Payment Terms: NON-Refundable Deposit Requested Upon Seat
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Update: 2211 OCT 20192019 Page 01 NOTES : 1) CHINA & KOREA: MIN GROUP SIZE: 09 ADULT + 01 TOUR LEADER. TOUR LEADER IS ONLY PROVIDED WITH A MINIMUM GROUP SIZE OF 9 PAXS AND ABOVE. 2) TURKEY & INDIA: MIN GROUP SIZE: 15 ADULT + 01 TOUR LEADER. JAPAN & GREECE & EASTERN EUROPE : MIN GROUP SIZE: 15 ADULT + 01 TOUR MANAGER. TOUR LEADER/MANAGER IS ONLY PROVIDED WITH A MINIMUM GROUP SIZE OF 15 PAXS AND ABOVE. 3) WE RESERVE THE RIGHT TO COLLECT TOUR FARE / YQ / YR AND AIRPORT TAX DIFFERENCES DUE TO CURRENCY FLUCTUATION. 4) WE WILL NOT RESPONSIBLE FOR TOUR FARE DIFFERENCE BETWEEN NORMAL & PROMOTION PACKAGES. 5) THE RATE INCLUDES TRAVEL INSURANCE BUT NOT TRANSPORTATION FROM AND TO THE AIRPORT TRAVEL INSURANCE IS CONSIDERED A SAFEGUARD DURING INTERNATIONAL DEPARTURE ON THE CASE OF CANCELLATION, ACCIDENT, INJURY, ILLNESS, FLIGHT DELAY, BAGGAGE LOST, ETC. KINDLY CONTACT RSVN FOR FURTHER INFO. Payment TermsTerms:: NON-Refundable Deposit Requested Upon Seat Confirmation: All China Packages: RM 800 Per Seat. All Korea, Japan, Turkey, Greece, Eastern Europe, India Packages: RM 1500 Per Seat. Full Payment: 30 working days before tour departure. All deposit slip, name list, room pairing, customer passport copy & contact number must be submitted . ● Up to 21 days prior to departure date are subjected to availability of accommodation and flight. ● Late bookings request should be accompanied with full payment in advance. Page 02 All MH Series Tour Packages ( 所有马航 MH 系列团 ) :) : FOR ALL PASSENGERS REQUESTED FOR BEEF FREE MEAL ON BOARD ARE ONLY ALLOW TO CHOOSE EITHER SEAFOOD MEAL OR VEGETARIAN MEAL. KINDLY CHECK WITH OUR RESERVATION TEAM FOR FINAL CONFIRMATION. FOR ALL Malaysia Airlines (MH), RETURN CHECK-IN LUGGAGE 30KG (Max. 2 PCS), HAND CARRY 7KG 。 所有乘搭马航 (MH) 的配套,来回托运行李 30KG ( 最多 2件),手提行李 7KG 。 All EKEKSeries Tour Packages ( 所所所有阿联酋航空所有阿联酋航空 EK 系列团 ) :) : FOR ALL Emirates Airlines (EK) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 30KG, HAND CARRY 7KG. 所有乘搭阿联酋航空 (EK) 的配套,来回托运行李 30KG ,手提行李 7KG 。 All CXCX/KA/KASeries Tour Packages ( 所有国泰所有国泰////港龙航空港龙航空 CX/KA 系列团 ) :) : FOR ALL CATHAY PACIFIC/DRAGON (CX/KA) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 30KG, HAND CARRY 7KG . 所有乘搭国泰 /港龙航空 (CX/KA)的配套,来回托运行 30KG ,手提行李 7KG 。 All CZCZSeries Tour Packages ( 所有南方航空 CZCZCZ 系列团 ) :) : FOR ALL China Southern Airlines (CZ) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 23KG PER PCS, HAND CARRY 5KG. 所有乘搭中国南方航空 (CZ)的配套,来回托运行李一件 23KG ,手提行李 5KG 。 All FMFMSeries Tour Packages ( 所有上海航空 FMFMFM 系列团 ) :) : FOR ALL Shanghai Airlines (FM) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 20KG, HAND CARRY 5KG. 所有乘搭上海航空 (FM) 的配套,来回托运行李 20KG ,手提行李 5KG 。 All KE Series Tour Packages ( 所有大韩航空 KEKEKE 系列团 ) :) : FOR ALL Korean Air (KE) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 23KG, HAND CARRY 7KG. 所有乘搭大韩航空 (KE) 的配套,来回托运行李 23KG ,手提行李 7KG 。 All AK / D7 Series Tour Packages ( 所有亚航 AK / D7D7系列团系列团 ) : FOR ALL AIRASIA (AK) / AIRASIA-X (D7) PACKAGE, CHECK-IN LUGGAGE 20KG PER PCS, RETURNING SECTOR UPGRADE TO 25KG PER PCS , HAND CARRY 7KG. 所有乘搭亚航 (AK) / 亚航-X (D7) 的配套, 托运行李行李一件 20KG ,回程自动提升至一件 25KG ,手提行李7KG。 All TKTKSeries Tour Packages ( 所有土耳其航空 TK 系列团 ) :) : FOR ALL Turkish Airlines (TK) PACKAGE, RETURN CHECK-IN LUGGAGE 30KG, HAND CARRY 7KG. 所有乘搭土耳其航空 (TK) 的配套,来回托运行李 30KG ,手提行李 7KG 。 Page 03 CHINA ––BEIJINGBEIJING 中国中国中国 -- 北京北京北京 77DD55NN Experience The Treasure Of An Old BEIJING [CPB[CPB--AA]] 尊游千年皇城老北京 HIGHLIGHTS V Forbidden City Huanghua-cheng Water Great Wall 黄花城水长城 V Old Summer Palace Yanqi Lake Scenic Area 雁栖湖风景区 V Temple of Heaven Imperial cuisines Bai Family Mansion 白家大院宫廷御宴 V Summer Palace V Yonghe Palace 行程亮点 ::: V Golden Mask Show V NO - Shopping Stop 故宫紫禁城、天坛、雍和宫 V Beijing Joy City - Coach shopping 颐和园、圆明园、古老胡同 HOTEL : (5 ★) - Optional Tour 金面王朝、什刹海 V 5-star hotel Rating V Wanda Vista Beijing Hotel OR 北京大悦城 Equivalent V Relaxing Vacation, Bilingual Tour V Huairou Sunrise Kempinski OR V Free Wi-Fi in the coach Equivalent 酒店住宿 :::(5 ★) V Unlimited drinking water in the 北京万达文华酒店 或同等级 coach SPECIAL MEALS : 怀柔凯宾斯基酒店 或同等级 V Coach below 5 years V Imperial Cuisine at Bai Family Afternoon Tea Mansion 全程全程全程无全程 无无无 - 购购购物购物物物、、、、车购车购车购车购、、、、自費加景自費加景自費加景点点点点 V Antique Courtyard Huajia Yiyuan 餐饮特色 ::: 四合院“花家怡园” 全程五星饭店 Restaurant 全程轻松自在的行程 V Donglaishun Hotpot 东来顺涮羊肉 双语旅游双语旅游、、、、车上免费上网车上免费上网 V Beijing Roasted Duck, 北京四季民福烤鸭 99Dingzhanfang - Mongolian cuisine 九十九顶毡房–内蒙风情餐 车上矿泉水免费供应 V HaiDiLao Hotpot 海底捞火锅 车龄少于 5年年年 下午茶 ADULT FARE CHILD FARE TOUR CODE LESS 50% FROM SPECIAL EARLY BIRD NORMAL ADULT NORMAL OFFER FARE CPBCPB--AA(7D5N)(7D5N) ––1N1N Kempinski + 4N Beijing MH-200320-CPB-A *SCH - 4888 5088 - MH-200425-CPB-A - 4788 4988 - MH-200521-CPB-A *HRY 4888 4988 5188 - FLIGHT : (MH) KUL-PEK MH 360 1800-0020+1 PEK-KUL MH 361 0130-0750 PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ MH TAXES : RM 195, CHINA VISA FEE : RM 110, TIPS : RM 150 [TOTAL: RM 455] Remarks: Triple room is based on roll-away bed. Page 04 CHINA ––BEIJINGBEIJING + TIANJIN 中国中国中国 -- 北京北京北京 + 天津天津天津 77DD55NN Experience The Treasure Of An Old BEIJING [CPB[CPB--B]B] and TIANJIN 尊游千年皇城老北京尊游千年皇城老北京····天津天津天津天津 [CPB] HIGHLIGHTS Include Tianjin 含天津行程 V Mutianyu Great Wall Mutianyu Great Wall (include cable car ride) 慕田峪长城 (含双程缆车 ) V Forbidden City 白家大院宫廷御宴 V Old Summer Palace, Summer Palace Imperial cuisines Bai Family Mansion V Temple of Heaven, Yonghe Palace V Golden Mask Show 行程亮点 ::: V NO - Shopping Stop V Porcelain House, Tianjin Binhai Library 慕田峪长城、故宫紫禁城 - Coach shopping - Optional Tour ★ 天坛、雍和宫 HOTEL : (5 ) V 5-star hotel Rating V Wanda Vista Beijing Hotel OR 颐和园、圆明园、古老胡同 金面王朝、什刹海 V Relaxing Vacation, Bilingual Tour Equivalent V Free Wi-Fi in the coach 瓷房子、天津滨海图书馆 V St. Regis Tianjin OR Equivalent V Unlimited drinking water in the SPECIAL MEALS : 酒店住宿 ::: (5 ★) coach V Imperial Cuisine at Bai Family Mansion V Coach below 5 years 北京万达文华酒店 或同等级 V Antique Courtyard Huajia Yiyuan Afternoon Tea 天津瑞吉酒店 或同等级 Restaurant 全程全程全程无全程 无无无 - 购购购物购物物物、、、、车购车购车购车购、、、、自費加景自費加景自費加景点点点点 V Donglaishun Hotpot 餐饮特色 ::: 全程五星饭店 V Beijing Roasted Duck 四合院“花家怡园” 全程轻松自在的行程 V 99Dingzhanfang - Mongolian cuisine 东来顺涮羊肉 双语旅游双语旅游、、、、车上免费上网车上免费上网 V HaiDiLao Hotpot 北京四季民福烤鸭 车上矿泉水免费供应 九十九顶毡房–内蒙风情餐 车龄少于 5年年年 海底捞火锅 下午茶 ADULT FARE CHILD FARE TOUR CODE LESS 50% FROM SPECIAL EARLY BIRD NORMAL ADULT NORMAL OFFER FARE CPBCPB--BB(7D5N)(7D5N) ––5N5N Beijing MH-191218-CPB-B *SCH - - 4988 - CPB (7D5N) ––1N1N Tianjin + 4N Beijing MH-200215-CPB - 4788 4988 - MH-200418-CPB - 4788 4988 - MH-200523-CPB *HRY - - 5288 N/A MH-200602-CPB 4488-4 4688 4888 - CPB (7D5N) ––D7D7 ––2N2N Tianjin + 3N Beijing D7-200324-CPB *SCH - 4788 4988 - FLIGHT : (MH) KUL-PEK MH 360 1800-0020+1 (D7) KUL-TSN D7 318 1610-2210 KUL-PKX MH 364 1800-0020+1 PEK-KUL D7 317 0230-0855 PEK-KUL MH 361 0130-0750 PKX-KUL MH365 0130-0800 PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ MH TAXES : RM 195, CHINA VISA FEE : RM 110, TIPS : RM 150 [TOTAL: RM 455] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ D7 TAXES : RM 131, CHINA VISA FEE : RM 110, TIPS : RM 150 [TOTAL: RM 391] Remarks: Triple room is based on roll-away bed. Page 05 CHINA --BEIJINGBEIJING + GUBEI WATER TOWN 中国中国中国 -- 北京北京北京 ~ 古北水镇 Experience The Treasure Of An Old BEIJING and 77DD55NN GUBEI WATER TOWN [CPB[CPB--C]C] 尊游千年皇城老北京尊游千年皇城老北京····古北水镇古北水镇 HIGHLIGHTS : Includes Return cable car ride @ Simatai Great Wall V Gubei Water Town and Simatai Great Wall 司马台长城 - 含双程缆车 V Forbidden City Imperial Cuisine at Bai Family Mansion 礼亲王花园 - 白家大 V Old Summer Palace, Summer Palace 院宫廷御宴 V Temple of Heaven, Yonghe Palace V Golden Mask Show 行程亮点 ::: - Shopping Stop V Beijing Joy City V NO 故宫紫禁城、天坛、雍和宫 - Coach shopping HOTEL : (5 ★) 颐和园、圆明园、古老胡同 - Optional Tour V Wanda Vista Beijing Hotel OR 金面王朝、什刹海 V 5-star hotel Rating Equivalent V Relaxing Vacation, Bilingual Tour 世贸天阶、三里屯太古里(至9月) V Gubei Zhiguang Hot Spring V Free Wi-Fi in the coach 北京大悦城(从10月出发团) Holiday Hotel OR Equivalent V Unlimited drinking water in the 酒店住宿 ::: (5★) coach SPECIAL MEALS : 北京万达文华酒店 或同等级 V Coach below 5 years Afternoon Tea V Antique Courtyard Huajia Yiyuan 古北之光温泉度假酒店 或同等级 Restaurant 全程全程全程无全程 无无无 - 购购购物购物物物、、、、车购车购车购车购、、、、自費加景自費加景自費加景点点点点 V Donglaishun Hotpot 餐饮特色 ::: 全程五星饭店 V Beijing Roasted Duck 四合院“花家怡园”北京菜 全程轻松自在的行程 V 99Dingzhanfang - Beijing 东来顺涮羊肉、水镇风味餐 双语旅游双语旅游、、、、车上免费上网车上免费上网 Mongolian food 北京四季民福烤鸭 车上矿泉水免费供应 V Gubei flavour cuisine 九十九顶毡房–内蒙风情餐 车龄少于 5年年年 V HaiDiLao Hotpot 海底捞火锅 下午茶 ADULT FARE CHILD FARE TOUR CODE LESS 50% FROM SPECIAL EARLY BIRD NORMAL ADULT NORMAL OFFER FARE CPBCPB--CC(7D5N)(7D5N) MH-191212-CPB-C *SCH - - 5188 - MH-191219-CPB-C *SCH - - 5288 - MH-191222-CPB-C *SCH - 5188 5388 - MH-200123-CPB-C *CNY - 5188 5388 - MH-200321-CPB-C *SCH - 4888 5088 - MH-200429-CPB-C - 4888 5088 - MH-200531-CPB-C *SCH 4788 4988 5188 N/A FLIGHT : (MH) KUL-PEK MH 360 1800-0020+1 PEK-KUL MH 361 0130-0750 PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ MH TAXES : RM 195, CHINA VISA FEE : RM 110, TIPS : RM 150 [TOTAL: RM 455] Remarks: 1. Triple room is based on roll-away bed. 2. For Gubei Water Town, hotel do not provide roll-away bed and triple room. 3. Triple sharing in Gubei Water Town are not permitted, surcharge RM250/pp applied for 1N sgl supp. Page 06 CHINA --BEIJINGBEIJING + GUBEI + CHENGDE 中国中国中国 -- 北京北京北京 ~ 古北水镇 ~ 承德承德承德 Experience The Treasure Of An Old BEIJING and 77DD55NN GUBEI WATER TOWN and CHENGDE [CPB[CPB--D]D] 尊游千年皇城老北京尊游千年皇城老北京····古北水镇古北水镇古北水镇····承德承德承德承德 HIGHLIGHTS : Include Chengde tour 含承德之旅 V Gubei Water Town, Simatai Great Wall Chengde – Little Potala Palace and Chengde Mountain Resort V Forbidden City, Old Summer Palace 承德 ~ 小布达拉宫、避暑山庄 V Temple of Heaven, Yonghe Palace Gubei Water Town tour Night Tour at Simatai Great Wall V Golden Mask Show 古北水镇 司马台长城