Federal Index

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Federal Index FEDERAL GOVERNMENT ◆ MEMBERS OF PARLIAMENT ◆ AGENCIES / ROWN ORPORATIONS ◆ SENATORS C C ◆ ANADIAN MBASSIES BROAD ◆ FEDERAL MINISTRIES C E A 34 / FEDERAL RIDINGS Federal Political Parties The twelve federal political parties currently registered with Elections Canada Bloc Québécois Conservative Party of Canada Marijuana Party Gilles Duceppe, Party Leader Stephen Harper, Party Leader Blair T. Longley, Party Leader Rm. 533-S, Centre Block, House of National Headquarters National Headquarters Commons, Ottawa, ON K1A 0A6 130 Albert St., Ste. 1720, 2050 Bourbonniere Avenue, Phone: 613-992-6779 Ottawa, ON K1P 5G4 Canada Montreal, QC H1W 3P1 Canada FAX: 613-954-2121 Phone: 613-755-2000, 866-808-8407 Phone: 514-526-2116 E-Mail: [email protected] FAX: 613-755-2001 E-Mail: [email protected] National Headquarters World Wide Web: www.conservative.ca World Wide Web: 3750 Crémazie Blvd. East, Ste. 307, www.marijuanaparty.com Montreal, QC H2A 1B6 Canada The Green Party of Canada Phone: 514-526-3000 Elizabeth May, Party Leader Marxist-Leninist Party of FAX: 514-526-2868 E-Mail: [email protected] Canada World Wide Web: National Headquarters Sandra L. Smith, Party Leader www.blocquebecois.org 300-396 Cooper St., P.O. Box 666, Stn. C, Ottawa, ON K2P 2H7 Canada Montreal, QC H2L 4K4 Canadian Action Party Phone: 866-868-3447 National Headquarters Constance (Connie) Fogal, Party Leader FAX: 613-482-4632 1867 Amherst St., National Headquarters E-Mail: [email protected] Montreal, QC H2L 3L7 Canada 385-916 West Broadway, World Wide Web: www.greenparty.ca Phone: 514-522-1373, 1-800-749-9553 Vancouver, BC V5Z 1K7 Canada FAX: 514-522-5872 Phone: 604-708-3372 Liberal Party of Canada E-Mail: [email protected] FAX: 604-872-1504 Michael Ignatieff, Leader E-Mail: [email protected] National Headquarters New Democratic Party World Wide Web: 81 Metcalfe St., Ste. 400, www.canadianactionparty.ca Jack Layton, Party Leader Ottawa, ON K1P 6M8 Canada E-Mail: [email protected] Phone: 613-237-0740 National Headquarters Christian Heritage Party FAX: 613-235-7208 300-279 Laurier Ave. W., Ronald O. Gray, Party Leader E-Mail: [email protected] Ottawa, ON K1P 5J9 Canada P.O. Box 4958, Stn. E, World Wide Web: www.liberal.ca Phone: 613-236-3613, 866-525-2555 Ottawa, ON K1S 5J1 Canada FAX: 613-230-9950 Phone: 819-281-6686, 888-868-3247 Libertarian Party of Canada E-Mail: [email protected] FAX: 819-281-7174 Jean-Serge Brisson, Party Leader World Wide Web: www.ndp.ca World Wide Web: www.chp.ca 2052 Ste. Marie, Embrun, ON K0A 1W0 Canada Progressive Canadian Party Communist Party of Canada Phone: 613-443-5423 Ernie Schreiber, Party Leader Miguel Figueroa, Party Leader FAX: 613-443-5423 PO Box 708; 264 Queen's Quay West, National Headquarters World Wide Web: www.libertarian.ca Toronto, ON M5J 1B5 Canada 290A Danforth Ave., Phone: 866-812-6972 Toronto, ON M4K 1N6 Canada FAX: 902-462-8669 Phone: 416-469-2446 World Wide Web: www.pcparty.org FAX: 416-469-4063 E-Mail: [email protected] World Wide Web: www.communist-party.ca Parliamentary Names & Numbers 2011 FEDERAL RIDINGS / 35 FEDERAL RIDINGS Total number of seats..............307 Alberta Conservative Party...................145 Total number of seats..............28 Liberal .......................................77 Conservative Party...................27 Bloc Québécois........................48 New Democratic Party .............1 New Democratic Party .............36 Independent..............................1 Calgary Centre ......................................Lee Richardson................................42 Calgary Centre-North............................Vacant ................................................. British Columbia Calgary East ..........................................Deepak Obhrai.................................41 Calgary Northeast .................................Devinder Shory................................42 Total number of seats..............35 Calgary Southeast .................................Jason Kenney...................................41 Conservative Party...................21 Calgary Southwest ................................Stephen Harper ................................41 Calgary West.........................................Rob Anders......................................41 New Democratic Party .............9 Calgary-Nose Hill .................................Diane Ablonczy...............................40 Liberal .......................................5 Crowfoot ...............................................Kevin Sorenson ...............................42 Abbotsford ............................................Ed Fast.............................................39 Edmonton Centre ..................................Laurie Hawn ....................................41 British Columbia Southern Interior.......Alex Atamanenko............................38 Edmonton East ......................................Peter Goldring .................................41 Burnaby-Douglas ..................................Bill Siksay .......................................40 Edmonton-Leduc...................................James Rajotte...................................42 Burnaby-New Westminster...................Peter Julian ......................................39 Edmonton-Mill Woods-Beaumont........Mike Lake........................................41 Cariboo-Prince George .........................Richard Harris .................................39 Edmonton-Sherwood Park ....................Tim Uppal........................................42 Chilliwack-Fraser Canyon ....................Chuck Strahl ....................................40 Edmonton-Spruce Grove.......................Rona Ambrose.................................40 Delta-Richmond East ............................John Cummins.................................38 Edmonton-St. Albert .............................Brent Rathgeber...............................42 Esquimalt-Juan de Fuca ........................Keith P. Martin ................................40 Edmonton-Strathcona............................Linda Duncan ..................................41 Fleetwood-Port Kells ............................Nina Grewal.....................................39 Fort McMurray-Athabasca....................Brian Jean ........................................41 Kamloops-Thompson-Cariboo..............Cathy McLeod.................................40 Lethbridge .............................................Rick Casson.....................................41 Kelowna-Lake Country.........................Ron Cannan .....................................38 Macleod.................................................Ted Menzies ....................................41 Kootenay-Columbia..............................James Abbott ...................................38 Medicine Hat.........................................LaVar Payne ....................................42 Langley..................................................Mark Warawa ..................................40 Peace River ...........................................Chris Warkentin...............................42 Nanaimo-Alberni ..................................James D. Lunney .............................39 Red Deer ...............................................Earl Dreeshen ..................................41 Nanaimo-Cowichan ..............................Jean Crowder...................................38 Vegreville-Wainright ............................Leon Benoit .....................................41 New Westminster-Coquitlam................Fin Donnelly....................................39 Westlock-St. Paul..................................Brian Storseth ..................................42 Newton-North Delta..............................Sukh Dhaliwal .................................39 Wetaskiwin............................................Blaine Calkins .................................41 North Vancouver...................................Andrew Saxton ................................40 Wild Rose..............................................Blake Richards.................................42 Okanagan-Coquihalla............................Stockwell Day .................................39 Yellowhead ...........................................Rob Merrifield.................................41 Okanagan-Shuswap...............................Colin Mayes.....................................40 <Prov>Saskatchewan Pitt Meadows-Maple Ridge-Mission ....Randy Kamp....................................39 Total number of seats............................14 Port Moody-Westwood- Conservative Party ................................13 Port Coquitlam...................................James Moore....................................40 Liberal ...................................................1 Prince George-Peace River ...................Vacant ................................................. Battlefords-Lloydminster......................Gerry Ritz ........................................43 Blackstrap..............................................Lynne Yelich ...................................43 Richmond..............................................Alice Wong......................................40 FEDERAL Saanich-Gulf Islands.............................Gary Lunn........................................39 Cypress Hills-Grasslands ......................David Anderson...............................42 Skeena-Bulkley Valley .........................Nathan Cullen..................................38 Desenthé-Missinippi-Churchill River...Rob Clarke.......................................42
Recommended publications
  • Core 1..39 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 10.50)
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Journals Journaux No. 2 No 2 Thursday, March 4, 2010 Le jeudi 4 mars 2010 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES TABLING OF DOCUMENTS DÉPÔT DE DOCUMENTS Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lukiwski (Parliamentary Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Lukiwski Secretary to the Leader of the Government in the House of (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre Commons) laid upon the Table, — Government responses, des communes) dépose sur le Bureau, — Réponses du pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions: gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes : — Nos. 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, — nos 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, 402- 402-1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 402- 402-1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 and 402-1513 1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 et 402-1513 au sujet du concerning the Employment Insurance Program. — Sessional régime d'assurance-emploi. — Document parlementaire no 8545- Paper No. 8545-403-1-01; 403-1-01; — Nos. 402-1129, 402-1174 and 402-1268 concerning national — nos 402-1129, 402-1174 et 402-1268 au sujet des parcs parks. — Sessional Paper No. 8545-403-2-01; nationaux. — Document parlementaire no 8545-403-2-01; — Nos.
    [Show full text]
  • Study and Recommendations of the Standing Committee on Aboriginal
    HOUSE OF COMMONS CANADA STUDY AND RECOMMENDATIONS OF THE S TANDING COMMITTE E ON AB OR IGINAL AFFAIRS AND NORTHERN DEVELOPMENT CONCERNING THE ABORIGINAL HEALING FOUNDATION Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development B ruce S tanton, MP Chair J UNE 2010 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION Published under the authority of the Speaker of the House of Commons SPEAKER’S PERMISSION Reproduction of the proceedings of the House of Commons and its Committees, in whole or in part and in any medium, is hereby permitted provided that the reproduction is accurate and is not presented as official. This permission does not extend to reproduction, distribution or use for commercial purpose of financial gain. Reproduction or use outside this permission or without authorization may be treated as copyright infringement in accordance with the Copyright Act. Authorization may be obtained on written application to the Office of the Speaker of the House of Commons. Reproduction in accordance with this permission does not constitute publication under the authority of the House of Commons. The absolute privilege that applies to the proceedings of the House of Commons does not extend to these permitted reproductions. Where a reproduction includes briefs to a Standing Committee of the House of Commons, authorization for reproduction may be required from the authors in accordance with the Copyright Act. Nothing in this permission abrogates or derogates from the privileges, powers, immunities and rights of the House of Commons and its Committees. For greater certainty, this permission does not affect the prohibition against impeaching or questioning the proceedings of the House of Commons in courts or otherwise.
    [Show full text]
  • Core 1..104 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 116 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, June 11, 2003 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 7131 HOUSE OF COMMONS Wednesday, June 11, 2003 The House met at 2 p.m. challenged clients received a donation from Sun Country Cable, a donation that will enable the centre to continue its work in our Prayers community. Sun Country Cable donated the building. This building is next to Kindale's existing facility and both properties will eventually lead to construction of a new centre. In the meantime, the Ï (1405) building will be used for training and respite suites. [English] I am proud to be part of a community that looks out for those less The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fortunate. Charity does begin at home. O Canada, and we will be led by the hon. member for Winnipeg North Centre. *** [Editor's Note: Members sang the national anthem] [Translation] SOCIÉTÉ RADIO-CANADA STATEMENTS BY MEMBERS Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I would like to share some of my concerns about the recent decision [English] by Société Radio-Canada to cancel its late evening sports news. CHABAD Hon. Art Eggleton (York Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise to I am worried, because last year this crown corporation had also decided to stop broadcasting the Saturday night hockey games, La pay tribute to Chabad Lubavitch which is the world's largest network Soirée du hockey.
    [Show full text]
  • House & Senate
    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
    [Show full text]
  • Policing Race
    Policing Race: A case study of media coverage of police shootings Paulette Campbell A Thesis Submitted to The Faculty of Graduate Studies In Partial Fulfilment of the Requirements For the Degree of Masters of Arts Graduate Program in Sociology York University Toronto, Ontario August 2012 © Paulette Campbell, 2012 Library and Archives Bibliotheque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-90098-7 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-90098-7 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Core 1..196 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 144 Ï NUMBER 025 Ï 2nd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 6, 2009 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1393 HOUSE OF COMMONS Friday, March 6, 2009 The House met at 10 a.m. Some hon. members: Yes. The Speaker: The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion? Prayers Some hon. members: Agreed. (Motion agreed to) GOVERNMENT ORDERS Mr. Mark Warawa (Parliamentary Secretary to the Minister of the Environment, CPC) moved that Bill C-17, An Act to Ï (1005) recognize Beechwood Cemetery as the national cemetery of Canada, [English] be read the second time and referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development. NATIONAL CEMETERY OF CANADA ACT He said: Mr. Speaker, I would like to begin by seeking unanimous Hon. Jay Hill (Leader of the Government in the House of consent to share my time. Commons, CPC): Mr. Speaker, momentarily, I will be proposing a motion by unanimous consent to expedite passage through the The Speaker: Does the hon. member have unanimous consent to House of an important new bill, An Act to recognize Beechwood share his time? Cemetery as the national cemetery of Canada. However, before I Some hon. members: Agreed. propose my motion, which has been agreed to in advance by all parties, I would like to take a quick moment to thank my colleagues Mr.
    [Show full text]
  • Beverley Noel Salmon Fonds (F0731)
    York University Archives & Special Collections (CTASC) Finding Aid - Beverley Noel Salmon fonds (F0731) Generated by Access to Memory (AtoM) 2.4.0 Printed: February 07, 2019 Language of description: English York University Archives & Special Collections (CTASC) 305 Scott Library, 4700 Keele Street, York University Toronto Ontario M3J 1P3 Telephone: 416-736-5442 Fax: 416-650-8039 Email: [email protected] http://www.library.yorku.ca/ccm/ArchivesSpecialCollections/index.htm https://atom.library.yorku.ca//index.php/beverley-salmon-fonds Beverley Noel Salmon fonds Table of contents Summary information ...................................................................................................................................... 5 Administrative history / Biographical sketch .................................................................................................. 5 Scope and content ........................................................................................................................................... 6 Notes ................................................................................................................................................................ 6 Access points ................................................................................................................................................... 6 Collection holdings .......................................................................................................................................... 6 2018-042/001(01), National
    [Show full text]
  • Conservative Housing and Construction Caucus Newsletter
    Volume 1, Issue 1 CONSERVATIVE HOUSING AND CONSTRUCTION CAUCUS NEWSLETTER A Word from the Chair Welcome to our first balanced, healthy housing and Conservative Housing and construction sector, by dealing Construction Caucus with issues such as affordability, e-newsletter! A big thank you sustainability, and the effective to everyone who was involved provision of social housing for and provided articles for our Canadians. first issue! We have a devoted group of Since our inaugural meeting in Conservative caucus members, October, we have had an and along with the support of extraordinary response from Minister Bergen & Minister key stakeholders, meeting with Kenney, we will continue to work over 10 industry groups, closely with all stakeholders for primarily through a series of the betterment of Canada’s luncheon meetings. Each housing sector. get-together has resulted in robust and passionate Hoping you all have a fantastic discussions, great ideas, and summer, and looking forward to agreement on many common seeing you in the fall! goals. It is of vital importance that we continue to work toward a Inside this issue: The Cost of Housing in Ottawa 1 What has the Caucus been up to? 2 CFAA’s Rental Housing Solution 2 A Message from the Honourable 3 Candice Bergen Budget Submissions 2015 3 Local Housing: Brantford’s Rob Melick 4 Membership List 4 Page 1 CONSERVATIVE HOUSING AND CONSTRUCTION CAUCUS NEWSLETTER What has the Caucus been up to? On October 23rd 2013, the Conservative Housing and and priorities related to the Federal Government. Groups Construction Caucus (CHCC) was launched with strong such as the Canadian Housing and Renewal Association, support from Conservative Members of Parliament.
    [Show full text]
  • BACKBENCHERS So in Election Here’S to You, Mr
    Twitter matters American political satirist Stephen Colbert, host of his and even more SPEAKER smash show The Colbert Report, BACKBENCHERS so in Election Here’s to you, Mr. Milliken. poked fun at Canadian House Speaker Peter politics last week. p. 2 Former NDP MP Wendy Lill Campaign 2011. p. 2 Milliken left the House of is the writer behind CBC Commons with a little Radio’s Backbenchers. more dignity. p. 8 COLBERT Heard on the Hill p. 2 TWITTER TWENTY-SECOND YEAR, NO. 1082 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2011 $4.00 Tories running ELECTION CAMPAIGN 2011 Lobbyists ‘pissed’ leaner war room, Prime Minister Stephen Harper on the hustings they can’t work on focused on election campaign, winning majority This campaign’s say it’s against their This election campaign’s war room Charter rights has 75 to 90 staffers, with the vast majority handling logistics of about one man Lobbying Commissioner Karen the Prime Minister’s tour. Shepherd tells lobbyists that working on a political By KRISTEN SHANE and how he’s run campaign advances private The Conservatives are running interests of public office holder. a leaner war room and a national campaign made up mostly of cam- the government By BEA VONGDOUANGCHANH paign veterans, some in new roles, whose goal is to persuade Canadi- Lobbyists are “frustrated” they ans to re-elect a “solid, stable Con- can’t work on the federal elec- servative government” to continue It’s a Harperendum, a tion campaign but vow to speak Canada’s economic recovery or risk out against a regulation that they a coalition government headed by national verdict on this think could be an unconstitutional Liberal Leader Michael Ignatieff.
    [Show full text]
  • Parliamentary Internship Programme 2020-21 Annual Report
    Parliamentary Internship Programme 2020-21 Annual Report Annual General Meeting Canadian Political Science Association June 11, 2021 Dr. Paul Thomas Director Web: pip-psp.org Twitter: @PIP_PSP Instagram: @pip-psp Facebook: https://www.facebook.com/ParlInternship/ PIP Annual Report 2021 Director’s Message I am delighted to present the Parliamentary Internship Programme’s (PIP) 2020-21 Annual Report to the Canadian Political Science Association (CPSA). The COVID-19 pandemic dramatically reshaped the experience of the 2020-21 internship cohort relative to previous years. Such changes began with a mostly-virtual orientation in September, and continued with remote work in their MP placements, virtual study tours, and Brown-Bag lunches over Zoom. Yet while limiting some aspects of the PIP experience, the pandemic provided opportunities as well. The interns took full advantage of the virtual format to meet with academics, politicians, and other public figures who were inaccessible to previous cohorts relying on in-person meetings. They also learned new skills for online engagement that will serve them well in the hybrid work environment that is emerging as COVID-19 recedes. One thing the pandemic could not change was the steadfast support of the PIP’s various partners. We are greatly indebted to our sponsors who chose to prioritize their contributions to PIPs despite the many pressures they faced. In addition to their usual responsibilities for the Programme, both the PIP’s House of Commons Liasion, Scott Lemoine, and the Programme Assistant, Melissa Carrier, also worked tirelessly to ensure that the interns were kept up to date on the changing COVID guidance within the parliamentary preccinct, and to ensure that they had access to the resources they needed for remote work.
    [Show full text]
  • The Victims of Substantive Representation: How "Women's Interests" Influence the Career Paths of Mps in Canada (1997-2011)
    The Victims of Substantive Representation: How "Women's Interests" Influence the Career Paths of MPs in Canada (1997-2011) by Susan Piercey A thesis submitted to the School of Graduate Studies in partial fulfilment of the requirements for the degree of Masters of Arts Department of Political Science Memorial University September, 2011 St. John's Newfoundland Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre r&tirence ISBN: 978-0-494-81979-1 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-81979-1 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Nnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • PRISM::Advent3b2 8.25
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 39th PARLIAMENT, 1st SESSION 39e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 1 No 1 Monday, April 3, 2006 Le lundi 3 avril 2006 11:00 a.m. 11 heures Today being the first day of the meeting of the First Session of Le Parlement se réunit aujourd'hui pour la première fois de la the 39th Parliament for the dispatch of business, Ms. Audrey première session de la 39e législature, pour l'expédition des O'Brien, Clerk of the House of Commons, Mr. Marc Bosc, Deputy affaires. Mme Audrey O'Brien, greffière de la Chambre des Clerk of the House of Commons, Mr. R. R. Walsh, Law Clerk and communes, M. Marc Bosc, sous-greffier de la Chambre des Parliamentary Counsel of the House of Commons, and Ms. Marie- communes, M. R. R. Walsh, légiste et conseiller parlementaire de Andrée Lajoie, Clerk Assistant of the House of Commons, la Chambre des communes, et Mme Marie-Andrée Lajoie, greffier Commissioners appointed per dedimus potestatem for the adjoint de la Chambre des communes, commissaires nommés en purpose of administering the oath to Members of the House of vertu d'une ordonnance, dedimus potestatem, pour faire prêter Commons, attending according to their duty, Ms. Audrey O'Brien serment aux députés de la Chambre des communes, sont présents laid upon the Table a list of the Members returned to serve in this dans l'exercice de leurs fonctions. Mme Audrey O'Brien dépose sur Parliament received by her as Clerk of the House of Commons le Bureau la liste des députés qui ont été proclamés élus au from and certified under the hand of Mr.
    [Show full text]