Ya ha arrancado la 1 € l temporada de nieve

ËLos aficionados al deporte blanco han empezado a disfru- tar de las prestaciones de las la ría estaciones de esquí, que lucen por fin una capa suficiente, tanto en las pistas como con los servicios de restauración y del ocio con las actividades paralelas. miércoles 3 de febrero 2016 l de Bilbao y Bizkaia NÚMERO 953 l Jueves 21 de enero l AÑO 29

ACTUACIONES EN VIVO POR BIZKAIA

BRYAN ADAMS EN BEC

v asco TRADICIONES: SAN BLAS I país Y SANTA AGUEDA aia zk i JOSEP MARIA POU VISITA EL ARRIAGA

REBAJAS DE INVIERNO

AGENDA CULTURAL GUÍAI b I RESTAURANTES OCIO I ESCAPADAS I ESPECIALES I ALOJAMIENTOS

Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 3 SUMARIO I AURKIBIDEA I CONTENTS

Los buenos propósitos estas fechas post desmadres. También aplicables a todo tipo de proyecto, pequeños o grandes cambios Ë Las nevadas en nuestras en lo profesional, en la formación, y cómo no, a montañas próximas, y las que los idiomas. Su aprendizaje, perfeccionamiento y, están algo más alejadas, pero principalmente, práctica. La conversación es buena también familiares para los para casi todo. la ría amantes de los deportes de Nosotros nos aplicamos también, por ello arranca- invierno, nos han metido mos el año de ‘la ría del ocio’ con un nuevo diseño, de lleno en la estación que con ubicación temática de nuestras angulas, con del ocio toca. Por fin, acabó ese cua- tratamiento de contenido gráfico y escrito que faci- de Bilbao y Bizkaia si-verano de siete meses. Pues lite a nuestros lectores el seguimiento de nuestras eso, a ver si es cierto aquello de propuestas y sugerencias. Pero sin perder nuestra ‘año de nieves, año de bienes’. La vida identidad: densidad informativa, cercanía y compli- social y comercial ha estado animada en las pasadas cidad con quienes crean, programan y hacen ciudad, fiestas navideñas, como si quisiéramos darnos un territorio y país. Bilbao, los pueblos y rincones de baño de optimismo. Ya se ocuparán de proporcionar- Bizkaia son nuestra referencia, sin dejar de mirar a nos bajones los mercados, los desacuerdos políticos los otros territorios de Euskadi y a las comunidades o los batacazos del día a día. Aun así, intentaremos limítrofes. Iniciamos unos cambios que se ajustarán ver la botella medio llena y ponernos manos a la teniendo en cuenta la opinión de nuestros amigos, obra para que 2016 mejore al año precedente. colaboradores, patrocinadores, anunciantes, segui- La vuelta al gimnasio, la lucha por necesitar per- dores y usuarios. A todos vosotros forar un nuevo agujero al cinturón, la vuelta a las os deseamos que se cumplan verduras y el pescado, la plancha y el horno frente vuestros retos, o al menos parte a los fritos… Cuantos reencuentros en el vestuario, de ellos. l la cinta, las bicis estáticas, la elíptica o las sesiones colectivas. Son los buenos propósitos propios de Arturo Trueba

05 la ría recomienda 23 la ría rojiblanca 12 06 Las mareas de la ría 24-25 San Blas 07 Bilbaoh! 26-27 Noticias 08-11 En los teatros 28-29 Barnaval 12-13 Música 30-31 Comer y beber 14 Eventos 32-33 Música en vivo Noticias de sociedad 34-41 Guía gastronómica 16-17 24 18-19 Rebajas 42 Cine 20 Ecapadas 43 Shopping 21 Nieve 44 El ocio deArantza 22 Kirolak 45 Las edades de la ría 46 Museos

Director: Arturo Trueba. Redactores y colaboradores: Arantza Ocio, Pilar Eresta, Rafa Uría, ‘Amenofis’, Laura A. Izaguirre e Idoia Echeveste, Barba- ra Sarrionandia, Alan Behal, Arantza Saez de la Fuente, . Publicidad y difusión: Nekane Ramírez. Redacción: Calle Ledesma 6 - 5º Dpto. 4. 48001 - Bilbao. Teléfono: 94 425 57 66. [email protected] www.lariadelocio.com. Poyecto gráfico:Miquel Llargués. www.mklmedia.es

la ría del ocio no se hace responsable de los cambios introducidos después del cierre de la edición, ni de los posibles errores ajenos a la redacción. Tampoco comparte necesariamente las opiniones de los artículos firmados. 4 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAKI SUGGESTIONS

Sócrates en el Arriaga

ËDel 27 al 30 de enero Josep María Pou presenta en el Teatro Arriaga ‘Sócrates. Juicio y muerte de un ciudadano’. Una obra en la que Pou encabeza un reparto lleno de grandes nombres del teatro en un texto de nueva creación.

Barnaval Certamen Remember de ocurrencias AC/DC ËBarnavalean parte hartzeko izena emoteko epea zabaldu ËHasta el 15 de febrero se ËEl 23 de enero a las 21.30h. dugu otsailaren 3ak arte. pueden presentar en papel o en la Sala Santana 27 ofrece un Ostalaritza edo merkataritza versión digital las propuestas concierto con los mejores temas lokalen bat baduzu anima para disfrazar los edificios de AC/DC interpretados por el zaitez lehiaketa honetan parte históricos y demás elementos grupo Black Ice. l hartzera. Izena emateko 944 255 del Patrimonio Urbanístico 766 telefonora deitu behar duzu de Bilbao. Los trabajos se edo [email protected] entregan en la Expogela (San helbidean zure datuak (lokalen Francisco, 32) o en expogela@ Concurso de Ocurrencias Gráficas izena, kontaktua, bilbaohistoriko.org. l telefonoa…) eman. DISFRAZA

Epaimahaiko kideek CARNIVAL otsailaren 5 eta 6an BILBAO pasatuko dira local Temporada de txotx ezberdinetatik. l ËYa estáBurutazio abierta Grafikoen la Lehiaketatemporada de sidrerías en Bizkaia. Ya no ARATUSTEAK ARATUSTEAK hay excusaBILBO para degustar este MOZORROTUcaldo acompañado de un menú Música típico compuesto por tortilla

CARNAVAL CARNAVAL de bacalao, tacos de bacalao en vivo Graphic Occurrences Contest Ipuin frito con pimientos verdes, ËDecenas de pubs de Bizkaia Kontalaria chuleta‘DRESS y queso con membrilloUP’ celebran conciertos todas las l ËGernikako Euskal Herria y nueces. semanas. Son actuaciones en BILBAO

Museoak 2016 BILBAO ipuin kontalari saio directo, en la mayoría de los bat prestatu du urtarrilaren casos gratuitas, que animan 31an eguerdikoIV Certamen 12etan. MaiderBilboko EraikinInsatisfechas IV Interdisciplinary a que la gente salga de casa. Galarzaren eskutik, ‘Printzesak Interdisciplinar de EsanguratsuakË eta Contest of Residence, Sala Azkena, La kontu kontari’ saioaz gozatzeko El 23 y 24 de enero Miriam Ribera… son algunos de los aukeraOCURRENCIAS egongo da euro batenbestelako HiriDíaz Aroca y BelindaFANCY IDEASWashington locales en los que puedes truke.para Ekintza Disfrazar 4 losurtetik gorakoOndarearen elementuakpresentan ento el‘dress Teatro up’ historical Campos la encontrar actuaciones en vivo.l Edificios Históricos y mozorratzekoobra teatral ‘Insatisfechas’buildings a las umeentzat prestatu da. l demás elementos del IV. Diziplina arteko20h. el día 23and y a other las 19h. items el of 24. Patrimonio Urbanístico IDEIA the urban heritage de Bilbao Txapelketa in Bilbao Envía tu idea hasta el 15 de Febrero Bidali zure ideia Otsailaren 15era arte Send your idea until February 15th

Más información en: Informazio gehiago: More information at: www.bilbaohistoriko.org

SOCIETAS GARGANTVA El COMPAÑÍA DE GARGANTÚA Arandia GARGANTUAREN LAGUNDIA de Julen Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 5 LA RÍA RECOMIENDA I GOMENDIOAKI SUGGESTIONS

Kandelerio, San Blas Visitas eta Santa Agueda guiadas

ËOtsaila ohituraren sinonimo ËEl Museo de Arqueología bilakatzen da Bizkaian. organiza visitas guiadas a la Kandelerio, San Blas, eta Santa exposición ‘Historias de tocador. Agueda bizkaitarren egutegietan Cosmética y belleza en la gorriz markatutako egunak dira. antigüedad’ de martes a sábado Nabarmentzekoak dira, besteak La Sonnambula a las 18.15h. El sábado la visita beste, Abadiñoko nekazal es a las 12h. La muestra reúne azoka berezia otsailaren 3an, ËEl Palacio Euskalduna acoge más de 170 piezas excepcionales Gernikako Kandelerio egunean el 23, 26, 29, 30 (en sesión de procedentes de antiguas egindako kandelen prozesioa Opera Berri) y 1 de febrero civilizaciones. Hasta el 3 de eta otsailaren 4an Bizkaiko toki ‘La Sonnambula’. Una de las abril. l guztietan entzuten den makilen tres óperas más conocidas de hotsa Santa Agueda doinuen Bellini que nos llega de la mano Travesía de montaña lagun gisa. l de ABAO. Las representaciones comienzan a las 20h. excepto el Ë El 24 de enero se disputa la V día 30 que es a las 19h. l Travesía de Montaña, Mendian Ollargan, en Arrigorriaga. Con salida y llegada en el Parque Manualidades Montefuerte de Ollargan, la prueba consta de 16,5 kilómetros en BEC y pasa por las faldas del ËDel 28 al 31 de enero las Pagasarri y Arnotegi. Se han manualidades, el patchwork, organizado autobuses desde la el textil… se da cita en BEC Plaza Circular a las 8.45h. l Salidas en 4x4 dentro del Salón de Tendencias creativas. Además, por segundo Ë Desde el domingo 31 de año consecutivo se celebra enero, 4 x 4 Ocio Aventura dentro de este salón el 2º organiza unas salidas, todos los encuentro de encajeras en el que domingos a partir de las 10.30h. participan 900 personas. l para descubrir los paisajes más impresionantes de la costa de Uribe, el Biotopo de Bakio y Urdaibai en un 4x4. El precio es de 45 € por persona. Reservas en el 94 619 41 38 o en [email protected] l

Bryan Adams

ËEl 29 de enero a las 21.30h. el canadiense Bryan Adams llega a BEC para presentar en directo su nuevo álbum y recordarnos alguno de sus éxitos más importantes. l 6 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 LAS MAREAS DE LA RÍA I GORA BEHERAK I UP&DOWN

Sube el BEC Ë El 2015 ha sido positivo para el BEC. Con un total de 221 eventos, acogió un total de 2.554 expositores y dio la bienvenida, a lo largo de todo el año, a casi 848.000 personas. La actividad desarrollada por el BEC generó el pasado año un impacto económico de más de 73.000.000€ en términos de PIB. Todo ello gracias a un recorrido muy amplio por un sinfín de sectores, actividades y propuestas.

Más visitas al mercado Ë El bilbaino mercado de la Ribera acogió en 2015 a más de dos millo- nes de visitantes, lo que supone un 11% más que 2014. El mes que más entradas registró fue diciembre, con un 14% del total de las entradas anuales. Además, cabe destacar que se observó un aumento en el nú- mero de visitas tras la apertura del espacio gastronómico en agosto.

Datos de altos vuelos Ë El aeropuerto de Bilbao cierra 2015 con 4,27 millones de pasajeros lo que supone su segundo mejor registro tras el récord de usuarios anotados en 2007, antes de la crisis. En comparación con 2014, estos datos suponen un crecimiento del 6,5%. Además, la terminal de Loiu acogió en diciembre a 295.454 pasajeros, un 9,7% más que en 2014.

Adiós a David Bowie Ë El camaleón del Rock David Bowie ha muerto a los 69 años de edad. Una muerte casi anunciada en su último disco ‘Blackstar’, publicado tres días antes de este trágico suceso. El Duque blanco, como también se le conoció, sorprendió con su amalgama de talento y excentricidades. Nos quedan en el recuerdo canciones como ‘Let´s Dance’ o ‘Fame’, además de las colaboraciones con Queen, Iggy Pop, Tina Turner…

Abandono obligado Ë Cuando parecía que todo iba sobre ruedas, estaba siendo uno de los mejores españoles en carrera, Txomin Arana se ha visto obligado a abandonar el Dakar. El piloto bilbaino sufrió una caída en el tramo fi- nal de la etapa Salta-Belén que destrozó la moto y le impidió continuar la carrera. La buena noticia es que al menos el estado físico de Arana es bueno. Una pena, pero a pensar en el siguiente.

Espectáculo zapateado Ë En Euskalduna, el pasado mes de diciembre durante un concierto de la Orquesta Sinfónica de Bilbao (BOS) los espectadores del mismo pudieron escuchar atónitos un zapateado flamenco que se sumaba a las melodías de Mozart y Bruckner durante 20 minutos. Una consecuencia desafortunada debida a la incesante programación del teatro que cerró la Navidad con 34.726 visitantes y una recaudación de 735.000€. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 7 I BILBAOH! 8 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 EN LOS TEATROS I ANTZOKIETANI THEATRE

Lucha de clases 22 de enero I Sala BBK

ËLa Sala BBK presenta el gran premio del teatro contemporáneo 2013, ‘Guernica 1913’. La obra cuenta un episodio de la lucha de clases, el protagonizado por los obrero eibarreses de ‘Esperanza y Unceta’ en el otoño de 1913 en Gernika, una huelga que terminó con un final épico. A las 20h. l

Insatisfechas 23 y 24 de enero I Teatro

ËMiriam Díaz Aroca y Belinda Washington presentan ‘Insatisfechas’. Una obra donde dos íntimas amigas casadas deciden cambiar su vida y hacer Juicio a Socrates un viaje ellas solas. Pero en su huida encuentran Del 27 al 30 de enero l Teatro Arriaga a un hombre que les hará recapacitar y ËJosep María Pou representa ver las cosas de otra en el Teatro Arriaga a uno de manera. La cita es a las 20 (el 23) y 19h. (el 24). l los pensadores más conocidos de la antigua Atenas y maestro de Platón, Socrates. Monólogos de humor En la obra el pensador es 30 de enero I Elai Alai Gernika juzgado y encadenado por sus conciudadanos tras haber Ë Los monologuistas Eva Cabezas e Iser Ramos son denunciado la corrupción en los encargados de animar la noche en Gernika con Atenas y haber advertido sobre el su espectáculo ‘Gira Encomediados’. El espectáculo papel supersticioso y manipulador comienza a las 20h. de la religión oficial. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 9 EN LOS TEATROS I ANTZOKIETANI THEATRE

23, 26, 29, 30 de enero y 1 de febrero La Sonnambula con ABAO Palacio Euskalduna

ËABAO presenta el melodrama en dos actos ‘La Sonnambula’, una de las tres óperas más conocidas y representadas de Bellini y considerada una de las cumbres del bel canto romántico italiano. Una obra con libreto de Felice Romani basado en “La somnambule, vaudeville (1819)” de Eugène Scribe y Germain Delavigne, y La somnambule, ou L’arrivée d’un nouveau seigneur, “ballet-pantomime (1827)” de Jean- Pierre Aumer (sobre el libreto original de Scribe), y con música de Vincenzo Bellini. Las representaciones comienzan a las 20h. Además, el 30 de enero a las 19h. hay una función especial con Opera Berri.

Fuenteovejuna Cervantes en la Sala Cúpula todos a una 30 de enero I Teatro Campos Del 23 al 25 de enero I Teatro Arriaga ËKepa Gallego y Marta Urcelay nos proponen una noche de teatro y copas con tres piezas cómicas que entrelazan con música y charla ËEl Teatro entre amigos. Una celebración de la muerte de Cervantes que tiene Arriaga acoge la lugar en la Sala Cúpula a las 20.30h. l representación del clásico de Lope de Vega Hamlet en ¡Tú eres ‘Fuenteovejuna’ en una versión de Juan Mayorga. Barakaldo poesía! Una obra dirigida por Jose Luis 23 y 24 de enero I Teatro Barakaldo 1 de febrero I Teatro Arriaga

Arellano y David R. Peralto que Ë El clásico de Shakespeare cuenta con más de cuarenta ‘Hamlet’ llega a Barakaldo. Una ËEl actor Saturnino García jóvenes entre 18 y 25 años sobre obra sobre la ambición del poder, presenta un cuartito dedicado el escenario y que tiene como el ser o no ser, la imposibilidad a la poesía castellana. Un objetivo que los más jóvenes se de tomar una decisión… A las 20 espectáculo que viene a acerquen al teatro como parte de y 19h. demostrar que todos somos su formación. l poesía. A las 20h. l 10 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 EN LOS TEATROS I ANTZOKIETANI THEATRE

do a la poesía castellana en Humor del feliz Wolingen es una + TEATRO un espectáculo que llega verruga que le ha salido para intentar ahondar en y comedia cara. Después de haber qué es la poesía. 22 de enero I Bilborock probado todos los reme- 3 febrero dios posibles, encuentra la TEATRO ARRIAGA Danza solución donde menos se 22 enero Kukai Dantza: Oskara Ë Loulogio presenta lo espera… en el bosque. Teatro 20.00h. a las 21.30h. su nuevo 30 enero En lo bueno… La unión entre dos espectáculo “Achuchao”. Comedia teatral ¿y en lo malo? universos coreográficos y Un show donde el humor Una noche con Marta 20.00h. dos miradas hacia la danza Urcelay y Kepa Gallego Goizane y Ekaitz se casan que navegan entre la raíz inteligente y la comedia 20.30h. y quieren representar la más popular y la expresión más bizarra se fusionan Una noche de teatro y copas coreografía final de ‘Dirty más vanguardista plan- para llevar en volandas en la que disfrutar de tres dancing’ el día de la boda. teando un nuevo universo al espectador hacia una piezas cómicas entrelazadas Del 23 AL 25 de enero escénico en el panorama experiencia cómica única con música y charla entre Teatro nacional. amigos. Eso es, ni más ni e irrepetible. Fuenteovejuna Del 4 al 7 de febrero menos, este espectáculo. Gentes humilladas y Musical 31 enero rebeldes, viejos señores La Celia: memoria Títeres que no quieren perder el sentimental se constituye totalmente Animales futuro y nuevos señores de Celia Gámez ante los ojos del público, Pequeñas historias que giran que están aprendiendo 20.00 y 19.00h. que es parte activa del en torno al mundo animal. a serlo viven de forma Ivanna Rossi interpreta a show. En esta ocasión, ade- 12.30 Y 17.30h. más o menos consciente Celia Gámez, la cantante, más, cuentan con Belinda 31 enero el vértigo de asistir a la vedette y actriz argentina Washington como artista Teatro muerte de un orden y el que triunfó en España invitada. Las lisystratas nacimiento de otro. durante más de cuatro dé- 23 enero 19.00h. Del 27 al 30 de enero cadas con el género de la teatro infantil María, una mujeres Teatro revista, que la convirtió en improvisado aparentemente feliz y con Sócrates, juicio un mito con canciones que 17.30h. una vida aparentemente y muerte de han pasado al imaginario Chiquijamming normal, muere en circuns- un ciudadano popular. El show infantil de la tancias sospechosas. Sócrates fue uno de los compañía Jamming. Un 5 febrero pensadores de la antigua TEATRO CAMPOS espectáculo divertido, ac- Comedia teatral Atenas, considerado el ELÍSEOS tivo, dinámico y fresco que Comedy Zoo padre del pensamiento 23 enero además resulta educativo 22.00h. occidental. Teatro improvisado y en el que participan los Santi Millán, José Corbacho 1 febrero Jamming propios pequeños. y Javi Sancho acercan una Cuartito teatro 21.00h. 24 enero noche de risa donde se ¡Tú eres poesía! Un espectáculo de improvi- Títeres ofrece una experiencia úni- 20.00h. sación. Creación pura y en Wolingen Garatxoa ca e irrepetible con tres de El actor Saturnino García el momento, así que cada 12.30h y 17.30h. los cómicos más divertidos ofrece un cuartito dedica- actuación es irrepetible y La única preocupación e intensos.

Red de Teatros de Bizkaia / Bizkaiko Antzerki Sarea Amorebieta/Zornotza Aretoa. Bilbao/ Euskalduna Jauregia. Gernika /Elai Alai Aretoa. Tel.94 630 01 68 Tel. 94 403 50 35 Tel.94 627 02 01 Arrigorriaga/ Lonbo Aretoa. Bilbao/ Arteria Campos Elíseos. Getxo/ Getxo Antzokia. Tel. 94 491 21 23 Tel. 94 671 23 61 Tel. 94 443 86 10 Leioa/Kultur. Tel.94 480 46 60 Balmasedako Udal Ateneoa. Durango/San Agustín K. Gunea. Muzkiz/ Salón Meatzari Aretoa. Tel.94 680 00 00 Tel. 94 603 00 20 Tel. 94 670 70 75 Barakaldo/ Barakaldo Antzokia. Elorrio/ Arriola Kultur Aretoa. Santurtzi/Serantes Kultur Aretoa. Tel. 94 478 06 00 Tel. 94 658 31 92 Tel. 94 483 83 79 Basauri /Social Antzokia. Tel. 94 466 63 90 Ermua/ Zinema-. Tel. 94 317 63 22 Sestao/ Salón de la AISS-. Tel. 94 496 41 11 Bermeo/Néstor Basterretxea K.A. Galdakao /Torrezabal Kultur Etxea. Sondikako/ Kultur Etxeko Aretoa. Tel. 94 671 91 51 Tel. 94 456 05 00 Tel. 94 453 50 10 Bilbao/ Arriaga Antzokia. Tel. 94 416 33 33 Gernika /Lizeo Antzokia. Tel. 94 627 02 01 Zalla/ Zine-Antzokia-. Tel. 94 667 09 50 Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 11 EN LOS TEATROS I ANTZOKIETANI THEATRE

TEATRO BARAKALDO De la Purísima. capaz de cautivar a Del 21 al 22 enero Hablemos 22.00h. espectadores de cualquier Teatro del amor Innovación, mezcla de edad. Txapeldun géneros, una cuidada 11.00 y 20.30h. 30 de enero I puesta en escena, sentido SERANTES KULTUR Un espacio que habla de las Social Antzokia Basauri del humor, provocación e ARETOA (Santurtzi) múltiples vivencias de un interacción con el público 21 enero campeón. Ë Alex O´Dogherty son los ingredientes de este teatro en euskera Del 23 al 24 enero Teatro presenta en Basauri espectáculo, un diálogo Etxekoak entre la pasión, la sacraliza- 20.30h. Hamlet ‘El Amor es Pa Ná’. 20.00 y 19.00h. ción, la ironía y el exceso. Una crítica a las fronteras Existir o no existir. Siempre Un espectáculo donde y a las leyes absurdas la misma cantinela. Y la el cómico habla del SOCIAL ANTZOKIA que la duda, la imposibilidad de miedo a la soledad, BASAURI sociedad y los estados tomar una decisión. de lo efímero de las 23 enero actuales han creado y 30 enero Comedia negra construido. relaciones hoy en día… Teatro El crimen 24 enero Cuando deje de llover con mucho humor, de la hermana Bel Teatro 20.00h. algunas canciones y 20.30h. New Orleansko Cyrano Es la historia de una saga cierta verdad. Una obra que nos habla 12.30h. familiar a través de cuatro La cita es a las 20.30h. del amor. de la vida, de las Basado en la obra ‘Cyrano generaciones. difusos límites entre lo real de Bergerac’, enamora- y lo ficticio. do de GERNIKA 24 enero Roxana, pero con miedo a 23 enero Una emotiva historia Teatro infantil decírselo acomplejado por Teatro que habla de la soledad Amour sus defectos físicos. Etxekoak a través de un viaje por 12.30h. Una oda a la persecución 20.30h. universos cotidianos que, “Amour” es un ambicioso de los sueños y de la Aborda un tema de mucha combinado de forma reto que pretende poner en recompensa de hacerlo. actualidad como es el de la magistral con la sonrisa, valor el teatro que se puede 29 enero inmigración. conmueve, sorprende y disfrutar conjuntamente teatro 30 enero emociona. entre niños y mayores. Invernadero Monólogos 29 enero 20.30h. Encomediados Teatro en euskera Una sátira sobre el funcio- 20.00h. ARRIOLA ANTZOKIA Etxekoak namiento burocrático y el La artista barcelonesa Eva (E) 20.30h. gobierno Cabezas y el cubano Iser 22 enero Una crítica a las fronteras y autoritario de un estable- Ramos acercan al Elai-Alai Teatro a las leyes absurdas que la cimiento cuya naturaleza aretoa un espectáculo de El crimen sociedad y los estados no se desvela. humor para no perderse. de la Hermana Bel actuales han creado y 5 febrero 22.00h. construido. Teatro SAN AGUSTÍN KULTUR Julia lleva encarnando a 30 enero Adentro GUNEA (Durango) la Hermana Isabel en una Teatro de humor 20.30h. 24 enero serie de televisión de gran El amor es pa ná La historia de una familia Teatro éxito. 20.30h. argentina de raíces euro- Zergatik jamil? 24 enero Alex O’Dogherty nos habla peas. Se acerca 19.00h. Teatro infantil del amor desde un punto el cumpleaños de la Un golpe en la cabeza y no Moby Dick de vista muy particular, con madre y para celebrarlo recuerdas nada. Lo poco 17.00h. cierto pesimismo, pero con la familia decide llamar que sabes te lo ha contado Ismael embarca en el cierta esperanza al mismo a sus la policía: has matado a un ballenero del capitán Akab, tiempo. amigos de juventud, una enfermo impedido al que, donde disfrutará de los 31 enero época dorada en la que se hasta hace poco, cuidabas placeres de la vida. Pero Teatro infantil quedó anclada. con amor. ¿Por qué lo has el ansia de venganza del Faboo hecho? capitán contra la ballena 12.30h. 31 enero blanca Moby Dick llevará a Faboo se expresa a través Teatro la tripulación a la desgracia. de gestos y sonidos, de for- Solitudes 5 FEBRERO. ma inocente y espontánea, 19.00H. Teatro con una magia especial 12 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 XXXXMÚSICA I XXXX I MUSI I XXXXKA I MUSIC

22.00h 20.00h + AGENDA MUSICAL 4 febrero 30 de enero Hammerkillers La sonámbula +Turbofuckers Opera berri. 21.30h 20.00h. TEATRO ARRIAGA 26 enero TEATRO CAMPOS José Manuel Zapata: ELÍSEOS Gardel Mediterráneo Del 29 al 30 enero Serendipia 20.00h Gira 50 aniversario 29 de enero I Sala Rock Star Bilbao Los Sabandeños KAFE ANTZOKIA 20.00h Ë El artista madrileño 21 enero 5 febrero Nikone presenta The Rubinoos Gospel Bilbao su último trabajo 21.30h en Concierto ‘Serendipia’, una 22 enero. 20.00h mezcla de rap, reggae Abbey Road PALACIO EUSKAL- (The Beatles show). DUNA y pop con unos dejes 22.00h 21 y 22 Eenero aflamencados. A las 20h. Peraleloan #21: Orquesta Sinfónica Rezzet-Privazy de Bilbao 01.00h 19.30h 3 febrero Banda municipal de txistularis de Bilbao Bryan Adams en BEC 20.00h 29 de enero I BEC (Barakaldo) 4 y 5 febrero Concierto orquesta Ë El canadiense Bryan Adams presenta en directo Sinfónica de Bilbao los temas de su nuevo álbum sin olvidar sus hits 19.30h indiscutibles. Un concierto en el que Adams, con su banda al completo, retoma el formato eléctrico, SALA BBK 30 enero dejando atrás sus giras acústicas de los últimos Iván ‘Melón’ años. El concierto empieza a las 21.30h. Lewis Quartet Jazz mes a mes. 20.00h 31 enero Concierto 23 enero 23 enero Sarah McQuaid Los Negativos. La sonámbula Musiketan. 20.00h de Carnaval 21.00h Opera berri. Hey Mr. Neken 20.00h 4 y 5 de febrero TEATRO BARAKALDO Palacio Euskalduna (Eagles Tribute) 24 enero 27 enero 22.30h Banda municipal Tesoros de la Zarzuela 27 enero de música de Bilbao ËLa Bos presenta su 20.00h. Lagun Artean Kantari 12.00h concierto de carnaval con 29 enero 20.00h 25 enero Luis, ‘El Zambo’ un amplio 28 enero BOS 23.00h programa que reúne Juanito Makandé concierto de cámara. 21.30h 19.30h piezas como BEC 29 enero 269 enero y 1 de febrero la obertura Carnaval 29 enero Four friends La sonámbula de A.Dvorák, Bryan Adams 22.00h. Opera berri. 21.30h Die Fledermaus y la 29 enero 20.00h suite Rosenkavalier Stereorocks-Vocoder 27 enero FNAC de Strauss Club: De Dupe-WLDV Banda municipal de txis- 26 enero. 01.00h tularis de Bilbao 20.00h o Tzigane, Adam Giles Levy 30 enero 28 enero para violín y orquesta, 19.00h Still River- Orquesta sinfónica BILBOROCK de Ravel, entre otros. Julian Maeso Band de Euskadi 23 enero. A las 19.30h. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 13 MÚSICAXXXX I MUSI I XXXXKA II MUSICXXXX

Ankenai 20.00h Maestría 30 enero. Certamen de coplillas musical de Carnaval 31 de enero I Sala BBK 19.00h

Ë El programa Musiketan SERANTES KULTUR trae a la Sala BBK a Sarah ARETOA Mac Quaid. Una original 22 enero. Pablo López. fusión de jazz y folk con 20.30h una voz tan intensa, intencionada y madura ROCKSTAR BILBAO como el mejor whisky de 22 enero malta irlandés, destilado tres Los Módulos Tributo 19.30h veces. Una artista cautivante 29 enero que seduce a su público Nikone 20.00h con bromas e historias descaradas de carretera. AZKUNA ZENTROA A las 20h. 21 enero Nad Spiro. 19.00h 22 enero Single 21.00h

IGLESIA MARÍA MAGDALENA ARRIGORRIAGA 23 enero Coro Iubilo Coral Abesbatza 20.00h.

KAFE ANTZOKIA DURANGO Humor 50 aniversario de 30 enero Libe eta Han musical Los Sabandeños 21.30h 30 de enero I Sala Azkena Bilbao 29 y 30 de enero I Teatro Campos SAN AGUSTÍN KULTUR GUNEA (DURANGO) ËLos Gandules son una pareja Ë El grupo folklórico canario Los 21 enero de humoristas aragoneses que Sabandeños celebran su 50 aniversario La música en Durango lleva desde 2001 sembrando con una gira que llega al Teatro Campos. en 1833 de risas los escenarios por Un obligado punto de referencia para 19.00h todo el territorio nacional. la música tradicional, con numerosas BAR JOLASAURRE Con la excusa de parodiar distinciones y premios. A las 20h. (ALGORTA) canciones conocidas, este dúo 21 enero protagoniza un espectáculo de Pedro Makay Tributo a Eagles Getxo Live!! humor plagado con continuas 23 de enero I Kafe Antzokia Bilbao referencias a personajes 20.00h famosos, programas televisivos Ë La banda getxotarra Hey Mr. Neken WEST SIDE BAR o simples experiencias ofrece en concierto el mejor repertorio (ROMO) cotidianas. de la mítica banda Eagles. La entrada es 28 enero A las 21.30h. gratuita. A las 22.30h. Willie Endaya Getxo Live!! 20.00h 14 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 EVENTOS I EKITALDIAK I EVENTS

Salón de Muestra sobre el Ferrocarril minero Manualidades ËLa estación Adif de Bilbao Abando acoge la exposición 150 aniversa- en BEC rio del ferrocarril de Triano. La muestra organizada por la Fundación Museo de la Minería del País Vasco, se puede visitar hasta el 1 de ËDel 28 al 31 de enero se cele- febrero y recoge diversos elementos ferroviarios, fotografías… que bra en BEC el Salón relatan la historia del ferrocarril minero hasta su conversión en línea de Tendencias de transporte de viajeros. l Creativas que un año más alberga el Umeentzako tailerrak encuen- tro de ËUrtarrilaren 23an Bermeon arrain mozorroak egiteko doako encaje- familia tailerra antolatu dute 4 urtetik gorako umeentzat. Ekintza ras. El Arrantzaleen museoan antolatu da arratsaldeko 4.30etatik aurrera. Salón Aurretiaz izena emotea ezinbestekoa da. se con- vierte en una cita Fiestas de San Bizente ineludible para los amantes ËHasta el 24 de enero Barakaldo celebra sus fiestas de San Bizente. En de las manualidades: el programa destacan la feria agrícola y artesana del día 24, el jaialdi patchwork, scrapbooking, pape- musical el 22 y diversas actividades para los más pequeños de la casa: lería…l hinchables, txiki-txokos, teatro… l

Música y creación artistas (Kim Cascone, Victor Sol ...), actualmente concentra su sonora esfuerzo en los proyectos Nad en Azkuna Zentroa Piro (en solitario) y pop Eye SpY (con Miguel Ibáñez). Su música Ë Azkuna Zentroa continua con es de una densidad especial. el programa de improvisación y música experimental que puso Single en marcha hace unos meses, con Por otra parte, el 22 de enero a actividades para todos los públi- las 21.00h. actúa Single, el grupo cos interesados en nuevos soni- comandado por los donostiarras dos. Hasta el 22 de enero tienen Teresa Iturrioz e Ibon Errazkin. lugar los talleres de introducción La música de Single es un colla- a la música experimental, dirigi- ge multicolor creado a base de dos a estudiantes de Bachillera- recortar y pegar miniaturas de to y Formación Profesional, en todo tipo, creando melodías im- los que se les acerca de manera posibles y ritmos completamen- amena y lúdica al arte sonoro te nuevos. Canciones de aroma contemporáneo. clásico armadas sobre bases y El 21 de enero, a las 19.00h., más interesantes y arriesgadas ritmos quebrados, esqueletos de se celebra el concierto de Nad de Barcelona. Tras participar en canciones deconstruidas y vuel- Spiro. Bajo este pseudónimo se varios proyectos y bandas (Psi- tas a construir desde el tejado. encuentra Rosa Arruti, una de copatas del norte, Mohochemie Pop moderno e inteligente, clasi- las personalidades musicales ...) y colaborar con otros tantos cismo vuelto del revés. l

16 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 NOTAS DE SOCIEDAD I GIZARTEA I SOCIETY

El acalde acompañado por los ilustres bilbainos

Ilustres bilbainos Ë El pasado 22 de diciembre se hizo entrega de los premios ‘Ilustres de Bilbao 2015’ a Karmele Goñi Auzmendi, Txetxu Rojo, Emilio Sagi, Alfonso Santiago, el grupo Gorabide y Martina de Zuricalday. En el salón Árabe se dieron cita, entre otros, Gurutze Beitia, Alfonso Gil, Beatriz Marcos, Nekane Alonso, Ricardo Barkala, Xabier Otxandiano, Jon Ortuzar, Gorka Martínez, Itziar Urtasun, Yolanda Díaz, Asier Abaunza, Juan Calparsoro, Joaquín Achúcarro, Marta Bayo, Virginia Berasategi, Matilde Elexpuru, Javier Viar, Mercedes de Miguel… l

¿Dónde está Patxi? Ë Tomás Ondarra presentó en el hall del Teatro Arriaga su último libro ‘¿Dónde está Patxi en Bilbao?’. Foto de familia Tomás Ondarra junto al alcalde y una Un libro en el representación de la sociedad bilbaina que se ilustran Zorionak Victor! Ë El restaurante Victor los eventos y fiestas más representativas de de la Plaza Nueva organizó una emotiva fiesta la Villa. Al acto acudieron el alcalde de Bilbao para celebrar su 75 aniversario. El acto presidido Juan Mari Aburto, Antonio Barandiarán, Idoia por Rebeca, Víctor y Javier Sainz contó con los Bilbao, Mariano Remiro, Marcos Muro, José Mari fundadores del restaurante, Demetrio Sainz y Amantes, José Antonio Nielfa ‘La Otxoa’, Jon Adela Temiño, e invitados como Jon Aldeiturriaga, Davalillo, Marino Montero, Jon Ortuzar, Isidro Xabier Otxandiano, Iñaki Murillo Viteri, Boni García, Elezgarai, Josune Aristondo, Ricardo Barkala, Mariasun Martín, Antonio Larzabal, Ane Aretxabala, Julio Alegría, Julia Diéguez, Manu Iturregi, José Iñaki Perurena, Inocencio Fuentes, Elena Puccini... l Ángel Iribar… l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 17 NOTAS DE SOCIEDAD I GIZARTEA I SOCIETY

Escaparates de premios Ë El Palacio Euskalduna acogió la entrega de premios del concurso de escaparates de Bizkaia organizado por la Cámara de Comercio de Bilbao y en el que han participado 169 comercios. El ganador fue Mil Rosas de Bilbao regentado por Esther Sáinz. Al acto acudieron José Angel Corres, Itziar Epalza, Jon Andoni Zarate, Inés Monguilot, Xabier Ochandiano, Julia Sofía Mesanza, José Manuel Morato y Beatriz Mesa Diéguez, Juan Carlos Ercoreca, Pedro Campo, Presentación de Catering Ereaga Jose Pablo Arriaga, Iraia Larrañaga, Adelina Carro, Ë El hotel Igeretxe inauguró su innovador catering con una gran afluencia de personalidades de José Ángel Corres entrega el premio a Sonia Peña… l Mil Rosas la sociedad de Bilbao y Getxo. No faltaron a la inauguración Beatriz Mesa, de la academia gastronómica vasca, Josu Ortuondo, Jaime Buron, Donosti, capital de la cultura José Manuel Maroto, Vanessa Encín, Idoia Martín, Jose Gometza, Laura Guisasola, Magdalena Lecanda, Ë El atrio de Azkuna Miriam Linares, María Lopez-Tapia, Maui Ochoa y Zentroa acogió la Lucía Viñao, entre otros. l presentación de Donostia 2016, Capital Europea Pablo Berastegui, Juan Mari Aburto, Eneko Fiesta de San Miguel Ë La sala Yimby Goia y Xabier Paya de la Cultura. Al acogió una fiesta organizada por la cerveza San frente del acto Miguel Selecta XV. Entre los asistentes pudimos ver estuvieeron el alcalde de Bilbao Juan Mari Aburto, a Mariana Garbisu, el alcalde de Donosti Eneko Goia, el director general Borja Elorza, Ion de DSS2016 EU Pablo Berástegui y el director del Marín, Julio y Carla programa cultural San Sebastián 2016 Xabier Paya. Alegría, Alejandra Tampoco faltaron Ricardo Barkala, Alfonso Gil, Barona, Alejandro Ibon Areso, Lourdes Fernández, Xabier Otxandiano, Martínez de la Casa, Miguel Ángel Lujua, Nora Sarasola, Josune Ariztondo, Jaime Wakonigg, Borja Mercedes Rodríguez Larrauri, Laura Martínez, Jesús Gorbeña, Alexander Jon Mazas, Nora Basañez, Ana González, Cañada, Marta Ajuria, Tomás del Hierro, Beatriz Jon e Itziar Lladó Barrenechea, Marcos, Julia Diéguez, Julio Aristín, Juan Goiria, Marta Murgoitio, Juana Taranco, Jesús Garabieta, Jesús Mari Lazkano, Matilde Elexpuru… l Maracena Bergareche... l

Reunión anual de la Orden Botxera Ë La Orden Botxera celebró su consejo anual para proponer a los Farolines, Zarambolas y la txirenada del año. Como es tradición la reunión tuvo lugar en el Café Iruña el primer lunes tras la Epifanía. Hasta allí se acercaron Luis Angel Castresana, Borja Valbuena, Alberto Ruiz de Azua, Goizalde Landabaso, K- Toño Frade, Pascual Molongua, Arturo Trueba, Gontzal Azkoitia, Mikel y Patrik Bilbao, José Lejarraga ‘Petiso’… que propusieron como candidatos a Farolín a Pedro Olea, Isidro Elezgarai, Mikel Urrutikoetxea y Boni García y como Zarambolas a Fernando Toja, Jon Zapirain, Hermann Thate y Daniel Ruiz Bazán ‘Dani’. La Txirenada del año fue para la llegada de los zombies a Bilbao. l Foto de familia 18 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 REBAJAS I BEHERAPENAK I SALES ¡Ya han comenzado las tan esperadas Rebajas de Invierno!

Ya han comenzado Planificar y Invierte en las tan esperadas 1Ipresupuestar 4Iprendas que te para comprar como Rebajas de favorecen en cuanto a inversión. color y formas. Invierno! Es el momento de Considerar Mira lo que se pensar y analizar 2Icuantas veces 5Illeva, búscalo en qué prendas necesitamos en nos lo pondremos, y el tu paleta de colores o nuestro guardarropa básico, tiempo que va a durar familia de color que para valorar su precio. y también el de invertir en las te favorece y compra los tonos que mejor te prendas que son tendencia y No comprar para sientan. se adaptan a nuestro estilo 3Ique vaya sólo personal, colorido, y formas con una prenda muy No comprar del cuerpo. determinada, sino que 6Ide forma Aquí comparto algunas combine con más. compulsiva, comprar recomendaciones para primero las prioridades para conseguir tener comprar como inversión en un armario funcional. rebajas: Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 19 REBAJAS I BEHERAPENAK I SALES

Bazar básicos rebajas

Si a gastar más Una regla de Es muy importante Antes de salir a 7Idinero en la ropa 11Ioro: con la comprobar la calidad comprar en rebajas, que más vas a usar. indumentaria, si dudas del patronaje (que puedes averiguar qué no lo compres. siente bien) y la colores estarán de Mira las confección de la moda para este año 8Iinstrucciones de Escoge entre los prenda. A veces, en 2016. lavado, por si necesita colores neutros de tu rebajas, cuando las “Utilicemos la moda tintorería. familia de color para tiendas están llenas para nuestro propio las prendas exteriores, de gente, y además, beneficio: Sentirnos Comprar en de esta forma será más tenemos prisa, es bien con nuestra 9Itonos neutros fácil que combinen con el peor momento imagen” pantalones, todos los demás tonos. para las compras, ¡¡Felices Rebajas!! chaquetas, faldas, y Compra los colores porque podemos complementos. Colores más atrevidos de tu equivocarnos, pero de moda para camisas, gama, para prendas también, podemos jerséis, y camisetas. superiores como encontrar auténticos blusas, camisetas o chollos!! Arantza Saez de Lafuente Cuanto más jerséis. Estilista de Moda 10Iclaro es el Asesora de Imagen Personal color, más calidad Coach de Imagen Personal www.maspersonal.com necesita la prenda. 20 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 ESCAPADAS I ITERNALDIAK I TRIP

Una ruta literaria

ËEl Valle del Baztán es frío, húmedo y precioso a partes iguales. Protagonista de una de las trilogías más exitosas de la literatura nacional gracias a la escritora Dolores Redondo, las calles de sus municipios se han convertido en protagonistas de su obra y, ahora, en rutas guiadas por los rincones de la ‘trilogía del Baztán’. Así, se pueden conocer los (donde se encuentra la casa dura una hora más e incluye una escenarios de los libros con dos familiar de Amaia Salazar, el visita al cementerio de Elizondo, rutas diferentes. La primera dura puente de Muniartea, el trinkete un paseo por el escenario de dos horas: sale de la plaza de Antxitonea, el bar Txokoto y el aparición del cadáver de Ainhoa los Fueros de Elizondo, recorre obrador Mantecadas Salazar), la Elizasu y el caserío de la familia la calle Jaime Urrutia (lugar comisaría de la Policía Foral y el de Victor. Todo un plan para de paseo de Amaia Salazar, interior de la Iglesia de Santiago los seguidores de la inspectora protagonista de las novelas), apóstol. La segunda ruta es Salazar y los fans de Dolores la calle Braulio Iriarte-Txokoto una continuación de la anterior, Redondo. l

Madrid, de musical

Ë Madrid ya no es la capital de España. En los últimos tiempos Madrid se ha convertido en un pequeño Broadway en el que van a parar tanto los mejores musicales del mundo como los más innovadores, aunque menos conocidos. Pasear ahora por sus calles es ver los carteles luminosos de teatros que anuncian los De pintxos por Laurel archiconocidos musicales de ‘El rey león’, ‘Cabaret’, ‘Sister Act’, ‘The Ë Si hay una calle en España famosa por sus pintxos, esa Hole zero’, ‘La viuda alegre’, ‘El otro es la calle Laurel, en Logroño. Centro neurálgico de la hora lado de la cama’ y ‘El fantasma de la del aperitivo en la capital riojana, sus bares muestran una ópera’. Espectáculos que conviven exposición de pintxos y tapas de todos los tipos y para todos en la misma ciudad con innovadores los gustos. De todo, pero en cantidad. Desde los tradicionales proyectos como los musicales champiñones a la plancha, a los crujientes de txistorra, de ‘Caperucita Roja’, ‘Don Juan’, pasando por todo tipo de brochetas, timbales de ternera, ‘Guerra’, ‘La cena de los malditos’, tostas, hamburguesitas o crepes. La calle Laurel es una ‘Priscilla, reina del desierto’ o ‘El parada imprescindible se estás a varios kilómetros cabaret de los hombres perdidos’. a la redonda de Logroño. Además de grandes Solo queda que elijas uno de ellos pequeñas delicatessen gastronómicas, te espera -o varios- y a disfrutar. l un ambiente inigualable. l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 21 NIEVE I ELURRA I SNOW Las montañas por fin blancas

Ë Al igual que la temporada anterior el invierno ha llegado con retraso. Los comienzos fueron penosos para casi todas las estaciones, aunque salvaron los muebles Baqueira (83 km esquiables a mediados de enero), Formigal (67 km) y Astún (32 km), donde se celebra el campeonato de Bizkaia de esquí alpino el 6 de febrero, entre las que están más cerca. Candanchu, donde ha dominado el color verde desde el inicio de la temporada pudo habilitar 16 km, mientras que Alto Campoo dispuso de 14 km en su apertura del 17 de enero. Pero el esquí alpino ya está lanzado en una campaña que será corta continúa con la calidad de las kms esquiables, 158 pistas, ya que el jueves santo es el 24 propuestas gastronómicas y de 67 remontes, cotas: 2.650 y de marzo, por lo que terminará ocio, con un concepto que aúna 1.710 m, 1.500 trabajadores a comienzos de abril en casi Cava, Champagne y Snow, de la y 40 bares y restaurantes. todas las estaciones. Entre las mano de Freixenet han impulsado Para mediados de enero los pirenaicas francesas, destacan cuatro espacios ‘Gastronieve’, aficionados han podido disfrutar los espacios esquiables de entre los que destaca el espacio de una parte importante del Grand Tourmalet, Piau Engaly, hedonista Henri Abelé Lounge en dominio, gracias a su abundante Cauterets y Saint Lary. innivación artificial (65%) y 40 máquinas para trabajar las Música en la nieve pistas. Se pueden practicar las Esquimal +QSKI Music&Snow especialidades de esquí alpino, de Formigal es un festival montaña y nórdico, La estación de música en la nieve que se cuenta con seis sectores (Pas celebra del 25 al 29 de enero de la Casa, Grau Roig, El Tarter, con las actuaciones de Dorian, Soldeu, Canillo y Encamp) Ley DJ, Colin Peters y Silvia que permiten visitar varias Superstar, en una cita para poblaciones en una misma jóvenes universitarios que han jornada. Dispone de Hotel Iglú dejado atrás los exámenes. plena zona esquiable a 2.000 a 2.400 m, tres áreas infantiles, Con los sonidos del verano de m. de altitud y la terraza Los mushing, motonieve, conducción Ibiza, la noche valenciana, la Ibones, en la zona de Truchas. sobre hielo, tirolina doble de banda barcelonesa y los sonidos Grandvalira en Andorra es alta velocidad y muchas más guitarreros y electrónicos. uno de los destinos más opciones de actividades. l Dispondrán de un bus blanco atractivos cuando se dispone durante los cinco días. Astún de varios días por sus 210 Arturo Trueba 22 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 DEPORTES I KIROLAK I SPORTS

75 años de Baloncesto en Bizkaia

ËLa Federación Vizcaína de Ba- baloncesto vizcaíno’ y en junio se loncesto celebra a lo largo de este publica el libro ‘75 años de balon- 2016 su 75 aniversario con casi cesto en Bizkaia’, al que sigue el una veintena de actividades en las 17 de junio, en el Euskalduna, la que también colaboran los tres Gala conmemorativa del 75º Ani- clubes vizcaínos que compiten en versario del Baloncesto Federado la máxima categoría del balonces- en Bizkaia. to estatal, el Bilbao Basket, el Ger- Eventos que son solo una pequeña nika KESB y el Bilbao BSR. Así, a lo muestra de lo que este 2016 tiene largo de este año se dan cita even- preparado la federación vizcaína tos como el del 20 de marzo, el ‘All de Baloncesto en un calendario en Star Day’, una jornada en el Bilbao el que el plato fuerte es la visita Arena en la que participarán estos de los Harlem Globertrotters, el tres equipos de élite. Además, del legendario equipo estadounidense 1 de abril al 31 de mayo se celebra de acrobacias con la pelota, el 19 la ‘Exposición retrospectiva del de mayo. l

Cross Elgoibar

ËEl 24 de enero se celebra en Elgoibar la 73 edición del ‘Cross Interna- cional Juan Muguerza’ en el circuito de la zona deportiva de Mintxeta. Un evento deportivo de carácter mundial que repite por segundo año conse- cutivo en el calendario de la Federación Internacional (IAAF) y que desde 2014 está considerado el cuarto mejor cross del calendario nacional de la Real Federación Española de Atletismo. Decenas de corredores se dan cita en este evento deportivo que arranca a las 10.00h. y que se alarga a lo largo de toda la mañana hasta las 13.10h. Toda la información en la página web www.mintxeta.com. l

Partidos de cuartos Trofeo social de vela

ËEl viernes 22 de enero a las ËEl 30 y 31 de enero se celebra la 22.00h. Olaizola II y Urrutikoetxea segunda jornada del ‘I Trofeo So- (de momento en segunda posición cial’ de vela, una de las primeras en la clasificación general) se pruebas de vela que se disputa en enfrentan a Irribarria y Merino el calendario de regatas de 2016 en el frontón municipal de Urduliz y se celebran en aguas del Abra dentro de la fase de cuartos del en una competición organizada campeonato de parejas. Una fase por el Real Club marítimo del que prosigue el 29 de enero a las Abra-Real Sporting. De momento, 20.30h. en el frontón Bizkaia de en la cabeza de la clasificación Bilbao con el encuentro entre Be- destacan el ‘Uso Zuria’ de Paddy rasaluze II-Beroiz contra Bengoe- Aldecoa a la cabeza de la clase txea VI-Untoria. Las entradas se A-B, el ‘As de Guía VII’ de Javier pueden comprar en la web Peña en la clase C y el ‘Biobizz’ en www.aspepelota.com. l los monotipos J80. l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 23 LA RÍA ROJIBLANCA I ATHLETIC CLUB Difícil final anticipada y más El Athletic y el Barsa repiten triple enfrentamiento seguido

Aduriz le hizo cuatro goles al Barcelona en la Supercopa

Ë Quién dijo miedo, ante la final del árbitro, que sin embargo no si la suerte les deja de ser esquiva. anticipada de Copa. El Athletic consideró falta previa de Suárez a A repetir lo de la Supercopa. Entre superó la eliminatoria al Villarreal un Etxeita que no tuvo su noche, medio, los rojiblancos recibirán con solvencia, y brillantez por acabó con el partido en el minuto al Eibar de los récords. Después momentos. En eso llega el 3, y con Iraizoz a los vestuarios y tratarán de sumar en la Liga en Barcelona a los enfrentamientos Muniain al banquillo, para hacer Getafe y contra el Villarreal. en forma y con sus figuras, salvo la hueco a Herrerín. El encuentro de baja por sanción de Luis Suárez en Liga se saldó con un set en blanco Buscar la suerte San Mamés. El domingo día 17 la a favor de un voraz Barcelona, Los rojiblancos dan sensación de visita, sin Aduriz, al Camp Nou del con su afición haciendo la ola. Los equipo competitivo, a pesar de que Athletic no pudo servir de ensayo humillados leones se retiraron no les ha acompañado la suerte ni para la eliminatoria. La norma mosqueados y mascullando por algunas decisiones arbitrales, y el absurda de penalti y expulsión del los bajines que otra cosa será en la ‘no partido’ de Barcelona. Deben portero, la interpretación rigurosa Copa y en San Mamés. Sobre todo, buscar la suerte con más ahínco, con presión, determinación, juego y acierto. Al entrenador blaugrana ¿Renovación una marcha más de velocidad y no le gustó la designación de de Williams? aportaba situaciones de gol. Al González González para el partido que madruga… No fue así. Hasta de ida, aunque disfrutaron con la ËPase lo que pase con el terminar la temporada al parecer permisividad de Mateu Lahoz a resultado de las negociaciones, no hubo una primera reunión y a Suárez en la acción que acabó con a muchos seguidores se les partir de ese momento todo ha el partido de Liga. ha hecho demasiado largas. ido a cámara lenta. Entre tanto, Tiene narices que se quejen Que venía bueno lo decían las el delantero se ha consolidado ellos de los árbitros. "Que pite estadísticas. ¿Cuántos jugadores como titular, ha explotado como Luis Enrique" coreó la afición en el han marcado 35 goles en una goleador, es internacional sub primer frustrado envite copero.l temporada en juveniles? Sus 21, suena para el futuro de la goles en el Basconia y en el absoluta y atrae a unos cuantos Bilbao Athletic también lo ojeadores internacionales. Su Próximos partidos: avalaban. Pero ya se vio desde renovación, si se confirma por fin, 20/01 Athletic- Barcelona (Copa) su debut con el primer equipo, saldrá bastante más costosa que 24/01 Athletic- Eibar 12:00 h hace más de un año que lo previsto por los responsables 27/01 Barcelona- Athletic (Copa) 30/01 Getafe- Athletic 18:15 h ensanchaba el campo, metía del Club. l 06/02 Athletic- Villarreal 20:30 h 24 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 TRADICIONES I OHITURAK I TRADITIONS Tradiciones que perduran Otsaila ohituraren sinonimo bilakatzen da Bizkaian. Kandelerio, San Blas, eta Santa Agueda bizkaitarren egutegietan gorriz markatutako egunak dira. Nabarmentzekoak dira, hala ere, Abadiñoko azoka berezia otsailaren 3an, Gernikako Kandelerio egunean egindako kandelen prozesioa eta otsailaren 4an Bizkaiko toki guztietan entzuten den makilen hotsa Santa Agueda doinuen lagun gisa.

Ë Con el inicio del nuevo San Blas es una de las todo el año. El paseo del acoge en muchos año llegan algunas fiestas más señaladas. Arenal bilbaino acoge la municipios ferias de las tradiciones La onomástica de este Feria de San Blas con los agrícolas y ganaderas más arraigadas del santo médico, patrón puestos de artesanos de en honor al santo, como calendario. Tradiciones de los enfermos de todo el territorio en los es el caso de Barrika católicas que persisten garganta, es una de las que se pueden comprar o el barrio de Axpe, desde tiempos más reconocidas en los tradicionales dulces en Busturia. Aunque inmemoriales y que han territorio vizcaíno. El 3 de este santo sanador donde más extendida llegado hasta nuestros de febrero es costumbre así como los cordones está la tradición de la días como antesala de en Bilbao y alrededores de colores con los que feria de San Blas es celebraciones paganas comprar el tradicional luego se acude a la en Abadiño. Cada año como Carnaval. El cordón de San Blas Iglesia de San Nicolás se dan cita cientos comienzo del mes de bendecido y ponérselo para ser bendecidos. de personas para febrero trae consigo una en la garganta con el Esta fiesta, además, acudir a los puestos serie de rituales que en fin de que la proteja y de frutas y hortalizas, cada parte de Bizkaia se la cuide de males para quesos, txakoli, pan, celebra de una manera quemarlo después miel, productos de diferente. La Candelaria, de nueve días y así artesanía, maquinaria San Blas y Santa tener asegurado, agrícola, plantas, Águeda son tres fechas según la rosquillas de San señaladas en rojo en el tradición, no Blas o los cordones calendario de muchos padecer de de colores que municipios vizcaínos. garganta en anualmente toman Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 25 TRADICIONES I OHITURAK I TRADITIONS

de velas donde los niños de la localidad y los alumnos de la Escuela de Música Segundo Olaeta, acompañados de acordeón y trikitixa, interpretan las coplas de Kandelerio Lerio Lerio frente a la Iglesia de Andra Mari y por las calles de la villa a las 19.30h. Al día siguiente, el 4 de febrero, víspera de Santa Águeda, es tradición en muchos pueblos del País Vasco que los coros, ataviados con los trajes típicos de cada zona, invadan las calles cantando coplas en honor a la santa al son de los golpes contra el suelo de las varas y los bastones. las calles de este pueblo festejadas en Bizkaia. El En Getxo, esa tradición vizcaíno. Además, día 2, Kandelerio sigue se torna más especial también se exhiben reuniendo a decenas con la celebración del y ponen a la venta de personas en torno a Festival de Coros de cientos de cabezas de las velas encendidas en Santa Águeda, que este ganado procedentes de lugares como Gernika año celebra su edición gran parte de Euskadi, o el barrio de Demiku, 28. Casi tres décadas hay competiciones de en Bermeo. Según la reuniendo a decenas arrastre de bueyes y tradición, la bendición de agrupaciones que actividades dirigidas de esas candelas recorren las calles del al disfrute de los más otorgaba protección municipio entonando ‘txikis’. Una feria de febrero en Errota Kultur de los hogares y a los populares cánticos San Blas, la de Abadiño, Etxea. Los premios son quienes estaban a la santa desde dos en la que igual de un primero de 400 alrededor de ellas. Así, puntos diferentes: un tradicional que su euros, el segundo de en Bermeo a la misa grupo ameniza las mercado es su concurso 250 y el tercero de 150 le sigue una fiesta en calles de Andra Mari- de fotografía, en el euros. la que se obsequia Algorta y un segundo que todo aquel que lo a los participantes hace lo propio en Las desee puede participar Candelaria y Santa con galletas y vino. Arenas-Romo a partir presentando dos Águeda En Gernika, por su de las 20.00h. l imágenes relacionadas La Candelaria y Santa parte, el festejo se con la feria agrícola y Águeda son otras dos complementa con la ganadera, hasta el 12 de celebraciones muy tradicional procesión Laura A. Izaguirre 26 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 NOTICIAS I BERRIAK I NEWS

Calixto Bieitio, nuevo Director Artístico Ideas del Arriaga innovadoras

Ë El Ayuntamiento de Bilbao Ë El director de escena Calixto Bieito es pone en marcha una nueva el nuevo Director Artístico del Teatro edición de ‘Ideiak Martxan’ Arriaga de Bilbao. “Una persona humilde, para promover el desarrollo de trabajadora, tenaz, profesional y muy iniciativas creativas de personas ambicioso, pero con los pies en el suelo”, y colectivos jóvenes (de entre 18 le define el alcalde de Bilbao, Juan y 35 años y empadronados en Mari Aburto, que también admite Bilbao) para que se involucren haberle pedido al nuevo Director y contribuyan a enriquecer Artístico del Arriaga “un reto la vida social y cultural de que vaya ligado a este Bilbao. El plazo de inscripción Bilbao que estamos permanecerá abierto hasta el construyendo, que haga 15 de febrero de 2016 y podrán del Teatro Arriaga un presentarse en el Registro teatro moderno, abierto, General del Ayuntamiento de plural, creativo y que sea Bilbao (Edifico San Agustín, plaza internacional”. Un reto que Ernesto Erkoreka número 12) o pasa por que el teatro “siga ofreciendo en las Oficinas Municipales de oportunidades a actrices y actores Distrito, de lunes a viernes, de vascos para presentar sus proyectos y 9.00 a 14.00 horas. l así impulsar su carrera”. l

Promoción turística

Ë El Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación Foral que ofrece mar, montaña, gastronomía… Esta de Bizkaia presentaron al sector del turismo de la estrategia de promoción contempla además de las ciudad y el territorio la ‘Estrategia de Promoción ferias internacionales y las jornadas profesionales, Exterior 2016’ que supondrá la presencia en 33 la realización de presentaciones de destino y ciudades de 18 países diferentes. Entre los mercados el desarrollo de acciones de Street Marketing estratégicos para este año se han fijado Francia, en grandes eventos de ciudad, además de la EEUU y el norte de Europa. Además, las entidades asistencia a las ferias especializadas en el sector acudirán a las promociones con una propuesta única del turismo de lujo y cruceros. l

Nuevas incorporaciones Nueva oficina de atención ciudadana Ë Foals se suma al festival BBK Live como cabeza de cartel. El grupo se suma de esta manera a Pixies Ë La Oficina de Atención Ciudadana de la Policía y al resto de las bandas confirmadas para seguir Municipal situada en la calle Colón de Larreátegui, engrosando el cartel del festival que se celebra el 7, en Bilbao, traslada sus servicios desde el 15 de 8 y 9 de julio en Kobetamendi. Otros nombres que se enero a la renovada comisaría del Ayuntamiento de han sumado recientemente son: Wolf Alice, la última la Villa. La Comisaría Udala se ha reformado para sensación del indie británico, y los madrileños Hola A ganar espacio y mejorar la atención a la ciudadanía, Todo El Mundo, uno de los grupos más respetados de con el objetivo de acercar sus servicios al resto de la escena independiente. l las oficinas municipales del Consistorio. l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 27 NOTICIAS I BERRIAK I NEWS

Nueva edición de Barriek

Ë La Sala Rekalde acoge una nueva edición del programa Barriek, a través del que se muestran los trabajos de los artistas que han disfrutado de las Becas de Creación Artística de la Diputación Foral de Bizkaia. En esta ocasión, el ciclo de exposiciones lo abre la artista gasteiztarra Miriam Isasi con su obra ‘Lanzamiento de moneda’, que permanecerá abierta al público hasta el 6 de marzo. A ella le seguirán las muestras de Eriz Moreno del 8 de marzo al 8 de mayo, la de David Martçinez del 10 de mayo al 3 de julio, la de Zaloa Ipiña del 5 de julio al 4 de septiembre, la exposición de Ana Riaño del 6 de septiembre al 1 de noviembre, y la de Amaia Gracia Azqueta del 3 de noviembre al 8 de enero de2017. l

Bizkaia para todos

Ë La iniciativa ‘#Bizkaia4All’ ha permitido poner en marcha en el territorio histórico cuatro nuevos paquetes turísticos que tienen como objetivo hacer las ciudades accesibles a personas pertenecientes a colectivos con algún tipo de discapacidad: ‘Bizkaia sobre ruedas’, ‘Bizkaia Areso ya tiene su retrato en Silencio’, ‘Bilbao, ciudad para Ë El que fuera alcalde de Bilbao, Ibon Areso, ya tiene su retrato en todos’ y ‘Cita el Ayuntamiento de la ciudad. Con una obra del artista Jesús Mari a Ciegas con Lazkano, el de Areso es el cuadro número 23 que alberga la sala de Bizkaia’. l Alcaldes del Consistorio. Un retrato en el que, además, se aprecia una vista panorámica de Bilbao con algunos monumentos impulsados por el propio Areso. l 28 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 carnavales I ihauteriak I carnival

Ë Cuando apenas estamos recuperándonos de todas las comidas, festejos, regalos… que nos traen las Navidades, ya Barnaval, tenemos otra cita importante preparada en nuestro calendario: los carnavales. Y es que este año vienen tempraneros, del 4 el carnaval al 9 de febrero. Y como ya viene siendo una tradición en la Villa, en La Ría del Ocio organizamos bajo techo una nueva edición del Barnaval, el concurso de disfraces de Martxan da Barnaval, Bilboko lokalen XIV. hostelería y comercio de Bilbao, Mozorro eta girotze lehiaketa. Leihaketa xelebre que anualmente crea más de cien espacios festivos bajo techo. Un honek, urtero, Bilboko ostalaritza eta dendak concurso donde los locales de mozorrotzera animatzen ditu ihauteriak girotuz. la Villa dan lo mejor de sí para Partehartzeko epea zabalik dago otsailaren llevarse los premios y sobre todo 3ak arte. Izena emateko 944 255 766 telefonora ambientar y dar alegría bajo deitu behar da edo [email protected] techo al carnaval. El calendario helbidera lokalaren datuak bidali. del Barnaval empieza con la fiesta de los sombreros locos. Un evento donde participantes, Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 29 carnavales I ihauteriak I carnival jurado y amigos se dan cita Ediciones anteriores para ir calentando motores y El Carnaval de los bares En la pasada edición el primer otorgar los antifaces de plata y premio de hostelería fue para el premio colorines. Tras este donde los protagonistas ‘el día de los muertos de México’ acto llega el concurso en sí. El son los camareros que organizó La Pizarra de Cris, viernes 5 (a la mañana por los el segundo recayó en el bar comercios y a la tarde noche por Tirauki por su reproducción del los locales de hostelería) y el Mago de Oz y el tercero para la sábado 6 (mercados a la mañana Cómo apuntarse original ‘corrupción’ del KZ. El y hostelería a la tarde y noche) Para formar parte de esta edición premio especial del jurado fue el jurado visita los locales para del Barnaval tienes que llamar al para La Taberna Plaza Nueva valorar no solo los disfraces del 944 255 766 o mandar un e-mail y sus divertidos clavadistas. En personal, si no la ambientación a [email protected] y comercio, los galos de Ixchel se del local, originalidad y las dar los datos del local, persona de alzaron ganadores del concurso diversas ocurrencias que tiene contacto, teléfono y tema elegido. seguidos de los piratas de Toy cada uno (ha habido alguna La cuota de inscripción es de 30€ Planet y los autos locos de edición en la que los participantes (cantidad congelada desde el Ikastek. El Mercado de Deusto y han organizado coreografías y comienzo del concurso) para los sus hippyes también resultaron espectáculos especiales para el locales de hostelería. los ganadores en su categoría. Barnaval). El domingo 7 el jurado No hay excusa, hagamos entre se reúne para decidir el palmarés todos un carnaval más divertido de esta edición y al día siguiente, y participativo. Anímate y el lunes, se realiza la entrega de participa en el Barnaval! l premios.

Sardina in the Box, Txo!

ËEl cartel Sardina In The Box, Txo! De los bilbaínos Saioa Martín, Miren Itxaso Román y Yeray Llarena, del estudio de arquitectura ‘GurEra Arkitektura’ ha sido elegido para anunciar los Carnavales de la Villa de este año que se celebrarán del 4 al 9 de febrero. Asimismo, Ane Zabala, periodista en Hamaika Telebista y el actor y guionista Galder Pérez, han sido elegidos como Farolín y Zarambolas 2016, respectivamente. 30 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

Platos típicos que no te puedes perder

TXOCOOK La cocina del muelle

Ë”Nos gustan los muelles berberechos y bacalao, cazuela de BACALAO y las tabernas, la comida carrilleras, ‘entrecot de la ostia’ o AL PIL PIL rica y tradicional, pero torrijas pueden sentarse a gusto, con técnicas y matices con menos protocolo que en los de vanguardia. En otros locales, en la rústica mesa TXOCOOK también nos del txoko (hasta 16 personas), en la gusta el riesgo y las inquietudes, mesa redonda o en cualquiera de pero sobre todo, comer muy bien, y las otras mesas. La terraza amplía con amigos. Estamos en Pío Baroja, los espacios y las propuestas en mirando orgullosos a la Ría y a su este establecimiento pensado para TXIPIRONES sabroso pasado”. En estas palabras bilbainos viajados y viajeros de Bilbao. EN SU TINTA se sintetiza el espíritu que Aitor Cuenta con un equipo local, vizcaínos Elizegi aplicó a su última apuesta. formados en Euskadi, que vive a Considera inmejorable el género menos de 10 kms del trabajo y que que compra -también para sus otros habla euskera, al menos la mitad de locales Gaminiz y Bascook- a Víctor, la plantilla. En las noches del último el carnicero; Abel, el charcutero y jueves de cada mes, normalmente, Roberto Crosta y Saturio, el panadero. Elizegi hace una convocatoria Kurding Su plato estrella sigue siendo el Club en el que se reúne gente con TXULETON bacalao, aunque destaca una sopa ganas de compartir experiencias de ajo “que emociona” o, en la barra, gastronómicas bien regadas en un “las mejores tortillas de patatas del maridaje que facilite la conversación y barrio”, caldo de hueso de cañada se inspire en el espíritu de aquel viejo y jamón Joselito cortado a cuchillo. Kurding, excéntrico y provocador, que Pero también es un local luminoso a finales del siglo XIX removió a la de amplios ventanales que recuerda sociedad bilbaína. l la sensación que producían las tabernas de los muelles de hace cien Txocook MARMITAKO años por su decoración, el trato y la Tel. 944 00 55 67. Uribitarte, 1 DE BONITO 48001 Bilbao. [email protected] oferta. “Tengo idealizada esa ciudad Licencia para aliñar, el blog de Aitor Elizegi de gente con más tiempo y ganas de Cerrado: lunes Llegar: Tranvía, parking Pío Baroja, conocerse”, evoca Aitor. frente al Ayuntamiento Quienes busquen unas ricas p/m carta: 40 €, plato del día con copa de vainas, alubias blancas, arroz con vino: 10 € (IVA incluido) Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 31 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

Il Giardino della Nonna Crujientes pizzas en el centro de Bilbao

Ë Il Giardino della Nonna es un nuevo restaurante italiano que ofrece cocina sana con productos 100% traídos de Italia y preparados como lo hacían las nonnas (abuelas). Ofrecen un menú del día por 13 euros, de lunes a viernes donde siempre el chef Gabriel Carrasco elabora tarta de la nonna. Todo lo que hay opción de escoger una pasta, en un horno tradicional de leña preparan se puede llevar a casa acompañada por una salsa. adaptado al gas, obteniendo bien recogiéndolo en el local o De su carta nos recomiendan todo el sabor de una auténtica con entrega a domicilio. l sobre todo el Risotto de setas y pizza italiana. También ofrecen aceite de trufa y las pizzas, muy ensaladas como la ‘Di Terra’, o Il Giardino della nonna Alda. Mazarredo, 18 Bilbao crujientes y de masa fina, que postres como el tiramisú o la Tf.: 94 400 30 06

SIDRERÍAS Tamarises Izarra Temporada de txotx Comida con vistas al mar

ËEl 19 de enero el aizkolari vizcaino Aitzol Ë En la playa de Ereaga, se ubica el restaurante Atutxa dio comienzo en la Sidrería Uxarte de Tamarises Izarra que durante décadas fue el Amorebieta a la temporada de sidra en Bizkaia. centro neurálgico del ocio en el municipio. El Hablamos de esos momentos en torno a una establecimiento original se creó hace más de kupela de sidra a la que acudimos al sonido 100 años pero en 2012 se reformó y a raíz de ahí de ‘txoooootx’ y en la que podemos degustar nació el local gestionado por el Grupo Etxanobe/ un típico menú compuesto por tortilla de Antolín. Al frente del local se encuentra el chef bacalao, tacos de bacalao frito con pimientos Javier Izarra, un apasionado del producto y verdes, chuleta y queso con membrillo y la cocina de mercado y de temporada. El chef, nueces. En Bizkaia encontramos las siguientes que colabora con Fernando Canales, se basa en sidrerías: Ibarra (Amorebieta, www.ibarra- la gastronomía vasca tradicional, con el punto sagardotegi.com), Algorta (Algorta, www. justo de innovación y experimentación. Entre sus algortakosagardotegia.com), Axpe (Markina- especialidades cuenta con tartar de carabinero y Xemein, www.axpesagardotegia.com), Elexalde licuado de gambas elaborado delante del cliente o (Galdakao), Fika (Gamiz-Fika, www.sidreria- la suprema de merluza con cigalitas. l asadorfika.com) y Loiu (Loiu, www.sidreria-loiu. Tamarises Izarra com), entre otras. l Muelle de Ereaga, 4. Getxo. 94 491 00 05 32 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 MÚSICA EN VIVO I ZUZENEAN I LIVE

Los hosteleros intentan en exprimir todo Actuaciones el jugo a la noche. Su receta, actuaciones gratuitas en vivo en directo, con una programación estable para sacar a la gente de casa. Cada semana, músicos despliegan su talento en los pubs por Bizkaia y discotecas de Bizkaia con el objetivo de ofrecer un plus a sus Decenas de pubs celebran conciertos clientes. En el centro de Bilbao, todas las semanas para atraer a una clientela abrió sus puertas el Residence nocturna y fiel a sus locales Café en 2003 y se ha convertido en un clásico de la Villa. Por sus Irish Session, cada miércoles a las 21h, que comenzaron hace diez temporadas, han actuado pesos pesados como Barney McKennay o Sean Cannon (The Dubliners). Los sábados le toca el turno a la sala Azkena que ofrece desde 2001 una programación musical variada, Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 33 MÚSICA EN VIVO I ZUZENEAN I LIVE PRÓXIMOS CONCIERTOS

Residence Café Burns Night at Residence Kafe Antzokia 25 de enero I 19.30h. Los Negativos Pint & shot irish folk 23 de enero I sessions, Neuman 27 de enero I 21.00h. 29 de enero I Still River – 21.30h. Azkena Julian Maeso Band Los Gandules 30 de enero I 30 de enero I 22.00h. 21.30h. Noche Sabinera Rock Star 6 de febrero I 22.00h. Tote King 5 de febrero I Cotton Club The Associados Barakaldo Antzokia 23 de enero I Luis El Z 20.30h. ambo Star Trip, 29 de enero I 23.00h. 30 de enero I 20.30h. El Comercio La Ribera Five Direction Erra Biurrun 29 de enero I 23.30h. 29 de enero I 19.30h. desde el metal a la electrónica, su aforo para unas 300 personas. es un claro ejemplo, al pub de desde el rock americano hasta el Gracias al trabajo de los últimos Algorta no le falta su decoración hip hop en español pasando por años, el Kafe Antzokia es el de madera, barriles, cervezas de el rock vasco. Así mismo, junto al principal escenario de Bilbao. todo tipo, aceitunas y patatas metro de Indautxu se encuentra La mayoría de músicos vascos fritas. Y cada jueves, a las 20:30h, Cotton Club, un original local de han tocado ahí, así como miles música rock en directo. A pocos referencia por sus actuaciones en de grupos y solistas extranjeros. kilómetros, en 2014, el bar Noho directo -nombres como Loquillo, Por su especial carácter es un de Las Arenas pasó a ser el Mojo Los Secretos o Antonio Flores lugar estimado por los artistas y Club. Cambiaron la decoración han pasado por el Club- y sus y reorganizaron el mobiliario, sesiones de DJs. Cada viernes, a añadieron menús a sus cartas las 20:30h, tienen un concierto Estilo ezberdinetako y ahora suena música rock en distinto. directo los fines de semana. Por Por otro lado, La Ribera es musikariek Bizkaiko último, El Comercio, situado en el nombre del amplio espacio taberna ezberdinetan la calle las Mercedes de Getxo, situado en la planta baja del eskeintzen dituzte euren es un pub con un toque inglés, Mercado de la Ribera y que pero con innumerables detalles fusiona cocina y música. Con soinuak de diseño identificativos y luces sus cristaleras que permiten tenues. La música en el local es disfrutar de vistas a ras de la variada, alternando la actualidad Ría, el restaurante combina la atrae a aficionados a la música de con los clásicos del blues y el rock oferta gastronómica con el jazz, todas partes, gracias a su variada de todos los tiempos. Suele el blues, la música negra y los programación. A las afueras de acoger al grupo Five Direction, conciertos acústicos, gracias a sus Bilbao también existe la música cada viernes a las 23:30h, que actuaciones de fin de semana y a en vivo. The Piper´s Irish Pub versionan canciones de rock. l 34 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

RESTAURANTES PINTXOS & COPAS JATETXEAK PINTXOAK ETA KOPAK

COMER BILBAO COLMADO IBERICO Alda. Urquijo, modernos. ANTOMAR Ledesma, 14. T. 20. T. 944436001. Restaurante, EL CHURRASCO C. Mirasol, 9. T. 944248570. Especialistas en ibéri- delicatessen, picoteo... 944152860. De toda la vida. cos y jamón de bellota. DE SANTA ROSALIA Diputación, 8. EL VIENES Iparraguirre, 11. T. 94 RESTAURANTE TEATRO CAMPOS T. 94 679 28 97 Carne de wagyu, 424 41 67. Cocina típica vasca. 5ª PLANTA Bertendona, 3 bis. T. perdiz roja y bodega propia. GARIBOLO Fernández del Campo, 944079259. Combinación de arte y DO BILBAO Rodriguez Arias, 52, T. 7. T. 944223255. Elaborada cocina gastronomía. 946077813. Excelentes vino en un vegetariana BAITA GAMINIZ Alameda de Maza- entorno inolvidable. GETARIA Colón de Larreátegui, 12. rredo, 20. T. 944242267. DOMA Mazarredo, 61. T. T. 944232527. Asador. Carnes y Variedad de platos de bacalao. 944253300. La cocina de Martín pescados a la brasa. BASCOOK Barroeta Aldamar, 8. T. Berasategui. GOIZEKO IZARRA Gregorio de la Re- 944009977. De Aitor Elizegi. EGILUZ Del perro, 4. T. 944150242- villa, 9. T. 944415018. Especialistas BASTE María Muñoz, 6. T. Cocina vasca, cazuelitas y la txuleta en chuleta. 944150855. Comida tradicional y de buey GURIA Gran Vía, 66. T. 944415780- pintxos. EPAIA Colón de Larreátegui, 9. Productos de temporada y BILBAO BERRI Ledesma, 26. T. (Hotel Abando) T. 944230226. Ma- bacalaos 944249273. Cocina vasca, social y riscos, grandes vinos y el auténtico HARIZKI Ledesma, 4. T. 944248051. creativa. chuletón. Cocina de temporada. Menús y raciones. CASA RUFO H. de Amézaga, 5. T. ETXANIZ Plaza Bombero. Etxaniz IRUÑA Jardines de Albia esq. Berás- 944432172. Restaurante y tienda (Hotel Indautxu) T. 944211198. tegui. T. 944237021. delicatessen. Alta cocina, tradicional con toques Un clásico. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 35 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

KATE ZAHARRA Zabalbide 221. T. 944461347. Cocina con vistas. LA BARRACA Bertendona, 6. T. 944150818. García Salazar, 12. T. 944102021. Paellas. LA FLORINDA Alameda de Recalde, 56 (Alhóndiga) T. 946072218. Cocinas del mundo, entre panes y hamburguesas. Cocina abierta todo el día. LA GRANJA Plaza Circular, 3. T. 944230813. Menús. LA PIZARRA DE CRIS Juan de Ajuriaguerra, 16. T. 94 424 60 82. CASA RUFO LA MODERNA Comida actual y tradicional. LA PULPERIA DE MARINA Pº de Ë Un restaurante muy Ë Charcutería alemana regen- Uribitarte, 14. T. 94 415 09 44. singular situado en Hurtado tada por la familia Thate. Son Especialidades gallegas. Amézaga, 5 en Bilbao. Se trata especialistas en embutidos y LASA Diputación, 3. T. 944240103. Cocina novedosa. Carta, menú del de una tienda de ultramarinos salchichas que elaboran arte- día, terraza. y un restaurante que destaca sanalmente. También ofrecen LARRUZZ BILBAO Uribitarte, 24. T. sobre todo por su chuleta y otras especialidades como la 944230820. Arroces. su cocina casera. Se puede hamburguesa alemana de cer- MESON LERSUNDI Lersundi, 6. T. 94 degustar todo lo que se vende do ‘Frikadelle’ o el codillo. 423 77 22. Menú económico de comida casera. en el local. Colón de Larreátegui, 20. MUGARRA Ercilla, 14. T. 944233914. T. 94 443 21 72 Bilbao. T. 94 423 48 78. Sabor tradicional. 36 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

MUSEO DEL VINO Ledesma, 10. T. 944247216. Vino y raciones. PORRUE Alameda Recalde, 4. T. 944231313. Productos de tempora- da a la brasa. RIMBOMBIN Hurtado Amézaga, 48. T. 944213160. Marisco y pescado del Cantábrico. TXOCOOK Muelle Uribitarte, 1. T. 94 400 55 67. Con vistas a la ría. TXOKO PIPERRAK Trav. Uribitarte, 1. T. 944 232 228-657 717 220. Tu txoko. YANDIOLA Alda. Recalde, 56 (Alhón- diga). T. 944133636. Cocina clásica con toques de autor. ANTOMAR RALLYE POLLO VICTOR Plaza Nueva, 2. T. 944151678. La cocina de Bilbao, Ë El Antomar destaca sobre todo Ë Si paseas por la calle Egaña tradicional y moderna. por su jamón y sus raciones de de Bilbao el olor de los pollos VICTOR montes Pza. Nueva, 8. T. ibéricos, aunque no podemos asados del Rallye Pollo no 944157067. Pescados y carnes. Decoración singular. olvidarnos de sus cocina te dejará indiferente. Hacen ZAPIRAIN Juan de Ajuriaguerra, 22. tradicional en la que destacan también codillos y conejos T. 944055273. De Lekeitio a Bilbao, platos como los txipirones asados al aspetón. pescados salvajes. encebollados. Egaña, 4 Bilbao Ledesma, 14 Bilbao. (T. 94 421 10 42) RESTAURANTES T. 94 424 85 70 y Puerto Deportivo de Getxo. CON ESTRELLA MICHELIN AZURMENDI Legina Auzoa Larrabet- zu. T. 94 455 88 66. La cocina de Eneko Atxa. ANDRA MARI Bº Elexalde, 22. Gal- T. 94 658 30 42. Restaurante situa- T. 94 441 65 21. Cocina tradicional. dakao. T. 944560005. Un clásico do en un entorno mágico Especialista en pescado de la cocina vasca. MINA Muelle Marzana s/n. Bilbao. T. BOROA Bº Boroa Caserío Garay, 94 479 59 38. Cocina de mercado e COMER EN ARTXANDA Amorebieta. 11. T. 94 673 47 47. imaginativa ANTON Monte Artxanda s/n. T. Cocina tradicional en un entorno NERUA Abandoibarra, 2. (Museo Gu- 944459203. Comidas de empresa natural ggenheim). T. 944000430. Cocina con vistas. ETXANOBE (Euskalduna) P. de de Josean Martínez Alija TXAKOLI BERRIZ Marisco fresco y Abandoibarra, 4. T. 944 42 10 71. . ZORTZIKO Alda. Mazarredo 17. Bil- chuleta. Ctra. Enekuri-Artxanda El de Fernando Canales con terraza bao. T. 94 423 97 43. El restaurante km.7. T. 944 47 61 58 y vistas a la Ría...... de Daniel García ISIDRO Camino San Roque, 7 ETXEBARRI Pl. San Juan, 1. Atxondo. ZARATE Licenciado Poza 65. Bilbao. (Artxanda). T. 944450544/ Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 37 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

944451051/ 944453687. Asados bera, 13. Plentzia. T. 946774478. en horno de leña y parrilla Cocina tradicional con un toque TXAKOLI SIMON Camino San Roque, especial. 89 (Artxanda). T. 94 445 74 99. CUBITA Cta. de la Galea, 30. Getxo. Chuletón y vistas. T. 944911700. Restaurante con vistas. COCINA INTERNACIONAL ENEPERI Bº San Pelaio Alde, 9. EN BILBAO Bakio. T. 9461940 65. Caserío CANTINA TAPACHULA Alda. San restaurante y pintxos. Mamés, 28. T. 944444719. Tacos, GAMINIZ Caserío Gaminiz. P. tec. 212 margaritas... Zamudio. T. 944317025. La cocina CAPUCCINO Gordoniz, 2. T. de Aitor Elizegi 944443084. Comida egipcia, liba- GLORIA El Puerto, 25. Zierbena. T. nesa y griega. Abierto en Semana 946365013. Pescados y mariscos. Santa. IBARRA SAGARDOTEGIA Bº Ibarra EIN PROSIT BILBAO Pl. Del Ensanche, s/n. Amorebieta. T. 94 673 11 00. 7. T. 944241311. Auténtico restau- Menú típico con sidra. rante alemán. Salchichas y codillo. JOXE MANUEL ERRETEGIA Ara- IL GIARDINO DELLA NONNA Alda. Ma- natar Sabin, 23. Ondarroa. T. zarredo, 18. T. 944003006. Cocina 946830104.Carnes y pescados. italiana. Pizzeria y Trattoria. KAI ALDE Capitán Mendizabal, 7. KUMA Ercilla, 8. T. 677483348. La Santurtzi. T. 944610034. Cocina cocina japonesa del chef Daniel casera y tradicional vasca. Lomana. MENDIBILE JAUREGIA Bº Mendibile, WASABI C/ Lersundi, 3. T. 42 Leioa. Cocina vasca, especializa- 944249185. Sushi bar con tapas. da en carnes y bacalaos TAMARISES Muelle de Ereaga. Ge- COMER POR BIZKAIA txo. T. 94 491 00 05. Terrazas, AKEBASO Bº San Juan de Axpe. Atxondo. T. 946582060 Abierto diariamente. ARETXONDO Bº Elexalde, 20. Galdakao. T. 944567671. Salas y salones para reuniones. ARGAETXE Zabalenkanpa, 68. Barakaldo. T. 688682782. Menú del día y fin de semana. AROA Gamarra Kalea, 6. Lekeitio. T. 946 84 03 13. Saborea el mar. BASERRI MAITEA Bº Atxondoa Forua. T. 946253408. Cocina tradi- cional en un caserío con encanto. CASA DE MARINOS URIBE KOSTA Erri- 38 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY restaurantes y bistrot. DEUSTOARRAK Av De Madariaga, 9 va, 9. Amplia barra de originales UGARTENA Caridad, 2. Algorta. T. Pintxos pintxos. 944606429. Cocina tradicional EL GLOBO Diputación, 8. Surtido de XUKELA- Del Perro, 2. Variedad de vasca. Menús. pintxos y raciones. pintxos. ZALLO BARRI Juan Calzada, 79 Ger- EL HUEVO FRITO García Rivero, 1. El nika. T. 946251800. Cocina creativa huevo, el protagonista. POTES Y PINTXOS POR BIZKAIA y de mercado. EME General Concha, 5. Famoso por AUZOKOA- Pablo Picasso, 6 (Gerni- sus míticos triángulos. ka). Pintxos elaborados. POTES Y PINTXOS EN BILBAO GELTOKI Pl.Unamuno, 1. Punto de BAMBOO- Ctra. Goierri (Barrika). AD HOC SAKAKORTXOS Henao, 28. encuentro con terraza. Terraza con vistas. Vino y picoteo selecto GURE TOKI- Pl. Nueva, 12 (Casco CONCEPT CLUB- Bº Bolumburu, 17 AIZARI Ledesma, 8. Tortilla de Viejo). Barra de pintxos. (Lemoa). Discoteca. patata picante y gintonics. HOTZ Fueros, 2. Pintxos clásicos, EL CAPITAN ANCLADO- C. Mendiza- ASKAO BERRI Askao, 5. Txapelas y raciones y vinos. bal, 16 (Santurtzi). Con vistas. Traineras IZARO Alameda Urquijo, 66. Espe- EL PEÑÓN- Playa Atxabiribil (Sope- AYALA Manuel Allende,18. Rabas y cialista en tortillas. lana). Copas con vistas. martinis preparados. LAGO Correo, 13. Además de GOLFO NORTE- Itxasgane s/n (Barri- BACAICOA Pl.Unamuno, 2. Champis pintxos, platos combinados y ka). Terraza y actuaciones. y chorizos al infierno. desayunos. KAFE ANTZOKIA-.Iparragirre, 10 bajo BODEGA URBANA Gran Vía, 66. MONTY Heros, 16. Especialistas en (Ondarroa). Cafés y copas. Despacho de vino y comida. bacalao y tortillas. Gran variedad MENDI Zaballa, 6. Barakaldo. % 94 CAFE BAR BILBAO Pza. Nueva, 6. de pintxos. 4371171. Pintxos. Desde 1911. Impresionante barra OIZ MENDI Ledesma, 2. Pintxos y NORAI- Txatxo Kaia (Lekeitio). de pintxos. Terraza. servicio de plancha. Pintxos, rabas y bocadillos. CERVECERIA CASCO VIEJO Pl. Unamu- PORTU BERRI BARRIA Iturribide, O´CONNORS-.Trenbide 4-6 (Duran- no, 2. Desayunos y pintxos 12 Rabas, gildas, pintxos. Copas go). Actuaciones, cervezas. CLAUDIO Esperanza, 9. La feria del preparadas. SATISTEGI- Avda. Basagoiti, 51. jamón. TABERNA PLAZA NUEVA Plaza Nue- Pintxos y bocadillos calientes. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 39 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

URKI KAFE- Urki, 9 (Galdakao). Pintxos y actuaciones.

COPAS POR BILBAO ABADIA DEL GINTONIC Mª Díaz de Haro, 16. Amplia gama de ginebras. ANTIGUA CIGARRERÍA- Astarloa, 5. Copas de calidad. ATTICO 14- Alda. Mazarredo, 14. Ambiente día y noche. AZKENA- Ibañez de Bilbao, 26. Conciertos y actuaciones. BADULAKE- Hernani, 10. Es el lugar SUHARRI Musutruk donde todo ocurre. Jueves, viernes y sábados, djs. Ë El Suharri es un restaurante Ë Este local ha sido premiado BERNARDO- Gran Vía, 69. Cócteles de líneas modernas especiali- con el mejor Gintonic de Bizkaia clásicos con un toque. zado en cocina a la brasa. Entre y el segundo premio en cocte- BLUE MOON Henao ,6 . Fiestas privadas. Un clásico de los fines de lería en 2013. Además, de su sus especialidades, recomien- semana en Bilbao dan la carne y los pescados a la amplia carta de cócteles, rones, BOWIE- Licenciado Poza, 39. La brasa. Cuentan con menú del whiskys, ginebras y vodkas, mejor música de los 80. día, raciones, pintxos y terraza ofrecen la caña de cerveza COTTON CLUB- Gregorio de la Revi- con vistas al puerto. Bombardier Premium Bitter lla, 25 Copas y conciertos.. EL TXOKO DE GABI- Henao, 9. Tu Capitán Mendizabal, 4 Lonja 7. (Inglaterra). copa con encanto. Santurtxi. 94 611 30 01 Industria, 10. Gernika EL BALCÓN DE LA LOLA- Bailén, 10. Disco de ambiente... 40 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 GUÍA GASTRONÓMICA I GASTRONOMIA I GASTRONOMY

FEVER- SANTANA 27- Pol. Ind. Santa Ana. Dj´s, conciertos... GEO COCKTAIL- C/ Máximo Aguirre, 12. Gintonics. JAIME- Gran Vía, 86. Coctelería clásica de Bilbao. Pintxos. KAFE ANTZOKIA- San Vicente, 3. Conciertos y actuaciones LA CASA DEL BANDIDO- Alda. Urqui- jo, 84. Cócteles y ginebras. LA DESTILERIA- P. Indautxu, 3. ¡Las copas de Indautxu! Asador Bodegón Las tablas MISTYK- Ercilla, 1. Actuaciones y del Anton exposiciones. ËAl lado del puerto de MUGA María Muñoz, 8. El mejor Mundaka con vistas al mar Ë El Antón de Artxanda ofrece rock del Casco Viejo. y a la isla de Izaro, tenemos dos tablas de queso con deno- OTXOA- Lersundi, 8. Local de “la este Bodegón donde tomar minación de origen protegida Otxoa”. Música para bailar. alguna especialidad de la zona. que pertenecen a diez quesos RESIDENCE- Barrainkua esq. Heros. Música en vivo en un ambiente La barra ofrece variedad de significativos de las comuni- gaélico, gintonics, cervezas y pinchos y raciones. Además, dades queseras más famosas. hiskies especiales. tienen un menú del día en el Estas tablas reciben los curiosos TOBARISCH- Heliodoro de la Torre que se pueden encontrar platos nombres de dos iconos impor- s/n. Destornis y cafés especiales. como cogote de merluza a la tantes de Artxanda: Nogaro, WINSTON CHURCHILL- Sabino Arana, como la antigua pista de hielo y 1. Último pub inglés. Combinados brasa. Kepa Deuna 1, Mundaka – con más de 450 referencias de Tf.: 94 687 63 53 Funicular. Tf. 94 445 92 03 rones, whiskies, ginebras y vodka. Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 41 HOTELES I HOTELAK I HOTELS

BILBAO 94 405 11 00 Bidebarrieta, 2. % 94 415 64 11 HOTEL CARLTON ***** HESPERIA ZUBIALDE **** HOTEL ARTETXE ** Plaza Federico Moyúa, 2. Camino de la Ventosa, 34. Ctra. Enekuri Artxanda, Km. 7 94 416 22 00 94 400 81 00 94 474 77 80 GRAN HOTEL DOMINE HOTEL SILKEN INDAUTXU **** HOTEL ZENIT BILBAO **** BILBAO SILKEN***** Plaza Bombero Etxaniz, s/n. Autonomía, 58. 94 410 81 08 Alameda Mazarredo, 61. 94 444 00 04 HOTEL ZABÁLBURU ** 94 425 33 00 MIRO HOTEL **** P. Martínez Artola. % 94 443 HOTEL LOPEZ DE HARO ***** Alameda Mazarredo, 77. 71 00 Obispo Orueta, 2. 94 423 55 00 94 661 18 80 HOTEL MELIÁ ***** NH VILLA DE BILBAO **** BIZKAIA Avda. Lehendakari Leizaola, 29. Gran Vía, 87.% 94 441 60 00 NOVOTEL BILBAO EXHIBITION 94 428 00 00 HOTEL ABBA PARQUE *** CENTER **** HOTEL ABANDO**** R. Arias, 66. % 94 441 31 00 Río Castaños, 2. Barakaldo. Colón de Larreátegui, 7. BARCELÓ BILBAO NERVIÓN **** 94 418 47 00 94 423 62 00 P.º Campo de Volantín, 11. HOTEL AKELARRE GERNIKA HOLIDAY INN BILBAO *** 94 445 47 00 Barrenkale, 5. Gernika. Avda. Zumalacárregui, 40. HOTEL CONDE DUQUE *** 94 627 01 97 / 656 762 217 94 412 43 00 C. Volantín, 22. 94 445 60 00 HOTEL EMBARCADERO **** HOTEL ERCILLA **** HOTEL TRYP ARENAL Avda. Zugazarte, 51. Getxo Ercilla, 37-39. % 94 470 57 00 (SOL MELIA) *** 94 480 31 00 HOTEL HUSA JARDINES Los Fueros, 2. 94 415 31 00 GRAN HOTEL PUENTE DE ALBIA **** NH DEUSTO *** COLGANTE *** San Vicente, 6. % 94 435 41 40 Francisco Macía, 9. María Díaz de Haro, 2. Portu- HESPERIA BILBAO **** 94 476 00 06 galete. Campo de Volantín, 28. PETIT PALACE ARANA *** 94 401 48 00 42 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 CINE I ZINEMA I CINEMA

Creed. Lagran La quinta ola La leyenda de Rocky apuesta ★★ ★★★★ ★★★★ EEUU. 2016. CIENCIA FICCION. Director: J. Blakeson EEUU. 2015. DRAMA. EEUU. 2016. CIENCIA FICCION. Intérpretes: Chloë Grace Moretz, Nick Director: Ryan Coogler Director: J. Blakeson Robinson, Alex Roe, Liev Schreiber, Maika Intérpretes: Sylvester Stallone, Michael B. Director: Adam Mc Kay Monroe, Zackary Arthur… Jordan, Tessa Thompson, Phylicia Rashad, Intérpretes: Christian Bale, Steve Carell, Will Blagrove… Ryan Gosling, Brad Pitt, Jeremy Strong, Fin Sinopsis: Tras una planificada Wittrock, Rafe Spall… Sinopsis: Adonis Johnson no llegó invasión extraterrestre de la Tierra en 4 oleadas que ha acabado casi a conocer a su padre, el campeón Sinopsis: Cuando cuatro tipos fuera con toda la humanidad, la joven del mundo de los pesos pesados del sistema descubren que los Cassie Sullivan intenta encontrar Apollo Creed, que falleció antes de grandes bancos, los medios de co- a su hermano pequeño mientras que él naciera. Sin embargo, nadie municación y el gobierno se niegan trata de sobrevivir junto a otros puede negar que lleva el boxeo en a reconocer el colapso de la eco- supervivientes. l la sangre, por lo que pone rumbo nomía, tienen una idea: “La Gran a Filadelfia, el lugar en el que se Apuesta”… pero sus inversiones de celebró el legendario combate entre riesgo les conducen al lado oscuro Ë Alan Rickman, más conocido su padre y Rocky Balboa. Una vez de la banca moderna, donde deben como Severus Snape, nos dejó el allí, Adonis busca a Rocky y le pide l poner en duda todo y a todos... pasado 14 de enero. que sea su entrenador. l Ë El remake de Jumanji ya tiene director. Jake Kasdan (Malas Embarazados Enseñanzas) será el encargado de realizar este nuevo proyecto que ★★★★ verá la luz a finales de año. ESPAÑA. 2016. COMEDIA. Directora: Juana Macías Ë Jennifer Lawrence y Javier Intérpretes: Paco León, Alexandra Jiménez, Bardem protagonizan el nuevo Elosa Mouliaá, Karra Elejalde, Alberto Amarilla, Ana Labordeta… proyecto de Darren Aronofsky (el cisne negro) que se estrenará Sinopsis: Una pareja trata de en 2017. concebir un bebé pese a algunos inconvenientes: él tiene un Ë La Academia de Artes y Ciencias esperma pobre, vago y anormal Cinematográficas ha revelado la y ella se encuentra en etapa lista de nominados a los Oscars premenopáusica… que entregará el 28 de febrero. ¡con tan solo 37 años! l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 43 I SHOPPING

TIENDAS DE MODA LIBRERIAS Esperanza, 9 - 16 – 18. B54 LIBRERÍA CÁMARA Euskalduna Jamones y embutidos COLÓN DE LARRATEGUI, 39. Bilbao 6 Bilbao MODA XABIER LIBRERÍA JAKINBIDE Ledesma BELLEZA Olañeta Correo 5 Bilbao 6 Bilbao CLEMENTINE COSMÉTICA SMITH&SMITH LA LIBRERÍA DE DEUSTO Plaza sin tóxicos Telesforo Aranzadi, 2 48008 Bilbao de San Pedro 4 (junto a la Escuela Gregorio de la Revilla, 11. Bilbao- MERCEDES DE MIGUEL de Idiomas) Deusto-Bilbao Rodríguez Arias 24 Bilbao DEPORTE OPTICA CLUB DEPORTIVO Alda. Recalde, INFANTIL BILBO OPTIKA Avda. Ferrocarril, 28 Bilbao- 94 423 11 08 TUC TUC 2ª Bilbao REAL CLUB JOLASETA Máximo Aguirre, 21 Bilbao. Moda Avda. los Chopos, 18 Getxo. infantil VARIOS GETXO KAIA BÓBOLI BOINAS ELOSEGUI Puerto Deportivo El Abra Getxo- Alda. Urquijo, 59 Bilbao. Moda Víctor, 9 Bilbao Muelle de Arriluce s/n- 94 491 23 67. infantil Txapelas y sombreros MUXUZ MUXU LA MATILDA Jardines, 2 Bilbao Av de Algorta, 53, Getxo – 944 00 Complementos 35 74- DELICIAS DE EGAÑA Egaña, 3 Crianza natural, cursos para madres y Bilbao Comida para llevar embarazadas; productos para bebés. LA MODERNA Colón de Larreáte- gui 20 Bilbao Charcutería alemana. ZAPATERIAS LAUTXO Arenal esq. Correo y Pl. ZAPATERÍA Ayestaran Correo, Ensanche Bilbao. Croquetas y platos 7 Bilbao para llevar L´EMASSIK Ledesma, 16 CLAUJAMON 44 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 EL OCIO FEROZ DE ARANTZA I IRITZIA I OPINION

Desde mi neurosis Un extraño comienzo de año

Ë Enero extraño el del año recién estrenado: la montaña rusa de temperaturas, la Cabalgata de David Reyes jamás fue tan comentada, Gran Bowie Mas se fue (eso dicen), pendientes Hermano VIP del juicio del caso Noos, la Pantoja

Ë Ovación, lo vende to, el pequeño Nicolás Ë Capón desgraciadamente participa en GH, Rappel también… Raro, raro, para el renovado postmortem, para y acabamos de empezar. Casi se olvidó que engendro GH Vip. David Bowie. Acababa Ramoncín ha sido absuelto. Cambio de tercio. Por favor, esta cadena Ha muerto David Bowie. Leyendo comentarios de cumplir 69 años está anclada en prensa he descubierto que mucho joven no y ese mismo día en la letrina y es sabía quién era, claro que tampoco saben quien publicaba su último peligrosa socialmente era el Rey del Pollo Frito, algo normal por su álbum. El cantante porque solo incita a intranscendencia. Conclusión soy vieja, pero de los ojos dispares, muy vieja. Solo puedo comentar ciertas noticias sacar lo más uno de los hombres con gente mayor de 45 años, de lo contrario miserable del ser más magnético entre no saben de lo que hablo. Año nuevo misma humano y venderlo los músicos que he mie... seguimos con las mismas guerras, crisis como conducta visto nunca, elegante económica-humanitaria, violencia familiar, el a seguir. por naturaleza, mismo GH, mismo deluxe… El rescate de este Los humanoides incluso en su epoca bello panorama: ¡¡Tarantino!! ‘Los odiosos 8’ será que pululan por esta glam. Hubiera sido el un bálsamo, violento y liberador de tanto suceso cadena son terroríficos, perfecto rey vampiro feo, grotesco y cruel que ha tenido el principio malvados, brujas de con sonrisa lobuna. de 2016. cuento que se comen De toda su música la niños crudos… que más recuerdo Tienen audiencia, es “life on mars” y Están que arden cada vez menos, en su faceta de actor pero tienen, y ganan ‘Dentro del Laberinto’ mucho dinero gracias y ‘Feliz Navidad ËSheldon Cooper y Amy Farrah Fowler ya se conocen al rencor que sacan mister Lawrence’. Mi en el sentido bíblico. ¡¡Esto si que es un Big Bang!! de su interior sus descubrimiento de Memorable. espectadores, que se Bowie fue tardío, pero ËJamás perdonaré a Telecinco por otro GH vip. Jamás. identifican con ellos. eterno. Me fascinó era Programas tóxicos ËFrase que me mandaron por wass... ‘ya solo estoy a dos distinto, como de otra kilos de que Green Peace me proteja’. donde el peor es dimensión, a la que ha aclamado y el menos ËTras la ingesta navideña viene el horror de comprobar regresado. malo lapidado. que nuestras lorzas han crecido exponencialmente, ya nos queda menos para la implosión.

ËAy Señor, lo que acabo de leer. Rosa Benito, se ha hecho budista. Ay Dalai, que has hecho tu para merecer esto.

ËTengo que ver la última película de Tarantino ‘Los 8 odiosos’.

ËUn punto positivo en Navidad: he leído dos libros y cuatro comic de culto. Es poco pero a mis años.... 951_La ría 20/01/16 14:05 Página 8

Cambia su HISTORIA. Acógele.

ukene fue acogida con Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 l la ría del ocio l lro l 45 4 años. Llevaba un año en un centro. Sus Epadres biológicos estaban LAS EDADES DE LA RÍA I NAGUSIAK I AGES enfermos y no disponían de Nuevasmedios p ara cuidarla. Fue encontrarse con sus padres acogida primero por una biológicos en este espacio, que instalacionesfamilia con la que estuvo con el nuevo año ha estrenado apenas un mes y después ËHace casi una década, la por otra con los que lleva ya nuevas instalaciones en el Diputación14 años .de N Bizkaiaunca hcreóa p ener dido barrio de Sarriko, más grandes, elr barrioelació nbilbaíno con s deus Deustopadre sel bio- ellos. En nuestro entorno luminosas, Bizkai acon n eunce mayorsita 2 5número fami- puntológic deos encuentro gracias afamiliar las vi sitas. existen niños, niñas y adoles- delia salass o py econrso unna mayors para número acoge r deT atencióniene d oespecializadas familias para y se centes que por diferentes dea mprofesionalesenores de trabajandodiferentes ened a- queen closue menoresntra a g ututeladossto. por motivos no pueden vivir en ellas.des pDee restao es manera,pecialm segúnente para la Institución Jon Jo Foralseba puedanfue a cogido sus propias familias y que loslo sresponsables más pequ deleñ servicio,os. Es por necesitan crecer y desarro- ello que el llamamiento para mantener,con 3 añ siempreos. Rec bajoonoc e que es se podrán llevar a cabo más una situación dura y les costó llarse en un entorno adecua- buscar familias de acogida supervisión, relación con sus encuentros y en un ambiente a todos. Pero agradece do. El departamento de sea constante desde el con- familias de origen, de las han muchísimo a su familia de Acción Social de la Diputa- másven confortablecimiento a yd eacordemás dae las q ue sidoac oseparadosgida que porno diversasse rind iera y ción Foral de Bizkaia dirige necesidadesacoger a u den nlosiñ omenores, o niña conque

l a s e d r í - n g u i k situaciones:que siem pdesprotección,re estuviera n ahí. y promueve el acogimiento lolo que nec elloesi tsuponea… me dere cpositivoe la pe na. abandono,Hoy en d abusos…ía su fa mSeil itrataa de aco- familiar como una medida de para L suas desarrollo persona spsíquico, interes adas deg imenoresda se h quea c oestánnver siendotido e n su familiarprotec coi óaquellosn clave que par estána ate nder afectivopueden y pemocional.onerse e nDesde con tacto atendidosverdade porra f aelm servicioilia. de orientadosa los niñ oas la y adopción. niñas qu e viven elc opropion el pservicioerson adel tInfanciaécnico del Infancia En dependienteBizkaia h adely más de Duranteen situ 2015,acion dees losde 850 alt oniños ries go ForalPro gser aestablecema de el Arégimenpoyo ded e y desamparo. Es una de las Acogimiento Familiar a tra- Departamento300 niños y de n iAcciónñas q uSocial,e vive n que están actualmente tutelados visitas, que es distinto acorde a con familias de acogida. Los mejores alternativas para vés del teléfono 94 447 07 37 en acogimiento residencial, por la Diputación, 202 pudieron cada caso. l testimonios de Eukene y Jon muchos de ellos y la más o a través de la página web Joseba pertenecen a dos de esperanzadora. www.bizkaia.eus. p Luchando veces al año y las contra la pobrezaAtentos a la soledad y el desampadosro colectas anuales omo relevo al programa como la gran recogida Ë El Banco“M idera dAlimentosa activa” (dede dicado en noviembre (el año Bizkaia esa dunaete asociaciónctar situac sinion es de pasado sobrepasaron ánimoCdesa mdep lucroaro y cuyosole dobjetivoad entr ese epr- el millón de kilos) recibirsona salimentos mayores que) qu noe fsein avayanlizó e n y la campaña de a dutilizariciem bor quee d eestén 201 a4 punto, Ser vdeic ios primavera. Además, Sociales Integrados puso en caducar y ponerlos a disposición desde el Banco de marcha un nuevo programa de- de los que más lo necesitan. Para nomiado Observatorio Mayo- Alimentos se está ello,res 125 75 voluntarios años, que permanentes ya ha dad o de recoger los excedentes de haciendo una gran labor de trabajansus pri mdesinteresadamente.eros pasos en Deu sto y fruta y verdura que retiran los concienciación en los colegios ElA añoban pasadodo. Un el p Bancolan qu dee proyecta mayoristas y los excedentes de Bizkaia. Para ser voluntario, Alimentosconverti rentregóse en u tresn n umillonesevo can al depr frutaimera de fa calidadse, que que pre envíanvé una se- nosció ncomenta Social ,el a presidentesí como s deitu acio- seiscientosde comun milicac kilosión e dentr comidae la pob la- lasgu cooperativasnda en las de z Levante,onas d e San lan eAsociación,s de urge Miguelncia s Angelusce ptibles ción mayor de 75 años con el Francisco y Santutxu. Las auxi- de ser atendidas por los servi- 8 a unas 34.000 personas a través las donaciones de empresas Fernandino, ‘solo es necesario liares informan de los recursos cios sociales de base. En la deA organizacionesrea de Acción o S instituciones.ocial y pode r de alimentación, las colectas y querer serlo y estar dispuesto a de este modo observar con pro- sociales municipales de los que misma línea, las Asociaciones El sistema de recogida se basa aportaciones alimentarias de dedicar una parte de tu tiempo a fundidad las condiciones de vi- dispone el Ayuntamiento a las de Mayores del Municipio man- principalmente en siete ejes: da y necesdidad de apoyo de diversasperson empresasas del e vizcaínas,ntorno d elon de ayudartienen a s losus demás’. “anten as” abiertas doses tdestacamentose colectivo. U diariosn total ende 30 envíopres tdean alimentos sus serv deici olas Unión. De e ste Máscon información el fin de d eente lact aweb:r situacio- Mercabilbaoauxiliares d queel S seer encarganivicio de Ayu- Europeamodo, squee l oseg rrealizana cana lcuatroizar p osi- www.bancali-biz.orgnes de soledad y desamparo p da a Domicilio trabajan en esta bles demandas al Area de Ac- l a r í d e o c i 46 l lro l la ría del ocio l Jueves 21 de enero l miércoles 3 de febrero de 2016 MUSEOS I MUSEOAK I MUSEUM

Guggenheim Abandoibarra, 2 Bilbao. www.guggenheim-bilbao.es Alex Katz, hasta el 7 de febrero. Making Africa, hasta el 30 de febrero.

Museo Bellas Artes Pl. del Museo, 2 Bilbao. www.museobilbao.com Raimundo de Madrazo, hasta el 15 de febrero.

Museo Marítimo Muelle Ramón de la Sota, Taurino de Bilbao. Expogela. Colección propia del 1 Bilbao. Plaza de toros de Vista San Francisco, 32 Bilbao. museo. www.museomaritimobil- Alegre Bilbao. expogela.bilbaohistoriko. bao.eus www.plazatorosbilbao.com org. Museo del Pesca- #Colordehierro, Colección permanente dor-Arrantzaleen del 14 de enero al 17 de con piezas de arte del Sala Ondare. Museoa. Pl. Torrontero julio. mundo del toro. María Díaz de Haro, 11 Bermeo. www.bizkaikoa. Bilbao. www.bizkaikoa. bizkaia.eus/arrantzaleen- Arkeologi Museoa. Sala Rekalde. Alda. bizkaia.eus/ondarearetoa museoa Calzadas de Mallona, 2 Recalde 30 Bilbao. www. El canto de las piedras. Bilbao. www.bizkaikoa.bi- salarekalde.bizkaia.net BIZKAIA zkaia.eus/arkeologimuseoa Lanzamiento de mone- Rialia. Torre Liozaga. Historias de tocador, da, hasta el 6 de marzo. Museo de la industria. Pº de De coches antiguos y hasta el 3 de abril. la Canilla Portugalete. clásicos. Euskal Museoa- www.rialia.net Bº Concejuelo Galdames. Pasos de Semana Museo Vasco. Nancy se viste de moda, www.torreloizaga.com Santa. Miguel de Unamuno, 4 hasta el 30 de abril. Colección Iturribide, 3 Bilbao. www. Bilbao. www.euskal-mu- permanente de mo- museodepasosbilbao.com seoa.org Boinas La Encartada. delos de Rolls-Royce Colección de pasos El colorín de la ilusión, Bº El Peñueco, 11 Balmase- fabricados entre 1910 de Semana Santa y hasta el 30 de enero. da. www.laencartadamu- y 1998. Belenes. seoa.com Reproducciones Colección permanente Ferrería Pobal. Diocesano Artísticas. de industria textil Ctra. Muskiz a Sopuerta. de Arte Sacro. Iglesia Corazón de María. lanera. www.visitenkarterri.com Pl. de la Encarnación San Francisco, 14 Bilbao. Exposición Bilbao. www.museoreproduccio- Museo Euskal Herria. permanente www.eleizmuseoa.com nesbilbao.org/es Allende Salazar, 5 sobre elementos Colección permanente Colección propia Gernika. www.bizkaia.eus/ relacionados de arte religioso del museo euskalherriamuseoa con la ferrería.