Bleu Rouge 1 Noir Jaune
ATHLÉTISMEFOOTBALL AUTOMOBILE NOUVEAU NIARÉ EXPLOSE LE 40e VICTOIRE TITRE RECORD DE FRANCE DE LOEB POUR NADAL DOMENECH TENNIS (Page 17) (Page 22) (Page 13) (Photo Giuseppe Cacace/AFP) (Photo Fred Mons) (Photo Fred Mons) RUGBY CONDAMNE MOTO NOUVEAU SMIT ET CLERMONT : DI MEGLIO FAIT COACH POUR VERS LE DIVORCE ? TREZEGUET COUP DOUBLE GASQUET (Page 11) (Pages 7 et 8) (Page 21) (Page 12) (Photo Pascal Rondeau) (Photo L.Swiderek/PSP/Presse Sports) (Photo Stéphane Mantey) e o *63 ANNÉE - N 19 677 1,00 France métropolitaine Lundi 19 mai 2008 www.lequipe.fr
T 00105 - 519 - F: 1,00 E 3:HIKKLA=ZUVUU\:?a@f@l@j@k;
LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE LYON LENS EN EN FÊTE, LARMES Tandis que Lyon fêtait ses héros, champions de France pour la septième fois d’affilée, hier, au pied de l’hôtel de ville, place des Terreaux, Lens, toujours sous le choc de la relégation en L 2, se préparait àdeschangementsradicaux. (Pages 2 et 3) Noir Bleu Noir Bleu Rouge Jaune Rouge Jaune
LYON. – Meilleur buteur du Championnat (20 buts) et auteur d’une remarquable saison, Karim Benzema pouvait savourer le septième titre de l’OL, hier, du balcon de l’hôtel de ville de Lyon. Avant de rejoindre les Bleus en vue de l’Euro, l’attaquant international peut rêver d’un autre trophée avec son club, qui disputera samedi la finale de la Coupe de France contre le PSG. (Photo Alain Grosclaude / L’Équipe) HE RCS Nanterre 414842062
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
L’ÉQUIPE dimanche, lundi : ALLEMAGNE, 2,20 ;DOM,1,6 ;ANDORRE,1,25 ;AUTRICHE,2,3 ; BELGIQUE, 1,6 ;ESPAGNE,2,1 ;GRÈCE,2,2 ;ITALIE,1,9 ; IRLANDE, 2 ;LUXEMBOURG,1,6 ;PAYS-BAS,2,2 ; PORTUGAL CONT., 2 .
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune
L’HUMEUR FOOTBALL LIGUE 1 DU MALHEUR DE LENS Samedi soir, le suspense et le spectacle ont éclaboussé la dernière journée de L 1, 1 2 3
Jean-Pierre Papin, l’entraîneur lensois, samedi soir sur la pelouse du Stade Bollaert, quelques instants avant le pénible dénouement (Photo 1). 82e minute de la ren- SOMMAIRE contre Lens - Bordeaux : David Bellion inscrit le 2e but bordelais, celui qui condamne les Lensois (Photo 2). Après la rencontre, plusieurs supporters lensois mécontents ont envahi le terrain avant d’être interpellés (Photo 3). (Photos Jean-Louis Fel) FOOTBALL
L’OM ouvre le chantier Page 4 Les Verts reviennent de loin Page 5 Lens, bienvenue en L 2 ! PSG : d’une lutte à l’autre Page 6 Équipe de France : la première lame Page 7 Restrictions budgétaires, exode des joueurs, nouvel entraîneur : Lens travaille activement à sa prochaine saison en L 2. Domenech : « Ce n’est jamais perdu » Page 8 Le tableau L’Inter remercie Ibrahimovic Page 9 d’honneur Transferts : Page 10 Directement qualifiés pour la Ligue des champions :Lyon Frey va-t-il quitter la Fiorentina ? (champion) et Bordeaux. Qualifié pour le troisième tour qualificatif de la Ligue des RUGBY champions : Marseille. Qualifiés pour la Coupe de l’UEFA (*) : Nancy, Saint-Étienne et Toulousains au bain Page 11 Paris-SG (vainqueur de la Coupe de la Ligue). Un reportage sur la récupération de l’équipe de Toulouse avant Qualifié pour le troisième tour sa finale de Coupe d’Europe contre le Munster samedi 24 mai. de l’Intertoto : Rennes.
Noir Bleu Relégués enL 2 :Metz, Strasbourg ON EN PARLE… et Lens. Noir Bleu Promusen L 1 :LeHavre, Nanteset Page 17 ATHLÉTISME Page 14 JUDO Grenoble. (*) La cinquième place du Champion- Rouge Jaune Page 22 AUTOMOBILE Page 14 LUTTE nat de France est qualificative pour la Rouge Coupe de l’UEFA en raison de la finale Jaune Page 14 BADMINTON Page 21 MOTO de Coupe de France entre Lyon et le Paris-SG, le 24 mai. L’OL est en effet Page 20 BASKET Page 15 NATATION qualifié pour la C 1 alors que le PSG est déjà assuré de jouer la C 3 grâce à sa Page 21 BATEAUX Page 14 RUGBY À XIII victoire en Coupe de la Ligue. Page 14 BOXE Page 14 SQUASH Page 18 CYCLISME Page 18 TÉLÉVISION Page 15 CANOË P. 12 et 13 TENNIS Classement Page 14 ESCRIME Page 14 TENNIS Pts J. G. N. P. p. c. Diff. DE TABLE ——————— — Page 14 ÉQUITATION 1. Lyon 79 38 24 7 7 74 37 +37 Page 14 TIR 2. Bordeaux 75 38 22 9 7 65 38 +27 Page 14 GOLF 3. Marseille 62 38 17 11 10 58 45 +13 Page 14 TIR À L’ARC 4. Nancy 60 38 15 15 8 44 30 +14 Page 15 GYMNASTIQUE 5. Saint-Étienne 58 38 16 10 12 47 34 +13 Page 14 TRAMPOLINE 6. Rennes 58 38 16 10 12 47 44 +3 Page 14 HANDBALL 7. Lille 57 38 13 18 7 45 32 +13 Page 14 TRIATHLON 8. Nice 55 38 13 16 9 35 30 +5 Page 14 HOCKEY 9. Le Mans 53 38 14 11 13 46 49 -3 10. Lorient 52 38 12 16 10 32 35 -3 SUR GAZON Page 14 VOLLEY 11. Caen 51 38 13 12 13 48 53 -5 12. Monaco 47 38 13 8 17 40 48 -8 Page 15 HOCKEY Page 19 TOUS SPORTS 13. Valenciennes 45 38 12 9 17 42 40 +2 14. Sochaux 44 38 10 14 14 34 43 -9 SUR GLACE 15. Auxerre 44 38 12 8 18 33 52 -19 16. Paris-SG 43 38 10 13 15 37 45 -8 17. Toulouse 4238915143642 -6 Questions… 18. Lens 4038913164352 -9 LENS. – Samedi soir, au cours du match contre Bordeaux, une partie du public lensois ne voulait pas croire à la relégation de son équipe. 19. Strasbourg 35 38 9 8 21 34 55 -21 20. Metz 24 38 5 9 24 28 64 -36 …DU JOUR Peine perdue, le Racing accompagne Strasbourg et Metz en L 2. (Photo Jean-Louis Fel) Raymond Domenech a-t-il raison LENS – fiasco. Kalou, Akalé, Aubey et Piero- « le RC Lens est plus important que Strasbourg en L 1, il y a un an ? la cinquième place offrait 32 millions Ligue 2 ne me fait pas peur », a d’écarter David Trezeguet ? de notre envoyé spécial ni sont vite repartis, et Sablé n’a (sa) santé ».Il achangéson discours, Le président est ouvert à toutes les d’euros, notammentgrâceaux droits déclaré Carrière. La charte du foot- presque jamais joué. Martel assure samedi soir, devant les caméras : éventualités. Jean-Guy Wallemme, TV. La dix-huitième place finale du ball français prévoit une baisse de Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr. POUR LE RC LENS, la saison avoir retenu la leçon des erreurs de un ancien de la maison ? RCL lui rapportera 14 millions. Un entre 6 heures et 22 heures ou envoyez OUI ou NON « Mon avenir, le duo avec Jean- « Je suis en 20 % des salaires en cas de des- 2008-2009 ne débutera pas le l’an dernier et des saisons précé- Pierre ? Ce n’est pas moi qui prends négociations avec un club, mais ce manque à gagner de 18 millions ! La cente. Le club peut diminuer par par SMS au 61008 (0,34 euro + coût de 1 SMS). 9 août, mais une semaine plus tôt. Il dentes. « Je ne donnerai plus, les décisions mais je sais aussi que je n’est pas Lens », répond l’ex-coach casse ne s’arrêtera pas là. Durant sa deux les émoluments les plus impor- n’ira pas à Saint-Étienne ou à Mona- comme je l’ai fait, les clés du coffre à dois penser à ma santé. » Cette du Paris FC (National). Frédéric première saison en Ligue 2, Lens per- tants (à Lens, dix pros auraient perçu co, mais recevra peut-être Amiens …D’HIER quelqu’un d’autre, disait-il à la veille déclaration peut être interprétée de Antonetti, l’entraîneur de Nice, a été cevra, selon Martel, 7 millions. cette saison au moins 100 000 euros ou Nîmes. C’est en Ligue 2 que Ger- de Lens-Bordeaux (2-2). Je ne dirai deux manières. La première : il contacté. Mais il n’est pas le seul. Le vais Martel fêtera, cet été, ses vingt L’apport financier des partenaires mensuels). En cas de refus, les Nombre Lyon réussira-t-il le doublé, plus “amen” sur un certain nombre s’éloigne du terrain et remplit le rôle nom du futur entraîneur devrait être ansdeprésidenceduRCL. (15 millions) et celui de la billetterie joueurs peuvent retrouver leur liber- de votants : de choses. Je m’en veux beaucoup. » de directeur technique qui lui a été connu cette semaine. en battant le PSG, en finale de Aujourd’hui, il mesure pleinement (6 millions) seront altérés. Consé- té sans indemnité de transfert. 94 978 confié cet hiver. La seconde : il s’en la Coupe de France? l’étendue des dégâts. L’expérience Avant la « dernière » à Bollaert, il quence : l’exode sera important chez « Dans le vestiaire, j’ai demandé aux avait demandé à Daniel Leclercq et à va. Une addition joueurs de me laisser leur numéro de NON 35 % lui a appris que rien ne vaut la stabili- les joueurs. Runje, Hilton, Coulibaly, té. Il a pourtant fait l’inverse. Son Jean-Pierre Papin de ne pas afficher Quant à Papin, son départ semblait corsée Bisevac, Demont, Kovacevic, Mon- téléphone car j’ai beaucoup à leur OUI 64 % équipe a été dirigée par quatre leurs désaccords en public. Samedi acquis ces derniers jours. Mais Lens, Financièrement, la note est salée. Le terrubio, pour ne citer qu’eux, parler », a lâché Martel après la entraîneurs différents en huit mois : soir, quand JPP n’était pas debout, il qui doit faire des économies dras- club doit présenter à la Direction devraient partir. Aruna ne s’imagine débâcle. En résumé, il va leur poser NSP 1 % FrancisGillot(démissionnaire en mai s’installait sur le banc juste à côté du tiques, est peu enclin à racheter les nationale du contrôle de gestion pas non plus à l’étage inférieur. Mais les questions suivantes : « Veux-tu 2007), Guy Roux (arrivé en juin, parti Druide. Cette unité de façade n’a deux années de contrat qui restent à (DNCG), dans les jours à venir, le sa situation est compliquée car, opé- rester ou non à Lens ? Si tu veux res- En direct de L’ÉQUIPE sur en août), Jean-Pierre Papin (nommé trompé personne. Le tandem a vécu. son entraîneur. En songeant au budget de la saison 2008-2009. Il ré au genou gauche, il ne retrouvera ter, es-tu prêt à faire des sacrifices en août) et Daniel Leclercq (arrivé en Mais lequel des deux restera ? Championnat deL 2,Martel voit-ilen était de 48 millions en 2007-2008. les terrains qu’à l’automne. Rémy, financiers ? » tous les dimanches de 19 h 30 à 20 h 30. HIER, ILS ONT DIT… janvier 2008). Quatrejours après son léger malaise, JPP l’homme qui n’a pas réussi à sau- On peut penser qu’il sera divisé par lui, retournera à Lyon, qui l’avait prê- JEAN-LUC GATELLIER Le recrutement des joueurs a été un Leclercq était sur le banc parce que ver Lens ou celui qui a fait monter deux. Budgétée en début de saison, té à Lens durant le mercato. «La (avec G. D.) Mathieu VALBUENA (football, Marseille, non sélectionné pour l’Euro) : « Ce n'est pas une déception, ce n'est pas grave, j'ai l'avenir devant moi. J'ai déjà connu beaucoup de bonheurs cette saison. Voici sept mois, je me battais pour une place dans les onze (à Marseille) et, aujourd'hui, on parle de l'équipe de France ! » Leclercq-Papin, les raisons d’un échec Une ville en larmes Raymond DOMENECH (football, sélectionneur de l’équipe de France, EN JANVIER DERNIER, alors que le RC Lens était 18e en L 1, contre Sochaux (3-2, 34e journée), Leclercq avait LA COLÈRE était trop forte, samedi à l’écart de l’entrée principale où se tesse. Opéré de son genou gauche sur l’absence des familles des joueurs à Tignes) : (son classement final), avec un match en retard contre toutefois ironisé. « Jean-Pierre est chiant : quand je lui soir à Bollaert, parmi les quelques tenaientles supporters les plus remon- (après une rupture des ligaments « Sept joueurs seront écartés. Je sais que les joueurs peuvent assumer ce Lille, Gervais Martel avait rappelé Daniel Leclercq, Il y avait un fond dizaines de supporters qui ont envahi tés. Ces derniers ont endommagé la internes antérieurs il y a deux traumatisme quand ils sont tout seuls, mais je me voyais mal dire devant femmes propose une bière, il veut un panaché. » l’homme du titre de 1998 pour « aider » Jean-Pierre une partie infime du terrain dépourvu porte vitrée de la boutique du club. semaines), l’attaquant ivoirien se et enfants : ‘’Vous partez’’. J'ai des côtés inhumains, mais là, je n'ai pas pu.» de vérité : le panachage n’était pas le bon… Papin à sauver l’équipe de la relégation. L’opinion était de grillages depuis deux ans, dans le Mais aucun incident grave n’a été à trouve depuis mardi dernier dans un L’arrivée du Druide auprès d’un entraîneur en difficulté Grégory COUPET (football, gardien de l’OL et de l’équipe de France) : sceptique sur les chances de réussite de l’association. La nuage rouge des fumigènes. Il y a eu déplorer. hôpital de Marseille, situé à une cen- suggérait qu’il devienne le numéro 1 et Papin le « Je n’ai pas vraiment vu la liste des sélectionnés. Pour moi, ce n’est pas une confrérie des anciens joueurs se montrait même dure à des heurts, mais pas de réelle violence, Gervais Martel et Daniel Leclercq ont taine de mètres du… Vélodrome. «Je numéro 2. Mais le Racing a commis l’erreur (une de plus) surprise ! L’Euro, c’est encore loin, on a la finale de Coupe de France à jouer. On dit l’adresse de JPP, qui n’aurait jamais dû, selon elle, accep- entre ces « ultras » et les stadiers, tan- répondu aux questions de Canal + ne veux pas regarder le match à la télé, dis que les CRS formaient, sans inter- après le match. Un peu plus tard, Éric parce que ça porte malheur, disait-il, jamais deux sans trois, alors finissons le deux et on envisagera le trois ! » ter cette situation, et partir. Au début, l’entente était de ne jamais clarifier le rôle et les prérogatives de chacun venir directement, un second cordon Carrière a été le seul joueur à faire face quelques heures avant Lens - Bor- Bernard CAÏAZZO (football, coprésident de Saint-Étienne) : bonne. Leclercq réalisait son rêve de revenir à Lens et, d’entre eux. Il a même entretenu une certaine confusion : « Pour la première fois depuis 26 ans, on est qualifiés pour une Coupe d’Europe et le directeur technique Leclercq préparait et dirigeait les de sécurité. « Je n’ai pas vu la scène, à la presse. Une démarche courageuse deaux (2-2). Ça m’énerve de ne pas pour cela, il était prêt à arrondir les angles. Il avait même mais je sais que les supporters lensois à l’heure d’évoquer « la honte » qui pouvoir les aider, mais je suis de tout c’est une grande joie. Mais le Championnat se termine presque trop tôt pour nous. promis de faire de l’ancien Ballon d’Or « un grand entraî- séances, tandis que Papin gardait le titre d’entraîneur On échoue seulement à quatre points de la Ligue des champions… La fièvre verte principal et restait l’interlocuteur privilégié de la presse. sont exemplaires dans leur grande l’habitait. « C’est peut-être mon der- cœur avec eux. » neur ». De son côté, Papin saluait volontiers l’expérience majorité, soulignait Éric Carrière. Ce nier match, avouait le meneur de jeu Face à son indisponibilité, évaluée à commence à reprendre. » Quand Leclercq, d’un caractère entier, se fâchait après de son aîné : « Auprès de lui, j’apprends tous les jours. » sont des manifestations de colère, pas qui fêtera ses 35 ans samedi prochain. sixmois,il avaitdit, autéléphone,àses Mike DI MEGLIO (moto, vainqueur du Grand Prix de France en 125 cm3 ) : Après une embellie, les résultats sont redevenus eux, les pros se tournaient vers Papin, plus compréhensif, des mouvements extrêmes », nuan- Vous savez, j’ai connu la première divi- coéquipiers : « Si vous réussissez (à « Je suis content d’avoir fait entendre la Marseillaise. Au début, c'était très dur car médiocres et le climat s’est progressivement détérioré. encore joueur et sans doute « trop » gentil aussi. En résu- çait-il. sion de district, alors la L 2 ne me fait maintenir le club), vous me ferez mon moteur ne marchait pas bien. Mais je savais que sous la pluie, ce n'était pas Les deux hommes étaient de plus en plus souvent en mé, deux Nordistes au tempérament totalement opposé, Par mesure de précaution, les joueurs pas peur. » gagner trois mois de rééducation ! » Il aussi important que la moto marche bien. » désaccord sur la composition de l’équipe et la tactique à dont la route s’est séparée avant-hier avec la chute de artésiens ont quitté Bollaert au volant À l’autre bout de la France, Aruna res- lui faudra chercher d’autres sources de adopter. Après l’unique victoire de ces trois derniers mois Lens en Ligue 2. – J.-L. G. de leur voiture, par une porte dérobée, sentait, lui aussi, une indicible tris- motivation… – J.-L. G. et H. P. PAGE 2 LUNDI 19 MAI 2008
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 3 Noir Jaune
FOOTBALL LIGUE 1 AU BONHEUR LYONNAIS marquée par la détresse de Lens, relégué, et la puissance de l’OL, vainqueur d’un septième titre d’affilée. 1 2 3
Samedi soir, sur la pelouse auxerroise, Hatem Ben Arfa, Kim Källström, Juninho, Joël Bats, Grégory Coupet et César Delgado (de gauche à droite) fêtent le titre fraîchement acquis. (Photo 1). Dans le vestiaire occupé par Lyon au stade de l’Abbé-Deschamps d’Auxerre, Jean-Michel Aulas, le président de l’OL, se sent fier et soulagé. (Photo 2) Hier, du balcon de l’hôtel de ville de Lyon, Juninho présente le trophée aux supporters. (Photo 3) (Photos Alain Mounic, Alain Grosclaude/L’Équipe et Pool/L’Équipe) Perrin, champion en décalage Si les Lyonnais ont fêté leur titre avec passion, l’entraîneur des champions de France est lui apparu plus hermétique à l’euphorie générale. Alain Perrin a célébré son premier titre de champion avec beaucoup de distance, samedi soir à Auxerre. Plus détendu AUXERRE. – hier, lors d’une Alain Perrin cérémonie à l’hôtel de hurlant ses ville de Lyon, il ne sait conseils aux toujours pas comment joueurs s’écrira son avenir. Mais, lyonnais, samedi contre samedi prochain, il a un l’AJA, devant nouveau trophée à l’entraîneur des gardiens, Joël Noir Bleu gagner : la Coupe de
France. Bats, et son Noir Bleu fidèle adjoint Christophe
Rouge Galtier (à Jaune
droite) ; on Rouge AUXERRE et LYON – reverra encore Jaune de nos envoyés spéciaux cette image, en À LE VOIR DÉAMBULER mécani- finale de la quement, à l’observer en train de Coupe de s’avancer le visage fermé vers les France, contre micros, on se demande un instant où le Paris-SG. l’on se trouve vraiment. C’est un peu comme si Alain Perrin venait d’assis- Mais après ? ter à la victoire de son équipe face à (Photo un club de Division d’Honneur en Alain Mounic) 32es de finale de la Coupe de France. On exagère un peu, à peine. Samedi soir, tard, au stade de l’Abbé-Des- champs : vainqueur d’Auxerre (3-1), l’OL vient d’être sacré champion de France pour la septième fois d’affi- lée. Robert Duverne, préparateur physique volubile, sort trempé du vestiaire lyonnais, Bernard Lacombe tapela biseà un supporter qui l’inter- pelle et qu’il n’a jamais vu. C’est un jour à faire plaisir aux anonymes. Les joueurs défilent, heureux, enthou- siastes. Un fan interpelle Fabio Gros- Voilà le résultat : Alain ne peut pas tage d’enthousiasme au moment mes sentiments profonds à mon manque d’enthousiasme du coach. vera au petit matin, quelques heures l’incertitudequi entoure sasituation. Quel crédit accorder à ces déclara- so : « Eh, Joe Dassin ! » L’Italien ne être complètement heureux et cela d’hurler les patronymes des autres entourage. Les joueurs sont plus Mais comment s’étonner de l’atti- avant les retrouvailles à la mairie, en Quel sort lui sera réservé au lende- tions de Vanderlei Luxemburgo, se retourne pas. Il ne doit pas m’ennuie. Je lui dédie ce titre. Il va de membres du staff. jeunes. C’est normal qu’ils laissent tude d’un entraîneur si critiqué en fin d’après-midi. Alain Perrin a main de la finale de la Coupe de assurant dans un journal brésilien connaître Joe Dassin. Un peu plus soi qu’Alain Perrin sera l’entraîneur « Pour quelqu’un éclaterleurjoiedemanièreplus interne tout au long de la saison ? accompagné le mouvement. Hier, il France, face au Paris-SG, samedi ? À qu’il avait refusé une offre de quatre loin, Jean-Alain Boumsong s’offre de l’OL à l’occasion de la finale de la spontanée et plus expressive. » La Comment le lui reprocher ? semblait même décontracté, offrant entendre Aulas, il aurait encore une millions d’euros en deux ans en pro- une folie : il s’apprête à négliger son qui ne devait pas C’est une autre histoire, c’est la belle cette fois un visage souriant, don- chance de prolonger l’aventure la venance des dirigeants lyonnais ? Coupe de France, samedi prochain. passer l’hiver… » question de son avenir à l’OL revient goût pour la langue française. Il Après quoi, on fera le bilan. Mais je rapidement en jeu. Perrin ne semble histoire, mais dans le bus qui ramène nant l’impression d’avoir énormé- saison prochaine. Il ne faut jamais Samedi soir, Marcelo disait ceci : «Il Il kiffe davantage qu’Alain « kiffe ». rappelle qu’il y a à Lyon des diri- À l’heure où il parle, le président pas étonné. Ni offusqué : « Je suis les joueurs à l’aéroport, rien ne peut ment de recul par rapport à l’événe- rien exclure. Mais pourquoi, dans n’y a rien pour l’instant. La réflexion Perrin. lyonnais se demande où est passé gâcher la fête. Rémy Vercoutre ment. La Formule 1 ? des discussions formelles, le club geants rationnels. En tout cas, à ce sous contrat. Ce n’est pas moi qui « Je peux vous sur tous ces sujets ne débutera Champion de France pour la pre- son coach. Celui-ci est introuvable. s’improvise DJ, Fred a enlevé le haut dire une chose, avança-t-il. Une For- affirme-t-il à ses joueurs qu’un nou- qu’après la finale de la Coupe de sujet, ma conviction est faite. » Elle détiens la réponse à vos interroga- mière fois de sa carrière, l’entraîneur Une histoire pour rien. Perrin ne s’est et Fabio Grosso est déchaîné. À mule 1, ça se pilote, ça ne se conduit vel entraîneur arrivera cet été ? France. » Chacun avance ses pions est juste illisible. Aulas vient de tions. Tout ce que je peux dire, c’est semble en décalage avec le monde pas enfui : il avait juste promis à la l’arrivée à Lyon, joueurs, entraîneur pas. » Sa situation ? « Pour quel- Pourquoi avoir demandé à Marcelo, en douceur. C’est de la politique. Il confirmer son entraîneur jusqu’à la qui l’entoure. Ce monde-là est diffi- chaîne du club d’intervenir en direct. quejemesensbien àLyon.Je mever- et membres du staff se réunissent à qu’un qui ne devait pas passer l’œil de l’OL au Brésil, quels étaient ne faut pas commettre d’erreurs. semaine prochaine. Un entraîneur rais bien y rester un an de plus. » En cile à cerner, en même temps. Dans Lorsqu’il se présente face aux côté de Gerland, dans le restaurant l’hiver, je constate que je suis encore les techniciens brésiliens suscep- CLAUDE CHEVALLY la petite tente installée pour la dont le nom et celui de son adjoint, médias, son président lui cède la cas de divorce, les fautes de séman- deSonny Anderson. Lasoirée s’achè- là », enchaîna-t-il. Mais il connaît tibles de prendre l’équipe en main ? et SÉBASTIEN TARRAGO conférence de presse d’après match, Christophe Galtié, ont été molle- place. Le ton est d’une froideur tique peuvent coûtercher. Durant les Jean-Michel Aulas joue une étrange ment prononcés par le speaker offi- improbable. « Avec ce titre, j’ai la minutes qui ont suivi l’après-match, KARIM BENZEMA, le meilleur buteur de Ligue 1 (20 buts), souligne la saveur Du beau monde composition : « Je trouve domma- ciel de l’OL, quelques minutes plus sensation d’avoir fait ce qui m’a été Alain Perrin a semblé isolé. Dans particulière de son quatrième titre de champion de France. geable ce manque de respect que les tôt, au moment de la remise du tro- demandé, dit-il. Après, j’estime qu’il l’environnement du club, certains au balcon médias ont vis-à-vis d’Alain Perrin. phée. La voix du club exprima davan- faut savoir rester lucide. Je réserve semblaient aussi surpris par le LYON – «Untitredifférent» de notre envoyé spécial permanent ...et quatre qui font sept SAMEDI SOIR, le couloir du ves- avec deux points de moins seule- sourit : « On a vu ! Mais ce n’était tiaire du stade de l’Abbé-Deschamps ment, on a attendu la dernière jour- pas mon objectif numéro un. Je suis APRÈS LES 8 000 LYONNAIS qui L’OL a remporté ses sept titres avec quatre entraîneurs différents. Cela a un sens. Mais lequel ? est surpeuplé. Il suffit de ne pas avoir née. Cela n’a pas été facile. On a été content de ces vingt buts, que je dois ont assisté en direct samedi soir à une carte de presse pour rentrer. Au très critiqués, on a eu beaucoup de à mes coéquipiers, comme mes Auxerre au septième sacre de l’OL et CHAMPION DE FRANCE SEPT FOIS d’affilée avec bouleverser. La parabole présidentielle de la For- mais il a le droit de résister et, généralement, utilise moins cela permet-il de ne pas se blessés. » François Clerc confirme : autres récompenses individuelles, les 4 000 ayant suivi cet événement quatre entraîneurs différents, l’Olympique Lyonnais mule 1 n’a jamais été innocente : à Lyon, il s’agit de ce droit. mouiller : Abdel Redissi, le kiné de « Quand on pensait qu’ils lâchaient, mais c’est ce titre de champion qui sur grand écran place Bellecour, il s’en suggère une lecture nouvelle, du moins atypique, du conduire, pas de décider des grandes orientations de Concernant le second point, on peut renverser la pro- l’OL,arroseleseptièmetitreen les Bordelais recollaient. Alors c’est compte ! Pour moi, c’est le qua- est encore trouvé quelques milliers, lien entre une dynastie et son management tech- l’écurie, ni même de la voiture. Lors de sa première position: siLyon aétéchampion septfois avecquatre déversant des seaux d’eau froide sur une vraie joie de bien finir le travail. trième mais c’est un titre différent hier en fin d’après-midi, pour venir nique.Comme siLyon voulait établirqu’il n’y apas de année au club, Paul Le Guen, venu avec Yves Colleu, entraîneurs différents, c’est aussi parce qu’il ne s’est des cibles congelées sur place. On a mérité ce titre. » des autres : c’est le premier auquel je applaudir leurs héros place des Ter- contradiction fondamentale entre la stabilité de sa qu’ilavaitdûalorsconteniràl’observationdesadver- pas trompé dans le choix de ses entraîneurs, ou le Les mots et les joueurs qui sortent de Quandilsort du vestiaire, KarimBen- participe du début à la fin. » reaux, en contrebas du balcon de direction, au sens présidentiel autant qu’à celui du saires, s’était même vu imposer l’adjoint de Jacques moins possible. Car un entraîneur champion avec ce couloir sont ceux d’un bonheur zema est accueilli par les cris. Il reste Il a inscrit vingt buts et, puisque le l’hôtel de ville, là où, depuis qu’il a cheminqui est montré, et l’instabilité deshommes du Santini, Dominique Cuperly. Lyon, Alain Perrin comme ses prédécesseurs, a un que Lyon parvient à ne pas banaliser. sur le palier, attendant le meilleur rideau est tombé sur la dernière jour- accédé à la mairie de Lyon, en mars banc. Lastabilité duclub,jusque-là,estégalementcelledes certain mérite. Il faut être costaud, résister aux pres- C’est un bonheur nouveau, parfois. moment pour traverser. Le meilleur née, il lâche ce qui était son objectif 2001,Gérard Collomb a prisl’habitude Cette instabilité est de plus en plus grande, puisque joueurs. Ils ont un pouvoir. Quand Jean-Michel Aulas sions de l’environnement proche, à l’influence du Jean-Alain Boumsong et Mathieu joueur du Championnat de France en secret : « La vérité, c’est que je vou- de convier les Olympiens pour fêter un l’éventualité d’un doublé pourrait être insuffisante à laisse entendre, quoiqu’il s’en défende, qu’Alain Per- staff,aux habitudesdes joueurs. Il faut savoirqu’il y a Bodmer sont champions de France est également le meilleur buteur : lais marquer quinze buts. J’en ai mis trophée (la Coupe de la Ligue 2001 prolonger l’action d’Alain Perrin. Depuis Jacques rin ne sera pas forcément l’entraîneur de Lyon la sai- des combats, le recrutement par exemple, qu’il n’est pourlapremière fois.« Boum », tout 20 buts, à vingt ans. Il y a un mois, cinq de plus, c’est bien. » Il n’a rien puis 7 titres de champion). Santini, parti après le premier titre, en 2002, la durée son prochaine, c’est aux joueurs qu’il s’adresse ; il pas nécessaire de mener, sauf pour se concentrer sur sourire : « Après Gerland, Auxerre interrogé au sujet de la menace de dit de son objectif secret pour la Sans surprise, ponctuel, c’est Jean- deviedesentraîneursde l’OLs’estréduitedemanière sait alors la nécessité d’en rassurer certains. Il lève un veto très ponctuel. Et d’autres qu’il ne faut pas est un stade où je suis très heureux Niang (18 buts finalement), il avait finale de la Coupe de France, ce Michel Aulas, arrivé dans sa voiture linéaire et inexorable : trois ans pour Paul Le Guen alors une incertitude plus qu’il n’en suscite. abandonner : en renonçant à son idée du 4-4-2, Alain defêter le titre.Dansla douleur, dans lâché : « On verra à la fin. » À la fin, il samedi. – V. D. et S. Ta. avec sa compagne Nathalie et… le (2002-2005), deux ans pour Gérard Houllier Perrin a montré ses capacités d’adaptation et une la difficulté, on a montré des res- précieux trophée, qui a été le premier à Au bon endroit au bon moment certaine intelligence mais il s’est mis en situation de (2005-2007), un an seulement, donc, pour Alain Per- sources autres que des qualités tech- e franchir les grilles de l’hôtel de ville, rin. ne pas laisser de trace personnelle dans le jeu de son Benzema, le 3 plus jeune L’entraîneur, à Lyon, n’a donc pas toutes les clés, niques. On a été conscients du dan- aux alentours de 18 heures. Puis les Qu’est-cequeceladit dececlub, etqu’est-ceque cela équipe. mais il y a probablement deux bêtises à éviter sur le ger mais sans être dans le doute. Il Karim Benzema a vingt ans et cinq mois au moment où il est sacré meilleur buteur joueurs,le maireettous lesinvitéssont dit de la fonction d’entraîneur ? Et, au fond, il n’y a pas vraiment de règle : de ses du Championnat (20 buts). Il est le troisième plus jeune joueur de l’histoire du apparus au fameux balcon, où Juninho sujet : 1. Croire qu’à l’OL l’entraîneur est moins libre faut saluer le parcours de Bordeaux, Concernant le club, on sait, à peu près. Jean-Michel de ses choix qu’ailleurs ; 2. Croire que n’importe quel quatre entraîneurs champions, c’est Paul Le Guen Championnat à obtenir ce titre. En 2002, Djibril Cissé avait dix-neuf ans et neuf et les siens, venus avec épouses et qui a été un très beau deuxième. Et Aulas est le patron depuis 1987, Bernard Lacombe l’a entraîneur lyonnais serait champion, même le chauf- que l’OL a le plus ardemment cherché à conserver. mois lorsqu’il avait partagé le titre avec Pauleta, en ayant marqué 22 buts pour enfants, sont restés une vingtaine de rejoint en 1988 et ils sont les deux hommes de base feur du bus. C’est celui pour lequel les anciens continueraient de dire que Marseille, la saison pro- Auxerre. Cissé fut de nouveau meilleur buteur en 2004 (26 buts). Il en est minutes, avant de passer dans un d’un club qui fédère d’autres longues fidélités à sa Concernantle premier point, même s’il y a une volon- voter et c’est aujourd’hui un entraîneur du Paris-SG chaine, ne pourra pas se cacher. » aujourd’hui à 94 buts en Ligue 1, auxquels s’ajoutent les 13 qu’il a marqués en salon privé pour honorer le buffet. La tête(Marino Faccioli,OlivierBlanc)ets’estenrichi,en té d’influence, comme presque partout ailleurs, très incertain de son avenir. Bodmer a une pensée, lui aussi, pour Championnat anglais avec Liverpool. plupart ne s’y sont pas attardés, Fred, 1999, de l’arrivée de Jérôme Seydoux. Cette stabilité l’entraîneur de Lyon n’a pas à souffrir d’ingérence La seule règle, pour tous les entraîneurs du monde, Bordeaux : « Les Bordelais n’ont rien Le plus jeune des rois des buteurs fut Roger Piantoni. En 1951, alors qu’il jouait au entenue estivale,s’attribuantlapalme dirigeante se prolonge, sur le terrain, avec la stabilité danssacompositiond’équipe.C’est mêmeàpeu près demeure donc de se trouver au bon endroit au bon lâché et c’est encore plus beau de FC Nancy, il avait dix-neuf ans et cinq mois quand il inscrivit 28 buts. Il fut de du plus folklorique devant Abdulkader du staff technique, illustrée par la présence de Joël la seule chose qu’on lui laisse faire. Il peut être reca- moment. À Lyon, c’est vrai, c’est souvent le bon gagner comme ça. L’an passé, avec nouveau meilleur buteur du Championnat, avec le même nombre de buts, dix ans Keita, tête couverte d’un immense Bats et de Robert Duverne. dré, comme l’ont fait Aulas et Lacombe avec Perrin moment. 81 points, Lyon avait été champion plus tard sous les couleurs du Stade de Reims. Piantoni avait atteint le total de béret et le torse moulé dans une che- Le nouvel entraîneur n’a jamais eu le pouvoir de tout après Lyon-Rangers (0-3, en Ligue des champions), VINCENT DULUC six journées avant la fin. Cette fois, 203 buts dans sa carrière en Division 1. mise tendance disco. – C. C. LUNDI 19 MAI 2008 PAGE 3
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 4 Noir Jaune
FOOTBALL LIGUE 1
Alain Giresse, menacé, L’OM ouvre le chantier quitte le Gabon Au lendemain d’une défaite face au Cameroun (0-2), le sélectionneur Les Marseillais partent en stage au Maroc. Où il sera beaucoup question de la construction de l’équipe 2009. français du Gabon, Alain Giresse, a annoncé qu’il avait «décidéde LE STAGE DE CINQ JOURS à Mar- quitter [son] poste. J’ai été soumis rakech, qui débute aujourd’hui, pro- hier (samedi) àlavindictepopulaire. longe un peu le miracle marseillais. Je ne me sens pas en sécurité. Nous Ce voyage de groupe va contraindre avons été menacés, il a fallu que les Cissé, Nasri, Mandanda à un aller- forces de l’ordre nous sortent du retour express sur les terres stade et j’étais le premier visé », a-t-il ajouté. Arrivé en mars 2006, d’Afrique du Nord. Les internatio- Alain Giresse n’était pas parvenu à naux ont obligation de rester jusqu’à qualifier les Panthères gabonaises à mercredi, date du rassemblement de la Coupe d’Afrique des nations 2008. Clairefontaine. Pas sûr qu’ils soient enchantés par cette virée… GRENOBLE : PAS DE DÉSENGAGEMENT DE Cela permettra au moins à Cissé et à L’ACTIONNAIRE. –Àmoinsdedix Nasri de saluer leurs équipiers car jours du passage devant la Direction leur avenir semble se détourner ine- nationale de contrôle et de gestion xorablement de la France. (DNCG), la société japonaise Index Ce n’est pas un secret, Nasri et Cissé Corporation, propriétaire du GF 38, lorgnent vers d’autres cieux. Les semble vouloir donner des gages de deux oubliés des honneurs de la ses futurs investissements. Hier, dans un communiqué, elle a L 1 (*) peuvent encore passer le cut réaffirmé sa volonté de «rester de la liste des vingt-trois et conclure actionnaire et fournir des soutiens un beau contrat dans la foulée. financiers appropriés » et de faire de L’intérêt d’Arsenal pour le jeune Grenoble « un club digne de la L 1 ». Marseillais est depuis longtemps Le numéro 1 de l’entreprise éventé et l’Inter vient de s’ajouter à japonaise, Masami Ochiai, qui la liste des postulants en contactant devrait venir en personne présenter l’OM. Pour Cissé, l’Angleterre le dossier du club devant la DNCG le 29mai,aexpliquéhier«vouloir devrait être une piste privilégiée. soutenir durablement le Ces deux cas préfigurent parfaite- développement du GF 38 afin de ment la difficulté qui pointe, une fois répondre aux attentes des les agapes digérées. Car le tour préli- supporters ». minaire de la Ligue des champions ALLEMAGNE : TROIS JOUEURS n’est pas la Ligue des champions, il DE DIVISION 2 APPELÉS.–Joachim s’en faut même de beaucoup. Les Löw a convoqué vingt-six joueurs exemples affluent d’ambitions cou- pour le stage à Palma de Majorque pées sur ces matches d’août. (du20au30mai)quimarquele coup d’envoi de la préparation de l’équipe d’Allemagne pour le L’OM pense prochain Championnat d’Europe. à Thuram, Le sélectionneur a fait appel à trois Gerets à Koné joueurs évoluant en Deuxième Division : Oliver Neuville et Marko L’OM devrait êtretête de série, ce qui Marin (Mönchengladbach) ainsi que n’est pas un gage de sécurité abso- Patrick Helmes (FC Cologne). lue. Avec 16 buts en Championnat, L’Allemagne disputera deux matches Cissé a encore prouvé, en dépit de de préparation, contre la Serbie le ses nombreuses carences, de ses 21 et la Biélorussie le 27. – A. Me. errements irritants, pourquoi sa cote ne descendaitjamaiscomplètement. Les vingt-six joueurs présélection- Quant à Nasri, il apparaît surprenant nés. – Gardiens : Lehmann (Arsenal, ANG), Enke (Hanovre), Adler (Leverku- que son départ soit à ce point banali- sen). Défenseurs : Metzelder (Real sé. On ne remplace pas un tel talent Madrid/ESP), Mertesacker (Werder sans difficulté : Valbuena possède un Brême), Lahm (Bayern Munich), Friedrich profil intéressant mais il devra assu- (Hertha Berlin), Jansen (Bayern Munich), mer le poids de responsabilités nou- Fritz (Werder Brême), Westermann velles. Nasri laisse aussi un sacré (Schalke04). Milieux : Ballack(Chelsea), cadeau dans la corbeille de départ Hitzlsperger (Stuttgart), Rolfes (Leverku- avec une belle performance contre sen), Frings(Werder Brême),Schweinstei- ger (Bayern Munich), Trochowski (Ham- Noir Bleu Strasbourg (4-3) et 17 millions bourg), Borowski (Werder Brême), Jones d’euros environ, prix de son trans- (Schalke 04), Odonkor (Betis Séville/ESP), Noir Bleu fert. Ce n’est pas rien. Marin (Mönchengladbach, D 2). Atta- Le départ de deux joueurs de cette quants:Gomez(Stuttgart)Klose(Bayern Munich), Kuranyi (Schalke 04), Podolski Rouge importance n’est jamais une chance. Jaune (Bayern Munich), Neuville (Mönchen-
D’autant qu’il faudra les remplacer Rouge gladbach, D 2), Helmes (Cologne, D 2). Jaune en songeant aussi à renforcer forte- ment les bases arrière. Dans cette INCIDENTS SEDAN-GRENOBLE : optique, le club pense à Lilian Thu- DISSOLUTION DES YOUNG BOYS. – ram. Il y a un an et demi, les diri- À la suite des violents affrontements entre ultras sedanais et grenoblois geants avaient songé à lui durant le MARSEILLE. – Auteur d’un match remarquable au Vélodrome samedi (4-3), le milieu de terrain phocéen, Samir Nasri, a réalisé en 2007-2008 sa meilleure saison mercato d’hiver : cette piste pourrait vendredi soir en marge de la professionnelle d’un point de vue statistisque avec dix passes décisives et six buts. (Photo Sébatsein Boué/L’Équipe) rencontre de Ligue 2 opposant les être réactivée. Son expérience, son deux clubs, le groupe de supporters vécu peuvent aider le groupe mais des Young Boys sedanais, créé en dans quel état physique se trouve-- sur le banc du Bayern. L’arrivée du Son niveau a contraint Gerets à lais- définir les priorités. Celle de Gerets Stéphanois, Elmander, le Toulou- quelques pépites dans des endroits ressantes : il le faudra pour passer un 2005,aannoncéson t-il ? C’est l’une des interrogations. Marocain Erbati, pour quatre ans, ser Cana en défense centrale mais est simple : il veut Baky Koné, l’Ivoi- sain, sont autant de garçons suivis moins fréquentés. Gerets, cin- mois d’août piégeux… autodissolution : « C’est la meilleure L’Euroou lesmatches de préparation devrait être annoncée très bientôt. l’Albanais s’imagine remonter d’un rien, en cas de départ de Cissé. Il est mais ils restent en retrait. L’OM ne quante-quatre ans hier, veut un HERVÉ PENOT solution pour tous. Nous n’allons pas peuvent être des tests intéressants. Le secteur défensif sera aussi ampu- cran l’année prochaine. tombésous son charme. Kim, leNan- veut pas s’aventurer n’importe où. groupe ambitieux. Les départs pro- chercher à débattre de l’identité des Les dirigeants ont aussi parlé avec té du Camerounais Modeste Mbami Durant ce séjour d’agrément maro- céien, s’est aussi entretenu avec le Anigo, le directeur sportif, a su déni- bables de Cissé et Nasri ne le renfor- protagonistes. Nous n’assumons en (*) Ils n’étaient pas dans l’équipe type aucun cas la responsabilité [des Daniel Van Buyten, le défenseur (voir page 10), quasiment le plus cain, les dirigeants devraient multi- club. Nancy et Marseille devraient se cher Valbuena, Mandanda, Kaboré : cent pas. Reste que ce mercato des joueurs de L 1, qui comprenaient actes] des deux personnes belge, ancien de la maison etrelégué régulier des Sudistes depuis février. plier les réunions de concertation, rencontrer bientôt. Bafé Gomis, le il sera encore à la recherche de pourrait apporter des retouches inté- six Marseillais. interpellées car elles n’ont aucun lien avec notre groupe. » –P.R. FESTIVAL DE TOULON : COUP Une mauvaise fin D’ENVOI DEMAIN. –LeFestival international de Toulon, qui réunit « On peut rebondir » chaque année huit sélections Une bagarre a éclaté dans les vestiaires de Marcel-Picot après nationales Espoirs, s’ouvrira demain. PABLO CORREA, l’entraîneur de Nancy, qui termine au pied du podium, espère C’est une équipe de France Espoirs le match Nancy-Rennes. Les versions de l’incident divergent. bis qui participera à la compétition que son équipe saura se remettre de sa terrible déception. en raison du tournoi amical disputé NANCY – nouveau de Ravera. « Je voulais lui descendre plusieurs équipes. Dis à en Suède par les Bleuets à la même Pablo Correa est parti hier soir en vacances en Uruguay, son pays arriver pour la reprise, je pense que ce presque l’impression que c’est de notre envoyé spécial demander de répéter ce qu’il m’avait tout le monde pourquoi je t’insulte ! époque. La France, victorieuse des natal,oùilnes’étaitplusrendudepuistroisans.Avantcela,ilestreve- sera digéré. Si ce n’est pas le cas, on se une contre-performance… permanent dit, assure-t-il. Il n’a rien dit, il m’a Parce que t’as insulté ma mère ! » quatre dernières éditions, débutera chargera de se fixer des objectifs pour – Oui mais, aujourd’hui, c’est difficile juste regardé. » L’entraîneur nan- « Il est coutumier du fait, répond la compétition demain face au Chili nusurl’immensedésillusionvécueparl’ASNL,samedisoir,àl’issuede y arriver. (20 h 30). Blessés de dernière sadéfaitecontreRennes(2-3),lepremieréchecdelasaisonàdomicile d’en parler. Il faudra un peu de temps CAPTÉE PAR LES CAMÉRAS de céien, littéralement hors de lui, est alors Ravera (qui n’a pu être joint minute, les Sedanais Djamel Abdoun poursonéquipe,privéeauderniermomentd’unequalificationpourle « Je n’ai pas pour que tout le monde réalise ce que Canal +, la bagarre qui s’est déclen- retenu par ses joueurs et le directeur hier). Vous n’avez qu’à lui demander et Moussa Sow ont été remplacés ce groupe vient de faire. Je crois aussi tour préliminaire de la Ligue des champions. L’entraîneur nancéien reçu un seul appel » chée dans les vestiaires de Marcel- général adjoint du club, Nicolas cequi s’estvraiment passé. »Dans le dans la sélection de Jean Gallice par qu’onen apprécieralavaleur quandon Picot quelquesminutes après le coup Holveck. Mais quelques secondes même temps, frustrés par l’issue de le Marseillais Elliot Grandin et le veut croire que son groupe, qu’il souhaite renforcer, saura apprendre – Vous avez perdu la troisième sera en difficulté. Bastiais Xavier Pentecôte. Appelé en place lors de la dernière journée, de sifflet final de Nancy-Rennes plus tard, devant les vestiaires des lasaisonet sansdoute unpeuexcités de cette déconvenue. – Comment pouvez-vous faire Suède, le Lensois Kevin mais les absences de joueurs (2-3), samedi soir, a prolongé d’une deux équipes, joueurs, dirigeants et par cet incident, quelques suppor- Monnet-Paquet a cédé sa place au progresser cet effectif, qui a manière affligeante une rencontre stadiers se débattent dans la confu- NANCY – y aurait sûrement beaucoup d’explica- importants, Hadji, Kim et Puy- ters nancéiens commencent à arra- Guingampais Richard Soumah. grenier, n’ont-elles pas pesé sur déjà repoussé ses limites ? pleine d’émotions mais aussi très sion… cher les sièges de leur tribune, ce qui de notre envoyé spécial tions à cela, mais on va les analyser votre fin de saison ? – J’aimerais y apporter trois ou quatre tendue. Tout commence après un entraînera l’intervention des CRS... LE RTL FUTSAL À MARSEILLE permanent avec le temps. On a déjà joué ce genre DEMAIN. – Le palais des sports de – Les absences pèsent toujours. On éléments nouveaux. Aujourd’hui le tacle appuyé de Bérenguer sur Trao- de matches, qui sont presque des « T’as insulté Nettement plus calme, Pablo Correa Marseille accueillera demain la avait d’autres blessés depuis long- groupeen abesoin, alorsque, l’an pas- e « COMMENT ANALYSEZ-VOUS à finales, et ils nous avaient été favo- ré devant le banc de Nancy (52 ). ma mère » deuxième édition du tournoi RTL temps, Adailton, Duchemin et Sarki- est revenu sur l’incident hier après- froid la soirée de samedi ? rables jusqu’à maintenant. J’espère sé, on pensait que non. Là, c’est le L’arbitre, M. Lannoy, ne le sanc- Futsal. Cette édition réunit d’anciens sian. Eux plus les autres, forcément, ça midi. Pour le minimiser. « Ce n’est qu’on grandira après cette défaite moment. tionne pas mais décide quelques Comment l’incident a-t-il dégéné- internationaux comme Diomède, – C’est toujours le même sentiment, pèse. Après, dire qu’on aurait gagné pas que j’étais dégoûté par rapport celui du devoir accompli et en même comme on a su grandir après nos vic- – Quel est le nombre maximal secondes plus tard d’arrêter le jeu ré ? Une fois à l’intérieur, Correa et Lamouchi, Simba, Maurice, Ferreri. samedi avec eux… En fait, les au match, assure-t-il. Rennes était temps de la frustration. Si on me dit toires.J’aiparlé auxjoueursdu Bayern, de départs que vous souhaite- alors que le Rennais est toujours à Ravera en seraient venus aux mains, qui avait perdu une finale de Ligue des absences pèsent surtout dans la durée meilleur que nous. Mais cela peut NICE : ANTONETTI SUR LE qu’on fait la même chose demain, je riez enregistrer ? terre. Le banc nancéien se lève, entraînant dans leur empoignade un BILLARD. – L’entraîneur de Nice, champions contre Manchester en fin plus que sur un match. arriver de se prendre la gueule (sic). suis presque prêt à signer, à prendre le – Ne regrettez-vous pas de ne – Si je pouvais, je garderais tout le furieux, et Guy Lacombe, l’entraî- ou deux joueurs nancéiens mais aus- Frédéric Antonetti, va mettre à de match (1-2, en 1999). Il a été Alors que personne ne lui avait rien risque de vivre une déception comme pas avoir étoffé votre effectif au monde. Mais le club a aussi besoin de neur rennais, quitte sa zone tech- si Christian Schmidt, le préparateur profit le début de la trêve estivale celle-là. capable de se relever très vite et de (Ravera) pour subir une intervention au cours de la saison ? vendre, c’est le lot des équipes comme nique pour s’approcher du point physique rennais. Dans la cohue, demandé, il vient m’insul- gagner des titres. genou. Le docteur Imbert l’opérera – Avez-vous un regret par rap- – Non, parce que si on a choisi cette la nôtre. Combien ? Je ne sais pas. Si Jean-François Créac’h-Cadec, ter. Je ne le connais même pas, je ne – Ne craignez-vous pas que chaud. Très vite, les deux staffs d’une lésion méniscale aujourd’hui. port à la prestation de votre ligne de conduite, c’est parce qu’on ne c’est quatre, je ferai avec, si c’est l’intendant rennais, aurait pris un lui ai parlé qu’une fois au téléphone. équipe ? votre groupe ait quand même du s’invectivent et Pablo Correa entend –J.-P.Riv. trouvait pas l’équivalent de ce qu’on cinq… je ferai avec aussi. une injure lancée par Alain Ravera, coup à la tête. Il faut ensuite plu- Mais ce n’est pas grand-chose. » – Oui, celui de prendre trois buts. mal à évacuer cette déception ? avait déjà. – Et vous, avez-vous été contac- l’adjoint de Lacombe. « Il m’a insulté sieurs minutes pour que le calme Le délégué du match, Louis Ortega, GETAFE : DÉPART DE LAUDRUP. Quand je revois les images, je me dis – Non. D’après ce que j’ai déjà vu, – Vous égalez le meilleur classe- té par d’autres clubs ? – L’entraîneur danois de Getafe, que Rennes est heureux de marquer c’est une déception qui va se corriger ment de l’histoire du club, vous en espagnol, il a insulté ma mère ! », revienne et, alors que les Rennais devrait toutefois transmettre un rap- Michael Laudrup, a annoncé qu’il ne sonpremier but. Avant chacunde leurs très vite. Il y a des bonnes et des mau- allez être européen pour la deu- – Pas du tout. Je n’ai pas reçu un seul raconte l’entraîneur de Nancy. La quittent Marcel-Picot, les échanges port à la commission de discipline de dirigerait pas l’équipe de la banlieue buts, il y a une faute grossière qui met vaises déceptions. Après la nôtre, on xième fois en trois ans, mais, au appel. » tension monte d’un cran et, au coup verbaux reprennent. Correa lance à la Ligue, qui se réunira jeudi. – L. D. madrilène la saison prochaine, l’adversaire en bonne position. Il peut rebondir. Quand les joueurs vont vu du scénario de la saison, on a LIONEL DANGOUMAU de sifflet final, Correa s’approche de Ravera : « T’es un chat noir, t’as fait (avec R. R. et D. T.) malgré un contrat qui se termine en juillet 2009. Arrivé il y a un an, l’ex-international a conduit le club TROPHÉE UNFP – RTL – « L’ÉQUIPE » DU JOUEUR DU MOIS RENNES en finale de la Coupe d’Espagne (défaite 1-3 contre Valence CF). SPORTING PORTUGAL : LIEDSON Le doublé de Benzema OUT QUATRE MOIS. – Sur les Lacombe a sauvé les meubles tablettes de plusieurs clubs français SAMEDI, À AUXERRE,avantle AUXERRE.– (Nantes, notamment), l’attaquant match Auxerre-Lyon, le trophée UNFP RENNES – incrusté parmi les habitués du pre- une dernière ligne droite époustou- Lacombe. Il a offert plus de liberté à brésilien du Sporting Portugal, –RTL–L’Équipe du Joueur du mois Karim de notre envoyé spécial mier tiers du tableau, le club de la flante,engrangeant 28 points lors de Leroy. Lequel le lui a bien rendu en Liedson (30 ans), sera absent au d’avril a été remis à Karim Benzema Benzema permanent famille Pinault s’est qualifié pour ses 13 derniers matches. terminant meilleur passeur ex aequo moins quatre mois en raison d’une blessure au genou gauche. par le reporter de RTL Willy Maison- s’est vu une compétition européenne par le Ce regain est évidemment à mettre de Ligue 1. Même s’il s’en défend, le nasse. décerner MÊME SI ELLE ne correspond pas à biais du Championnat pour la troi- au crédit de Guy Lacombe. « Finir technicien aveyronnais a écarté plu- ERRATUM. – Dans notre édition ses plans initiaux, la sixième place sième fois en quatre ans. Benzema réalise ainsi le doublé cette le trophée avec 58 points, ça ferait un beau sieurs éléments jusqu’ici inamo- d’hier, nous avons indiqué par erreur arrachée à Nancy avant-hier a sauvé Sa saison 2007-2008 a aussi confir- Championnat, avait-il estimé jeudi saison (après le trophée de janvier), au d’avril par vibles, comme Pouplin, Didot, Bruno que le promu en National dans le cours de laquelle ont également été la saison de Rennes. Dix-septième le mé son aptitude à alterner l’excel- dernier. Surtout avec les embrouilles groupe D de Championnat de France le reporter Cheyrou ou Wiltord. Il a fait de Sorlin primés : David Bellion (Bordeaux, 16 février, l’équipe bretonne dispu- lent et l’exécrable. Troisième au soir qu’il y a eues cette année. » Nommé amateur était l’équipe B de août), Jérôme Rothen (Paris-SG, sep- de RTL Willy tera donc la dernière édition de la de la 12e journée, Rennes a ensuite le 18 décembre 2007, l’entraîneur son premier capitaine avant de Bordeaux, alors que les réserves tembre), Jérôme Leroy (Rennes, Maisonnasse Coupe Intertoto, les 19 et 26 juillet. connu un terrible trou d’air entre la rennais, après deux premiers mois l’envoyer,lui aussi,sur lebanc. Ilpro- d’équipes pros ne peuvent pas Elle devra sortir indemne du 3e tour 13e et la 25e journée. Seul Metz est difficiles, a dégagé une équipe per- met qu’il aimerait les voir rester et monter. C’est Bayonne, deuxième du octobre), Sébastien Puygrenier (Nan- (à gauche). groupe, qui retrouvera le National. cy, novembre), Mamadou Niang (Mar- (Photo Alain face à un représentant ukrainien (qui parvenu, pendant cette période, à formante. Il areplacé Pagisà son vrai qu’à la reprise les compteurs seront Par ailleurs, dans le groupe B, Croix seille, décembre), Steve Mandanda Mounic) serait le Tavriya Simferopol), armé- prendre aussi peu depoints (6). Alors poste, en soutien de Briand. Influent remis à zéro. On a hâte d’y être. de Savoie (avec 104 points), assuré (Marseille, février) et Geraldo Wendel nien ou moldave pour bifurquer vers que plus personne ne l’attendait, la dans le jeu, l’ancien Marseillais a ins- de conserver la première place, est (Bordeaux, mars). laCoupe del’UEFA. Preuve qu’ils’est formation d’Ille-et-Vilaine a réalisé crit dix de ses douze buts sous l’ère RAPHAËL RAYMOND donc promu en National. PAGE 4 LUNDI 19 MAI 2008
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 5 Noir Jaune
FOOTBALL LIGUE 1 Les Verts reviennent de loin En se qualifiant pour la Coupe de l’UEFA, Saint-Étienne a conclu idéalement une saison agitée. Le calme est-il assuré ? SAINT-ÉTIENNE – du vestiaire. « Nous avions une idée de notre envoyé spécial directrice et des valeurs à défendre, SAINT-ÉTIENNE. – La martelait-il samedi. Il n’y a jamais eu joie des Stéphanois LA MODE est aux soirées nostalgie de soucis en interne. » Comme son va vite laisser place géantes, comme au Stade de France équipe, il revient de loin, mais refuse àdesdiscussions samedi prochain. Celle de Geoffroy- de se mettre en avant, alors que son Guichard n’était pas mal non plus. contrat se termine le 30 juin. pour préparer Mais en retrouvant l’Europe après Sera-t-il encore là le lendemain ? La la saison prochaine. vingt-six ans d’absence grâce à une logique sportive, les joueurs, les diri- Laurent Roussey 5e place arrachée à la différence de geants (dont Bernard Caïazzo, qui l’a (devant Pascal butsdevantRennes,l’ASSaint-Étienne répété tout le week-end sur les ondes) Feindouno), dont n’est plus obligée de regarder le souhaitent. Aujourd’hui, l’effectif constamment en arrière. Le club se part en tournée pour une semaine à la l’avenir n’est pas structure,s’installe durablement enL 1 Réunion puis à l’île Maurice, avec deux encore totalement et ce ticket européen va lui permettre matches amicaux. Roussey, ses fixé, souhaiterait de grandir encore, s’il s’épargne une joueurs et Roland Romeyer en profite- garder toutes ses intersaison mouvementée. ront pour discuter de prolongations de prérogatives, Peu avant minuit, les joueurs sont allés contrat. Samedi, un Roussey toujours notamment en fêter leur qualification européenne sur aussi nuancé a indiqué que son cas le balcon de la mairie, devant personnel passait après celui de ses matière de 2 500 supporters, dans une ambiance troupes, dont Dernis, Landrin, Viviani recrutement. moins folle que le soir de la remontée et Janot, qu’il espère tous voir rester. (Photo en L 1, en 2004. La célébration s’est Derrière les postures, ni ses dirigeants Laurent Argueyrolles/ poursuivie dans la nuit stéphanoise ni lui n’ont intérêt à aller au clash, L’Équipe) avant des retrouvailles, hier en fin de même si en ville on évoque le précé- matinée à L’Étrat, pour une dernière dent Antonetti, remercié après avoir coupe de champagne en commun. ramené le club en L 1. Jamais relégables mais 16es après 24 journées, les Stéphanois ont termi- Les exigences champions à haute voix. En charge des né leur saison par une série de dix de Roussey négociations avec les recrues poten- matches sans défaite. La mise en place Roussey veut des assurances sur la tielles, il ne veut pas toucher à l’ossa- d’unonzequasimentimmuableautour compétitivité de son groupe, notam- ture d’une « équipe en devenir, au de Viviani, Sall, Matuidi, Landrin, Fein- ment sur le cas Gomis. Il souhaite pou- potentiel énorme ». douno et Gomis a permis de faire voir rebâtir son staff, ce dont convient Une fois réglé l’épineux problème du mieux que l’objectif fixé l’été dernier à publiquement Caïazzo, qui a déjà ren- futur gardien titulaire (Viviani, en fin Laurent Roussey : une place parmi les contré Luc Sonor, probable futur de contrat, ou Janot), le recrutement huit premiers. « J’ai connu des adjoint. Il entend aussi avoir toujours visera d’abord des joueurs de complé- matches pour ne pas descendre en son mot à dire sur le recrutement, où ment. Même si l’officialisation n’est National, se souvient Jérémie Janot, l’influence d’Omar Da Fonseca devrait pas effective, David Sauget (Nancy) et alors, jouer pour l’Europe, c’est fantas- diminuer.Beaucoupd’exigences,alors Daisuke Matsui (Le Mans), libres, sont MONACO tique. On a bien fini le film de la sai- que l’arrivée d’un directeur sportif et les premiers arrivants au club, où l’on son. » Mais le réalisateur Roussey a de nouveaux investisseurs semble assure que Roussey a été consulté sur failli quitter le plateau en cours de prendre plus de temps que prévu, et ces deux noms et où l’on souhaite tou- tournage, contesté par une partie des que l’ASSE ne doit pas gâcher sa pro- cher le moins possible à l’équipe type de ces dernières semaines. Nivaldo, Bontin tourne la page producteurs. Têtu, un temps auteur de gression sportive par une intersaison coups tactiques curieux et en froid conflictuelle. Caïazzo annonce le Douala, Gigliotti et Ilan ne font plus avec certains dirigeants, il fut très isolé 5e budget de L 1 la saison prochaine, partie des plans. Ils s’en doutaient. En se séparant de Jean-Luc Ettori et Marc Keller, le président de Monaco veut entamer une nouvelle ère. au cœur de l’hiver, mais garda les clés autour de 65 M , et rêve de Ligue des STÉPHANE KOHLER LE CONSEIL d’administration de l’AS Monaco se ne sont pas trop difficiles à trouver. Bien sûr, les rait lui être confiée un jour prochain. Concernant saison à préparer avec de nombreux bouleverse- réunira aujourd’hui en Principauté. Un rendez- résultats décevants de l’équipe monégasque tout Marc Keller, arrivé de Strasbourg il y a deux ans mentsàprévoir etune équipe àrebâtir.À Monaco vousprévudelongue date pourtirerles premières au long des deux dernières années ne plaident tout juste pour structurer et professionnaliser le et en Italie, la rumeur a fusé. Elle fait état d’un Vingt-six ans après leçons de la saison qui s’est achevée samedi sur pas en leur faveur, pas plus que le recrutement club à tous les étages, la démarche est un peu dif- ticket Marco Simone (directeur sportif)-Alessan- SAINT-ÉTIENNE va renouer avec sa légende en dispu- une nouvelle désillusion à Saint-Étienne (0-4). effectué. Mais Bontin, en arrivant aux manettes férente. Keller a été recruté par le duo Pastor- dro Costacurta (entraîneur). Certes, les deux tant cet automne sa première Coupe d’Europe en vingt- Mais, de toute évidence, il sera aussi largement d’un club dont il est administrateur depuis plu- Briantiet, cesderniers étant partis conformément hommes parlent français, mais ça ne suffit pas à sixans.Ledernier rendez-vousdes Vertsdate en effetdu question du coup de balai que vient de donner sieurs années, veut résolument trancher avec le aux souhaits du prince Albert, il n’est pas forcé- rendre la piste plausible. Davantage à prendre en 3 novembre 1982.Alors entraînés par Robert Herbin, les Jérôme de Bontin, le nouveau président moné- passé et tourner la page. ment illogique que le directeur général qu’ils ont considération la possibilité d’une arrivée de Verts explosèrent à Prague face aux Bohemians (4-0) en gasque,danslesrangsduclub.Uneofficialisation Il le fait donc en se séparant de Jean-Luc Ettori, choisi suive la même voie. C’est comme ça que ça Gérard Houllier. L’ancien manager de Liverpool des mouvements sera-t-elle faite pour autant ? présent à Monaco depuis plus de trente ans, qui se passe dans toutes les grandes entreprises, et auraitrencontréJérômedeBontinlasemaineder-
seizièmes de finale retour de la Coupe de l’UEFA, quinze ) jours après voir concédé le nul (0-0) à Geoffroy-Gui- On l’ignore. Depuis l’annonce du double départ compte 602 matches de Ligue 1 sous le maillot l’ASM en est une. De plus, Jérôme de Bontin n’a nière. Ce n’est pas un indice suffisant, vu que les Noir Bleu chard. Castaneda était (pas très bien) protégé par une de Jean-Luc Ettori, le directeur sportif (voir rouge et blanc, et a remporté avec l’ASM deux jamais caché qu’il serait un président omnipré- deux hommes sont amis très proches. Mais L’Équipedu17mai),etdeMarcKeller,ledirecteur Championnats de France et trois Coupes de sent et ses prérogatives risquaient de se heurter à l’expertise de l’ancien manager de Liverpool Noir Bleu défense composée de Battiston, Janvion, Mahut et Les- L’Équipe tage. Oleksiak, Genghini, Zanon, Rep, Daniel et... Lau- général (voir L’Équipe d’hier), le club n’a pas com- France. Un véritable symbole, même si l’émotion celles de Keller. pourrait être une aide précieuse au nouveau boss rent Roussey (à droite sur notre photo) étaient les autres muniqué sur le sujet et donc pas donné les moti- suscitée en Principauté par son « débarque- Que va-t-il se passer désormais alors que Mona- de l’ASM. (Photo Rouge titulaires d’une ASSE s’enfonçant dans un long tunnel. vations d’une telle décision. Mais les explications ment »laisse àpenserqu’uneautre missionpour- co, comme tous ses concurrents, a une nouvelle JEAN-PIERRE RIVAIS Jaune Rouge Jaune – 784608 416 RCS Paris – € EnEn sériesérie limlimitéeitée jusqu’jusqu’auau 3030 juinjuin 20082008 – Édité par Crédit Agricole SA – 91, boulevard Pasteur, 75015 Paris – Capital social: 5 009 270 616 05/2008
Carte bancaire de l’Équipe de France de Football Toutes les fonctionnalités d’une vraie carte bancaire avec des avantages exclusifs! sur la gamme Adidas
-10% Équipe de France chez Sport 2000 En partenariat avec CRÉDIT AGRICOLE, BANQUE ET ASSURANCES OFFICIELLES DE L’ÉQUIPE DE FRANCE DE FOOTBALL
www.onatousuncotebleu.com Offre valable jusqu’au 30/06/2008 et destinée aux personnes majeures, sous réserve d’acceptation de votre dossier. Demandez le coût annuel de la carte, les conditions et éventuels coûts d’utilisation et le détail des offres à votre conseiller. Avantage Sport 2000 valable jusqu’au 31/12/2009.
LUNDI 19 MAI 2008 PAGE 5
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 6 Noir Jaune
FOOTBALL LIGUE 1 PSG, d’une lutte à l’autre Le maintien acquis, Paris vit une bataille pour le pouvoir. L’actionnaire s’apprête à trancher la question du président et de l’entraîneur.
LES RESCAPÉS de la L 1 ont encore une lutte à (0-3), il a pris soin de ne pas lui promettre la prési- mener, la toute dernière, c’est promis : samedi soir, dence à la fin de la saison. Mais le Méridional, lui, au Stade de France, les Parisiens tenteront de gref- travaille en ce sens depuis qu’il a un pied dans le fer au palmarès du club une huitième Coupe de club. France. Ce duel face à l’OL peut apparaître comme À la base, le directeur général de Hersant Média le défi majeur du PSG cette semaine. Un autre, sans peutdéjà s’appuyer surl’étendue de ses réseaux, de doute plus essentiel pour l’avenir du club, est pour- la Mairie de Paris jusqu’au ministère des Sports (il tant en train de se jouer en coulisses. Pour les est ami avec Bernard Laporte). Il disposerait de sou- actionnairesduPSG, àcommencerpar Colony Capi- tiens solides, aussi, du côté des autres actionnaires tal, le premier d’entre eux (62,5 % des parts), la du club, Morgan Stanley (33,3 %) et Walter Butler priorité absolue, l’urgence même, est de redéfinir (4,2 %). Dans l’environnement proche du club, cer- au plus vite ce qu’un proche du dossier appelle tains pensent que sa personnalité énergique et « l’épine dorsale » du club parisien. combativeestdecellesquipeuventoffriruneimpul- Quel président ? Quel entraîneur ? Quels nouveaux sion nouvelle au PSG. investisseurs, éventuellement ? Quel recrutement, avec qui et avec quelle enveloppe ? Ce qui se trame Moulin favori, désormais n’est pas neutre : pour les propriétaires mais Bazin prospecte du club de la capitale, il s’agit de donner au PSG un nouveau souffle qui enrayerait l’effarant déclin des Bazin,lui,n’estpas leprésidentdufan-clubde Mou- quatre dernières saisons (*). Dès aujourd’hui, lin. Il observe ce que le conseiller sportif a pu appor- Sébastien Bazin, le directeur Europe de Colony, va ter de bon. Et de moins bon. Car le style Moulin, qui s’engouffrer dansun cycle de réunions pour clarifier se nourrit parfois de tentatives d’intimidations, ses orientations plus précises. Les décisions de tranche singulièrement avec l’image très feutrée de l’actionnaire seront ensuite entérinées par le Colony. La façon dont il a invectivé samedi Jean- conseil d’administration prévu la semaine pro- Claude Plessis, parce que ce dernier avait dopé ses chaine. primes aux joueurs sochaliens en cas de victoire Michel Moulin, lui, n’a pas attendu un quelconque faceauPSG,aétémodérémentappréciéepar Bazin. signal officiel de Bazin pour initier les grandes « Il y parfois un choc des cultures », explique-t-on manœuvres. Dans un entretien publié, hier, par Le en interne. Parisien, le fondateur de Paru Vendu a livré les Autre point délicat: Moulin et Le Guen, même s’ils grandes lignes de ce qui s’apparente à un pro- évitent de s’attaquer publiquement, ne sont pas en gramme de campagne. Il y affirme qu’il ne restera phase. Or, Sébastien Bazin est demeuré très proche pasentant queconseillersportifetqueseullestatut del’entraîneur parisien,qu’il atoujours protégéjus- de président l’intéresse désormais. Pour atteindre qu’ici malgré son fiasco en Championnat. Autre- cette ambition, il a aiguisé quelques idées, dont son ment dit, choisir Moulin comme président, ce serait interview donne un aperçu. Pas de nomination d’un choisir de perdre Le Guen à coup sûr… Enfin, la manager général, mais une porte ouverte aux façon dont Moulin a étalé ses idées dans la presse, venues de Luis Fernandez et de Xavier Gravelaine, hier,sansen avoir réservé laprimeur aux dirigeants, deuxdesesproches.Recrutertroisouquatregrands a été perçu, en coulisses, comme un « passage en joueurs comme Diego et Hernan Crespo. Prolonger force ». Une stratégie qui est rarement du goût de Bernard Mendy, en fin de contrat en juin, désigné Bazin… comme « tête de pont » et « emblème » de l’effec- Cette semaine, l’actionnaire va continuer à pros- tif parisien. Si le PSG ne finit pas dans les huit pre- pecterpour voirsiun autrehomme pourraitoccuper miers, consentir une réduction de 50 % sur les la présidence du club à partir de la semaine pro- abonnements la saison suivante. En Espagne, on chaine. En privé, Bazin a exclu de prendre lui-même dirait que c’est un programme dont les lignes – pas la présidence et il semble avoir clairement exclu, toutes, quand même – pourraient appâter les aussi, de laisser Simon Tahar à ce poste la saison socios, dont le vote désigne le président du club. À prochaine. S’il ne trouve pas rapidement une autre Paris, c’est Colony qui décidera. Et aujourd’hui, option solide, Bazin se résignera à nommer Moulin l’actionnaire hésite. àlaprésidence.Unhommequine comptepas inves- Il est difficile d’évaluer le mérite de Moulin dans un tir son argent personnel dans le club, mais qui maintien qui aura confirmé quela peur aura été, ces recherche activement un nouvel investisseur pour dernières années, le ressort essentiel, voire unique, accroître ses chances de devenir incontournable à des joueurs parisiens. Le PSG a arraché deux vic- Paris. Sorti indemne d’une 38e journée étouffante, toires et deux nuls depuis l’arrivée du conseiller le PSG s’avance ce matin vers de nouveaux jours sportif, et le sauvetage de l’équipe en L 1 qui en brûlants… découle est un point qui intervient dans la réflexion DAMIEN DEGORRE des dirigeants. Mais les actionnaires ne sont pas et JÉRÔME TOUBOUL
Noir Bleu décidés àconfier àMichel Moulin les clés du club les e e
yeuxfermés. Ilyaunmois,lorsqueBazinafait appel (*) 9 en 2005 et 2006, 15 en 2007, le PSG a fini le Noir Bleu à Moulin au lendemain d’un cauchemar à Caen Championnat, samedi soir, à la 16e place. SOCHAUX.– Michel Moulin (au centre), le conseiller sportif du PSG, peut
Rouge TOULOUSE embrasser Yepes (de dos) et Pauleta. En remportant à Sochaux son premier Jaune Rouge
match de Championnat à l’extérieur en 2008, le PSG a assuré son maintien. Jaune (Photo Pierre Lahalle) Baup parti pour rester NATIONAL (38e et dernière journée) ENTENTE SSG : Aureille - Outrebon, VENDREDI L’entraîneur du TFC a laissé entendre qu’il avait envie de prolonger l’aventure. Classement Mbani, Freitas, Bounab - Maïa, e Martigues-Rodez ...... 5-0 Pts J. G. N. P. p. c. Diff. Gamiette, Debray (Djeradi, 80 ), Riba- Mais à certaines conditions… Calais- EntenteSSG ...... 0-2 — ————— — — deira (Connell, 74e) - Dantas (Touré, Louhans-Cuiseaux-Beauvais ... 0-0 1. Vannes ...... 69 38 20 9 9 47 31 +16 80e), Boutadjine. Entraîneur : K. Dja- TOULOUSE – Un peu plus tard, face aux micros, le technicien l’ouverture d’un conflit. Et qu’il souhaite repar- opportunités ne lui manqueraient pas. Une ParisFC- Arles ...... 0-2 2. Tours...... 65 38 18 11 9 53 31 +22 bour. de notre envoyé spécial à la casquette rose s’est livré à une introspec- tir sur des bases nouvelles. entrevue avec Olivier Sadran – injoignable Nîmes- Laval ...... 3-1 3. Nîmes...... 63 38 17 12 9 51 40 +11 VILLEMOMBLE - ISTRES : 2-0 tion plus personnelle « sur le challenge le plus Invité à dresser le bilan d’une « saison éprou- hier – devrait très vite décanter la situation. Romorantin-Cherbourg ...... 0-2 4. Cherbourg ...... 61 38 17 10 11 47 37 +10 (0-0) Villemomble-Istres...... 2-0 « ÉLIE BAUP à Toulouse, Élie Baup à Tou- difficile de sa carrière d’entraîneur ». vante », Baup a ensuite délivré de multiples Même dans les pires moments, le président du 5. Laval...... 58 38 14 16 8 51 31 +20 350 spectateurs. Arbitre : M. Delerue. Cannes-Pau ...... 1-0 louse. » Hier matin, les joueurs du Toulouse FC messages à usage très ciblé : « Je suis plus fort TFC n’a jamais mis en cause son entraîneur et 6. Sète...... 56 38 14 14 10 39 29 +10 Buts : Durand (64e), Valéri (77e c.s.c.). Préparation Tours-Vannes ...... 2-2 et leur encadrement s’étaient donné rendez- et plus costaud que l’année dernière » ; « Je 7. Créteil ...... 51 38 12 15 11 47 35 +12 Avertissements. – Istres : Zine (65e), reste très attaché à la valeur contractuelle des Sète- Créteil ...... 0-1 8. Arles ...... 51 38 12 15 11 37 36 +1 vous au centre d’entraînement pour y vider de la prochaine saison e sais maintenant que je peux entraîner engagements pris. Mais cette saison en enfer 9. Beauvais ...... 51 38 13 12 13 44 44 0 Rahmouni (88 ). leurs casiers et y passer un ultime moment en Si ses propos ont pu avoir l’opacité d’une n’importe quel club » ; « J’ai envie de trans- lui a-t-elle fait suffisamment peur pour que Vannes champion, Tours et Nîmes 10. Paris FC ...... 50 38 12 14 12 52 53 -1 VILLEMOMBLE : Pinoteau - Dembe- commun. En l’absence d’Elmander, déjà rentré manœuvre de diversion, ils ont pourtant été mettre à de jeunes éducateurs ce que je viens l’omnipotent président du Toulouse FC modifie sont promus en L 2. 11. Entente SSG ... 50 38 15 5 18 46 52 -6 lé, Bennaï, Akabla, Diomandé - Morei- e chez lui en Suède, Élie Baup a été le Toulousain riches en indications. D’abord, Baup n’a pas de vivre » ; « Le rôle de l’entraîneur ne doit pas sa façon d’exercer le pouvoir ? Toute la ques- Gueugnon, Libourne-Saint-Seurin 12. Istres ...... 50 38 13 11 14 40 42 -2 ra, Nkaké, Scotté (Campion, 85 ), e le plus acclamé, au lendemain de la victoire du annoncé qu’il jetait l’éponge après de longs se limiter à constituer une équipe pour gagner tion est là… et Niort sont relégués en National. 13. Rodez...... 48 38 14 6 18 42 49 -7 Nemouthé (Bezème, 27 ), Zahiri maintien en L 1 face à Valenciennes (2-1). mois passés « à accepter beaucoup de et à gérer un groupe » ou encore : « Ce qui Romorantin, Martigues, Ville- 14. Cannes ...... 47 38 12 14 12 41 49 -8 (Ribeiro, 46e) - Durand. Entraîneur : Enfin, dernier indice : Baup se penchera dès 15. Calais ...... 47 38 11 14 13 39 41 -2 A. Mboma. L’entraîneur du Toulouse FC a répondu à ces choses »,ce quimotivesa volonté de se« mon- existe à Bordeaux peut se faire à Toulouse ». momble et Pau sont relégués en CFA. 16. Louhans-Cuiseaux . 45 38 12 9 17 40 61 -21 chaleureuses acclamations par des sourires, trer plus fort en interne » à l’avenir. Il a plutôt Mises bout à bout, ces petites phrases résu- demain matin 11 heures sur le programme de En cas d’égalité, les équipes sont ISTRES : Vanni - Zine, Assami, Valéri, 17. Pau...... 41 38 12 5 21 39 61 -22 des poignées de main et quelques plaisante- pesé ses mots et ne s’est livré à aucun règle- ment une démarche assez limpide. Baup est préparation pour la prochaine saison. La départagéespar la différence de buts Sofikitis - Palmieri (Sichi, 61e), Filipovic reprise est prévue le 26 juin à 10 heures. Et particulière. 18. Villemomble. 41 38 9 14 15 29 38 -9 e ries. Mais il s’est refusé à lever publiquement le ment de comptes, encore moins au grand prêt à aller au bout de son contrat (en juin 19. Martigues..... 40 38 9 13 16 40 48 -8 (Naguez, 80 ), Mesloub, Feindouno Cannes s’est vu retirer 3 points à la e voile sur ses projets, et à rassurer l’habituel car- déballage promis au plus fort de ses tourments 2009) voire à le prolonger, à condition qu’il Baupn’a laissé entendreàaucun deses joueurs 20. Romorantin.. 37 38 8 13 17 31 47 -16 (Rahmouni, 61 ) - N’Guéma, Kasso. suite d’incidents survenus contre ré desupporters du dimanche matin qui le pres- et de ses frustrations, durant l’hiver. Cela obtienne des garanties et des fonctions élar- qu’elle se ferait sans lui… Entraîneur : F. Arpinon. Nîmes (0-0), le 12 janvier, lors de la MARTIGUES - RODEZ : 5-0 (3-0) sait bruyamment de ne pas quitter le TFC. prouve que sa conviction intime n’est pas à gies. Dans le cas contraire, les projets et les ÉRIC CHAMPEL e 20 journée. 446 spectateurs. Arbitre : M. Beau- e jeaud. Buts : Mangara (28e,40e), e e LESCHIFFRESDELA38 JOURNÉE TOURS - VANNES : 2-2 (1-1) SÈTE - CRÉTEIL : 0-1 (0-1) Manelli (42 ), Ouattara (69 ), Dale (89e). Avertissements. – Martigues : LES NOTES 6 300 spectateurs. Arbitre : M. Guil- 500 spectateurs. Arbitre : M. Remy. e Classement e e Belloumou (84 ) ; Rodez : Ramond lard. Buts. – TOURS : Diagouraga (3 , But : Vareilles (14 ). Avertissements. e 6 e e (45 ). SAMEDI Pts J. G. N. P. p. c. Diff. 56e) ; VANNES : Lebouc (20e s.p.), Bar- – Sète : Benon (74 ), Nouar (81 ) ; Cré- Malicki LES GARDIENS e e MARTIGUES : Gibert - Borios, AUXERRE 1-3 LYON ——————— — ru (60e). Avertissements. – Tours : teil:Salze (90 + 2),Argelier (90 + 2). 1. Lyon 79 38 24 7 7 74 37 +37 6,5 6,5 (Lille) 6 7 1. Mandanda (Marseille), 6,09 ; 2. Lloris DiMaria,Lépicier,Belloumou-Manelli F. Thomas (78e) Benzema (1re) (Nice), 6,05 ; 3. Ramé (Bordeaux), 5,97 ; LopezPeralta (80e) ; Vannes: Makuma SÈTE : Hiaumet - Domenech (Marti- e 2. Bordeaux 75 38 22 9 7 65 38 +27 ChChalmC l é SSquillaci ill i TTavlaridis l idi N’Daw e (N’Doye,74e), Durand (Dale, 62e), Acé- Fred (10 ) (Bordeaux)( 4. Audard (Lorient), 5,93 ; 5. Runje (Lens), (46e), Haguy (76e). nez, 84 ), Di Bartolomeo, Benon, Mas- Källström (52e) 3. Marseille 62 38 17 11 10 58 45 +13 (Lyon) 7 (St-(St(S Étienne) (Sochaux) do, Jamin (Souaré, 63e) - Ouattara, 5,75 ; 6. Cassard (Strasbourg), 5,74 ; TOURS : Raimbault – Koscielny sot - De Rueda, El Hajaoui, Rouve, Aït- 4. Nancy 60 38 15 15 8 44 30 +14 Toulalan e Ouarab - Nouar, Bogaczyk. Mangara. Entraîneur : C. Calabuig. LENS 2-2 BORDEAUX (Lyon) 7. Planté (Caen), 5,73 ; 8. Pelé (Le Mans), (Conté, 74 ), Tomas, Mangane, Delé- Monterrubio (69e s.p.) Cavenaghi (65e) 5. Saint-Étienne 58 38 16 10 12 47 34 +13 5,71 ; 9. Richert (Sochaux), Sylva (Lille), traz – Robic, Ca (Da. Coulibaly, 65e), Entraîneur : T. Laurey. RODEZ : Beuve - Laneau, Barthe, e e 6 7 Maoulida (84 ) Bellion (82 ) 6. Rennes 58 38 16 10 12 47 44 +3 7,5 5,67… Lopez Peralta, Diarra - Diagouraga, CRÉTEIL : Levaux - Zanoni, Salze, Ecuelé Manga, Ramond (Menassel, 7. Lille 57 38 13 18 7 45 32 +13 Payet Barbosa Argelier, Adjamossi - Sanches-Leal, 46e) - Cassan, Ursule, Castanier (Ber- LORIENT 1-1 LILLE Nasri Atik. Entraîneur : D. Sanchez. e e e 8. Nice 55 38 13 16 9 35 30 +5 (St-Étienne) 8 7,5 (Metz) e thaut, 82 ), Lorthioir - Pacios, Souyeux Saïfi (43 ) Bastos (55 ) (Marseille) LES JOUEURS DE CHAMP VANNES : Revel - Makuma (Gomba, Lavoyer, Abwo, Tabet (Mokdad, 55 )- 9. Le Mans 53 38 14 11 13 46 49 -3 Diané B. Gomis e (Touré, 76e). Entraîneur : F. Rizzetto. MARSEILLE 4-3 STRASBOURG 1. Benzema (Lyon), 6,35 ; 2. Toulalan 70e), Talmont, Reynaud (Garin, 86e), Khenniche (Abbar, 55 ), Vareilles 10. Lorient 52 38 12 16 10 32 35 -3 (Paris-SG) (St-Étienne) e CANNES - PAU : 1-0 (1-0) Niang (6e) Fanchone (10e) 11. Caen 51 38 13 12 13 48 53 -5 (Lyon), 6,04 ; 3. Abriel (Lorient), 5,96 ; Quintin - Barru (Poletti, 79e), Lebouc, (Maïga, 71 ). Entraîneur : O. Frapolli. e e 2 500 spectateurs. Arbitre : M. Biton. D. Cissé (45 +3, Gameiro (19 ) 12. Monaco 47 38 13 8 17 40 48 -8 4. Niang (Marseille), Lichtsteiner (Lille), Hervé, Diguiny - Haguy, Sammaritano. PARIS FC - ARLES : 0-2 (0-1) e But : Berrier (34e). Avertissements. 78 ) 13. Valenciennes 45 38 12 9 17 42 40 +2 43 5,90 ; 6. Erding (Sochaux), Romaric Entraîneur : S. Le Mignan. 350 spectateurs. Arbitre : M. Turpin. Nasri (45e + 5) Zenke (72e) (Le Mans), 5,88 ; 8. Balmont (Nice), 5,86 ; e e – Cannes : Paulle (44e), Losilla (53e); 14. Sochaux 44 38 10 14 14 34 43 -9 Total (estimation) : 252 198 NÎMES - LAVAL : 3-1 (2-1) Buts : Najih (33 ,74s.p.). 15. Auxerre 44 38 12 8 18 33 52 -19 Total cette saison 868 9. So. Diawara (Bordeaux), 5,84 ; 10. Ses- Pau : Bouabdallah (12e), Aristouy METZ 4-3 LE MANS Marseille - Strasbourg 57 000 18 482 spectateurs. Arbitre : M. Viléo. PARIS FC : Rhoufir - Blanc, Diawara, e e 16. Paris-SG 43 38 10 13 15 37 45 -8 Total l’an passé 855 segnon (Le Mans), 5,83 ; 11. Landrin e (45e), Bikoyoï (74e), Bigné (90e +5). Barbosa (4 )DeMelo(51) Lens - Bordeaux 40 068 e e Mimpo, Girard (Houri, 57 )-Sarr e e 17. Toulouse 4238915143642 -6 Moyenne par match 2,28 (Saint-Étienne), 5,82 ; 12. B. Koné (Nice), Buts. – NÎMES : Malm (44 ,63 ), Collo- e Pjanic (13 ) Coutadeur (54 ) e e (Henaini,46 ), Leroy, Planus, Gnahoré, CANNES : Debec - Mazel, Paulle, Pon- e e Saint-Étienne - Monaco 34 237 redo (45 + 3) ; LAVAL : N’Zif (32 ). B. Gueye (33 ) Baal (85 ) 18. Lens 4038913164352 -9 Moyenne l’an passé 2,25 5,79 ;,76 . e roy, Weis - Losilla, Haderbache (Lafon, e Toulouse - Valenciennes 26 492 Avertissements. – Nîmes : Besnard Raddas (Macé, 46 ) - David. Entraî- Bessat (83 ) 19. Strasbourg 35 38 9 8 21 34 55 -21 22e), Berrier, Bauthéac - Andriatsima Auxerre - Lyon 19 796 Sur coup de pied arrêté 3 (25e) ; Laval : Ichane (43e). neur : J.-G. Wallemme. NANCY 2-3 RENNES 20. Metz 24 38 5 9 24 28 64 -36 Sur penalty 2 LES MEILLEURS PAR ÉQUIPE ARLES : Macedo - Boutaleb, Clément, (Regnier, 84e), Fouret (De Magalhaes, Malonga (7e) Pagis (48e,58e) Nancy - Rennes 19 563 AUXERRE : S. Traoré, 5,54 ; BOR- NÎMES : Lovergne - Roumégous, Pou- e e e Sur coup franc direct 1 Cirilli, Germany - Poirier, Scaffa, Hislen 67 ). Entraîneur : P. Carteron. André Luiz (56 ) Mbia (32 ) Sochaux - Paris-SG 18 500 DEAUX : Ramé, 5,97 ; CAEN : Planté, lain,Sankharé,Besnard- Bayod(Adell, e Sur coup franc indirect 0 e (Innocenti, 58 ), Taboubi - Himmes PAU : Leglib - Bikoyoï, Vigier, Ba - Lorient - Lille 12 939 5,73 ; LE MANS : Romaric, 5,88 ; LENS : 86 ), Mostefa, Horjak, Ech-Chergui e e e NICE 3-1 CAEN 1 À la suite d’un corner 0 e (Benmeziane, 41 ; Pornin, 72 ), Najih. Labat, Paul, Delaneuville (Bigné, 78 ), e e Metz - Le Mans 12 063 (Maisonneuve, 77 ) - Colloredo, Hellebuyck (25 ) Toudic (44 ) Runje, 5,75 ; LILLE : Lichtsteiner, 5,90 ; Entraîneur : M. Estevan. Belbachir (Miloua, 81e) - Bouabdallah, e Henri Saivet (Bordeaux) et Arnaud Nice - Caen 11 540 Sur corner direct 0 LORIENT : Abriel, 5,96 ; LYON : Benze- Malm. Entraîneur : J.-L. Vannuchi. Ederson (57 s.p.) LOUHANS-CUISEAUX - BEAU- Aristouy (Sartolou, 46e), Rouag. B. Koné (84e) Anastassowa (Metz) ont joué leur pre- ma, 6,35 ; MARSEILLE : Mandanda, 3 LAVAL : Balijon - Buzaré, Rodriguez, VAIS : 0-0 Entraîneur : D. Vignes. mier match en L 1, alors que Baal (Le Total cette saison 8 283 889 6,09 ; METZ : Marichez, 5,38 ; MONA- Blanchard, Ichane - N’Zif (Gonçalves, SAINT-ÉTIENNE 4-0 MONACO Réussis cette saison 61 1 200spectateurs.Arbitre :M.Butault. B. Gomis (4e,7e) Mans) et Zenke (Strasbourg) ont mar- Total l’an passé 8 281 991 CO : Nenê, 5,37 ; NANCY : Bérenguer, 75e), Doukantie, Kisamba, Belaud - e Accordés cette saison 81 Aucun avertissement. AGENDA Dernis (32 ) qué leur premier but. Moyenne par match 21 799 5,76 ; NICE : Lloris, 6,05 ; PARIS-SG : Mauricio (Vauvy, 75e), Kiako (Fabien, e LOUHANS-CUISEAUX :Daguet- P. Feindouno (82 ) Moyenne l’an passé Accordés l’an passé 93 Rothen, 5,77 ; RENNES : Leroy, 5,72 ; e 21 794 62 ). Entraîneur : P. Hinschberger. Maupeu (Elouarri, 56e), Mairet (Zani- SAINT-ÉTIENNE : Landrin, 5,82 ; MERCREDI 21 MAI SOCHAUX 1-2 PARIS-SG 100 31 SOCHAUX : Erding, 5,88 ; STRAS- ROMORANTIN - CHERBOURG : na, 51e), Joinville (Doudet, 70e), Ledu- N'Daw (74e)Diané(22e,83e) Le Stéphanois Blaise Matuidi a pris 1 Total cette saison 1 334 BOURG : Cassard, 5,74 ; TOULOUSE : 0-2 (0-2) by, Moulin - Genot, Diabaté, Roufosse LIGUE DES CHAMPIONS (finale) TOULOUSE 2-1 VALENCIENNES part à sa 100e rencontre parmi l’élite. Total cette saison 67 Total l’an passé 1 409 Elmander,5,77 ; VALENCIENNES: Savi- 1 000 spectateurs. Arbitre : M. Millot. - Zobiri, Arsène. Entraîneur : S. Crucet. 20 H 45 (22 H 45, heure locale) Mathieu (4e) Audel (38e) dan, 5,77. Buts : Barré (2e), Adnane (23e). Avertis- Manchester United (ANG) - Chelsea e Total l’an passé 77 Moyenne par match 3,51 BEAUVAIS : Perquis - Menessou, Sirieix (75 ) sements. – Romorantin : Chevrier Denz, Carlier, Roland - Baldé, Arroub, (ANG), à Moscou (RUS), stade Loujniki (70e), Massard (86e); Cherbourg: Choplin(Da Costa,81e), De Gea - Ram- (TF1). Mouithys (81e). dani (Niakaté, 81e), Ouédraogo. SAMEDI 24 MAI ROMORANTIN : Ardeois - Chevrier, BUTEURS PASSEURS Entraîneur : A. Clément. COUPE GAMBARDELLA (finale) Durpes, Ka, Gibert - Oroque (Massard, CALAIS - ENTENTE SSG : 0-2 17 H 30 1. Benzema (+ 1) (Lyon), 20 buts. 10. Bellion (+ 1), Wendel (Bordeaux) ; Pagis (+ 2) 1. Nasri (+ 1) (Marseille) ; Nenê (Monaco) ; J. Leroy Mansaré (Toulouse) ; Mater, Roudet (Valenciennes), 86e), Delonglée, Dinet, Simon (Bour- (0-1) 2. Niang (+ 1) (Marseille), 18 buts. (Rennes), 12 buts. (Rennes), 10 passes. 6 passes. bon, 79e) - Soumaré, Farssane. Entraî- Rennes - Bordeaux (France 4). 13. Niculae(Auxerre) ; Diané(+ 2) (Paris-SG) ; Erding 4. Juninho (Lyon) ; Rothen (Paris-SG), 8 passes. 2 530 spectateurs. Arbitre : 3. D. Cissé (+ 2) (Marseille) ; B. Gomis (+ 2) (Saint- 20. Kahlenberg (Auxerre) ; Alonso, Wendel (Bor- neur : J.-M. Pilorget. e COUPE DE FRANCE (finale) (Sochaux) ; Elmander (Toulouse), 11 buts. 6. Gouffran (Caen) ; Monterrubio (Lens) ; Dalmat M. Desiage. Buts : Boutadjine (28 , Étienne), 16 buts. deaux) ; Gervinho (+ 1) (Le Mans) ; Ben Arfa, Fred CHERBOURG : Ménétrier - Bleusez, 90e). 21 HEURES 17. Gouffran (Caen), 10 buts. (+ 1) (Sochaux) ; Mouloungui (+ 1) (Strasbourg), Lyon - Paris-SG (France 2). 5. Cavenaghi (+ 1) (Bordeaux), 15 buts. 18. Monterrubio(+ 1) (Lens) ; Renteria(Strasbourg) ; 7 passes. (+ 1), Ab. Keita (+ 1) (Lyon) ; Be. Cheyrou (Mar- Kimbembé, Barré, Hérauville - Gambil- CALAIS : Schille - Hurtrel (Letzelter, e e MARDI 27 MAI 6. Saïfi(+ 1)(Lorient) ; B. Koné(+ 1)(Nice),14 buts. Audel (+ 1) (Valenciennes), 9 buts. 10. Chamakh(+ 1) (Bordeaux) ;Romaric, Sessegnon seille) ; B. Gavanon (Nancy) ; B. Gomis (+ 1) (Saint- lon, Kambou (Correia, 77 ) - Inkango, 60 ), Briesmalien, Pédemonte, Rollet - e 8. De Melo (+ 1) (Le Mans) ; Savidan (Valenciennes), 21. Aruna (Lens) ; Bastos (+ 1) (Lille) ; Juninho (+ 1) (Le Mans) ; Obraniak (Lille) ; Benzema (Lyon) ; Étienne) ; Isabey,Maurice-Belay(Sochaux) ; Belmadi, Lugier (Miranda, 63 ), Kabran (Moui- Marque, Millien, Pennachio (Ribéry, ÉQUIPE DE FRANCE e e e 13 buts. (Lyon) ; Pauleta (Paris-SG) ; P. Feindouno (Saint- Hellebuyck (+ 1) (Nice) ; Landrin (Saint-Étienne) ; Savidan (+ 1) (Valenciennes), 5 passes. thys, 75 ) - Adnane. Entraîneur : 74 ), Kerkar - Ben Saada (Danset, 63 ), (match amical) Étienne), 8 buts. N. Tosi. Hoguet. Entraîneur : S. Jore. Voir page 7. PAGE 6 LUNDI 19 MAI 2008
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 7 Noir Jaune
FOOTBALL ÉQUIPE DE FRANCE
La liste des trente 4 Coupet (Lyon, 35 ans/29 sélections/0 but), Frey (Fiorentina, ITA, La première lame 28/1/0), Landreau (Paris-SG, 29/11/0), Mandanda (Marseille, 23/0/0). Trente joueurs peuvent encore rêver à l’Euro. 10 Abidal (FC Barcelone, ESP, 28/33/0), Boumsong (Lyon, 28/21/1), Clerc Mais plus Trezeguet, Rothen, Sagna, ni Valbuena, par exemple. (Lyon, 25/10/0), Escudé (FC Séville, ESP, 28/6/0), Évra (Manchester United, ANG, 27/9/0), Gallas (Arsenal, ANG, 30/61/2), Mexès (AS Rome, ANNONCER une liste de 29 joueurs le ITA, 26/8/0), Sagnol (Bayern Munich, ALL, 31/54/0), Squillaci (Lyon, mercredi et en retenir 30 le dimanche, 27/12/0), Thuram (FC Barcelone, ESP, 36/138/2). laisser Trezeguet à la maison et convo- quer, pour la première fois, le Stépha- nois Bafé Gomis : le fond de la confé- 11 rence de presse tenue par Raymond 6 défensifs : A. Diarra (Bordeaux, 26/12/0), L. Diarra (Portsmouth, Domenech, hier matin, au siège de la ANG, 23/10/0), Flamini (Arsenal, ANG, 24/1/0), Makelele (Chelsea, ANG, FFF, lui ressemble, même s’il n’a rien 35/65/0), Toulalan (Lyon, 24/11/0), Vieira (Inter Milan, ITA, 31/105/6). annoncé qui soit fondamentalement 5 offensifs : Ben Arfa (Lyon, 21/5/1), Govou (Lyon, 28/31/7), inattendu, puisque la promotion de Malouda (Chelsea, ANG, 27/36/3), Nasri (Marseille, 20/7/2), Ribéry Gomis était révélée, dès hier matin, en ces colonnes. (Bayern Munich, ALL, 25/25/3). Contrairement à ce qu’il avait fait il y a deux ans, avant la Coupe du monde 5 2006,ila offertune listelisible par tous Anelka (Chelsea, ANG, 29/45/11), Benzema (Lyon, 20/9/3), D. Cissé et il a répondu aux questions. Mais c’est donc seulement une liste de 30. (Marseille, 26/36/9), B. Gomis (Saint-Étienne, 22/0/0), Henry Cette liste, qui sera réduite à 23 (FC Barcelone, ESP, 30/98/44). joueurs le mercredi 28 mai, au lende- main du match de préparation France- Équateur, à Grenoble, lève une partie importante du voile sur ce que sera La griffe l’équipe de France à l’Euro. Elle a beau comporter sept surnuméraires qui quitteront l’aventure avant qu’elle ne Gomis commence vraiment, ses foyers d’incertitude sont relativement limi- APPELÉ HIER EN BLEU après une encore sur le plan aérien et doit faire tés, et la liste des premiers éliminés est fin de saison remarquable avec attention à ne pas se retrouver trop déjà assez longue. Saint-Étienne, Bafétimbi Gomis souvent signalé hors jeu. Son duo Le plus remarquable d’entre eux reste aurait pu porter le maillot lensois et avec Feindouno et ses affinités avec David Trezeguet, en regard de son sta- devenir international sénégalais s’il Dernis ou Payet ont poussé les Verts tut ancien beaucoup plus qu’en regard avait écouté certains conseils l’été vers l’Europe, et lui vers l’anti- deson apportaucoursdeses dernières dernier. Mais il est donc resté dans le chambre de l’Euro. saisons internationales. Il n’était plus Forez, où il a été formé, après des « Je suis très content et fier d’être fait pour le jeu de l’équipe de France, débuts dans le Var, et où il est sous convoqué, indiquait-il hier sur le site ou alors le jeu de l’équipe de France contrat jusqu’en 2011. Sollicité par de l’ASSE. Je remercie Laurent Rous- n’était plus fait pour lui. Mais l’incom- patibilité demeurait : à 30 ans, 34 buts laFédération sénégalaise à plusieurs sey, le staff, les dirigeants et tous les et 71 sélections, le buteur de la Juve reprises, notamment avant la der- supporters qui m’ont aidé à réaliser n’avait plus eu la moindre influence en nière CAN, il refusa également cette une bonne saison. La qualification phase finale depuis son but en or, en option. « L’équipe de France ne me pour la Coupe de l’UEFA et cette 2000, face à l’Italie (2-1). L’émergence laisse pas indifférent », rappelait-il, convocation constituent une double de Benzema a probablement poussé SAINT-ÉTIENNE. – Bafétimbi Gomis -içi à gauche devant le il y a quelques jours. Depuis hier, récompense. Finir une saison sur de espoirs d’Arsenal, Sagna et Clichy. On exemple. Ensuite, l’affaire est un peu La moitié des sélectionnés seront l’inverse est aussi vrai. Auteur de telles joies, c’est fabuleux. » Domenech à tourner la page. se serait presque attendu à ce que le plus incertaine, mais ne s’écarte guère absents, le 21 mai, au soir du premier Monégasque Sambou- est sur le point d’inscrire son 26 buts ces deux dernières saisons Sollicité par plusieurs clubs anglais sélectionneur couvre de manière plus des « matches » identifiés depuis plu- rassemblement à Clairefontaine (*) et deuxièmebutenseptminutessamedifaceàl’ASM.Le en L 1, alors qu’il n’est réellement (Newcastle,Bolton),suiviparla Nasri ou Ben Arfa? sécurisée le poste d’arrière droit, face sieurs mois : si Escudé est totalement il est peu probable que les finalistes de Stéphanois, convoqué par Raymond Domenech hier, a titulaire chez les Verts que depuis Roma ou le FC Séville, sans parler de Parmi les candidats envisageables, les au manque de compétition de Sagnol, rassurant sur son état physique, il y la Ligue des champions retrouvent les décidément eu beaucoup de choses à fêter ces dernières qui n’a jamais enchaîné les matches aurait une place de défenseur central à BleusavantledépartpourTignes,le 24 début 2007, Gomis séduit par son l’OM, qu’il supportait plus jeune autres battus de marque s’appellent heures. (Photo Laurent Argueyrolles/L’Équipe) efficacité et sa générosité sur le ter- depuis La Seyne-sur-Mer, Gomis ne Rothen, Sagna, Valbuena, Clichy ou cette saison et sur la forme internatio- prendre pour Mexès, Boumsong ou mai. La cohabitation des trente ne nale duquel plane une incertitude. devrait donc pas s’éterniser plus de rain. sait pas s’il sera toujours stéphanois Saha. De neuf à onze joueurs présents Squillaci ; devant, si Cissé est bien le LE CALENDRIER DE L’ÉQUIPE DE FRANCE en Allemagne, en 2006, ne seront pas Mais, dans cette liste de 30, peut-être quatrième attaquant de la liste finale, deux ou trois jours. Ce sera bien suffi- «Celan’apasétéfaciledeme la saison prochaine. à l’Euro, dont trois retraités (Barthez, est-ce un rôle dévolu à Lassana Diarra. plutôt que Gomis, une place se dispu- sant : la montagne est glissante. Mercredi 21 mai : rassemblement des joueurs disponibles à Clairefontaine. remettre de mon été mouvementé, Tout en exprimant son attachement Zidane, Dhorasoo) et six joueurs en La répartition des joueurs par ligne, tera entre Nasri et Ben Arfa. La fin de VINCENT DULUC Samedi 24 mai : départ pour Tignes en vue d’un stage de préparation jusqu’au 30 mai. expliquait-il samedi. J’ai beaucoup aux Verts, l’attaquant, que la presse Mardi 27 mai : France - Équateur (amical), à Grenoble, Stade des Alpes. activité (Silvestre, Chimbonda, Givet, saison et l’aura du Marseillais, futur travaillé pour revenir, notamment anglaise tabloïd appelle déjà le proposée par le sélectionneur, hier, (*) Coupet, Boumsong, Squillaci, Samedi 31 mai : France - Paraguay (amical), à Toulouse, Stadium. patronpotentiel, ou letalent absoludu avec le préparateur physique (Thier- « nouveauDrogba »,ne ferme pas la Wiltord,Saha,Trezeguet), tandisqu’A. suggère l’écrémage suivant, dans dix Clerc, Toulalan, Govou, Ben Arfa, Ben- Mardi 3 juin : France - Colombie (amical), à Saint-Denis, Stade de France. Diarra et Boumsong, présents dans la jours : un gardien, deux défenseurs, Lyonnais et sa capacité à renverser un ry Cotte) que je tiens à remercier. » porte à un départ. Ses dirigeants
Noir Bleu zema, Landreau (finale de la Coupe de Mercredi4juin:France- UNFP(amical),àClairefontaine ; départpourl’hôtelMirador liste des 30, sont en ballottage. deux milieux défensifs et deux joueurs match en un quart d’heure ? Avec Ben France OL-PSG, le 24 mai) ; Mexès, Kempinski à Vevey (Suisse). Massif (1,84 m, 77 kg), Gomis, vingt- assurent ne pas avoir besoin de le Noir Bleu Cette liste semble éclaircir la situation offensifs pourraient faire leurs valises, Arfa, comme avec Clerc, Domenech a Vieira(finaledelaCouped’Italie, Lundi 9 juin : Roumanie - France (Euro 2008, 1er tour, groupe C), à Zurich, Letzigrund. deux ans, a besoin de beaucoup tra- vendre, même à 15 M , et Roussey desarrièreslatéraux:SagnoletClerc,à le28mai. Ily ades favoris :Mandanda, retenu deux Lyonnais que Perrin a Inter-Roma,le24mai) ;Anelka, Make- Vendredi 13 juin : Pays-Bas - France (Euro 2008, 1er tour, groupe C), à Berne, vailler sur le plan athlétique pour tient àle conserver. Commeen 2007, droite, Abidal et Evra, à gauche, ont si la hiérarchie des gardiens n’a pas choisi de ne plus faire jouer ces der- lele, Malouda, Evra (finale de la Ligue Stade de Suisse. améliorer une vivacité peu naturelle. l’été de Gomis risque encore d’être er
Rouge repoussé la concurrence des deux bougé, A. Diarra, Flamini, Gomis, par niers temps. Cela lui ressemble aussi. des champions, le 21 mai). Mardi 17 juin : France - Italie (Euro 2008, 1 tour, groupe C), à Zurich, Letzigrund. Droitier presque exclusif, il pèche agité par des choix cruciaux. – S. K. Jaune Rouge Jaune
Conso. mixtes (normes CEE) : de 8,6 à 9,6 l/100 km. Conso. mixtes (normes CEE) : de 9,2 à 10,6 l/100 km. Émissions CO2 mixtes (normes Euro 4) : de 228 à 254 g/km. Émissions CO2 mixtes (normes Euro 4) : de 244 à 280 g/km.
Conso. mixtes (normes CEE) : de 6,7 à 7,3 l/100 km. Émissions CO mixtes (normes Euro 4) : de 177 à 194 g/km. 2 SÉRIES SPÉCIALES 30ÈME ANNIVERSAIRE PROFITEZ-EN, ON N’AURA PAS TOUS LES JOURS 30 ANS
DU 22 MAI AU 30 JUIN 2008 2000 € DE REMISE SUR LA GAMME COLT* Conso. mixtes (normes CEE) : de 4,6 à 7,1 l/100 km.
Émissions CO2 mixtes (normes Euro 4) : de 121 à 168 g/km
3500 € DE REMISE À L’ESSAI À PARTIR SUR LE DU 20 JUIN
GRANDIS* 12 victoires au
Conso. mixte (normes CEE) : 6,6 l/100 km. Conso. mixte (normes CEE) : 6,3 l/100 km. Émissions CO mixtes (normes Euro 4) : 165 g/km. Émissions CO2 mixtes (normes Euro 4) : 175 g/km 2
1978 : il y a 30 ans déjà, Mitsubishi s’installait sur le territoire français. 30 ans de succès commerciaux pour les Lancer, Colt, Pajero et consors, mais aussi 30 ans de succès sportifs pour *Offres valables jusqu’au 30/06/08 chez les concessionnaires participants. les Pajero du Dakar. 12 victoires en 25 participations dans cette épreuve mythique constituent Garantie 3 ans ou 100 000 km : 1er des 2 termes échu dont 2 ans kilométrage illimité. un record inégalé, vous avez dit inégalable ? Pour fêter ce Trentième Anniversaire, nous vous invitons à venir dans notre réseau découvrir les Séries Spéciales Pajero et L200 suréquipées et profiter des tarifs particulièrement attractifs sur les gammes Colt et Grandis. Votre concessionnaire sur www.mitsubishi-motors.fr
LUNDI 19 MAI 2008 PAGE 7
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 8 Noir Jaune
FOOTBALL ÉQUIPE DE FRANCE
PARTI PRIS Le bon choix « Ce n’est jamais perdu » AVID Trezeguet n’ira pas à l’Euro 2008. D L’attaquant de la Juve RAYMOND DOMENECH, le sélectionneur des Bleus, a son idée sur les 23 mais demande aux 30 d’y croire. manquera, ce printemps, son premier grand tournoi depuis AU MOMENT DE DÉVOILER la sant. Ça fait partie des possibilités 1998. L’épaisseur de sa carrière listede trente joueurs appelés àpar- pour un groupe élargi. » ne suffit même plus à franchir ticiper à la préparation de l’Euro, les frontières pourtant élargies TROIS FINALES À RISQUE. – d’une liste de trente joueurs où Raymond Domenech a apporté les « Quinze joueurs sont concernés déboule Bafétimbi Gomis, une commentaires suivants sur les prin- par les trois finales qui restent. Ils vraie bleusaille, zéro cipaux thèmes abordés. peuvent se blesser. Je vais vivre ces convocation jusqu’à hier matin. POURQUOI TRENTE JOUEURS matches, non comme un specta- Raymond Domenech a éliminé FINALEMENT ? – « C’est la petite teur, mais comme un sélectionneur. l’homme qui a offert l’Euro 2000 aux Bleus. Concernant un surprise parce que la liste était pré- Pour moi, l’idéal serait qu’ils soient buteur exceptionnel, c’est une vue à vingt-neuf d’abord. Ce n’est tous remplaçants et qu’ils n’entrent décision lourde qui divise en pas problématique dans la mesure même pas en jeu. Ça me pose un profondeur le peuple français. où il y a trois finales qui se jouent problème. Je maintiens que les Mais on ne croit pas que le encore, la Coupe de France (Lyon - finales de Coupes devraient se sélectionneur ait longtemps Paris-SG, samedi prochain), celle dérouler bien avant la fin du Cham- hésité et il n’est pas incorrect d’Italie (Inter-Roma, samedi pro- pionnatpour qu’on soittousà égali- de lui donner raison. En chain) et la Ligue des champions té. Il y a des sélections où les joueurs invoquant le principe de (Manchester United - Chelsea, mer- se préparent déjà tranquillement et « l’organisation du jeu », credi). C’était une obligation. Il était Domenech a presque tout dit. d’autres qui sont obligées Les mois, les années ont filé, impossible de faire autrement. d’attendre. Pour ce qui nous J’aurais préféré annoncer la liste laissant Trezeguet toujours un concerne, la liste a été conçue de peu plus en marge du définitive aujourd’hui. Mais la moi- telle façon que les éventuels rem- mouvement bleu. Quand il est tié des joueurs sont concernés par plaçants y figurent déjà, en cas de là, joue-t-on d’ailleurs encore ces finales. Rappeler des gars en pépin. Les remplaçants et les rem- avec lui ? C’est un choix, sans vacances aux Seychelles, c’était plaçants des remplaçants sont dans doute un bon choix. Domenech compliqué. Beaucoup de sélection- la liste. » n’a pas repoussé un joueur. Il a neurs ont agi de la sorte. Je n’ignore repoussé un genre de joueur. Il pas le traumatisme que ça peut QUAND LES EXCLUS SERONT- l’a fait tout de suite, ne lui représenter d’être dans une liste, de ILS PRÉVENUS ? – « J’ai envisagé infligeant pas un stage à rester pendant huit jours à se toutes les solutions. En me souve- Tignes comme une montagne demander : “Est-ce que c’est moi nant de ce que m’a dit Aimé Jacquet de perplexité et, sûrement en 1998, j’en ai conclu qu’il est diffi- pour finir, la douleur inutile qui vais repartir, est-ce que ça va d’un renvoi annoncé. De ce être l’autre ?” J’ai pesé le pour et le cile de prévenir les joueurs très en avance. Je préfère que tout le point de vue, il y a du respect contre. Ça fait partie des données pour le champion dans la mise de cette compétition. Je sais que ce monde y croie. Au moins, on verra à l’écart de David Trezeguet. ceux qui vont s’investir totalement. n’est pas évident. Certains en ont JEAN-MARC BUTTERLIN déjà parlé, ceux qui l’ont vécu en Il y a ceux qui peuvent abandonner et ceux qui vont jouer leur chance 1998. Mais entre l’intérêt collectif LES BLEUS DE L’ÉTRANGER et le problème individuel, j’ai tou- jusqu’au bout. C’est comme un jours choisi le collectif. Tout le match : il peut se passer quelque Henry meilleur monde se souvient de 1998 et des chose jusqu’à la 94e minute. Il faut problèmes que cela a posés. Moi, je être présent jusqu’au bout. Ce n’est buteur du Barça me souviens surtout que l’équipe de jamais perdu. » « TUNEFUMERASplusjamaisseul »: France a été championne du UNEPARTDESENTIMENTA- c’était la phrase (une adaptation de monde. » l’hymne du Kop de Liverpool, « You’ll LISME. – « J’ai volontairement never walk alone », soit « Tu ne mar- L’ABSENCE DE TREZEGUET ET modifié l’organisation du stage en cheras plus jamais seul ») imprimée sur LA « SURPRISE » GOMIS. – décidant de ne pas faire venir les le tee-shirt offert vendredi, avec « C’est un choix en fonction de familles. Je sais que les joueurs peu- humour,par la presseau fumeurinvété- l’organisation de jeu. Je l’ai répété, vent assumer tout seuls le trauma- ré qu’est Frank Rijkaard, pour sa der- David aussi. Il y a quatre, cinq atta- tisme d’un départ. Mais je me nière conférence de presse d’entraîneur voyais mal dire à un joueur, devant du Barça. Trop ému, il a laissé son quants axiaux. On ne peut pas mul- adjoint parler à sa place, à la veille du tiplier les postes, il faut faire des sa famille, qu’il pouvait repartir. J’ai PARIS. – Lors de l’annonce, hier, des 30 joueurs match sans enjeu remporté samedi à choix. Je confirme l’évolution de ces des côtés inhumains mais celui-là, Murcie(5-3).Les troisFrançaisont joué. Noir Bleu deux dernières saisons. Il faut que je n’ai pas pu l’avoir ! J’ai tenu sélectionnés pour préparer l’Euro, Raymond Remplacé à la 76e, Thierry Henry, en les choses soient claires. Gomis est compte de cet élément. C’est la Domenech a avoué qu’il aurait préféré publier Demain, Trezeguet bonneforme, a signéune passedécisive Noir Bleu un joueur qui a marqué des buts seule part de sentimentalisme que la liste définitive. Il en a été empêché par les (sa onzième) et un but (son 5e en quatre cette saison(16).Jelesuis depuisun j’ai éprouvée en dressant la risques de blessures que représentent les derniers matches). Avec dix-neuf réalisations au total, il termine meilleur buteur du Bar-
Rouge moment, c’est unattaquant intéres- liste. » – J.-M. B. matches des clubs. (Photo Bernard Papon) Jaune s’envole pour Hongkong… ça cette saison, devant Eto’o (18) et Rouge Messi (16). Qui l’eût cru ? Aucun pro- Jaune DEPUIS L’AÉROPORT Malpenza de pas certain qu’il reporte un jour le Entre Raymond Domenech et David blèmepourLilianThuram,sereinetsorti Milan, David Trezeguet s’envolera maillot des Bleus. En ne le retenant Trezeguet, la relation « profession- e TM àla71, en saluant un par un tous ses UEFA EURO 2008 - MATCH DE PREPARATION demain matin pour Hongkong avec pasdans sa liste des« 30 », Raymond nelle » s’était progressivement dété- coéquipiers(enfin decontrat, il quittera une partie de ses coéquipiers de la Domenech a peut-être mis un terme à riorée et s’il faut marquer la première prochainement le Barça). Éric Abidal, Juventus Turin, invitée en tournée en son parcours en équipe de France, vraie rupture, sans doute date-t-elle quia joué toutle match,a bien défendu, ® STADE DE FRANCE - SAINT-DENIS Asie, puis en Australie, du 22 au sans état d’âme. La France du foot de ce match nul en Israël, au cours multipliant ses montées et ses combi- 30 mai. Au programme : Hongkong, s’en doutait, l’intéressé aussi. «Je duquel l’attaquant français avait été naisons avec Henry. – F. T. Shanghai puis Melbourne. Une véri- m’en vais en Chine (mardi) avec la expulsé dès la 55e minute de jeu, table « punition » pour l’attaquant Juve, confiait-ilsamedidernierà MEXÈS DÉÇU, FREY HEUREUX. – après avoir été l’auteur du seul but Hier,PhilippeMexèsa disputél’intégra- de la Juventus, qu’il partagera avec la notre confrère le Parisien, à la veille français (1-1, 30 mars 2005). Suspen- colonie d’internationaux européens de l’annonce de la liste par le sélec- lité du match de l’AS Rome à Catane OFFRE 10 000 * du, Trezeguet n’avait ensuite pas pu à de la Juve qui ne joueront pas l’Euro, tionneur. Ensuite, il sera temps de (1-1),eta vule Scudettofilerversl’Inter, « accompagner » le retour des trois BILLETTERIE BILLETS 10 comme le Portugais Tiago (ex-Lyon), profiter des vacances. Ma femme va victorieuse à Parme (2-0) (voir page 9). En défense centrale, le Français a connu non retenu par Felipe Scolari, ou le accoucher et me donner un autre fils. glorieux anciens, Makelele, Thuram un match mouvementé. Catanea large- Tchèque Pavel Nedved, qui a dit stop (…) Je n’ai pas la possibilité d’être un et Zidane, à l’été 2005. Au cours des deux dernières saisons, son rende- ment dominé la seconde mi-temps et à la sélection. protagoniste de cette équipe. C’était fini par arracher son maintien en Serie A Pendant ce temps, Buffon et Del Piero mon ambition. Comme cette possibi- ment en bleu avait régulièrement e MARDI 3 JUIN 2008 - 21H00 baissé et sa place dans le groupe par un but à la 85 minute. La Fiorentina auront la tête ailleurs, à l’Euro en lité n’existe pas, je pense qu’il faut de Sébastien Frey a vécu un après-midi général et peut-être bien au match du emmener à l’Euro des gens plus moti- tenait le plus souvent à un fil. Hier, à plus réjouissant. Le Français n’a pas 17 juin contre la France, à Zurich. vés. Il (Domenech) doit prendre des 11 heures, le sélectionneur l’a rompu. encaissé de but, à Turin contre le Torino FRANCE - COLOMBIE Celui-là, Trezeguet sait désormais gens motivés qui acceptent ses condi- Trezeguet ne jouera pas l’Euro. (1-0), et la victoire offre à son club un qu’ilne lejouera pas.Il n’est d’ailleurs tions. » – R. Te. (avec Y. R.) ticket pour le troisième tour prélimi- naire de la C 1. LES VINGT-TROISTCHÈQUES. – Le sélectionneur de LES VINGT-CINQ RUSSES. – Le sélectionneur de la Russie, Guus la République tchèque, Karel Brückner, a annoncé sa liste Hiddink, a retenu un premier groupe de 25 joueurs. L’ancien Bordelais de 23 joueurs retenus pour l’Euro. Tomas Rosicky, blessé, Smertine et l’ancien Sévillan Kerzhakov en sont absents. Gardiens : Ils joueront n’en fait pas partie. Gardiens : P. Cech (Chelsea, ANG), Akinfeev (CSKA Moscou), Malafeev (Zénith St-Pétersbourg), Gabulov la Ligue des champions Blazek (Nuremberg, ALL), Zitka (Anderlecht, BEL) ; (Amkar Perm) ; défenseurs: Ignashevich(CSKA Moscou), A. Berezuts- Alors que la finale de la C 1 aura lieu défenseurs : Grygera (Juventus, ITA), Jankulovski (AC ki (CSKA Moscou), V. Berezutski (CSKA Moscou), Anioukov (Zénith St- mercredi, les billets pour la prochaine Milan, ITA), Kadlec (Sparta Prague), R. Kovac (Spartak Pétersbourg), Kolodine (Dynamo Moscou), Yanbayev (Lokomotiv Mos- édition ont presque tous été distribués. Moscou, RUS), Pospech (FC Copenhague, DAN), Rozehnal cou) ; milieux : Bilyaletdinov (Lokomotiv Moscou), Zhirkov (CSKA Voici la liste des équipes qui disputeront (Lazio Rome, ITA), Sivok (Sparta Prague), Ujfalusi (Fioren- Moscou), Semshov (Dynamo Moscou), Torbinsky (Lokomotiv Moscou), e tina, ITA) ; milieux : Galasek (Nuremberg, ALL), Jarolim Bystrov (Spartak Moscou), Zirianov (Zénith St-Pétersbourg), Chirokov la phase de groupes et le 3 tour (Hambourg,ALL), Matejovsky(Reading,ANG), Plasil(Osa- (Zénith St-Pétersbourg), Semak (Rubin Kazan), Pavlenko (Spartak Mos- qualificatif. suna, ESP), Pudil (Slavia Prague), Polak (Anderlecht, BEL), cou),Ivanov (KrylyaSovietovSamara) ; attaquants: Archavine(Zénith ESPAGNE Sionko (FC Copenhague, DAN), Vlcek (Anderlecht, BEL) ; St-Pétersbourg), Pogrebniak (Zénith St-Pétersbourg), Pavlyuchenko ● Real Madrid (champion) ● Villarreal (2e) attaquants : Baros (Portsmouth,ANG), Fenin (Francfort, (Spartak Moscou), Sychev (Lokomotiv Moscou), Adamov (FK Moscou), ● FC Barcelone, Atletico Madrid (3e t.) ALL), Koller (Nuremberg, ALL), Sverkos (Banik Ostrava). Saenko (Nuremberg, ALL). ANGLETERRE ● Manchester United ● Chelsea e ESPAGNE (38 et dernière journée) ÉCOSSE ● Arsenal, Liverpool e ITALIE SAMEDI 13 journée (match en retard) Classement AUJOURD’HUI ● Inter Milan ● AS Rome MURCIE 3-5 FC BARCELONE Pts J. G. N. P. p. c. Diff. ● Juventus Turin, Fiorentina Ochoa (15e) Eto'o (22e) Saint Mirren - Glasgow Rangers e e 1. Real Madrid ..... 85 38 27 4 7 84 36 +48 Ivan Alonso (82 ) Henry (25 ) e FRANCE Abel (86e) Giovani (31e,52e,66e) 2. Villarreal ...... 77 38 24 5 9 63 40 +23 38 journée(matches décalés) ● Lyon ● Bordeaux HIER 3. FC Barcelone ... 67 38 19 10 9 76 43 +33 JEUDI 4. Atletico Madrid ... 64 38 19 7 12 66 47 +19 ● Marseille Aberdeen - Glasgow Rangers GETAFE 1-1 BETIS SÉVILLE 5. FC Séville ...... 64 38 20 4 14 75 49 +26 e e Dundee Utd - Celtic Glasgow ALLEMAGNE Del Moral (4 )Nano(74) 6. Santander ...... 60 38 17 9 12 42 41 +1 Hibernian - Motherwell ● Bayern Munich ● Werder Brême VALENCE CF 3-1 ATL. MADRID 7. Majorque ...... 59 38 15 14 9 69 54 +15 ● Seitaridis (11e c.s.c.) Agüero (75e) 8. Almeria ...... 52 38 14 10 14 42 45 -3 Classement : 1. Celtic Glasgow, 86 pts ; Schalke 04 e e 2. Glasgow Rangers, 83 ; 3. Motherwell, Villa (40 ,55) 9. La Corogne .... 52 38 15 7 16 46 47 -1 PORTUGAL 10. Valence CF ..... 51 38 15 6 17 48 62 -14 57 ; 4. Dundee Utd, 52 ; 5. Hibernian, 52 ; MAJORQUE 3-2 SARAGOSSE ● FC Porto ● Sporting e e e 11. Athletic Bilbao 50 38 13 11 14 40 43 -3 6. Aberdeen, 50 ; 7. Falkirk, 49 ; 8. Heart Guïza (15 ) Ricardo Oliveira (56 ,90+3) ● Vitoria Guimaraes Webo (65e) 12. Esp. Barcelone ... 48 38 13 9 16 43 53 -10 of Midlothian, 48 ; 9. Inverness, 43 ; 10. Castro (90e+2) 13. Betis Séville ... 47 38 12 11 15 45 51 -6 Saint Mirren, 41 ; 11. Kilmarnock,40 ; 12. 14. Getafe ...... 47 38 12 11 15 44 48 -4 Gretna, 13. ROUMANIE REC. HUELVA 1-1 VALLADOLID 15. Valladolid ...... 45 38 11 12 15 42 57 -15 ● CFR Cluj ● Steaua Bucarest e e Sanctionné de 10 points après avoir été Javi Guerrero (89 ) J. Llorente (40 ) 16. Rec. Huelva ... 44 38 11 11 16 40 60 -20 17. Osasuna ...... 43 38 12 7 19 37 44 -7 placé sous administration judiciaire, Gre- PAYS-BAS SANTANDER 1-0 OSASUNA tna est relégué. Bolado (82e) 18. Saragosse ...... 42 38 10 12 16 50 61 -11 ● PSV Eindhoven ● Twente 19. Murcie ...... 30 38 7 9 22 36 65 -29 REAL MADRID 5-2 LEVANTE PAYS-BAS (play-offs). – HIER, RUSSIE e e e e 20. Levante ...... 26 38 7 5 26 33 75 -42 qualification pour la Ligue des Van Nistelrooy (22 ,40) Geijo (53 ,64) ● Zénith St-Pétersbourg ● Spartak Moscou Sergio Ramos (27e,78e) En cas d’égalité, les équipes sont départagées champions, finale retour : Ajax Ams- Sneijder (55e) par la différence de buts particulière. terdam- TWENTE,0-0(aller: 1-2). Twente ÉCOSSE FC SÉVILLE 4-1 ATHL. BILBAO est qualifié pour la Ligue des champions, ● Celtic Glasgow ou ● Glasgow Rangers Kanouté (40e,80e) Aduriz (3e s.p.) Qualifiés directement pour la Ligue l’Ajax Amsterdam pour la Coupe de "On vit ensemble, on vibre ensemble" Se. Keita (78e) des champions : Real Madrid (champion) et l’UEFA. UKRAINE e Jesus Navas (85 ) Villarreal. Barrages pour la qualification en ● Chakhtior Donetsk e Coupe de l’UEFA (finale retour) : LA COROGNE 0-2 VILLARREAL Qualifiés pour le 3 tour qualificatif de BELGIQUE M. Fernandez (34e) la Ligue des champions : FC Barcelone et NAC Breda - NEC NIMÈGUE, 0-1 (aller : e 0-6). ● Guillermo Franco (90 +3) l’Atletico Madrid. NEC Nimègue est qualifié pour la Standard de Liège Coupe de l’UEFA, NAC Breda pour l’Inter- ESP. BARCELONE 1-3 ALMERIA Qualifiés pour la Coupe de l’UEFA : toto. RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Luis Garcia (59e s.p.) Felipe Melo (43e) FC Séville, Racing Santander. Barrage promotion-relégation : LA ● Crusat (54e) Slavia Prague BILLETTERIE WWW.FFF.FR Relégués : Saragosse, Murcie et Levante. HAYE (D 2) - Waallwijk (D 2), 2-1. La Haye Paunovic (90e+1) Promu : Numancia. 0892 695 892** (D 2) accède à la D 1 et De Graafschap se TURQUIE BUTEURS. – 1. Güiza (Majorque), 27 buts. 2. Luis Fabiano (FC Séville),24 buts. 3. Agüero (Atle- maintient. ● Galatasaray CARREFOUR • FNAC • GÉANT tico Madrid),19 buts. 4. Raul (Real Madrid) ; Nihat (Villarreal), 18 buts. 6. Ricardo Oliveira Le PSV Eindhoven, champion, est qualifié VIRGIN • LECLERC • AUCHAN GRÈCE (Saragosse) ; Villa (Valence CF), 17 buts. pourlaC 1. L’ExcelsiorRotterdam estrelé- * Offre limitée à partir du 13/05/08 ● jusqu’à épuisement des quotas alloués pour l’opération gué en D 2. Olympiakos BELGIQUE (Coupe, finale). – HIER : La Gantoise-ANDERLECHT : 2-3. Anderlecht, ** 0,34 euro/minute ● e e PORTUGAL (Coupe, finale). – 3 t. : équipes devant disputer 2 du Championnat, est déjà qualifié pour le deuxième tour qualificatif de la Ligue des e champions. La Gantoise jouera le deuxième tour qualificatif de la Coupe de l’UEFA. HIER, FC Porto - SPORTING : 0-2 a.p. le 3 tour qualificatif. PAGE 8 LUNDI 19 MAI 2008
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 9 Noir Jaune
e FOOTBALL ITALIE (38 et dernière jounrée) PARME - INTER MILAN : 0-2
PARME - INTER MILAN : 0-2 (0-0) Arbitre : M. Rocchi. Buts : Ibrahimovic (62e,79e). Avertissements. – Parme : Parravicini (15e), Cigarini (43e), Castellini (67e), Lucarelli (87e) ; Inter Milan : César (25e), Vieira (35e). INTERMILAN:JulioCésar–Maicon,Rivas,Materazzi,Maxwell–Vieira–J.Zanet- ti, César (Ibrahimovic, 51e), Stankovic – Cruz, Balotelli (Pelé, 77e). Entraîneur : Merci Ibrahimovic R. Mancini. Sous la pression de la Roma, l’équipe de Mancini s’en est remise au talent de l’attaquant suédois CATANE - AS ROME : 1-1 (0-1) Arbitre: M.Saccani.Buts.–CATANE: MartinezBarrios(85e) ;AS ROME: Vucinic(8e). pour conquérir son troisième Scudetto de suite. Avertissements. – Catane : Terlizzi (14e), Baiocco (44e) ; AS Rome : Vucinic (14e), Panucci (28e). PARME – AS ROME : Doni – Cassetti, Mexès, Panucci,Tonetto– Pizarro,De Rossi – Perrotta, de notre envoyé spécial Inter Milan Aquilani (Brighi, 76e), Mancini (Giuly, 57e) – Vucinic. Entraîneur : L. Spalletti. POUR LES SUPPORTERS de Date de création : 1908 SAMEDI Classement l’Inter, Zlatan Ibrahimovic est tout Stade : SAMPDORIA 3-3 JUVENTUS TURIN Pts J. G. N. P. p. c. Diff. simplement génial. Absent des ter- Giuseppe-Meazza Cassano (22e) Del Piero (7e,65e s.p.) rainsdepuisle29marsdernier, (82 955 places) Maggio (39e) Trezeguet (16e s.p.) 1. Inter Milan ...... 85 38 25 10 3 69 26 +43 e 2. AS Rome ...... 82 38 24 10 4 72 37 +35 ayant tout juste repris l’entraîne- Président : Montella (80 ) HIER 3. Juventus Turin ...... 72 38 20 12 6 72 38 +34 ment mardi après avoir réparé son Massimo Moratti 4. Fiorentina ...... 66 38 19 9 10 55 39 +16 tendon rotulien du genou gauche, (de 1995 à 2004 AC MILAN 4-1 UDINESE e e 5. AC Milan ...... 64 38 18 10 10 66 38 +28 l’attaquant suédois a changé l’his- et depuis 2006) Pato (48 )Mesto(32) 6. Sampdoria ...... 60 38 17 9 12 56 46 +10 toire de la finale à distance entre F. Inzaghi (59e) Entraîneur : Cafu (80e) 7. Udinese ...... 57 38 16 9 13 48 53 -5 l’Inter et la Roma dans la conquête Roberto Mancini (depuis 2004) Seedorf (89e) 8. Naples ...... 50 38 14 8 16 50 53 -3 du Scudetto, hier après-midi. Durant 9. Atalanta Bergame .... 48 38 12 12 14 52 56 -4 55 minutes, après l’ouverture du PALMARÈS CAGLIARI 2-2 REGGINA 10. Genoa ...... 48 38 13 9 16 44 52 -8 Larrivey (18e) Amoruso (55e,86e s.p.) 11. Palerme ...... 47 38 12 11 15 47 57 -10 score rapide de la Roma à Catane par Bianco (81e) Vucinic (7e), l’Inter vivait le pire scé- Championnat d’Italie : 16 titres 12. Lazio Rome .... 46 38 11 13 14 47 51 -4 ATALANTA 2-0 GENOA 13. Sienne ...... 4438 917124045 -5 nario : faire la course en tête pendant (1910, 20, 30, 38, 40, 53, 54, 63, 65, 66, Floccari (32e) 14. Cagliari ...... 42 38 11 9 18 40 56 -16 plus de sept mois et se faire doubler 71, 80, 89, 2006, 07, 08) Marconi (89e) 15. Torino ...... 4038 816143649 -13 sur le fil. À Parme, Ibrahimovic est 16. Reggina ...... 4038 913163856 -18 e Coupe d’Italie : 5 titres (1939, 78, 82, EMPOLI 2-1 LIVOURNE 17. Catane ...... 3738 813173345 -12 entré en jeu à la 51 minute et il a Busce (10e) Diamanti (83e) frappé deux fois (62e,79e) pour lais- 2005, 06) Saudati (56e) 18. Empoli ...... 36 38 9 9 20 29 52 -23 ser le Scudetto dans l’armoire à tro- Supercoupe d’Italie : 3 titres (1989, 19. Parme ...... 3438 713184262 -20 PARME 0-2 INTER MILAN 20. Livourne ...... 3038 612203560 -25 phées de l’Inter. 2005, 06) Ibrahimovic (62e,79e) Les conditions auront été particu- Coupe des clubs champions : 2 titres En cas d’égalité, les équipes sont départagées lières, électriques. Une heure avant SIENNE 2-2 PALERME par la différence de buts particulière. (1964, 1965). Maccarone (2e,58e) Jankovic (24e) le coup d’envoi, un orage déversa Miccoli (30e) Qualifiés directement pour la Ligue des trombes d’eau, tandis qu’envi- Coupe de l’UEFA : 3 titres (1991, 94, 98) CATANE 1-1 AS ROME des champions : Inter Milan (champion) et ron 2 000 supporters de l’Inter Coupe Intercontinentale : 2 titres Martinez Barrios (85e) Vucinic (8e) AS Rome. e s’étaient massés devant l’entrée du (1964, 65) Qualifiés pour le 3 tour qualificatif de TORINO 0-1 FIORENTINA la Ligue des champions : Juventus Turin et stade sous bonne garde, avec ronde Osvaldo (77e) d’hélicoptères. Aucun n’était censé Fiorentina. pénétrer dans le stade. Et pourtant, LAZIO ROME 2-1 NAPLES Qualifiés pour la Coupe de l’UEFA : meneur de jeu dans une seconde Rocchi (15e) Domizzi (83e) AC Milan, Sampdoria Gênes, Udinese. ils étaient bien 3 000 dans les tra- e période un peu folle, ne fut pas loin Firmani (71 ) Relégués : Empoli, Parme, Livourne. vées du vieux Tardini, à avoir racheté de délivrer l’Inter sur un centre de des places à des Parmesans. Face au BUTEURS. – 1. Del Piero (Juventus Turin), 21 buts : 2. Trezeguet (Juventus Turin), 20 buts ; Balotelli, mais Paci lui enleva le pain 4-5-1 local, l’Inter, dans ses couleurs 3. Borriello (Genoa), 19 buts. 4. Mutu (Fiorentina), 17 buts. 5. Ibrahimovic (Inter Milan) ; de la bouche (47e). Le maestro sué- traditionnelles, apparut en 4-3-3, Di Natale (Udinese), 16 buts. 7. Kaka (AC Milan), 15 buts. 8. Totti (AS Rome) ; Pandev, Rocchi dois fit alors son apparition (51e). avecl’Argentin Cruz enpointe soute- (Lazio Rome), 14 buts. 11. C. Doni (Atalanta Bergame) ; Cruz (Inter Milan) ; Amauri (Palerme) ; nu par le jeune et excellent Balotelli Dans la minute, il testa sa frappe du Amoruso (Reggina) ; Maccarone (Sienne), 12 buts. droit. Trop croisée (52e). Dix minutes (17 ans) et le Brésilien Cesar. En pre- LES DIX DERNIERS CHAMPIONS mière période, sur une pelouse qui plus tard survint l’action la plus rendait compliqué le dosage des importante de la saison de l’Inter. 1999 : AC Milan 2006 : Inter Milan (*) C’est Vieira, immense en seconde 2000 : Lazio Rome 2007 : Inter Milan passes etpoussait finalement àjouer 2001 : AS Rome 2008 : Inter Milan court pour ne pas perdre automati- période,qui chipaleballon àGasbar- roni à vingt-cinq mètres de son but. 2002 : Juventus Turin quement le ballon, l’Inter fut un peu PARME. – Patrick Vieira hurle sa joie au moment d’enlacer Zlatan Ibrahimovic (à droite). Auteur d’un doublé, 2003 : Juventus Turin (*) À la suite du scandale des matches trop quelconque collectivement, Derrière, Zanetti lançait Stankovic 2004 : AC Milan truqués, la Juventus a été déchue de avec une relation milieu-attaque en contre. Ibrahimovic attira le bal- le Suédois a offert hier son troisième titre d’affilée à l’Inter. (Photo Alessandro Garofalo / Reuters) 2005 : non attribué (*) ses titres 2005 et 2006. défaillante. Il n’y eut pas vraiment lon à lui et d’une frappe du droit à ras d’étincelle individuelle, non plus, et de terre à l’entrée de la surface pla- pion pour la sixième fois. Trois fois Parme, avec l’ancien Lensois Ferdi- cée dans le petit filet droit, laissait e avec Arsenal (1998, 2002, 2004), nand Coly arrière droit, fut coura- Pavarini pantois (1-0, 62 ). D’un seul une fois avec l’AC Milan (1996) et geux. bond, le banc nerazzurro se retrouva donc deux fois d’affilée avec l’Inter. dans les bras du Suédois. L’Inter se Le capitaine des Bleus avait donné le égal Sixième titre réappropriait son Scudetto, celui % L coup d’envoi, hier après-midi. Au 100 Noir Bleu de champion qu’il détient depuis déjà deux sai- coup de sifflet final, il a caché le bal- pour Vieira sons.Et« Ibra »n’enavait pasfini de Noir Bleu lon sous son maillot, hilare, avant le faire des claquettes sous la pluie. L’Inter avait donc en tête l’avance de déferlement dessupporters del’Inter la Roma quand Morrone faillit Une reprise ferme du plat du pied droit sur un centre brossé de Maicon sur la pelouse. « Ce titre est encore ! l’endommager (reprise à bout por- Rouge Jaune , a-t-il tant du droit repoussée par Julio mit fin au suspense (79e). C’est donc plus beau que le précédent Rouge e e confié à une télévision italienne. collectif Jaune Cesar sur un corner, 13 ). Au bout le 16 titre de l’Inter, qui se rap- d’une demi-heure de jeu, la maîtrise proche au palmarès de rival local, L’équipe la plus forte a gagné. » De Jouez technique devint plus clairement l’AC Milan (17), et le troisième Catane, le milieu romain De Rossi, interiste. Mais les efforts de Vieira au consécutif, même si le premier lui, n’a pas rendu hommage à l’Inter, milieu, de Balotelli, de Cesar ou de (2006) lui avait été attribué sur tapis estimant à vue d’œil qu’elle avait Maicon sur les côtés furent vains. À vert. Mancini égale ainsi Capello profité « de sept ou huit matches la pause, Mancini envoya « Ibra » (champion en 1992, 93 et 94 avec faussés » . s’échauffer. Vieira, quasiment Milan). Quant à Vieira, il est cham- JOHAN RIGAUD LIGUE DES CHAMPIONS (finale) – Manchester United - Chelsea (mercredi) Unefinalehorsdeprix Cinquante mille supporters anglais s’apprêtent à envahir Moscou mercredi. Cela leur coûte très cher. La polémique fait rage. POUR UN ANGLAIS, organiser à tant plus une chambre disponible à cependant pas les 152 hooligans l’autre boutde l’Europe lafinale de la Moscou. Vendredi, il ne restait que fichés de Chelsea et MU, dont le pas- Ligue des champions entre les deux quelques opportunités à… seport a été confisqué pour la meilleures équipes du pays dépasse 1 300 euros la nuit, dans un trois semaine. l’entendement. « Une aberration », étoiles près de l’aéroport de Chere- Les autorités russes ont fait un geste s’est emporté The Sun. Depuis que metyevo ! «LesAnglaissonten – «exceptionneletsansprécé- Manchester United et Chelsea se train d’apprendre qu’il existe une dent », s’est félicité Michel Platini, sont qualifiés pour la finale de Mos- capitale en Europe plus chère que la président de l’UEFA – en autorisant cou, la presse tabloïd s’acharne en leur », remarque The Times. tous les possesseurs de billets à effet sur l’insistance de l’UEFA à 1 255 euros entrer sur leur territoire sans visa. maintenir le match au stade Loujniki au minimum le billet, Elles s’inquiètent pourtant après les « alors qu’il aurait été tellement au marché noir ! émeutes qui ont accompagné mer- logique et évident de la déplacer credi la finale de la Coupe de l’UEFA exceptionnellement à Wembley « On connaît les vainqueurs de la Zénith Saint-Pétersbourg - Glasgow pour le bien de tout le monde, y com- finale : ce sont les hôtels, les bars, les Rangers (2-0), à Manchester, qui se pris pour la tranquillité des Mosco- restaurants et les taxis de Moscou, termina par vingt-cinq blessés et vites », ajoute le Daily Mirror. plus les compagnies aériennes, les quarante-cinq arrestations, consé- Pour l’UEFA, trop d’engagements agences de voyages, pour qui le sup- quences des heurts violents entre la ont été pris et il ne pouvait donc être porter est un pigeon tout désigné, police et quelques centaines d’Écos- Le seul avertisseur de radars question de modifier au dernier sans oublier surtout les vainqueurs sais incontrôlés. des vainqueurs, les revendeurs au moment le site d’une finale en fonc- En tous les cas, chaque spectateur tion de la nationalité de ses partici- marché noir », ironise The Mail on fixes et Sunday. anglais devra faire preuve d’une infi- mobiles en temps réel pants. L’argument ne convainc pas nie patience. Après lematch (à 0 h30 du tout Patrick O’Leary, rencontré Tarif de base sur ce marché paral- lèle ? 1 000 livres (1 255 euros) le bil- du matin, heure locale, voire 1 h 15 l’autre dimanche à la porte de Stam- en cas de prolongation), il lui sera en ford Bridge en train de vendre son let. Les deux clubs ont vendu leur quota de 21 000 tickets chacun (de effet demandé de rester sur place le fanzine cfcuk : « Voilà encore la pluslongtemps possible(« peut-être confirmation que les autorités du 80 à 200 euros l’unité pour des Coyote, aujourd’hui, c’est des dizaines de milliers places de virage), mais dix mille quelques heures »), dans des foot se moquent des fans, disait-il. À « camps de supporters » spéciale- Wembley, la finale m’aurait coûté autres Anglais se seraient rendus d’utilisateurs* qui informent et s’informent, en temps réel, acquéreurs des places accordées au ment aménagés, avant de pouvoir 300 livres (377 euros) tout compris. reprendre la route de l’aéroport sous des conditions de route. Coyote, c’est une conduite plus Le voyage à Moscou va me revenir « grand public », russe principale- ment,pour cinq ou six fois leur valeur la surveillance des 6 000 militaires huit fois plus cher. Pour un supporter mobilisés. sereine et plus sécurisée. de Manchester United, le rapport est faciale. Enfin, la loi russe interdit formelle- www.proxistep.com de un à cinq. Je vais y laisser un mois Ils seront donc officiellement 50 000 ment de boire sur la voie publique, et demi de salaire. Vous trouvez ça sur place avec tous les problèmes sous peine d’arrestation. Ce qui est Rejoignez l’équipe Coyote pour bénéficier d’un produit normal ? » induits, de sécurité notamment. Sans compter les aventuriers, qui pourtant quasiment un sport natio- À Chelsea, le tarif plancher proposé technologique révolutionnaire et, surtout, adhérer à une arriveront sans billet ni point de nal en Angleterre… par l’agence officielle du club (billet chute. Parmi eux ne figureront JEAN-MICHEL ROUET nouvelle philosophie de la route,en toute simplicité, grâce et aller-retour dans la journée) se monte à 1 350 euros. À Manchester, L’ARBITRE FAIT DÉBAT EN ANGLETERRE. – La nomination du Slovaque à l’information en temps réel. l’incompréhension est la même. On y Lubos Michel comme arbitre de la finale de la Ligue des champions, mercredi, dénonce le « racket » dont seraient entre Manchester United et Chelsea suscite la polémique en Angleterre. Il avait victimes les supporters, obligés de se arbitré la demi-finale retour de Ligue des champions 2005 entre Liverpool et Chel- Coyote, c’est l’appel de phares du 21ème siècle ! soumettre à des tarifs aériens ou sea (1-0), au cours de laquelle la validité du but de Luis Garcia avait été mise en hôteliers pris de vertige. Il n’y a pour- doute. – B. C. Coyote, arrêtons de jouer perso ! MANCHESTER UNITED CHELSEA Giggs titulaire ? Terry, Drogba À DEUX JOURS de la finale de Moscou, la pression monte outre-Manche. Une première pique de Vidic a et Carvalho o.k. visé Didier Drogba, qui « peut parfois faire semblant de LES DOUTES sur la disponibilité du trio Terry (coude), Car- tomber pour obtenir un penalty ». Concernant l’équipe valho (dos) et Drogba (genou) ont été levés. Autre bonne qu’alignera Ferguson, la seule incertitude devrait se nouvelle pour les Blues, plus des deux tiers du stade En vente chez : Darty, Feu vert, porter sur la titularisation ou non de Ryan Giggs qui, à devraient être acquis à lacause de l’équipe de Roman Abra-
trente-quatre ans, ne peut plus jouer un match entier. – movitch. Florent Malouda, auteur d’une très bonne fin de Autobacs et rueducommerce.com www.moncoyote.com *Source interne Coyote System mars 2008 B. C. saison, devrait être titularisé. – B. C. L’équipe probable : Van der Sar – Brown, Ferdinand L’équipe probable : Cech – Essien, Carvalho, Terry (cap.), Vidic, Évra – Ronaldo, Scholes, Carrick, Park ou (cap.),A. Cole –Ballack, Makelele, Lampard –J. Cole,Drog- Giggs – Rooney, Tevez. ba, Malouda. LUNDI 19 MAI 2008 PAGE 9
Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 10 Noir Jaune
FOOTBALL JOURNAL DES TRANSFERTS
Marseille veut Le Bayern lorgne sur Frey Ben Arfa MÊME SI L’IDÉE D’UN ÉCHANGE avec Samir Nasri n’est plus d’actualité, Pour remplacer Oliver Kahn, qui part à la retraite, le club allemand pense au gardien français de la Fiorentina. l’OM n’a pas renoncé à recruter Hatem Ben Arfa. Le joueur lyonnais plaît énor- SÉBASTIEN FREY est un gardien français, pour lequel ils demande- mémentaux dirigeants marseillais,qui heureux. Il a vécu un beau dimanche raient la coquette somme de 20 mil- aimeraient parvenir à l’attirer cet été. de printemps. Vers 11 heures, il lions d’euros. À Florence, Sébastien Sous contrat jusqu’en 2010, le jeune apprenait le choix de Raymond Frey est considéré comme une véri- international français n’a toujours pas Domenech dele retenirpour unepre- table star, l’une des seules de trouvé d’accord avec l’OL pour prolon- mière liste en vue du Championnat l’équipe avec Adrian Mutu, le buteur ger son engagement. Les négociations d’Europe. Il sera à Clairefontaine et à roumain. sont en stand-by et tout, désormais, Tignes avec trois autres portiers : Frey est un symbole, acteur majeur reste ouvert. La situation sportive de Coupet, Landreau et Mandanda. Un de la qualification pour la Ligue des Ben Arfa (21 ans) est délicate, il a très peu plus tard dans la journée, avec la champions. Il est sous contrat jus- peu joué au cours des derniers mois et Fiorentina, le numéro trois français qu’en 2011. Mais le Bayern Munich l’intéressé réfléchirait désormais à la confortait sa quatrième place en n’est pas le seul club à suivre la car- meilleure orientation à donner à sa carrière. Arsenal le piste depuis plu- Serie A en s’imposant sur la pelouse rière de l’ancien Cannois. En Italie, la presse parle de lui au Milan, qui a sieurs semaines mais Arsène Wenger du Torino (1-0) après une grande n’a encore formulé aucune offre. prestation personnelle. Il disputera raté sa fin de saison et ne disputera pas la C1 la saison prochaine. Le club Aujourd’hui, l’OM semble davantage donc le tour préliminaire de la Ligue actif sur ce dossier et souhaiterait lombard projette de renouveler une des champions. Une compétition entrer en contact avec les dirigeants qu’il ne connaît pas encore, lui qui majeure partie de son effectif. Ses lyonnais pour discuter d’un éventuel vient d’achever sa dixième saison en deux actuels gardiens, Dida et Kar- transfert. – S. Ta. Italie. Mais pour y goûter sans rete- lac, ne seront pas retenus. Hugo Llo- MATHIEU VERS LA ROMA ? – nue, il devra passer l’obstacle de ce ris est une piste sérieuse. Sébastien Frey en est une autre. Arsenal n’est Jérémy Mathieu intéresse toujours la match du mois d’août. Le Calcio Roma. Le joueur toulousain a confir- n’aura pas encore repris. Le piège pas non plus indifférent, alors que Barcelonepense àlui pourprendre la mé, hier, l’existence de contacts, mais sera grand et le risque d’y tomber il veut s’accorder un délai de réflexion important. Sébastien Frey pourrait, place de Valdes. Une chose est cer- taine, Frey est ambitieux. Il souhaite « de quelques jours. » Deux éléments semble-t-il, contourner ce tour préli- plaident pour un départ vers l’Italie : enrichir son palmarès. Et minaire. Mathieu a refusé une prolongation du aujourd’hui, le Bayern Munich À 28 ans, il a en effet la possibilité de contrat qui le lie avec le TFC jusqu’en semblemieux placéque laFiorentina juin 2009, et il a exprimé son désir «de rejoindre un club directement quali- pour lui offrir ce qu’il recherche. fié pour cette épreuve. Le Bayern disputer un jour la Ligue des cham- GUILLAUME DUFY pions. » –E.C. Munich l’aurait inscrit sur sa liste des (avecJ.T.,Y.Ri.J.-P.Riv). possibles successeurs du grand Oli- SÉVILLE : ROMARIC SUR LES ver Kahn, qui, à 38 ans, a décidé de TABLETTES. – Les départs annoncés mettre un terme à sa longue carrière. de Christian Poulsen et Seydou Keita Ce n’est pas la première fois que le poussent le FC Séville à réorganiser sonmilieu deterrain. Le clubandalou a nom de Sébastien Frey est prononcé TURIN. – Sébastien Frey, jeté son dévolu sur le capitaine man- par les décideurs du club bavarois. ceau, Romaric. Problème, l’internatio- Son profil leur plaît. Il est grand, cos- encore excellent hier nal ivoirien est encore sous contrat taud, expérimenté, fort sur sa ligne. face au Torino d’Aimo (jusqu’en 2010) et il est cher: au moins Et le Bayern est très content de sa Diana (dans les airs), 8 millions d’euros. – G. R. dernière recrue florentine. La saison jouera la Ligue BORDEAUX S’INTÉRESSE À passée, Luca Toni était le partenaire des champions TAARABT... – Le milieu offensif fran- de Sébastien Frey... L’attaquant a l’an prochain. çais de Tottenham Adel Taarabt sus- inscrit 24 buts en Bundesliga. Mais Mais peut-être pas cite l’intérêt des Girondins de Bor- les dirigeants italiens, qui n’ont pas deaux. À 18 ans, ce joueur formé à été contactés par leurs homologues avec la Fiorentina. Lens, qui a participé à cinq matches de allemands, n’ont pas vraiment (Photo Salvatore Giglio / Premier League cette saison, l’intention de lâcher leur gardien Grazia Neri / Presse Sports) recherche du temps de jeu. Un prêt pourrait être étudié. – D. D. ... ET DISCUTE AVEC CAEN Govou au tournant POUR GOUFFRAN. – L’intérêt de À VINGT-HUIT ANS, SIDNEY GOVOU SE POSE UNE QUESTION qui revient Bordeaux pour Yoan Gouffran (voir fréquemment en fin de saison : celle de son avenir. Souvent annoncé sur le départ L’Équipe d’hier) s’est récemment – mais pas la saison dernière –, le Lyonnais est dans une disposition d’esprit parti- concrétisé par une prise de contact culière en ce printemps. « Je ne change pas de discours. Je suis bien ici, et je crois entre les dirigeants des deux clubs. Noir Bleu que l’on peut construire quelque chose de grand la saison prochaine. S’il y a L’international Espoirs, qui aura vingt- quelque chose d’intéressant, que le club soit content et que je sois content, on deux ans dimanche prochain, serait Noir Bleu verra. Mais je sais maintenant que si je ne pars pas cette saison, je finirai à Lyon. » intéressé par un départ vers Bordeaux, Un club espagnolet unclub anglaisseraient intéresséspar l’internationalfrançais. où il pourrait découvrir la Ligue des –V.D. champions. – M. Go. Rouge Jaune LORIENT : SAÏFI PROLONGE, Rouge