W NUMERZE: GMINNE INWESTYCJE Str

NR 2 (37) 2017 BEZPŁATNY GMINNY KWARTALNIK INFORMACYJNY ISSN 2084-8382 W NUMERZE: GMINNE INWESTYCJE str. 4-13 USUŃ AZBEST! str. 14 WSPOMINAMY DZIEŃ DZIECKA str. 16 INFORMACJE OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ str. 17-19 THE ECHO str. 20-23 SPORT str. 29 POWITANIE LATA Foto: Michał Kapuściński 3

SŁOWO OD WÓJTA

W imponującym stylu rozpoczęliśmy w czerwcu sezon imprez plenerowych. Nasze Powitanie Lata 2017, choć bardzo młode stażem, już zaskarbiło sobie serca wielu fanów muzyki disco polo nie tylko wśród mieszkańców regionu. Takie tłu- my – jakie na początku czerwca pojawiły się na Placu Kurczakowym – ściągają do naszej przyjaznej gminy dwa razy w roku. Właśnie na Powitanie Lata, a także na wieńczące wakacje Święto Pieczonego Kurczaka. Ktoś mógłby pomyśleć, że po- między tymi imprezami są tylko wakacje i letnia laba… Nic bardziej mylnego! My w Urzędzie Gminy ani na chwilę nie zwalniamy tempa. Aby Mieszkańcy czuli ni odkrywają swoje talenty i uczą się życia. Przy Zespole Szkół w Deszcznie powstaje się z naszej Gminie Deszczno bezpiecznie Pną się mury nowego przedszkola. Ani na obszerny i bezpieczny parking, a kapital- i komfortowo, pełną parą idą remonty moment nie tracą zapału i energii nasi Se- ne remonty trwają w Szkole Podstawowej gminnych i powiatowych dróg – także niorzy oraz osoby zrzeszone w organiza- w Ulimiu i Ciecierzycach. tych najmniejszych. Powstają nowe chod- cjach pozarządowych. No i oczywiście, szykujemy też niespo- niki, pojawia się dodatkowe oświetlenie. Staramy się wykorzystać ten czas tak- dzianki na 11. Święto Pieczonego Kurcza- Prężnie działa nasz nowy Środowiskowy że na to, by przygotować nasze placówki ka, na które już teraz serdecznie wszyst- Dom Samopomocy, w którym podopiecz- oświatowe do nowego roku szkolnego. kich Państwa zapraszam!

Wójt otrzymał absolutorium – jednogłośnie! Podczas sesji Rady Gminy Deszczno, która odbyła się 19 czerwca, radni podjęli uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium z tytułu wykonania budżetu gminy pozytywną opinię Deszczno za 2016 rok. i wystąpili do Rady Gminy Deszczno Wykonanie budżetu zostało w pierw- z wnioskiem o udzielenie wójtowi ab- szej kolejności sprawdzone pod wzglę- solutorium. dem formalnym i prawnym przez Re- Radni trzeci rok z rzędu głosowali gionalną Izbę Obrachunkową, która jednogłośnie za udzieleniem absoluto- wyraziła pozytywną opinię o jego wy- rium! Wójt Gminy Paweł Tymszan nie konaniu i nie wniosła żadnych uwag. krył zadowolenia i podziękował wszyst- Następnie członkowie komisji rewizyj- kim za wzorową współpracę. nej, po zapoznaniu się ze sprawozda- Tekst: Danuta Okolita, niami finansowymi oraz z wykonania Joanna Romaniuk budżetu gminy za 2016 rok, wyrazili Foto: Danuta Okolita NR 2/2017 4 INWESTYCJE Przedszkole rośnie „w oczach” Po tym, jak władze gminy dowiedziały się o dofinansowaniu tej ważnej inwestycji z pieniędzy rządowych, 4 kwietnia Trwa budowa Gminnego Przedszkola Samo- została podpisana umowa między gminą Deszczno repre- rządowego oraz Klubu Malucha w Maszewie! zentowaną przez wójta Pawła Tymszana, a przedstawicie- lami zwycięskiego w przetargu konsorcjum firm PPUH Drew- Pakuła. Wszystkim pomagały dzieci, które… przyniosły własne -Plast Dariusz Mazowiecki i PAK-BUD Zbigniew Pakuła, którego łopatki i były bardzo zadowolone z możliwości wykonywania liderem została firma Drew-Plast. Umowa dotyczy wykonania pierwszych robót ziemnych. całości inwestycji. Od tego czasu budowa przebiega bez większych komplika- Już dzień później, 5 kwietnia, o godz. 11.00 nastąpiło symbo- cji. W drugiej połowie czerwca do góry pięły się ściany I kon- liczne wbicie łopaty pod budowę przedszkola. Na placu w po- dygnacji, wykonywane były trzpienie w ścianach, podłoża pod łudniowej części Maszewa, tuż przy granicy z Deszcznem, obok posadzki, wykonano izolację cieplną ścian fundamentowych, budynku Butlandii zebrali się przedstawiciele gminy Deszczno, instalacje podposadzkowe oraz rozpoczęto prace sanitarne ze- z wójtem Pawłem Tymszanem, przedstawiciele wykonawcy ro- wnętrzne. Na lipiec przewidziano prace nad więźbą dachową. bót oraz najważniejsi goście – dzieci z obecnego Przedszkola Warto przypomnieć, że koszt tej inwestycji to 5.781.000 zł, Samorządowego w Deszcznie. To one przecież już niebawem z czego milion Gmina Deszczno otrzyma z rządowego progra- będą największym beneficjentem tej inwestycji. mu Maluch Plus. Zakreślony w umowie termin wykonania prac Pierwszą, symboliczną łopatę wbił w grunt wójt, następnie to 31 października 2017 r. prezesi firm budowlanych: Dariusz Mazowiecki i Zbigniew Tekst i foto: Artur Bobrowski

Nowe tablice informacyjne w Deszcznie Pod koniec maja miejscowość Deszczno zyska- ła dwie nowe tablice informacyjne. Jedna z nich znalazła się przy skrzyżowaniu ulicy Topolowej z Lubuską, natomiast druga – obok przystanku autobusowego przy ul. Krupczyńskiej. Oczywiście, wszystkie najważniejsze informacje są prze- kazywane za pomocą FB, naszej strony internetowej www. deszczno.pl i Biuletynu Informacji Publicznej, jednak – jak po- kazują wnioski i sygnały od Mieszkańców – na tę tradycją formę komunikacji nadal jest duże zapotrzebowanie. Tekst i foto: Artur Bobrowski 5

W OCZEKIWANIU Pani minister NA ODSZKODOWANIA na otwarciu ŚDS W związku z licznymi głosami mieszkańców, którym zabito W maju odbyło się uroczyste otwarcie Środowisko- drób przy likwidacji ptasiej grypy Wójt Gminy Deszczno Paweł wego Domu Samopomocy w Brzozowcu. W sym- Tymszan zwrócił się pisemnie z prośbą o ostateczne wskazanie, bolicznym przecięciu wstęgi, prócz wójta Pawła w jakim terminie zostaną wypłacone odszkodowania hodow- com oraz indywidualnym rolnikom z terenu Gminy Deszczno. Tymszana, uczestniczyła minister rodziny, pracy Wójt w piśmie podkreślał, że niezwłoczna wypłata reszty od- i polityki społecznej Elżbieta Rafalska, wojewoda szkodowań pozostałych do wypłaty jest sprawą bardzo istot- lubuski Władysław Dajczak, kierownik Ośrodka ną, a w swojej codziennej pracy spotyka się z ogromną ilością Pomocy Społecznej w Deszcznie Magdalena Sło- skarg związanych z brakiem wypłaty odszkodowań przez służ- mińska oraz jeden z podopiecznych placówki Mi- by weterynaryjne. Wskazał również, że wiele z odszkodowań chał Sztejka. nie opiewa na wysokie kwoty, ale i tak ma ogromne znaczenie w domowych budżetach. Podkreślony został fakt, że decyzje przy- znające odszkodowania zostały wydane już wiele miesięcy temu, a brak wypłaty odszkodowań w roz- sądnym terminie po- woduje ogromne straty wizerunkowe dla Skarbu Państwa, jak również skutkuje spadkiem zaufania Grono zaproszonych gości było o wiele większe, jednak wśród mieszkańców nie sposób wszystkich wymienić. Podczas uroczystości były nie tylko do służb przemówienia, podziękowania, prezenty dla podopiecznych. weterynaryjnych, ale Był tort i przedstawienie, w którym głównymi aktorami byli również do samorzą- uczestnicy ŚDS. du. Wójt poprosił po- Minister Elżbieta Rafalska nie kryła zachwytu i zadowolenia nownie o zwrócenie z wykorzystania przez gminę rządowego dofinansowania, przede uwagi na powyższy wszystkim z tego, że za stosunkowo niewielką kwotę można zro- problem i wskazanie ostatecznego terminu wypłat wszystkich bić tyle dobrego dla innych ludzi. Z kolei wójt Paweł Tymszan odszkodowań. Uprzednie pismo w tej sprawie zostało wysłane serdecznie podziękował pani minister i wojewodzie za pomoc na początku czerwca br., jednakże jak na razie odpowiedź nie w uzyskaniu wsparcia finansowego na realizację tego projektu. została do gminy dostarczona. Tekst: Artur Bobrowski, foto: ŚDS

Pracownicy gospodarczy W II kwartale tego roku nie próżnowali gminni pracownicy gospodarczy. Uzupełnili ubytki w wielu drogach gminnych w Deszcz- nie i Ulimiu, oraz ul. Tęczowej i Transportowej w Karninie. Prócz tego wyremontowano lokal pod Przedszkole w Krasow- cu (rezerwa dla Ulimia na czas remontu szkoły), świetlicę wiejską w Dzierżowie, a od maja rozpoczęto koszenie traw na terenach i wzdłuż dróg gminnych. Tekst: Artur Bobrowski Foto: Daniel Darowski NR 2/2017 6

INWESTYCJE Kolejne „siłki” pod chmurką Bezpieczeństwo uczniów i ich rodziców, podwożących dzieci w ciągu roku pod budynki szkół, to dla nas priorytet! Dlatego rozpoczęliśmy prace mające na celu Będzie bezpieczniej zarówno poprawę bezpieczeństwa, jaki i dostępności przy Zespole Szkół komunikacyjnej Zespołu Szkół w Deszcznie. Przy okazji kompleksowo zostanie rozwiązany problem wód opadowych poprzez za- stosowanie odpowiedniego odwodnienia terenu. Poprzetargowa kwota, za którą zostanie wykonana inwestycja, to ok. 630 tys. zł, z czego ok. 430 tys. zł gmina otrzyma z dofinansowania UE. Termin zakończenia prac to 21 sierpnia 2017 r. Warto zaznaczyć, że jest Prace obejmą przebudowę zjazdu z dro- Dojazd do szkoły będzie na tyle szeroki, to kolejna inwestycja oświatowa mająca gi gminnej oraz kompleksowe zagospoda- aby mogły się w nim minąć dwa autobusy na celu poprawę warunków edukacji dzieci rowanie terenu szkoły. Przy budynku zo- szkolne. Powstaną także miejsca do parko- i młodzieży z naszej gminy. W toku jest tak- stanie wybudowany parking i dwa wjazdy wania rowerów, chodniki i rabaty. Chodnik że budowa przedszkola samorządowego – tak, aby autobusy i samochody mogły bez będzie poprowadzony do placu zabaw za w Maszewie oraz przebudowy, wraz z re- zakłócania ruchu i tworzenia niebezpiecz- boiskiem sportowym. montami, szkół w Ciecierzycach i Ulimiu. nych sytuacji na drodze, podwozić dzieci Tekst i foto: Artur Bobrowski pod samą szkołę. Rysunek koncepcji: Adam Świerczyński

Kolejne drogi gotowe! Ulice: Morwowa, Różana, Klonowa w Osiedlu Poznań- skim oraz ul. Słoneczna w Karninie są zrobione zgod- Jeszcze w maju firma Maldrobud zakończyła przebudowę nie z planem! dróg w Osiedlu Poznańskim – ul. Morwowej, Różanej i Klono- wej, oraz w Karninie – ul. Słonecznej. Wszystkie drogi zyskały szłym roku zlecił przygotowanie wszystkich dokumentacji, aby nową nawierzchnię bitumiczną. W przypadku ulicy Klonowej z przetargami ruszyć na samym początku roku. To się opłaciło. i Różanej jest to po ok. 265 mb o szerokości jezdni min. 4,5 m. Nie dość, że budowy zakończone zostały przed czasem, to jesz- Ulica Morwowa składa się z trzech odcinków o łącznej długości cze za kwotę dużo niższą, niż mogło to wynikać z kosztorysów 784 mb i szerokościach w przedziale od 4,5 do 5 m, natomiast inwestorskich. ul. Słoneczna w Karninie zyskała nakładkę asfaltową na długo- Całkowity koszt inwestycji to 547.999,99 zł. ści 486 mb o szerokości 4,5 m. Tekst: Artur Bobrowski Wszystkie drogi zyskały utwardzone pobocza o szerokości Foto: Artur Bobrowski, Małgorzata Bęczkowska od 0,5 do 1,5 m. Dodatkowo, w ramach dobrej współpracy, firma Maldrobud wykonała utwardzenie z kruszywa dojazdu do Osiedla nad Rozlewiskiem w Karninie. Warto zaznaczyć, że prace zostały zakończone półtora mie- siąca przed terminem, co w świetle obecnego boomu w bu- downictwie jest warte podkreślenia. Na pewno dużo znaczenie miał też termin przetargu. Wójt Paweł Tymszan jeszcze w ze- ul. Morwowa 7

W Brzozowcu, Borku i Dzierżowie powstaną Kolejne „siłki” pod chmurką nowe siłownie plenerowe i place zabaw. Te trzy inwestycje będą możliwe dzięki temu, że udało się na nie zdobyć ponad 220 tys. zł unijnego dofinansowania w ramach bitrek, maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, bie- zadań złożonych do programu Lokalnej Grupy Działania „Kraina gacz, rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, nar- Szlaków Turystycznych”. ciarz, motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). Co zrobimy za te pieniądze? Nawierzchnie zaplanowano z piasku drobnoziarnistego na całej • Borek (dz. 138/1): plac zabaw (600 m2: piaskownica, ławka powierzchni. z oparciem, regulamin, zjeżdżalnia, huśtawka, urządzenie wielo- Projekt jest częścią działań mających na celu tworzenie wygod- funkcyjne, kolorowy plac zabaw, bujak, karuzela, ogrodzenie z furt- nej, ogólnodostępnej infrastruktury rekreacyjnej. ką, kosz, nawierzchnia z piasku); siłownia (450 m2: wyciąg górny, Pod koniec ubiegłego roku wykonane zostały siłownie w Łago- twister, surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, orbitrek, dzinie, Ulimiu i Gliniku, kolejne inwestycje w tym zakresie są plano- maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, biegacz, wane również w przyszłym roku. rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, narciarz, Tekst: Mariusz Florczak motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). Foto: Małgorzata Bęczkowska, Artur Bobrowski • Dzierżów (dz.180): plac zabaw (300 m2: ławka, tablica, zjeżdżal- nia, huśtawka, kosz, ogrodzenie z furtką); siłownia (300 m2: wyciąg górny, twister ,surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, orbitrek, maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, biegacz, rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, narciarz, motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). • Brzozowiec (dz. 280/13): siłownia plenerowa (500 m2: wyciąg Brzozowiec górny, twister, surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, or-

Borek Dzierżów

ul. Różana

ul. Klonowa ul. Słoneczna NR 2/2017 8 INWESTYCJE Będzie szkoła jak malowana Trwa termomodernizacja Konsekwencja i zgoda owocują. Szkoły Podstawowej – Na początku kadencji wspólnie z Radą w Ciecierzycach Gminy podjęliśmy decyzję o przygotowaniu i wdrożeniu kluczowych projektów, których centrum stały się inwestycje w szko- łach, nowe gminne przedszkole i drogi. We wszystkich tych obsza- rach mamy postęp – powiedział wójt Paweł Tymszan, informując o dofinansowaniu remontu podstawówki w Ciecierzycach. Całkowity koszt prac to ok. 2,5 mln zł, z czego ponad 600 tys gmina otrzyma z regionalnego programu operacyjnego. Gmina starała się o dofinansowanie projektu od grudnia, choć przygotowa- nia do złożenia wniosku trwały ponad rok. Teraz podstawówkę w Ciecierzycach czeka kompleksowa termomodernizacja obejmująca: ocieplenie ścian i stropoda- chów, wymianę stolarki, prace instalacyj- ne. Wewnątrz obiektu też nastąpią zmiany, przebudowane zostaną m.in. łazienki. Szkoła po remoncie będzie ładniej- sza i bardziej funkcjonalna, ale przede wszystkim ekologiczna – planowane jest zmniejszenie zużycia energii do jej bieżącego funkcjonowania o ponad 66%! Warto dodać, że w ramach projektu na nowo zostanie zagospodarowany teren przy szkole. Wybudowane zostaną par- kingi oraz dwie wiaty. Zostaną wykonane nowe nasadzenia zieleni, dzięki cze- mu szkoła będzie jeszcze lepiej służyła Mieszkańcom. 24 maja podpisano umowę o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020. Planowany termin zakończenia robót to 21 sierpnia 2017 r. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski Koncepcja: Joanna Styka-Lebioda 9 Szkoła w Ulimiu zyskuje nowy blask

– Lepszego prezentu po świę- tach nie mogłem się spodziewać – powiedział wójt Paweł Tym- szan, komentując decyzję Zarzą- du Województwa o przyznaniu ponad 1 mln zł unijnego dofinansowania do remontu Szkoły Podstawowej w Ulimiu.

– Walczyliśmy o to dofinansowanie prawie półtora roku i mamy sukces. Chce- my, by na początku roku szkolnego dzieci poszły do kompletnie zmodernizowanej szkoły – podkreślił wójt i dodał, że władze gminy podjęły trudną decyzję o szyb- szym rozpoczęciu przetargów, mimo że nie było pewności co do decyzji Urzędu Marszałkowskiego. Ryzyko było jednak konieczne, ponieważ zasadniczą część prac trzeba będzie wykonać w wakacje. W Ulimiu do zrobienia będzie naprawdę sporo. Oprócz termomodernizacji, wymia- ny stolarki okiennej i drzwiowej, wykonania nadbudowy holu wejściowego do szkoły, kompleksowy remont przejdą wnętrza placówki. Sala oddziału przedszkolnego zostanie powiększona, zmienione zostaną również funkcje niektórych pomieszczeń. Na dachu placówki zamon- towane zostaną solary. Przypomnijmy, że SP w Ulimiu nigdy nie przeszła generalnego remontu. Sta- ra część budynku pamięta czasy przedwojenne, ta nowsza – lata 70. Cząst- kowe remonty nie dawały oczekiwanych efektów. Re- mont, który rozpocznie się w najbliższych tygodniach, sprawi, że ponad setka dzieci skorzysta 24 maja podpisano umowę o dofinan- montowanej szkole. Całkowity koszt inwe- z nowoczesnego i funkcjonalnego budyn- sowanie w ramach Regionalnego Progra- stycji wyniesie ok 3,5 mln zł, z czego 1 mln ku. Tańszego w utrzymaniu, gdyż zapo- mu Operacyjnego Lubuskie 2020. Termin gmina otrzyma z dofinansowania z UE. trzebowanie na energię spadnie o 85%! zakończenia prac to 29 września i jak za- Tekst: Mariusz Florczak W ramach projektu kupione zostanie pewnia wykonawca robót obecnie termin Foto: Artur Bobrowski również nowe wyposażenie pracowni nie jest zagrożony, a dzieci we wrześniu Koncepcja: Joanna Styka-Lebioda szkolnych. rozpoczną kolejny rok szkolny w wyre- NR 2/2017 10 Kołoment w Boleminie INWESTYCJE ma nową nawierzchnie Mostek Droga Kołoment Kolejna droga zyskała nawierzchnię bitumiczną. na Topolowej od dawna domaga- Tym razem została ona ułożona na ok. 1500 mb wśród ła się remontu. Spę- o średniej szerokości 3 m, z miejscowymi przewę- kana nawierzchnia żeniami i poszerzeniami, uwarunkowanymi szero- priorytetów asfaltowa, liczne kością pasa drogowego. Wykonano również od- ubytki i złe odwod- cinkowe wzmocnienia pobliskiego rowu i pobocza nienie były proble- utwardzone o szerokości około 50 cm. mem zarówno dla mieszkańców, jak i rolników dojeżdżających do pól i łąk. Decyzja o remoncie drogi za- padła w Urzędzie Gminy jeszcze w ubiegłym roku. Wówczas przygotowano dokumen- tację techniczną, a w styczniu został złożony wniosek o dofinansowanie tej inwestycji. 9 czerwca wójt Paweł Tymszan podpisał w Kłodawie umowę o dofinansowanie tego projektu. Radni Sejmiku Województwa Lubuskiego zdecydowali o wsparciu tej inwestycji kwotą 100 tys. zł. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku podobna decyzja Sejmiku pozwoliła na dofinansowanie przebudowy ul. Topolowej w Deszcznie oraz Olchowej w Osiedlu Poznańskim. W ramach przebudowy Kołomentu powstały oszczędności przetargowe, o których wykorzystanie gmina już zwróciła się do samorządu województwa na inne inwestycje drogowe. Sprawa jest w toku. Projekt zrealizowała firma Infrakom Kościan. Całkowity koszt inwestycji to 174.866,27 zł. Tekst: Mariusz Florczak, Artur Bobrowski Foto: Artur Bobrowski

Nowa Wójt Paweł Tymszan i Rada Gminy przykładają dużą wagę do budowy nowych dróg. Szczególnego znaczenia nabierają drogi tworzące asfaltówka nowe, bezpośrednie połączenia pomiędzy miejscowościami. Taką z Glinika drogą były ulice Letnia w Karninie i Karnińska do Karnina w Gliniku. Obie miejscowości nie miały dotychczas wygodnego asfaltowego połą- konstrukcyjnym drogi są dwie czenia, dlatego jeszcze w tamtym roku warstwy: wiążąca o grubości zapadła decyzja o przygotowaniu doku- 5 cm oraz ścieralna o grubo- mentacji przebudowy ponad 2 km tej, ści 3 cm. Ponadto założono dotychczas gruntowej drogi. profilowanie istniejącej na- Jeszcze w 2016 r. wykonano pierwszy wierzchni wraz z uzupełnie- etap inwestycji – przebudowę ul. Słowi- niem z kruszywa łamanego. czej, do której teraz dołącza nowa asfal- W terenie gęściej zabudowa- tówka dostosowana do ruchu lokalnego nym, w Gliniku, wykonano i zabudowy mieszkaniowej. ponadto elementy bezpie- Projekt zrealizowany był przez firmę czeństwa ruchu drogowego. Infrakom Kościan, która złożyła najko- Koszt inwestycji to rzystniejszą ofertę. 767.968,52 zł, a gmina sfinan- Całkowita długość przebudowanej sowała inwestycję ze środ- drogi to 2034 mb. ków własnych. Droga składa się z trzech odcinków Tekst: Mariusz Florczak, prostych i dwóch łuków. Ma jezdnię Artur Bobrowski o szerokości 4,5 m oraz obustronne po- Foto: Artur Bobrowski bocza o szerokości 0,75 cm. Założeniem 11

Poważne dyskusje w ostatnich Mostek miesiącach wzbudziła wśród Mieszkańców Deszczna i Osie- na Topolowej dla Poznańskiego przejezd- wśród ność ul. Topolowej. Wszystko przez załamany przepust na priorytetów tej ulicy.

Wyjaśniamy: przebudowa ul. Topolo- ka województwa. Bezzwłocznie po wej polegała na wykonaniu podbudowy uzyskaniu tego dokumentu złożono oraz nowej nawierzchni asfaltowej lecz nie zgłoszenie na remont tego przepustu obejmowała remontu przepustu, który w Starostwie Powiatowym. podobnie jak kanał, zarządzany jest przez Aktualnie załatwione zostały Marszałka Województwa. wszystkie formalności. Następnie zo- W trakcie użytkowania ulicy, która zy- staną zamówione materiały i wyłonio- skała nowe znaczenie dla gminy, przepust ny wykonawca. Są to czasochłonne został uszkodzony, gdyż wielu kierow- i angażujące kilka instytucji procedury, ców nie przestrzegało ograniczenia do- gmina dokłada jednak wszystkich sta- puszczalnego tonażu poruszających się rań, by remont przepustu zakończył się pojazdów. Uszkodzenie to doprowadziło jeszcze w wakacje. do jego zamknięcia. Gmina, chcąc go na- Tekst: Mariusz Florczak, prawić, musiała uzyskać użyczenie terenu Artur Bobrowski od zarządcy, w tym przypadku marszał- Foto: Małgorzata Bęczkowska

Inwestujemy Teren Rekreacyjny w młodzież! w Płonicy W minionym roku szkolnym we wszystkich Wójt Paweł Tymszan podjął decyzję o przygotowaniu szkołach w naszej gminie realizowane były terenu rekreacyjnego w miejscowości Płonica. bezpłatne zajęcia dodatkowe i wyjazdy. Na sesji Rady Gminy 19 czerwca radni zabezpieczyli pieniądze na ten cel. Uczniowie korzystali z szerokiej palety zajęć W ramach prac kontynuowana będzie rozbudowa placu zabaw, powstanie obejmujących: naukę języków obcych, fizyki, siłownia plenerowa oraz zostanie wykonana zadaszona altana ogrodowa matematyki, przyrody, czytania i pisania. i stół do tenisa stołowego. Oczywiście, powstaną również inne elementy Prowadzone były zajęcia logopedyczne, szkolenia kom- zagospodarowania terenu. Coś dla siebie znajdą nie tylko najmłodsi miesz- puterowe, a w gimnazjum również zajęcia wspierające wy- kańcy Płonicy, ale również ci starsi. bór zawodu. Ponad 350 uczniów z całej gminy skorzystało Całkowity koszt inwestycji, po przeprowadzonych negocjacjach ceno- ponadto z licznych wyjazdów edukacyjnych do Torunia, wych, wyniesie 70 tys. zł. Zakończenie prac ma następić do końca lipca 2017 r. centrów nauki w Szczecinie, Poznaniu, na warsztaty do Tekst i foto: Artur Bobrowski Stanowic i Chyrzyna w Parku Narodowym „Ujście Warty”. Projekt ukierunkowano również na poprawę kompetencji nauczycieli, dla których przygotowano szkolenia z wykorzystania nowego sprzętu, który trafił do szkół – ta- blic interaktywnych, komputerów, wyposażenia pracowni przyrodniczych, chemicznych i geograficznych. Projekt poprawy kompetencji uczniów w ramach Miej- skiego Obszaru Funkcjonalnego jest wspólną inicjatywą czterech gmin i Gorzowa, skierowaną do ponad 80 szkół. Projekt finansowany jest ze środków Unii Europej- skiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020 w kwocie 350 tysięcy. Mariusz Florczak NR 2/2017 12

Współpraca INWESTYCJE procentuje. Nowe Gruzowania i równania chodniki i drogi dróg gminnych dla rowerów Prócz kilometrów nakładek asfaltowych, wójt gminy Współpraca Gminy Deszczno i Po- zleca również wykonanie innego rodzaju robót na dro- wiatu Gorzowskiego również w tym gach gminnych. roku owocuje nowymi inwestycjami. Tym razem placem budowy są drogi w Dzierżowie, Prądocinie i Gliniku. W tym roku przeznaczono ok. 150 tys. zł na gruzowanie dróg gminnych Projekt w Gliniku już ruszył. Od granicy z Masze- oraz 90 tys. zł na profilowanie dróg wem, aż do centrum wsi przy ul. Lipowej powstaje gruntowych. Profilowanie dróg grun- chodnik wraz z drogą dla rowerów. W ramach za- towych polega na wyrównaniu istnie- dania wykonany zostanie chodnik o nawierzchni jącej nawierzchni oraz uwałowaniu jej z kostki betonowej oraz droga pieszo-rowerowa walcem wibracyjnym o nacisku min. o nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej. 10 t. Przebudowane zostaną zjazdy. Całość należy wy- W ramach gruzowania prace pole- konać jako nową konstrukcję poprzez włączenie się gają na: w istniejącą ścieżkę w miejscowości Maszewo. • profilowaniu dróg gruntowych Częściowo trasę chodnika oraz ścieżki odsunięto równiarką drogową wraz z wałowa- od jezdni na odległość od 0,5m do 1,5 m, wprowa- niem walcem wibracyjnym o naci- dzając pas zieleni. Całość projektowanych prac jest sku minimum 10 ton, o łącznej długości 1382,40 m. • ułożeniu warstwy wierzchniej Zostaną wykonane następujące roboty: z kruszywa betonowego, cegla- - prace ziemne przygotowujące podłoże pod nego o frakcji 0-65mm bez za- projektowane konstrukcje chodników, ścież- nieczyszczeń, o średniej grubości ki pieszo-rowerowej oraz zjazdów; wycinka 10 cm po zagęszczeniu, drzew; • profilowaniu ułożonego materiału - wykonanie nowej konstrukcji chodników wraz z wałowaniem walcem wibra- z betonowej kostki brukowej; cyjnym o nacisku minimum 10 ton. - wykonanie ścieżki pieszo-rowerowej z beto- W przypadku gruzowania, w prze- nu asfaltowego; znaczonej kwocie zawarte jest wyko- - wykonanie zjazdów z betonowej kostki bru- nanie ok. 3 km dróg gminnych grun- kowej; towych o średniej szerokości 4,5m. - wykonanie zjazdów z betonu asfaltowego; Drogi, które zyskają lub zyskały już - rekultywacja przyległych terenów zielonych. nawierzchnię z gruzu budowlanego, Wartość projektu to ponad 726 tys. zł. Połowę tej znajdują się na terenie całej gminy. kwoty sfinansuje Gmina Deszczno, połowę Powiat W tym roku są to: część ul. Grana- Gorzowski, który jest inwestorem. Roboty realizuje towej i ul. Kwiatu Paproci w Deszcz- firma Maldrobud z Myśliborza, która złożyła naj- nie, odcinek od ulicy Migdałowej do korzystniejszą ofertę na realizację projektu. Wyko- Brzozowej 85 w Osiedlu Poznańskim, nawca zapewnił wykonanie robót do 31 sierpnia. ul. Malwowa i część Kościelnej oraz Le- śnej w Ciecierzycach, część ul. Kąpieli- Do początku października powinny się zakoń- skowej w Karninie, ul. Gajowa i Prze- czyć również prace związane z budową chodnika jazdowa w Brzozowcu, a także odcinki przy drodze powiatowej z Prądocina do Dzierżowa. dróg w Orzelcu i Niwicy. 20 czerwca Starostwo Powiatowe zakończyło na- Tekst: Artur Bobrowski bór oferentów chętnych wykonać ten projekt. Foto: Małgorzata Bęczkowska, W ramach zadania wykonany zostanie chodnik Artur Bobrowski o nawierzchni z kostki betonowej brukowej oraz 13 zjazdy. Całość zostanie wykonana jako nowa konstruk- cja, poprzez włączenie się w istniejący chodnik w miej- scowości Dzierżów. Częściowo trasę chodnika odsunięto od jezdni na odległość od 0,5m do 1,0 m wprowadzając pas zieleni. Całość projektowanych prac jest o łącznej długości 1638,66 m. Zostaną wykonane następujące roboty: - prace ziemne przygotowujące podłoże pod projektowane konstrukcje chodników oraz zjazdów; - wycinka drzew; - wykonanie nowej konstrukcji chodników z betonowej kostki brukowej; - wykonanie zjazdów z betonowej kostki brukowej; - rekultywacja przyległych terenów zielonych. Oba projekty zostały przygotowane dokumentacyj- nie jeszcze w ubiegłym roku przez firmę Komplet Inwest i współfinansowane przez partnerów. Przypomnijmy, że współpraca z Powiatem Gorzow- skim od lat rozwija się bardzo dobrze. Dzięki temu w naszej gminie stale poprawia się jakość dróg powiatowych. Zadania realizujemy zgodnie z możliwościami finansowymi powiatu oraz faktem, że gmina może współfinan- sować zadania powiatu w kwocie maksymalnie 50% rzeczywiście poniesionych wydatków. Nie zmienia to faktu, że w ostatnich latach wspólnie udało się zrealizo- wać kilka istotnych projektów, tj. budowę drogi Dzier- żów – Koszęcin, nową nawierzchnię przy ul. Świetlanej w Ciecierzycach i Osiedlu Poznańskim, przebudowę drogi powiatowej w Krasowcu w Gliniku ul. Lipowa. Wójt Gminy Deszczno bardzo dziękuje Pani Staroście Małgorzacie Domagała za wzorową współpracę. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski NR 2/2017 14

stępuje wtedy, gdy jest wysoka jest, by prace wykonywane były temperatura i silny wiatr, czyli przez specjalistyczne firmy. NASZA GMINA w okresie letnim. Szczególnie Na naszym terenie demonta- dużo trującego pyłu przedostaje żem i utylizacją płyt azbestowych USUWAMY AZBEST! się do powietrza podczas takich zajmuje się firma Barbara Plewko prac, jak czyszczenie, ścieranie, EKO 24, która została wyłoniona To kolejna w Gminie Deszczno edycja projektu wiercenie otworów, kruszenie w drodze przetargu. usuwania eternitu współfinansowana przez Wo- i rozgniatanie powierzchni za- W tym roku z domów i zabu- jewódzki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- wierających azbest. Zagrożenie dowań gospodarczych w gminie darki Wodnej. stanowią także zdjęte z dachów Deszczno firma usunie około Gmina Deszczno po raz ko- świadomych negatywnych skut- płyty eternitowe, złożone na 280 ton wyrobów zawierających lejny wyszła naprzeciw oczeki- ków zdrowotnych, jakie wywo- ziemi i podlegające procesowi azbest, głównie popularnego waniom mieszkańców i złożyła łują wyroby zawierające azbest. wietrzenia i postępującego roz- kiedyś eternitu. wniosek o dofinansowanie „Usu- Właściciele nieruchomości coraz kładu. Wójt gminy Deszczno zachęca wania wyrobów zawierających chętniej decydują się na wymia- Bezpieczne usuwanie płyt Mieszkańców do składania wnio- azbest z terenu Gminy Deszczno”. nę pokryć dachowych budynków eternitu polega na tym, aby sków. Nabór wniosków na 2018 r. Wojewódzki Fundusz Ochrony mieszkalnych, gospodarczych – zdejmując, nie dopuścić do planowany jest w IV kw. 2017 r. Środowiska i Gospodarki Wodnej czy związanych z prowadzeniem przedostania się włókien azbe- Hanna Kosim w Zielonej Górze przyznał nam działalności. stu do powietrza. Zdjęte płyty w tym roku 105 tys. zł na ten cel. Warto pamiętać, że najwięk- muszą być bezpiecznie dostar- Zadanie finansowane ze środków Do Urzędu Gminy wpłynę- sze uwalnianie niebezpiecznych czone do miejsc składowania Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej włókien z płyt azbestowych wy- i utylizacji. Dlatego tak ważne ły 43 wnioski od Mieszkańców w Zielonej Górze.

Glinik Gminne zawody Przyjechała kultra sportowo-pożarnicze

Mobilny dom kultury „COOL- W Gliniku cykl warsztatów 10 czerwca na boisku sportowym w Borku odbyły się gminne zawo- tura” to pilotażowy projekt muzycznych zrealizowała grupa dy sportowo-pożarnicze. Wzięło w nich udział 6 jednostek OSP z gminy zrealizowany przez Fundację Dworzec Tworzec, która w spo- Deszczno. Gościnnie wystąpiła też zaprzyjaźniona jednostka OSP Sie- COOLtura. Jego celem była or- sób kreatywny, pełen zabawy dlice. Mogliśmy też zobaczyć dwie młodzieżowe drużyny pożarnicze ganizacja w małych miejsco- i humoru pokazała dzieciom, jak wościach różnych wydarzeń chłopców i dziewcząt z OSP Ciecierzyce. kulturalnych mających ożywić różne oblicza ma muzyka i jak Organizatorem zawodów była Ochotnicza Straż Pożarna w Borku świetlice wiejskie. fajną zabawą jest tworzenie wła- przy udziale Urzędu Gminy w Deszcznie. Komisję oceniającą wyzna- snych instrumentów z tego co czył komendant miejski Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie. We- W I edycji zrealizowaliśmy pro- mamy pod ręką. szli w jej skład: st. kpt. Krystian Kosela, kpt. Artur Tyczyński, mł. bryg. jekt w trzech miejscowościach W świat improwizacji kome- Magdalena Popiel i kpt. Monika Fijałkowska. Zawody przebiegły powiatu gorzowskiego: w San- diowych wprowadziła uczestni- w duchu sportowej walki z zachowaniem zasad fair play. tocku, Rudnicy i Gliniku. ków grupa Klub Komedii, która I miejsce - OSP Ulim Mieszkańcy od maja mogli przedstawiła krótkie gry przypo- II miejsce - OSP Osiedle Poznańskie V miejsce - OSP Siedlice uczestniczyć w warsztatach mu- minające tradycyjne skecze kaba- III miejsce - OSP Ciecierzyce VI miejsce - OSP Deszczno zycznych, improwizacjach kome- retowe, z tą różnicą, że tworzono IV miejsce - OSP Borek VII miejsce - OSP Dzierżów diowych i projekcjach filmowych. je na żywo, na scenie, z udziałem publiczności. W ramach projekcji filmowych pokazaliśmy dwa filmy dla dzieci: „Phantom Boy” i dla starszej pu- bliczności „Powtórnie narodzony” Anna Witków

Projekt realizowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 15 Gminny Dzień Dziecka Tradycyjne już Dzień Dziecka świętowaliśmy wspólnie na Placu Kurczakowym w Maszewie.

Na wszystkie pociechy z Gminy Deszczno czekała moc atrakcji: od dmuchanych zamków, malowania buziek, wspólnych ani- macji i tańców dla małych i dużych, po 2 tys. lodów rozdawanych przez wójta gminy Deszczno Pawła Tymszana. W tym roku do organizacji Dnia Dziecka włączył się Związek Celowy Gmin MG-6, dzięki któremu dzieci mogły dowiedzieć się, jak dbać o środowisko i segregować odpady, miały też możliwość obejrzenia najnowszych samochodów do wywozu śmieci. Atrakcją dla najmłodszych była również obecność Ochotni- czej Straży Pożarnej, dzięki której każdy chłopiec i dziewczynka mogli poczuć się, jak mali strażacy. Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński

3 czerwca po raz drugi spotkaliśmy się na Placu Kurczakowym w Masze- Gorące wie, aby wspólnie Powitać Lato. Po raz kolejny bawiliśmy się w rytmie V miejsce - OSP Siedlice Powitanie muzyki disco polo. Na letniej scenie pojawiły się największe gwiazdy: Piękni i Młodzi, Skaner, After Party, Czadoman oraz MIG. VI miejsce - OSP Deszczno Lata VII miejsce - OSP Dzierżów Imprezę poprowadził zna- Choć lato rozpoczęło się Święta Pieczonego ny prezenter z Radia VOX FM 21 czerwca, to w Deszcznie Kurczaka. Już dziś Robert Bieńkowski, który już 3 czerwca panowała iście zapraszamy wszyst- przygotował dla uczestników letnia, słoneczna atmosfera. kich na Plac Kurcza- moc atrakcji z nagrodami. Taneczna zabawa przy kowy w Maszewie. Jak na każdej imprezie muzyce DJ Szpaka trwała do Tekst: Danuta w Deszcznie, nie zabrakło późnych godzin nocnych. Okolita wystawców, można było Śmiało możemy powiedzieć: Fotorelacja coś zjeść, posmakować lo- Lato w Deszcznie oficjalnie na II i III kalne produkty, jak również powitane! stronie okładki: zaopatrzyć najmłodszych A pożegnamy je 2 wrze- Michał w zabawki. śnia, podczas kolejnego Kapuściński NR 2/2017 16 SOŁECTWA ŁAGODZIN

10 czerwca odbył się festyn z okazji Dnia Dziecka. Pogoda dopisała, nie Dzień Dziecka zawiedli też milusińscy chętni do za- dy z dużego kosza. Zaproszona plastyczka poprowadziła dla baw na świeżym powietrzu. dzieci zajęcia artystyczne. Nie zabrakło też poczęstunku, zimnych napojów, lodów, Dla najmłodszych zorganizowaliśmy konkursy zręcznościo- owoców, pizzy, prażonej kukurydzy i fontanny z czekoladą. we, wyścigi z piłkami, na jednej nodze i w workach. Były też kon- Organizatorzy składają podziękowania wszystkim rodzicom kurencje zręcznościowe z jajkiem na łyżeczce i szklanką pełną i opiekunom, szczególnie Joasi Żłobińskiej-Strzech za zaan- wody. Finał konkursów uwieńczyło przeciąganie liny z pomocą gażowanie przy organizacji imprezy. opiekunów. Anna Lusztak Zwyciężyły… wszystkie dzieci, które wybierały sobie nagro-

GORZOWSKI KLUB GIER KARCIANYCH 29 kwietnia w Bibliote- Wyniki rozgrywek w Baśkę i Tysiąca ce Herberta w Gorzowie Wyniki w Kaszebe Baszka: odbył się V Festiwal Gier 1. Stanisław Kowalczuk - Ciecierzyce Umysłowych, w którym 2. Bogdan Pawelczyk - Deszczno gmina Deszczno była silnie 3. Jan Sienkiewicz - Deszczno reprezentowana, a funda- Wyniki w Tysiąca: torem pucharów w Kasze- 1. Ewa Bombelek - Gorzów Wlkp. be Baszka był wójt Paweł 2. Jan Helicki - Wojcieszyce Tymszan. 3. Alina Karaś - Deszczno

DOŁĄCZ DO NAS! Gorzowski Klub Gier Karcianych i Umysłowych KONTRA zachęca sympatyków gier karcianych z gminy Deszczno do miłego spędzenia wolnego czasu przy karcianym stole. Gramy w Baśkę, Kopa i Tysiąca. ZAPOMNIAŁEŚ? PRZYPOMNIMY! NIE UMIESZ? NAUCZYMY! Zadzwoń i dopytaj o szczegóły – nie będziesz żałować! Jan Forjasz (Ciecierzyce) tel. 608-619-942 Bogdan Pawelczyk (Deszczno) tel. 609-615-989 17 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ

Informacja dla osób, których wnioski o 500+ i świadczenia rodzinne zosta- Pamiętaj ły przekazane do ROPS w celu rozpatrzenia przez marszałka wojewódz- o wniosku! twa, a które podejmują pracę zarobkową poza granicami kraju i podlegają koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego. Informujemy, że ze względu na bar- czasie, koniecznym było wprowadzenie niedziałek, wtorek, czwartek, w godz. dzo dużą liczbę spraw dotyczących pro- zmian w funkcjonowaniu obsługi klienta 10:00-14:00 , tel. 68/ 323 19 23 gramu Rodzina 500+, wydłużeniu uległ w wydziale koordynującym świadczenia Bezpośrednia obsługa interesan- czas rozpatrywania wniosków, za co bar- wychowawcze. tów w sprawach świadczeń rodzin- dzo przepraszamy. Telefoniczna obsługa interesantów nych i wychowawczych prowadzona W trosce, aby Państwa sprawy były w sprawach świadczeń rodzinnych i wy- jest w dniach: poniedziałek, wtorek, realizowane w możliwie najkrótszym chowawczych prowadzona jest w: po- czwartek w godz. od 8:00 do 14:00 Dział Świadczeń Rodzinnych Łączenie pokoleń, Jabłka i gruszki działań dla potrzebujących i możliwości 5 kwietnia lubuski oddział Chrześcijańskiej Służby Chary- tatywnej po raz kolejny przekazał nam nieodpłatnie 13 t jabłek i 3 t gruszek. Ofiarowane owoce zostały przekazane najbardziej po- trzebującym Mieszkańcom naszej gminy. Dystrybucją zajęli się radni i sołtysi gminy Deszczno, za co serdecznie dziękujemy. Osoby chcące skorzystać ze wsparcia prosimy o kontakt telefoniczny: 95 728 76 73. Emilia Rogala

Środowiskowy Dom Samopomocy w Brzo- zowcu nawiązał współpracę z Zespołem Szkół Mechanicznych w Gorzowie. Inicjator- ką współpracy jest nauczycielka, Wioleta Bo- Podziękowania rucka. Dzięki jej inicjatywie, uczestnicy ŚDS poszerzyli grono przyjaciół. dla Janusza Zuzy Współpraca ta umożliwia naszym uczestnikom Serdecznie dziękujemy Panu Januszowi Zuzie z Przed- aktywizację społeczną z młodzieżą i nowe moż- siębiorstwa Budownictwa Ogólnego Budomex S.A. za oka- liwości. W jej ramach kierownik OPS w Deszcznie zane serce i pomoc w postaci przekazanej ziemi. Ten dar Magdalena Słomińska poprowadziła zajęcia z młodzieżą z ZSM w zakresie coachingu i idei po- pozwoli nam zagospodarować teren naszego okazałego magania. ogrodu. Podziękowania kierujemy także do pracowników Po przeprowadzanych zajęciach uczniowie i dy- Urzędu Gminy za pomoc w rozprowadzaniu ziemi. Przed rektor szkoły Piotr Kruk rozmawiali o długofalo- nami jeszcze trochę pracy, dzięki której ŚDS w Brzozowcu wej współpracy i przyszłych działaniach na rzecz będzie jeszcze piękniejszy ! osób niepełnosprawnych. Magdalena Słomińska Teresa Radzikowska NR 2/2017 18 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ

Pomoc dla najbardziej potrzebujących mieszkańców W ramach programu POPŻ 2014-2020 z 11 Wśród artykułów żywnościowych znalazło się kwietnia, z Banku Żywności w Gorzowie zosta- m.in.: mleko, makaron, olej, cukier, herbatniki, ła pobrana żywność dla osób i rodzin znajdują- gulasz wieprzowy z warzywami. Sołtysi poszcze- cych się w trudnej sytuacji życiowej, które speł- gólnych miejscowości wydali te artykuły osobom niają kryteria określone w ustawie o pomocy zakwalifikowanym do w/w programu. społecznej.

Razem możemy więcej • grupa samopomocowa dla osób uzależnionych i współuza- W związku z realizacją przez OPS w Deszcznie projektu leżnionych, którą wspiera psycholog; współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach • coaching osobisty, którego głównym celem jest wsparcie Europejskiego Funduszu Społecznego „Razem możemy wię- i motywacja uczestników do osiągnięcia wyznaczonych cej”, uczestnicy projektu do czerwca mogli skorzystać z nastę- sobie celów. pujących zadań: Ponadto, 12 czerwca w ŚDS w Brzozowcu odbył się festyn • warsztaty edukacyjne z zakresu uzależnień, które mają na rodzinny dla wszystkich uczestników projektu i ich rodzin. celu pomóc w rozumieniu problemu i wskazać kierunki Organizatorom i wszystkim uczestnikom jego rozwiązania; serdecznie dziękujemy! 19

Wielkanoc w ŚDS ORGANIZACJE Śniadanie Wielkanocne poprzedzone było dłu- POZARZĄDOWE gotrwałymi przygotowaniami, odbywającymi się w pracowni gospodarstwa domowego oraz pracowni plastycznej. SENIORZY W OGRODZIE

23 maja grupa 50 seniorów należących do Stowarzyszenia Przyjaciół Gminy Deszczno wzięła udział w wycieczce do Ogrodu Dendrologicznego w Przelewicach.

Pogoda dopisała i chociaż słońce grzało mocno, nie odczu- waliśmy zmęczenia. Spacerowaliśmy wąskimi ścieżkami, wśród niezwykłych okazów drzew w ogrodzie japońskim, podziwiając kwitnące roślinki w ogrodzie skalnym, duży staw z bogactwem roślin wodnych i piękne łąki widokowe. Zasoby ogrodu to ok. 1,2 tys. gatunków drzew i roślin ozdobnych ze strefy klimatu umiarko- wanego całego świata. Nic dziwnego, że Przelewice nazywane są perłą przyrodniczą Pomorza Zachodniego. Termin wycieczki ustalaliśmy w lutym, ale udało nam się trafić Śniadanie Wielkanocne odbyło się przy pięknie udekoro- chyba na najpiękniejszą porę – czas kwitnienia azalii i różaneczni- wanym stole, na którym pojawiły się smaczne polskie, trady- ków. Krzewy te rosną tu w naturalnych warunkach, w sosnowym cyjne potrawy świąteczne. Przy posiłku spotkała się prawie lesie, wśród wrzosów. Urzekają bogactwem kolorów i kwiatów. cała społeczność terapeutyczna, pracownicy i „codzienni – Ogród przelewicki, założony na początku XIX w., tworzyli przez niecodzienni” goście. Wójt gminy Paweł Tymszan, zastęp- lata miłośnicy przyrody i natury. Obecnie jest on własnością gmi- ca wójta Tadeusz Koper, wiceprzewodniczący Rady Miasta ny Przelewice. Został wpisany do rejestru zabytków. Pracownicy: Gorzowa Jan Kaczanowski, kierownik OPS Magdalena naukowcy i przyrodnicy, to pasjonaci, którzy pragną zachować ten Słomińska z pracownikami, a także młodzież z gorzowskie- zakątek dla następnych pokoleń. Przykładem jest utworzona 8 lat go „mechanika” z Wiolettą Wangryn-Borucką. temu w starym budynku folwarcznym oranżeria, w której można Dziękujemy dzieciom i młodzieży za to, że są z nami. podziwiać okazy roślin typowe dla klimatu śródziemnomorskiego. Wspólnie ozdabialiśmy pisanki oraz składaliśmy sobie Nasz przewodnik, pan Dawid, tak interesująco opowiadał o każ- życzenia i wręczaliśmy drobne upominki. Były serdecz- dym drzewku, każdej roślince, że dwugodzinny spacer był dla nas ne, pełne wiosennego optymizmu życzenia, rozmowy, prawdziwą przyjemnością. śmiech, miła atmosfera – słowem, sympatycznie spędzony Dziękujemy wszystkim, dzięki którym mogliśmy skorzystać z tej czas przy wspólnym wielkanocnym biesiadowaniu. przyjemnej wycieczki. Pracownicy ŚDS w Brzozowcu Elżbieta Trębicka Zadanie dofinansowane z budżetu Gminy Deszczno w ramach konkursu ofert na realizację zadań publicznych w 2017 r. KWARTALNIK GIMNAZJUM W DESZCZNIE KWIECIEŃ, MAJ, CZERWIEC 2017

ZESPÓŁ SZKÓŁ

w D E Zacną rzeczą jest uczyć się, ESZCZNI lecz jeszcze zacniejszą nauczać Rozmowa z panią Nauczanie to moja bajka Elżbietą Trębicką, Zacznijmy od historii… W Deszcznie mieszkam od 1945 roku. Przyje- która z oświatą w Deszcznie związana jest najpierw chałam tu z mamą, dziadkami i wujkami z okolic jako uczennica, a od 1967 roku jako nauczycielka Warszawy. Mój ojciec zginął w obozie koncen- tracyjnym Mauthausen. Tereny, gdzie się uro- w którym obecnie mieszka pan weterynarz. Moją pierwszą dziłam, to był tzw. przyczółek warecko-magnuszewski, gdzie nauczycielką była pani Danuta Dąbrowska. Prowadziła chór jeszcze w 1944 r. trwały ostatnie walki, a wioska, w której i grała na pianinie. Z tamtych czasów pamiętam niewiele, się urodziłam, została całkowicie spalona. Dlatego po wojnie choć utkwiły mi w pamięci specjalne śniadania dla wszyst- moja rodzina w akcji przesiedleńczej przyjechała do Deszcz- kich uczniów. Był to chleb smarowany specjalną margaryną na. Tu chodziłam do przedszkola, a w 1949 r. rozpoczęłam i mleko. Sytuacja materialna większości była bardzo trudna, naukę w I klasie. korzystaliśmy z dóbr gospodarki przydomowej Widok powojennej rzeczywistości to z pewnością Jak liczne były wówczas klasy? smutny obraz... Muszę wam powiedzieć, że w każdej wiosce była szko- Zdecydowanie tak, ale jako dziecko skupiłam się na moż- ła. Do szkoły w Deszcznie chodziły tylko dzieci z Deszczna liwości uczenia się. Szkoła mieściła się wtedy w trzech bu- i z Maszewa, a mimo to klasy były i tak liczne, od 30 do 40 dynkach. Ten największy, gdzie były pracownie i biblioteka, osób. Tak się złożyło, że do szkoły w Deszcznie chodziłam do znajdował się w miejscu, w którym obecnie jest Urząd Gmi- klas od I do III, w IV i V uczęszczałam do szkoły w Lubiszynie. ny. Drugi, mniejszy budynek, stał tuż obok, a trzeci to ten, Klasa VI i VII to powrót do Deszczna. Czy zmieniło się coś po powrocie do naszej szkoły? Gdy tu wróciłam do klasy VI, zmienił się dyrektor szkoły. Pana Zycha zastąpił pan Klementowicz. Jego żona pracowała jako bibliotekarka. Przyszedł też jego kuzyn, pan Szyszło (1955/56), który był na- uczycielem matematyki. Bardzo dobrze wspominam swoją nauczycielkę języka polskiego, Wandę Mąkę, później Kierdużycką. Na pewno wielu bę- dzie ją znało, bo później pracowała w Gorzowie, a jej siostra, pani Jadwiga Mąka, uczyła mnie historii. Pani Dąbrowska, która uczyła fizyki i chemii, prowadziła z nami również chór. Jeździliśmy z nim na konkursy i zajmowaliśmy pierwsze miejsca, za- równo na powiatowych, jak i wojewódzkich festi- walach. Była też pani Renia Giedronowicz, później

20 Chodorowska, która prowadziła z nami zespół taneczny. Bar- dla mnie jak powietrze, pamiętam, że zawsze próbowałam dzo dobrze wspominam ten okres, choćby dlatego, że w opi- przekonywać moich wychowanków do jej wielkiej roli nii wielu nauczycieli byłam jedną z najlepszych uczennic. Początki chyba nie były łatwe? Nie samą szkołą żyje przecież uczeń... Pracowałam ze starszymi uczniami, z wyjątkiem, gdy ko- Atrakcją było dla nas kino objazdowe i filmy wyświetlane leżanka poszła na urlop macierzyński. Wtedy trzeba było za w sali wiejskiej (tuż obok dawnego domu nauczyciela i pie- nią prowadzić lekcje z młodszymi uczniami. Klasy mieliśmy karni). Przynależność do drużyn harcerskich, zawody spor- bardzo liczne, często przekraczały nawet 30 uczniów. Ze towe, chór, taniec i czar młodzieńczych lat sprawiły, że te szkoły wracałam o godzinie 15.00, 16.00, a była to dopiero lata szkolne wspominam z wyjątkową sympatią. Być może połowa pracy, którą trzeba było wykonać. Nie mam tu na właśnie wtedy po raz pierwszy zaczęłam poważnie myśleć myśli obowiązków domowych. o pracy w zawodzie nauczyciela. Zdecydowałam się na Li- W Deszcznie zachodziły zmiany. Był taki okres, kiedy zre- ceum Pedagogiczne w Gorzowie. zygnowałam z pracy w szkole, bo po prostu wiedziałam, że Ale przecież to dopiero początek, wspomniała nie dam rady. Około półtora roku pracowałam w banku, ale Pani na razie tylko o wizji na przyszłość? jednak wiedziałam, że to nie jest to i wróciłam do szkoły. To Po skończeniu VII klasy zdałam egzamin do Liceum Peda- był mój świat i – jak mówią młodzi – moja bajka. gogicznego (1957 r.). Po pięciu latach nauki mieliśmy zaled- Jak wspomina pani lata nauki? wie 19 lat. Dlatego tak ważne były praktyki pedagogiczne Muszę powiedzieć, że z wielkim sentymentem wspomi- w trakcie nauki. Pracowało się wówczas w klasach łączonych, nam okres pracy w tej szkole. W Deszcznie pracowałam co wcale nie należało do zadań prostych. Po jednej z ko- z panią dyrektor Juszczak, na emeryturę odeszłam, gdy ste- lejnych praktyk usłyszałam od nauczyciela, który hospito- ry deszczeńskiej oświaty sprawowała pani Ewa Kubiak. Było wał moje zajęcia, że mam wyjątkową cierpliwość i ciekawy miło, gdy każdy uczeń podchodził do nauczycieli z kwiatem sposób przekazywania wiedzy, a to jest cecha najlepszych lub nawet bukietem świeżo zerwanych kwiatów. Po odejściu nauczycieli. na emeryturę, przez wiele lat nie miałam kontaktu ze szkołą, I zaczęła się praca. dlatego bardzo wdzięczna jestem pani dyrektor Ewie Kubiak, Po skończeniu liceum pracowałam w Lubiszynie, w 1967 r. która kiedyś zaprosiła mnie na Dzień Nauczyciela oraz na wróciłam do Deszczna i rozpoczęłam pracę z nauczycielami, nauczycielskie spotkanie. Wzruszyłam się, kiedy po wielu la- którzy jeszcze nie tak dawno stanowili dla mnie wzorzec dy- tach wróciłam nie tylko pamięcią do miejsca, które tętniło daktyczny. Zaczęłam uczyć języka polskiego. gwarem i wcale nie przeszkadzał mi ten szum biegających, Dlaczego akurat język polski? czasami nawet przekrzykujących się uczniów. Zdarza się, że Koleżanki z liceum, z którymi teraz się spotykam, dziwią spotykam uczniów i mam możliwość do chwili rozmowy. To się i mówią: „Ela, jak to się stało, że ty zostałaś nauczyciel- jest niezwykłe uczucie, kiedy tak wiele osób potrafi przy- ką języka polskiego, przecież ty miałaś ścisły umysł i byłaś pomnieć sobie jakieś epizody ze wspólnie spędzonych lat. matematyczką. Ja dzięki tobie przebrnęłam przez zawiłości Uświadamiam sobie wówczas, że czas posiada niezwykłą matematyki, dzięki tobie zdałam maturę...’’ Odpowiadałam magię i daje nam możliwość powrotu do tego, co w życiu im: ,,Z matematyką nie miałam problemów, ale ja po prostu było naprawdę piękne. Ma tylko jedną wadę nigdy się nie kochałam książki”. Wtedy nie było właściwie innych źródeł zatrzymuje. wiadomości, tylko książki stanowiły o naszym potencjale. Aleksandra Pysno, Julia Snoch Tak rodziły się olbrzymie domowe biblioteki. Książka była Wakacje, wakacje, wakacje Na początku warto zastanowić się, Czas wakacji niektórych uczniów zaskoczył, innym dał po co są wakacje, a raczej, jakie cele możemy w ich czasie osiągnąć. Być powód do dumy, ale najważniejsze, że wreszcie jest wol- może wiele osób odpowie, że to ba- ne. Pewnie większość z rodziców podjęła już najważniejsze nalne, bo przecież wiadomo, że chodzi decyzje dotyczące planowania tego czasu, lecz warto pod- o wypoczynek. Ale przecież wakacje jąć refleksję nad tym, jak najlepiej ten okres wykorzystać. mogą nam i naszym dzieciom dać znacznie więcej: mogą być okazją do my w tym czasie poznać wiele nowych biegać, grać w jakieś sporty drużyno- rozwoju osobistego, np. przez czytanie miejsc, środowisk, osób, a nawet sma- we lub zaznaczyć swoją obecność na książek, na które na co dzień brakuje ków i zapachów. Wcale nie jest ko- obozach wypoczynkowych. Znalezie- nam czasu, dostarczają wielu nowych nieczny wyjazd do egzotycznych kra- nie przyjaciela na wakacje jest dobrym doświadczeń i przeżyć, okazji spotkań jów – współczesnym dzieciom urlop sposobem na nudę. z nowymi ludźmi lub odświeżenia w gospodarstwie agroturystycznym Podczas wakacji należy przede starych kontaktów, a także mogą być może dostarczyć znacznie bogatszych wszystkim pamiętać o swoim bezpie- źródłem wspaniałych wspomnień na doświadczeń, niż podróż na drugi ko- czeństwie. Superbohaterowie to tylko długie lata. niec świata. Takie okazje dają także fantazja twórców filmowych, a my za- Warto też pamiętać, że choć waka- różne prace, które dzieci mają okazję wsze będziemy tylko odbiorcami takie- cje są czasem odpoczynku od nauki, wykonywać w wakacje, a w przypadku go kina. to jednocześnie mogą być okazją do… starszych dzieci może doświadczenie Do zobaczenia za dwa miesiące ( 4 uczenia się, tylko nieco innych rzeczy regularnej pracy zarobkowej. Niektórzy września). i w inny sposób, niż w szkole. Może- wolą spędzać czas wolny aktywnie, np. Izabela Pawłowska

21 Pożytek dla innych to także 12 kwietnia odbył się kiermasz dla szpitalnego pożytek dla nas oddziału dziecięcego w Gorzowie. Szkoła zaan- Projekt unijny Podczas kiermaszu cennym nabytkiem były: kartki gażowała się w zbieranie na ten cel datków w za- świąteczne, ciastka, ciasta, babeczki i inne artykuły spo- mian za różnego rodzaju artykuły świąteczne. żywcze i wielkanocne. Dodatkowo uczniowie przynieśli W czasie długich przerw uczniowie gimnazjum a rynek pracy różne gadżety, książki, gry, puzzle, klocki, kolorowanki sprzedawali te produkty. i zabawki edukacyjne. Kwota, którą udało nam się zebrać, to 862 zł. To ogromny sukces, gdyż nikt nie spodziewał się Pomysłodawcami i organizatorami tej akcji byli nasi na- takiej sumy pieniędzy. Za tę kwotę nauczyciele kupili róż- uczyciele, a ich postawa zainspirowała nas do takiej formy ne zabawki: gry edukacyjne, kolorowanki, klocki, przybory, aktywności. Uczniowie klas III gimnazjum sprzedawali arty- kredki, by umilić czas dzieciom przebywającym w szpita- kuły spożywcze oraz ozdoby i gadżety świąteczne. Również lu. Zapotrzebowanie na takie przedmioty jest olbrzymie, na portalu społecznościowym pojawiły się zdjęcia, które a możliwości szpitali ograniczone. świadczą o tym, że klientów nie brakowało. Kolejka dłu- żyła się w nieskończoność. Głównymi łowcami okazji były dzieci ze szkoły podstawowej. Może takie zainteresowanie powstało, bo inni postawili się na miejscu tych dzieci ze szpitala. Kilkukrotnie bywaliśmy w placówce medycznej, więc wiemy, jak tam jest. Warto poświęcić pieniądze lub zabawki, które są zadbane i nieużywane, aby inne dzieci czerpały z nich radość i mogły się nimi bawić. (Wygaszane) gimnazjum i podstawówka zaangażowały się w tę zbiórkę. Jest to kropla w morzu potrzeb szpitala, ale takie przedsięwzięcia wspomagają dążenie do zrozumienia innych ludzi. Justyna Wesołowska

Rok dydaktyczny 2016/2017 Zazwyczaj we wrześniu podejmujemy pewne w statystykach postanowienia dotyczące nauki, chwała tym, Na plan pierwszy wysuwa się egza- - Powiato- którzy wytrwali i z dumą udali się na wakacje. min (jeszcze gimnazjalny), który nie- wa Spartakia- wątpliwie może stanowić nasz znak fir- da Młodzieży mowy, bo od szesnastu lat (tyle istnieją w piłce ręcznej dziewcząt – I miejsce - Maja Brzozowska, Natalia Safin, gimnazja) ani razu nie musieliśmy się - Lubuska Olimpiada Młodzieży Zuzanna Dzielińska – I miejsce Gminny wstydzić, a stanowiliśmy raczej punkt w piłce ręcznej dziewcząt – III miejsce Konkurs Czytelniczy ,,Spotkanie z pa- odniesienia dla wielu szkół. Pozostałe, w półfinale wojewódzkim nem Andersenem” mniejsze i większe sukcesy postaramy - Powiatowa Spartakiada Młodzie- - Rogulska Patrycja, Kluj Piotr, Jaśla- się przedstawić poniżej. ży w piłce koszykowej dziewcząt – III nek Julia - II miejsce Gminny Konkurs - Łukasz Niziński – laureat konkursu miejsce Czytelniczy ,,Spotkanie z panem An- przedmiotowego z języka angielskiego - Powiatowa Spartakiada Młodzieży dersenem” - Jakub Komorowski-Marcjan – fina- w piłce nożnej chłopców – II miejsce - Żłobiński Witold - laureat konkursu lista konkursu przedmiotowego z języ- - Lubuska Olimpiada Młodzieży recytatorskiego ka angielskiego w piłce nożnej chłopców – V miejsce - Jabłońska Nikola, Nowicka Natalia, - Cyprian Spodymek – uczestnik fi- w półfinale wojewódzkim Zalewska Natalia – II miejsce - Konkurs nału konkursu przedmiotowego z języ- - Piotr Niziński - finalista konkursu wiedzy o VI pielgrzymce JP II do ziemi ka polskiego przedmiotowego z języka angielskiego gorzowskiej - Martyna Lochert – finalistka kon- - Marcin Grotowski – finalista kon- - Julia Ignatowicz – Konkurs Piosenki kursu ,,Czytanie warte zachodu” kursu przedmiotowego z matematyki Anglojęzycznej – II miejsce - Laura Białaszczyk – laureatka kon- - Julia Żurawiecka – finalistka konkursu recytatorskiego kursu wiedzy biblijnej Biblista Junior - Barbara Konarska – finalistka kon- - Filip Nobert, Zuzanna Szczepań- kursu wiedzy o sztuce - muzyka ska, Błażej Nowakowski- wyróżnienie - Oliwier Bielski – wyróżnienie w kon- w międzynarodowym konkursie mate- kursie j. niemieckiego ( New England) matycznym Kangur - Szymon Górka - wyróżnienie - Ryan Slabert - wyróżnienie w mię- w międzynarodowym konkursie mate- dzynarodowym konkursie matema- matycznym Kangur tycznym Kangur

22 Zespół Szkół w Deszcznie jest szkołą otwartą na potrzeby uczniów, dbającą o wszechstronny rozwój swoich wychowanków, dlatego z dużym entuzja- zmem przystąpiliśmy do realizacji projektu „Kształ- Projekt unijny towanie kompetencji kluczowych na potrzeby ryn- a rynek pracy ku pracy na obszarze MOF Gorzowa”

Eureka w Szczecinie. Badaliśmy bezkręgow- ce i podziwialiśmy dzi- ką przyrodę w Parku Narodowym „Ujście Warty”, oglądaliśmy mikroorganizmy w laboratorium w Stano- wicach i poznawaliśmy Toruń – miasto Miko- łaja Kopernika i pierni- ków. W projekcie uczest- niczyło 153 uczniów Szkoły Podstawowej i 53 z Gimnazjum. Ponadto szkoła otrzymała dwie tablice multimedialne, sprzęt komputerowy oraz po- moce dydaktyczne do zajęć matematyczno- -przyrodniczych. Udział w projekcie to Projekt współfinansowany przez Unię Europejską zdobywanie wiedzy poprzez zabawę i doświadczanie. z Europejskiego Funduszu Społecznego i realizowany Czekamy na więcej takich zajęć. w Regionalnym Programie Operacyjnym – Lubuskie Kinga Szymaniak 2020 – ZIT Gorzów Wielkopolski, zapewnił uczniom wiele atrakcyjnych zajęć pozalekcyjnych w Szkole Pod- stawowej i Gimnazjum. Uczniowie rozszerzali swoje za- interesowania na zajęciach z fizyki, chemii, matematyki i przyrody oraz uzyskali dodatkową wiedzę i umiejętności ułatwiające wybór ścieżki zawodowej na zaję- ciach z doradztwa zawodowego. Doskonalili umiejętności z ję- zyka angielskiego i niemieckiego, wykonywali doświadczenia i eks- perymenty naukowo-techniczne, uczyli się programowania. Po- moc w ramach projektu otrzymali uczniowie z problemami logope- dycznymi, z trudnościami w nauce oraz wymagający specjalistycznych ćwiczeń korekcyjnych i socjotera- peutycznych.

Zorganizowano kilkanaście wycieczek dydaktycznych, w których udział wzięli wszyscy uczniowie objęci projektem. Byliśmy na zaję- ciach w „Laboratorium Wyobraź- ni” w Poznaniu, Eksperymentarium NR 2/2017 24 SZKOŁYszkoły SP BOLEMIN

Wycieczka na Dzień Dziecka 6 czerwca uczniowie wyruszyli na wycieczkę do Krakowa Początek czerwca okazał się dla uczniów SP w Boleminie i Szczawnicy. Wyjazd okazał się nie lada wyzwaniem, ponieważ czasem atrakcji i mnóstwa niespodzianek. poza zwiedzaniem najistotniejszych miejsc na krakowskim rynku Począwszy od obchodów Dnia Dziecka, kiedy to dzieci i rodzi- (Kościół Mariacki, Muzeum Historyczne pod Sukiennicami, Wawel), ce hucznie świętowali i biesiadowali na terenie szkoły. Nie obyło uczniowie musieli wykazać się ogromną wytrwałością podczas się bez zabaw na dmuchanym zamku, pokazów samochodów pieszych wycieczek po górach. ciężarowych, pojazdów służb porządkowych (z wizytą przyjechali Codziennie (przez trzy dni) uczniowie klas III-VI pokonywali 14- strażacy i policjanci), motocykli żużlowych i sprzętów militarnych. 15 km po Małych i Średnich Pieninach. Poznawali historię krajobra- Świętowaliśmy w miłym gronie wraz z uczniami, nauczycielami zu górskiego i roślinności mu towarzyszącej. Czas wolny spędzali i opiekunami z Ośrodka Rehabilitacyjno- Opiekuńczo-Wychowaw- aktywnie – grali w piłkę, zwiedzali Szczawnicę i okolice, uczestni- czego przy ul. Walczaka w Gorzowie. czyli w spływie Dunajcem.

Bajkolandia Czary-mary, czary-mary, Bajkolandię otwieramy – tymi słowami po raz siódmy uczniowie Szkoły Podstawowej w Boleminie wraz z zaproszonymi gośćmi przenieśli się 14 czerwca w świat baśni i fantazji. A to w ramach ogólno- polskiej akcji Cała Polska Czyta Dzieciom. Celem bajkowych spotkań jest roz- tanie dzieciom już od najmłodszych lat. przedstawiciele Rady Rodziców: p. A. Gó- budzenie zainteresowań czytelniczych Tegoroczną Bajkolandię swoją obecnością ral, p. A. Musialska, p. R. Stanisławski. uczniów, utrwalanie potrzeby stałego zaszczycili: wójtowie: Paweł Tymszan i Ta- Chcąc uczestniczyć w zabawie, goście kontaktu z książką oraz uświadomienie deusz Koper, kierownik Gminnej Biblioteki musieli przejść przez magiczną bramę, dorosłym, jak ważne jest codzienne czy- w Maszewie Katarzyna Misian-Szczypiór, a następnie wypić łyk zaczarowanego pły- nu. Jednak największą atrakcją było przedstawienie ,,Rzepka” J. Tuwima, przygotowane przez rodziców uczniów klasy I. Śmiechu było co niemiara, a radość jeszcze większa, gdy pierwszaki w trakcie przedstawienia rozpoznawały swoich rodziców. W kolorowej scenerii odbyło się także wspólne czytanie literatury dziecięcej, quiz ,,Dorośli kontra dzieciaki” oraz nadanie ty- tułów Honorowych Członków Bajkolandii zaproszonym gościom. Zabawa zakończy- ła się wspólnym kręgiem przyjaźni i przy- rzeczeniem spotkania za rok. Irena Krawczyk 25

Święto Konstytucji 28 kwietnia uczniowie uczcili 226. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja. szkoły Klasa VI razem z wychowawczynią Małgorzatą Wasik przygotowała krótkie przedstawienie o uczniach, którzy przeżywają ciekawą lekcję historii, w której bierze udział Pani Konstytucja. Dzięki inscenizacji, dzieci dowiedziały się, jakie znaczenie miała dla Polaków SP ULIM Konstytucja 3 Maja – że znosiła liberum veto, przywracała dziedziczność tronu, uznawała chłopów za część narodu, gwarantowała tolerancję religijną, wprowadzała trójpodział wła- dzy i ograniczała władzę szlachty. Uczniowie na zakończenie odśpiewali pieśń: „Witaj, Majowa Jutrzenko”, do której słowa napisał Rajnold Suchodolski.

Eliminacje powiatowe Ogólnopolskiego Turnieju BRD 6 maja uczniowie: Wiktoria Ma- tuszak, Oliwia Pacyna, Artur Pa- welczyk i Krzysztof Rzetelny, wzięli udział w powiatowych eliminacjach Ogólnopolskiego Turnieju Bez- pieczeństwa w Ruchu Drogowym w Bogdańcu. Uczestnicy Turnieju rywalizowa- li w czterech konkurencjach: teście Wiedzą wszystko teoretycznym i sprawnościowym, o Papieżu-Polaku W konkursie wzięły udział dzieci ze wszyst- miasteczku ruchu drogowego i udzie- 6 maja Szkoła Podstawowa w Cie- kich szkół w gminie Deszczno. Naszą szkołę laniu pomocy przedmedycznej. Nasi cierzycach zaprosiła uczniów naszej godnie reprezentowali: Alicja Janikowska reprezentanci wykazali się dużą wie- szkoły do udziału w 6. edycji gminnego kl. 1, Karolina Michalska kl. 2, Wiktoria Gu- dzą teoretyczną i sprawnościową. Po konkursu o św. Janie Pawle II – patronie mienna kl. 3, Jakub Amanowicz kl. 4, Sara rozwiązaniu testów, pokonali następu- szkoły. Chmielecka kl. 5, Patryk Tomaszewski kl. 6. jące przeszkody: żmijka, slalom z ogra- Konkurs odbywał się w dwóch grupach Grupa młodsza zdobyła 1 miejsce. W te- niczeniem, równoważnia, łezka, przed- wiekowych – młodsi uczniowie (kl. I-III) two- ście wiedzy zabrakło Jakubowi i Patrykowi 1 miot do przewożenia i zatrzymanie rzyli komiks: ,,100-lecie objawień fatimskich”, punktu, by zająć miejsce na podium. Wszyscy w miejscu. Musieli również wykazać się zaś starsi (kl. IV-VI) w tym czasie rozwiązywali uczniowie otrzymali nagrody. Oprócz zma- wiedzą z udzielania pierwszej pomocy, test wiedzy ze znajomości wydarzeń zwią- gań konkursowych, gospodarze przygotowa- nad którą pieczę sprawował ratownik zanych z historią objawień Matki Bożej w Fa- li inne atrakcje związane z patronem, np. kre- medyczny. Ostatnią konkurencją była timie oraz osoby św. Jana Pawła II. mówki – ulubione ciastka naszego papieża. jazda po miasteczku rowerowym pod czujnym okiem policjantów. Ostatecz- nie nasza szkoła zajęła V miejsce. NR 2/2017 26

były bezkręgowce wodne. Uczniowie tach, w oczekiwaniu na przyjazd autoka- SZKOŁYszkoły sami wyławiali zwierzęta z wody, oglądali ru, uczniowie spędzali czas na naukowym je pod mikroskopami oraz musieli je roz- placu zabaw. poznać i określić ich przystosowanie do Zajęcia grupy młodszej odbywały się SP ULIM środowiska. Po zajęciach warsztatowych na powietrzu. Dzieci podzielone na dwie dzieci oglądały panoramę parku z wieży grupy uczestniczyły w naukowych pod- Akcja - edukacja widokowej, a na koniec wszyscy upiekli chodach. Potem w laboratorium ucznio- Działania SP Ulim w ramach reali- kiełbaski na ognisku. wie oglądali mikroskopijne organizmy. zacji projektu „Kształtowanie kompe- Warsztaty naukowe w Stanowicach Wycieczka do Torunia tencji kluczowych na potrzeby rynku 19 i 22 maja uczniowie z klas III-VI 26 i 27 maja, w ramach realizacji projek- pracy na obszarze MOF Gorzów Wlkp.” uczestniczyli w warsztatach w Klubie tu, 35 uczniów wyruszyło na wycieczkę do Wyjazd na warsztaty przyrodnicze Młodego Wynalazcy w Stanowicach. To Torunia. W pierwszym dniu zwiedzili: sta- do Parku Narodowego Ujście Warty miejsce, w którym uczniowie stykają się re miasto, Rynek Staromiejski, XIII-wieczny Uczniowie klas IV-VI, uczestnicy za- z praktyczną, laboratoryjną stroną nauk ratusz, Dwór Artusa, Dom pod Gwiazdą,

budynek XIX-wiecznej poczty, Kościół Naj- świętszej Marii Panny, Krzywą Wieżę (naj- słynniejszą w Europie), gotycką starówkę wpisaną na listę UNESCO, ruiny zamku dań projektowych, 16 czerwca wyjechali krzyżackiego, dom Mikołaja Kopernika. na zajęcia edukacyjno-przyrodnicze do Uczniowie obejrzeli seans w Planeta- Chyrzyna, do najmłodszego w Polsce rium i wykonywali doświadczenia w Orbi- Parku Narodowego Ujście Warty. Pobyt tarium. Byli również w Muzeum Piśmien- w ośrodku edukacyjnym rozpoczął się od nictwa i Drukarstwa w Grębocinie, gdzie prezentacji multimedialnej pt. „Walory uczestniczyli w warsztatach czerpania pa- przyrodnicze Parku Narodowego Ujście przyrodniczych: biologii, chemii i fizyki. pieru, kaligrafii i drukarstwa. Zwiedzili Fort Warty”. Oprócz pięknych zdjęć przyrody, Podczas zajęć przeprowadzali ekspe- IV z przewodnikiem i pochodniami w ręku ciekawych opowieści i informacji, ucznio- rymenty, które na żywo pokazywały te (innego oświetlenia nie było). Dzień pierw- wie zapoznawali się również z odgłosami zjawiska, o których uczyli się na lekcjach szy zakończyli o godz. 23.00 na ognisku. ptaków. Potem odbyły się warsztaty edu- w szkole. Dzieci grupy starszej samodziel- Drugiego dnia odbyły się warsztaty wy- kacyjne w sali, gdzie dzieci mogły dowie- nie wykonywały wszystkie eksperymen- pieku pierników w Fortecznej Piernikarni, dzieć się, do czego są nam potrzebne mo- ty. W dwuosobowych zespołach musiały gry i zabawy integracyjne oraz podchody kradła, jakie są światowe zasoby wody oraz wykonać doświadczenia, opisać je i wy- po Forcie IV. Uczniowie zwiedzili też Mu- jakie jest znaczenie terenów podmokłych ciągnąć wnioski. Na koniec wszyscy zosta- zeum Mydła i Historii Brudu w Bydgoszczy, i jakie są skutki regulacji rzek. Najwięk- li poczęstowani lodowatymi chrupkami gdzie odbyły się warsztaty robienia mydła. sze zainteresowanie i emocje przyniosły kukurydzianymi, które zostały wcześniej Poznali także proces powstawania cukier- zajęcia w laboratorium. Tematem zajęć zanurzone w ciekłym azocie. Po warszta- ków i własnoręcznie wykonali lizaki. 27

Dzieci znają się Wyjazd w Góry Stołowe Błędnych Skał – byliśmy w labiryncie po- na ruchu drogowym 7-9 czerwca uczniowie z klas IV-VI łożonym na skraju Skalniaka 915 m n.p.m. 9 maja uczestniczyliśmy w III edycji pojechali na szkolną wycieczkę w Góry W miejscowości Czermna zwiedziliśmy Ka- konkursu „10-latek w ruchu drogowym” Stołowe. Jej celem było poznawanie plicę Czaszek – wielki wspólny grobowiec przeznaczonego dla uczniów szkół pod- regionów Polski, jej kultury i przyrody ofiar wojen Śląskich oraz chorób zakaźnych stawowych z Gorzowa i powiatu. oraz propagowanie turystyki pieszej. z XVIII w., którego ściany i sufit wyłożone są Organizatorem turnieju był Wojewódz- 7 czerwca, rano, autokar wyruszył 3 tysiącami czaszek i kości ludzkich. Spa- ki Ośrodek Ruchu Drogowego w Gorzowie, w kierunku Ziemi Kłodzkiej i już tego dnia cerem po parku zdrojowym w Kudowie– a naszą szkołę reprezentowała drużyna uczniowie zaliczyli wejście z przewodni- Zdroju zakończyliśmy bardzo męczący, ale w składzie: Nadia Wojciechowska, Alek- kiem na Szczeliniec – najwyższy szczyt Gór pełen wrażeń dzień. W ostatnim dniu na- sandra Janikowska, Bartłomiej Gałązka, Stołowych (919 m n.p.m.). Drugiego dnia szej wycieczki odbyliśmy z przewodnikiem Piotr Cieślak. Celem turnieju jest popula- wyruszyliśmy rano Szosą Stu Zakrętów do trzygodzinną wędrówkę po górach na Szla- ryzowanie przepisów i zasad bezpiecznego Pstrążnej na zajęcia edukacyjne w Muzeum ku Skalnych Grzybów, a potem pojechali- poruszania się po drogach, kształtowanie Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego. Tam śmy do Nowej Rudy na zwiedzanie Kopalni partnerskich zachowań wobec innych dzieci własnoręcznie wypiekały w piecu Węgla Kamiennego z pierwszą podziemną uczestników ruchu oraz promowanie rowe- chlebowym chleb, który potem zjadły kolejką w Polsce. Wizyta w kopalni wywo- ru jako środka transportu, rekreacji i sportu. z pysznym masłem, dżemem lub smalcem. łała wiele emocji, a cała wycieczka była bar- Konkurs składał się z trzech konkurencji: Po wizycie w skansenie udaliśmy się na dzo udana. testu z zasad bezpieczeństwa na drodze, pieszą wycieczkę w góry. Dochodząc do sprawdzianu drużynowego ze znajomości przepisów ruchu drogowego oraz umie- jętności udzielenia pierwszej pomocy po- szkodowanemu w wypadku. Uczestnicy mogli także sprawdzić swoje umiejętności poruszania się zgodnie z przepisami BRD po miasteczku ruchu drogowego.

A może nad morze? piosenkarzy, polityków, malarzy, pisarzy, 8 czerwca uczniowie z klas I-III wy- oraz piękne sceny z bajek i baśni. Następnie brali się na jednodniową wycieczkę do wszyscy udali się na molo, gdzie podziwiali Międzyzdrojów – miasta położonego na widoczne w oddali wysokie klify Kawczej wyspie Wolin. Góry oraz potężny terminal gazowy w Świ- Najpierw udaliśmy się do Muzeum Przy- noujściu. Niecierpliwie oczekiwanym przez rodniczego Wolińskiego Parku Narodowe- uczniów punktem programu był pobyt na go, gdzie dzieci obejrzały typowe dla tego plaży. Dzieci bawiły się na brzegu morza, regionu okazy fauny i flory. Uczniowie po- budowały zamki z piasku oraz moczyły sto- dziwiali dorodne egzemplarze orła bielika, py w słonej wodzie. Z plaży uczniowie udali czapli białej, bociana czarnego, dropia, całe się na Aleję Gwiazd, aby obejrzeć odciśnięte rodziny saren, jeleni oraz żubrów. Kolejnym w brązie dłonie polskich artystów. Intere- punktem wycieczki był Gabinet Figur Wo- sujący pobyt w Międzyzdrojach uczniowie skowych, w którym dzieci podziwiały 110 zakończyli na Kawczej Górze, skąd podzi- postaci naturalnej wielkości, m.in. aktorów, wiali linię brzegową Bałtyku. NR 2/2017 28 PRZEDSZKOLNE NOWINKI BEZPIECZNE PRZEDSZKOLE Zdrowie, bezpieczeństwo i dobra zabawa, to bardzo ważne elementy w wychowaniu i nauczaniu dzieci. Wiosna w naszym przedszkolu owocowała w służące temu działania.

• 2 marca, PRZEDSZKOLNE WIER- zdrowych produktach, rozwiązywały za- i zdrowe. „Doktor Ząbek” zachęcał dzieci SZOWANIE – I edycja konkursu recyta- gadki i poznały nową Piramidę Zdrowia, do wizyt u dentysty. torskiego w ramach akcji „Cała Polska w której najważniejszy jest RUCH. • 31 maja, RODZICE – DZIECIOM – czyta dzieciom”. Jego celem było rozwi- • 11 maja, SPRINTEM DO MARATONU, inscenizacja „Rzepki” J. Tuwima. Z okazji janie zainteresowań i talentów dzieci oraz czyli Ogólnopolski Maraton Przedszkola- Dnia Dziecka rodzice w przygotowanych pokonywanie nieśmiałości. Wystąpiło 25 ków – celem projektu było popularyzowa- przez siebie strojach zaprezentowali swe uczestników, każdy recytował wybrany nie biegów wśród dzieci, upowszechnia- aktorskie talenty w przedstawieniu „Rzep- przez siebie wiersz. nie zdrowego stylu życia oraz aktywnego ka”. Dzieci z podziwem i radością obejrza- Z wierszem pt. „Entliczek - pentliczek” spędzania czasu. W organizacji pomagała Jana Brzechwy nasza wychowanka An- nauczycielka w-f Magda Dróżdż. Na bo- tosia Marciniak wystąpiła na konkursie isku w Maszewie biegały przedszkolaki, „Logopedyczne łamańce w polskiej litera- ich młodsze i starsze rodzeństwo, rodzice, dziadkowie i pracownicy przedszkola – razem 90 uczestników pokonało łączny dystans 20 km i 700 m. GRATULACJE! • 12 maja, DBAMY O ZDROWIE – spo-

ły bliskich w tej niecodziennej roli, za co nagrodziły artystów owacjami na stojąco. turze dziecięcej” w Gorzowie. • BEZPIECZEŃSTWO W PRZED- • 13 kwietnia, MUZYCZNE SPOTKA- SZKOLNEJ BAJCE, to książeczka, którą NIE – jego celem było śledzenie zainte- w tym roku ułożyły same dzieci i ich ro- resowań i zdolności muzycznych przed- tkanie ze stomatologiem i „Doktorem dzice. Zawiera ona bajki z udziałem króla szkolaków i absolwentów. Swe talenty Ząbkiem” – pani Justyna przypomniała Bezpieczusia I i królowej Bezpieczanki, do- prezentowali: Nikola Oblizajek – gitara, dzieciom podstawowe zasady dbania tyczące bezpieczeństwa w ich królestwie. Antosia Zdanowicz – gitara, Leon Pu- o uzębienie, zademonstrowała na mode- Jest to swoisty zbiór zasad bezpiecznego chalski – pianino, Klaudia Krajewska lu szczęki, jak należy prawidłowo szczot- zachowania. – śpiew, Jagoda Dróżdż – wiolonczela, kować zęby, co jeść, by były one mocne Czytelników zainteresowanych szcze- Antosia Marciniak – skrzypce. Również gółami odsyłamy na stro- młodsze dzieci popisywały się muzyczny- nę internetową naszego mi umiejętnościami, śpiewając piosenki przedszkola: i grając na instrumentach perkusyjnych www.przedszkolew- (standardowych i wykonanych własno- deszcznie.edupage.org., ręcznie). www.facebook.com/ • 5 maja, PIRAMIDA ZDROWIA – na przedszkolesamorzado- spotkaniu z przedstawicielką gorzow- wewdeszcznie skiego Sanepidu, dzieci rozmawiały D. J. Wangryn, o nawykach prozdrowotnych, opowiadały M. Kowal-Paziewska o swych ulubionych zajęciach ruchowych, oddzielały opakowania po zdrowych i nie- 29 SPORT

Władze gminy Deszczno dużo uwagi poświęcają rozwojowi sportu, AKTYWNOŚĆ rekreacji oraz promowaniu aktywnego stylu życia wśród lokalnej NA 5 społeczności. Poprzez wdrażanie różnych programów i wspieranie lokalnych inicjatyw związanych z kulturą fizyczną i rekreacją, stara- ją się zaszczepić wśród mieszkańców „apetyt na zdrowie”.

Zespół Szkół w Deszcznie wpisuje się bardzo wyraźnie Spartak Deszczno, również uzyskali wysoki wynik sportowy, w politykę prozdrowotną propagowaną przez naszą gminę. docierając do półfinałów wojewódzkich Lubuskiej Olimpiady Dzieci i młodzież uczęszczająca do Zespołu Szkół w Deszcznie Młodzieży. Ostatecznie zakończyli rywalizację na 9. miejscu. ma do wyboru liczne zajęcia sportowe. Uczniowie mogą brać Miniony rok szkolny daje realne szanse na jeszcze lepsze udział w treningach z piłki nożnej, piłki ręcznej i koszyków- wyniki sportowe naszych uczniów w przyszłości. Dlatego ki. Najmłodsi mają niepowtarzalną okazję uczyć się pływać wspierajmy młodzież w rozwijaniu ich pasji sportowych. w Centrum Rehabilitacyjno-Sportowym Słowianka. Szkoła współpracuje również z klubem kolarskim Orlęta Gorzów, który szkoli młodych adeptów kolarstwa. Wyniki sportowe uzyskane przez uczniów ZS w Deszcznie napawają dumą. Rok szklony 2016/2017 zaowocował licznymi sukcesami naszej młodzieży. Drużyny dziewcząt i chłopców reprezentowały naszą gminę w turniejach rangi powiatowej, rejonowej i wojewódzkiej. Do zawodów, które odbywały się pod patronatem Szkolnego Związku Sportowego, zakwali- fikowanych było 180 gimnazjów z całego województwa lubuskiego. Drużyna piłkarek ręcznych, trenująca na co dzień pod okiem Krzysztofa Kopera, w drodze eliminacji zakwa- lifikowała się do półfinałów wojewódzkich Lubuskiej Olim- piady Młodzieży. Dziewczęta w końcowej klasyfikacji zajęły V miejsce, uzyskując jeden z najlepszych wyników w historii szkoły. Chłopcy, w większości trenujący w miejscowym klubie

Wyniki sportowe uczniów Zespołu Szkół w Deszcznie w roku szkolnym 2016/2017: I miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt I miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt (etap rejonowy) III miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt (półfinał wojewódzki) III miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Koszykowej Dziewcząt II miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Nożnej Chłopców V miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Nożnej Chłopców (półfinał wojewódzki)

Uczniowie reprezentujący szkołę w zawodach sportowych 1. Patrycja Mościcka 2. Magdalena Bukowska 10. Maja Pilarska 18. Cyprian Kaniewski 3. Karina Nir 11. Natalia Raniewicz 19. Kacper Pilarski 4. Oliwia Kruszyńska 12. Barbara Konarska 20. Jarosław Możdrzyn 5. Martyna Kaszubowska 13. Natalia Sawicka 21. Amadeusz Mickiewicz 6. Martyna Styczyńska 14. Kacper Kucharski 22. Szymon Stachowiak 7. Julia Pakuła 15. Wojciech Chuderski 23. Jakub Płonecki 8. Gabriela Kwaśna 16. Igor Kuszerski 24. Bartosz Adamocha 9. Aleksandra Wesoła 17. Hubert Żłobiński 25. Jan Chojnacki NR 2/2017 30 BIBLIOTEKA Biblioteczne przygody Miniony rok szkolny obfitował w warsztaty prowadzone w Bibliotece dla uczniów i przedszkolaków z gminy Deszczno. Podczas tych spotkań, poprzez wspólną zaba- wę, dzieci poznawały nie tylko biblioteczne sekrety. Miały okazję dowiedzieć się, jak wyszukiwać informacje, a także jak korzystać z księ- gozbioru podręcznego. Wspólnie wybraliśmy się w podróż do Skandynawii z bohatera- mi powieści „Dzieci z Bullerbyn”. Odkrywaliśmy mało znane, ale bardzo ciekawe utwory polskich poetów. Mnóstwo zabawy było przy wierszu Jana Brzechwy „Pali się!” Z uroków zajęć bibliotecznych skorzystały maluchy z deszczeńskiego przedszkola, które miały okazję szukać smoków w krainie z książkami. Wiele się działo i ciągle się dzieje w bibliotece. Zabawy Każdy tu znajdzie coś dla siebie, a kolejne plastyczne wyprawy literackie już Od października zaprasza- jesienią. my do Kotłowni Pomysłów Katarzyna w Maszewie na zabawy pla- Misian-Szczypiór styczne. Zajęcia są skierowane do młodszych, jak i starszych Mieszkańców gminy Deszcz- no. Podczas spotkań bę- dziemy poznawać proste, a zarazem ciekawe techniki plastyczne, nauczymy się wykorzystywać niepotrzeb- ne rzeczy i nadawać im nowe DOFINANSOWANIE na książki życie. Gminna Biblioteka Publiczna w Deszcznie otrzymała dotację na zakup ksią- Będziemy też bawić się przy żek. W tym roku, po złożeniu wniosku do Biblioteki Narodowej, przyznano nam użyciu gliny. Szczegółowe ponad 3.600 zł. informacje i zapisy już od Dzięki temu wsparciu będzie można kupić nowe książki, z których będą mogli ko- września w Gminnej Biblio- rzystać czytelnicy deszczeńskiej książnicy. Z pozyskanych pieniędzy zostaną kupione tece Publicznej w Deszcznie. książki zarówno dla młodszych czytelników, jak i powieści dla starszych użytkowni- Zapraszamy! ków biblioteki. Nowości książkowe będą dostępne już jesienią. Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór

Adres Redakcji: Urząd Gminy Opracowanie graficzne, skład: Deszczno – Referat Promocji, Monika Szalczyńska Kultury, Turystyki i Sportu, Głos Deszczna redaguje Gminny ul. Lubuska 90, Druk: www.akseldruk.pl Zespół Redakcyjny, Sołtysi, Radni oraz 66-446 Deszczno, woj. lubuskie Nakład: 3100 egz. gminne placówki oświatowe. tel. redakcyjny: 95 751 21 85 Gazeta bezpłatna. mail: [email protected] Okładka I: foto Michał Kapuściński Redakcja zastrzega sobie prawo Okładka IV: projekt Michał Kapuściński Wydawca: Gmina Deszczno doboru i skracania otrzymanych tel.: 95 728 76 50 materiałów oraz zmiany ich tytułów. 31

POWITANIE LATA Foto: Michał Kapuściński NR 2/2017 32