Mitteilungsblatt Der Marktgemeinde OBERNZENN 27

Mitteilungsblatt der Marktgemeinde OBERNZENN 27. Jahrgang Juni Nr. 6/21

Gemeinde Obernzenn

Marktplatz 9, 91619 Obernzenn E-Mail: [email protected] · www.obernzenn.de ( 0 98 44/97 99 0 ·  0 98 44/97 99 79 Öffnungszeiten des Rathauses Obernzenn: Mo: 08:00 – 12:00 und 13:00 – 16:30 Uhr Di, Mi, Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Do: 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr

So sind wir zu erreichen: Erster Bürgermeister Reiner Hufnagel 97 99 23 Geschäftsleiterin Heike Greiner 97 99 13 Bauamt Hauptamt Monika Goller 97 99 17 Nächste Sitzungen des Gemeinderates Mittagsbetreuung Mittwoch, 07.07.2021 Sekretariat, Tanja Nell 97 99 23 Zenngrundhalle Marktkasse, Müll, Werner Plettl 97 99 15 Steuern, Mieten, Pachten Bauanträge Kämmerei, Bauantragsunterlagen müssen mindes- Armin Bachschuster 97 99 19 Standesamt tens 14 Tage vor der Gemeinderats- Meldeamt, Passamt, sitzung vollständig vorliegen, damit Brigitte Schneller 97 99 11 Mitteilungsblatt sie in die Tagesordnung aufgenommen werden können. Rente, Bauamt Petra Hertlein 97 99 26 Wünschenswert wären, zusätzlich zur Papierform, digi- tale Unterlagen. Bauhof Dienstbereitschaft 97 99 50 Die nächsten Sitzungstermine werden immer im Mittei- lungsblatt veröffentlicht. Die Sitzungstermine können auch im Rathaus erfragt werden. Besuche im Rathaus nur mit vorheriger Terminabsprache. Jahresparkkarte 2021 Für einen Betrag von 30,- € erhalten Sie Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am im Rathaus eine Jahresparkkarte für den 28. Juli 2021 Parkplatz am Obernzenner See. Annahmeschluss am 19. Juli 2021 Publikumsverkehr im Rathaus BayernAtlas Unsere Mitarbeiter oder deren Vertreter sind für Sie jeder- https://www.ldbv.bayern.de/produkte/dienste/bayer- zeit innerhalb der bekannten Öffnungszeiten telefonisch natlas.html erreichbar. Der Kartenviewer des Freistaates Bayern mit Karten, Sie können unsere Telefonzentrale unter der Telefon- Luftbildern und vielfältigen Themenkarten. nummer 0 98 44/97 99-0 erreichen; oder direkt beim Sachbearbeiter (siehe Tabelle Seite 1) anrufen. Schulsportplatz – Probeweise Öffnung für die All- Für Ihre Anliegen gilt aber: Termine werden nur nach gemeinheit Liebe Bürgerinnen und Bürger, vorheriger Terminabsprache mit dem jeweils zuständigen nachdem sich auf den Aufruf im vorherigen Mitteilungs- Mitarbeiter wahrgenommen. Bitte zum Termin klingeln blatt Freiwillige für einen Schließ- und Aufsichtsdienst und Sie werden vom Mitarbeiter an der Tür abgeholt. gemeldet haben, wird der Schulsportplatz außerhalb der Zu unserem und Ihrem Schutz bitten wir alle Besucher Schulzeiten für die Allgemeinheit zu folgenden Zeiten des Rathauses zum Tragen eines Mundschutzes und zur geöffnet: Einhaltung der geltenden Abstandsregeln. Des Weiteren müssen wir jede externe Person, die das An Schultagen: Rathaus aufsucht namentlich festhalten, um eventuelle 16:00 Uhr – 21:00 Uhr Infektionsketten nachvollziehen zu können. Dies dient Samstag, Sonntag und Feiertag Ihrem und dem Schutz des Personals im Rathaus. sowie in den Ferien: 11:00 Uhr - 21:00 Uhr Wasserrecht und Bayer. Verwaltungsverfahrensge- setz; Nicht gestattet: Einleiten von Niederschlagswasser aus Oberalten- Alkohol bernheim in die Zenn und einen Graben zur Zenn Zigaretten Im Rahmen der Beantragung der gehobenen Erlaubnis Hunde im wasserrechtlichen Verfahren erfolgt eine öffentliche Es handelt sich um eine probeweise Öffnung. Sollte die Auslegung der Antragsunterlagen in der Zeit vom 15.06. Öffnung zu Vandalismus und Verschmutzung führen, bis 15.07.2021 (einschließlich der genannten Tage). Die müsste der Platz wieder geschlossen werden. Bekanntmachung ist im Markt Obernzenn an den Be- Bitte leisten Sie Ihren Beitrag, dass die gemeindliche kanntmachungstafeln ausgehängt und auf den Internetsei- Infrastruktur in einem sauberen und funktionsfähigen ten des Marktes Obernzenn eingestellt: www.obernzenn. Zustand bleibt! de>informieren>Rathaus>Veröffentlichungen. Der Bekanntmachungstext und die Antragsunterlagen Mit herzlichen Grüßen stehen parallel auf dem Internetauftritt des Landratsamtes Ihr Neustadt an der Aisch Bad Windsheim unter dem Link Reiner Hufnagel www.kreis-nea.de/qr/27a zur Verfügung. 1. Bürgermeister

Bauleitplanung des Marktes Obernzenn Kostenloses Beratungsangebot für nachhaltiges Die Bekanntmachung über die frühzeitige Beteiligung der Bauen Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger Die „Beratungsstelle Energieeffizienz und Nachhaltigkeit“ öffentlicher Belange einschließlich der Vorentwürfe für die (BEN) bietet eine fachübergreifende und unabhängige 8. Änderung des Flächennutzungsplans mit integriertem Beratung zu den Themen Energieeffizienz und Nach- Landschaftsplan, den vorhabenbezogenen Bebauungspla- haltigkeit bei (Um-)Bauvorhaben an. Dieses Angebot nes Nr. 20 „PV Esbach Himmelreich“ mit Grünordnungs- bezieht sich auf eine Beratung vorrangig bei bestehender plan und der Begründung mit Umweltbericht zu den Gebäudesubstanz und bei Neubauprojekten. Das Angebot beiden Vorentwürfen, jeweils i.d.F. vom 05.05.2021 sind richtet sich neben öffentlichen auch an private Bauher- in der Zeit vom 7. Juni 2021 bis einschließlich 8. Juli ren und ist kostenfrei. 2021 auch auf den Internetseiten des Marktes Obernzenn Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link abrufbar. www.obernzenn.de>>informieren>>Rathaus> zu finden: >Veröffentlichungen https://www.byak.de/planen-und-bauen/beratungsstelle-energieeffizienz-und-nachhaltigkeit.html Interessierte Bürger und Bürgerinnen können sich bei

2 Fragen dazu gern an den Umsetzungsbegleiter Herrn derverein Grundschule Obernzenn. Maximilian Gaier (Tel. 09104-8262918, Mail: m.gaier@ Bitte auf die üblichen Corona - Hygieneregeln (Mund- wilhelmsdorf.de) der kommunalen Allianz Aurach-Zenn schutz etc.) achten. wenden. Michaela Scherbaum 1. Vorsitzende Bald ist es wieder soweit und es heißt: Sommer – Sonne – Ferien! Der Kreisju- Hurra, wir haben es Dank Ihrer Unterstützung ge- gendring möchte euch auch heuer wieder schafft – das Sonnensegel steht! abwechslungsreiche Sommerferien ermög- Auf diesem Weg möchten wir uns nochmals ganz herzlichen. Da das Spielmobil aufgrund der lich für Ihre großzügige Unterstützung bedanken. Wir aktuellen Lage nicht durch die Gemeinden sind stolz, die riesige Summe von 10.000 €, trotz der touren kann, werden wir, wie im letzten Jahr, „Spielmo- Pandemie, erreicht zu haben. bilüberraschungstüten“ für alle Kinder zwischen 6 und Unser lang gehegter Wunsch den Kindern Schatten zu 10 Jahren verteilen. spenden geht nach drei Jahren sparen, Feste feiern (Cock- In der Überraschungstüte findet ihr z. B. eine Bastelan- tails), Mitgliedsbeiträgen und ihren Spenden endlich in leitung für Pustestäbe mit Seifenblasen-Rezept, eine An- Erfüllung. leitung für DIY-Kreide mit Spielvorschlägen für draußen, Vielen Dank, Anleitungen für Basteleien mit Papier, Tic-Tac-Toe für der Förderverein Grundschule Obernzenn e.V.. Unterwegs und eine Bastelanleitung für Schleuderbälle. Nach der Anmeldung werden die Tüten in den ersten zwei Sommerferienwochen in euren Gemeinden zur Ab- holung bereitstehen. Den genauen Termin veröffentlicht eure Gemeinde noch. Jetzt seid ihr gefragt: Alle Kinder zwischen 6 und 10 Jahren können sich bis zum 24. Juni 2021 bei der Gemeinde anmelden. (Tel: 09844/9799-23) Die Überraschungstüte ist natürlich kostenlos! Wir wünschen euch schöne Ferien!

ZennGrundSchule

Einladung zur Jahreshauptversamm- lung am 08.07.2021 um 19:30 Uhr Sehr geehrtes Mitglied, herzliche Einladung zur Jahreshauptver- Vereine und Verbände sammlung am 08.07.2021 um 19:30 Uhr. Die Jahreshauptversammlung findet auf dem Pausenhof der Grundschule Obern- Tageskarten für den Obernzenner See zenn statt. Ab sofort sind in unserem Vereinslokal Gasthaus „Zum Stern“, Fam. Strebel, Tel. Tagesordnungspunkte: 09844/363, wieder Tageskarten für den 1. Begrüßung von unserer ersten Vorsitzenden Frau Obernzenner See erhältlich. Scherbaum Passive Mitglieder erhalten wieder 5 Tageskarten jährlich 2. Jahresrückblick ohne Begleitung. Nicht Mitglieder erhalten Tageskarten 3. Kassenbericht mit Verbandsausweis oder 4. Entlastung Kassier in Begleitung eines aktiven Mitgliedes des Fischereiver- 5. Neuwahlen Vorstandschaft eines. 6. Wünsche und Anträge 7. Ziele Fischerfest 2021 Das für den 26. Juni 2021 geplante Fischerfest Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft des För- findet nicht statt.

3 VORANKÜNDIGUNG Über-die-Straße-Verkauf von Fischspezialitäten am Fahrplan Kreisbücherei Samstag, 24. Juli 2021, ab 16.30 Uhr am Fischerhaus in der Uffenheimer Straße in Obernzenn.

Kärwaburschen und Kerwamadli Cadolzburg Nachruf Helmut Stadlinger: Wie wir, die Kärwaburschen und -madli Cadolzburgs, an Neustadt a.d.Aisch - Bad Windsheim unserem diesjährigen Kärwawochenende schmerzlich Limbach von 13:20 – 13:40 Uhr erfahren mussten, ist Helmut Stadlinger am 30.05.2021 Ausleihtag: Dienstag 15.06., 06.07., 27.07. verstorben. Wir möchten uns auf diesem Wege von Ihm - Ortsmitte 15:20 - 15:40 Uhr verabschieden. Helmut Stadlinger spielte mit seinem Brachbach - Ortsmitte 15:55 - 16:10 Uhr Team viele Jahre lang an unserem Frühschoppen am Hechelbach 16:20 - 16:35 Uhr Kärwa-Montag in der Gaststätte „Zur Friedenseiche“ Unteraltenbernheim (Fam. List) und unterhielt mit seiner Musik Jung und Alt. Ausleihtag: Dienstag 29.06., 20.07. Er schaffte es mit seinen Liedern, dass der Kärwa-Montag von 10:30 – 11:30 Uhr für viele das Highlight der Kärwa darstellte. Wir werden ZennGrundSchule Ausleihtag: Freitag 25.06., 16.07. ihn und seine Musik merklich vermissen. Stadlingers Helmut - Du warst der Beste Mann! Kärwaburschen- und Madli Cadolzburg Kirchliche Nachrichten Festival „DEIN LIED - Internationales Festival des Liedes 2021“ Gottesdienste in den Evang.–Luth. Kir- Alle Konzerte des Festivals 2021 finden Open-Air im chengemeinden Schlosshof des Schlosses Unternzenn unter einem großen - In Gottesdiensten ist eine FFP2-Maske zu Zeltdach im Einklang mit den Corona-Regelungen satt, tragen. bis auf ein Konzert: - Bitte achten Sie auf Abstand. Das Konzert „EUROPA im LIED- Galakonzert des - Bitte achten Sie auf Aushänge oder Bekanntgabe in der Liedes“ am 24. Juli 2021 wird erstmalig in Kooperation Windsheimer Zeitung, falls sich bei den Gottesdiens- mit der Stadt Bad Windsheim im großen Saal des KKC in ten aufgrund der Corona-Entwicklungen Änderungen Bad Windsheim zu Gast sein. ergeben. Weitere Infos unter: http://dein-lied.com/ Obernzenn – Samstag 17. Juli, Beginn: 19 Uhr Gottesdienste wegen Kirchenrenovierung derzeit im Ge- Eröffnungskonzert Albanien, Island und Deutschland in meindehaus! ihren Liedern 20.06. 10:00 Uhr Gottesdienst 27.06. 10:15 Uhr Konfirmandenvorstellung in Unternzenn Sonntag 18. Juli, Beginn: 15 Uhr 02.07. 19:00 Uhr Konfirmandenbeichte Lieder von hier 03.07. 10:00 Uhr Konfirmation Gruppe 1 Lieder von Siegmund Freiherr von Seckendorff, Christian 04.07. 09:30 Uhr Konfirmation Gruppe 2 Glowatzki u.a. 04.07. 11:00 Uhr Konfirmation Gruppe 3 11.07. 10:00 Uhr Gottesdienst Freitag 23. Juli, Beginn: 19 Uhr 18.07. 10:00 Uhr Silberne Konfirmation Italienische-Deutsche-Serenade 25.07. 10:00 Uhr Gottesdienst Lieder, Arien und Duette – vom Volkslied bis in die Oper 01.08. 14:00 Uhr Gottesdienst zur Verabschiedung Pfar- rersehepaar Hewelt Samstag 24. Juli, Beginn: 19 Uhr Galakonztert des Liedes Urphertshofen Europa im Lied 27.06. 10:15 Uhr Konfirmandenvorstellung in Unternzenn 11.07. 09:00 Uhr Gottesdienst (KKC Bad Windsheim) 25.07. 09:00 Uhr Gottesdienst Sonntag 25. Juli, Beginn: 15 Uhr 01.08. 14:00 Uhr Gottesdienst zur Verabschiedung Pfar- Lieder mit und ohne Worte rersehepaar Hewelt in Obernzenn Unteraltenbernheim 20.06. 09:00 Uhr Gottesdienst

4 27.06. 10:15 Uhr Konfirmandenvorstellung in Unternzenn Obernzenn, Sonntag 4. Juli um 9:30 Uhr 11.07. 09:00 Uhr Gottesdienst Tim Kohler 18.07. 09:30 Uhr Konfirmation (Mädchen) Tim Schneider 25.07. 09:30 Uhr Konfirmation (Jungen) Luca Swatosch 01.08. 10:15 Uhr Gottesdienst in Limbach Obernzenn, Sonntag 4. Juli um 11:00 Uhr Egenhausen Martina Bauer 27.06. 10:15 Uhr Konfirmandenvorstellung in Unternzenn 11.07. 10:15 Uhr Gottesdienst Leni Riedel 01.08. 10:15 Uhr Gottesdienst in Limbach Patrizia Rossel Tobias Rossel Unternzenn Maria Schmidt 20.06. 10:15 Uhr Gottesdienst 27.06. 10:15 Uhr Konfirmandenvorstellung in Unternzenn Unternzenn, Sonntag 4. Juli um 9:30 Uhr 04.07. 09:30 Uhr Konfirmation Philipp Ammon (Unternzenn) 01.08. 10:15 Uhr Gottesdienst in Limbach Joshua Unbehauen (Egenhausen)

Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde Unteraltenbernheim, Sonntag 18. Juli um 9:30 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Gottesdienstordnung recht- Vanessa Guggenberger (Unteraltenbernheim) zeitig in allen katholischen Kirchen ausliegt. Weitere Sophia Lange (Limbach) Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinde sind auch Lorinda Koch (Wimmelbach) im Schaukasten, gegenüber dem Rathaus, ersichtlich. Lena Neubauer (Wimmelbach) UA – Unteraltenbernheim, SO – Sondernohe Unteraltenbernheim, Sonntag 25. Juli um 9:30 Uhr OZ-MH – Obernzenn, Marienheim, VI – Virnsberg Mikey Fischer (Limbach) VI-JH – Virnsberg, Jugendhaus, OZ – Obernzenn Jannik Lober (Limbach) Finn Wiesinger (Limbach) Do. 17.06. 19:00 Uhr UA Hl. Messe Fr. 18.06. 19:00 Uhr SO Hl. Messe So. 20.06. 09:00 Uhr UA Eucharistiefeier Sa. 26.06. 17:30 Uhr UA Vorabendmesse So. 27.06. 10:00 Uhr VI Erstkommunion Di. 29.06. 18:00 Uhr UA Festgottesdienst zum Patrozinium So. 04.07. 09:00 Uhr VI Firmung Teil 1 11:00 Uhr SO Firmung Teil 2

Kommunikanten und Kommunikantinnen

Konfirmation / Kommunion Sondernohe, 27. Juni 2021 Badberger Tobias, Unteraltenbernheim Bartelmeß Nele, Boxau Beyer Dominik, Sondernohe Berghoff Niklas Finn, Oberdachstetten Büchler Hanna, Virnsberg Hartmann Frida, Sondernohe Helm Jakob, Sondernohe Herzog Angelina Hofmann Eva, Virnsberg Konfirmandinnen und Konfirmanden Lederer Hannes, Sondernohe Schüttler Abigail, Oberdachstetten Obernzenn, Samstag 3. Juli 2021 um 10:00 Uhr Wittamborski Marlena Vincent Denzler Linus Kolla Mia Lieb Johannes Schuh Valentin Schwiersch

5 01802/713538 N-Ergie (bei Störungen) Müllabfuhr 0911/264370 Fluglärmbeschwerden Abteilung Flugbetrieb Wertstoffhof Postfach 90 61 10 - Bad Windsheim, Walkmühle 8 Militärisches Luftfahrtamt 51127 Köln Montag: geschlossen Köln E-Mail:[email protected] Dienstag: 9:00 – 13:00 IT-Sicherheitsnotfälle 089/1212-4400 Mittwoch: 16:00 – 19:00 Donnerstag: 9:00 – 13:00 Freitag: 11:00 – 16:00 Samstag: 9:00 – 13:00 Beratungsstellen Sperrmüll Fordern Sie die Sperrmüllabholung bitte bei der Firma Caritas- Beratung für 09161/8 88920 Knettenbrech + Gurdulic ( 0 93 21/93 94-10 an. pflegende Angehörige ([email protected]) Diakonie Ansbach 0981/9690677 Schwangerschaftsberatung Abfallberatung ( 0 9321/93 94-11 Krisendienst Mittelfranken ([email protected]) 0911/4248550 Hilfe in seelischen Notlagen Bei der Gemeinde können erworben werden: Sozialpsychiatrischer 09161/873571 Restmüllsack 3,90 Euro Dienst der Diakonie Mo-Fr: 8.00 – 17.00 Biomülltüten (5 Liter) 1,00 Euro für 20 Stück Biomülltüten (120 Liter) 0,50 Euro pro Stück Frauennotruf 09161/1213 0800/0116016 Gewalt gegen Frauen www.hilfetelefon.de Frauenhaus Ansbach 0981/95959 Hospizverein Bad Windsheim 09843/9807830 Glascontainer und Altkleidercontainer befinden Beratung, Hilfe, Schutz und Unter- sich auf dem Bauhofgelände. Der Einwurf beim Glascontainer ist nur werktags von kunft bei häuslicher Gewalt und 7:00 – 19:00 Uhr gestattet. Bitte halten Sie sich unbedingt (Ex-) Partner-Stalking an die Einwurfzeiten aus Rücksicht auf die Anwohner.

Öffnungszeiten Kompostanlage Illesheim Mo bis Fr 14:00 – 17:00 Uhr Öffnungszeiten Sa 13:00 – 17:00 Uhr (Anlieferung von Privat bis zu 5 m3 kostenlos) Zulassungsstellen Bad Windsheim, Am Dicken Turm 7 ( 0 91 61/92-3350 Mo bis Fr 08:00 – 12:00 Uhr wichtige Telefonnummern Mo bis Mi 14:00 – 16:00 Uhr

Dienst: ( Neustadt/Aisch, Landratsamt Rettungsdienst/ Konrad-Adenauer-Str. 1 ( 0 91 61/92-3306 112 Feuerwehr Mo bis Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Hausarztnotdienst 11 61 17 Mo und Di: 14:00 – 16:00 Uhr Krankenhäuser: ( Do: 14:00 – 17:00 Uhr Bad Windsheim 0 98 41/99-0 Neustadt an der Aisch 0 91 61/70-0 Deutsche Post Filiale Bad Windsheim, Seegasse Apotheke Obernzenn 0 98 44/281 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9:00 – 12:30 Uhr

6 und 14:00 – 18:00 Uhr Markus Dohrer, Vorsitzender des Vorstandes der Teilneh- Sa 9:00 – 12:00 Uhr mergemeinschaft Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken, Philipp- Deutsche Post Filiale – Christian Buss Zorn-Straße 37, 91522 Ansbach Oberaltenbernheim 7 Tel.+49 981 591-340, Fax -600, [email protected] Öffnungszeiten: ern.de, www.landentwicklung.bayern.de Montag - Freitag: 10:00 – 12:00 Uhr 16:00 – 18:00 Uhr Wahlergebnis der Vorstandswahl der Teilnehmergemeinschaft Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr aurachzenn 1 vom 22.04.2021 von Gemeinden benann- gewählte Vorstandsmit- te Vertreter glieder Gemeinde Stellvertre- Stellvertre- Vorstand Vorstand ter ter Gemein- Udo Cho- Sonstiges Markt Ems- Gisela Kä- Günther derat cholaty kirchen ßer Keßler Harry Zech Bauamt Vorstand im Flurneuordnungssverfahren aurach- 1. Bürger- Michael Markt Markt meisterin Hans Enz- Reinhold zenn1 gewählt. Schlag Erlbach Dr. Birgit ner Böhm Bauamt Am 22. April 2021 erfolgte die Vorstandswahl für das Kreß Flurneuordnungsverfahren aurachzenn 1. Es wurden 1. Bürger- Gemein- 7 Vorstandsmitglieder und ebenso viele Stellvertreter Markt Neu- meisterin derat Hermann Ewald Sie- hof a.d.Zenn Claudia Werner Hitz ber gewählt. Die Mitgliedsgemeinden der Integrierten Länd- Wust Winnerlein lichen Entwicklung (ILE) aurachzenn stellen jeweils ein 1. Bürger- Gemein- Michael Rainer Markt Obern- meister derat weiteres Vorstandsmitglied mit Stellvertreter. Wittigschla- Scheuen- zenn Reiner Markus ger stuhl Die Erstwahl des Vorstands der Teilnehmergemeinschaft Hufnagel Müller 1. Bürger- 2. Bürger- aurachzenn 1 fand in den Räumlichkeiten der Rangauhal- Gemeinde meister meister Gerhard Sieglinde Hagenbü- le in Markt Erlbach nun als Wahltermin statt, nachdem David Peter Schindler Raatz chach vorangegangene Teilnehmerversammlungen aufgrund Schneider Schindler Gemein- der Bestimmungen zum Infektionsschutz nicht statt- 2. Bürger- Gemeinde derat Bernd Ort- meisterin Lukas Lockl finden konnten. Die Leitung der Wahl übernahm Herr Trautskirchen Fritz ner Anja Raatz Ltd. Baudirektor Wolfgang Zilker vom Amt für Ländliche Endreß Entwicklung. 1. Bürger- 2. Bürger- Gemeinde meister meisterin Friedrich Werner Die gruppenmäßige Zusammensetzung des Vorstands Wilhelmsdorf Rüdiger Andrea Ell Hubl sieht für jede Gemeinde jeweils ein von den Gemeinden Probst Rabert benanntes Vorstandsmitglied und einen Stellvertreter vor. Hinzu kommt für jede Gemeinde ein Vorstandsmit- Naturpark-Ranger*innen gesucht! Der Naturpark Frankenhöhe e.V. stellt zum glied und ein Stellvertreter, welche aus der Wahl am 22. 1.7.2021, zunächst befristet bis April 2021 hervorgingen. (vgl. Tabelle auf Seite 2). Der 31.12.2023, zwei Naturpark-Ranger*innen Vorstand setzt sich somit aus 14 Vorstandsmitgliedern in Vollzeit ein. Die Bezahlung erfolgt in und deren Stellvertretern zusammen. Diesem sitzt der Anlehnung an TVÖD, Entgeltgruppe 9, Dienstort ist Vorsitzende des Vorstands, Herr Bauoberrat Markus Doh- Colmberg. rer vom Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken, vor. Als dessen Stellvertreter ist Herr Baurat Wolfgang Sie haben: Koschny tätig. - Spaß an der Arbeit mit Ehrenamtlichen - Freude am Umgang mit Schulklassen Die wahlberechtigten Personen erhielten im Vorlauf der - Geschick in der Öffentlichkeitsarbeit Wahl Informationen zur Wahl und zum Wahlablauf. Vor - Kein Problem mit Arbeit am Wochenende Ort ergab sich unter Einhaltung der Abstands- und Hygi- - sowie ein abgeschlossenes Studium einer einschlägigen enevorschriften die Gelegenheit für Nachfragen und wei- Fachrichtung, z.B. Biologie, Geographie, Landschafts- terführende Informationen. Der nächste Verfahrensschritt pflege oder vergleichbare Qualifikationen? ist nun die Einberufung der ersten Vorstandssitzung, in der unter anderem die Verpflichtung der gewählten Dann scheuen Sie nicht, sich bei uns zu bewerben. Vorstandsmitglieder und Stellvertreter durchgeführt Die komplette Stellenausschreibung finden Sie unter werden wird. www.naturpark-frankenhoehe.de/Aktuell

7 Liebe Kinder, liebe Jugendliche,

ich würde mich freuen, wenn ihr an den angebotenen Veranstaltungen zahlreich teilnehmt und wünsche euch eine schöne Ferienzeit und viel Spaß bei allen Aktivitäten.

Herzlichen Dank allen, die mitgeholfen haben, dieses Ferienprogramm zusammenzustellen.

Markt Obernzenn Reiner H u f n a g e l 1. Bürgermeister

Freitag, den 30. Juli 2021

„Schnupperfischen am Rappenauer Weiher“ Eine Bratwurst und ein Getränk sind kostenlos!!!

Zeit: 17.00 - 20.00 Uhr Treffpunkt: Rappenauer Weiher Teilnehmer: 10 – 12 Kinder Veranstalter: Fischereiverein Obernzenn Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected]

______

Samstag, den 31. Juli 2021

„Besuch bei der Feuerwehr Urphertshofen“ Die Feuerwehr Urphertshofen lädt Euch auf einen Besuch ins Feuerwehrhaus nach Urphertshofen ein. Sie möchten Euch die Tätigkeiten der Feuerwehr erklären und mit Euch spielerische Übungen durchführen.

Im Anschluss findet ein Bratwurstgrillen statt.

Zeit: 15.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt: Feuerwehrhaus Urphertshofen Teilnehmer: unbegrenzt Veranstalter: FFW Urphertshofen Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected]

______

Donnerstag, den 12. August 2021

„Aktive Zaubershow mit Zauberer Pierre Breno“ Pierre Breno arbeitet als Berufs-Zauberkünstler seit über 30 Jahren. Darüber hinaus ist Pierre Breno bekannt aus Theater, Film und Fernsehproduktionen, als Trickberater und in zauberhaften Gastrollen. Mädchen und Jungen werden von Anfang an aktiv in die Vorstellung mit eingebunden!

Zeit: 11.00 Uhr Treffpunkt: Zenngrundhalle Teilnehmer: unbegrenzt Veranstalter: Kreisjugendring Unkostenbeitrag: 1,00 € Mitzubringen: Mundschutz (Maske) Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected]

______Samstag, den 14. August 2021

„Rund um die Biene“ Herr Rüdiger Göppel lädt Euch herzlich in seine „BienenStube“ nach Brachbach ein. Er erzählt und zeigt Euch viel Wissenswertes über das Leben seiner Bienenvölker. Natürlich gibt es auch einen kleinen Imbiss mit Getränk. Liebe Kinder, liebe Jugendliche, Folgenden Programmablauf hat er für Euch vorbereitet: ich würde mich freuen, wenn ihr an den angebotenen Veranstaltungen zahlreich teilnehmt 1. Besuch bei der Königin und wünsche euch 2. Rätsel- und Malspaß eine schöne Ferienzeit und viel Spaß bei allen Aktivitäten. 3. Eine Filmvorführung (bei schlechtem Wetter) 4. Honigverkostung Herzlichen Dank allen, die mitgeholfen haben, 5. Begegnung mit einer Biene dieses Ferienprogramm zusammenzustellen. Zeit: 10.30 – 12.00 Uhr Treffpunkt: BienenStube (Fam. Göppel) Brachbach 8a Markt Obernzenn Veranstalter: CSU Ortsverband Obernzenn und Reiner H u f n a g e l Imkerverein 1880 Bad Windsheim 1. Bürgermeister Alter: ab 8 Jahre Teilnehmer: 5 – 10 Kinder Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.: 0 98 44/97 99 23 oder [email protected]

Freitag, den 30. Juli 2021 ______

„Schnupperfischen am Rappenauer Weiher“ Mittwoch, den 18. August 2021 Eine Bratwurst und ein Getränk sind kostenlos!!! „Wir machen ein Picknick“ Zeit: 17.00 - 20.00 Uhr Frau Silke Horneber-Schühlein möchte mit Euch in der Küche der Mittagsbetreuung ein Picknick zubereiten, Treffpunkt: Rappenauer Weiher welches Ihr dann im Freien verzehren könnt. Teilnehmer: 10 – 12 Kinder Veranstalter: Fischereiverein Obernzenn Zeit: 10.00 – 14.00 Uhr Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected] Treffpunkt: Schule, Küche Mittagsbetreuung Teilnehmer: 12 Kinder ______Alter: 6 - 12 Jahre Mitzubringen: Schürze, Picknick-Decke, Teller, Besteck, Becher, Samstag, den 31. Juli 2021 Mundschutz Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected] „Besuch bei der Feuerwehr Urphertshofen“ Die Feuerwehr Urphertshofen lädt Euch auf einen Besuch ins Feuerwehrhaus nach Urphertshofen ein. Sie ______möchten Euch die Tätigkeiten der Feuerwehr erklären und mit Euch spielerische Übungen durchführen. Freitag, den 20. August 2021 Im Anschluss findet ein Bratwurstgrillen statt. „Musikalische Spiele und Basteln“ Zeit: 15.00 - 18.00 Uhr Treffpunkt: Feuerwehrhaus Urphertshofen Zeit: 14.30 – 17.30 Uhr Teilnehmer: unbegrenzt Treffpunkt: Zenngrundhalle, Musikraum Veranstalter: FFW Urphertshofen Veranstalter: Musikverein Markt Obernzenn Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected] Teilnehmer: 15 Kinder Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected] ______Donnerstag, den 12. August 2021 Samstag, den 28. August 2021 „Aktive Zaubershow mit Zauberer Pierre Breno“ Pierre Breno arbeitet als Berufs-Zauberkünstler seit über 30 Jahren. Darüber hinaus ist Pierre Breno bekannt aus „Lichtgewehr- und Luftgewehrschießen‘ Theater, Film und Fernsehproduktionen, als Trickberater und in zauberhaften Gastrollen. Mädchen und Jungen Wir veranstalten mit Euch ein Lichtgewehr- und Luftgewehrschießen. Außerdem wollen wir mit Euch einen werden von Anfang an aktiv in die Vorstellung mit eingebunden! kleinen Wettbewerb mit Tischspielen (Tischbasketball, Tischbowling usw.) durchführen. Für Verpflegung ist bestens gesorgt. Zeit: 11.00 Uhr Treffpunkt: Zenngrundhalle Teilnehmer: unbegrenzt Zeit: 14.00 – 17.00 Uhr Veranstalter: Kreisjugendring Treffpunkt: Schützenhaus Obernzenn Unkostenbeitrag: 1,00 € Veranstalter: Schützengesellschaft 1718 Obernzenn e.V. Mitzubringen: Mundschutz (Maske) Alter: 10 Jahre Anmeldung: Rathaus Obernzenn, Tel.:0 98 44/97 99-23 oder [email protected] Teilnehmer: 15 Kinder Anmeldung: Florian Bibelriether, Tel.: 0 98 44/9 78 98 44 ______Antenne Steigerwald 16. Juli 2021 Antenne Steigerwald, das Webradio Irischer Abend mit den Rovers. Einlass 18:30 Uhr für deine Region geht ab 1. August auf 10. Juli 2021 13:00 – 17:00 Uhr Sendung Schreibwerkstatt mit Bruno Busch „Aus der Region, für die Region“ ist das Motto des Senders. Das etwas andere Radio für unseren 24. Juli 2021 13:00 – 17:00 Uhr ländlichen und einmalig schönen Landstrich. Schreibwerkstatt mit Erika Dietrich Kämpf Der Sender will Infos aus den Gemeinden, Wirtschaft, August 2021 11:00 Uhr Tourismus, Verbänden und Vereinen unmittelbar zum Frankenkrimi trifft Frankensatire Bewohner des Steigerwalds bringen, auf diese Weise ein Netz des Miteinanders schaffen und als Konsequenz unse- Bitte rechtzeitig anmelden re Region stärken und unsere individuelle Lebensqualität Tel: 09843/980584 oder www.szenestuebla.de erhöhen. Roland Greger, Betreiber des Senders: „Wir sind keine Plattform für politische oder andere regionale Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten Konflikte. Wir wollen nicht spalten, sondern vereinen!“ und Gartenbau Ziel ist es, zu unterhalten und zu informieren; der Steiger- Frauen verhalten sich gesundheitsbewusster als Männer wälder soll unkompliziert mitmachen können. Auch die und ernähren sich ausgewogener. Dafür sind sie körper- Wirtschaft, speziell kleine Unternehmen, sollen in dem lich weniger aktiv und treiben in der Freizeit weniger Sender ein Sprachrohr ihrer Tätigkeiten finden: kosten- Sport. Das geht aus dem Frauengesundheitsbericht des lose redaktionelle Beiträge und Radiowerbung auch für Robert-Koch-Instituts hervor. Kleinstbudgets. Die Region soll zusammenwachsen und Dem Bericht zufolge sind Frauen häufiger von Muskel- sich gegenseitig stärken. und Skeletterkrankungen, zum Beispiel Arthrose, Osteo- Weitere Infos kannst du der Antenne Steigerwald Home- porose und rheumatoide Arthritis, sowie von Depressi- page entnehmen, die aktuell aufgebaut wird: antenne- onen, Angst- und Essstörungen betroffen. Häufigste To- steigerwald.de. Hören kannst du das Radio im Internet desursache bei Frauen sind Herz-Kreislauf-Erkrankungen. auf dieser Seite und nach und nach auf allen gängigen Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Radio-Apps und internetfähigen Radiogeräten. Gartenbau (SVLFG) hält es daher für wichtig, insbeson- Vorschläge, Anregungen oder Fragen kannst du an info@ dere die Präventionsangebote zu Bewegung für Frauen antenne-steigerwald.de senden. Sei dabei, mach mit. Wir auszubauen und die Aufklärungsarbeit zu den Ursachen hören uns! von Krankheitssymptomen zu intensivieren. Um die Prävention zu stärken, gewährt die SVLFG Bo- Szenestübla am Lindenhof nuszahlungen bei gesundheitsbewusstem Verhalten und Wir freuen uns schon sehr auf all die Begegnungen und erstattet die Kosten für Kurse zu Bewegung, Ernährung, sind gespannt wie es euch so ergangen ist. Stressvermeidung, Rauchentwöhnung und Alkoholprä- Eine Bitte an euch wann immer ihr kommen wollt wenn vention. Informationen hierzu bietet die SVLFG auf ihren möglich Voranmelden! Das erleichtert uns die Planung Internetseiten: und wir haben dann auch genügend zum Satt werden.... www.svlfg.de/fa-bonusprogramme-der-lkk-gesundheits- Unsere Öffnungszeiten. Wir haben JEDEN Donnerstag bewusst-leben-lohnt-sich-doppelt und Freitag ab 14 Uhr geöffnet und jeden ersten Samstag www.svlfg.de/gesundheitskurse-finden und Sonntag. Neu!!! Donnerstag und Freitag bieten wir ab 9 Uhr Früh- Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten stück, nach Voranmeldung, an. und Gartenbau Wir wollen eure Anfragen bedienen und bieten jeden Damit ein Zeckenstich nicht krank macht ersten Freitag im Monat einen Fischschmauß an...Forellen Menschen, die in den „grünen Berufen“ arbeiten, sind gegrillt, Fischburger, mariniert Heringe... besonders gefährdet, von Zecken gestochen zu werden. Jeden Donnerstag gibt es bei uns Fränkische Tapas und Die kleinen Spinnentiere übertragen gefährliche Krank- a´n Cockdail, a weng wos anerscht halt... - auf Vorbe- heiten. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten stellung... und Gartenbau (SVLFG) rät zur Impfung gegen FSME und informiert über weitere Schutzmaßnahmen. 4. Juli 2021 11:00 Uhr Zecken lieben hohes Gras, feuchte Waldränder sowie Lesung mit Christa Wagner „Ein unerwartetes Geständ- Laub- und Mischwälder mit krautigem Unterwuchs. nis“ Überall dort, wo Wild wechselt und Kleintiere vorkom-

10 men, also auch in Gärten und Parks, liegen sie auf der Für den speziellen Bereich der Gerontopsychiatrie bietet Lauer. Von März bis Oktober haben Zecken Hochsaison. das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) diverse Sie können durch ihren Stich vor allem zwei Krankhei- Fernlehrgänge an, die berufsbegleitend sowie lernzeit- ten übertragen: die Frühsommer-Meningoenzephalitis und lernortunabhängig absolviert werden können. Dies (FSME) und die Borreliose. Kurse richten sich unter anderem an Pflegefachkräfte im Bereich der Altenpflege, Gesundheits- und Krankenpfle- FSME ger, Heilerziehungspfleger, Ergotherapeuten und Quali- FSME-Viren werden sofort nach dem Zeckenstich über- tätsbeauftragte mit Tätigkeit in der Altenpflege. tragen und können schlimmstenfalls zu einer akuten Entzündung des Gehirns, des Rückenmarks und der Die Fernlehrgänge vermitteln u.a. anwendungsorientier- Hirnhäute führen. Die SVLFG empfiehlt Personen, die tes Fachwissen zum Beispiel zur Pflege bei gerontopsych- sich in FSME-Risikogebieten aufhalten, eine Schutzimp- iatrischen Krankheitsbildern, zum Sozial-, Haftungs- und fung. Vor der Impfung sollte man sich vom Arzt beraten Betreuungsrecht sowie zur Qualitätssicherung. lassen. Wichtig ist es, auch die Nachimpftermine wahr- Die Fernlehrgänge können am Anfang jedes Monats zunehmen. begonnen werden und haben eine Laufzeit von 7 bis Borreliose 11 Monaten. Sie sind von der staatlichen Zentralstelle Eine Impfung schützt jedoch nicht gegen alle durch für Fernunterricht (ZFU) zugelassen. Die erfolgreiche Zecken übertragbare Krankheiten. So gibt es gegen die Teilnahme wird durch ein Zertifikat des Deutschen durch Bakterien übertragene Borreliose keine Impfung. Erwachsenen-Bildungswerks bestätigt. Das Risiko, an Borreliose zu erkranken, steigt je länger Weitere Infos unter: sich die Zecke einsaugt. Die Krankheit wird erst etwa Deutsches Erwachsenenbildungswerk, Pödeldorfer Straße 12 Stunden nach dem Einstich übertragen. Daher ist es 81, 96052 Bamberg, Tel: 09 51|9 15 55-0 wichtig, den Körper gründlich abzusuchen und Zecken [email protected] Web www.deb.de so schnell wie möglich zu entfernen. Die SVLFG empfiehlt: Zeckenabwehrmittel benutzen und dabei die Schutzdauer Aus dem Landratsamt laut Herstellerangaben beachten. Helle und geschlossene Kleidung tragen. Luca App für Betriebe im Landkreis Kleidung beziehungsweise Körper während und nach der Das Gesundheitsamt des Landkreises Neustadt a.d.Aisch- Arbeit nach Zecken absuchen. Bad Windsheim nutzt die LucaApp und wird sie im Erste-Hilfe-Kasten ergänzen, zum Beispiel um eine Pin- Rahmen der Kontaktnachverfolgung anwenden können. zette und ein Desinfektionsmittel zur Behandlung der Luca ist ein komplettes System, das sowohl Nutzer als Stichstelle. auch Betreiber, Veranstalter undauch Gesundheitsämter Zecke nach einem Stich möglichst rasch entfernen ohne unterstützt. Luca übernimmt die Dokumentationspflicht sie dabei zu quetschen. Dabei helfen Zeckenzangen, Pin- für Betreiber von Gastronomiebetrieben und Kultur- und zetten, Zeckenkarten, Zeckenlassos oder die Fingernägel. Veranstaltungsstätten. Gleichzeitig sorgt Luca durch Keinen Klebstoff, kein Terpentin, keine Öle benutzen! eine datenschutzkonforme, dezentrale Verschlüsselung Stichstelle und Hände desinfizieren. der Daten dafür, dass Nutzer immer die Datenhoheit Zeckenstich ins Verbandbuch eintragen mit Datum, be- behalten. Durch eine direkte Anbindung an das Gesund- troffener Hautpartie, Tätigkeit und dem Hinweis, ob die heitsamt wird mehrdimensionales Tracing und schnelle Zecke selbstständig oder durch einen Arzt entfernt wurde. Clustererkennung möglich. Infektionsketten werden so Stichstelle markieren und sechs Wochen lang beobachten, schnell erkannt und gestoppt. ob dort Veränderungen auftreten. Luca hilft Unternehmen dabei, die Kontaktinformationen Bei Wanderröte, grippalen Symptomen (Kopfschmerzen, der Gäste und Kunden einfach zu erfassen und sie gleich- Fieber, Muskelschmerzen) – auch wenn sie erst nach zeitig sicher zu speichern. Die Gästelisten kann nur das Wochen auftreten – sofort einen Arzt aufsuchen. Gesundheitsamt wieder entschlüsseln. Und auch nur, wenn es der Betrieb erlaubt. Zerftifizierte Weiterbildung in der Gerontopsychi- Was müssen Sie als Unternehmen tun, um die Luca-App atrischen Pflege per Fernlehrgang einzusetzen? Die Alterung der Bevölkerung sorgt dafür, dass die Gesundheits- und Sozialbranche weiter wächst. Insbe- Notwendige Schritte: sondere die Pflege steht vor großen Herausforderungen. - Registrieren Sie sich bei der Luca-App (www.luca-app.

11 de). Dies ist, wie der Gebrauch, kostenfrei. scannen. - Laden Sie den „privaten Schlüssel“ herunter und spei- - Sie lassen ein Kontaktformular manuell ausfüllen. chern Sie ihn sehr sicher. Er ist unverzichtbar, um im Beim Check-in werden die Daten verschlüsselt durch Falle eines Falles die Daten Ihres Standortes an das einen QR-Code übermittelt. Betreiber können die Gesundheitsamt zu übertragen. persönlichen Daten zu KEINEM Zeitpunkt lesen oder - Legen Sie einen oder mehrere Standorte an und wählen entschlüsseln. Vielmehr versiegelt der Veranstalter diese die Art des Standortes, also beispielsweise Einzelhandel noch einmal. oder Gastronomie Im Infektionsfall kann man ganz einfach die Historie in der - Legen Sie bei Bedarf einzelne Bereiche Ihres Standortes Luca App mit dem Gesundheitsamt teilen. Veranstalter an, zum Beispiel in Räume oder Tische unterteilen. und Betreiber werden vom Gesundheitsamt informiert - Nun können Sie für jeden einzelnen Bereich einen QR- und gebeten, die relevanten Check-ins im Luca System Code ausdrucken. freizugeben. Gibt der Veranstalter die Check-ins frei, kann - Sie können einen automatischen Check-Out aktivieren. NUR das Gesundheitsamt die Daten entschlüsseln und Dazu muss der Radius des Standortes eingegeben wer- Kontaktpersonen informieren. den. Sobald die Gäste diesen Bereich verlassen, sind sie Weitere Informationen und die Anmeldung erhalten Sie ausgecheckt. unter www.luca-app.de. Bei weiteren Fragen steht Ihnen Wählen Sie, wie Sie Ihre Gäste einchecken wollen: die Wirtschaftsförderung des Landkreises unter Tel.: - Sie erledigen dies selbst mit einem QR-Scanner 09161 – 92 1410 oder E-Mail: [email protected] - Die Gäste checken selbst ein, indem sie den QR-Code zur Verfügung.

Für die 6 7 grauen Zellen! 5 8 1 6 2 4 9

4 7 9 1 5

8 1 2 5 6 3 4 7 9

8 6 4 2 3 9 1 5

7 6 8 2 1 3 8 9 3 2 6 7 4 1 5

8 6 4 3 1 7 5 9 2

2 8 3 6 4 7 5 1 9 9 6 5 2

9 7 5 3 8 4 1 2 6

7 2 3 6 1 8 9 5

4 7 9

6 5 3 9 2 7 1 4 8

5 1 2 7 8 6 3 4

9 3 5

12 Wir lösen Ihre Computer-Probleme! Tankreinigung ist Vertrauenssache! Tel.: 0 98 29 / 93 24 39 Wir machen so viel wie nötig und so günstig wie möglich, denn vorher günstig, Hardware · Software heißt nicht immer nachher sparen.

Netzwerk · IT-Betreuung Alteingesessener Familienbetrieb

Sicherheitslösungen seit 1974 Reparaturen Kanzler EDV · Wolfsgruben 45 · 91604 Flachslanden · www.kanzler-edv.de O Tankreinigung mit Spezialfahrzeug und modernster Filtertechnik. O Öltransporte bis 12000 Ltr. pro Fahrt. O Demontagen O Schachtabdeckungen O Kunststoffbeschichtungen O Innenhüllen O Ölauﬀangraumsanierungen O GFK-Tankabnahmen mit TÜV(Druckprobe) Gebr. Streng GmbH, Bachstr.18, 90513 Zirndorf, Tel: 0911/604383 Ulrichs Hausmetzgerei Geschäftsführer: Helmut Streng Hausschlachtungen www.tankschutz-streng.de [email protected] Direktvermarktung von Rind- und Schweinefleisch Öffnungszeiten: Unsere Montag - Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr, 24h Betreuung zu Hause Spezialität Samstag: 8.00 - 16.00 Uhr aus Osteuropa NIEDERLASSUNG ANSBACH a Steak - gewürzt - 100 g 0,72 Georg-Oberer-Weg 32 Bauch - gewürzt - 100 g 0,61 a 91522 Ansbach - zum Grillen - Tel. 0981 9392791-0 Frische Bratwurst www.sozialagentur-nw.de fränkisch oder Paprika 100 g 0,58 a Info & Beratung vor Ort kostenlos und unverbindlich Rinderbraten 1 kg 9,10 a Ulrich Hofmann, Sondernohe 8, 91604 Flachslanden, Telefon: 0 98 29/5 21 • Telefax: 0 98 29/91 22 56 WIR helfen Ihnen bei IHRER Werbung 09723-934730!

eigenes Bild BStL

einfügen Beratungsstellenleiter Thomas Bartelmeß Boxau 14 91604 Flachslanden  09829/212315

… immer einen Schritt voraus! Wir wachsen… Gewährleistungssachbearbeiter (m/w/d) Vertriebs-Assistent / Disponent (m/w/d) (m/w/d) Serviceassistent Zu den Jobs und Automobilverkäufer (m/w/d) suchen Auszubildende zum KFZ-Mechatroniker (m/w/d) ab sofort und Automobilkaufmann/-frau (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese per E-Mail an: Frau Kathrin Kugler, [email protected]

Am Baumgarten 3 + 7 91463 Dietersheim Tel.: 09161 8875-0 [email protected] www.auto-zeilinger.de

13 WERKSTATT OBERNZENN

Wir bieten individuelle Arbeitsplätze für åɿɇ̊ʝǹƫɿƫȶöǹƫ˜ɇȶ Menschen mit Behinderung, z. B. einem umfassenden Berufsbil- hŚɿʝƫȶऀʲȶƘŚȶƘʏƌǮŚǕʝʏɴ̋ƫǙƫ ƘʲȶǙʏƂƫɿƫǹƌǮ ĂऀöǮǹɿʝऀ9ɿʲƌȘࣚöʝǹƌȘƫɿƫǹࣚŚʏƫɿǙɿŚ˜ʲɿ ƫǹȶƫɿ|ȶʝƫǙɿŚʝǹɇȶʏƂƫǙȞƫǹʝʲȶǙ ¤ƫʝŚȞȞƂƫŚɿƂƫǹʝʲȶǙࣚǹȶƘʲʏʝɿǹƫȞȞƫeƫɿʝǹǙʲȶǙࣚ ƂƫǹȰęƂƫɿǙŚȶǙǹȶƘƫȶŚȞȞǙƫȰƫǹȶƫȶ ʲʙƫȶŚɿƂƫǹʝʏɴȞŭʝ˵ƫ Arbeitsmarkt ʲࣙ˜ࣙȰࣙ Wir informieren Sie gerne persönlich und umfassend. ĳƫɿȘʏʝŚʝʝ¹Ƃƫɿȶ˵ƫȶȶࣲĳǕƂ¤ࣴ Wilhelm-Löhe-Str. 2, Tel.: +49 9844 978930 ĳƫɿȘʏʝŚʝʝìɇʝǮƫȶƂʲɿǙɇࣙƘࣙĂࣲࣙĳǕƂ¤ࣴ Erlbacher Straße 109, Tel.: +49 9861 873880 ːːːࣙƓǱŚȎȼȬƦȼࣙƓƦࣧːǏžȦऀɧŚɱʎȬƦɱ

Endlich wieder unterwegs So bestellen Sie Ihr Sitzkissen Rufen Sie uns an: 09723 - 934730 und dabei ist mein persönliches oder mailen Sie uns: [email protected] SITZKISSEN Nach Erhalt der Ware zahlen Sie bequem per Rechnung oder Bankeinzug. Beachten mit meinem Namen und Sie bitte, dass wir für den Versand zusätz- meinem Lieblingsbild bedruckt lich 6.- Euro berechnen müssen. praktisch, bequem, warm, hygienisch Druck & Media Unteidig GmbH und ultraleicht. Rückseite blau oder Schweinfurter Straße 3 rot, inkl. Polstereinschübe. 97506 Grafenrheinfeld Bezug aus 100 % Polyester, Füllung Schaumstoff. auch zum Verschenken Größe 250 x 380 x 30 mm nur 19.95 €

14 WERKSTATT OBERNZENN

Wir bieten individuelle Arbeitsplätze für åɿɇ̊ʝǹƫɿƫȶöǹƫ˜ɇȶ Menschen mit Behinderung, z. B. einem umfassenden Berufsbil- KFZ - ELEKTRIK hŚɿʝƫȶऀʲȶƘŚȶƘʏƌǮŚǕʝʏɴ̋ƫǙƫ ƘʲȶǙʏƂƫɿƫǹƌǮ ĂऀöǮǹɿʝऀ9ɿʲƌȘࣚöʝǹƌȘƫɿƫǹࣚŚʏƫɿǙɿŚ˜ʲɿ ƫǹȶƫɿ|ȶʝƫǙɿŚʝǹɇȶʏƂƫǙȞƫǹʝʲȶǙ ¤ƫʝŚȞȞƂƫŚɿƂƫǹʝʲȶǙࣚǹȶƘʲʏʝɿǹƫȞȞƫeƫɿʝǹǙʲȶǙࣚ ƂƫǹȰęƂƫɿǙŚȶǙǹȶƘƫȶŚȞȞǙƫȰƫǹȶƫȶ mit neuestem Diagnosetester ʲʙƫȶŚɿƂƫǹʝʏɴȞŭʝ˵ƫ Arbeitsmarkt ʲࣙ˜ࣙȰࣙ Fehlercodes auslesen und Diagnose Wir informieren Sie gerne persönlich und umfassend. ĳƫɿȘʏʝŚʝʝ¹Ƃƫɿȶ˵ƫȶȶࣲĳǕƂ¤ࣴ Wilhelm-Löhe-Str. 2, Tel.: +49 9844 978930 E-Bike Service + Wartung ĳƫɿȘʏʝŚʝʝìɇʝǮƫȶƂʲɿǙɇࣙƘࣙĂࣲࣙĳǕƂ¤ࣴ Erlbacher Straße 109, Tel.: +49 9861 873880 ːːːࣙƓǱŚȎȼȬƦȼࣙƓƦࣧːǏžȦऀɧŚɱʎȬƦɱ Immobilieneinpreisung Immobilienvermarktung Erbschaftsimmobilien Scheidungsimmobilien Immobilienverrentung Endlich wieder unterwegs Immobilienverwaltung So bestellen Sie Ihr Sitzkissen Rufen Sie uns an: 09723 - 934730 mit Herz und Immobilienberatung Verstand und dabei ist mein persönliches oder mailen Sie uns: und Verkauf [email protected] Ihre partnerschaftliche Immobilienvermittlung Nach Erhalt der Ware zahlen Sie bequem SITZKISSEN www.steiner-immobilienvermittlung.de per Rechnung oder Bankeinzug. Beachten Ringstrasse 20 • 91619 Obernzenn mit meinem Namen und Sie bitte, dass wir für den Versand zusätz- Tel.: 0 98 44-3 59 00 69 • Mobil: 0176-34 4912 64 meinem Lieblingsbild bedruckt lich 6.- Euro berechnen müssen. praktisch, bequem, warm, hygienisch Druck & Media Unteidig GmbH und ultraleicht. Rückseite blau oder Schweinfurter Straße 3 rot, inkl. Polstereinschübe. 97506 Grafenrheinfeld Bezug aus 100 % Polyester, Füllung Schaumstoff. auch zum Verschenken Größe 250 x 380 x 30 mm nur 19.95 €

+ Maler- und Tapezierarbeiten + Fassaden-Renovierungen + Wärmedämmverbundsysteme + firmeneigenes Gerüst + Bodenbeläge

15 16