Stefan Zweig Collection: Music, Literary and Historical Manuscripts (1538-1936) (Zweig MS 1-218) Table of Contents

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stefan Zweig Collection: Music, Literary and Historical Manuscripts (1538-1936) (Zweig MS 1-218) Table of Contents British Library: Western Manuscripts Stefan Zweig Collection: Music, literary and historical manuscripts (1538-1936) (Zweig MS 1-218) Table of Contents Stefan Zweig Collection: Music, literary and historical manuscripts (1538–1936) Key Details........................................................................................................................................ 1 Arrangement..................................................................................................................................... 1 Provenance........................................................................................................................................ 1 Publications....................................................................................................................................... 1 Zweig MS 1–131 Stefan Zweig Collection: Music manuscripts ([1671–1999]).......................................... 2 Zweig MS 132–200 Stefan Zweig Collection: Literary and historical manuscripts ([1542–1940])............... 159 Zweig MS 201–205 Stefan Zweig Collection: Printed books and music ([1538–1873])............................. 212 Zweig MS 207–215 Stefan Zweig Collection: Manuscripts formerly on loan to the British Library as Music Loan 95 (1800–1980)................................................................................................. 217 Key Details Collection Area British Library: Western Manuscripts Reference Zweig MS 1-218 Creation Date 1538-1936 Extent and Format 205 items Languages of Material Danish; English; French; German; Latin; Italian; Norwegian; Russian; Spanish; Swedish Access Conditions Restrictions to access apply please consult British Library staff Title Stefan Zweig Collection: Music, literary and historical manuscripts (1538-1936) Scope and Content Comprising items collected by Stefan Zweig and by his immediate heirs, with a number presented to Zweig by the writers. All manuscripts are autograph unless otherwise stated. A number of the music manuscripts from the collection were formerly placed on loan in the British Library, the Mozart manuscripts as British Library Music Loan 42, the Bach manuscripts as Loan 65, and other music manuscripts, including the Wagner material, as Loan 77. Arrangement Arranged as follows: A. Music Manuscripts: Zweig MS 1-131. B. Literary and Historical Manuscripts: Zweig MS 132-200 (see also Zweig MS 206). C. Printed Books and Music: Zweig MS 201-205. Provenance Legal Status Not Public Record(s) Immediate Source of Presented by the Trustees of the Stefan Zweig Collection, 9 May 1986. Acquisition Publications See O. W. Neighbour, 'The Stefan Zweig Collection', in The Musical Times, June 1986, reprinted in part in the programme book of the first British Library Stefan Zweig Series (1987), where a summary list of the collection is also given. Page 1 2021-08-21 Zweig MS 1-131 Stefan Zweig Collection: Music manuscripts ([1671-1999]) Collection Area British Library: Music Collections Reference Zweig MS 1-131 Creation Date [1671-1999] Extent and Format 131 items Languages of Material English; French; German; Italian; Norwegian; Latin; Russian; Spanish Access Conditions Restrictions to access apply please consult British Library staff Title Stefan Zweig Collection: Music manuscripts ([1671-1999]) Scope and Content Music manuscripts from the collection of Stefan Zweig. Legal Status Not Public Record(s) Zweig MS 1 Johann Sebastian Bach: Cantata for the 19th Sunday after Trinity, `Wo soll ich fliehen hin?' (words after Johann Collection Area British Library: Music Collections Reference Zweig MS 1 Creation Date [1724] Extent and Format 1 volume (12 folios) Languages of Material German Access Conditions Restrictions to access apply please consult British Library staff Title Johann Sebastian Bach: Cantata for the 19th Sunday after Trinity, `Wo soll ich fliehen hin?' (words after Johann Heermann), for four voices and instruments (BWV 5) ([1724]) Physical Characteristics 375 x 423mm. ff. 10r and v ruled with staves but otherwise blank; ff. 1v, 2v, 11r and v, and 12r and v blank. Structure: wrappers consisting of 2 nested bifolia, enclosing 2, 2, 2, 2. All staves individually ruled, with between 22 and 25 staves to each page; see Neue Bach-Ausgabe, I/24, Kritischer Bericht, ed. Matthias Wendt (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1991), pp. 126-8 for detailed list. Watermark: ff. 1 and 12, a crowned eagle surmounting a letter R, countermark ‘HALLE’; ff. 2-11, crescent moon with a face = Weiss no. 96 (Katalog der Wasserzeichen in Bachs Original Handschriften). Individual bifolia are at present encased in perspex sheets. Former Internal Reference Loan 65.1 Scope and Content Autograph full score. Written in brown ink on systems of two to ten staves. Headed (f. 3r) `J[esu]. J[uva]. Do[m]i[ni]ca 19 post Trinit. Wo soll ich fliehen hin? Concerto'. With revisions throughout also in Bach's hand (listed in detail in Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe Sämtlicher Werke (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1954- ), I/24, Kritischer Bericht, pp. 128-136), apparently made for a later performance. The seven sections of the cantata occupy the following folios: ff. 3r-5v. [1.] Chorus. In the lowest of the four systems on f. 3r the viola part is written partly on the same stave as the second violin and partly on a separate stave drawn freehand in the lower margin. At the end the instrumental parts are marked ‘DC' for a repeat of the introduction, and the vocal parts are marked with 18 bars rest. Page 2 2021-08-21 f. 5v. [2.] ‘Recit’. ff. 5v-6v. [3.] ‘Aria’. In the lowest system on f. 6v the basso continuo part is written on an extra stave drawn freehand in the lower margin. Marked ‘DC’ at end. f. 7r. [4.] ‘Recit.’. ff. 7r-9r. [5.] ‘Aria’. The tromba and basso continuo parts for bars 5-6 are sketched on two otherwise empty staves at the bottom of f. 7r, which ends at bar 4 of the aria. The first half of bar 56 (an instrumental passage) is written across the lower margin of f. 8v on five separately drawn short staves, with the indications ‘Tr:’, ‘Viol i’, ‘Violin 2’, ‘Viola’ and ‘Cont’; the second half of the bar follows in score on f. 9r. Marked ‘DC’ at end. f. 9v. [6.] ‘Recit’. f. 9v. [7.] ‘Choral’. The continuo line is figured in nos. 2-4, 6, and 7 only, and in each case this has been added in another hand. There are two wrappers designed completely to enclose the four bifolia of Bach’s manuscript. The inner wrapper (ff. 2, 11) is of the same paper type and has on f. 2r in ink in the hand of Johann Andreas Kuhnau ‘Dom: 19 post Trinit: / Wo soll ich fliehen hin? Weil ich [etc.] / á 4 Voc: / Tromba / 2 Hautbois / 2 Violini / Viola / con / Continuo / di Sign: / J. S. Bach’. The title is repeated in ink in an unknown hand on f. 1r of the second, outer, wrapper (ff. 1, 12), which is of coarse blue paper, apparently dating from the time when the manuscript was in the possession of Wilhelm Friedemann Bach. Dürr concludes that the cantata was written for performance on 15 Oct. 1724, and that the evidence of a supplementary organ part indicates that the revisions marked by Bach into Zweig MS 1 date from 1732/5. Kinsky attributes the outer wrapper to Carl Friedrich Zelter, and there are some similarities with his hand. Legal Status Not Public Record(s) Custodial History Wilhelm Friedemann Bach at the composer’s death; Carl Philipp Heinrich Pistor (d. 1847), Berlin; Ernst Friedrich Karl Rudorff; given by the last by 1888 to Joseph Joachim; purchased for Heyer Collection, Cologne at auction by firm of C.G. Boerner, [Leipzig], 8 and 9 May 1908 (all from Neue Bach-Ausgabe, I/24, Kritischer Bericht, ed. Matthias Wendt (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1991)); purchased by Zweig at third Heyer sale, Henrici, Berlin, 29 Sept. 1927 (Zweig’s record card, Add. MS 73167, f.1, which includes a printed extract from the Henrici sale cat.); British Library, Loan 65.1 from 1975 to 1986. Published: Johann Sebastian Bach’s Werke (Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1851- 1926]), vol. i (1851), pp. 125-50; Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe Sämtlicher Werke (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1954- ), I/24 (1990), pp. 133-72. Reproduced: f. 3r, Georg Kinsky, Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln. Katalog (Cologne, 1916), pl. xiii; British Library Zweig Concert Series programme book 1987, p. 4, and 1996, p. 6; Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe Sämtlicher Werke (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1954- ), I/24, p. X; f. 3r, Oliver Matuschek, Ich kenne den Zauber der Schrift (Vienna: Inlibris, 2005), p. 355; ff. 3r, 8v-9r, Arthur Searle, The British Library Stefan Zweig Collection: catalogue of the music manuscripts (London: The British Library, 1999), plates I-II. Bibliography: Georg Kinsky, Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln. Katalog (Cologne, 1916), pp. 100-1; Alfred Dürr, Zur Chronologie der Leipziger Vokalwerke J.S. Bachs (2nd revised edition, Kassel, 1976), esp. p. 75; Wisso Weiss, with Yoshitake Kobayashi, Neue Bach-Ausgabe, IX/1, Katalog der Wasserzeichen in Bachs Original Handschriften (1985), pp. 72-3; Neue Bach-Ausgabe, I/24, Kritischer Bericht, ed. Matthias Wendt (Kassel: Bärenreiter Verlag, 1991), pp. 125-61; Oliver Matuschek, Ich kenne den Zauber der Schrift (Vienna: Inlibris, 2005), p. 354. Page 3 2021-08-21 Zweig MS 2 Johann Sebastian Bach: Cantata ‘Herr Gott, dich loben alle wir’ (BWV 130): viola part ([1724]) Collection Area British Library: Music Collections Reference Zweig MS 2 Creation Date [1724] Extent and Format 1 volume (1 folio) Languages of Material German Access Conditions Restrictions
Recommended publications
  • Shakespeare in Geneva
    Shakespeare in Geneva SHAKESPEARE IN GENEVA Early Modern English Books (1475-1700) at the Martin Bodmer Foundation Lukas Erne & Devani Singh isbn 978-2-916120-90-4 Dépôt légal, 1re édition : janvier 2018 Les Éditions d’Ithaque © 2018 the bodmer Lab/université de Genève Faculté des lettres - rue De-Candolle 5 - 1211 Genève 4 bodmerlab.unige.ch TABLE OF CONTENts Acknowledgements 7 List of Abbreviations 8 List of Illustrations 9 Preface 11 INTRODUctION 15 1. The Martin Bodmer Foundation: History and Scope of Its Collection 17 2. The Bodmer Collection of Early Modern English Books (1475-1700): A List 31 3. The History of Bodmer’s Shakespeare(s) 43 The Early Shakespeare Collection 43 The Acquisition of the Rosenbach Collection (1951-52) 46 Bodmer on Shakespeare 51 The Kraus Sales (1970-71) and Beyond 57 4. The Makeup of the Shakespeare Collection 61 The Folios 62 The First Folio (1623) 62 The Second Folio (1632) 68 The Third Folio (1663/4) 69 The Fourth Folio (1685) 71 The Quarto Playbooks 72 An Overview 72 Copies of Substantive and Partly Substantive Editions 76 Copies of Reprint Editions 95 Other Books: Shakespeare and His Contemporaries 102 The Poetry Books 102 Pseudo-Shakespeare 105 Restoration Quarto Editions of Shakespeare’s Plays 106 Restoration Adaptations of Plays by Shakespeare 110 Shakespeare’s Contemporaries 111 5. Other Early Modern English Books 117 NOTE ON THE CATALOGUE 129 THE CATALOGUE 135 APPENDIX BOOKS AND MANUscRIPts NOT INCLUDED IN THE CATALOGUE 275 Works Cited 283 Acknowledgements We have received precious help in the course of our labours, and it is a pleasure to acknowl- edge it.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 70, 1950-1951
    BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA FOUNDED IN 1881 BY HENRY LEE HIGGINSON SEVENTIETH SEASON 1950-1951 BAYARD TUCKERMAN. J«. ARTHUR J. ANDERSON ROBERT J. DUNKLE, Ja. ROBERT T. FORREST JULIUS F. HALLER ARTHUR J. ANDERSON, Ja. HERBERT SEARS TUCKERMAN OBRION, RUSSELL & CO Insurance of Every Description "A Good Reputation Does Not Just Happen — It Must Be Earned." 108 Water Street Los Angeles, California Boston, Mass. 3275 Wilshire Blvd. Telephone Lafayette 3-5700 Dunkirk 8-3316 SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Telephone, commonwealth 6-1492 SEVENTIETH SEASON, 1950-1951 CONCERT BULLETIN of the Boston Symphony Orchestra CHARLES MUNCH, Music Director Richard Burgin, Associate Conductor with historical and descriptive notes by John N. Burk COPYRIGHT, 1951, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, IflC. The TRUSTEES of the BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. Henry B. Cabot . President Jacob J. Kaplan . Vice-President Richard C. Paine . Treasurer Philip R. Allen M. A. De Wolfe Howe John Nicholas Brown Charles D. Jackson Theodore P. Ferris Lewis Perry Alvan T. Fuller Edward A. Taft N. Penrose Hallowell Raymond S. Wilkins Francis W. Hatch Oliver Wolcott George E. Judd, Manager T. D. Perry, Jr. N. S. SHniK, Assistant Managers [1225] ©®®®®®©®®®®®®®®®®®®®®®®®©®©©®®® ® © © © © Only © you can © © decide Whether your property is large or small, it rep- © resents the security for your family's future. Its ulti- mate disposition is a matter of vital concern to those © you love. © © To assist you in considering that future, the Shaw- © mut Bank has a booklet: "Should I Make a Will?" © It outlines facts that everyone with property should © know, and explains the many services provided by © this Bank as Executor and Trustee.
    [Show full text]
  • Johann Peter Vogel: Pfitzners Verhältnis Zu Juden Und Judentum
    Mitteilungen der Hans Pfitzner-Gesellschaft 70 (2009) 8-29 [revidierte Fassung 2011] www.pfitzner-gesellschaft.de Johann Peter Vogel PFITZNERS VERHÄLTNIS ZU JUDEN UND JUDENTUM 1. Vorbemerkungen. „Ich habe Dr. Pfitzner zur Zeit der Aufführung der ‚Rose vom Liebes- garten‘ in Wien im Hause Gustav Mahlers kennen gelernt. Es war mir immer bekannt, dass er Deutschnationaler im Sinne Richard Wagners, also mit einer kleinen antisemitischen Truebung war. Ich habe ihn in all diesen Jahren oefters gesprochen. Trotz aller uns trennenden Unter- schiede, die kuenstlerischen inbegriffen, habe ich nie das Gefuehl von Agressivitaet gehabt. Kein Wunder, dass nach dem Abwandern so vieler Musikalischer Kraefte Pfitzner unter den wenigen, die verblieben, der erstklassige war und als solcher die Anerkennung fand, die ihm frueher zu Unrecht nicht immer zum Teil geworden war. Wenn das nazistische System fuer ihn von Vorteil war, so bin ich ueberzeugt, dass er sich nie- mals dafuer gebeugt, niemals eine Konzession gemacht haette, Grausam- keiten aber sicherlich verurteilte“.1 Das schrieb Arnold Schönberg am 10.9.1947 in Los Angeles als Eidesstattliche Erklärung für das Spruch- kammerverfahren gegen Hans Pfitzner, das denn auch mit der Feststel- lung endete, Pfitzner sei „vom Gesetz nicht betroffen“. Die Erklärung Schönbergs wird gern als Gefälligkeitsschreiben gewertet, denn sie passt nicht zu dem Persönlichkeitsbild, das eine moralisierende Generation von Pfitzner als einem ‚aggressiven‘, ja ‚mörderischen Anti- semiten‘ entwirft. Warum aber Schönberg für Pfitzner, der 1926 die von Schönberg vertretene atonale Musik heftig angegriffen hat, ein so dick aufgetragenes Gefälligkeitsschreiben formuliert haben soll, wird nicht er- klärt. Der Stich gegen Pfitzner liegt in der Bemerkung, dass der unter Überarbeitete und erweiterte Fassung eines am 2.
    [Show full text]
  • Rapport D'activité
    Rapport d’activité 2017 Le mot du directeur année 2017 fut riche en événements pour ur le plan des locaux, la modernisation de la la Fondation Martin Bodmer. Au World Economic conservation de la collection, la rationalisation L’ Forum de Davos, elle fut invitée à exposer une Sde la bibliothèque, l’amélioration de l’accueil technologie révolutionnaire (EPFL) et des images numé- des chercheurs et la construction d’un nouvel atelier de risées tridimensionnelles de ses plus beaux fleurons, dont restauration représentent des engagements de travaux l’éclairage des reliefs varie sur l’écran. L’année fut d’ailleurs importants. Le nouveau bâtiment en chantier sera pour marquée par la poursuite de la saisie numérisée de notre la Bibliothèque le complément indispensable du Musée Fonds, principalement dans le cadre de nos collaborations dessiné par Mario Botta. Dans un souci de cohérence, avec les programmes de haute qualité et sur large échelle, sa construction, qui devrait durer jusqu’à fin 2019, d’« e-codices » (UniFr) et de « Bodmer Lab » (UniGe). est confiée aux mêmes architectes. La collaboration avec les universités allemandes s’est poursuivie au-delà de l’exposition et du catalogue Goethe. utre le succès des visites de classes très nom- Incitée par l’Université de Genève à intensifier les collabora- breuses, la Fondation a confirmé sa collaboration tions, la Fondation a pérennisé les liens avec la Faculté O avec des programmes d’activités particulièrement des Lettres (contribution des chercheurs aux catalogues) méritants comme la Biennale Out of the Box (Handicap mais aussi avec la Faculté de médecine (fonction de pro- mental et Arts inclusifs), PEN International (Observatoire fessorat titulaire).
    [Show full text]
  • View PDF Online
    MARLBORO MUSIC 60th AnniversAry reflections on MA rlboro Music 85316_Watkins.indd 1 6/24/11 12:45 PM 60th ANNIVERSARY 2011 MARLBORO MUSIC Richard Goode & Mitsuko Uchida, Artistic Directors 85316_Watkins.indd 2 6/23/11 10:24 AM 60th AnniversA ry 2011 MARLBORO MUSIC richard Goode & Mitsuko uchida, Artistic Directors 85316_Watkins.indd 3 6/23/11 9:48 AM On a VermOnt HilltOp, a Dream is BOrn Audience outside Dining Hall, 1950s. It was his dream to create a summer musical community where artists—the established and the aspiring— could come together, away from the pressures of their normal professional lives, to exchange ideas, explore iolinist Adolf Busch, who had a thriving music together, and share meals and life experiences as career in Europe as a soloist and chamber music a large musical family. Busch died the following year, Vartist, was one of the few non-Jewish musicians but Serkin, who served as Artistic Director and guiding who spoke out against Hitler. He had left his native spirit until his death in 1991, realized that dream and Germany for Switzerland in 1927, and later, with the created the standards, structure, and environment that outbreak of World War II, moved to the United States. remain his legacy. He eventually settled in Vermont where, together with his son-in-law Rudolf Serkin, his brother Herman Marlboro continues to thrive under the leadership Busch, and the great French flutist Marcel Moyse— of Mitsuko Uchida and Richard Goode, Co-Artistic and Moyse’s son Louis, and daughter-in-law Blanche— Directors for the last 12 years, remaining true to Busch founded the Marlboro Music School & Festival its core ideals while incorporating their fresh ideas in 1951.
    [Show full text]
  • 9. Gundolf's Romanticism
    https://www.openbookpublishers.com © 2021 Roger Paulin This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). This license allows you to share, copy, distribute and transmit the text; to adapt the text and to make commercial use of the text providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Attribution should include the following information: Roger Paulin, From Goethe to Gundolf: Essays on German Literature and Culture. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2021, https://doi.org/10.11647/OBP.0258 Copyright and permissions for the reuse of many of the images included in this publication differ from the above. Copyright and permissions information for images is provided separately in the List of Illustrations. In order to access detailed and updated information on the license, please visit, https://doi.org/10.11647/OBP.0258#copyright Further details about CC-BY licenses are available at, https://creativecommons.org/ licenses/by/4.0/ All external links were active at the time of publication unless otherwise stated and have been archived via the Internet Archive Wayback Machine at https://archive.org/web Updated digital material and resources associated with this volume are available at https://doi.org/10.11647/OBP.0258#resources Every effort has been made to identify and contact copyright holders and any omission or error will be corrected if notification is made to the publisher. ISBN Paperback: 9781800642126 ISBN Hardback: 9781800642133 ISBN Digital (PDF): 9781800642140 ISBN Digital ebook (epub): 9781800642157 ISBN Digital ebook (mobi): 9781800642164 ISBN Digital (XML): 9781800642171 DOI: 10.11647/OBP.0258 Cover photo and design by Andrew Corbett, CC-BY 4.0.
    [Show full text]
  • An Introduction to the Songs of Felix Wolfes (1892-1971) with Complete Chronological Catalogue
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1995 An Introduction to the Songs of Felix Wolfes (1892-1971) With Complete Chronological Catalogue. Viola R. Dacus Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Dacus, Viola R., "An Introduction to the Songs of Felix Wolfes (1892-1971) With Complete Chronological Catalogue." (1995). LSU Historical Dissertations and Theses. 6004. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/6004 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • Magic Mountains: a Literary and Artistic Tour of Switzerland 2021
    Magic Mountains: A Literary and Artistic Tour of Switzerland 2021 3 SEP – 23 SEP 2021 Code: 22128 Tour Leaders Susannah Fullerton, OAM, FRSN, Anne Harbers Physical Ratings Swiss mountains and lakes have attracted amazing writers. Explore places that influenced Byron, Shelley, Dickens, Twain, Conan Doyle, Hesse, Mann, Tolkien, several Swiss writers & fabulous art. Overview Learn about Swiss writers, past and present, familiar and unfamiliar, from literary expert Susannah Fullerton, President of the Jane Austen Society of Australia. Susannah will be assisted by Anne Harbers, an experienced presenter and writer in Art History. Walk down mountain paths honouring Mark Twain ('Mark Twain Weg'), and Thomas Mann ('Thomas Mann Weg') and wander through the UNESCO heritage-listed vineyards of the Lavaux in the footsteps of Charles Dickens. Ascend Davos, setting for the Thomas Mann classic The Magic Mountain and the place where R.L. Stevenson completed Treasure Island. Enjoy a journey on the famed Glacier Express, and funicular and cog-railway trips up and down Swiss mountains. Visit the homes of Hermann Hesse, Einstein and Madame de Stael (the woman who terrified Napoleon!) Enjoy a literary walking tour of Basel (a town that has hosted Anthony Trollope, Patricia Highsmith, Thomas Mann, Stephen Crane and many others) with Padraig Rooney, author of The Gilded Chalet: Off-piste in Literary Switzerland. Take a day trip to see the Mer de Glace, the glacier that Mary Shelley used as a setting for the climactic scene in Frankenstein and see the Lauterbrunnen landscape Tolkien used in The Lord of the Rings. Spend a day following in the footsteps of James Joyce in Zurich.
    [Show full text]
  • TESIS COMPLETA Copy
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title La magia postergada: género fantástico e identidad nacional en la España del XIX Permalink https://escholarship.org/uc/item/2354w8nk Author Payán Martín, Juan Jesús Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles La magia postergada: género fantástico e identidad nacional en la España del XIX A dissertation submitted in total satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures by Juan Jesús Payán Martín 2015 © Copyright by Juan Jesús Payán Martín 2015 ABSTRACT OF THE DISSERTATION La magia postergada: género fantástico e identidad nacional en la España del XIX by Juan Jesús Payán Martín Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2015 Professor Jesús Torrecilla, Chair Critics have systematically overlooked contributions to the realms of fantasy and imagination by Spanish artists and writers. When studying the fantastic, even the most attentive studies have been biased by predetermined expectations. While theoreticians such as Tzvetan Todorov apply a universal definition of the genre to all western literary traditions, disregarding the variety among national settings and eliding the complexity of historical contexts, prominent critics such as David Roas or Baquero Goyanes have approached the Spanish fantastic as a mere reflection of foreign models. This perspective limits the Peninsular fantastic to a position of invisibility or dependence. Contrarily, I propose to return to the complexity and diversity of historical interpretations and to contextualize the existence of alternative practices of the genre, !ii which is characterized by the filtering of hegemonic interpretations through their notion of national identity and literary tradition.
    [Show full text]
  • Swiss Re Sponsors Bodmer World Literature Collection Exhibit
    Swiss Re sponsors Bodmer world literature collection exhibit 1 Feb 2001 For the first -- and only -- time a representative selection of highlights of Martin Bodmer's famous collection of world literature will be shown outside its ancestral home at Cologny, Switzerland. After appearing in Switzerland and Germany, the exhibition comes to the Grolier Club of New York, the show's only American venue, from February 21 through April 28. Aptly titled "A Mirror of the World,'' this exhibition of the Bibliotheca Bodmeriana has been organized in conjunction with the Department of the President of the City of Zürich and the German Literature Archive in Marbach, and curated by Professor Martin Bircher of the Martin Bodmer Foundation. Financial support of the exhibit is being provided by Swiss Re, one of the world's leading reinsurance companies, which is based in Zürich, but has more than 70 offices around the globe, including significant operations in New York. "The Bodmer collection is a treasure, unique in its scope, ageless in its appeal, and borderless in its contents," said Andreas Beerli, head of Swiss Re's Americas division and a member of the company's Executive Board. "As a global firm committed to sharing of information and knowledge, Swiss Re is pleased to sponsor the Bodmer collection tour." Extraordinary books and manuscripts will be on view including manuscript treasures, such as early handwritten texts of Homer, medieval illuminated books of the Bible, a 15th century version of the Nibelungenlied, a copy of the Japanese Tale of Genji illustrated with more than 250 miniatures, a manuscript of Grimm's Fairy Tales, an important set of corrected proofs for Proust's Du côté de chez Swann, and a selection of music manuscripts from the hands of Beethoven, Mozart and Scarlatti.
    [Show full text]
  • A Conductor's Guide to Twentieth-Century Choral-Orchestral Works in English
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. University Microfilms International A Bell & Howell Information Company 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9314580 A conductor's guide to twentieth-century choral-orchestral works in English Green, Jonathan David, D.M.A. The University of North Carolina at Greensboro, 1992 UMI 300 N.
    [Show full text]
  • WOLFGANG AMADEUS MOZART Songs, Partsongs, Canons
    New Mozart Edition III/10 Canons WOLFGANG AMADEUS MOZART Series III Songs, Partsongs, Canons WORK GROUP 10: CANONS PRESENTED BY ALBERT DUNNING 1974 International Mozart Foundation, Online Publications IV New Mozart Edition III/10 Canons Neue Mozart-Ausgabe (New Mozart Edition)* WOLFGANG AMADEUS MOZART The Complete Works BÄRENREITER KASSEL BASEL LONDON En coopération avec le Conseil international de la Musique Editorial Board: Dietrich Berke Wolfgang Plath Wolfgang Rehm Agents for BRITISH COMMONWEALTH OF NATIONS: Bärenreiter Ltd. London BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND: Bärenreiter-Verlag Kassel SWITZERLAND and all other countries not named here: Bärenreiter-Verlag Basel As a supplement to each volume a Critical Report (Kritischer Bericht) in German is available The editing of the NMA is supported by City of Augsburg City of Salzburg Administration Land Salzburg City of Vienna Konferenz der Akademien der Wissenschaften in der Bundesrepublik Deutschland, represented by Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz, with funds from Bundesministerium für Forschung und Technologie, Bonn and Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus Ministerium für Kultur der Deutschen Demokratischen Republik Bundesministerium für Unterricht und Kunst, Vienna * Hereafter referred to as the NMA. The predecessor, the "Alte Mozart-Edition" (Old Mozart Edition) is referred to as the AMA. International Mozart Foundation, Online Publications V New Mozart Edition III/10 Canons CONTENTS Editorial Principles ……………..…………………………………………………….. VII Foreword………….…………………….……………………………………………… VIII Facsimile: Giovanni Battista Martini, Storia della Musica , vol. II, p. I: Vignette with puzzle canon………….. XIX Facsimile: Autograph of KV 89 a II (73 r) = No. 19……………………………………………………………… XIX Facsimiles: Photomontage of the severed parts of the autograph of KV 553-555 = Nos. 7-9 and KV 557-558 = Nos.
    [Show full text]