SÙ E GIÙ PER LA VALLE CAMONICA

Passo del Tonale /Vermiglio TAPPE Ponte di Legno Temù PROLOGO - km 9 P Giovedì 13 Agosto 2015 Vezza d’Oglio - Con la collaborazione Prima Tappa - km 76 dei gruppi AIDO - Sezioni AVIS Venerdì 14 Agosto 2015 Amministrazioni Comunali Mattino Cortenedolo A A Parrocchie- Società sportive e - A Sonico P P Gruppo di cammino A Associazioni di volontariato Artogne - Gianico Rino della Valle Camonica. - Darfo Boario Terme Garda Pomeriggio - Borno Gruppo di cammino P A CON IL PATROCINIO DI: - Forno Allione Palline di Borno - Borno P Cevo A Seconda Tappa - km 62 A P Sabato15 Agosto 2015 P Saviore Grevo A Mattino - Sellero di Provincia di Gruppo di cammino Brescia Paspardo - Cimbergo P - Ono San Pietro A Cimbergo Pomeriggio Saviore - Cedegolo P A Gruppo di cammino Ceto P Losine Grevo - Cedegolo Lozio P Lombardia e Sezione Provinciale AVIS Terza Tappa - km 63 Palline Malegno Sezione Prov. «Laura Astori» di Borno Borno A Breno Brescia Domenica16 Agosto 2015 P A A Cividate C. Mattino Malonno - Sonico Berzo Inf. Gruppo di cammino P Forno Allione - Malonno Angolo Esine Terme e Comitato della Valle Pomeriggio: P A Camonica CSV Brescia P.sso del Tonale (Ponte di Legno) A Darfo Boario Vermiglio - Edolo Terme Gruppo di cammino P Gianico Sonico - Edolo A Artogne Corteno Golgi - Edolo Consorzio comuni B.I.M. Comunità Montana di Valle Camonica di Valle Camonica

P Pisogne Donare Sangue Organi, Tessuti e Cellule è una scelta di civiltà e di solidarietà G.S. “Vita per la Vita” Onlus - CASA DELLA SOLIDARIETÀ Via Padre Marcolini, 7/9 - 25030 COCCAGLIO (Brescia) Italia - Tel./Fax. 030 7722 815 - Cell. 335 5477 413 - e-mail: [email protected] - www.vitaperlavita.it Chi siamo, che cosa facciamo ed i motivi della scelta della .

Nella primavera dell’anno 1975 sulla stampa locale è La convinzione che mettere da parte un’esperienza tanto apparsa la notizia che un signore di 48 anni dializzato si positiva non fosse opportuno ci ha persuaso a riprendere era lasciato morire perché stanco di doversi spostare nelle l’iniziativa modificandola in alcune modalità organizzati- provincie dell’Italia del nord alla ricerca di un luogo dove ve, ma conservandone il valore promozionale e per que- poter per fare la dialisi. Immediatamente io ed alcuni amici sto abbiamo pensato ad una manifestazione: abbiamo preso la decisione di fare qualcosa che attirasse a) che avesse una durata non superiore ai quattro giorni l’attenzione dell’opinione pubblica sulla pesante situazio- per avere la possibilità di percorrere in modo capillare ne che aveva determinato questo tragico fatto. All’interno un territorio ben definito. della sezione AVIS e del gruppo AIDO si decise di lanciare b) con tappe brevi per consentire un sosta prolungata “Operazione acquisto rene artificiale” ed anche una “Mar- nei comuni e frazionate in due semitappe, mattino e cia “ Coccaglio - Roma senza pensare o pianificare di darle pomeriggio, con l’arrivo serale in notturna un seguito. Doveva terminare con l’arrivo a Roma e con c) che potesse potenziare il ruolo del “Gruppo di Cammi- l’incontro con papa Paolo VI° invece abbiamo: no”; - continuato per quaranta anni attraversando più volte d) e che permettesse di far intervenire, tramite le asso- l’Italia; ciazioni locali ed i sindaci, i diciottenni dei comuni - fatto tappe in quasi tutti i paesi dell’Europa ; attraversati dalla “Fiaccola” per consegnare loro la Co- - attraversato gli Stati Uniti d’America, il Canada, l’Au- stituzione Italiana e materiale informativo delle asso- stralia e la Cina; ciazioni patrocinanti la manifestazione. - incontrato importanti autorità civili e religiose. Ricor- La scelta della Val Camonica non è casuale. Infatti per diamo con particolare emozione gli incontri con papa la sua dislocazione territoriale, per l’intensa attività di vo- Paolo VI°, papa Giovanni Paolo II°, papa Francesco e lontariato svolta dai Camuni e per la numerosa presenza con i presidenti della Repubblica Italiana Sandro Per- di associazioni di volontariato e sportive ben si presta al tini e Giorgio Napolitano; nostro progetto. - incontrato migliaia e migliaia di persone ed asso- ciazioni di volontariato in tutto il mondo e promos- Per la prima volta nella nostra lunga storia , che ci ha so ovunque la cultura della donazione di sangue, di visto portare per le strade del mondo la “Fiaccola” simbo- organi, della solidarietà senza frontiere e della civiltà lo della “Marcia”, transiteremo in tutti i comuni della Val dell’amore. Camonica con l’obiettivo di diffondere in modo capillare Con la 40a edizione della marcia partita da Coccaglio la cultura della donazione di sangue, di organi, di tessuti, ed arrivata ad Albano Laziale si è chiusa una irripetibile della civiltà dell’amore, della pace e della solidarietà sen- esperienza durata quaranta anni, esperienza che ha coin- za frontiere, valori questi che sono il fondamento di una volto centinaia e centinaia di persone e che ha contribuito società civile e delle associazioni che hanno concesso il a diffondere non solo in Italia, ma anche nel mondo la cul- loro patrocinio a questa manifestazione. tura della donazione di sangue e di organi. Il Presidente Lino Lovo TAPPE E ORARI

Prologo giovedì 13 agosto Km. 9

PISOGNE 20.00 partenza ROSSO=GRUPPO CAMMINO Piancamuno 21.00 BLÙ = GRUPPO MARCIATORI E CICLISTI ARTOGNE 21.30 Arrivo

1a Tappa venerdì 14 agosto GIANICO-DARFO BOARIO TERME / ESINE-BORNO Km. 76

MATTINO ORE POMERIGGIO ORE Gruppo di cammino ESINE 16.00 Partenza Artogne 7.30 - Gianico 8.30 16.15 GIANICO 9.30 partenza Bienno 16.25 Gruppo di camino Prestine 16.40 Angolo Terme 10:00 - Boario Terme 11.30 Gruppo di cammino A Darfo 10.15 Lozio 17.00 - Malegno 18.30 Piancogno 11.00 Gruppo di Cammino B DARFO BOARIO Terme 11.30 Arrivo Pelline di Borno 17.30 - Borno 19.00 Piancogno 11.00 Breno 18.00 DARFO BOARIO Terme 11.30 Arrivo 18.20 Malegno 18.30 Ossimo 19.00 sosta x cena BORNO 21.30 Arrivo

2a Tappa sabato 15 agosto CIMBERGO SELLERO / SAVIORE CEDEGOLO Km. 62

MATTINO ORE Partenza POMERIGGIO ORE Gruppo di cammino A SAVIORE 16.00 Partenza Paspardo 8.00-Cimbergo 8.30 Cevo 16.20 CIMBERGO 9.30 Berzo Demo 17.10 Ceto 10.00 Paisco Loveno 18.15 Gruppo di cammino B Gruppo di Cammino Losine 10.00 - Cerveno - Ono San Pietro 11.00 Grevo 20:30-Cedegolo 21.30 Braone 10.15 CEDEGOLO 21.30 Arrivo Niardo 10.25 Capo di Ponte 11.00 SELLERO 11.30 Arrivo

3a Tappa domenica 16 agosto MALONNO-SONICO / PASSO TONALE - EDOLO Km. 63

MATTINO ORE Partenza POMERIGGIO ORE PASSO DEL TONALE Gruppo di cammino A 16.00 Partenza Ponte di Legno/Vermiglio Forno Allione 8.00 - Malonno 8.30 Ponte di Legno 17.00 MALONNO 9.30 Temù 17.30 Sosta SONICO 11.30 Arrivo Vione 19.15 Gruppo di cammino Vezza d'Oglio 19.30 Sonico 14.00-Edolo 14.30 Inudine 19.45 Monno 20.15 Gruppo di cammino Corteno Golgi 20.00-Edolo 21.00 EDOLO 21.00 Arrivo “Mettiamoci dalla loro parte “ Cittadini solidali per una scelta in L’Avis è un’Associazione di volontariato (iscritta nell’apposito Re- Comune” ,proposto dalla regione Lombardia e al quale l’Aido re- gistro Regionale e disciplinata dalla Legge 266/91) costituita tra gionale ha aderito ci terrà impegnati per tutto il 2015 e il 2016. coloro che donano volontariamente, gratuitamente, periodica- È un progetto di grande importanza da noi proposto già da mol- mente e anonimamente il proprio sangue. ti anni e che riteniamo di grande valenza comunicativa. È un associazione apartitica, aconfessionale, senza discrimina- zione di razza, sesso, religione, lingua, nazionalità, ideologia Finalmente l’istituzione più vicina al cittadino, il Comune, si politica ed esclude qualsiasi fine di lucro e persegue finalità di impegna a informare i propri cittadini sul tema di donazione/ solidarietà umana. trapianti e raccogliere la loro espressione di volontà in merito alla donazione degli organi. Qualcuno potrebbe pensare che il Fondata a Milano nel 1927 dal dott. Vittorio Formentano, co- nostro compito stia per finire o che sia terminato. stituitasi ufficialmente come Associazione Volontari Italiani del Sangue nel 1946, riconosciuta nel 1950 con una legge dello Sta- Noi riteniamo esattamente il contrario, infatti siamo convinti to Italiano, l’AVISè oggi un ente privato con personalità giuridica che per la sua realizzazione dovremo impegnarci nel migliore e finalità pubblica e concorre ai fini del Servizio Sanitario Na- dei modi e investire molto sulla formazione dei nostri presidenti zionale in favore della collettività. Fonda la sua attività istituzio- e dei nostri dirigenti per far sì che siano capaci di comunicare in nale ed associativa sui principi costituzionali della democrazia e modo adeguato con i propri cittadini. della partecipazione sociale e sul volontariato quale elemento Da sempre e ancor più in futuro una buona capacità di comuni- centrale e strumento insostituibile di solidarietà umana. care non si può improvvisare e non è sufficiente la sola buona Gli scopi dell’associazione fissati dallo Statuto erano e sono: ve- volontà. Le persone vogliono ed hanno diritto a un’informazio- nire incontro alla crescente domanda di sangue, avere donatori ne precisa, accurata, conforme al dettato legislativo e in linea pronti e controllati nella tipologia del sangue e nello stato di con il progresso scientifico. In tale modo la scelta di donare po- salute, donare gratuitamente sangue a tutti, senza alcuna discri- trà essere. “Consapevole, condivisa e duratura”. minazione.

Ne consegue che l’altro obbiettivo primario è formare e prepa- All’AVIS possono aderire gratuitamente sia coloro che do- rare quanti vorranno rendersi disponibili a divulgare pubblica- nanovolontariamente e anonimamente il proprio sangue e mente nelle più svariate e diverse occasioni d’incontro (scuole, sia coloro che, pur non potendo per motivi di inidoneità fare la conferenze, manifestazioni) la tematica della donazione è uno donazione,collaborano però gratuitamente a tutte le attività di degli obiettivi sui quali dobbiamo molto investire. promozione e organizzazione. Limitare risorse umane ed economiche in quest’ ambito vuol L’AVIS è una Associazione di volontari: volontari sono i donatori dire ridurre e non favorire la crescita della cultura della dona- e volontari sono i suoi dirigenti. zione degli organi nelle persone e quindi non adempiere alla L’AVIS è presente su tutto il territorio nazionale con una struttura finalità principe della nostra associazione. ben articolata, suddivisa in 3.180 sedi Comunali, 111 sedi Pro- Noi faremo la nostra parte e siamo certi di avere il consenso e vinciali, 22 sedi Regionali e l’AVIS Nazionale, il cui organo princi- l’appoggio delle Amministrazioni Comunali e dell’ASL affinche pale è il Consiglio Nazionale Avis il cittadino abbiamo una ulteriore possibilità di esprimere il pro- prio consenso alla donazione degli organi rivolgendosi all’uf- ficio anagrafe del proprio comune al momento della richiesta della carta di identità o del suo rinnovo.

Sezione AIDO Brescia Sede AIDO Sede AVIS Sede AVIS Laura Astori Nazionale Provinciale Brescia Nazionale Via Monte Cengio, 20 - 25100 Brescia Via Cola di Rienzo, 243 - 00192 Roma Piazzetta Avis, 1 - 25124 Brescia Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Tel/Fax 030 300 108 Tel. 06 9761 4975 - Fax 06 9761 4989 Tel. 030 351 4411 - Fax 030 351 4490 Tel. 02 7000 6795 - 02 7000 6795 mail: [email protected] mail: [email protected] mail: [email protected] Fax 02 7000 6643 www.aidobrescia.it www.aidonazionale.it www.avisprovincialebrescia.it mail: [email protected] Orario: Martedì ore 9.00 / 10.00 Numero Verde: 800 736 745 Orario: www.avisnazionale.it Sabato ore 9.00 / 11.00 Lun. ore 8.00/12.00-13.00/17.00 Numero Verde: 800 261 580 Mar. Ven. ore 8.00/12.00-13.00/16.00 Non aspettare domani a fare ciò che puoi fare oggi. Diventa donatore L’Associazione Centro Servizi per il Volontariato di Brescia L’A.N.T.O. (Associazione Nazionale Trapiantati Organi) è una On- (A.C.S.V.) è un ente non commerciale, costituito in forma di as- lus (organizzazione non lucrativa di utilità sociale), iscritta nel sociazione in base alla Legge 266/1991, “Legge-quadro sul vo- Registro Regionale del Volontariato. È composta da trapiantati, lontariato”. trapiantandi, dializzati, familiari, simpatizzanti. L’Associazione si occupa di organizzare e promuovere iniziative di diverso tipo, con È operativo dal mese di dicembre del 1997 e sostiene le Orga- l’obiettivo di potenziare la ricerca nel campo dei trapianti e incen- nizzazioni di Volontariato della provincia di Brescia nello svolgi- tivare la donazione degli organi; due finalità tanto nobili, quanto mento delle loro attività. difficili da realizzare. Innanzitutto, la ricerca: se la ricerca avanza, la qualità di vita del trapiantato migliora, e con essa il suo rapporto Fornisce gratuitamente servizi di consulenza fiscale e giuridica, con il mondo. In secondo luogo, la donazione: l’incremento delle servizi per la registrazione di atti costitutivi e statuti e per l’iscri- donazioni permette a più persone, che sono in attesa di un orga- zione ai registri regionali e provinciali del Volontariato. no e quindi ad alto rischio, di sperare e di essere salvate.

Studia ed elabora iniziative formative, offre informazioni sui Tra le altre finalità: bandi di finanziamento ed accompagna le associazioni nella 1) Sensibilizzare l’opinione pubblica sul tema del trapianto; stesura dei progetti. 2) Promuovere la cultura della donazione, soprattutto nelle fa- sce più giovani della popolazione; Il Centro Servizi è una risorsa a disposizione di tutti i volontari, 3) Assicurare ai trapiantati ed ai loro familiari tutta l’assistenza di cui punto di riferimento per le esigenze e le problematiche emer- hanno bisogno, nelle fasi del prima, durante e post trapianto; genti nel mondo del volontariato. Favorisce la collaborazione 4) Migliorare il difficile reinserimento nella società e nel mondo e le forme di rappresentanza del volontariato e svolge il ruolo del lavoro di chi ha ricevuto il trapianto; di tramite nel rapporto delle associazioni con gli Enti Pubblici e 5) Svolgere opere di promozione nei confronti delle istituzioni con gli altri soggetti del Terzo Settore. pubbliche, affinché comprendano sempre di più le necessità del “mondo” del trapianto, e si adoperino in azioni concrete di collaborazione.

Sede Principale CSV Piazzetta Salgari, 43/b - 25125 Brescia Sede A.N.T.O. Nazionale Via Vittorio Emaniele II°, 27 - 25122 Brescia Centro Servizi Volontariato Tel. 030 288 4900 - Fax 030 43883 Presso Ospedale Sant’Orsola Tel./ Fax 030 297 1957 Brescia mail: [email protected] Brescia mail: [email protected] www.csvbs.it www.anto-bs.it

Caffettiera La bicicletta Rosa per il Giro d’Italia a Brescia raccolta solidale

Volontariato, Ambiente, Sviluppo: l’alluminio come risorsa per la collettività

Una mezza pagina lasciarla all’immagine della caffettiera e della bicicletta corsa. in lattine con in mezzo il Logo del CIAL . Coccaglio i “pionieri” del 1975 in partenza per Roma Incontro con Giovanni Paolo II° Papa Wojtyla - 1993

Piazza San Pietro Roma - 1993 Mosca Piazza Rossa - Russia 2000

New York Palazzo di vetro ONU - 1999 Pechino Piazza Tienanmen - Cina 2006

Parlamento di Camberra - Australia 2011 Incontro con Papa Francesco - Roma 2014 ...tre grandi realtà, un’unica famiglia

ISOLE ROBOTIZZATE APPARECCHIATURE PER LA FINITURA SUONO CAMPANE, LAVORAZIONI DI ARTICOLI MANUTENZIONE, MECCANICHE DI E MATERIALI DIVERSI INCASTELLATURE, PRECISIONE RIPRODUTTORI SUONO CAMPANE IN CONTO TERZI Dal 1975 costruiamo macchine per il Nel 1952, abbiamo costruito la prima Sviluppiamo progetti e commesse settore della sbavatura, smerigliatura, apparecchiatura elettrica italiana per «chiavi in mano» con fornitura di pulitura, lucidatura e satinatura. I nostri il suono automatico delle campane. impianti completi di assemblaggio prodotti comprendono: isole robotizzate L’esperienza maturata ha permesso la meccanico, impiantistica elettrica, singole e multiple, macchine semi- costruzione di apparecchiature sempre pneumatica, idraulica. Disponiamo di automatiche, tavole rotanti e macchine più affidabili e con prestazioni innovative. un parco macchine utensili in grado di manuali. Qualità, affidabilità, autonomia, Tutto viene costruito all’interno soddisfare le esigenze qualitative dei flessibilità, semplicità di utilizzo, sono della nostra officina, garantendo la pezzi lavorati. alcune delle caratteristiche delle nostre manutenzione ed i ricambi nel tempo macchine, che ci hanno portato al anche dopo 50 anni! successo commerciale in tutti i mercati del mondo.

DAN di De Antoni Srl Via Gazzolo, 2/4 25030 Coccaglio (BS) +39 030 77 21 850 +39 030 72 40 612 [email protected] www.deantoni.it

dal 1986

SOCIETÀ CATTOLICA DI ASSICURAZIONE DIREZIONE GENERALE DI VERONA AGENZIA GENERALE DI CHIARI Via Avis, 1 - Tel. 030 712144 - Fax 030 7001068 LA RADIO DELLA MARCIA AGENTE GENERALE FESTA LUCA & C. Sas

Piazza Cavour, 18 - 25038 (Brescia) RI.SPE.VI. - Polizze vita con rivalutazione speciale Tel. 030 770 3037 - Fax 030 770 1938 UNA EFFICACE TUTELA DEL RISPARMIO [email protected] www.radiomontorfano.it UNA DIFESA DALLE INSIDIE DELLA VITA Marcia della Solidarietà In cammino per la Vita SÙ E GIÙ PER LA VALLE CAMONICA PISOGNE - EDOLO 13/16 Agosto 2015 - 210 Km Con il patrocinio e la collaborazione dei gruppi AIDO - Sezioni AVIS - Amministrazioni Comunali Parrocchie- Società sportive e - Associazioni di volontariato della Valle Camonica.

Comune di Coccaglio Provincia di Brescia Lombardia e Sezione Provinciale Sezione Provinciale AVIS Brescia «Laura Astori» - Brescia

CSV Brescia e Comitato della Valle Camonica Consorzio comuni B.I.M. Comunità Montana di Valle Camonica di Valle Camonica

Saviore Angolo terme Cedegolo Esine Ono San Pietro dell’Adamello

Artogne Cerveno Gianico Ossimo Sellero

Berzo Demo Ceto Incudine Paisco Loveno Sonico

Berzo Inferiore Cevo Losine Paspardo Temù

Bienno Cimbergo Lozio Pian Camuno Vezza d'Oglio

Borno Cividate Camuno Malegno Piancogno Vermiglio (TN)

Braone Corteno Golgi Malonno Pisogne Vione

Darfo Boario Breno Monno Ponte di Legno Terme

Capo di Ponte Edolo Niardo Prestine

Partecipare a questa singolare esperienza di promozione della cultura della Vita Ti arricchisce

G.S. “Vita per la Vita” Onlus - CASA DELLA SOLIDARIETÀ Via Padre Marcolini, 7/9 - 25030 COCCAGLIO (Brescia) Italia - Tel./Fax. 030 7722 815 - Cell. 335 5477 413 - e-mail: [email protected] - www.vitaperlavita.it