Julio César Strassera, “Indictment Against Military Leaders of the ‘Dirty War’,” 22 April 1985

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Julio César Strassera, “Indictment Against Military Leaders of the ‘Dirty War’,” 22 April 1985 http://www.elhistoriador.com.ar/documentos/raul_alfonsin/fragmento_acusacion_fiscal_strassera .php Julio César Strassera, “Indictment against Military Leaders of the ‘Dirty War’,” 22 April 1985 Esteemed Justices: The Argentine community in particular and universal judicial conscience have entrusted me with the august mission to stand before you to demand justice. Technical and factual reasons, such as the absence of a specific penal category in our law that conclusively describes the kind of crime that is to be judged here today, and the impossibility of considering one by one the thousands of individual cases have caused me to exhibit, during the course of seventeen dramatic weeks of trial, only some 709 cases, which certainly do not exhaust the horrifying number of victims that were produced by what we could describe as the greatest genocide recorded in our country’s young history. But I am not alone in this enterprise. I am accompanied in this demand for justice by nine thousand desaparecidos who, through the voices of those with the good fortune to return from the shadows, have left their mute, but no less eloquent, accusatory testimony. But they will be much more generous than their executioners, because they will not require only the punishment of crimes committed against them. On the contrary, they will plead that such an unavoidable act of justice should serve also to condemn the use of violence as a political instrument, wherever it should come from; to banish the idea that there are “good deaths” and “bad deaths,” depending on whether the perpetrator or victim was good or bad. If in this way we succeed in replacing that fanatical “Long Live Death,” which [the Spanish fascist] Millán Astray used to justify his perverse doctrine, with a “Long Live Life” to resurrect the ethical values on which this Nation was founded, we will have been very satisfied . But violence, Esteemed Justices, was not the exclusive work of the revolutionary left, as the defense has vainly sought to demonstrate in this trial. Paralleling this, and occurring simultaneously, is the appearance on the national scene of a particularly sinister organization that the guerrilla had nothing to rival; I refer to the Triple A or Argentine Anticommunist Alliance, a terrorist group that specialized in the suppression of certain citizens who committed the crime of thinking. Curiously, in official circles, their members were not considered subversives, but a necessary reaction of social defense. But in this aspect of the question, I believe that it would be more useful than my arguments to listen to Admiral [César Augusto] Guzzetti, our Foreign Minister in 1976, when he told the whole world: “My concept of subversion refers to terrorist organizations of a leftist sort. The subversion or terrorism of the right is not really subversion or terrorism. The country’s social body is contaminated by a disease that corrodes its intestines and it forms antibodies. Those antibodies should not be considered the same as the microbes they attack.” Thus also they immodestly try to justify the existence of these [right-wing terrorist] groups on page 8 of the book, Terrorism in Argentina, presented by General [Roberto Eduardo] Viola. But the special feature of these antibodies (it would be better to call them anti-men) was the indiscriminate way in which the exercised their cult of violence. For every violent guerrilla action, they responded with the cowardly assasination of some leftist politician or intellectual, in all cases unarmed and defenseless. Thus, they attacked Senator Hipólito Solari Yrigoyen in October 1973; Raúl Laguzzi, rector of the University of Buenos Aires, killing his four-month old son, Pablo, in 1974; in the same year they murdered Silvio Frondizi, the Communists Carlos Alberto Miguel, Rodolfo Achen, and Enrique Lahm, the engineer Carlos Llerenas Rozas, an so many others far too numerous to discuss here. But much more serious than the Government’s brazen justification is the incontrovertible fact that the Triple A disappear from the scene after the coup d’etat of 24 March 1976. Because, Esteemed Justices, from that date forward, the most persistent search to detect that organization produces nothing. Why? The reply is obvious; because they were integrated into the State. Because tolerant complicity gave way to direct action, with its members now reviewed in the permanent pictures of the repression, in the form of fearsome thugs. There did not then exist a pattern of conduct to which the victim could submit himself to avoid possible slanderous allegations. Insofar as his behavior was concerned, State terrorism placed him in the position of absolute impotence and thereby determined his future. The arbitrary and indiscriminate character of the repression deprived the victim of any control over his fate, but it continued to consider him responsible for behavior that he not only could not control, but could not even comprehend. In this way, the military juntas failed in their mission to establish the innocence of those unjustly accused and to prove the guilt of those responsible for criminal acts. “We are not going to tolerate murderers running freely around Argentina.” “Slowly, almost without us knowing it, a horror machine was unleashing its iniquity upon the innocent and the unaware, by means of the incredulity of some, the complicity of others, and the stupor of many.” These words were spoken by Admiral Emilio Eduardo Massera on November 2, 1976 in the Navy School of Mechanics. On that date in the attic of the officers’ quarters of the School of Mechanics, Cecilia Inés Cacabellos was on a mat. She was 16 years old; they had gagged her and her hands were handcuffed and shackled. The had captured her thanks to information given by her sister, to whom they promised that she would only be questioned; she believed that in so doing she was saving her sister’s life. Cecilia Inés Cacabellos today remains disappeared. While violence was condemned and legality proclaimed to the outside world, inside there ruled another standard much stronger than the law, according to which dozens of Cecilias Cacabellos were submitted to inhuman treatment. Ferocity and deceit are the two notes of the repressive system that the accused implemented during the years in Argentina. For that reason, today it is necessary to ascertain the truth and try all who have violated the law; in particular, the powerful, those most responsible, this is the only way to restore the rule of law in the conscience of society. The lie, the dissociation between word and deed appear in the antecedents that we judge here today. .I now wish to highlight some general aspects of the system they imposed. The governments that emerged from the different coups d’Etat always broke the constitutional regime and sometimes, usurping legislative powers, they decreed rules that revoked existing laws, but, at the same time, they were limited by standards with which in general terms they either complied or, if deficient, newly modified. On the other hand, the action developed under the command of the Military Junta composed of [Jorge Rafael] Videla, Massera, Agosti, and their successors had the particular distinction of not complying even with the unconstitutional rules that they decreed. Among the many debts that those responsible for the imposition of this cowardly system of repression have contracted with Argentine society, there is one that they will not be able to settle. Even when they had proof that kidnapped people had participated in acts of violence, the lack of a trial and judicial sentence prevents the Republic from considering those people responsible for those acts. I want to repeat it: the absence of judicial sentence is not just the omission of a formality. It is a vital question of respect for the dignity of man. Its abandonment led to the following: a person was kidnapped for being a member of the F.A.P. (Peronist Armed Forces) and it turned out he belonged to the F.A.P. (Federation of Argentine Psychiatrists); a professor was detained for spreading ideas of the E.R.P. (People’s Revolutionary Army) and it turned out that he taught a class on the ERSA (Study of the Argentine Social Reality); a person was detained because he read Don’t Trade [the newspaper of the Communist Vanguard]; a fourteen year-old child was detained and murdered with atrocious methods because he wanted to enroll in the School for Naval Non-Commissioned Officers and he was the son of a Communist Party member; the children, the daughter-in-law, and the wife of Ramón Miralles were detained so that Ramón Miralles could be detained; Ramón Miralles was detained and tortured in order to explain or justify some economic crime by Victorio Calabró [a pro-military Governor of Buenos Aires province] . Does anyone have the right to allow Adriana Calvo de Laborde to endure her daughter, handcuffed, with her eyes blindfolded in the backseat of a moving automobile, forced to tolerate for five hours the cries of her recently born baby, thrown on the floor, without being able to touch it? Or what Susana Caride tells us: “At a particular moment, because of something that someone said in reply to a question, Julián grabbed the chain and beat all of us who were there; it was like a scene from Dante’s Inferno because there we were, shackled and blind-folded, falling all over each other, with cries of pain, bleeding, covered in urine, it really was like Dante. They left me there wounded and after hitting me with a whip for a while, they threw saltwater on me and I don’t know how much later he said, ‘take her away because if you don’t, I’ll end up killing her.’” But the kidnapped were not the only victims; there were many more.
Recommended publications
  • La Revolución Cubana Y La “Izquierda Nacional” De Jorge Abelardo Ramos
    Nuevo Mundo Mundos Nuevos Cuestiones del tiempo presente ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Martín Ribadero La Revolución cubana y la “Izquierda Nacional” de Jorge Abelardo Ramos. Ideas y debates en la cultura de izquierdas argentina a principios de la década de 1960 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Advertencia El contenido de este sitio está cubierto por la legislación francesa sobre propiedad intelectual y es propiedad exclusiva del editor. Las obras publicadas en este sitio pueden ser consultadas y reproducidas en soporte de papel o bajo condición de que sean estrictamente reservadas al uso personal, sea éste científico o pedagógico, excluyendo todo uso comercial. La reproducción deberá obligatoriamente mencionar el editor, el nombre de la revista, el autor y la referencia del documento. Toda otra reproducción está prohibida salvo que exista un acuerdo previo con el editor, excluyendo todos los casos previstos por la legislación vigente en Francia. Revues.org es un portal de revistas de ciencias sociales y humanas desarrollado por Cléo,
    [Show full text]
  • UC Santa Barbara Dissertation Template
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Santa Barbara Defining the Monster: The Social Science and Rhetoric of Neo-Marxist Theories of Imperialism in the United States and Latin America, 1945-1973 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History by Christopher Cody Stephens Committee in charge: Professor Nelson Lichtenstein, Chair Professor Alice O’Connor Professor Salim Yaqub June 2018 The dissertation of Christopher Cody Stephens is approved. ____________________________________________ Salim Yaqub ____________________________________________ Alice O’Connor ____________________________________________ Nelson Lichtenstein, Committee Chair April 2017 ACKNOWLEDGEMENTS I had the benefit of working with many knowledgeable and generous faculty members at UCSB. As my advisor and the chair of my dissertation committee, Nelson Lichtenstein has ushered the project through every stage of its development, from conceptualization to defense. I pitched the idea of writing a seminar paper on Andre Gunder Frank in his office roughly four years ago, and since then he has enthusiastically supported my efforts, encouraged me to stay focused on the end goal, and provided detailed feedback on multiple drafts. That is not to say that I have always incorporated all his comments/criticisms, but when I have failed to do so it is mostly out of lack of time, resources, or self-discipline. I will continue to draw from a store of Nelson’s comments as a blueprint as I revise the manuscript for eventual publication as a monograph. Alice O’Connor, Mary Furner, and Salim Yaqub also read and commented on the manuscript, and more broadly influenced my intellectual trajectory. Salim helped me present my work at numerous conferences, which in turn helped me think through how the project fit in the frame of Cold War historiography.
    [Show full text]
  • The Political Transformation of Human Rights in Argentina, 1955-83 By
    Between National Law and International Norms: The Political Transformation of Human Rights in Argentina, 1955-83 By Lynsay B. Skiba A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Mark A. Healey, Co-chair Professor Daniel J. Sargent, Co-chair Professor Margaret Chowning Professor Saira Mohamed Spring 2015 © 2015 Lynsay Brooke Skiba All rights reserved. Abstract Between National Law and International Norms: The Political Transformation of Human Rights in Argentina, 1955-83 by Lynsay B. Skiba Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Mark A. Healey, Co-chair Professor Daniel J. Sargent, Co-chair This dissertation examines Argentina’s late twentieth-century transition from military authoritarianism to democracy in the broader context of the globalization of ideas about international human rights. With a focus on events between 1955 and 1983, I explain how Argentines came to create and support a human rights-based conception of the rule of law and, specifically, the criminal prosecution of their country’s former de facto leaders. I approach this question by reconstructing an aspect of Argentine legal and political culture that has been overlooked in existing scholarship: public debates led by the country’s prominent and politically diverse lawyers over constitutionalism, revolution, national security, and universal rights. Integrating national history and the history of globalization, I argue that the remaking of Argentine democracy was part of a late twentieth-century globalization of legal order whereby legal advocates and their nonlawyer allies wielded international human rights norms not to transcend the state, as is frequently claimed, but to transform it.
    [Show full text]
  • Texto Completo
    Bozza, Juan Alberto La sombra de la Revolución Cubana. Anticomunismo y nueva izquierda en la Argentina de los primeros años sesenta IX Jornadas de Sociología de la UNLP 5 al 7 de diciembre de 2016 Bozza, J. (2016). La sombra de la Revolución Cubana. Anticomunismo y nueva izquierda en la Argentina de los primeros años sesenta. IX Jornadas de Sociología de la UNLP, 5 al 7 de diciembre de 2016, Ensenada, Argentina. En Memoria Académica. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.8867/ev.8867.pdf Información adicional en www.memoria.fahce.unlp.edu.ar Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ IX Jornadas de Sociología de la UNLP LA SOMBRA DE LA REVOLUCION CUBANA. Anticomunismo y nueva izquierda en la Argentina de los primeros años sesenta. Juan Alberto Bozza. CISH/ IdIHCS/ FaHCE/ UNLP. [email protected] Introducción. Este artículo estudia la reacción anticomunista contra las formas incipientes de la nueva izquierda de principios de los sesenta. Analiza, en esta instancia, la influencia de la Revolución Cubana en la política doméstica. Las fuerzas anticomunistas percibieron la amenaza del “castrismo” como una infiltración multisectorial perpetrada a partir del gobierno de Arturo Frondizi (1958-1962), incluso en algunos de sus funcionarios y colaboradores. Sus huellas eran observadas en los protagonistas de la conflictividad política y social del periodo. Diversos representantes del establishment denunciaron la gravitación desestabilizadora de la Revolución sobre el gobierno y las disputas sociales, entre ellas, los grandes diarios, las fuerzas armadas, dirigentes empresariales, altos prelados de la iglesia y grupos específicos anticomunistas, ligados a organizaciones contrarrevolucionarias cubanas, apoyadas por las agencias de inteligencia de los Estados Unidos.
    [Show full text]
  • Library of Social History Collection
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt900021c7 No online items Register of the Library of Social History Collection Finding aid prepared by Dale Reed Hoover Institution Archives 434 Galvez Mall Stanford University Stanford, CA, 94305-6010 (650) 723-3563 [email protected] © 2003, 2013, 2016 Register of the Library of Social 91004 1 History Collection Title: Library of Social History collection Date (inclusive): 1894-2000 Collection Number: 91004 Contributing Institution: Hoover Institution Archives Language of Material: English Physical Description: 307 manuscript boxes, 2 card file boxes, 1 oversize boxes(158.2 linear feet) Abstract: Serial issues, pamphlets, leaflets, internal bulletins, other internal documents, and electoral and convention material, issued by Trotskyist groups throughout the world, and especially in the United States, Latin America and Western Europe, and including some materials issued by non-Trotskyist left-wing groups; speeches and writings by Fidel Castro and other Cuban leaders, and printed matter relating to Cuba, with indexes thereto; speeches and writings by Nicaraguan Sandinista leaders; and public and internal issuances of the New Jewel Movement of Grenada and its leaders, and printed and other material relating to the movement and its overthrow. Collected by the Library of Social History (New York City), an affiliate of the Socialist Workers Party of the United States. Does not include issuances of the Socialist Workers Party. Physical Location: Hoover Institution Archives creator: Library of Social History (New York, N. Y.) Access Collection is open for research. Publication Rights For copyright status, please contact the Hoover Institution Archives. Preferred Citation [Identification of item], Library of Social History collection, [Box no.], Hoover Institution Archives.
    [Show full text]
  • IX Jornadas De Sociología De La UNLP
    IX Jornadas de Sociología de la UNLP LA SOMBRA DE LA REVOLUCION CUBANA. Anticomunismo y nueva izquierda en la Argentina de los primeros años sesenta. Juan Alberto Bozza. CISH/ IdIHCS/ FaHCE/ UNLP. [email protected] Introducción. Este artículo estudia la reacción anticomunista contra las formas incipientes de la nueva izquierda de principios de los sesenta. Analiza, en esta instancia, la influencia de la Revolución Cubana en la política doméstica. Las fuerzas anticomunistas percibieron la amenaza del “castrismo” como una infiltración multisectorial perpetrada a partir del gobierno de Arturo Frondizi (1958-1962), incluso en algunos de sus funcionarios y colaboradores. Sus huellas eran observadas en los protagonistas de la conflictividad política y social del periodo. Diversos representantes del establishment denunciaron la gravitación desestabilizadora de la Revolución sobre el gobierno y las disputas sociales, entre ellas, los grandes diarios, las fuerzas armadas, dirigentes empresariales, altos prelados de la iglesia y grupos específicos anticomunistas, ligados a organizaciones contrarrevolucionarias cubanas, apoyadas por las agencias de inteligencia de los Estados Unidos. Algunos interrogantes esperan ser resueltos por este trabajo. ¿Cuáles eran considerados los “agentes” internos de la cubanización? ¿Quiénes fueron los actores locales en la cruzada anticubana? ¿Desarrollaron acciones concertadas con las fuerzas anticastristas emigradas de Cuba y con estrategias anticomunistas impulsadas por el gobierno norteamericano? ¿Qué repertorios de acciones utilizaron para demostrar la “infiltración cubana”? ¿Cómo operaron los dispositivos mediáticos? ¿De qué manera tales acciones contribuyeron a erosionaron la ya de por sí limitada e inconsistente “democracia” surgida en febrero de 1958? A raíz de que las denuncias de las interferencias revolucionarias se prolongaron por varios años, el marco temporal de la investigación examinará la etapa extendida entre el triunfo del Movimiento 26 de julio y la definición del rumbo socialista de la Revolución.
    [Show full text]
  • Sociología Académica Y Marxismo Latinoamericano: Historia De Una Polémica
    Utopía y Praxis Latinoamericana ISSN: 1315-5216 ISSN: 2477-9555 [email protected] Universidad del Zulia Venezuela Sociología académica y marxismo latinoamericano: Historia de una polémica KOHAN, Néstor Sociología académica y marxismo latinoamericano: Historia de una polémica Utopía y Praxis Latinoamericana, vol. 24, núm. 85, 2019 Universidad del Zulia, Venezuela Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27961112007 Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. PDF generado a partir de XML-JATS4R por Redalyc Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Néstor KOHAN. Sociología académica y marxismo latinoamericano: Historia de una polémica Artículos Sociología académica y marxismo latinoamericano: Historia de una polémica Academic Sociology and Latin American Marxism: Story of a polemic Néstor KOHAN Redalyc: https://www.redalyc.org/articulo.oa? Universidad de Buenos Aires, Argentina id=27961112007 [email protected] Recepción: 20 Abril 2019 Aprobación: 30 Mayo 2019 Resumen: En el presente artículo el autor intenta describir y explicar la génesis y la conformación histórica de la sociología como disciplina académica en Argentina a partir de su reconocimiento y consolidación institucional en la Universidad de Buenos Aires (UBA). Las influencias iniciales que recibió del estructural-funcionalismo norteamericano, pero también el influjo antagónico de la sociología crítica estadounidense. Focaliza su análisis en el papel central ocupado por el sociólogo Gino Germani y toda la serie de disputas, discusiones y debates que se originaron en torno a su interpretación de la disciplina, principalmente en polémica con los exponentes del marxismo latinoamericano en sus diferentes corrientes y tendencias Palabras clave: marxismo latinoamericano, sociología, estructural-funcionalismo, dependencia.
    [Show full text]
  • Tiempo De Sospecha. El Anticomunismo Durante El Gobierno De Frondizi
    XI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán, 2007. Tiempo De Sospecha. El Anticomunismo Durante El Gobierno De Frondizi. Bozza, Juan Alberto (CISH - UNLP). Cita: Bozza, Juan Alberto (CISH - UNLP). (2007). Tiempo De Sospecha. El Anticomunismo Durante El Gobierno De Frondizi. XI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán. Dirección estable: https://www.aacademica.org/000-108/687 Acta Académica es un proyecto académico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso abierto. Acta Académica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su producción académica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite: https://www.aacademica.org. XI JORNADAS INTERESCUELAS DEPARTAMENTOS DE HISTORIA. TUCUMAN, 19 AL 21 DE SETIEMBRE DE 2007. TITULO: TIEMPO DE SOSPECHA. EL ANTICOMUNISMO DURANTE EL GOBIERNO DE FRONDIZI. MESA Nº 78: LAS IZQUIERDAS ARGENTINAS, 1955/1983. PERTENENCIA INSTITUCIONAL: UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA. FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACION. CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOHISTORICAS. AUTOR: BOZZA JUAN ALBERTO. PROFESOR ADJUNTO DE HISTORIA DE LA HISTORIOGRAFIA. AVDA. 520 Nº 1123. LA PLATA. 1900. TELEFONO. 0221 4714859. CORREO ELECTRONICO: [email protected] Puntos de partida. Los estudios dedicados a la radicalización política y social de la década de 1960 han ampliado el interés por diversos actores y fenómenos involucrados en aquel proceso. Organizaciones, partidos, intelectuales, vanguardias estéticas, acciones colectivas, etc., constituyen un repertorio por demás atractivo para la renovación de este campo temático.
    [Show full text]