BCL MEDIANEWS Anno 16 - N° 178 Febbraio 2009 Bollettino sul radioascolto ed… altro P.O. Box 119 / Succ. 34 - 90144 Palermo - Italia email: [email protected] - web: http://www.bclnews.it

COMPLEANNI DX - MARZO

1 - R. Salta, Argentina 1160 Khz (70) - R. Nacional Rosario, Argentina 1300 Khz (53) - R. Indipendence, Haiti 880 Khz (53) - KUMU, Hawaii 1500 Khz (63) - R. El Salvador 665 Khz (26 ) - Classic Gold Belford, Gran Bretagna 792 Khz (82) - R. Nickerie, Suriname 914 Khz (77) - R. Maria de Guadalupe, Costarica 1300 Khz (99) - XERG, Mexico 690 Khz (59) 2 - One o One Network, Italia FM (75) 3 - R. Oriente 6188 Khz, Perù (66) - R. Brazil Central 4985 Khz (50) - GEM AM, Gran Bretagna 945 Khz (87) - Cheltenham R., Gran Bretagna 603 Khz (93) - R. Nacional de Bolivia 1390 Khz (29) - R. Brasil Central, Brasile (50) - R. Korea Intrnational (73) 4 - CHED, Alberta, Canada 630 Khz (54) - CBZ, New Brunswich, Canada 970 Khz (64) - R. Guàrico, Venezuela 1060 Khz (50) - R. Estancia, Brasile 1270 Khz (49) 5 - R. Apolo, Venezuela 1320 Khz (71) - R. Cultura, Sete Lagoas, Brasile 1420 Khz (49) 6 - Portenas 6-40, Venezuela 640 Khz (50) 7 - JOTK, Giappone 1296 Khz (32) - R. Varna, Bulgaria 7660 Khz (34) - ORTB, Benin (53) - Classic Gold, Gran Bretagna 1359 Khz (94) - XEQI, Monterrey, Messico 1510 Khz (78) - R. Verdad, Guatemala 4052 Khz (00) - R. Pridnestrovie, Russia (92) 8 - R. La Voz de la Paz, Argentina 1550 Khz (73) - R. Metropole, Haiti 1280 Khz (70) - Classic Gold, Gran Bretagna 1431-1485 Khz (76) - R. Yugoslavia, external service (36) 9 - KJR, Seattle 950 Khz (22) - WHBC, Ohio 1480 Khz (25) 10 - R. Chivilcoy, Argentina 1550 Khz (73) - KDIA, California 1310 Khz (22), KWKW, Los Angeles 1330 Khz (22) - KLZ, Denver 560 Khz (22) - KVGB, Kansas 1590 Khz (37), R. Mil (XEOY/XEOI), Città del Messico, Messico 6010 Khz (42) - South Coast R., Gran Bretagna 945-1170-1557 Khz (91) 11 - R. Nederland (28) - R. Puerto Cabello, Venezuela 1290 Khz (28) - R. Poti, Brasile 4965 Khz (37) - R. K'ekchì, Guatemala 4845 Khz (88) - R. BSF Segundo Frente, Cuba (78) - R. Nueva America, Bolivia 860/4795 Khz (61) 12 - Voice of Maldives 1467 Khz (64) - KVNI, Idaho 1080 Khz (80) 13 - CFAM, Manitoba, Canada 950 Khz (57) - R. Guaimaral, Colombia 1370 Khz (52) - R. Oriente, Perù 6188 Khz (66) - R. Rectangulo, Cuba (59) - R. Jaruco, Cuba 1390 Khz (70) 14 - KGU, Hawaii 760 Khz (22) - WGR, Buffalo 550 Khz (22) - R. Sociedad de Bahia, Brasile 740 Khz (24) - KUAM, Guam 612 Khz (54) - R. Luz y Sonido, Perù 6473 Khz (94) - RTK, Malta FM (92) 15 - WSB, Atlanta 750 Khz (22) - R. Coro, Venezuela 780 Khz (37) - REE, Spagna (42) - R. San Gabriel, Bolivia 6086 Khz (55) - WJCR, USA 7340 Khz (92) - R. General Madiaraga, Argentina 840 Khz (52) 16 - WKY, Oklahoma 930 Khz (22) - WIDA, Puerto Rico 1400 Khz (64) - Downtown R., Irlanda del Nord 1026 Khz (76) 17 - KASP, Missouri 1380 Khz (27) - KRNT, Iowa 1350 Khz (35) - R. Guarujà, Brasile 5980 Khz (43) 18 - WEVD, New York 1050 Khz 822) - WBT, Charlotte 1110 Khz (22) - KHWH, Hawaii 830 Khz (57) - R. Mozambico 9618 Khz (33) - Classic Gold, Gran Bretagna 1332 Khz (95) - R. Tucupita, Venezuela 1270 Khz (63) 19 - COPE Zaragoza, Spagna 1053 Khz (61) - Doble Q., Venezuela 760 Khz (50) - CHSM, Canada 1250 Khz (64) - R. Mineria, Bolivia 4985 Khz (74) - Emisora Reina de Colombia, 1530 Khz (53) - Reina de la Selva, Perù 5486 Khz (53) - R. Aeropuerto, Colombia 1160 Khz (64) - RCN Guajira, Colombia 970 Khz (69) - Escuelas Radiofonicas Populares del Ecuador 710/5010 Khz (62) - R. El Mundo, Sacaba, Bolivia (72) - R. Globo, Brasile 1100 Khz (74) 20 - R. Sonora, Guatemala 1180 Khz (48) 21 - KMj, California 580 Khz (22) - JOAK, Tokyo 594 Khz (25) - CHQB, British Columbia, Canada 1280 Khz (57) 22 - R. Atlantida, Perù 4790 Khz (57) - WLW, Ohio 710 Khz (22) - NHK, Giappone 12030- 17630 Khz (25) 23 - R. Abaroa, Bolivia 4712 Khz (71) - R. Marìtima, Bolivia (76) 24 - VoA, Antigua 1580 Khz (81) - R. Sociedade da Bahia, Brasile 740 Khz (23) 25 - KINK, Oregon 620 Khz (22) 26 - R. Puerto Deseado, Argentina 740 Khz (85) - HLKT, Sud Corea 1251 Khz (59) - R. Cultura, Campinas, Brasile 1390 Khz (53) 27 - R. Tùren, Venezuela 1410 Khz (65) - South Coast R., Gran Bretagna 945 Khz (89) - Invicta Supergold, Gran Bretagna 603-1242 (89) - WSHB, USA (89) 28 - Vo Free Asia 1580 Khz (68) - R. Caroline 6295 Khz (64) 29 - R. General Madariaga, Argentina 840 Khz (52) - WMAQ, Chicago 780 Khz (22) - La Voz de Celendin, Perù 4485 (88) - R. Slovacchia International 6055 Khz (93) - R. Oriente, Venezuela 720 Khz (71) 30 - KKMO, Tacoma 1360 Khz (22) - CXCN, Quebec 560 Khz (63) 31 - WWL, New Orleans 890 Khz (22) - KFI, Los Angeles 640 Khz (22) - WOWO, Indiana 1190 Khz (25) - Radiobras, Brasile 11780-6185 Khz (76) - R. Tamandarè, brasile 890 Khz (51) ??- Escuelas Radiofonicas Populares, Ecuador 5010 Khz (62) - WBQN, Puerto Rico 1160 Khz (75) - R. Difusora Andina, Venezuela 1560 Khz (83) - R. Paranaiba, Brasile 910 Khz (66) - XELP, Mexico 1230 Khz (69)

Contenzioso Cina-Tibet, Radio Free Asia: la voce indipendente

Una radio che fornisce in modo accurato e puntale notiziari quotidiani ai quei Paesi asiatici i cui governi vietano il libero accesso alla stampa indipendente. È questa la missione di Radio Free Asia, un'emittente nata nel marzo del 1996 da un'idea dell'ex presidente Richard Richter, sotto l'egida del Broadcasting Board of Governors. Radio Free Asia ha il suo quartier generale a Washington e offre quotidianamente un servizio di breaking news che si articola con giornali radio in 9 differenti lingue e dialetti, tra cui il Mandarino, il Tibetano, il Cantonese, il Khmer cambogiano. L'emittente può contare sul lavoro coordinato di 6 uffici, localizzati nelle principali capitali asiatiche quali Hong Kong, Taipei, Bangkok, Phnom Penh, Dharamsala (India) e Ankara. "Il nostro lavoro?- si domanda il presidente fondatore Richard Richter - Molto semplice: quello di portare news e informazioni sul proprio Paese a quelle popolazioni alle quali è vietato dai governi locali l'accesso all'informazione libera". In una vignetta comparsa sul China Daily il 27 gennaio 1997 Radio Free Asia è rappresentata come "Il gentleman dalla lingua lunga", un signore di mezza età elegantemente vestito, con papillon e occhialini tondi, ma con una lingua tanto lunga e biforcuta da forare il microfono e attraversarlo. Un'immagine emblematica del concetto cinese di informazione non governativa in casa propria. Radio Free Asia porta alla ribalta proprio in questi giorni il problema del decennale contenzioso Tibet-Cina. Dall'inizio di febbraio gli scontri tra polizia e gruppi di manifestanti per l'indipendenza della regione sono diventanti sempre più frequenti, con arresti e incursioni di guardie armate in case, locali e fin sotto i templi. Per il Tibet questo è un momento storico gravido di profondi significati politici e religiosi: la tensione di questi giorni è in parte dovuta all'avvicinarsi della ricorrenza di più date legate alla memoria di avvenimenti importanti per la regione, non per ultimo il capodanno tibetano, che quest'anno cade il prossimo 25 febbraio. "Alcuni tibetani qui a Pechino - spiega a IdeeRadio Beniamino Natale, corrisponde Ansa dalla Cina - dicono che c'è molto l'aria di boicottare le celebrazioni ufficiali per il capodanno di Lhasa, come gesto di silenziosa protesta per un momento drammatico in cui non vi è nulla da festeggiare" Ma non solo, il prossimo mese di marzo saranno ricordati i 50 anni dalla fallita rivolta dei tibetani contro i cinesi nel 1959, a seguito della quale il Dalai Lama vive in esilio nella città indiana di Dharamsala. Inoltre ricorre il 14 marzo l'anniversario della rivolta che lo scorso anno infuriò per le strade della capitale, diffondendosi ben presto fra le comunità tibetane che abitano le regioni cinesi più occidentali nelle province di Gansu, Sichuan e Qinghai. La tensione dunque è più che mai alta in questi giorni: un video diramato su facebook mi informa sulla capillarità del controllo territoriale da parte delle forze armate cinesi, che riescono ad ingaggiare conflitti a fuoco con inermi monaci tibetani in fila indiana sulla cresta di una montagna, ad oltre 5 mila metri di quota. "Sembra siano state prese severe misure di sicurezza in una serie di aree - dice Beniamino Natale - a Lhasa e in altre 3 zone a popolazione tibetana. Nel Sichuan è scoppiata la settimana scorsa una rivolta alla quale sono seguiti 20-25 arresti". " Altri colleghi giornalisti" continua il corrispondente dell'Ansa "hanno tentato di raggiungere il monastero di Labrang, teatro di violente proteste lo scorso anno, ma sono stati fermati e obbligati a tornare indietro". Il quotidiano web Times online riferisce che poliziotti, sia in divisa, sia in borghese, assieme a membri della Polizia Armata Popolare, dall'inizio di febbraio hanno iniziato a compiere rastrellamenti nelle case da tè frequentate dai giovani tibetani. In un appello lanciato in rete dai tibetani si legge: "Per piangere i morti del 2008, i molti eroi che hanno sacrificato le loro vite, in segno di vicinanza a tutti i tibetani, non dobbiamo festeggiare il nuovo anno ma, a mani giunte, dimostrare la nostra solidarietà". Nella provincia del Qinghai intanto i messi governativi hanno già iniziato a far firmare documenti alla popolazione in cui si dichiara la propria astensione da qualsiasi forma di protesta violenta. Nella provincia di Gansu invece il governo ha fatto distribuire a tutti gli impiegati statali tibetani fuochi d'artificio per un valore di 100 yuan. Alla richiesta delle autorità di farli esplodere sulle colline in prossimità dei luoghi di culto molti tibetani hanno risposto invitando la comunità a disattendere l'ordinanza. Durante la scorsa settimana, il 10 febbraio, l'Italia ha ospitato per una visita lampo a Venezia l'autorità religiosa tibetana. L'occasione del viaggio del Dalai Lama nel capoluogo lagunare è stata il conferimento della cittadinanza onoraria delle città di Venezia e Roma. "La situazione in Tibet oggi è esplosiva" ha commentato il Dalai Lama lanciando contestualmente un appello a tutti i tibetani, invitandoli ad astenersi da azioni violente contro la Cina. E proprio in Cina la cordialità dell'Italia non è passata di certo inosservata: l'ambasciatore cinese a Roma Jang Yu si è detto profondamente rammaricato per i premi conferiti al Dalai Lama, chiedendo al governo italiano di prendere immediate misure per "rimediare al danno apportato alle relazioni tra i due Paesi". Per l'ambasciatore Jang Yu le parole e le azioni del Dalai Lama dimostrano che questi non è solo una figura religiosa, ma un uomo politico impegnato in attività secessioniste con la scusa della religione. Non che forse l'Italia allontani lo spettro di una Cina aggressiva sui mercati internazionali e nazionali (ormai esiste una classe media borghese in cui si identificano anche molte famiglie cinesi residenti in Italia) dietro allo spauracchio Tibet? Forse per cercare di non capire la Cina ci nascondiamo dietro la causa tibetana? È la conclusione a cui giunge Francesco Sisci, corrispondente da Pechino per La Stampa e per la rivista di geopolitica Limes nel suo nuovo libro uscito alla fine del 2008, edito da Utet: "Cina Tibet Tibet Cina". "Esistono dei problemi reali che l'Italia ha con la Cina" - osserva con IdeeRadio Francesco Sisci - "Il Tibet diventa così il modo per esorcizzarli e non vederli. È meglio non nascondersi dietro al dito tibetano". C'è un problema molto presente su cui l'Italia deve riflettere, avverte il corrispondente de La Stampa: "La Cina a casa nostra. Se non avessimo questo timore della Cina, forse il problema tibetano sarebbe considerato con un'altra passione". Secondo l'analisi condotta da Sisci, l'Italia e molti Paesi occidentali hanno un'idea sbagliata di quello che il Tibet rappresenta per la Cina e del problema Tibet in senso lato. Un dato oggettivo è quello che descrive il rapporto tra estensione del territorio e numero di abitanti: il Tibet si estende per ¼ del territorio cinese ed è popolato da 6 milioni di persone. "Quale stato al mondo concederebbe ad una minoranza così esigua un territorio così grande?" si chiede Sisci. Il contenzioso Cina-Tibet è di natura sia religiosa che politica, ma non è facile disgiungere i problemi per affrontarli separatamente, perché in un certo qual modo si fondono insieme.

(Articolo21.info)

LISTA DELLE EMISSIONI IN LINGUA ITALIANA B08

ABBREVIAZIONI USATE: AF=Africa - AM=America - AS=Asia - EU=Europa - IT=Italia - LOC=Locale - MED=Medio Oriente. Le frequenze sottolineate sono state verificate dai nostri collaboratori.

0000-2400 Radio Studio X LOC 1566 DRM - 1584 Momigno (AM stereo)

0000-2400 Radio Verona LOC 1584 Verona (low power)

0000-2400 Radio Luna LOC 1404 Dinazzano (low power)

0000-2400 Radio Kolbe Sat LOC 1553 - 1566 (future plain)

0000-0030 Studio DX LOC 1584 Momigno (AM stereo - solo il mercoledì, via Radio Studio X)

0000-0030 R. Vaticana EU 1611 DRM Città del Vaticano

0500-2300 RAI Radiouno IT 567 - 657 - 693 DRM - 819 – 846 DRM - 873 900 – 936 – 981 - 990 - 999 - 1035 - 1062 1107 - 1116 - 1143 - 1296 - 1314 - 1368 - 1431 - 1449 - 1485 - 1575 - 1584 varie

0500-2300 Radio Koper Capodistria IT 1170 Beli Kriz

0600-0700 WYFR EU 9355 Okeechobee

0600-0700 R. Cina Internazionale EU 15620 Kashi

0630-0700 WRMI AM 9955 Miami (STUDIO DX, solo lunedì)

0630-0730 VOIRI EU 9770 Sitkunai - 13620 Kamalabad - 15085 Kamalabad

0700-0715 R. Vaticana AF- 585 - 1611 DRM - 4005 Città del Vaticano EU- 1530 - 5965 - 7250 - 9645 - 11740 - 15595 AS S. Maria Galeria (festivi -0710)

0700-0745 WYFR EU 11530 Okeechobee

0830-0910 R. Vaticana EU 585 - 7250 S. Maria Galeria (solo festivi)

0900-1000 R. Santec LOC 1584 Momigno (solo la domenica - via Radio Studio X – fino al 31/12/08)

0915-1015 R. Vaticana EU 585 - 1611 DRM - 5965 Città del Vaticano (solo mercoledì)

1000-1100 AWR Europe EU 9610 Nauen (solo domenica)

1100-1130 Studio DX LOC 1584 Momigno (AM stereo - solo la domenica, via Radio Studio X)

1110-1130 R. Corsa Frequenza Mora LOC 1404 Ajaccio - 1494 Bastia (solo il mercoledì)

1100-1115 R. Vaticana EU 5965 S. Maria Galeria

1100-1130 R. Vaticana AF- 585 – 1530 - 1611 DRM - 5965 - 7250 - EU- 9645 - 11740 - 15595 DRM - 21680 AS S. Maria Galeria

1130-1200 R. Vaticana EU- 585 - 1611 DRM - 5965 S. Maria Galeria (solo la domenica)

1210-1230 R. Corsa Frequenza Mora LOC 1404 Ajaccio - 1494 Bastia (solo la domenica)

1300-1330 R. Vaticana AF- 585 - 1611 DRM - Città del Vaticano - EU- 7250 - 9645 - 11740 – 15595 - 21680 AS S. Maria Galeria

1400-1430 Studio DX LOC 1584 Momigno (AM stereo - solo martedì, via Radio Studio X)

1400-1430 WRMI AM 9955 Miami (STUDIO DX, solo martedì)

1500-1515 Voce della Croazia EU 1134 Zadar - 6165 Deanovec (da lunedì a venerdì – relay Radio Fiume)

1500-1526 R. Romania Internazionale EU 7160 Saftica

1530-1600 WRMI AM 9955 Miami (STUDIO DX, solo lunedì)

1500-1800 R. Cina Internazionale EU 702 Col de la Madonne

1530-1600 R. Vaticana EU 5885 - 7250 - 9645 S. Maria Galeria

1600-1700 WYFR EU 18930 Okeechobee

1630-1700 R. Vaticana EU 585 Città del Vaticano - 1530 - 5885 - 7250 - 9645 S. Maria Galeria

1700-1726 R. Romania Internazionale EU 9855 Saftica

1730-1800 Voice of Turkey EU 6185 Emirler

1800-1830 R. Tirana EU 7465 Shijak (da lunedì a sabato)

1800-1830 Funkhaus Europa LOC 594 Francoforte & Hoher Meissner - 702 Flensburg - 792 - 828 Hannover - 972 Amburgo

1800-1857 R. Cina Internazionale EU 1458 Fllakë - 7150 Jinhua - 7340 Kashi

1800-1900 RAE Argentina EU 9690 - 15345 General Pacheco (da lunedi a venerdì)

1800-1900 R. Cairo EU 6255 Abis

1800-1900 Voce di Russia EU 6000 San Pietroburgo - 7230 - 7310 Mosca

1800-1900 WYFR EU 17760 Okeechobee

1830-1850 R. Vaticana EU 585 Città del Vaticano - 1530 S. Maria Galeria

1830-1900 Radio Internazionale di Serbia EU 7200 Beograd - Obrenovac - Stubline

1830-1930 R. Santec LOC 1584 Momigno (AM stereo - solo martedì, via Radio Studio X – fino al 31/12/08)

1900-1926 R. Romania Internazionale EU 6180 Saftica

1900-2000 WYFR EU 6000 Mosca

1930-2000 VOIRI EU 5890 Sirjan - 7380 Kamalabad

2000-2030 R. Tirana EU 6155 Shijak (da lunedì a sabato)

2000-2030 R. Vaticana EU 585 Città del Vaticano - 1530 - 4005 - 5885 S. Maria Galeria (domenica -2020)

2030-2127 R. Cina Internazionale EU 7180 Kashi - 7265 Urumqui

2200-2310 R. Vaticana EU 585 - 1611 DRM - 4005 Città del Vaticano - 1530 - 5885 S. Maria Galeria

2230-2300 Voce di Russia EU 1548 Grigoriopol

2300-0500 RAI Notturno Italiano EU 657 Napoli Marcianise - 846 Roma - 900 Milano - 1107 Monte Ciocci

Indirizzi delle emittenti

AWR EUROPE - Via del Pergolino 1 - 50139 Firenze - Italia. Web: http://www.studiodx.net Email: [email protected] BAYERISCHER RUNDFUNK - Rundfunkplatz 1 - 80300 Monaco - Germania - Web: http://www.br-online.de/ BBC THREE COUNTIES RADIO - P.O.Box 3CR - Luton, Beds LU1 5XL - United Kingdom. Web: http://www.bbc.co.uk/england/threecounties - Email: [email protected] FUNKHAUS EUROPA - Bűrgermeister-Spitta-Allee 45 - 28329 Bremen - Germania. Web: http://www.wdr5.de/funkhauseuropa/ - Email: [email protected] HR INFO - Bertramstraße 8 - 60320 Francoforte - Germania - Web: http://www.hr-online.de/ NORDDEUTSCHER RUNDFUNK - Rothenbaumchaussee 132-134 - 20149 Amburgo - Germania RADIO ARGENTINA AL EXTERIOR - Casilla de Correo 555 - 1000 Buenos Aires - Argentina. Email: [email protected] - Email programma DX: [email protected] - Web: http://www.radionacional.gov.ar RADIO BUDAPEST - Brody Sandor U. 5-7 - 1800 Budapest - Ungheria - Tel. 0036 13288462 - Web: http://www.english.radio.hu - Email: [email protected] RADIO CAIRO - Radiodiffusione della Repubblica Araba d'Egitto - Programma Italiano d'Oltremare - Sig.ra Magda Hamman (stanza 654) - P.O. Box 566 - 11511 Il Cairo - Egitto. - Web: http://www.ertu.gov.eg/ - Email: [email protected] RADIO CAPODISTRIA - Poslovni sedez 6000 Koper, ulica OF 15, Capodistria, Slovenia. Web: http://www.rtvslo.si - Email: [email protected] RADIO CINA INTERNAZIONALE - Sezione Italiana - 100040 Pechino - Repubblica Popolare Cinese. Web: http://it.chinabroadcast.cn - Email: [email protected] RADIO COLONIA - Appellhofplatz 1 - 50667 Koln - Germania RADIO INTERNAZIONALE DELLA SERBIA - Hilandarska 2 , 11000 Belgrado, Yugoslavia. Web: http://www.radioyu.org/ - Email: [email protected] RADIO POLA - Riva 10 , CR-52100 Pula - Croazia. Web: http://www.hrt.hr/hr/hrpula/ - Email: [email protected] RADIO ROMANIA INTERNAZIONALE - P.O. Box. 111 - Bucarest - Romania. Web: http://www.rri.ro - Email: [email protected] RADIO SANTEC - P.O. Box 5643 - D97006 Wűrzburg - Germania. Web: http://www.radio-santec.com - Email: [email protected] RADIO STUDIO X - Via Mammianese 687 - 51010 Momigno - Italia - http://www.radiostudiox.it - Email: [email protected] RADIO TIRANA - Rruga Ismail Qemali 11 - Tirana - Albania. Web: http://rtsh.sil.at/foreign.htm RADIO VATICANA - 00120 Città del Vaticano. Web: http://www.vaticanradio.org - Email: sedoc@vaticanradio- us.org RETE ITALIA - Box 159 - Clifton Hill - Victoria 3068 Australia. Web: http://www.reteitalia.com.au SENDER FREIES BERLIN - Masurenallee 8-14 - 14057 Berlino - Germania. Web: http://sfb-berlin.de SPECIAL BROADCASTING SERVICE - Locked Bag 028 - Crows Nest NWS 2065 - Australia. Web: http://www.sbs.com.au - Email: [email protected] SPECTRUM R. - International Radio Centre - 4 Ingate Place - London SW8 3NS - Gran Bretagna. Web: http://www.spectrumradio.net/- Email: [email protected] SUDWESTDEUTSCHER - Neckarstraße 230 - 70190 Stoccarda - Germania. Web: http://www.swr-online.de/ - Email: [email protected] VOCE DELLA CROAZIA - Prisavlje 3 - HR-41000 Zagabria - Croazia. Web: http://www.hrt.hr/hr/glashrvatske/ - Email: [email protected] VOCE DELLA TURCHIA - P.O. Box 333 - 06443 Yenisehir - Ankara - Turchia. Web: http://www.trt.net.tr - Email: [email protected] VOCE DI RUSSIA - Pyatnitskaya Ulitsa 25 - 115 326 Mosca - Russia. Web: http://www.ruvr.ru - Email: [email protected] VOIRI - Radio Televisione della Repubblica Islamica dell'Iran, Servizio oltre frontiera, Redazione Italiana - P.O. Box 19395/6767 - Teheran - Iran. Web: http://italian.irib.ir/ - Email: [email protected] WRMI - 175 Fontainebleau Blvd. Suite 1N4 - Miami FL 33172 - U.S.A. Web: http://www.wrmi.net Email [email protected]

WYFR - Hegenberger Road - Oakland - California 94621 - USA. Web: http://www.familyradio.com - Email: [email protected]

PROGRAMMI DEDICATI AGLI ASCOLTATORI

AWR STUDIO DX (Domenica) RADIO ARGENTINA AL EXTERIOR ATTUALITA’ DX (Venerdì) RADIO BAVARESE ANGOLINO DEI SALUTI (Venerdì) RADIO BUDAPEST L’ANGOLO DX (Venerdì e Domenica) CASELLA POSTALE 566 (Lunedì)

POSTA DEI RADIOAMATORI (Mercoledì) RADIO CAIRO LA CORRISPONDENZA DEGLI ASCOLTATORI (Giovedì) RADIO CINA INTERNAZIONALE LA POSTA DEGLI ASCOLTATORI (Mercoledì) RADIO ROMANIA INTERNAZIONALE IL CORRIERE DEGLI ASCOLTATORI (Domenica) RADIO STUDIO X STUDIO DX (Martedì - Domenica) RADIO TIRANA LA POSTA DELLA REDAZIONE (Martedì) LETTERE DALL'ITALIA (Sabato - Domenica - VOCE DI RUSSIA Lunedi) LA POSTA DEGLI ASCOLTATORI (Lunedì - VOIRI martedì) WRMI STUDIO DX (Lunedì - Martedì - Mercoledì)

NEWS ON THE AIR

- La Radio internazionale di Serbia (Radio Jugoslavia) oggi celebra il 73° anniversario. A tal riguardo, il vicedirettore Igor Mladenovic ha rilevato che “la Radio Jugoslavia festeggia il 73° compleanno orgogliosa dei risultati raggiunti durante l’anno, però insoddisfatta per il sempre irrisolto status, e l’incerta situazione”. Secondo lui, l’anno dietro di noi ci ha portato il miglioramento dei programmi sull’Internet, dei già esistenti programmi sulle onde corte e sul satellite. “L’anno scorso la nostra radio ha iniziato un nuovo progetto – video notiziario, con cui la Radio Jugoslavia si è associata ai più moderni servizi mondiali. Abbiamo lavorato molto sul nostro sito internet, od ora la nostra offerta è al massimo rispetto ai servizi noi simili. Quello che però non abbiamo ricevuto in cambio è la comprensione dello stato, fondatore di questa radio, e la definizione finale dello status, perché il solo nome Radio Jugoslavia rileva in modo chiaro che lo stato non ha fatto nemmeno questo piccolo passo nell’adeguare il nome alle circostanze reali”, ha evidenziato Mladenovic. Per quanto riguarda il finanziamento, lui ha avvisato che quest’anno porta nuovi problemi nella già difficile situazione nel paese. “La situazione e la posizione degli impiegati nella Radio Jugoslavia sono veramente difficili, e sono peggiorate in modo drastico, ha evidenziato Mladenovic, ed ha espresso la speranza che quest’anno porterà anche la risoluzione finale per quanto riguarda lo status e la soluzione finale nel finanziamento di questo settore, di particolare importanza in ogni paese. La prassi nel mondo dimostra che media del genere godono di particolare fiducia e comprensione delle autorità, e speriamo che anche noi saremo trattati allo stesso modo, ha evidenziato Mladenovic.

- Si chiamerà “COFRAC INTERNATIONAL” la nuova associazione che creerà una banca di programmi per le radio africane. L’idea è della Comunità francofona delle radio cristiane (COFRAC) che dall’ottobre ’96 in Europa, e dal luglio ’97 in Africa, diffonde via satellite informazioni per 16 emittenti in Francia e 48 nel continente africano. Ora, di fronte ai bisogni e alle priorità delle radio africane, il consiglio di amministrazione della COFRAC presieduto dal vescovo di Pontoise, mons. Jean-Yves Riocreux, ha deciso di potenziare i servizi per le emittenti africane offrendo ai propri circuiti le produzioni della Radio Vaticana in lingua francese, quelle delle radio partner africane e francesi e quelle realizzate da Radio Timothée. COFRAC INTERNATIONAL coprirà anzitutto il viaggio di Benedetto XVI in Camerun e Angola dal 17 al 23 marzo, poi da Douala e da Yaoundé trasmetterà produzioni sulla Settimana Santa e dalla cattedrale della capitale camerunense le liturgie del Triduo Pasquale. Durante la visita del Papa in Camerun e Angola le radio che fanno parte del circuito COFRAC trasmetteranno notizie sulle tappe del Pontefice e la KTO assicurerà la copertura televisiva degli eventi. Il circuito COFRAC, inoltre, in questo periodo, offre rubriche ed approfondimenti sull’imminente viaggio apostolico di Benedetto XVI con commenti e riflessioni.

27 GENNAIO 2009 - GIORNATA DELLA MEMORIA RICORDIAMO SP3RN "PADRE KOLBE"

Raimondo Kolbe nacque nel 1894 in un paesino della Polonia centrale. Cambiò il proprio nome in Massimiliano quando indossò il saio dei francescani nel 1910 . Nel 1927 vicino Varsavia fondò Niepokalanow (città dell'Immacolata), un convento-città in cui i frati vivevano secondo la Regola e lavoravano per diffondere il regno di Dio e il culto Mariano attraverso iniziative editoriali come "Il cavaliere dell'Immacolata" e l'utilizzo di mezzi di comunicazione sociale. Visto il successo, tre anni dopo padre Kolbe partì per il Giappone dove ripeté l'esperienza alla periferia di Nagasaki con il convento-città Mugenzai no Sono (giardino dell'Immacolata) e un'edizione in giapponese del Cavaliere.

Il 1 Settembre del 1939, quando i nazisti invasero la Polonia, padre Kolbe era già rientrato in patria e insieme ai suoi confratelli partecipa alla sofferenza e all'orrore della guerra, accogliendo a Niepokalanow profughi e feriti sia cristiani che ebrei. I tedeschi iniziano a tenere sotto controllo il convento e la Gestapo arresta padre Kolbe una prima volta, ma questi, di nuovo libero, continua la sua opera, trasformando il convento in un ospedale, un vero e proprio ufficio della Croce rossa, e in un campo profughi con infermeria, farmacia, cucine, panetteria, orto e altri laboratori utili alla sopravvivenza di tutti gli ospiti. "Siamo pronti a dare la vita per i nostri ideali", diceva. I nazisti iniziano a considerare la città come un campo di concentramento.

Il 17 Febbraio del 1941 viene arrestato di nuovo, ma stavolta il regime ordina che sia deportato ad Auschwitz. "Vado a servire l'Immacolata in un altro campo di lavoro", dice salutando gli altri frati e sorridendo. Nel lager quest'uomo, fragilissimo, malato di tisi e con un solo polmone, diventa il numero 16670 e lavora come gli altri e anche di più, colpevole di essere prete.

Il 20 luglio un prigioniero riesce a fuggire dal blocco 14 del campo, quello di padre Kolbe e, secondo le regole, dieci ebrei dovranno essere uccisi per lui. I prigionieri vengono tenuti tutto il giorno sulla piazza sotto il sole, digiuni e percossi; alla fine un uomo, fra i dieci destinati al bunker della fame, viene sopraffatto dal dolore e si mette a gridare. Padre Kolbe si offre al suo posto: "Sono un sacerdote cattolico, sono anziano (aveva 47 anni!) voglio prendere il suo posto perché questi ha moglie e figli". La sua richiesta viene accettata. I dieci vengono gettati nel blocco della morte e pian piano, uno dopo l'altro, muoiono, mentre padre Kolbe continua ad apparire sereno e passa le sue giornate in preghiera. Il 14 agosto 1941 moriva nel blocco 14 del campo di sterminio nazista di Auschwitz padre Massimiliano Kolbe dopo giorni di torture inaudite, sopportate cristianamente. Una endovena, pare di benzina, o di un veleno, iniettata dai medici criminali nazisti per fare esperimenti, poneva fine con grande sofferenza, alla sua vita dedicata alla fede cristiana ed ai poveri.

Quel 14 Agosto del 1941, il carceriere apre la porta della cella e lo trova morto: "La faccia era raggiante in modo insolito, la figura come in estasi, non lo dimenticherò mai", racconterà. Padre Kolbe ha incarnato con la sua vita e il suo sacrificio finale quell'etica della fratellanza umana e della solidarietà contro la quale i campi di concentramento erano stati costruiti.

Questo Martire del XX secolo, appassionato di radio e dei moderni mezzi di comunicazione, aveva ottenuto nel 1938, solo tre settimane prima di essere deportato, il nominativo di radioamatore SP3RN. Nel dopoguerra gli fu conferito il più alto riconoscimento Militare Polacco: La Croce d'oro Militare.

Questo frate francescano polacco, che dedicò la propria vita all'assistenza del prossimo, è da sempre considerato il Santo patrono dei radioamatori e noi crediamo che vada ricordato degnamente, quindi in mezzo alla grande diffusione di Contest e Diplomi, troviamo il modo di ricordare Padre Kolbe in questo 27 Gennaio giornata della memoria. Questo per non dimenticare un uomo che ha sempre dimostrato passione nei confronti nei nuovi mezzi di comunicazione e della tecnologia, in particolare della radio. Qualità certamente tipica per un radioamatore. Ai Radioamatori, alle loro Associazioni e Sezioni un invito da non dimenticare Padre Kolbe

IW1PUE - IZ1ORU

Stazione radio Marconi: il 2009 anno del recupero Appello al Quirinale

In campo anche il Fai, che apre i monumenti a Coltano Stazione radio Marconi: il 2009 anno del recupero Appello al Quirinale di GUGLIELMO VEZZOSI UNA «SANTA Alleanza» per strappare finalmente al degrado l'ex Stazione radio di Coltano voluta e utilizzata all'inizio del secolo scorso da Guglielmo Marco...

2009-03-19 di GUGLIELMO VEZZOSI

UNA «SANTA Alleanza» per strappare finalmente al degrado l'ex Stazione radio di Coltano voluta e utilizzata all'inizio del secolo scorso da Guglielmo Marconi (1874-1937) come prima stazione radiotelegrafica intercontinentale a onde lunghe. Il 2009 — nel quale ricorre il centenario del conferimento del premio Nobel al grande scienziato — potrebbe essere l'anno decisivo per il recupero dell'immobile che versa in un gravissimo stato di degrado. Il Comune sta cercando di mettere insieme enti e istituzioni per dare al tanto auspicato recupero il colpo d'ala necessario per trovare i finanziamenti indispensabili a sostenere i costosi interventi.

QUESTO dopo le iniziative di sensibilizzazione portate avanti negli ultimi anni soprattutto per iniziativa dei Lions Club di Pisa e Livorno che, tra l'altro, sono riusciti a evitare la cartolarizzazione dell'immobile da parte dell'Agenzia del Demanio (proprietaria). «Intendiamo rivolgerci direttamente il Quirinale, al quale scriverò in questi giorni» dice il sindaco Marco Filippeschi: «Coltano è patrimonio della città e il sostegno del Presidente della Repubblica sarebbe decisivo. Intanto — continua — ho scritto al presidente della Rai, Claudio Petruccioli. Avevamo già un appuntamento, poi saltato perché Petruccioli è a fine mandato. Riallacceremo subito il filo del dialogo col nuovo presidente: la Rai è infatti proprietaria a Coltano, intorno alla stazione Marconi, di antenne, terreni e di alcuni immobili. Dunque può essere protagonista e partecipare a pieno titolo della rinascita di quel sito». L'idea è quella di coinvolgere diversi soggetti (Regione, Provincia, Parco, Fondazioni bancarie, soggetti privati) per sostenere il costo del recupero, ma poi serve un progetto chiaro su cosa fare nella struttura, che non deve diventare una cattedrale nel deserto. «Si potrebbe pensare con l'Università — aggiunge l'assessore ai lavori pubblici, Andrea Serfogli — a un centro per lo studio delle telecomunicazioni, gestito ad esempio tramite una Fondazione. I premi per tesi di laurea promossi in questi anni dal Lions (referente il professor Pier Luigi Maffei) offrono in questo senso qualificati spunti di lavoro». Il sindaco ha poi avuto parole di apprezzamento per l'impegno dei Fai-Fondo per l'Ambiente Italiano — l'associazione che tutela tesori e siti d'arte e naturalistici italiani — che proprio in occasione della 17.a edizione della Giornata di Primavera, il 28 e 29 marzo, garantirà l'apertura di tutti gli edifici storici di Coltano, come hanno spiegato Anna Maria Tomassi, capodeputazione di Pisa e il segretario Federico Usmiani insieme a Doady Giugliano. Nei due giorni saranno così visitabili la villa medicea del XVI secolo a Coltano (Torre dell'Orologio, stalle del Buontalenti, Coffee House), l'area dell'ex stazione radiotelegrafica e l'idrovora di Coltano: «Vogliamo in questo modo — spiega Tomassi — far conoscere alcuni importanti testimonianze nella storia del territorio e sensibilizzare sull'urgenza del recupero del sito marconiano. Nella villa sarà anche allestita una mostra di radio d'epoca a cura dell'associazione Aire. A fare da ciceroni saranno gli allievi dell'Istituto d'arte di Pisa (corso della professoressa Marianella Paglianti)». Il sabato 28 l'apertura del sito è dalle16 alle 18 (solo per iscritti Fai, ma è possibile aderire sul posto al sodalizio); la domenica orario continuato per tutti 9- 19. Info: www.fondoambiente.it

http://lanazione.ilsole24ore.com/pisa/2009/03/19/159228- stazione_radio_marconi_2009_anno_recupero_appello_quirinale.shtml#commemail

LE NOSTRE CONFERME

- SEMEJNOE R. 1035 KHz - Annemoisa 8 - 50708 Tartu - Estonia con QSL in 82 giorni. 1 IRC. (R. PAVANELLO)

- R. CONTACT AM 6315 KHz - con e-mail in 3 giorni. Rapporto inviato via email all’indirizzo [email protected]. V/s William. (R. PAVANELLO)

- BHUTAN BS 6035 KHz - con e-mail ricevuta da [email protected] in 65 giorni. Rapporto inviato via email all’indirizzo [email protected]. V/s Ngawang Dorji BBS Transmission Head. (192mo country confermato) (R. PAVANELLO)

- R. NOVO TEMPO 4895 KHz - Caixa Postal 146 - 79002-970 Campo Grande - Brasile con QSL e adesivo in 229 giorni. V/s Fabio Salles e Abraao Moraes. 1 IRC. (R. PAVANELLO)

- CKDO 1580 KHz - 1200 Airport Blvd - suite 207 - Oshawa ON L1J 8P5 - Canada con QSL in 11 giorni. v/s Shawn Smith. 1 IRC. (R. PAVANELLO)

- NRV USCG 8422khz CW/ SITOR - United States Coast Guard Sector Guam -PSC 455, BOX 176 FPO-AP 96540-1056 - Guam con lettera in 70 giorni. V/s Ryan S.Tolentino (M. GIROLETTI)

- R. DABANGA 7315 kHz con E-QSL con allegati PDF in 10 giorni. Rapporto inviato via email agli indirizzi [email protected] e [email protected]. V/s: Hilde Groen [email protected] (50ma BC clandestina confermata) (L. BOTTO FIORA)

- R. NEDERLAND 12065 kHz - P.O. Box 222 - NL-1200 JG Hilversum - Olanda con QSL in 19 giorni. (L. BOTTO FIORA)

- R. CONTACT AM 6315.8 kHz con E-QSL in 5 giorni. Rapporto inviato via email all’indirizzo [email protected] V/s: William (L. BOTTO FIORA)

- R. DR. JUICE 6265.8 kHz - c/o SRS Deutchland - P.O. Box 10 11 45 - D-99801 Eisenach con QSL, bandierina di EM Radio 2008 e lettera in 103 giorni. V/s: Dr. Apple. Inviato CD MP3 e 1$. (L. BOTTO FIORA)

- STUDIO 52 6310.7 kHz con E-QSL con foto trasmettitore come allegato JPG in 2 giorni. Rapporto inviato via email all’indirizzo [email protected] V/s: Willem&Gjalt. (L. BOTTO FIORA)

ASCOLTI DI GIOVANNI LORENZI – IT9TZZ QTH : MESSINA RICEVITORE YAESU FRG-7000, CONVERTITORE PER DRM AUTOCOSTRUITO, DIPOLO

FREQUENZA GIORNO UTC STAZIONE VALUTAZIONE

5865 3.2 1930 TDF-RFI- F-NX OTTIMO

846 3.2 2150 RAI-I-PARL OTTIMO

1611 3.2 2150 RADIO VATICANA-MX SUFFICIENTE

3995 3.2 2155 BBC-DW-E-PARL OTTIMO

6105 3.2 2200 VOICE OF RUSSIA-R-NX SUFFICIENTE

6130 4.2 0715 BBC-DW-E-NX OTTIMO

6085 4.2 0730 BR-B5ACT-D-NX OTTIMO

9780 4.2 0745 REE-S-NOTIZIE SPORTIVE OTTIMO

3995 11.2 2105 BBC-DW- E- NX OTTIMO

1611 11.2 2120 RADIO VATICANA- OTTIMO

9815 15.2 0930 RDP INTERNATIONAL-P-MX-NX SUFFICIENTE

9675 15.2 1735 VOICE OF RUSSIA-F-NX BUONO

9780 16.2 0730 REE-S-NX OTTIMO

6015 16.2 0810 TDP RADIO- DANCE MX OTTIMO

9610 16.2 0834 BBC-DW-E-NX OTTIMO

9815 22.2 0930 RDP INTERNATIONAL-P-MX-NX SUFFICIENTE

6015 22.2 1431 TDP RADIO- DANCE MX OTTIMO

6060 22.2 1524 RADIO VATICANA – POLACCO - PARL OTTIMO

5790 22.2 1531 BBC-DW SUFFICIENTE

9925 24.2 0800 RTBF-F-NX OTTIMO

17640 24.2 1847 CVC INSUFFICIENTE

846 27.2 2315 RAI RADIOUNO-I-NX SUFFICIENTE

NOTE

VALUTAZIONE STAZIONI DRM ( CRITERI PERSONALI )

STAZIONE CON SEGNALE 9 O 9+ E DEMODULAZIONE DIGITALE OTTIMO SENZA INTERRUZIONI STAZIONE CON SEGNALE 7-9 E DEMODULAZIONE CON 1-2 BUONO INTERRUZIONI AL MINUTO STAZIONE CON SEGNALE 7 O < 7 E DEMODULAZIONE CON 5-6 SUFFICIENTE INTERRUZIONI AL MINUTO STAZIONE CON SEGNALE DEBOLE E NESSUNA DEMODULAZIONE INSUFFICIENTE DIGITALE

TIPS ONDE MEDIE

585 11/2 1938 RTT - GAFSA SPORT A 44444 JRJ 648 11/2 1935 BBC - ORFORDNESS TALK E 54454 JRJ 1062 11/2 2030 RAI R. 1 - ??? CALCIO IT 44343 JRJ 1071 11/2 2036 EUSKADI IRRATIA - BILBAO MX FOLK TALK EUSKERA 55454 JRJ 1143 19/2 1845 COPE - REUS PX LOCALE CATALANO SUFF RPA 1390 1/2 0600 YVZA R. FE' Y ALEGRIA - CARACAS MX ID S 3 SDC 1400 1/2 0640 HJKM EMISORA MARIANA DE BOGOTA' - SANTA FE' DE BOGOTA' MX TALK ID S 2 SDC 1470 2/2 0640 XEAI R. FORMULA - MEXICO CITY LOCAL MX ID S 2 SDC 1499.88 1/2 0640 OBX4I R. SANTA ROSA - LIMA PX REL S 2 SDC 1500 1/2 0600 YVRZ R. DOSMIL - CUMANA' MX LA ID S 2 / 3 SDC 1500 2/2 0640 XEDF R. FORMULA - MEXICO CITY NX ID "FORMULA" S 2 / 3 SDC 1500 28/2 0545 WFED - WASHINGTON TALK OM E SUFF RPA 1510 28/2 0530 WWZN - BOSTON PREDICA E GOOD RPA 1560 28/2 0550 WQEW - NNEW YORK MX E GOOD RPA 1570 28/2 0555 CFAV - LAVAL MX F GOOD RPA 1580 28/2 0615 CKDO - OSHAWA MX SOFT E SUFF RPA 1584 1/2 1110 R. STUDIO X - MOMIGNO "STUDIO DX" IT GOOD RPA 1584 7/2 1710 R. VERONA - MX ID IT GOOD RPA 1610 28/2 0500 CARRIBEAN BEACON - ANGUILLA PREDICA E // 6090 SUFF RPA 1620 7/2 0510 WDHP - CHRISTIANSTED NX E SUFF RPA 1650 28/2 0600 CJRS - MONTREAL MX F GOOD RPA 1660 28/2 0615 WWEU - JERSEY CITY TALK KOREAN SUFF RPA 1690 28/2 0520 CJLO - MONTREAL MX GREEK (NO GREEK PIRATE !!!) SUFF RPA 1700 7/2 0520 KVNS - BROWNSVILLE MX E SUFF RPA

TIPS ONDE CORTE

2485 27/2 2020 VL8K - KATHERINE TALK OM E SUFF RPA 4010 20/2 1615 KYRGYZ R. - BISHKEK LOCAL MX NX KYRGYZ SF/GO LBF 4750 20/2 1540 QINGHAI PBS - XINING POESIE OM + YL MX MANDARIN SF/GO LBF 4780 7/2 1640 R. DJIBOUTI - TALK OM A GOOD RPA 4799.8 8/2 0415 R. BUENAS NUEVAS - SAN SEBASTIAN "LA PALABRA DE DIOS" S GOOD PDB 4799.8 28/2 0450 R. BUENAS NUEVAS - SAN SEBASTIAN MX S GOOD RPA 4810 4/2 1505 R. ARMENIA - YERAVAN TALK YL LOCAL MX ARMENIAN GOOD PDB 4840 7/2 1545 AIR - MUMBAI MX LOCALE ANN YL HINDI VGOOD LBF 4840 7/2 1645 AIR - MUMBAI MX HINDI GOOD RPA 4880 17/2 1620 AIR - LUCKNOW MX LOCALE HINDI (QRM UTE) SF/GO LBF 4885 8/2 0425 R. CLUBE DO PARA' - BELEM TALK HS P GOOD PDB 4895 4/2 1530 MONGOLIAN R. - ULANBATAAR PX E GOOD PDB 4905 28/2 2330 R. DIFUSORA - MACAPA' MX P GOOD RPA 4910 10/2 1545 AIR - JAIPUR LOCAL ID TALK YL HINDI SF/GO LBF 4915 7/2 2320 R. DIFUSORA - MACAPA' MX P SUFF RPA 4920 10/2 1545 AIR - CHENNAI TALK YL HINDI E (CO-CH XIZANG PBS) SF/GO LBF 4925 7/2 2245 R. EDUCACAO RURAL - TEFE' MX P SUFF RPA 4940 13/2 1615 AIR - GUWAHATI TALK OM HINDI SF/GO LBF 4970 17/2 1555 AIR - SHILLONG ANN MX LOCALE HINDI (QRM UTE) IN/GO LBF 5005 21/2 2250 R. NACIONAL DU GUINEA ECUATORIAL - BATA MX AFRO S GOOD RPA 5035 7/2 2250 R. APARECIDA - PREDICA P SUFF RPA 5040 13/2 1640 AIR - JEYPORE TALK OM MX LOCALE HINDI (QRM UNID UTE DIG/USB) IN/SF LBF 5810 31/1 2311 WEWN - VANDIVER INTERVIEW TALK REL S 34333 JRJ 5830 31/1 2307 R. UKRAINE INTERNATIONAL - KHARKOV TALK NX ID UKRAINIAN 45444 JRJ 5850 31/1 2302 WHRA - GREENBUSH TALK REL E 55454 JRJ 5910 28/2 2325 MARFIL ESTEREO - PUERTO LLERAS MX S GOOD RPA 5952.5 7/2 2310 R. PIO XII - SIGLO VEINTE TALK OM AYMARA SUFF RPA 6000 8/2 2258 BNR R. VARNA - MX JINGLE BULGARIAN VGOOD LBF 6005 31/1 2256 R. TIRANA - SHIJAK LOCAL MX HIMN ALBANIAN S/OFF 55444 JRJ 6020 31/1 2320 BBC - A'SEELA TALK MANDARIN S/OFF 43443 JRJ 6030 31/1 2330 R. MARTI - GREENVILLE TALK ABOUT CUBA E 23232 JRJ 6173 8/2 0010 R. TAWANTINSUYO - CUSCO MX S SUFF RPA 6180 28/2 1033 R. NAC. DE VENEZUELA - LA HABANA MX FOLK FULL ID S 44444 ASL 6255 19/2 1850 R. CAIRO - ABIS TALK YL IT (LOW MODULATION) GOOD RSC 6300 1/2 0750 NATIONAL R. OF ARAB SAHARIAN REPUBLIC - TINDOUF ID MX LOCALE A VGOOD LBF 7125 26/2 0703 R. CONAKRY - NX LOCAL CHORUS F SF/GO LBF 7200 26/2 0735 SUDAN NBC - ONDURMAN AFROPOPS TALK OM + YL A IN/GO LBF 9505 7/2 2050 R. RECORD - SAO PAULO SPORT P GOOD PDB 9819.47 21/2 1330 R. NOVE DE JULHO - SAO PAULO ID ANN TC PX REL P 34433 ASL 11590 20/2 1110 VO THE STRAIT - FUZHOU TALK OM + YL MANDARIN SF/GO LBF 11735 7/2 1655 R. TANZANIA - ZANZIBAR MX AFRO SWAHILI GOOD RPA 11765 5/2 2015 SUPER R. - CURITIBA PREDICA P GOOD RPA 11815 5/2 2040 R. BRASIL CENTRAL - GOIANIA MX P GOOD RPA 11830 16/2 2005 CBN ANHANGUERA - GOIANIA NX ECONOMIC P GOOD RPA 11915 22/2 0925 VOICE OF TATARSTAN - KAZAN MX IF TATAR VGOOD RPA 11925 5/2 2045 R. BANDEIRANTES - SAO PAULO NX P SUFF RPA 11965 22/2 1712 VOICE OF AFRICA - SABRATA NX F GOOD MDA 11975 22/2 1926 VOA - BONAIRE SPORT E SPECIAL ENGLISH @ 1930 GOOD LBF 13570 22/2 1626 WINB - RED LION SERMONE E FAIR MDA 13635 22/2 1623 CVC INTERNATIONAL - DARWIN MX E GOOD MDA 13650 22/2 1629 CVC INTERNATIONAL - LUSAKA MX E FA/PO MDA 13845 22/2 1620 WWCR - NASHVILLE SERMONE E GOOD MDA 15345 2/2 1810 R. ARGENTINA AL EXTERIOR - GENERAL PACHECO MX IT GOOD RPA 15360 9/2 0650 GLAS HRVATSKE - KRANJI INTERVIEW CROATIAN IN/SF LBF 15454 14/2 0909 VOIRI - SIRJAN TALK ABOUT QURAN A 55444 JRJ 15555 14/2 0906 RDP INTERNATIONAL - LISBOA SAO GABRIEL TALK P 45444 JRJ 15580 22/2 1707 VOA - BONAIRE NX E GOOD MDA 15610 22/2 1704 WEWN - VANDIVER MX REL MASS E VGOOD MDA 15630 14/2 0836 VOZ DE GRECIA - AVLIS MX TALK GREEK 55555 JRJ 15690 14/2 0843 R. FARDA - IRANA WILA TALK ID MX FARSI 34333 JRJ 17490 14/2 0849 R. CHINA INTERNATIONAL - KASHI CORSO DI CINESE E 44333 JRJ 17730 14/2 0853 BSKSA - RIYADH TALK MX A S/OFF 55454 JRJ 17830 14/2 0857 BBC - ASCENSIONE TALK ID NX E 54444 JRJ

TIPS CLANDESTINE

3912 20/2 2015 VOICE OF THE PEOPLE - TALK YL KOREAN SUFF RPA 5965 7/2 1705 DARFUR SALAM - LIMASSOL TALK OM A GOOD RPA

TIPS PIRATA

1618 23/2 2200 UNID - MX INSUF ABO 1628 23/2 2200 UNID - MX FOLK GREEK (QRM 1630) SF/GO ABO 1634 23/2 2200 UNID - MX FOLK GREEK (BAD MODULATION) GO/VG ABO 1640 7/2 2300 R. NAPOLEON - MX ID DUTCH GOOD RPA 1643 23/2 2200 UNID - MX FOLK GREEK SUFF ABO 1656 23/2 2200 UNID - GERMANY FOLK VGOOD ABO 1670 23/2 2200 UNID - MX FOLK GREEK INSUF ABO 1730 23/2 2200 UNID - MX FOLK GREEK (SHIFTING) SUFF ABO 5810 22/2 0930 SHORTWAVE COWBOYS - MX ID E GOOD RPA 6200 22/2 1015 R. LIKEDEELER - MX ID E SUFF RPA 6205 1/2 0945 DRP R. - MX ID E SUFF RPA 6205 22/2 0950 R. SUZUKI - MX ID E GOOD RPA 6205 1/3 0930 R. PAARDENKRACHT - MX ID E GOOD RPA 6210 1/2 0950 R. BORDERHUNTER - MX ID E GOOD RPA 6210 1/3 0950 R. VERONICA - MX ID E GOOD RPA 6249 8/2 0929 R. BARAONDA - MX ID GO/VG LBF 6265 8/2 1005 R. ZODIAC - MX ID E GOOD RPA 6265 1/3 0940 ANTONIO R. - MX ID E GOOD RPA 6282 1/3 1000 R. BORDERHUNTER - MX ID E GOOD RPA 6291 1/2 1000 R. DR. TIM - MX ID E GOOD RPA 6291 1/3 1010 R. COCHIGUAZ - MX ANDINA ID S E GOOD RPA 6296 22/2 1005 R. DR. TIM - RADIO BOBBY'S PX E GOOD RPA 6315 1/2 1000 R. CONTACT - MX ID E GOOD RPA 6315.8 1/2 0840 R. CONTACT AM - MX ID IN/GO LBF 6317 8/2 0930 R. DR. TIM - MX ID E GOOD RPA 6325 22/2 0955 R. PAARDENKRACHT - MX ID E GOOD RPA 6376 8/2 0825 BAKEN 16 - MX ID IN/SF LBF

TIPS UTILITY

5505 2/2 0747 SHANNON VOLMET (Irlanda) Wx rpt *YL*-PC (ex OM-PC) SF/GO LBF 10360 2/2 1022 SAB Goteborg Radio - Sitor/Pactor Idle ABO 11086 2/2 1020 FAX Northwook UK - Meteo map ABO 14556 2/2 1017 CW - RIW - Russian Navy Traffic ABO 17085 2/2 1026 Mariupol Radio - Baudot 50bd - ? ABO 17408 2/2 1013 HEB Bern radio Sitor + Pactor - cw ABO 17468 2/2 1010 CW - RIW QSX 1 2 4 1 4 / 8 3 1 T - Russian Navy ABO 17697 2/2 1002 HDFL Traffic - Reykjavick ABO 18043 2/2 1000 Stanag 4285 - Unid ABO 18065 2/2 0959 ICRC Geneva - Pactor 2-3 ABO 18261 2/2 0954 FAX Northwook UK - Meteo map ABO 18846 2/2 0957 Sitor A 100 bd - Diplo Egipt ABO 19055 2/2 0955 Sitor A 100 bd - Unid -cripto text - Diplo Egipt ? ABO

ABO: Andrea Borgnino - Ginevra - Svizzera / ASL: Arnaldo Slaen - Argentina / CDP: Claudio Dario Perdomo - Argentina / RPA: Roberto Pavanello - Vercelli - Italia / RSC: Roberto Scaglione - Palermo - Italia / RSS: Roberto Scaglione c/o Sciacca (AG) - Italia / MDA: Michele D'Amico - Milano - Italia / SDC: Saverio De Cian - Belluno - Italia / NMA: Nino Marabello - Treviso - Italia / DTA: Davide Tambuchi - Como - Italia / MGI: Mauro Giroletti - Corsico (MI) - Italia / ANV: Annino Vitale - Grottaminarda (AV) - Italia / NRI: Nicola Rizzi - Trani (BA) - Italia / JRJ: Javier Robledillo Jaén - Elche (Alicante) – Spagna / GLO: Giovanni Lorenzi - Messina - Italia

BANDSCAN ANDREA BORGNINO

5865 17/2 0400 R. Algerienne - Id in A 5875 17/2 0400 BBC Worldservice - English ID 5890 17/2 0400 WWCR Nashiville - Id in E 5910 17/2 0400 Marfil Estero Colombia - Id in Spa. 5915 17/2 0400 Zambia NBC Radio 5919 17/2 0400 Grace Missionary Radio - News in E. 5925 17/2 0400 Radio France INt. Id in F 5935 17/2 0400 WWCR Nashiville - Id in E 6000 17/2 0400 Radio Habana - Guantanamera e Id in Spa. 6005 17/2 0400 BBC Worldservice - English ID 6030 17/2 0400 Radio Marti - News in Sp. 6040 17/2 0400 Radio Bielorussia - Id. in Russ. 6045 17/2 0400 VOICE of America - Id in E poi Urdo 6050 17/2 0400 HCJB - Ip in SP. e musica 6060 17/2 0400 6060 Radio Tupi - Id in Brasiliano 6064 17/2 0400 6064 IRIB - Px in Arabo senza ID 6075 17/2 0400 6075 Deutsche Welle - Id in D. 6090 17/2 0400 6090 Dr.Gene Scott Radio ? Music in E. 6110 17/2 0400 6110 BBC Worldservice - English ID 6135 17/2 0400 6135 Repubblic of Yemen Radio - Id in A ? 6140 17/2 0400 6140 Radio Habana - Guantanamera e Id in Spa. 6165 17/2 0400 6165 Radio Netherland - Id in Olandese 6195 17/2 0400 6195 NHK Japan - Id in Spa 5840 18/2 0259 5840 Radio Canada - Id in Arabo 5850 18/2 0259 5850 WHRA World Harvest Closing in Eng. 5900 18/2 0259 5900 Radio Bucarest - Id in Inglese 5905 18/2 0259 5905 Unid - Id in Russo ? 5915 18/2 0259 5915 Radio china Iinternational - id in Russo 5920 18/2 0259 5920 Grace Missionary Radio - News in E. 5925 18/2 0259 5925 Radio Farda - Id in persiano 5935 18/2 0259 5935 WWCR Nashiville - Id in E 5940 18/2 0259 5940 BBC World - Id in Arabo 5945 18/2 0259 5945 Voice of Russia - Closing in Spagnolo 5950 18/2 0259 5950 Radio Taiwan Int - Closing in Inglese 5955 18/2 0259 5955 Radio Gazeta Brasil - ?? bassissima 5960 18/2 0259 5960 NHK Japan - Id in Giappone 5965 18/2 0259 5965 BBC World - Id in Russo 5995 18/2 0259 5995 Radio Bupapest - Closing in Ungerese 6000 18/2 0259 6000 Radio Habana - Id in Spagnalo 6005 18/2 0259 6005 BBC Worldservice - English ID 6015 18/2 0259 6015 BBC Worldservice - id in Arabo 6020 18/2 0259 6020 Radio china Iinternational - in in Mandarino 6030 18/2 0259 6030 Radio Marti - News in Spagnolo 6040 18/2 0259 6040 IRIB Iran - musica e canti in arabo 6050 18/2 0259 6050 HCJB - Id in spagnolo e musica 6055 18/2 0259 6055 Radio Kuwait - Id in arabo 6060 18/2 0259 6060 Radio Tupi - parlato in portoghese 6060 18/2 0259 6060 IRIB Iran - musica e canti in arabo 6075 18/2 0259 6075 Deutsche Welle - in in tedesco 6080 18/2 0259 6080 Voice of America - In in inglese 6090 18/2 0259 6090 BBC Worldservice - id in Arabo 6095 18/2 0259 6095 IRIB Iran - programma persiano 6120 18/2 0259 6120 Channel Africa - musica 6125 18/2 0259 6125 Radio Exterior Espana - Id in spagnolo 6130 18/2 0259 6130 PBS Xizang - in in mandarino 6140 18/2 0259 6140 Radio Romania Int - Id in spagnalo 6165 18/2 0259 6165 Radio Netherland - Id in Olandese 6195 18/2 0259 6195 BBC Worldservice - id e news in inglese

Principali Abbreviazioni:

Principali Lingue: AA = arabo, AB = abkhazi, AF = afrikaans, AL = albanese, AM = amharico, AR = armeno, AY = aymara, AZ = azeri, BE = berbero, BI = birmano (maymo), BG = bengali, BL = bielorusso, BU = bulgaro, CA = cambogiano (khmer), CC = cinese (putonghua), CK = cesko, CT = catalano, DA = danese, DD = dutch (olandese), DR = dari, EE = inglese, EK = euskera, ES = esperanto, ET = estone, FA = farsi, FF = francese, FI = finlandese, FL = fiammingo, GE = georgiano, GG = tedesco, GR = greco, HE = ebraico (hivrit), HI = hindi, HU = ungherese, IN = bahasa indonesiano, IR = irlandese, IS = islandese, IT = Italiano, JA = giapponese, KO = koreano, KU = kurdo, KY = kyrgyz, KZ = kazak, LA = latvian, LD = ladino, LT = latino, MA = mandarin, MC = macedone, MD = moldavian, ML = bahasa malaysia, MO = mongolo, MT = maltese, NE = nepali, NO = norvegese, PI = pidgin, PL = pilipino, PO = polacco, PP = portoghese, PU = pushto, QU = quechua, RC = romancio, RM = rumeno, RU = russo, SC = serbo-croato, SI = sinhala, SL = sloveno, SK = slovensko, SO = somali, SS = spagnolo, SV = svedese, SW = swaili, TA = tamil, TB = tibetano, TE = tetum, TH = thai, TI = tigrino, TJ = tajik, TK = turkmeno, TT = tatar, TU = turco, UG = uighur, UK = ukraino, UU = urdu, UZ = uzbeko, VT = vietnamese, VV = vernacolo, YI = yiddish

~1 LUN ~2 MAR ~3 MER ~4 GIO ~5 VEN ~6 SAB ~7 DOM ~HOL = festivi

L = LSB, U = USB, C = CW; RY = RTTY, # = trasmissione relay; Int'l = International; Sce.= Service, ID = Station Identity, IS = Interval signal, s/off = fine trasmissioni, s/on = inizio trasmissioni, YM = young man (annunciatore), YL = young lady (annunciatrice), px= programma, mx = musica, nx= news, adv= advertising, wx = weather report (meteo); Ch = Channel, CLA = Radio Clandestina, Pir= Radio Pirata; irr. = trasmissione irregolare, v = frequenza variabile, reg = programma regionale; loop = consigliabile antenna loop, // = freq. parallela, Alt. = freq. alternativa, § = tip, @= at (alle ore).

- http://www.bclnews.it -