SCHLEIZERSCHLEIZERANZEIGERANZEIGER Amts- & MitteilungsblattAmts- & Mitteilungsblatt der Stadt der06 Stadt03 / 2019 / 2021 Schleizvom vom 20.06.1925.03.2111 / 2017 vom 23.11.17 mit ihren Ortschaften Crispendorf, Dörflas,Dröswein, Erkmannsdorf, Gräfenwarth, Grochwitz, Langenbuch, Lössau, Möschlitz, mit ihren Ortschaften Burgk, Burgkhammer,mit ihren Ortschaften Crispendorf, Dröswein, Dörflas, Gräfenwarth, Dröswein, Grochwitz, Erkmannsdorf, Langenbuch, Gräfenwarth, Lössau, Grochwitz,Möschlitz, Oberböhmsdorf, Isabellen- Oschitz, Wüstendittersdorf grün,Oberböhmsdorf, Langenbuch, Oschitz, Lössau, Wüstendittersdorf Möschlitz, Oberböhmsdorf, Oschitz, Wüstendittersdorf Schleizer Mitte

FRÜHJAHRSPUTZ 2021 IN SCHLEIZ UND DEN ORTSTEILEN TOP-PILOTEN GASTIEREN AUF DEM SCHLEIZER DREIECK Nach einem schneereichen langen Winter Vom 26. bis 28. Juli ist es wieder soweit: die Internationale samt vier Tagen. Los geht es bereits am Donnerstagabend wird es nun Zeit Schleiz und die Ortsteile Deutsche Motorradmeisterschaft IDM gastiert auf dem 19 Uhr mit der nun auch schon traditionellen Fahrervor- für den Frühling und das nahende Osterfest Schleizer Dreieck und verwandelt die Ostthüringer Traditions- stellung im Fahrerlager. Hier werden einheimische Fahrer sowie

vom Schmutz des Winters zu befreien. Stadtverwaltung

strecke erneut zum Motorrad-Mekka für zig© tausende Fans. die Top-Leute der einzelnen Klassen in kurzen Interviews zu Wie in den vergangenen Jahren auch, erwarten die Veranstalter Wort kommen und auf das Wochenende vorausblicken. Anders als in den Vorjahren kann der Bür- erneut rund 30.000 Besucher an drei Tagen. Sportlich gesehen germeister Marko Bias wegen der Pande- ist die 5. Saisonstation der IDM-Piloten der Auftakt in die Am Freitag 18 Uhr startet das Fußballturnier für Fahrer, Teams, mielage nicht zum organisierten Frühjahr- zweite Saisonhälfte. Fans und Organisatoren in die nun bereits 12. Auflage. sputz aufrufen. Gerade deshalb sind alle EinwohnerMit dabei auchangehalten der Schleizer vor ihren Häusern Am Samstag und Sonntag undLokalmatador Gärten für einJulian sauberes Puffe, Aussehen zu finden jeweils in der Mittags- sorgen,der sich um in sichdieser in dieserSaison schwierigen auf Zeit pause Autogrammstunden mit anseiner einem BMW schönen in der Stadtbild Superbike- zu erfreuen. nahezu allen Fahrern statt, Klasse durchaus Chancen auf bevor am Abend die Pole- Bitteden Titelnur imausrechnen Familienverbund kann oder mit Setter-Party am Buchhübel entsprechendemund nach seiner Pole-PositionAbstand zum Nachbarn steigt. arbeiten!und zwei dritten Plätzen im Das 85. Internationale Schleizer vergangenen Jahr einen neuen Dreieckrennen mit den Läufen GleichzeitigAnlauf nehmen bedankt wird, sich Herrsein Bias bei al- zur diesjährigen IDM-Saison lenHeimspiel Einwohnern zu gewinnen. die sich ganzjährig durch dürfte auch im Jahr 2019 das verschiedene Aktionen und Patenschaften Rund 30 Piloten werden je- motorsportliche Highlight in um ein freundliches Stadt- bzw. Ortsbild weils in den Klassen der Super- Thüringen werden. bemühen. bike, Supersport 600/Super- Wochenend-Tickets gibt es stock 600, in der Supersport im Vorverkauf für 30 Euro 300, der Seitenwagen sowie mit Zugang zu allen Tribünen im neubelebten BWM-Boxer- AUFRUF ZUM HGV-OSTERMALWETTBEWERB(Sitzplatz 2021 und Naturtribünen Cup, im Twin Cup sowie im rund um die Strecke) sowie Suzuki GSX R 1000 Cup für Liebejede Menge Kinder, Rennaction auch und bliothek schmücken. Die ersten Ostereier den bemaltenFahrerlagerzugang Eiern, sowie Name bei und Motor- Alter inheiße diesem Positionskämpfe Jahr sorgen. hängen schon an den Sträuchern vor der per E-Mail radbekleidungan folgende Adresse Hartelt, zu senden: in der findet der tradi- Schleizer Bibliothek. [email protected] Münze oder indas Schleiz, Osterei imin tionelleVon Freitag Oster an- stehen jeweils Fotogeschäftallen Ring-Foto Filialen derin der Kreissparkasse Teichstraße malwettbewerbdie freien Trainings, gefolgt Am Gründonnerstag, dem 1. April hat der abzugeben.Saale-Orla Vergesst nicht sowie euren direkt Namen beim statt.von zwei Alle Qualifikationen Kin- sowie Osterhase von 15 bis 17 Uhr für alle flei- und das AlterMSC mit Schleizeranzugeben. Dreieck. derden sindbeiden aufge Rennen- auf dem ßigen Malerinnen und Maler ein Osterge- Mehr Infos sind auf rufen,Zeitplan. Ostereier Das ergibt rund 30 schenk im Schlosspark versteckt. Eure Ostereier könnt ihr bis zum 1. April Facebook (MSC Schleizer zuStunden bemalen. besten Wir Motorsport selbst an die Sträucher vor der Stadtbiblio- Dreieck) sowie auf suchenauf einer das der schöns anspruchsvollsten- Damit der Osterhase weiß, wie viele Os- thek aufhängen. Die Mitglieder des HGV te,Rennstrecken bunteste oder Europas. lus- Hinzu ternester er verstecken muss, bitten die Schleiz freuen sichwww.idm.de darauf, dass in diesem kommt ein umfangreiches tigste Osterei. Mit diesen Ostereiern wol- Organisatoren darum, bis zum 29. März Jahr besonders vielezu Kinder finden. mitmachen lenRahmenprogramm bis Ostern die Büsche an insge- vor der Stadtbi- 2021 ein Bild mit dem bemalten Ei bzw. und die Stadt ein bisschen bunter wird.

AusgabeAusgabe 04/2019 03/2021 Seite 1 BEKANNTMACHUNGEN

BEKANNTMACHUNGENBEKANNTMACHUNG

Der Stadtrat derBEKANNTMACHUNG Stadt Schleiz hat in seiner 12. Sitzung vomdes 16.02.2021 Wahlleiters folgende der BeschlüsseStadt Schleiz gefasst:

BeiÖffentliche der Kommunalwahl Beschlüsse: am 26. Mai 2019 wurden durch 1D (Bestandteil 2 DIE des Beschlusses) bestimmte Ausbauprogramm. 1 Wetzel, Roland 553 denBeschluss-Nr.: Wahlausschuss 175-12/2021 der Stadt Schleiz folgende Ergebnisse Abstimmung:LINKE 20 Zustimmungen Der Stadtrat der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift der festgestellt. D 2 DIE 11. Sitzung vom 15.12.2020. Beschluss-Nr.: 178-12/20213 Cybala, Wolfgang 263 LINKE Abstimmung:1.) Stadtratswahl der Stadt14 SchleizZustimmungen Der Stadtrat der Stadt Schleiz beschließt für das Bauvorha- D 2 DIE Die Aufrechnung der Ergebnisse 6 Enthaltungen sämtlicher Stimmbezirke ben Ausbau des Gehweges2 Fleischmann, Teichstraße/Nordseite Hannelore das in224 der einschließlich des Ergebnisses der Briefwahl ergab folgendes Anlage 1LINKE (Bestandteil des Beschlusses) bestimmte Ausbau- Gesamtergebnis: D 2 DIE Beschluss-Nr.: 176-12/2021 programm. 4 Backhaus, Monika 100 LINKE DerA Stadtrat Wahlberechtigte der Stadt Schleiz insgesamt: stimmt der Zweckvereinbarung7.395 Abstimmung: 20 Zustimmungen zur Übertragung der Aufgabe des Breitbandausbaus mit der D 2 DIE B Zahl der Wähler: 4.327 7 Lukas, Rudolf 76 StadtC PößneckUngültige zu Stimmabgaben: und ermächtigt den Bürgermeister102 dies zu LINKE unterzeichnen. D 2 DIE D Gültige Stimmabgaben: 4.225 6 Döllinger, Angelika 54 Abstimmung: 20 Zustimmungen LINKE Von den gültigen Stimmabgaben entfielen auf: Schleiz, den 16.02.2021 D 2 DIE Schreiner, Klaus 24 Beschluss-Nr.:Listen- Kennwort 177-12/2021 5 Vor- und Nachnamen der Stimmen LINKE nr. des Der Stadtrat der StadtBewerber/-innen Schleiz beschließt in der Reihenfolge für das Bauvorha- Bias Wahl- Wahlvorschlag insgesamt 1 294 ben Ausbau der Gehwegeder auf Schmiedestraße sie entfallenen Stimmen das in der Anlage Bürgermeister vorschlags D 1 CDU 1 Bias, Marko 1 095 D 3 SPD 1 Klimpke, Juergen K. 622 D 1 CDU 2 Fügmann, Corina 406 D 3 SPD 5 Kästner, Annette 365 D 1 CDU 3 Götz, Stefan BEKANNTMACHUNG309 D 3 SPD 2 Feike, Anette 332 D 1 CDU 7 Köhler, Nicole 183 D 3 SPD 3 Gensior, Joachim 203 D 1 CDU der Genehmigung11 Schönfeld, der Aufhebungssatzung Heidrun 168 fürD den 3 VorhabenbezogenenSPD 9 Pfeifer, Frank Bebauungsplan149 „BistroD 1 CDU und Camping13 Weiß, an Thomas der Bleilochtalsperre“,168 AZ:D 3 00065-2015-22SPD 7 Meinelt, und Steffendessen 1. Änderung,105 D 1 AZ:CDU 00069-2017-225 Wohlfarth, der Monika Stadt Schleiz,140 gemäß D §3 10 SPD Abs. 3 Baugesetzbuch8 Orlamünder, Peter (BauGB) 89 D 1 CDU 4 Purfürst, Ulrich 135 D 3 SPD 4 Enderlein, Ursula 79 DieD vom1 StadtratCDU der Stadt6 Geisenheiner, Schleiz in öffentlicher Dietrich Sitzung,103 am DieD genehmigte3 SPD Aufhebungssatzung10 Schmidt, Dieter für den Vorhabenbe57 - 10.11.2020, mit Beschluss Nr. 147-10/2020, zogenen Bebauungsplan „Bistro und Camping an der Blei- D 1 CDU 8 Haller, Anja 97 D 3 SPD 6 Langer, Jörg 56 als Satzung beschlossene Aufhebung des Vorhabenbezogenen lochtalsperre“, AZ: 00065-2015-22 sowie dessen 1. Ände- D 1 CDU Bebauungsplanes „Bistro20 Orlamünder, und Camping Peter an der Bleilochtal92- rung,D 3 AZ: SPD 00069-2017-22,11 Schnitzler, die Begründung Eberhard sowie die Doku51 - sperre“,D 1 AZ:CDU 00065-2015-2212 Walther, sowie Steffen dessen 1. Änderung, AZ:84 mentationD 3 SPD des Bauleitplanverfahrens12 Schulze, Frank zur Aufhebung hierzu39 00069-2017-22, wurde mit Bescheid des Landratsamtes Saa- werden ab sofort in der Stadt- verwaltung Schleiz, Bahnhof- D 1 CDU 19 Kukafka, Andreas 77 D 3 SPD le-Orla-Kreis, Fachdienst: Bauordnung, vom 23.02.2021, straße 1, 07907 Schleiz,13 Stoppe, Bauamt, Klaus 1. Etage, Zimmer-Nr. 1.3,31 unterD 1dem CDU Aktenzeichen:10 Hempel, 00056-2021-22, Frank auf der Grundla59- während der Dienst- bzw.Wahlvorschlag Sprechzeiten insgesamt gemäß persönlicher2 178 geD des 1 § CDU10 Abs. 2 BauGB,9 Gruhner, in der Hans-Jürgen Fassung des Baugesetz-53 Terminvereinbarung buches vom 03.11.2017 (BGBl.I, S. 3634), zuletzt geändert Montag: 08.30-12.00 Uhr, D 1 CDU 16 Dr. Burnog, Tomás 53 D 4 FDP 2 Metzner, Manuel 144 durch Artikel 2 des Gesetzes vom 08. August Dienstag : 08.30-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, 2020D (BGBl.1 CDU I, S. 1728)17 Matthes,genehmigt. Heiko 42 Mittwoch:D 4 FDP nach1 VereinbarungSchaum, Felix 127 DieD Erteilung1 CDU dieser15 GenehmigungSplitthof, Markus der Aufhebungssatzung35 Donnerstag:D 4 FDP 08.30-12.003 Müller, und Patrick 13.00-15.30 Uhr sowie56 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Freitag : 08.30-12.00 Uhr D 1 CDU D 4 FDP Mit dieser Bekanntmachung14 Renner, tritt Beate der o.g. Vorhabenbezoge16- zu jedermanns Einsicht4 Kaiser,bereit gehalten.Christoph Über den Inhalt 27der neD Bebauungsplan 1 CDU „Bistro18 Remde, und Camping Cornelia an der Bleilochtal12- AufhebungssatzungD 4 FDP für5 Herrmann,den Vorhabenbezogenen Jens Bebauungs8 - sperre“, AZ: 00065-2015-22 Wahlvorschlag sowie dessen insgesamt 1. Änderung,3 AZ: 327 plan „Bistro und Camping Wahlvorschlag an der Bleilochtalsperre, insgesamt AZ: 00065-362 00069-2017-22, außer Kraft. 2015-22 sowie dessen 1. Änderung, AZ: 00069-2017-22,

Ausgabe Ausgabe 06/2019 03/2021 – –Amtlicher Amtlicher Teil Teil vom vom 20. 25. Juni März 2019 2021 – – Seite 2 BEKANNTMACHUNGEN BEKANNTMACHUNG

der Begründung sowie der Dokumentation des Bauleitplan- Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schrift- verfahrens zur Aufhebung, wird auf Verlangen Auskunft erteilt. lich geltend gemacht worden ist (vgl. § 21 Abs.4 Satz 3 Die Aufhebungssatzung sowie die Begründung hierzu wird auf ThürKO). der Internetseite der Stadt Schleiz, www.schleiz.de, unter der Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung, Rubrik Wirtschaft und Bauen, Bauen und Stadtentwicklung, die Ausfertigung oder Bekanntmachung verletzt worden sind. Bebauungspläne, zur Einsichtnahme und zum Download ein- Wurde eine Verletzung von Verfahrens-und Formvorschriften gestellt. geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist je- BEKANNTMACHUNGEN dermann diese Verletzung geltend machen (vgl. § 21 Abs. 4 Hinweise: Satz 3 ThürKO. Nach § 215 Abs.1 BauGB werden unbeachtlich Der Geltungsbereich der Aufhebungssatzung des Vorhabenbe- BEKANNTMACHUNG 1. eine nach § 214 Abs.1 Satz 1 Nr.1 bis 3 BauGB beachtliche zogenen Bebauungsplanes „Bistro und Camping an der Blei- des Wahlleiters der Stadt Schleiz Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens-und Form- lochtalsperre“ sowie dessen 1. Änderung ist aus beiliegendem vorschriften, Plandokument ersichtlich: Bei der Kommunalwahl am 26. Mai 2019 wurden durch D 2 DIE 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs.2 beachtliche 1 Wetzel, Roland 553 den Wahlausschuss der Stadt Schleiz folgende Ergebnisse LINKE Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebau- Schleiz, den 05.03.2021 ungsplanes und des Flächennutzungsplanes und festgestellt. D 2 DIE 3 Cybala, Wolfgang 263 3. nach § 214 Abs.3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwä- gez. Bias, LINKE 1.) Stadtratswahl der Stadt Schleiz gungsvorganges, Bürgermeister D 2 DIE Die Aufrechnung der Ergebnisse sämtlicher Stimmbezirke 2 Fleischmann, Hannelore 224 wenn sie nicht innerhalb von ei- einschließlich des Ergebnisses der Briefwahl ergab folgendes LINKE nem Jahr nach dieser Bekannt- Geltungsbereichsgrenze der Aufhebungssatzung des Vorhabenbezogenen Bebau- Gesamtergebnis: D 2 DIE 4 Backhaus, Monika 100 machung schriftlich gegenüber ungsplanes „Bistro und Camping an der Bleilochtalsperre“, der Stadt Schleiz LINKE A Wahlberechtigte insgesamt: 7.395 der Stadt Schleiz, unter Darle- D 2 DIE gung des die Verletzung begrün- B Zahl der Wähler: 4.327 7 Lukas, Rudolf 76 C Ungültige Stimmabgaben: 102 LINKE deten Sachverhaltes geltend ge- D 2 DIE macht worden sind. D Gültige Stimmabgaben: 4.225 6 Döllinger, Angelika 54 LINKE Auf die Vorschriften des § 44 Von den gültigen Stimmabgaben entfielen auf: Abs.3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 D 2 DIE Schreiner, Klaus 24 Listen- Kennwort 5 BauGB über die fristgemäße Gel- Vor- und Nachnamen der Stimmen LINKE nr. des Bewerber/-innen in der Reihenfolge tendmachung etwaiger Entschä- Wahl- Wahlvorschlag insgesamt 1 294 der auf sie entfallenen Stimmen digungsansprüche von durch den vorschlags Bebauungsplan eintretenden Ver- D 1 CDU 1 Bias, Marko 1 095 D 3 SPD 1 Klimpke, Juergen K. 622 mögensnachteilen, die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichnet sind D 1 CDU 2 Fügmann, Corina 406 D 3 SPD 5 Kästner, Annette 365 sowie über die Fälligkeit und das D 1 CDU 3 Götz, Stefan 309 D 3 SPD 2 Feike, Anette 332 Erlöschen von Entschädigungs- D 1 CDU 7 Köhler, Nicole 183 D 3 SPD 3 Gensior, Joachim 203 ansprüchen bei nicht fristgemäßer Geltendmachung wird hiermit D 1 CDU 11 Schönfeld, Heidrun 168 D 3 SPD 9 Pfeifer, Frank 149 hingewiesen. D 1 CDU 13 Weiß, Thomas 168 D 3 SPD 7 Meinelt, Steffen 105 Ein Entschädigungsanspruch er- D 1 CDU 5 Wohlfarth, Monika 140 D 3 SPD 8 Orlamünder, Peter 89 lischt, wenn nicht innerhalb von 3 Jahren nach Ablauf des Kalen- D 1 CDU 4 Purfürst, Ulrich 135 D 3 SPD 4 Enderlein, Ursula 79 derjahres, in dem die in den §§ 39 D 1 CDU 6 Geisenheiner, Dietrich 103 D 3 SPD 10 Schmidt, Dieter 57 bis 42 BauGB bezeichneten Ver- mögensnachteile eingetreten sind, D 1 CDU 8 Haller, Anja 97 D 3 SPD 6 Langer, Jörg 56 die Fälligkeit des Anspruches her- D 1 CDU 20 Orlamünder, Peter 92 D 3 SPD 11 Schnitzler, Eberhard 51 beigeführt wird. D 1 CDU 12 Walther, Steffen 84 D 3 SPD 12 Schulze, Frank 39 Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens-oder Formvor- D 1 CDU 19 Kukafka, Andreas 77 D 3 SPD 13 Stoppe, Klaus 31 schriften, die in der Thüringer D 1 CDU 10 Hempel, Frank 59 Wahlvorschlag insgesamt 2 178 Kommunalordnung (ThürKO) D 1 CDU 9 Gruhner, Hans-Jürgen 53 enthalten oder aufgrund der ThürKO erlassen worden sind, D 1 CDU 16 Dr. Burnog, Tomás 53 D 4 FDP 2 Metzner, Manuel 144 zu Stande gekommen, so ist eine D 1 CDU 17 Matthes, Heiko 42 D 4 FDP 1 Schaum, Felix 127 Verletzung gemäß § 21 Abs. 4 D 1 CDU 15 Splitthof, Markus 35 D 4 FDP 3 Müller, Patrick 56 Satz 1 ThürKO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines D 1 CDU D 4 FDP 14 Renner, Beate 16 4 Kaiser, Christoph 27 Jahres nach Bekanntmachung D 1 CDU 18 Remde, Cornelia 12 D 4 FDP 5 Herrmann, Jens 8 der Satzung gegenüber der Stadt Wahlvorschlag insgesamt 3 327 Wahlvorschlag insgesamt 362 Schleiz, unter Bezeichnung des

Ausgabe 06/2019 – Amtlicher Teil vom 20. Juni 2019 – Seite 2 Ausgabe 03/2021 – Amtlicher Teil vom 25. März 2021 – Seite 3 BEKANNTMACHUNG der Genehmigung des Bebauungsplanes „An der Sperrmauer, AZ: 00057-2021-22 der Stadt Schleiz, gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB)

Der vom Stadtrat der Stadt Schleiz in öffentlicher Sitzung, am 1. eine nach § 214 Abs.1 Satz 1 Nr.1 bis 3 BauGB beacht- 10.11.2020, mit Beschluss Nr. 149-10/2020, liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens-und als Satzung beschlossene Bebauungsplan „An der Sperrmau- Formvorschriften, er, wurde mit Bescheid des Landratsamtes Saale-Orla-Kreis, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs.2 beachtliche Fachdienst: Bauordnung, vom 24.02.2021, unter dem Akten- Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Be- zeichen: 00057-2021-22, auf der Grundlage des § 10 Abs. 2 bauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und BauGB, in der Fassung des Baugesetzbuches vom 03.11.2017 3. nach § 214 Abs.3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwä- (BGBl.I, S. 3634), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Geset- gungsvorganges, zes vom 08. August 2020 (BGBl. I S. 1728), genehmigt. wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr nach dieser Be- kanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Die Erteilung der Genehmigung des Bebauungsplanes „An Schleiz, unter Darlegung des die Verletzung begründeten der Sperrmauer, wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Mit Sachverhaltes geltend gemacht worden sind. dieser öffentlichen Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „An der Sperrmauer“, AZ: 00057-2021-22, gemäß § 10 Abs. Auf die Vorschriften des § 44 Abs.3 Satz 1 und 2 sowie Abs.4 3 BauGB, in Kraft. BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Ent- schädigungsansprüche von durch den Bebauungsplan eintre- Der genehmigte Bebauungsplan „An der Sperrmauer“, die tenden Vermögensnachteilen, die in den §§ 39 bis 42 BauGB Begründung, mit Umweltbericht sowie die Dokumentation bezeichnet sind sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen des Bauleitplanverfahrens hierzu werden ab sofort in der von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgemäßer Gel- Stadtverwaltung Schleiz, Bahnhof- straße 1, 07907 Schleiz, tendmachung wird hiermit hingewiesen. Bauamt, 1. Etage, Zimmer-Nr. 1.3, während der Dienst- bzw. Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb Sprechzeiten gemäß persönlicher Terminvereinbarung: von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in Montag: 08.30-12.00 Uhr, den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile Dienstag: 08.30-12.00 und 13.00-18.00 Uhr, eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt Mittwoch: nach Vereinbarung wird. Donnerstag: 08.30-12.00 und 13.00-15.30 Uhr sowie Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Form- Freitag: 08.30-12.00 Uhr vorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung (Thür- zu jedermanns Einsicht bereit gehalten. Über den Inhalt des KO) enthalten oder aufgrund der ThürKO erlassen worden Bebauungsplanes „An der Sperrmauer“, sind, zu Stande gekommen, so ist eine Verletzung gemäß § 21 AZ: 00057-2021-22, der Begründung sowie der Dokumen- Abs.4 Satz 1 ThürKO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb tation des Bauleitplanverfahrens, wird auf Ver- langen Aus- eines Jahres nach Bekanntmachung der Satzung gegenüber kunft erteilt. der Stadt Schleiz, unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der Der Bebauungsplan sowie die Begründung mit Um- die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht weltbericht wird auf der Internetseite der Stadt Schleiz, worden ist (vgl. § 21 Abs.4 Satz 3 ThürKO). www.schleiz.de, unter der Rubrik Wirtschaft und Bauen, Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmi- Bauen und Stadtentwicklung, Bebauungspläne, zur Einsicht- gung, die Ausfertigung oder Bekanntmachung verletzt wor- nahme und zum Download eingestellt. den sind. Wurde eine Verletzung von Verfahrens- und Form- vorschriften geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Hinweise: Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen (vgl. Nach § 215 Abs. 1 BauGB werden unbeachtlich § 21 Abs.4 Satz 3 ThürKO.

Geltungsbereichsgrenze des Bebauungsplanes „An der Sperrmauer“, der Stadt Schleiz Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „An der Sperrmauer“, AZ: 00057- 2021-22, ist aus beilie- gendem Plandokument er- sichtlich:

Schleiz, den 05.03.2021

gez. Bias Bürgermeister

Ausgabe 03/2021 – Amtlicher Teil vom 25. März 2021 – Seite 4 BEKANNTMACHUNG Öffentliche Bekanntmachung des Gewässerunterhaltungsverbandes „Obere Saale/Orla“ Verbandsschau 2021

Gemäß § 7 der Verbandssatzung geben wir hiermit den Termin für unsere diesjährige Verbandsschau im Schaubezirk Schleiz bekannt: Stadt Schleiz, am 20.04.2021, Uhrzeit 09:00 Uhr Schaubereich: Wisenta und Schlangenbach in OL Schleiz Treffpunkt: Schleiz, Parkplatz Komtursteig

Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass die Mitgliedsgemeinden, die Eigentümer der zu schauenden Gewässer, die Anlieger, ggf. die Hinterlieger, die zur Benutzung berechtigten, die anerkannten Naturschutzverbände, die landwirtschaftliche und tech- nische Fachbehörde sowie sonstige Beteiligte Gelegenheit zur Teilnahme und zur Äußerung haben.

Neustadt an der Orla, den 05.03.2021

gez. Klein, Geschäftsführer

Am Donnerstag, den 08. April 2021 um 11.00 Uhr

findet in aller Stille die Kranzniederlegung für die Opfer des Bombenangriffs auf Schleiz vor nunmehr 76 Jahren am Denkmal auf dem Bergfriedhof statt. Teilnehmer bitten wir um Einhaltung der Abstandsregeln und Tragen eines Mund-Nasenschutzes.

IMPRESSUM:

SCHLEIZER ANZEIGER Verantwortlich für die Verteilung: Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz THM-Thüringen Media GmbH, Gottstedter Landstraße 6, Ausgabe vom 25. März 2021 99092 Erfurt; Tel.: 0361-227 5203 Herausgeber: Stadt Schleiz, Bahnhofstraße 1, 07907 Schleiz; Der Vertrieb erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Stadt Telefon: (03663) 4804-0, Fax: (03663) 423220; Schleiz. Ein Rechtsanspruch auf Zustellung besteht nicht. E-Mail: [email protected]; Homepage: www.schleiz.de Einzelexemplare sind kostenlos in der Stadtverwaltung und in der Alten Münze erhältlich. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Der Bürgermeister der Stadt Schleiz, Marko Bias die Richtigkeit der im nichtamtlichen Teil erschienenen Bei- träge übernehmen wir keine Gewähr. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Stadtverwaltung Schleiz, Hauptamt / Das Amtsblatt erscheint monatlich in einer Auflage von Amt für Wirtschaft und Stadtmarketing, 4.750 Stück. Bahnhofstraße 1, 07907 Schleiz  Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Satz, Druck und Verarbeitung: Dienstag, 13. April 2021 PRINTAGONISTEN - Druckerei & Werbung GmbH Alte Poststraße 2 * 07907 Schleiz;  Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe: Tel.: 03663/423308 * Fax: 03663/413411; E-Mail: [email protected] Donnerstag, 29. April 2021

Ausgabe 03/2021 – Amtlicher Teil vom 25. März 2021 – Seite 5 WOHNGEBIET „OSCHITZER STRASSE“ Das Wohngebiet „Oschitzer Straße“ Meine Sicht auf die aktuelle Entwicklung

Die Enttäuschung nach der Stadtratssitzung vom 16. Februar dieses Jahrs war mir anzusehen. Kein Erschließungsinteressent hat letztendlich ein Angebot abgegeben über das der Stadtrat hätte entscheiden können.

Machen wir einen kurzen Rückblick. Die Erweiterung des Wohngebietes „Oschitzer Straße“ war we- der in meinem Wahlkampf, noch in der ersten Zeit als Bürger- meister mein Favorit. Ich wollte ein neues Wohngebiet für die Schleizer Bürger, am liebsten auf dem Feld von der Pfeffermüh- Stadtverwaltung le zum Freibad. Leider machte mir ein alter vorhandener Be- © bauungsplan für die Oschitzer Straße einen Strich durch meinen Plan. Landratsamt und Landesverwaltungsamt stellten schnell der Stadt Schleiz Schaden zugefügt hat, habe ich am Folgetag im klar, dass erstmal in der Oschitzer Straße erschlossen werden Sinne des Stadtrates und der Stadt Schleiz Strafanzeige wegen sollte, bevor über neue Gebiete nachgedacht wird. Ich musste Herausgabe von nichtöffentlichen Unterlagen eingereicht. mich arrangieren und mit dem Gebiet in der Oschitzer Straße anfreunden. Also ging es zeitnah ans Werk. Eine Machbarkeits- Einige Stadträte haben medienwirksam eine weitreichendere studie wurde erstellt, der alte Bebauungsplan wurde geändert Strafanzeige gestellt, dem erneuten Imageschaden zum Trotz. und auf die neuen Gegebenheiten angepasst. Einige Grundstü- Frieder Ott hat schon gesagt, „Einigkeit stärkt die Stadt, Zwie- cke wurden zurückgekauft und es wurden die Kosten für die Er- tracht spaltet sie“. schließung ermittelt. Hier wurde mir schnell klar, dass die Stadt Schleiz mit einem privaten Erschließungsträger, ähnlich wie in Ich bin tief enttäuscht, dass nichtöffentliche Unterlagen nach au- der Sonnenallee in Görkwitz oder am Büchele in , ßen getragen und veröffentlicht wurden. besser beraten ist. Im Dezember 2019 ermächtigte mich der Stadtrat die Erschließung des Baugebietes in Form einer privat- Dennoch haben wir einen gültigen Bebauungsplan für das Bau- rechtlichen Erschließung auszuschreiben. Nachdem mehrere gebiet in der Oschitzer Straße und wir werden mit der Mehrheit Ausschreibungen dazu keinen Interessenten gebracht haben, gab im Stadtrat die Erschließung verstärkt vorantreiben. Spätestens es bei der Ausschreibung im Herbst vergangenen Jahres mehrere im Jahr 2022 soll die Erschließung beginnen und die ersten Bau- Interessenten zum Ankauf der Grundstücke und zur Erschlie- grundstücke verkauft werden. ßung des Wohngebietes. Die Vorstellung der Interessenten war Dazu werden wir die Arme hoch krempeln und ich bin gespannt, im Herbst 2020 im Hauptausschuss des Stadtrates. Bis zur Stadt- wer unterstützt und wer bremst. ratssitzung am 15. Dezember 2020, in dem die Vergabe erfolgen sollte, sortierte sich die Auswahl auf zwei Bewerber. Corona In erster Linie wollen wir den Bauwilligen helfen, in Schleiz bedingt wurde aus der Stadtratssitzung am 15. Dezember 2020 Baugrundstücke zu finden. der 16. Februar 2021. Aber genau an diesem Tag der Stadtrats- sitzung stehen alle nichtöffentlichen Einzelheiten der Angebote in der Presse und führten wahrscheinlich zum Angebotsrückzug Ihr Bürgermeister der noch verbliebenen Interessenten. Da diese Veröffentlichung Marko Bias

Anzeige

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 6 VOLKSHOCHSCHULE STELLENAUSSCHREIBUNG

Volkshochschulkurse online besuchen

Die geltende Thüringer Verordnung zur Eindämmung des Co- ronavirus gestattet für wenige Bereiche eine Lockerung. Die Volkshochschule mit ihren Bildungsangeboten ist leider noch nicht dabei. Wir dürfen noch keine Kurse vor Ort durchführen.

Es gibt jedoch online-Angebote, die Sie in der Volkshochschule Die Stadt Schleiz sucht für die diesjährige Freibadsaison vom Saale-Orla-Kreis buchen können: 01.06. – 15.09.2021 eine/n Kassierer/in (m/w/d) in Teilzeit. Online Kurse: Deutsch B2 - 500 UE Mo – Do, 09:00 – 13:15 Uhr, 100 Tage Zu den Aufgabenbereichen gehören Kassierung der Mo – Fr 08:30 – 12:45 Uhr, 100 Tage Badegäste, Kontrolltätigkeiten am Einlassbereich und verspäteter Einstieg nach Absprache möglich Realisierung von Ordnung und Sauberkeit des Geländes. Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt Livestream - vhs.wissen live: 20 Stunden in wechselnden Schichten Eva Perón - Eine argentinische Ikone | 21F0-10103 (4 Tage Dienst/ 2 Tage frei). Mi, 14.04.2021, 19:30 - 21:00 Uhr Die Bezahlung erfolgt nach Entgeltgruppe 1 des TVöD.

Sorgerecht und Umgang: vhs.cloud | 21F0-10304 Schriftliche Bewerbungen senden Sie uns bitte bis zum Mi, 21.04.2021, 16:00 - 18:00 Uhr 19.04.2021 an die Stadtverwaltung Schleiz, Bahnhofstraße 1, 07907 Schleiz oder per Mail an [email protected]. Schlaf, Kindlein, schlaf ... - vhs.cloud | 21F0-10502 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Topel unter der Do, 22.04.2021, 10:00 - 11:30 Uhr Telefonnummer 03663/4804-140 zur Verfügung.

Livestream - vhs.wissen live: Quantentechnologien | 21F0-11002 Di, 13.04.2021, 19:30 - 21:00 Uhr REVIER SCHLEIZ Weitere Kursangebote finden Sie unter www.vhs-sok.de.

Anmeldungen unter: Online: www.vhs-sok.de/kurse E-Mail: [email protected] Telefon: 03647 448-144 (Pößneck) • 03663 413- 026 (Schleiz)

Aufgrund der Versetzung des Revierleiters Jürgen Metz in den Ruhestand, wird das Revier Schleiz bis auf Weiteres durch den Revierleiter Wolfgang Ladwig vertreten. BEKANNTMACHUNGENBEKANNTMACHUNGEN BLUTSPENDETERMINEROT-KREUZ-SOZIALLADENBEKANNTMACHUNGENROT-KREUZ-SOZIALLADENBEKANNTMACHUNGENKontakt: SCHLEIZ SCHLEIZ Tel.-Nr.: 0172 3480 340 E-Mail: [email protected] Fortsetzung von Seite 3 Fortsetzung von Seite 3 Von den gültigen StimmabgabenVon den gültigen entfielen Stimmabgaben auf: entfielen auf: des Thüringer Kommunalwahlgesetzesdes Thüringer Kommunalwahlgesetzes oder der Thüringer oderLfd.Nr. der Thüringer Vor- undLfd.Nr. Nachnamen der Vor- Personen und Nachnamen und/ derStimmen Personen und/ Stimmen KommunalwahlordnungKommunalwahlordnung anfechten. Die Anfechtung anfechten. muss Die Anfechtung mussoder Bewerberinnen undoder Bewerber Bewerberinnen in der und Bewerber in der Anzeige innerhalb der Anfechtungsfristinnerhalb der begründet Anfechtungsfrist werden. begründetNeue werden. NeueReihenfolge ihrer Stimmenzahl;Reihenfolge ggf. ihrer mit Stimmenzahl; ggf. mit weiteren Angaben zur weiterenPerson Angaben zur Person Gründe, die nach derGründe, Anfechtungsfrist die nach der vorgetragen Anfechtungsfrist werden, vorgetragen werden, 1 Fiedler, Marcus,1 1980 Fiedler, Marcus, 1980 142 142 können im Wahlanfechtungsverfahrenkönnen im Wahlanfechtungsverfahren nicht mehr berück- nicht mehr berück- DRK - BLUTSPENDETERMINEDRK - BLUTSPENDETERMINE sichtigt werden. sichtigt werden. 2 Schuster, Gabi2 Schuster, Gabi 2 2 DRKFÜR – BLUTSPENDETERMINE SCHLEIZ FÜR SCHLEIZ 3 Neef, Klaus3 Neef, Klaus 1 1 in Schleiz, Rudolf-Breitscheidstraßein Schleiz, Rudolf-Breitscheidstraße 6a ist wie folgt 6a geöffnet: ist wie folgt geöffnet: Schleiz, den 20.06.2019Schleiz, den 20.06.2019 FÜR SCHLEIZ 4 Oertel, Sven4 Oertel, Sven 1 1 Dirk Treiter Dirk Treiter am: 12.07.2019am: und 12.07.2019 und jeden Montag jeden08.00 Montag – 13.00 Uhr08.00 – 13.00 Uhr 5 Sonstige (Rest)5 Sonstige (Rest) 2 2 Wahlleiter der Stadt SchleizWahlleiter der Stadt Schleiz am:15.07.2019 09.04. und15.07.2019 12.04.2021 jeden Dienstag jeden08.00 Dienstag – 12.00 Uhr08.00 und – 12.00 13.00 Uhr – 18.00 und Uhr13.00 – 18.00 Uhr zusammen 148 zusammen 148 von: 15:30 – 19:00 Uhr 2.) Ortsteilbürgermeisterwahl des Ortsteiles Dröswein von: 15.00 – 19.00 Uhr jeden Mittwochjeden geschlossen Mittwoch geschlossen 2.) Ortsteilbürgermeisterwahl des Ortsteiles Dröswein Mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen ent- von: 15.00 – 19.00 Uhr Die Aufrechnung der Ergebnisse sämtlicherMehr Stimmbezirke als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen ent- wo: Freiwillige Feuerwehr Schleiz Die Aufrechnung der Ergebnisse sämtlicher Stimmbezirke fallen auf folgenden Bewerber: wo: Freiwillige jeden Donnerstagjeden 08.00Donnerstag – 14.00 Uhr08.00 – 14.00 Uhr einschließlich des Ergebnisses der Briefwahlfallen ergab auf folgendes folgenden Bewerber: wo: FreiwilligeOschitzer Str. 8 einschließlich des Ergebnisses der Briefwahl ergab folgendes Feuerwehr Schleiz jeden Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Gesamtergebnis: Fiedler, Marcus Fiedler, Marcus Feuerwehr Schleiz jeden Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Gesamtergebnis: Oschitzer Str. 8 Susan Walter, Leiterin der Beratungsstelle Er ist zum OrtsteilbürgermeisterEr ist zum Ortsteilbürgermeister gewählt. gewählt. Oschitzer Str. 8 Susan Walter, Leiterin der Beratungsstelle A Wahlberechtigte insgesamt:A Wahlberechtigte insgesamt:37 37 Jeder Wahlberechtigte kann binnen zwei Wochen nach B Zahl der Wähler: B Zahl der Wähler: 24 Jeder 24Wahlberechtigte kann binnen zwei Wochen nach Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 7 C Ungültige Stimmabgaben: C Ungültige Stimmabgaben:0 Bekanntmachung0 derBekanntmachung Feststellung des der Wahlergebnisses Feststellung des dieWahlergebnisses die D Gültige Stimmabgaben: D Gültige Stimmabgaben:24 Feststellung24 des WahlergebnissesFeststellung des durch Wahlergebnisses schriftliche durchErklä- schriftliche Erklä- rung bei der zuständigen Rechtsaufsichtsbehörde, dem Land- Von den gültigen Stimmabgaben entfielenrung auf: bei der zuständigen Rechtsaufsichtsbehörde, dem Land- Von den gültigen Stimmabgaben entfielen auf: ratsamt Saale-Orla, Kommunalaufsicht, Oschitzer Straße 4, Lfd.Nr. Vor- und Nachnamen der Personen und/ratsamtStimmen Saale-Orla, Kommunalaufsicht, Oschitzer Straße 4, Lfd.Nr. Vor- und Nachnamen der Personen und/ Stimmen 07907 Schleiz wegen Verletzung der Bestimmungen des Institut für Transfusionsmedizin oder Bewerberinnen und Bewerber in07907 der Schleiz wegen Verletzung der Bestimmungen des Institut für Transfusionsmedizin oder Bewerberinnen und Bewerber in der Thüringer Kommunalwahlgesetzes oder der Thüringer Suhl gGmbH Reihenfolge ihrer Stimmenzahl; ggf. mitThüringer Kommunalwahlgesetzes oder der Thüringer Suhl gGmbH Reihenfolge ihrer Stimmenzahl;weiteren ggf. mit Angaben zur Person Kommunalwahlordnung anfechten. Die Anfechtung muss lädt zur Blutspende ein: weiteren Angaben zur Person Kommunalwahlordnung anfechten. Die Anfechtung muss lädt zur Blutspende ein: 1 Pensold, Dirk, 1961 24 innerhalb der Anfechtungsfrist begründet werden. Neue 1 Pensold, Dirk, 1961 24 innerhalb der AnfechtungsfristGründe, die nach begründet der Anfechtungsfrist werden. Neue vorgetragen werden, 2 Sonstige (Rest) Gründe, die nach0 der Anfechtungsfrist vorgetragen werden, am: Montag, 08.07.2019 Anzeigen 2 Sonstige (Rest) 0 können im Wahlanfechtungsverfahren nicht mehr berück- am: Montag, 08.07.2019 Anzeigen zusammenkönnen im Wahlanfechtungsverfahren24 sichtigt werden. nicht mehr berück- von: 16.00 – 19.00 Uhr zusammen 24 sichtigt werden. von: 16.00 – 19.00 Uhr Mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen ent- wo: Oberböhmsdorf Mehr als die Hälfte derfallen abgegebenen auf folgenden gültigen Bewerber: Stimmen ent- Schleiz, den 20.06.2019 wo: Oberböhmsdorf Oberböhmsdorfer Agrar GmbH fallen auf folgenden Bewerber: Schleiz, den 20.06.2019 Oberböhmsdorfer Agrar GmbH Pensold, Dirk Dirk Treiter (Saal), Sommerseite 9 Pensold, Dirk Dirk Treiter Wahlleiter der Stadt Schleiz (Saal), Sommerseite 9 Er ist zum Ortsteilbürgermeister gewählt. Wahlleiter der Stadt Schleiz Er ist zum Ortsteilbürgermeister gewählt. am: Mittwoch, 24.07.2019 am: Mittwoch, 24.07.2019 Jeder Wahlberechtigte kann binnen zwei Wochen nach 4.) Ortsteilbürgermeisterwahl des Ortsteiles Möschlitz von: 16.00 – 19.00 Uhr Jeder WahlberechtigteBekanntmachung kann binnen derzwei Feststellung Wochen nachdes Wahlergebnisses 4.) Ortsteilbürgermeisterwahl die Die Aufrechnung des Ortsteiles der Ergebnisse Möschlitz sämtlicher Stimmbezirke von: 16.00 – 19.00wo: Uhr Seniorenklub Bekanntmachung derFeststellung Feststellung des des Wahlergebnisses Wahlergebnisses durch die schriftlicheDie Aufrechnung Erklä- dereinschließlich Ergebnisse des sämtlicher Ergebnisses Stimmbezirke der Briefwahl ergab folgendes wo: Seniorenklub der Volkssolidarität Schleiz Feststellung des Wahlergebnissesrung bei der zuständigen durch schriftliche Rechtsaufsichtsbehörde, Erklä- einschließlich dem Land- des ErgebnissesGesamtergebnis: der Briefwahl ergab folgendes der Volkssolidarität Schmiedestr. Schleiz 1 rung bei der zuständigenratsamt Rechtsaufsichtsbehörde, Saale-Orla, Kommunalaufsicht, dem Land- OschitzerGesamtergebnis: Straße 4, A Wahlberechtigte insgesamt: 387 Schmiedestr. 1 (im Atrium, Eingang Hofseite) ratsamt Saale-Orla, Kommunalaufsicht,07907 Schleiz wegen Oschitzer Verletzung Straße der 4, Bestimmungen des A Wahlberechtigte B insgesamt: Zahl der Wähler: 387 279 (im Atrium, Eingang Hofseite) 07907 Schleiz wegenThüringer Verletzung Kommunalwahlgesetzes der Bestimmungen des oder derB ThüringerZahl der Wähler: C Ungültige Stimmabgaben:279 15 Thüringer KommunalwahlgesetzesKommunalwahlordnung oder der anfechten. Thüringer Die Anfechtung C Ungültige muss Stimmabgaben: D Gültige Stimmabgaben: 15 264 Kommunalwahlordnunginnerhalb anfechten. der Anfechtungsfrist Die Anfechtung begründet muss werden.D Gültige Neue Stimmabgaben: 264 innerhalb der AnfechtungsfristGründe, die nachbegründet der Anfechtungsfrist werden. Neue vorgetragen werden, Von den gültigen Stimmabgaben entfielen auf: Gründe, die nach derkönnen Anfechtungsfrist im Wahlanfechtungsverfahren vorgetragen werden, nicht Von mehr den berück-gültigen StimmabgabenLfd.Nr. Vor- entf undielen Nachnamen auf: der Personen und/ Stimmen sichtigt werden. Lfd.Nr. Vor- und Nachnamen oderder Personen Bewerberinnen und/ undStimmen Bewerber in der können im Wahlanfechtungsverfahren nicht mehr berück- Reihenfolge ihrer Stimmenzahl; ggf. mit sichtigt werden. oder Bewerberinnen und Bewerber in der Schleiz, den 20.06.2019 Reihenfolge ihrer Stimmenzahl;weiteren ggf. Angabenmit zur Person Schleiz, den 20.06.2019Dirk Treiter weiteren1 Angaben Pfeifer, zur Person Frank, 1961 257 Dirk Treiter Wahlleiter der Stadt Schleiz 1 Pfeifer, Frank,2 1961 Möckel, Frank 257 3 Wahlleiter der Stadt Schleiz 2 Möckel, Frank3 Oehler, Elias 3 2 3.) Ortsteilbürgermeisterwahl des Ortsteiles Langenbuch 3 Oehler, Elias4 Weiß, Thomas 2 1 3.) OrtsteilbürgermeisterwahlDie Aufrechnung des Ortsteiles der Ergebnisse Langenbuch sämtlicher Stimmbezirke 4 Weiß, Thomas5 Sonstige (Rest) 1 1 Die Aufrechnung dereinschließlich Ergebnisse sämtlicherdes Ergebnisses Stimmbezirke der Briefwahl ergab folgendes zusammen 264 einschließlich des ErgebnissesGesamtergebnis: der Briefwahl ergab folgendes 5 Sonstige (Rest) 1 Gesamtergebnis: A Wahlberechtigte insgesamt: 226 Mehr als die Hälftezusammen der abgegebenen 264 gültigen Stimmen ent- fallen auf folgenden Bewerber: A Wahlberechtigte insgesamt:B Zahl der Wähler: 226 Mehr156 als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen ent- C Ungültige Stimmabgaben: 8 Pfeifer, Frank B Zahl der Wähler: 156 fallen auf folgenden Bewerber: D Gültige Stimmabgaben: 148 Er ist zum Ortsteilbürgermeister gewählt. C Ungültige Stimmabgaben: 8 Pfeifer, Frank D Gültige Stimmabgaben: 148 Er ist zum Ortsteilbürgermeister gewählt. Ausgabe 06/2019 – Amtlicher Teil vom 20. Juni 2019 – Seite 4 Ausgabe 06/2019 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 15 Ausgabe 06/2019 – Amtlicher Teil vom 20. Juni 2019 – Seite 4 Ausgabe 06/2019 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 15 HILFE AUS DEM KÜHLSCHRANK

SOK-SOS-Dose informiert Rettungskräfte über Patienten Kostenlose Verteilung der ersten 1000 Dosen hat begonnen

Ein Meilenstein in der In der Projektgruppe beteiligten sich die Bürgermeister von Patientenversorgung! Die Tanna, Marco Seidel, und Hirschberg, Rüdiger Wohl, die So- SOK-SOS-Dose ist fertig zialplanerinnen des Landratsamtes, die Sozialdienstschwester und wird nun dank Spon- des Krankenhauses Schleiz, Vertreterinnen der Diakonie Sozial- soren kostenfrei an alt dienst Thüringen gGmbH, des DRK, des Pflegedienstes Sylka Stadtverwaltung Tanna

© gewordene Menschen im Bernhardt, Pflegeberater der AOK Plus und die Apotheken Tan- ganzen Saale-Orla-Kreis na, und Hirschberg. verteilt. Das rote, runde Weiterhin wurde die Befüllung der Dosen durch die Werkstätten Gefäß, etwa so groß wie Christopherushof in übernommen und von den eine Cola-Dose, soll ab Firmen Rettenmeier, Gealan, Mercer Timber, Schubert & Salzer sofort in möglichst vie- Feinguß Lobenstein GmbH und Holzbau Philipp Stich finanziell len Senioren-Haushalten unterstützt, so dass die SOK-SOS-Dosen kostenlos an Seniorin- stehen und dort im Kühl- nen und Senioren im Landkreis ausgegeben werden. schrank aufbewahrt wer- Der Startschuss für die Verteilung war ein Projektgruppentreffen den. Der Inhalt ist zwar in Tanna. Zunächst sind 1000 rote Dosen fertig, diese werden nicht verderblich, doch nun in Umlauf gebracht. Im Laufe des Jahres soll die SOK-SOS- sehr wichtig, vielleicht Dose an verschiedenen Stellen im SOK erhältlich sein z. B. in gar lebensrettend und ei- den Rathäusern, den Apotheken, bei der AWO, der Diakonie, des nen Kühlschrank gibt es DRK und der Volkssolidarität. in jedem Haus. „In der Die mobilen Seniorenbüros Gefell-Hirschberg-Tanna sowie SOK-SOS-Dose steckt , und helfen ein Zettel. Der Steckbrief gern beim Ausfüllen des Steckbriefes. gibt Auskunft über sämtliche Daten des oder der im Haushalt le- Die SOK-SOS-Dose ist eine perfekte Ergänzung zur Vorsorge- bende Menschen. So erfahren Rettungskräfte im Notfall schnell, mappe. Diese wurde ebenfalls kostenlos für alle Bürger des SOK um welche Person es sich handelt, wie Angehörige zu erreichen im Netzwerk "Gut leben und alt werden im Saale-Orla-Kreis" sind, ob es Vorerkrankungen gibt oder bestimmte Medikament entwickelt. Die Vorsorgemappe enthält gut sortiert die wichtigs- benötigt werden, medizinische Hilfe wird konkreter“, erklärt ten Dokumente einer Person (Vorsorgevollmacht, Krankenhaus- Anne Hofmann, vom mobilen Seniorenbüro Gefell-Hirsch- berichte etc.). berg-Tanna. Seit Ende August 2019 arbeitet das mobile Seniorenbüro zusam- Sobald die Öffnung der Tourismusinformation in der Alten Mün- men mit einer Projektgruppe an der SOK-SOS-Dose, um allein ze auf dem Schleizer Neumarkt wieder möglich ist, können Sie lebenden Menschen in der Region noch mehr Sicherheit zu ver- sich eine der begehrten Kühlschrankdosen auch in Schleiz ab- schaffen. holen.

WASSER- UND BODENANALYSEN

Am Dienstag, den 20. April 2021 bietet die AfU e.V. die Möglichkeit

in der Zeit von 13.15 - 14.15 Uhr in Schleiz, im Aus- und Weiterbildungszentrum, Löhmaer Weg 2

Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen. Gegen einen Unkostenbeitrag kann das Wasser sofort auf den pH-Wert und die Nitratkonzentration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser (ca. 1 Liter) in einer Kunststoff-Mineralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch kann die Probe auch auf verschiedene Einzelparameter z.B. Schwermetalle oder auf Brauchwasser- bzw. Trinkwasserqualität überprüft werden.

Weiterhin werden auch Bodenproben für eine Nährstoffbedarfsermittlung entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig, an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur Verfügung stehen. Bitte informieren Sie sich kurz vor dem Termin auf unserer Internetseite www.afu-ev.org, ob der Termin aufgrund der Corona- Situation wirklich stattfindet!

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 8 OFFENE GESCHÄFTE UND RESTAURANTS

Neben den bekannten Geschäften und Dienstleistungsanbietern, die nach den Infektionsschutz-Vorschriften geöffnet habe dürfen, bieten folgende Einrichtungen gesonderte Öffnungszeiten unter bestimmten Bedingungen an:

GASTSTÄTTEN § 7 3.ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO

Gaststätten Schlossrestaurant „Akropolis“ Pahlhornstraße 5 Mittwoch - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 05 70 Speisekarte Gaststätte „Zur Eiche“ Lössau Mittwoch & Freitag Abholspeisen nach Angebot Zeulenrodaer Straße 6 -Sonntag 03663 - 42 87 17 Gasthof „Eremitage“ Oschitz Sonntags & Feiertags Abholspeisen nach Angebot Eremitagen Weg 2  Vorbestellung 03663 - 42 28 80 Gaststätte „Roseneck“ Möschlitz Mittwoch & Freitag Abholspeisen nach Angebot Burgker Straße 10  Vorbestellung 03663 - 42 26 62 Landgasthof Glücksmühle Glücksmühlenweg 4 Montag - Sonntag Abholspeisen nach Angebot 03663 - 40 89 270  Vorbestellung Hotel & Restaurant Luginsland Heinrichsruh 8 Montag - Freitag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 48 050  Vorbestellung Speisekarte Schleizer Erlebnistzelt Oschitzer Straße 31P Donnerstag - Sonntag Abhol- und Lieferspeisen nach 01525 - 87 63 946 inklusive Lieferdienst Sonderspeisekarte Speisegaststätte Schleizer Dreieck Hofer Straße 45 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 46 84 Speisekarte Schnellimbiss Agrofarm Knau Neumarkt 5 & Montag - Freitag Abholspeisen nach Angebot Oettersdorfer Straße 40-50 03663 - 42 41 05 Aksu Pizza & Döner Geraer Straße 1 Montag - Sonntag Abhol- und Lieferspeisen laut 03663 - 42 16 55 inklusive Lieferservice regulärer Speisekarte Asia-Wok Neumarkt 7 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 40 89 589 Speisekarte Asia Haus Mekong Nikolaiplatz 1 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 02 71 Speisekarte Ararat Pizza, Grill & Döner Agnesstraße 15 Dienstag - Sonntag Abhol- und Lieferspeisen laut 03663 - 40 89 978 inklusive Lieferservice regulärer Speisekarte Chinapfanne Hofer Straße 1 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 0173 - 56 22 819 Speisekarte Döner-Imbiss Oettersdorfer Straße 40-50 Montag - Samstag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 52 802 Speisekarte Duc Tri Bistro Agnesstraße 7 Montag - Samstag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 4089864 Speisekarte Fleischerei Hecklau B94 30 Montag - Samstag Abholspeisen nach Angebot 03663 - 42 23 31 McDonalds Restaurant Industriestraße 15 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 40 27 98 Speisekarte Nai Ham China Bistro Teichstraße 14 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 52 77 Speisekarte Subway Industriestraße 19 Montag - Sonntag Abholspeisen laut regulärer 03663 - 42 48 718 Speisekarte

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 9 OFFENE GESCHÄFTE UND RESTAURANTS

Kuchen & Eis Steffi’s Café Neumarkt 2 Samstag - Sonntag oder Abholspeisen nach Angebot 0151 - 15249658 auf Bestellung oder Bestellung

GESCHÄFTE & DIENSTLEISTUNGEN § 8 3. ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO

Baumärkte Götzen Baumarkt Schleiz GmbH Heinrichsruh 21 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden 03663 - 42 22 18  nach Vereinbarung Gartenabteilung geöffnet Hammer Fachmarkt Schleiz Oschitzer Straße 33 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden oder 03663 - 42 49 13 inklusive Lieferservice Lieferservice  nach Vereinbarung RHG Schleiz Oettersdorfer Straße 40 Montag - Samstag Abholung im Geschäft; 03663 - 48 19 0  nach Vereinbarung ab 15.03. Tier- und Gartenabteilung geöffnet Sonderpreis Baumarkt Greizer Straße 44 Montag - Samstag Abholung im Geschäft 03663 - 42 04 35  nach Vereinbarung

Bekleidung, Schuhe & Schmuck ATRIUM fashion & jeans & shoes Oschitzer Straße 2 Montag - Samstag Abholung im Geschäft 0151 - 61 48 90 50  nach Vereinbarung Friedrich Lutz Uhren und Schmuck Bahnhofstraße 5 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden 03663 - 42 84 82  nach Vereinbarung Jürgen Hartelt Motorradbekleidung Hofer Straße 3 Montag - Samstag Abholung im Geschäft 03663 - 42 38 55  nach Vereinbarung Orthopädie- und Schuhmacher- Neumarkt 15 regulär handwerk GmbH, Hans Sachs 03663 - 42 24 49 Schleizer Berufsmoden Schmiedestraße 1 Montag - Freitag Abholung im Geschäft oder 0173 - 39 75 200 inklusive Lieferservice Lieferservice  nach Vereinbarung

Haushalts- und Spielwaren Heinrich Fichtelmann Neumarkt 9 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden 03663 - 40 61 212  nach Vereinbarung

Hobby-Läden Angelfachgeschäft Meißner August-Bebel-Straße 6 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden oder 03663 - 42 09 757 inklusive Lieferservice Lieferservice  nach Vereinbarung JuLiTo Handmade Alte Poststraße 1 Montag & Freitag Abholung vor dem Laden 0174 - 30 36 794  nach Vereinbarung süssStoffe Alte Poststraße 5 Montag - Samstag Abholung vor dem Laden oder 03663 - 41 90 030 inklusive Lieferservice Lieferservice  nach Vereinbarung

Möbel Bürotechnik und Büromöbel August-Bebel-Straße 7 Montag & Freitag Abholung vor dem Laden 03663 - 40 16 36  nach Vereinbarung Ergonomische Möbel Eberhard 03663 – 41 33 45 Montag & Freitag Abholung vor dem Laden Thieme  nach Vereinbarung Möbel Haubold Hofer Straße 2A Montag - Samstag Abholung im Geschäft oder 03663 - 40 37 18 inklusive Lieferservice Lieferservice  nach Vereinbarung

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 10 OFFENE GESCHÄFTE UND RESTAURANTS

Technik DER Handyladen Schleiz Augasse 5 regulär 03663 - 42 00 60 Elektro-Elschner Geraer Straße 19A Montag & Freitag Abholung im Geschäft 03663 - 42 23 92  nach Vereinbarung Klaus Thrum Neumarkt 15 Lieferservice Lieferservice 03663 – 42 32 59 Montag - Freitag  nach Vereinbarung KSS-Network Falk Schmidt Neumarkt 2 regulär Handyshop Schleiz 03663 - 42 42 22

Weitere Informationen erhalten sie in der 3. ThürSARS-CoV-2-SonderEindmaßnVO, die bis einschließlich 15. März gültig ist oder auf der Internetseite des Landrat- samtes. Das könnte sie auch interessieren: xx§ 4 Reisen, Übernachtungsangebote xx§ 6 Veranstaltungen, Zusammenkünfte, Einrichtungen und Angebote xx§ 9a Schutz vulnerabler Gruppen in der Pflege, der Eingliederungshilfe und Tagespflegeeinrichtungen xx§ 9b Einrichtungen der beruflichen Aus-, Fort-und Weiterbildung xx§ 10 Schullandheime, Einrichtungen der Erwachsenenbildung, Einrichtungen der Kinder-und Jugendhilfe mit Beherbergungsbetrieb xx§ 10a Kindertagesbetreuung, Schulen § 11 Freizeitsport, organisierter Sportbetrieb, Leistung-und Profisport Alle Angaben sind ohne Gewähr. Informationsstand: 09.03.2021

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Im Monat Februar 2021 haben auf dem Standesamt Schleiz, Saale-Orla-Kreis, die folgenden Paare die Ehe geschlossen:

Patrick Günzel und Franziska Günzel-Salzmann geb. Salzmann Langenbuch Christian Engel und Tania-Carina Engel geb. Klindt Schleiz Dominik Berger und Lena-Maria Berger geb. Berkling Möschlitz Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

STERBEFÄLLE FEBRUAR 2021

Christa Oertel geb. Müller Möschlitz 83 Thomas Stange Schleiz 69 Reinhard Gensior Burkersdorf 82 Günter Stiller Saalburg-Ebersdorf 92 Günter Leistner Gräfenwarth 91 Anita Leistner geb. Wagner Gräfenwarth 88 Marion Oehler geb. Kleinert Schleiz 56 Ursula Unterdörfer geb. Hartmann Schleiz 86 Begrenzt ist das Leben, Margit Freitag geb. Vielkind Schleiz 79 Annemarie Hoh geb. Spindler Heinersdorf 81 unendlich die Erinnerung. Reinhold Wetzel Zeulenroda-Triebes 88 Annedore Ander geb. Zimmermann 81 Christa Hoppert geb. Janich Pörmitz 81 Hella Teichmann geb. Hock Schleiz 83 Jens Ludwig Oschitz 53 Margarete Weidhase geb. Schönfelder Schleiz 72 Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 11 KIRCHENMITTEILUNGEN

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, liebe Gemeindemit­glieder, auf Grund der dynamischen Entwicklung in der Corona-Krise informieren Sie sich bitte auch weiterhin kurzfristig auf den Webseiten der Kirchen und Religionsgemeinschaften oder in den Pfarrämtern.

Ev.-Lutherischen Kirchgemeinde Schleiz EFG Schleiz

GOTTESDIENSTE GOTTESDIENSTE: Gründonnerstag, 01.04.2021 So. 04.04.2021 (Ostersonntag) 10.00 Uhr AWZ Schleiz, Löhmaer 18.00 Mönchgrün Andacht Weg 2 19.30 Möschlitz So. 25.04.2021 10.00 Uhr AWZ Schleiz, Löhmaer Weg 2 Karfreitag, 02.04.2021 09.00 Lössau GEBETSTREFFEN: 09.00 Oschitz 10.00 Gräfenwarth So. 18.04.2021 10.00 Uhr AWZ Schleiz, Löhmaer Weg 2 10.00 Kirschkau 14.00 Schleiz Stadtkirche BESONDERE VERANSTALTUNG: 14.00 Möschlitz 17.00 Oberböhmsdorf Sa. 10.04.2021 Uhr n. n. bekannt, AWZ Schleiz, Löhmaer Weg 2 Ostersonntag, 04.04.21 07.00 Bergfriedhof Osterandacht 07.00 Möschlitz Katholische Kirche Schleiz 08.30 Mönchgrün 08.30 Gräfenwarth Datum Zeit Gottesdienst 09.00 Oberböhmsdorf Familiengottesdienst Do., 01.04.2021 10.00 Möschlitz Gründonnerstag 19:00 Heilige Messe/Pfr. Spalteholz Ostermontag, 05.04.21 Frei., 02.04.2021 10.00 Kirschkau Familiengottesdienst Karfreitag 17:00 Karliturgie/Pfr. Spalteholz Sbd., 03.04.2021 Sonntag, 11.04.21 Karsamstag 20:00 Auferstehungsfeier/Pfr. Spalteholz 10.00 Schleiz, Stadtkirche Mo., 05.04.2021 Sonntag, 18.04.21 Ostermontag 10:30 Heilige Messe / Pfr. Mandler 09.00 Oberböhmsdorf So., 11.04.2021 10:30 Heilige Messe / Pfr. Spalteholz 10.00 Schleiz, Stadtkirche So., 18.04.2021 10:30 Heilige Messe / Pfr. Mandler So., 25.04.2021 10:30 Heilige Messe / Pfr. Spalteholz Sonntag, 25.04.21 So., 02.05.2021 10:30 Heilige Messe / Pfr. Mandler 09.00 Kirschkau 10.00 Lössau 10.00 Schleiz, Stadtkirche Neuapostolische Kirche Schleiz

Ev.-methodistische Kirche Schleiz Informationen finden Sie jederzeit unter: www.schleiz.nak-nordost.de & www.nak-nordost.de Zu allen Zusammenkünften ist jeder Interessierte herzlich eingeladen. Veranstaltungen unserer Gemeinde finden Sie auf Anschrift des Gemeindezentrums: unserer Homepage www.emk-schleiz.de oder Sie rufen Oschitzer Straße 13 · 07907 Schleiz, Tel.: 03663-400462 an unter der Tel. Nr. 03663 4251493.

Anzeige

Start in den Frühling mit unseren druckfrischen Gartenkatalogen E-Mail (auch online) [email protected] Sie bestellen - wir bereiten alles vor - Sie holen ab oder wir liefern.

Ausgabe 03/2021 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 12 Kinderleicht wechseln.

Sichern Sie sich jetzt die Vorteile eines Girokontos bei der Sparkasse und lehnen Sie sich entspannt zurück.

Wir kümmern uns um Ihren Kontowechsel.

Wenn’s um Geld geht

www.ksk-saale-orla.de/kontowechsel Trainingsplanung für deine Bestleistungen

www.bike-guide-vogtland.de/TRAINING • Tel.: 0176-76610558

HIER

KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN

Haben auch Sie Interesse an Werbung im Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz?

Dann rufen Sie uns an: 03663 423308 E-Mail: [email protected]

Kennen Sie mich schon? » Ich wohne in Schleiz und darf mich als Ihr Ansprechpartner rund SchnApp dir deinen Container online! um Volkswagen Neuwagen bei Motor-Nützel in Hof vorstellen. Für alle Fragen stehe ich Ihnen jederzeit persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Sie haben Lust auf eine Probefahrt mit einem unserer Fahr- zeuge? Gerne stellen wir Ihnen eines zur Verfügung. Wir bieten Ihnen auch einen kostenlosen Hol- und Bring-Service an, wenn Ihr Fahrzeug mal zu uns in die Werkstatt muss. Rufen Sie an, schreiben Sie mir oder kommen Sie vorbei. – Ich freue mich auf unser Kennen- lernen bei Motor-Nützel in Hof. «

Chris Eckner Verkaufsberater Telefon 09281 70712-81 [email protected]

Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Volkswagen Zentrum Hof Fuhrmannstraße 25 95030 Hof

Jetzt herunterladen!( www.motor-nuetzel.de www.motor-nuetzel.de