jeu... ______11:00 1965811 Sous-titrage télétexte UN JOUR, UNE QUESTION ______14:15 1955470 MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP Sous-titrage télétexte MARSU, FAIS MOI PEUR ! ______11:00 1965810 Les aventures du Marsupilami nous entraînent dans des aventures GRIZZY ET LES LEMMINGS débridées au Pays de la Palombie où à l'autre bout du monde...Projeté dans un monde moderne, il découvre les hommes ______et leurs étranges aventures. Dans "Mon ami Marsupilami", cet 12:00 1965809 incorrigible curieux mais tendre marsupial va apprendre à vivre à ZOUZOUS proximité des humains et surtout connaître l'amitié avec un petit garçon qui lui ressemble: bonté d'âme, curiosité, et goût du jeu... ______13:30 1965812 Sous-titrage télétexte UN JOUR, UNE QUESTION ______14:40 1964872 MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP Sous-titrage télétexte GENERIQUE FIN EP 1 A 26 ______13:30 1964871 Les aventures du Marsupilami nous entraînent dans des aventures MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP débridées au Pays de la Palombie où à l'autre bout du GENERIQUE DEBUT EP 1 A 26 monde...Projeté dans un monde moderne, il découvre les hommes et leurs étranges aventures. Dans "Mon ami Marsupilami", cet Les aventures du Marsupilami nous entraînent dans des aventures incorrigible curieux mais tendre marsupial va apprendre à vivre à débridées au Pays de la Palombie où à l'autre bout du proximité des humains et surtout connaître l'amitié avec un petit monde...Projeté dans un monde moderne, il découvre les hommes garçon qui lui ressemble: bonté d'âme, curiosité, et goût du jeu... et leurs étranges aventures. Dans "Mon ami Marsupilami", cet ______incorrigible curieux mais tendre marsupial va apprendre à vivre à 14:40 1965814 proximité des humains et surtout connaître l'amitié avec un petit ZIP ZIP garçon qui lui ressemble: bonté d'âme, curiosité, et goût du jeu... ______13:30 1962549 15:50 1963846 MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) MARSU LA MENACE SORS DE CE CORPS

Les aventures du Marsupilami nous entraînent dans des aventures Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous débridées au Pays de la Palombie où à l'autre bout du rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. monde...Projeté dans un monde moderne, il découvre les hommes Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est et leurs étranges aventures. Dans "Mon ami Marsupilami", cet d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la incorrigible curieux mais tendre marsupial va apprendre à vivre à big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et proximité des humains et surtout connaître l'amitié avec un petit s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les garçon qui lui ressemble: bonté d'âme, curiosité, et goût du jeu... Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie d'évoluer que ça .... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 13:55 1955469 ______MARSUPILAMI HOUBA HOUBA HOP 16:00 1963847 FRINGALE TOXIQUE BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) FAUT PAS POUSSER Les aventures du Marsupilami nous entraînent dans des aventures débridées au Pays de la Palombie où à l'autre bout du Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous monde...Projeté dans un monde moderne, il découvre les hommes rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 24

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22

Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est ______d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la 19:55 1952797 big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et UNE SAISON AU ZOO - 8 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les N° 26 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy.

Sous-titrage télétexte Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables ______d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent 16:10 1963848 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc PAS DE QUOI RIGOLER zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 20:25 1952798 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie N° 27 d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:20 1963849 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et MILA LA REBELLE ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 20:45 1952949 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie LIKE-MOI ! d'évoluer que ça .... J'T'AIME PLUS

Sous-titrage télétexte Réalisé par : ______Francois Uzan 16:30 1965813 Nadja Anane MINIKEUMS Une série humoristique sur la vie affective, amicale et sexuelle des ______jeunes adultes de la « génération Y », âgés de 20 à 35 ans. Like- 19:20 1964192 moi !, c’est un portrait drôle et attendrissant d’une génération UNE SAISON AU ZOO - 8 esclaves des médias sociaux et de leurs téléphones, en quête N° 25 frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. Un programme phénomène au Quebec, qui vient de remporter le Réalisé par Vincent Dupouy. prix de la « Meilleure Série humoristique à la télévision » (Gala des Olivier). Déjà un succès viral en France avec par exemple plus Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables de 8 millions de vues sur Facebook pour le sketch « La photo du d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent bébé ». Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Sous-titrage télétexte "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la ______chaîne France 4.

Sous-titrage télétexte

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 25

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22

20:50 1965808 Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur COUPE DU MONDE DE RUGBY U20 Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) FRANCE - IRLANDE Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace)

______Amélia et Charlotte découvrent qu’Erica Warner souffre d’une 22:55 1965741 tumeur maligne au cerveau. L’intéressée ne veut pas que Mason et UN PETIT JEU SANS CONSEQUENCE Cooper l’apprennent. Pete rencontre une jeune femme de passage dans en ville avec laquelle il passe la nuit. Violet fait l’objet de De Francis Veber l’attention d’un jeune ambulancier de vingt-neuf ans. Avec Isabelle Gélinas, Bruno Solo, Constance Dollé, Lionel Abelanski et Bruno Salomone Sous-titrage télétexte Lors d'un weekend à la campagne, François et Claire, veulent faire Ce programme est disponible en version multilingue une blague à leurs amis en leur faisant croire qu'ils vont se ______séparer. Dès lors, les langues de leurs proches se délient et le petit 01:50 1952891 jeu tourne au jeu de massacre. PRIVATE PRACTICE Une pièce drôle et subtile, au texte finement ciselé. S5-12 PERDU D'AVANCE

______D'après Shonda Rhimes. 00:25 1952889 Réalisé par Gabriel Llanas. PRIVATE PRACTICE Produit par Abc studios production. S5-10 AVEC OU SANS TOI Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le D'après Shonda Rhimes. docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia Réalisé par Ed Ornelas. Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee Produit par Abc studios production. Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace) docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace) Violet reçoit la visite de la jeune avocate rencontrée à l’aéroport le jour où Pete a fait son malaise. Joanna Gibson a le visage tuméfié, elle s’écroule inconsciente dans le couloir du cabinet. De toute évidence, la jeune femme a été sévèrement battue. Elle fait une Charlotte reprend le travail. Quant à Addison, elle est sélectionnée hémorragie interne, le cas est compliqué d’autant que la patiente pour l’adoption d’un bébé à naître prochainement. Toutefois, elle est enceinte de douze semaines. Malheureusement le bébé ne peut est en concurrence avec un couple. Les relations entre Violet et être sauvé. Par ailleurs, Cooper incite Erika à faire une Pete se détériorent un peu plus chaque jour. Sheldon, lui, ne sait chimiothérapie pour gagner six mois de vie en plus. Sam et pas comment dire à Amelia qu’il est amoureux d’elle. Sheldon se créent un profil Internet afin de faire des rencontres féminines.

Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en version multilingue Sous-titrage télétexte ______Ce programme est disponible en version multilingue 01:10 1952890 PRIVATE PRACTICE Déconseillé aux moins de 10 ans S5-11 RUPTURES ______02:30 1965815 D'après Shonda Rhimes. BONS PLANS (i) Réalisé par Scott Printz. S12-18 Produit par Abc studios production. Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le Sous-titrage télétexte docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia ______Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 26

DEFINITIFS Mercredi 30 mai 2018 Semaine n° 22

02:35 1965820 ROCK EN SEINE 2015 BIANCA CASADY & THE C.I.A

Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 27

DEFINITIFS Jeudi 31 mai 2018 Semaine n° 22

05:15 1965830 T'OU Sous-titrage télétexte ______06:30 1965842 05:30 1959899 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 DR. PANTASTIQUE MINI MATT DOCTEUR BASTASTIQUE

Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Sous-titrage télétexte sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit ______et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... 06:45 1965843 Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un OLLIE ET MOON style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la SUPER NINJA ! menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 06:55 1965844 ______OLLIE ET MOON 05:40 1959900 LA FETE DES PANCAKES ! DR. PANTASTIQUE FRAIS DE RETARD EXEMPLAIRES Sous-titrage télétexte Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et ______sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit 07:05 1965845 et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... UN JOUR, UNE QUESTION Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à Sous-titrage télétexte détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa ______tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... 07:10 1965846 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte GLUGLU L'ESCARGOT ______05:55 1965837 UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______07:20 1965847 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______MAXI GLUGLU 05:55 1965833 ATOMIC PUPPET ANDROIDE ATOMIQUE Sous-titrage télétexte ______07:30 1965848 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______YOYO FAIT SONT SHOW 06:05 1965829 ATOMIC PUPPET CALIN ATOMIQUE Sous-titrage télétexte ______07:45 1965849 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______GLUGLU ET LE MAL DE L'AIR 06:20 1965841 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 LA CABANE DU FLAPACHA Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 28

DEFINITIFS Jeudi 31 mai 2018 Semaine n° 22

07:55 1965850 ______LES PYJAMASQUES 09:05 1955315 YOYO REVOIT SA COPIE FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS BISCUIT DE MALHEUR

Sous-titrage télétexte Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses ______parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters 08:10 1955422 excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent LES AVENTURES DES FREEMAKER résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la LE FACE A FACE maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin rythme très cartoon. de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la Sous-titrage télétexte galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la ______Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le 09:15 1955316 dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces ABRACADAMSTER nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se renforcer... Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters Sous-titrage télétexte excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent ______résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la 08:30 1955423 maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont LES AVENTURES DES FREEMAKER colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un FACE A L'EMPIRE rythme très cartoon.

On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin Sous-titrage télétexte de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ______ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la 09:25 1955317 galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le MINIE FRANKIE dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters renforcer... excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la Sous-titrage télétexte maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont ______colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un 08:50 1965835 rythme très cartoon. UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 09:40 1965836 ______ZIP ZIP 08:55 1955314 FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS ______HAMSTER BRICOLEUR 10:35 1960668 DEFIS COBAYES Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses S2 - 38 parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent Animé par Alex Goude. résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont Les Cobayes reviennent sur France 4 mais version quizz. colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un Cette version de 26 minutes fera la part belle au jeu : 3 équipes rythme très cartoon. composées de teenagers et d'un adulte devront répondre à des questions de sciences, illustrées par des expériences. La meilleure Sous-titrage télétexte équipe gagnera un séjour dans un parc éducatif.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 29

DEFINITIFS Jeudi 31 mai 2018 Semaine n° 22

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 11:05 1965838 zoologique de la Flèche. GRIZZY ET LES LEMMINGS "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. ______12:00 1965834 Sous-titrage télétexte ZOUZOUS ______15:20 1959730 ______UNE SAISON AU ZOO - 7 13:30 1965839 S7.22 CONSOMAG 2018 QU'EST CE QUE LA MENTION RGE ? Réalisé par Vincent Dupouy.

Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables Sous-titrage télétexte d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent ______Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et 13:35 1959727 ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc UNE SAISON AU ZOO - 7 zoologique de la Flèche. S7.19 "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la chaîne France 4. Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables ______d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent 15:50 1963850 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc CHASSEUR SACHANT CHANTER (UN) zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 14:10 1959728 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 7 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie S7.20 d'évoluer que ça ....

Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:00 1963851 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et HAUTE COUTURE ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 14:45 1959729 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie UNE SAISON AU ZOO - 7 d'évoluer que ça .... S7.21 Sous-titrage télétexte Réalisé par Vincent Dupouy. ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 30

DEFINITIFS Jeudi 31 mai 2018 Semaine n° 22

16:15 1963852 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc L'EXIL DE MORMAGNON zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 20:25 1952804 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie N° 28 d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:25 1963853 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et LE REMPLACANT DE MAMA ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 20:45 1952950 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie LIKE-MOI ! d'évoluer que ça .... PREMIERE SORTIE

Sous-titrage télétexte Réalisé par : ______Francois Uzan 16:30 1965832 Nadja Anane MINIKEUMS Une série humoristique sur la vie affective, amicale et sexuelle des ______jeunes adultes de la « génération Y », âgés de 20 à 35 ans. Like- 19:20 1964193 moi !, c’est un portrait drôle et attendrissant d’une génération UNE SAISON AU ZOO - 8 esclaves des médias sociaux et de leurs téléphones, en quête N° 26 frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. Un programme phénomène au Quebec, qui vient de remporter le Réalisé par Vincent Dupouy. prix de la « Meilleure Série humoristique à la télévision » (Gala des Olivier). Déjà un succès viral en France avec par exemple plus Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables de 8 millions de vues sur Facebook pour le sketch « La photo du d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent bébé ». Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Sous-titrage télétexte "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la ______chaîne France 4. 20:50 1965831 FINALE DE LA COUPE DE FRANCE FEMININE Sous-titrage télétexte ______19:55 1952803 22:55 1965721 UNE SAISON AU ZOO - 8 COLUMBO - MEURTRE SOUS PRESCRIPTION N° 27 Réalisé par Antoine Galey. Réalisé par Vincent Dupouy. Créé par William Link. Interprété par Martin Lamotte. Roy Flemming croit réaliser le crime parfait en assassinant son Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables épouse avec la complicité de sa maîtresse. Mais c'est sans compter d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 31

DEFINITIFS Jeudi 31 mai 2018 Semaine n° 22 la perspicacité de Columbo qui traque le moindre petit détail qui Derek et elle-même qui pratiqueront l’acte chirurgical. Mais pour le tracasse. cela, il faudrait qu’ils se rendent à Seattle. Capté au Théâtre Michel à Paris

Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Ce programme est disponible en version multilingue 00:40 1952892 PRIVATE PRACTICE Déconseillé aux moins de 10 ans S5-13 CONNAITRE LA SUITE ______02:05 1952894 D'après Shonda Rhimes. PRIVATE PRACTICE Réalisé par Mark Tinker. S5-15 COEURS BRISES Produit par Abc studios production. Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), D'après Shonda Rhimes. Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le Réalisé par Allison liddi Brown. docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia Produit par Abc studios production. Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace) Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur Sheldon prend en charge un jeune militaire qui a été violé par son Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) supérieur lors d’une campagne en Afghanistan. Par ailleurs, Erika Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace) fait un malaise au volant alors qu’elle conduisait Mason à l’école. Le garçonnet n’a que des éraflures au visage. La tumeur de la Erika est à Seattle. Elle doit être opérée par Derek et Amélia. jeune femme a grossi, Erika risque la paralysie. La sœur de Sam a L’opération comportant un risque, elle le confie enfin à Masson été surprise en train de voler dans la caisse d’une supérette. Sam qu’elle est malade. L’enfant est en colère car elle lui a menti. Par va la récupérer au commissariat. Cela fait vingt ans que Corinne ailleurs, un cas médical oppose Jake et Sam. Addison tranche en est partie de la demeure familiale. faveur de Sam. Sheldon diagnostique une bipolarité chez Corinne. Il est inquiet pour elle. Scott Becker aimerait faire partie de la vie de Violet. Il voudrait être présenté à Luka. Violet refuse. Elle veut Sous-titrage télétexte une relation sans attache. Le jeune homme accepte le marché. Pete Ce programme est disponible en version multilingue est jaloux et le fait savoir. Jake est toujours très attirée par Addison. Celle-ci lui confie qu’elle éprouve de l’affection pour Déconseillé aux moins de 10 ans lui. ______01:20 1952893 PRIVATE PRACTICE Sous-titrage télétexte S5-14 CEUX QUI COMPTENT Ce programme est disponible en version multilingue ______D'après Shonda Rhimes. 02:45 1965840 Réalisé par Karen Gaviola. GAETAN ROUSSEL - REPLAY BLESSURES Produit par Abc studios production. Avec : Kate Walsh (le docteur Addison Forbes Montgomery), Timothy Daly (le docteur Pete Wilder), Amy Brenneman (le Sous-titrage télétexte docteur Violet Turner), Caterina Scorsone (le docteur Amelia ______Shepherd), Paul Adelstein (le docteur Cooper Freedman), Kadee Strickland (le docteur Charlotte King), Benjamin Bratt (le docteur Jake Reilly), Taye Diggs (le docteur Sam Bennett) Brian Benben (le docteur Sheldon Wallace)

Sam est bouleversé par l’irruption dans sa vie de sa sœur. Corinne est partie vingt ans plus tôt sans avertir ses proches. Et depuis, elle n’avait plus donné de nouvelles d’elle. Par ailleurs, elle semble souffrir de troubles mentaux. Erika a commencé sa première séance de chimiothérapie. Amélia lui propose un traitement expérimental qui a été élaboré en Nouvelle-Zélande. Ce sont

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 32

DEFINITIFS Vendredi 01 juin 2018 Semaine n° 22

05:15 1965852 T'OU Sous-titrage télétexte ______06:30 1965854 05:30 1959901 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 DR. PANTASTIQUE BROCOLICIEUX L'ART D'ARANAQUER UN VOLUTIN

Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et Sous-titrage télétexte sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit ______et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... 06:45 1965855 Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un OLLIE ET MOON style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la A LA RECHERCHE DU TREFLE IRLANDAIS menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 06:55 1965856 ______OLLIE ET MOON 05:45 1959902 LE PARESSEUX LE PLUS LENT DU COSTA RICA DR. PANTASTIQUE LE CORTEX ET SON VORTEX Sous-titrage télétexte Kyle Lipton était juste un enfant comme les autres, heureux et ______sans souci jusqu'au jour où un portail inter-dimensionnel s'ouvrit 07:05 1965857 et laissa tomber sur ses genoux un magnifique pantalon... UN JOUR, UNE QUESTION Désormais, Kyle est le Dr Pantastique, un super-héros avec un style incroyable, voire improbable (!) qui doit faire face à la menace constante des méchants inter-dimensionnels décidés à Sous-titrage télétexte détruire sa ville natale, Cityville. Heureusement il est aidé dans sa ______tâche par Philippe, son mentor licorne doué de parole... 07:10 1965858 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte PAS SI VITE YOYO ______05:55 1965869 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte LE POULET DE LA PLEINE LUNE ______07:20 1965859 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU ET LA NOUVELLE TECHNIQUE D'ATTAQUE ______06:05 1965870 ATOMIC PUPPET Sous-titrage télétexte LA LISTE ______07:35 1965860 LES PYJAMASQUES Sous-titrage télétexte BIBOU ET LA FUSEE ______06:15 1965868 UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______07:45 1965861 Sous-titrage télétexte LES PYJAMASQUES ______YOYO ET LE DOME LUNAIRE 06:20 1965853 FLAPACHA OU ES-TU ? SAISON 2 POULE MOUILLEE, TETE BRULEE Sous-titrage télétexte ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 33

DEFINITIFS Vendredi 01 juin 2018 Semaine n° 22

07:55 1965862 ______LES PYJAMASQUES 09:05 1955319 GLUGLU REJETTE LA FAUTE FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS LES TROPHEES HAMSTERS

Sous-titrage télétexte Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses ______parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters 08:10 1955424 excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent LES AVENTURES DES FREEMAKER résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la CHUTE LIBRE maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin rythme très cartoon. de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la Sous-titrage télétexte galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la ______Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le 09:15 1955321 dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces BASEBALL INTERIEUR nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se renforcer... Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters Sous-titrage télétexte excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent ______résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la 08:30 1955425 maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont LES AVENTURES DES FREEMAKER colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un LE RETOUR DU JEDI rythme très cartoon.

On retrouve les Freemaker, une famille qui exploite un magasin Sous-titrage télétexte de récupération et de réparation de vaisseaux spatiaux en ______ramassant les débris des batailles spatiales éparpillés dans la 09:25 1955363 galaxie, dans cette saison 2 où ils vont lutter aux côtés de la FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS Rebellion contre l'Empire. Ils vont notamment devoir afronter le HAMSTERS PUBLICITAIRES dernier joujou de l'Empereur, un droid chasseur terrifiant M-OC, qui change constamment d'apparence. Pour répondre à ces Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses nouvelles menaces, les pouvoirs de Rowan continuent de se parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters renforcer... excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la Sous-titrage télétexte maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont ______colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un 08:50 1965871 rythme très cartoon. UN JOUR, UNE QUESTION Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte 09:40 1965865 ______ZIP ZIP 08:55 1955318 FRANKIE ET LES ZHU ZHU PETS ______LE CHATEAU DE L'HORREUR 10:35 1960669 DEFIS COBAYES Polly, petite fille de 8 ans active et enthousiaste, vit avec ses S2 - 39 parents. Elle est l'héroïne de la série, avec ses 4 hamsters excentriques, capables de parler. Dans chaque épisode, ils doivent Animé par Alex Goude. résoudre un problème ou venir en aide à leurs amis/parents, à la maison, chez une amie de Polly ou à l'école. Les décors sont colorés, les personnages sont attachants, les gags s'enchaînent à un rythme très cartoon. Les Cobayes reviennent sur France 4 mais version quizz. Cette version de 26 minutes fera la part belle au jeu : 3 équipes Sous-titrage télétexte composées de teenagers et d'un adulte devront répondre à des

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 34

DEFINITIFS Vendredi 01 juin 2018 Semaine n° 22 questions de sciences, illustrées par des expériences. La meilleure équipe gagnera un séjour dans un parc éducatif. Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et Sous-titrage télétexte ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc ______zoologique de la Flèche. 11:05 1965866 "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la GRIZZY ET LES LEMMINGS chaîne France 4.

______Sous-titrage télétexte 12:00 1965863 ______ZOUZOUS 15:20 1959740 UNE SAISON AU ZOO - 7 ______S7.24 13:30 1965867 BONS PLANS Réalisé par Vincent Dupouy. S12-18 Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Sous-titrage télétexte Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ______ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc 13:35 1959731 zoologique de la Flèche. UNE SAISON AU ZOO - 7 "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la S7.21 chaîne France 4.

Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 15:50 1963854 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ILLUSIONS GOURMANDES ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 14:10 1959732 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie UNE SAISON AU ZOO - 7 d'évoluer que ça .... S7.22 Sous-titrage télétexte Réalisé par Vincent Dupouy. ______16:00 1963855 Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent LE PREMIER RONK DANS L'ESPACE Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous zoologique de la Flèche. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. "Une saison au zoo" existe depuis 6 saisons et fait les succès de la Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est chaîne France 4. d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et Sous-titrage télétexte s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les ______Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie 14:40 1959737 d'évoluer que ça .... UNE SAISON AU ZOO - 7 S7.23 Sous-titrage télétexte ______Réalisé par Vincent Dupouy.

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 35

DEFINITIFS Vendredi 01 juin 2018 Semaine n° 22

16:10 1963856 Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc LA SCIENCE DE L'AMOUR zoologique de la Flèche. "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous chaîne France 4. rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est Sous-titrage télétexte d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la ______big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et 20:25 1952809 s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les UNE SAISON AU ZOO - 8 (i) Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie N° 29 d'évoluer que ça .... Réalisé par Vincent Dupouy. Sous-titrage télétexte ______Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables 16:20 1963857 d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent BIENVENUE CHEZ LES RONKS (i) Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et LA RUEE VERS L'EAU ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Imaginez une famille préhistorique, les Ronk, bien sous tous "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la rapports, un peu abrutie, mais dans la moyenne de l'époque. chaîne France 4. Imaginez maintenant un extra terrestre, Flash, dont la mission est d'apporter l'intelligence et le progrès aux terriens. Employé par la Sous-titrage télétexte big bang company, il aime son job, au demeurant bien payé, et ______s'attend à ce que sa mission soit courte. Sauf qu'il tombe sur les 20:50 1952951 Ronk, une famille bien dans son temps, qui n'a pas plus envie LIKE-MOI ! d'évoluer que ça .... DEPENDANCE AFFECTIVE

Sous-titrage télétexte Réalisé par : ______Francois Uzan 16:30 1965851 Nadja Anane MINIKEUMS Une série humoristique sur la vie affective, amicale et sexuelle des ______jeunes adultes de la « génération Y », âgés de 20 à 35 ans. Like- 19:20 1964194 moi !, c’est un portrait drôle et attendrissant d’une génération UNE SAISON AU ZOO - 8 esclaves des médias sociaux et de leurs téléphones, en quête N° 27 frénétique et hilarante d’amour et de bonheur. Un programme phénomène au Quebec, qui vient de remporter le Réalisé par Vincent Dupouy. prix de la « Meilleure Série humoristique à la télévision » (Gala des Olivier). Déjà un succès viral en France avec par exemple plus Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables de 8 millions de vues sur Facebook pour le sketch « La photo du d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent bébé ». Aurélie, Geoffrey, ou encore Cyril. Ils ont entre 20 et 30 ans... et ils forment une véritable famille. Ce sont les employés du parc zoologique de la Flèche. Sous-titrage télétexte "Une saison au zoo" existe depuis 7 saisons et fait les succès de la ______chaîne France 4. 20:55 1957680 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE PAR LAURA Sous-titrage télétexte INGALLS WILDER ______1/3 19:55 1952808 UNE SAISON AU ZOO - 8 Réalisé par David l. Cunningham. N° 28 Interprété par : Barbara Kozicki, Cameron Bancroft, Danielle Chuchran Réalisé par Vincent Dupouy. Voici maintenant la famille du téméraire Charles Ingalls Ils sont soigneurs animaliers, vétérinaires, responsables définitivement installée dans les plaines du Kansas. Son épouse d'hébergements, commerciaux ou encore jardiniers. Ils s'appellent Caroline et leurs deux filles Laura et Mary s'adaptent rapidement à

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 36

DEFINITIFS Vendredi 01 juin 2018 Semaine n° 22 la vie de la ferme. A deux pas du petit village de Walnut Grove, les Ingalls mènent une vie rude mais épanouissante. Néanmoins, Sous-titrage télétexte la terrible bataille de Little Big Horn menée contre les Indiens Ce programme est disponible en version multilingue attise les tensions. Bienveillant, Charles Ingalls tient à considérer ______les Indiens avec respect... 00:50 1951959 HOOTEN AND THE LADY: CHASSEURS DE TRESORS Sous-titrage télétexte LE TRESOR DU CAPITAINE MORGAN ______22:25 1960677 Interprété par : Michael Landes, Ophelia Lovibond, Jane LA PETITE LADY Seymour

Réalisé par Gernot Roll. Hooten est un aventurier, en bien mauvaise posture, lorsqu’il fait Avec : Christiane Horbiger, Veronica Ferres, Stefania Rocca la rencontre de « the Lady », une jeune aristocrate qui travaille au British Muséum, partie à la recherche d’un explorateur disparu en Emily, une fillette à l'esprit frondeur habitant un quartier ouvrier Amazonie. Tous les deux prisonnier d’une tribu, ils réussissent à de New York, voit sa vie bouleversée quand elle apprend qu'elle s’échapper et unissent leurs forces pour pister une citée d’or après est l'héritière d'une riche comtesse en Europe. Froide, amère et avoir trouvé une carte. De nombreuses embuches se trouvent sur autoritaire, la noble et vieille dame se fait aussitôt craindre de tous leur parcours, surtout des personnes malhonnêtes qui ceux qui l'approchent. Elle sourit à peine à l'enfant en l'accueillant. souhaiteraient mettre la main sur l’or de cette mystérieuse citée. A Pleine de joie et de bonté, Emily parviendra-t-elle à ouvrir son l’issue de leur aventure qui se termine bien, chacun retourne à ses cœur et à triompher d'autres obstacles inattendus ? occupations mais garde à l’esprit ce qu’ils viennent de vivre et de partager en espérant qu’il y aura une nouvelle aventure. Sous-titrage télétexte Ce programme est disponible en version multilingue ______00:05 1951957 Sous-titrage télétexte HOOTEN AND THE LADY: CHASSEURS DE TRESORS Ce programme est disponible en version multilingue LE JOYAU CINTAMANI ______01:35 1965864 Interprété par : Michael Landes, Ophelia Lovibond, Jane NICOLAS GODIN A LA VILLA MEDICIS Seymour

Sous-titrage télétexte ______Hooten est un aventurier, en bien mauvaise posture, lorsqu’il fait 02:25 1965872 la rencontre de « the Lady », une jeune aristocrate qui travaille au CONSOMAG 2018 British Muséum, partie à la recherche d’un explorateur disparu en CREDIT IMMOBILIER : QUELLES QUESTIONS SE Amazonie. Tous les deux prisonnier d’une tribu, ils réussissent à POSER AVANT DE S'ENGAGER ? s’échapper et unissent leurs forces pour pister une citée d’or après avoir trouvé une carte. De nombreuses embuches se trouvent sur leur parcours, surtout des personnes malhonnêtes qui Sous-titrage télétexte souhaiteraient mettre la main sur l’or de cette mystérieuse citée. A ______l’issue de leur aventure qui se termine bien, chacun retourne à ses 03:45 1965047 occupations mais garde à l’esprit ce qu’ils viennent de vivre et de GAWAYN partager en espérant qu’il y aura une nouvelle aventure. ______

Imprimé le 07.05.18 à 10:38 Page 37