Gemeinde Wentorf Bei Hamburg

Gemeinde Wentorf bei Hamburg Informationsbroschüre 2021 - 2023 © kasto/fotolia.com© e-mobil mit dem e-werk l Persönliche Ladekarte l Ladebox für zu Hause l 100 % Ökostrom

Weitere Informationen unter www.ewerk-sachsenwald.de oder per QR-Code: Grußwort

Liebe Bürgerinnen und Bürger, Dabei hat sich auch das Leben in Sollten Sie weitere Fragen haben, Wentorf in vielfacher Hinsicht ge so stehen Ihnen unsere Mitarbei wir freuen uns, Ihnen die neue wandelt und weiterentwickelt. terinnen und Mitarbeiter in der Auflage unserer Bürgerinforma Gemeindeverwaltung, aber auch tionsbroschüre präsentieren zu Die Gemeinde Wentorf bei Ham unsere gewählten kommunalen dürfen. Auch dieses Mal finden burg überzeugt mit einer ausge Vertreterinnen und Vertreter, ger Sie in unserem Wegweiser zahl glichenen Infrastruktur sowie mit ne zur Verfügung. Darüber hinaus reiche Informationen rund um attraktiven Freizeit- und Kultur finden Sie weiterführende Infor die Gemeinde Wentorf bei Ham angeboten für jede Generation. mationen zu unserer Gemeinde burg mit ihrer Verwaltung, den Und auch die vielen verschiede auch unter www.wentorf.de politischen Parteien sowie den nen Vereine und Verbände tragen vielen kulturellen und sozialen einen wichtigen Teil zu unserem Einrichtungen, die bei uns ansäs Gemeindeleben bei. All das macht Herzlichst, sig sind. Wentorf bei Hamburg zu einem liebens- und lebenswerten Zu

© kasto/fotolia.com© In ihrer über 800-jährigen Ge hause. schichte hat die Gemeinde Wen torf grundlegende Veränderun Damit Sie, verehrte Bürgerinnen gen durchlebt und ist von einem und Bürger, sich in unserer Ge kleinen Bauerndorf mit gerade meinde zurechtfinden, bieten wir Dirk Petersen einmal 100 Einwohnerinnen und Ihnen mit dieser Informationsbro Bürgermeister Einwohnern zu einem angesehe schüre einen detaillierten Über nen Hamburger Vorort mit über blick und alle wichtigen Informa e-mobil mit dem e-werk 13.000 Bürgerinnen und Bürgern tionen rund um Wentorf bei herangewachsen. Hamburg. l Persönliche Ladekarte l Ladebox für zu Hause Inhalt l 100 % Ökostrom Was ist los in unserer Sport und Kultur �� 24 Bleiben Sie gesund! �� 43 Gemeinde? �� 2 Übersichtskarte Wichtige Adressen �� 47 Weitere Informationen unter Wirtschaftsstandort Wentorf �� 11 mit Straßenverzeichnis �� 26 Branchen �� 49 www.ewerk-sachsenwald.de Klimaschutz in Wentorf �� 13 Freiwillige Feuerwehr �� 29 oder per QR-Code: Ver- und Entsorgung �� 51 Gemeindeverwaltung �� 15 Kinder | Jugend | Bildung �� 30 Notrufe �� 52 Was erledige ich wo? �� 18 Seniorinnen und Senioren �� 37 Impressum �� 52 Trauen Sie sich! �� 21 Kirchen und kirchliche Einrichtungen �� 41 Politik �� 23 1 Was ist los in der Gemeinde?

Inmitten von idyllischer Natur und gleichzeitig unweit von Hamburg gelegen vereint Wentorf entspanntes Wohnen im Grünen mit unmittelbarer Nähe zum Großstadtleben. Durch verschiedene Angebote für Jung und Alt wird hier für jede Generation etwas geboten.

Bergedorfer Gehölz & gen Spaziergängen im Grünen AktivRegion Sieker Land Naturparadies Billetal ein, für Kinder gibt es einen Na Sachsenwald turspielplatz. Wentorf gehört zum Kreis Her Zusammen mit den Städten Rein zogtum Lauenburg und befindet Ebenso zieht sich die Bille – ein bek und Glinde, dem Amt Siek sich im südwestlichen Teil Schles Nebenfluss der Elbe – durch das mit seinen Gemeinden Braak, wig-Holsteins. Die Einwohner*in Gemeindegebiet. Das Billetal wie Brunsbek, Hoisdorf, Siek und Sta nen schätzen die zahlreichen auch ein Teil des Flusses sind als pelfeld sowie den Gemeinden Grünbereiche in der Umgebung, Naturschutzgebiet ausgewiesen. Barsbüttel und Oststeinbek bildet die zur hohen Lebensqualität in Hier lassen sich verschiedene die Gemeinde Wentorf bei Ham der Gemeinde beitragen. Das Tier- und Pflanzenarten erkun burg die AktivRegion Sieker Land Bergedorfer Gehölz bildet die den, die spezielle Voraussetzun Sachsenwald. Auf einer Fläche Grenze zwischen Wentorf und gen zum Wachsen und Leben von etwa 146 Quadratkilometern dem Hamburger Stadtteil Berge benötigen. beheimatet sie rund 90.000 Men dorf. Der Wald lädt zu ausgiebi schen. Sie ist eine von insgesamt

2 © Gruppe MERS Gruppe © Leben inmitten malerischer Natur und die Großstadt in direkter Nähe - das ist Wentorf! © Gruppe MERS Gruppe ©

22 Schleswig-Holsteiner AktivRe werden. Ein weiteres Projekt, das gute Bahn- und Straßenanbin gionen und stellt als ländlicher in der Gemeinde Wentorf aktuell dung an Hamburg zu einem Raum die Verbindung zwischen realisiert wird, ist der Neubau grundlegenden Strukturwandel. der Metropole Hamburg und der Orgel in der Martin-Luther- So konnte sich Wentorf im Ver Schleswig-Holstein dar. Kirche. Die Fertigstellung des Pro gleich zu anderen Orten seiner jekts ist für das Jahr 2022 geplant. Lage und Größe vor allem in wirt Die AktivRegion bietet die Mög Weitere Informationen finden Sie schaftlicher Hinsicht gut entwi lichkeit, die eigene Region selbst auch unter ckeln und wandelte sich vom zu gestalten und durch Projekte www.sieker-land-sachsenwald.de einstigen Bauerndorf zu einem den ländlichen Raum mithilfe des attraktiven Hamburger Vorort. Europäischen Förderprogramms Vom Bauerndorf zum LEADER weiter zu verschönern. Hamburger Vorort Ferner war die Gemeinde bis zum Zu den Kernthemen der AktivRe Jahr 1994 ein Standort der Bun gion Sieker Land Sachsenwald Im Jahr 1217 wurde der Ort als deswehr. Ein Großteil der Panzer gehören u. a. das Energiesparen, „Wendendorf“ erstmals urkund grenadierbrigade 16 war in Wen die gemeinschaftliche Stärkung lich erwähnt, als das Gebiet von torf stationiert. Die Wentorfer der Kultur und Solidarität, nach Slawen bewohnt war – 2017 Lohe – der ehemalige Standort haltige Mobilität sowie die Schaf konnte Wentorf also bereits sein übungsplatz – dient heute als fung eines attraktiven Lebens-, 800-jähriges Bestehen feiern. Der Naherholungsgebiet. Hier finden Arbeits- und Lernumfeldes. Ort hat sich im Laufe seiner Ge sich Wiesen, Teiche und Tümpel schichte in vielfacher Hinsicht sowie zahlreiche Baum- und Tier In der Gemeinde Wentorf konnte gewandelt. Im Mittelalter war arten. im Jahr 2020 auf diese Weise die Wentorf Teil des Klosters Reinbek, Flutlichtanlage des SC Wentorf in nach der Reformation gehörte es eine moderne, energiesparende zum Amt Schwarzenbek. Ab Mit LED-Flutlichtanlage umgebaut te des 19. Jahrhunderts führte die 3 Entspannen Sie an der frischen Luft und erkunden Sie die www.pixabay.com © vielfältige Landschaft direkt vor Ihrer Haustür.

Die Metropole in Das Mittelzentrum Freizeitspaß und unmittelbarer Nähe ein aktives Vereinsleben Seit dem 1. Oktober 2009 bildet Nur etwa 20 Kilometer trennen die Gemeinde Wentorf zusam Die Gemeinde überzeugt mit ei Wentorf von der Hansestadt men mit den Städten Reinbek ner breiten Auswahl an Freizeit- Hamburg, und durch die guten und Glinde ein gemeinsames und Sportmöglichkeiten für je Verkehrsanbindungen lässt sich Mittelzentrum im Verdichtungs den Geschmack. Schöne Rad- die Metropole schnell und un raum um Hamburg. Die Zusam und Wanderwege bieten Gele kompliziert erreichen. Mit den menarbeit basiert auf einem ge genheiten für Sport und Entspan öffentlichen Verkehrsmitteln be meinsamen Leitbild, das 2012 nung in der freien Natur. Darüber trägt die Fahrzeit nach Hamburg beschlossen wurde. Es liefert den hinaus verfügt Wentorf über ca. eine halbe Stunde, Bus und Orientierungsrahmen für weitere Turnhallen und Sportplätze sowie Bahn fahren in regelmäßigen Ab Entwicklungen und formuliert Anlagen zum Reiten, Golfen und ständen. Mit dem Pkw ist man allgemeine Zielsetzungen für das Tennisspielen. Hier kommen in teilweise noch schneller da. Der Mittelzentrum. U. a. soll das den warmen Sommermonaten Hamburger Stadtteil Bergedorf Wir-Gefühl und das gesellschaft Jung und Alt zusammen. grenzt direkt an die Gemeinde liche Miteinander gestärkt und und ist mit dem Auto nur fünf gefördert werden. Weitere Infor Die Vereine in Wentorf haben ei Minuten entfernt. mationen erhalten Sie auch unter nen wichtigen Stellenwert im Ort. www.mittelzentrum- Mit ihren Angeboten und Veran sachsenwald.de staltungen prägen sie das Ge 4 meindeleben entscheidend mit. Dies ist vor allem auf die vielen dem sich auch Kinder rundum Zudem bietet der Wentorfer Wo ehrenamtlichen Helfer*innen zu wohlfühlen. Wer in Hamburg ar chenmarkt den Einwohner*innen rückzuführen, die sich in ihrer beitet, hat unkomplizierten An ein erweitertes Kaufangebot. Er Freizeit aktiv für das Gemeinwohl schluss an die Metropole und findet jeden Samstag von 8.00 Uhr einsetzen, ihr Wissen weiterrei kann gleichzeitig seine Freizeit bis 13.00 Uhr im Casinopark statt. chen und bei der Organisation der fernab des Großstadttrubels ge An verschiedenen Ständen lassen Angebote mitwirken. Die Wentor nießen. Senior*innen schätzen sich u. a. Obst und Gemüse, Topf- fer Vereinslandschaft deckt dabei neben der naturnahen Lage das und Schnittblumen sowie Texti diverse Bereiche wie Musik und breite Angebot für die ältere Ge lien und Fischfeinkostprodukte Kultur, Sport und Natur sowie neration sowohl im Freizeit- und erwerben. Bildung und soziales Engage Bildungsbereich als auch beim ment ab. Thema Pflege und Betreuung. Bestens vorbereitet für die Zukunft Weitere Freizeitmöglichkeiten Für Aktive bieten sich unter gibt es zudem in der näheren schiedliche Angebote, Sport Für die jungen Wentorfer*innen Umgebung, zum Beispiel in Rein kann auch im Freien betrieben stehen in der Gemeinde verschie bek oder Hamburg. werden. Bei diversen Veranstal dene Bildungs- und Betreuungs tungen das ganze Jahr über kom einrichtungen zur Verfügung. Es Ein Wohlfühlort men Klein und Groß zusammen. gibt eine Grundschule und eine für Jung und Alt Auch für das leibliche Wohl ist Gemeinschaftsschule (beide mit durch zahlreiche Gaststätten, Re Offener Ganztagsschule) sowie Wentorf ist nicht nur für Pend staurants und Cafés gesorgt. Die ein Gymnasium. Zudem sind ler*innen und Ruheständler*in Elbe mit ihren verschiedenen mehrere Kindertagesstätten und nen ein beliebter Wohnort, auch Freizeitmöglichkeiten ist schnell weitere Betreuungsmöglichkei viele Familien lassen sich hier erreicht, und die Nord- und Ost ten über den Ort verteilt. nieder. Die grüne Umgebung see sind für Wochenendausflüge bietet einen tollen Wohnraum, in ebenfalls nicht weit entfernt.

5 © Tetra09/Wikimedia Commons/CC BY-SA 4.0 BY-SA Commons/CC Tetra09/Wikimedia © © Visions AD/stock.adobe.com Visions ©

Wentorf ist Am 25. Oktober 2019 wurde es Mit zahlreichen Aktionen bringt Fairtrade-Town! offiziell: Unsere Gemeinde Wen die Wentorfer Arbeitsgruppe den torf bei Hamburg erhielt an die Bürger*innen den fairen Handel 2018 entschied sich die Gemeinde sem Tag die Auszeichnung zur näher. Die Öffentlichkeitsarbeit vertretung Wentorf bei Hamburg, Fairtrade-Gemeinde. Damit war der Steuerungsgruppe spiegelt die von den Vereinten Nationen Wentorf bei Hamburg die 651. sich in zahlreichen Aktionen in im Jahr 2015 ins Leben gerufene Kommune in Deutschland und nerhalb der Gemeinde wider. So „Agenda 2030 für nachhaltige die 24. Gemeinde in Schles hat die Fairtrade-Steuerungs Entwicklung“ auch in unserer Ge wig-Holstein. gruppe u. a. im Juni 2020 eine meinde umzusetzen. Mit der Spendenaktion für die Bergedor Agenda drückt die internationale Dieses Gütesiegel tragen zu dür fer Tafel unterstützt. Staatengemeinschaft ihre Über fen erfüllt uns mit Stolz, erfordert zeugung aus, dass sich die globa jedoch ebenfalls viel Einsatz und Weitere Informationen zum len Herausforderungen nur ge Engagement. Nach Erfüllung der Thema erhalten Sie auch unter meinsam lösen lassen. Sie hat die fünf Kriterien, die eine Fairtrade- www.wentorf.de sowie unter Grundlage dafür geschaffen, Town ausmachen, wird nun in www.fairtrade-deutschland.de weltweiten wirtschaftlichen Fort unserer Gemeinde verstärkt der schritt im Einklang mit sozialer faire Handel unterstützt. Wentor Ihre Ansprechpartner*innen Gerechtigkeit und im Rahmen fer Lebensmittelgeschäfte und Frau Simone Lummitsch der ökologischen Grenzen der Restaurants bieten vermehrt faire Sprecherin der Steuerungsgruppe Erde zu gestalten. Weltweit sollen und regionale Produkte an, und in [email protected] bessere Lebensbedingungen für öffentlichen Einrichtungen wie Herr Dirk Petersen Kleinbauernfamilien sowie Arbei Schulen, Kirchen und dem Wen Bürgermeister ter*innen geschaffen und die torfer Rathaus wird z. B. das regio [email protected] Handelspraktiken fairer werden. nale Wasser „Viva con Agua“ ange boten. Zudem bietet die evange lische Kirchengemeinde nach je dem ihrer Gottesdienste tolle 6 Angebote im „Eine-Welt-Laden“. © Daniel Seiffert / WWF Deutschland kümmern. dass wir uns um unseren Planeten tergrund: soll gezeigt Es werden, einfache mit wichtigem Idee Hin ist eineerstellte Hour“ „Earth Idee Hamburg.bei Die von der WWF aus, auch die Gemeinde Wentorf Menschen eine Stunde das Licht ten einmal im Jahr Millionen von und Klimaschutz setzen, zu schal Um ein Zeichen den für Umwelt im Dunkeln verbringen Hour – Eine StundeEarth - schrieben. schrieben. lionen Menschen Geschichte ge sem Tag haben mehr als Mil zwei Sydney ins Leben gerufen. An die 2007 in der australischen Stadt Hour wurdeDie am Earth 31. März finden. Hour wieder jeweils statt im März kommenden Jahren wird die Earth bekannte Bauwerke. Auch in den Stunde Licht, sondern auch viele eine auf Haushalt ihrem in ten verzich Nicht Menschen nur statt. diefand bereits 15. Hour Earth Am 27. 2021 März um 20.30 Uhr halten Sie unter www.wentorf.de/ Hour in Wentorf Hamburg bei er Weitere Informationen zur Earth spart. Energie Stunde einen dieser innerhalb ist, dass man ner Nebeneffekt Ein fordert. schö der Wirtschaft mehr Einsatz von der Politik und deutlich gemacht, dass man wird Lichtausschalten das Durch Protestaktion. friedliche und sächlich um eine symbolische Hour gehtBei der es Earth haupt klimaschutz 7 BEVÖLKERUNGS- DICHTE 21465 1.956 Einwohner*innen pro km2 POSTLEITZAHL DAS WAPPEN

Auf goldenem Hintergrund ist ein schwarzes Wagenrad mit sechs Speichen abgebildet. Über dem Rad befindet sich am oberen Wappenrand – dem Schildhaupt FLÄCHE – ein grüner Rautenkranz. 687 Hektar Das Rad symbolisiert die land schaftlich geprägten Anfänge KREIS des Ortes sowie den damit ver HÖHENLAGE bundenen Handel über die ehe Herzogtum malige Landstraße, welche einst Lauenburg 48 Meter über NHN die Städte Hamburg und Lübeck verband. Gleichzeitig steht es je doch auch für die fortlaufende Zeit, die damit einhergehenden EINWOHNERZAHL Veränderungen Wentorfs und dessen Fortschritt. 13.434 (Stand: 28.2.2021) Lauenburg wurde bis ins 17. Jahr hundert von den Herzögen von Sachsen regiert. Auf deren Wap pen findet sich ebenso der grüne Norden: Rautenkranz wieder. Um die ter Stadt Reinbek ritoriale Selbstständigkeit des Herzogtums zur damaligen Zeit Osten: zu verdeutlichen, nahm man die Gemeinden ses Detail auch in das Wentorfer Wohltorf und Börnsen Wappen auf. Die Farben Gold und Schwarz sind ebenfalls dem her Süden und BEVÖLKERUNGS- zoglichen Wappenschild ent Westen: ENTWICKLUNG nommen. Bergedorf 1956: 4.836 1976: 9.931 1986: 10.317 1996: 8.670 2006: 11.527 2016: 12.718 2017: 12.976 GEMEINDE- 2018: 13.296 8 GRENZEN 2019: 13.439 Auto · B 207 (nach Bergedorf, Mölln und Ratzeburg) Bus · Linie 235 (Anschluss an den Hamburger Verkehrsverbund) · Linie 8810 (Anschluss nach Bergedorf, Börnsen, Dassendorf, Schwarzenbek und Mölln) · Mittelzentrumsbuslinie 237 ENTFERNUNGEN (Anschluss nach Glinde und Reinbek) Bergedorf �� 3 km Reinbek �� 4 km Schwarzenbek �� 17 km Hamburg �� 21 km Mölln �� 36 km VERKEHRSANBINDUNG Ratzeburg �� 46 km

ZEITTAFEL

1217 ab 1945 2014 erstmalige urkundliche Erwäh Nutzung der Anlage für „displaced Umwandlung der Regionalschule nung Wentorfs unter dem Na persons“ (Zivilpersonen ohne in eine Gemeinschaftsschule men „Wenetdorp“ Möglichkeit zur Rückkehr in ihr 2015 ab 1217 Heimatland oder Einwanderung Ernennung Ehrenbürgerschaft im Mittelalter Zugehörigkeit zum in ein anderes Land) Gemeindevertreter H. J. Haß Kloster Reinbek, nach der Refor 1952 2016 mation zum Amt Schwarzenbek Errichtung der Bürgermeisterwahl Dirk Petersen 1847 Martin-Luther-Kirche 2017 Eröffnung des Bahnhofs und in 1952-1960 800-jähriges Jubiläum der der Folge Veränderung der ge Unterbringung von Geflüchteten Gemeinde Wentorf meindlichen Struktur aus der DDR in der Kasernenan 2018 (Entstehung eines Villenviertels, lage 50-jähriges Jubiläum des Gymna Verbindungsherstellung zu Ham 1960-1994 siums und 125-jähriges Jubiläum burg) Wentorf als Garnisonsgemeinde der Gemeindevertretung 1889 mit Stationierung eines Großteils 27.05.2019 Zugehörigkeit zum Amtsbezirk der Panzergrenadierbrigade 16 Zugehörigkeit zur katholischen Hohenhorn 01.01.2006 Gemeinde „Heilig Geist“ bis 1910 Zugehörigkeit zur katholischen 2019 Entwicklung zum Vorort Gemeinde „Seliger Niels Stensen“ Ernennung Ehrenbürgerschaft Hamburgs 2010 Gemeindevertreter W. Warmer (rund 1.200 Einwohner*innen) Zusammenschluss der Fritz- 2019 1930er-Jahre Specht-Schule (Hauptschule) und Wentorf erlangt den Titel Errichtung einer Kasernenanlage der Realschule zur Regionalschule „Fairtrade-Town“ für 3.000 Soldaten Wentorf 2020 1933 2013 Einstellung einer Klimaschutz- Amtsfreies Wentorf Eröffnung des Kinderzentrums managerin sowie Beitritt ins 9 Klima-Bündnis Deutschland Bezugsfertig im 4. Quartal 2021.

WILLKOMMEN IN IHREM NEUEN ZUHAUSE, WILLKOMMEN IM ZOLLHOF WENTORF.

Mit dem Neubau des Zollhofes erhält Wentorf ein echtes Highlight. Siemens u. a.) lässt keine Wünsche offen. Alle Wohnungen ver- In der Ortsmitte entsteht ein neues Zentrum zum Wohnen, Leben fügen über einen Balkon, eine Loggia oder eine Dachterrasse. und Einkaufen. Die architektonische Gestaltung schafft neue Räume, eine integrierte Gastronomie und Ladenflächen laden Für den täglichen Bedarf steht den Anwohnern der neue REWE- ein zum Shoppen und Genießen, zum Bummeln und Verweilen. Markt im Erdgeschoss zur Verfügung, und wer Ruhe und Erholung sucht, der findet diese im knapp 70 km² großen Sachsenwald – Die 66 Mietwohnungen (Hamburger Landstraße 38 a-d, Zoll- hier lässt es sich wandern, radeln, klettern und die vielfältige straße 1 b) mit einer Größe von ca. 36 – 125 qm, sind zum Teil Natur genießen. barrierefreundlich gestaltet und bieten Wohnkomfort für JUNG und ALT. Schlaue und durchdachte Grundrisse mit offenen Wohn- Haben wir Ihr und Essbereichen schaffen eine wohnliche Atmosphäre. Hier Interesse geweckt? VERMIETUNG heißt es: Einziehen und Wohlfühlen! UND KONTAKT Die moderne Ausstattung (Aufzug, bodentiefe Fenster, Sanitär- Telefon: 040 22666-13 objekte von Markenherstellern, Video-Gegensprechanlage, E-Mail: [email protected] großformatige Fliesen, Einbauküche mit Markengeräten von

Ein Projekt von Günther Franke Gruber Bauherren und HTG Hoch- und Tiefbau Gadebusch Bezugsfertig im 4. Quartal 2021.

Wirtschaftsstandort Wentorf

Die Gemeinde Wentorf bei Hamburg legt viel Wert darauf, sich stetig weiterzuentwickeln und kontinuierlich zu wachsen. Dabei möchte sie sowohl für verschiedene Zielgruppen als auch für die wirtschaftlichen Betriebe attraktiv bleiben. Der konstante Bevölkerungs anstieg seit dem Zweiten Weltkrieg zeigt, wie sehr die Gemeinde in der Metropolregion Hamburg als Wohn- und Arbeitsstandort geschätzt wird.

Um die Attraktivität Wentorfs bei 2018 wurde der neue Standort torf bei Hamburg. Diese kann als Hamburg noch weiter zu stärken, des Drogeriemarktes Budni auf Mittelbuslinie bezeichnet wer schafft die Gemeinde regelmäßig über 500 Quadratmetern feierlich den, denn sie verbindet die Mit zusätzlichen Wohnraum und eröffnet. Weitere Ladenflächen gliedskommunen des Mittelzen neue Gewerbeflächen. So ent sind vorhanden. Auf der angren trums miteinander (Reinbek, standen im Baugebiet Langer zenden Fläche von „Meyers Café“ Glinde und Wentorf) und sorgt Anger rund 300, in der Bauern und REWE soll ein weiteres somit für eine bessere Vernet WILLKOMMEN IN IHREM NEUEN ZUHAUSE, vogtskoppel 64 und in der Ber Wohn- und Geschäftshaus ent zung in Nord-Süd-Richtung. Au liner Landstraße 35 neue stehen. Die Fertigstellung ist für ßerdem wird dadurch eine bes WILLKOMMEN IM ZOLLHOF WENTORF. Wohneinheiten. In die Eigen das Jahr 2022 geplant. sere Anbindung der Gewerbege tumswohnungen, freien und ge biete um den Südring sowohl für Mit dem Neubau des Zollhofes erhält Wentorf ein echtes Highlight. Siemens u. a.) lässt keine Wünsche offen. Alle Wohnungen ver- förderten Mietwohnungen sowie Zukünftig angestrebt ist die Auf Kund*innen als auch für Mitarbei In der Ortsmitte entsteht ein neues Zentrum zum Wohnen, Leben fügen über einen Balkon, eine Loggia oder eine Dachterrasse. Reihenhäuser hinter dem Rathaus rechterhaltung der Buslinie 237 ter*innen gewährleistet. Haushal und Einkaufen. Die architektonische Gestaltung schafft neue haben bereits Anfang 2018 erste über den Bahnhof Reinbek hinaus terisch wurde die Fortführung Räume, eine integrierte Gastronomie und Ladenflächen laden Für den täglichen Bedarf steht den Anwohnern der neue REWE- Einzüge stattgefunden. Im April bis ins Gewerbegebiet von Wen der Linie ab 2021 berücksichtigt. ein zum Shoppen und Genießen, zum Bummeln und Verweilen. Markt im Erdgeschoss zur Verfügung, und wer Ruhe und Erholung sucht, der findet diese im knapp 70 km² großen Sachsenwald – Die 66 Mietwohnungen (Hamburger Landstraße 38 a-d, Zoll- hier lässt es sich wandern, radeln, klettern und die vielfältige straße 1 b) mit einer Größe von ca. 36 – 125 qm, sind zum Teil Natur genießen. barrierefreundlich gestaltet und bieten Wohnkomfort für JUNG Sie möchten einen Haben wir Ihr und ALT. Schlaue und durchdachte Grundrisse mit offenen Wohn- Bauantrag stellen? und Essbereichen schaffen eine wohnliche Atmosphäre. Hier Interesse geweckt? VERMIETUNG heißt es: Einziehen und Wohlfühlen! www.pixabay.com © UND KONTAKT Dann nehmen Sie vorher bitte Kon takt mit der Gemeinde auf, um sich Die moderne Ausstattung (Aufzug, bodentiefe Fenster, Sanitär- Telefon: 040 22666-13 hinsichtlich der konkreten Bebau objekte von Markenherstellern, Video-Gegensprechanlage, E-Mail: [email protected] barkeit Ihres Grundstücks beraten großformatige Fliesen, Einbauküche mit Markengeräten von zu lassen.

Kontakt über... Telefon 040/72001-261, -262, -276 oder per E-Mail an [email protected]

Ein Projekt von Günther Franke Gruber Bauherren und HTG Hoch- und Tiefbau Gadebusch Was kostet meine neue Heizung? Preis online berechnen

haase & ruther GmbH 040 - 4111 088 0 [email protected] www.ha-ru.de/heizungsrechner

12 Klimaschutz in Wentorf

Im September 2019 beschloss die Gemeinde Wentorf, ein Klimaschutzkonzept zu erstellen und für dessen Bearbeitung ein Klimaschutzmanagement einzurichten. Der Förderantrag über 65 Prozent für zwei Jahre wurde im Februar 2020 durch den Projektträger Jülich genehmigt.

Seit dem 1. Mai 2020 ist Yvonne zung dieser Maßnahmen muss zentrale, das jährliche STADT Hargita Wentorfs erste Klima eine Folgeförderung für das Klima RADELN oder die Arbeitsgruppe schutzmanagerin und wird in den schutzmanagement beantragt zur Teilnahme an der Europäi kommenden zwei Jahren zusam werden. Frau Hargitas Ziel ist es, schen Mobilitätswoche. men mit ihren Kolleg*innen im Wentorfs Beitrag zu den inter-/ Rathaus ein integriertes Klima nationalen Klimaschutzbemühun Auf der Gemeinde-Webseite kön schutzkonzept für die Gemeinde gen zu verstetigen. nen sich die Wentorfer*innen erarbeiten. Am Anfang steht um über aktuelle Aktivitäten und Ent fangreiche Grundlagenarbeit, Yvonne Hargita kommt ursprüng wicklungen informieren. Um den denn es müssen die Energiever lich von Rügen und lebt seit 2013 Klimaschutz in der gesamten Re bräuche von möglichst allen Ener in Hamburg-Bergedorf. Die Di gion weiter voranzutreiben und zu gieträgern durch Strom, Wärme plom-Geoökologin mit langjäh stärken, hat sich Frau Hargita mit und Verkehr innerhalb der Ge riger Erfahrung im Bereich der den Klimaschutzmanager*innen meindegrenzen ermittelt werden. wissenschaftsbasierten (Klima-) der umliegenden Gemeinden ver Daraus werden im nächsten Politikberatung plant, Wentorfs netzt und insbesondere im Mittel Schritt die Treibhausgasemissio Emissionen deutlich zu reduzie zentrum eine intensivere Zusam nen errechnet. Die Entwicklung ren und die Wentorfer*innen für menarbeit angestoßen. Denn nur von Maßnahmen zur Einsparung den Klimaschutz zu motivieren gemeinsam können wir eine le von Treibhausgasen ist anschlie und zu begeistern. Hierzu orga benswerte und nachhaltige Ge ßend das Herzstück des zu erstel nisiert sie Informations- und Be genwart und Zukunft gestalten! lenden Klimaschutzkonzepts. Für teiligungsformate wie Online- www.wentorf.de die mittel- bis langfristige Umset Seminare mit der Verbraucher > Rathaus > Klimaschutz

Sie haben Fragen, Anregun gen oder Ideen zum Thema Klimaschutz in Wentorf?

Dann nehmen Sie gerne mit unserer Klimaschutzmanagerin Frau Hargita Kontakt auf:

Yvonne Hargita Rathaus, Zi. 114 Hauptstraße 16 Telefon 040/72001-279 [email protected] www.wentorf.de 13 © Nele und Thorsten Scholz – Siegerfoto STADTRADELN 2020 Rechtsanwalt WIR MACHEN MW Frank Poillon IHNEN DAS MARINA WIEDENROTH STEUER-LEBEN STEUERBERATERIN Südring 22 in 21465 Wentorf LEICHTER Arbeitsrecht · Mietrecht private und betriebliche Verkehrsrecht · Vertrags- und Steuererklärung Betreuungsangelegenheiten Finanz- und Lohnbuchführung Telefon 0 40 / 72 00 26 33 Existenzgründungsberatung Fax 0 40 / 72 00 52 88 Südring 20 · 21465 Wentorf [email protected] Tel. 0 40-819 74 83-0 www.anwaltskanzlei-poillon.de Fax 0 40-819 74 83 29 Termine nach Vereinbarung [email protected] · www.wiedenroth-stb.de Parkplatz direkt vor dem Haus

DR. PURRUCKER & PARTNER Partnerschaftsgesellschaft mbB

Dr. Michael Purrucker Kathrin Severin Dr. Maximilian Sponagel Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwältin und Notarin Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt für Erbrecht Fachanwältin für Familienrecht Fachanwalt für Handels- und zert. Testamentsvollstrecker (AGT) Gesellschaftsrecht Master European Business (London) Reenke Buhr Andreas Adebahr Rechtsanwältin und Mediatorin (M.M.) Rechtsanwalt Dr. Fabian Schulz Fachanwältin für Erbrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht Rechtsanwalt Testamentsvollstreckerin (AGT) weiterer Schwerpunkt: Verkehrsrecht Schwerpunkte: Mietrecht, Vertragsrecht Antoinette von Arnswaldt (LL.M) Rechtsanwältin Schwerpunkt: Familienrecht

Bahnhofstraße 7 c · 21465 Reinbek · Telefon: 0 40 / 727 363 - 0 Zweigstelle: Hauptstraße 1 (über der KSK) · 21465 Wentorf · www.purrucker-partner.de 14 Gemeindeverwaltung

21465 Wentorf bei Hamburg 040/72001-... Gemeinde Wentorf bei Hamburg Bürgermeister Ordnung, Wahlen, Märkte, Dirk Petersen -220 Feuer- und Katastrophen- Hauptstraße 16 [email protected] schutz -229, -237 21465 Wentorf bei Hamburg Sprechzeiten nach Vereinbarung Soziales und Telefon 040/72001-0 1. stellv. Bürgermeisterin Wohngeld 236, -251 Fax 040/72001-234 Katharina Bartsch Meldeangelegen- [email protected] 2. stellv. Bürgermeisterin heiten -224, -254 www.wentorf.de Kristin Thode 3. stellv. Bürgermeister Sachgebiet Bauen und Öffnungszeiten: Lucas Siemers Entwicklung Mo. 8.00-12.00 Uhr stellvertr. Leitung 276 Di. 7.00-12.00 Uhr Bürgervorsteher Do. 9.00-12.00 Uhr und Lutz Helmrich -221 Bauleitplanung und 15.00-18.00 Uhr Sprechzeiten nach Vereinbarung Bauordnung 262, -276, -261 Fr. 8.00-12.00 Uhr 1. stellv. Bürgervorsteher Tiefbau -265, -277 Jens Gehring Gebäudemanagement N. N. Nutzen Sie auch unser Online- 2. stellv. Bürgervorsteherin Immobilien- Angebot zur Terminvergabe Sibylle Hampel management 271, -239 unter www.wentorf.de Betriebshof Ämter und Sachgebiete Südring 60 7201711 Außerhalb der Öffnungszeiten sind Termine nach Vereinbarung Amt für Bürgerdienst- Amt für Zentrale Steuerung möglich. leistungen, Bauen und Leitung -247 Entwicklung Leitung -240 Sachgebiet Finanzen Leitung -250 Sachgebiet Schule, Kultur, Kinder und Jugendliche Allgemeine Finanzverwaltung, Leitung -230 Finanzmanagement und Rechnungsprüfung -241 Bildung, Schulen, Bücherei, Steuerbearbeitung -238 Kultur und Vereine 231 Zahlungsabwicklung -249 Kinder, Jugendliche und Familienförderung -216 Sachgebiet Zentrale Dienste Kindertagesstätten -266 Leitung -252 Offene Ganztagsschule 720044819 Organisation und Kommunalverfassung -252 Sachgebiet Ordnung, Innerer Dienst 275 Wahlen und Soziales Servicestelle 212, -233, Leitung -257 Personal -253, -268, -227 IT -225, -270, -281 15 • Gas- und Wasseranlagen • Gasheizung • Sanitäre Einrichtungen • Flachdachsanierungen • Bauklempnerei

Tel. 0 40/720 22 20 Fax 0 40/720 98 82 [email protected] www.klempnerei-wentorf.de

Wir sind für Sie da: • Familienrecht, Arbeitsrecht, Erbrecht • Verkehrsrecht, Miet- und Wohnungs- eigentumsrecht • Handels- und Gesellschaftsrecht, Vertragsrecht Bergstr. 8, 21465 Reinbek, Tel. 040-722 1091 Mail: [email protected], www.reinbek-anwalt.de

Sicher umziehen-restlos räumen Kompetent, korrekt und klimafreundlich räumt das Gryselka-Team auch für Sie. Ausräumen,einräumen, wegräumen ist seit über 20 Jahren unser Metier.Wir bieten alles aus einer Hand – zuverlässig undzu fairenPrei- sen. Unser nachhaltiges Entsorgen bedeutet, dass dieDinge, die noch gut, nützlich oder besonders sind, in unserem Gebrauchtwarenladen neue Liebhaber ﬁnden. Wir freuen uns aufSie zum Stöbernund Staunen!

Archivbild Scholtzstraße 9, 21465 Reinbek Räumungen+Verkauf+Umzüge Tel.: 040 711 43 440 16 www.die-hausräumer.de © Gemeinde Wentorf Vereinbarung Sprechstunden nach [email protected] Frau Hildebrandt Gleichstellungsbeauftragte 9.00 1. und 3. Fr. im Monat Pick Herr Betreuungsamt 10.00 2., 3. und 4. Di. im Monat N. N. AWO-Migrationsbeauftragte in Schwarzenbek in Angebote Rathaus im Do. 14.00 Gemballa Frau Allgemeiner Sozialer Dienst - 12.00 Uhr, Zi. 15 - 12.00 Uhr, Zi. 16 - 17.30 Uhr, Zi. 15

04151/8420 0172/5368683 040/7201326 - 18 Wentorf Kontakt über die Gemeinde Dr. Müller Harald Schiedsmann 14.00 4. Do. im Monat Frau Vidal Frau Kreisbehindertenbeauftragte 8.00 4. Fr. im Monat Frau Unrau Schuldnerberatung www.wentorf.de mannes finden Sie auch unter Die Kontaktdaten des Schieds schiedsmann.de dr.harald.mueller@ - 12.00 Uhr, Zi. 16 - 16.00 Uhr, Zi. 16

0151/55145209 040/72001 - 0 16.00 1. und 3. Mo. im Monat Kosiolek Frau Sozialverband Teichstraße 1 Schule, Alte Di. 11.00 auch unter www.wentorf.de beiratsvorsitzenden finden Sie Die Kontaktdaten des Senioren Wentorf Kontakt über die Gemeinde Venzlaff Herr Seniorenbeirat gmail.com seniorenbeirat.wentorf@ - 18.00 Uhr, Zi. 16

- 12.00 Uhr 040/72001 17 - 0 Was erledige ich wo?

21465 Wentorf bei Hamburg 040/72001-...

A B D

Abfall, wilder Müll -229 Bauakten (Archiv) -217 Dienst- und Ortsrecht -252 An-, Ab-, Bauantrag, Bauberatung, Ummeldungen 224, -254 Bauleitplanung 262, -276, -261 E Anlieger- Baumfällgenehmigung -261 bescheinigungen -277 Baumschutzangelegen- Ehrungen -231 Archivangelegenheiten -269 heiten -261 Einwohnerjubiläen -221 oder 0172/4080257 Bauvorhaben 262, -276, -261 Erlaubnis gem. § 2 Asylangelegen- Bebauungsplan -262, -276, -261 Gaststättengesetz -229 heiten -251, -236 Beglaubigungen -224, -254 Aufenthaltsbescheinigungen Beratung zur Betreuung F zum Zwecke der in Kindertagesstätten -266 Eheschließung -224, -254 Bestattungskosten 236, -251 Feuerwehrangelegen- Aufgrabegenehmigung -258 Bewerbungen -227, -233, heiten -257 Ausbildungsleitung -233 -253, -268, -212 Feuerwerkserlaubnis -229 Briefwahl -237, -257 Fischereischeine und Bußgeld/ Fischereimarken -237 Verkehrsüberwachung -229 18 © Gemeinde Wentorf Gemeinde ©

Flächennutzungs- Grundsteuer -238 I plan 262, -276, -261 Grundstücks- Flohmärkte -229 teilung 262, -276, -261 Identitätsnachweis 224, -254 Führungszeugnisse 224, -254 Grundstückszufahrten Insolvenzverfahren -244 Fundbüro -237 (Bau/Änderung) -265 J G H Jahrmärkte -229 Gebäudeunterhaltung -271 Haltverbot -229 Jugendförderung 216 Gefahrhundeerlaubnis -229 Haushaltsangelegen- Jugendpflege -216 Gemeindeeigene heiten -250 Jugendschutz -229 Wohnungen -239 Haushaltsbescheini- Jugendtreff (Prisma) siehe S. 35 Genehmigung von gungen -224, -254 Veranstaltungen 257, -229 Hausnummerierungen -261 K Gewerbeangelegenheiten, Hilfe zur Pflege 251, -236 An- und Abmeldungen -229 Hochbauangelegen- Kindergarten- Gewerbesteuer -238 heiten -271 ermäßigung 236, -256 Grundakten (siehe Bauakten) Hundesteuer -238 Kinderreisepässe 224, -254 Grundsicherung/ Kindertagesstätten -266 Sozialhilfe 251, -236 Kulturangelegenheiten -231 19 L R T

Landschafts- und Grün- Rattenbekämpfung -229 Tiefbau- ordnungspläne 262, -276, -261 Reisegewerbe -229 angelegenheiten 265, -277 Lärm -257, -229 Reisepass 224, -254 Tierschutz -229 Lebensbescheini- Rundfunk-/Fernseh- und gungen -224, -254 Telefongebühren- U Lebensmittelüberwachung befreiung 236, -251 (Kreisveterinäramt) Unterschriftsbeglaubi- Telefon 04542/82283-0 S gungen -224, -254 Untersuchungsberechti- M Satzungen (Ortsrecht) 252 gungsscheine 224, -254 Schiedsmannangelegen- Marktwesen -229 heiten -257 V Meldeauskünfte 224, -254 Schöffenangelegen- Meldebescheini- heiten -252 Veranstaltungskalender -232 gung -224, -254 Schulangelegen- Vergnügungssteuer -238 heiten -230, -231 Verkehrsangelegen- N Offene Ganztagsschule heiten -229, -257 (OGS) 040/720044819 Verkehrsanordnungen -257 Niederschlagswasser Schülerbeförderung Verkehrs- (Technik) -215 (Kreis Herzogtum Lauenburg, planung 262, -276, -261 Niederschlagswasser- Fachdienst Regionalentwicklung Vermietung von gebühren -261 und Verkehrs- Räumlichkeiten -221 infrastruktur) 04541/888-420 Vollstreckungswesen -244 O Sondernutzung/ Vorkaufsrecht -261 Container -229 Vorzimmer des Obdachlosenangelegen- Sonstige Leistungen der Bürgermeisters 221 heiten -236, -251 Sozialhilfe (SGB XII) 251, -236 Öffentlicher Personennah- Spendenbescheini- W verkehr (ÖPNV) 262, -276 gungen -238 Öffentlichkeitsarbeit -240 Spielautomaten -229 Ordnungswidrig- Sportförderung -231 Wahlen -257 keiten -229, -257 Sporthallennutzung -221 Wehrerfassung 224, -254 Stadtplanung/ Werbeanlagen 262, -276 P Stadtentwicklung 262, -276 Werbeschilder Stellenaus- -227, -233, -253, (Plakate = Sondernutzung) 229 Parkausweis für schreibungen 268, -212 Wirtschaftsförderung -276 Schwerbehinderte -237 Straßenbeleuchtung Wohnberechtigungs- Personalangelegen- -227, (e-werk Sachsenwald) schein -239 heiten -233, -253, -268, -212 Telefon 040/727373-0 Wohngeld 236, -256 Personalausweise 224, -254 Straßenreinigungs- Pfändungen -244 gebühren -248 Z Plakatierungen -229 Straßenunterhaltung -265 Straßenverkehrsrecht, Zwangsversteigerungs- Anordnung von verfahren -244 20 Baustellen 229, -257 Trauen Sie sich!

Im Aufgabenbereich des Standes amtes kooperiert die Gemeinde Wentorf bei Hamburg mit der Stadt Reinbek. Für standesamtli che Aufgaben, wie z. B. Eheschlie ßungen, ist also das Standesamt der Stadt Reinbek zuständig. Im dortigen Rathaus ist es immer montags, dienstags und don nerstags möglich, den Bund der Ehe einzugehen.

Freitags ist eine Hochzeit auch im Schloss Reinbek möglich. Selbst verständlich steht Ihnen aber auch das Wentorfer Rathaus für die Eheschließung zur Verfügung.

Standesamt Reinbek Hamburger Straße 5-7 21465 Reinbek 040/72750-567 [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. und Di. 8.00-13.00 Uhr Do. 8.00-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr

Es gibt einen Tag, da geht man Seite an Seite der Zukunft entgegen, und ein einfaches JA verschönert das ganze Leben. 21 © Viktar Vysotski/stock.adobe.com ©

Golfen am Sachsenwald Erleben Sie Sport und Spaß in einem der besten Golfclubs im Norden

www.gc-sachsenwald.de Golf-Club am Sachsenwald e.V. Telefon 04104-6120 Am Riesenbett [email protected] 21521 Dassendorf 22 Politik

Seit 1893 kümmert sich die Wen ehrenamtlich. Sie beraten und legen sie Ziele und Grundsätze torfer Gemeindevertretung um beschließen als höchstes Organ für die Verwaltung fest. Mit der die Belange der Bevölkerung – über alle wichtigen Entscheidun Kommunalwahl im Mai 2018 wur 2018 konnte sie also bereits ihren gen in Selbstverwaltungsangele de die Gemeindevertretung für 125. Geburtstag feiern. Die ge genheiten der Gemeinde und fünf Jahre von den Wentorfer*in wählten Bürger*innen arbeiten über den Haushalt. Außerdem nen gewählt.

Gemeindevertreter*innen Ausschüsse

CDU-Fraktion SPD-Fraktion Bürgerausschuss Backhaus, Hannes Hampel, Sibylle (9 Mitglieder) Helmrich, Lutz Hollweg, Andrea Finanzausschuss Meyer, Peter Jonca, Ursula (9 Mitglieder) Müller, Harald, Dr. Kühne, Christian Hauptausschuss Peters, Thomas, Dr. Siemers, Lucas (9 Mitglieder) Schmitz, Marco, Dr. Lenkungsausschuss Thode, Kristin Zukunft Wentorf-Fraktion Baumaßnahme Feuerwehr Zeine, Hartmut Gehring, Jens (5 Mitglieder) Lummitsch, Simone Liegenschaftsausschuss Fraktion Bündnis 90 / Petersen, Michael (9 Mitglieder) Die Grünen Planungs- und Bartsch, Katharina FDP-Fraktion Umweltausschuss Bombeck, Nicole Matzen, Dirk (9 Mitglieder) Dreyer, Torsten Weblus, Günter Rechnungsprüfungsausschuss Kültür, Azra (3 Mitglieder) Thürer-Smid, Liane Zahnow, Gregor

FDP

Zukunft Wentorf-Fraktion CDU

SPD

Fraktion Bündnis 90/ Die Grünen 23 Sport und Kultur

21465 Wentorf bei Hamburg 040/...

Bücherei Sportanlagen Schulsponsoring/Elternfonds Gymnasium Wentorf e. V. Gemeindebücherei Wentorf Fun- und Skateboardanlage www.gymnasium-wentorf.de Hauptstraße 14 7205399 Südring/Ecke Jägerstieg Schulverein der [email protected] Hamburger Gemeinschaftsschule Mo., Do. und Fr. 10.00-13.00 Uhr, Reitsportzentrum Wentorf Wentorf e. V. Mo., Di. und Do. 15.00-18.00 Uhr, Grübbenweg 2 www.gemeinschaftsschule. Mi. geschlossen www.hrzw.info wentorf.de Der Bestand der Gemeindebüche Sport- und Jugendheim Schulverein der rei umfasst mehr als 26.000 Medien, (SC Wentorf) Grundschule Wentorf e. V. davon 19.500 Printmedien. Durch Am Sportplatz 10 7204245 www.schulverein-grundschule- ihre herausragenden Leistungen in Sportanlage Marienburg wentorf.jimdofree.com den Bereichen Angebote, Nutzung, (TSG Bergedorf) Effizienz und Entwicklungspoten Am Petersilienberg 19 7201798 Kunst und Kultur zial wurde sie beim bundesweiten TSG kissland BücherFreunde Wentorf e. V. Bibliotheksvergleich des Deutschen An der Wache 11 401136-430 www.buecherfreunde- Bibliotheksverbandes bereits mehr wentorf.de fach mit Gold ausgezeichnet. Vereine und Verbände Bürgerverein Wentorf bei Hamburg e. V. Spielplätze Sport Peter Voigtmann Bille Schach Club Förderverein Billewinkel e. V. · Achtern Höben Bergedorf – Reinbek – Wentorf (Billewinkelverein) · Alte Schule (hinter dem Rathaus) von 1924 e. V. www.billewinkel.de · Am Petersilienberg www.billesc.de Wentorfer Bühne e. V. · Eichenhain Danziger Straße Hamburg-Wentorfer www.wentorfer-buehne.de · Friedrichsruher Weg 61 Reiterverein e. V. · Fun-Sport-Anlage Jägerstieg www.hwr-wentorf.de Musik · Grenzweg SC Wentorf von 1906 e. V. Chor der ev. · Große Spielmulde Henkenhoop www.sc-wentorf.de Militärseelsorge · Knickei (Kleinfußballfeld) Volleyball-Abteilung: www.kirche-wentorf.de · Königsberger Ring www.sc-wentorf-volleyball.de Feuerwehr-Musikzug · Schanze TSG Bergedorf von 1860 e. V. Wentorf-Börnsen · Spielburg Henkenhoop www.tsg-bergedorf.de [email protected] · Spielen Am Wasser Henkenhoop Wentorf-Reinbeker www.feuerwehr-wentorf.de · Waldspielplatz An der Wache Golf-Club e. V. Gospel-Chor · Wasserspielplatz Gartzer Ring www.wrgc.de GOOD INSPIRATION · Wiesenspielplatz Friedrichsruher www.kirche-wentorf.de Weg/Moorkoppel Fördervereine Morgensinger · Wischhoff 21 Klangpunkt GW e. V. www.kirche-wentorf.de www.gymnasium-wentorf.de Posaunenchor Wentorf 24 www.kirche-wentorf.de Natur und Umwelt Kinder und Jugend Regelmäßige Bund für Umwelt und Ortsjugendring Wentorf Veranstaltungen Naturschutz Deutschland e. V. Vorsitz: Herr Heidemann Ortsgruppe Reinbek/Wentorf Mobil 0157/71522400 Januar c/o C-Haus (Courvoisierhaus) www.ortsjugendring- · Neujahrsempfang (Rathaus) Schulstraße 15, 21465 Reinbek wentorf.de März reinbek@bund-stormarn.de (siehe auch Seite 35) · Aktion „Sauberes Wentorf“ www.bund-stormarn.de April Kleingärtnerverein Wirtschaft · Wentorfer Frühling Wentorf von 1920 e. V. Wirtschaftsinitiative (Verkaufsoffener Sonntag) www.kgv-wentorf.de Wentorf e. V. · Maibaumfest Wentorf gestalten! e. V. www.wiw-wentorf.de (am Rathausvorplatz) www.wentorf-gestalten.de Juni Weitere Vereine · Kulturwoche und Soziales und Gruppen „Fest am Rathaus“ AWO Interkulturell Freie Lauenburgische · Sommerfest des SC Wentorf Flüchtlingsbetreuung und Akademie für Wissenschaft (Am Sportplatz) Migrationsberatung und Kultur e. V. September Stefan Jenkel 0175/7607094 www.fla-wentorf.de · Kartoffelfest (Feuerwehrhaus) [email protected] Netzwerkfrauen Wentorf · Wentorfer Herbst www.awo-sh.de Facebook: www.facebook.com/ (Verkaufsoffener Sonntag) > AWO Interkulturell netzwerkfrauen.wentorf November DRK-Ortsverein Wentorf e. V. · Adventorfer Markt (Im Rathaus) www.drk-wentorf.de Runder Tisch Asyl Wentorf Auf unserer Internetseite erhalten (RTAW) Sie weitere Informationen über [email protected] Veranstaltungen vor Ort: www.rundertischasylwentorf.com www.wentorf.de

25 © www.pexels.com ©

S L223 Hambu Pa rge NSG

r St r H r. k Bille- am Böge a A B C D e b traß ll P urger S St. Adolf-Stift SEN e tal R e Gärtnerst Völckers Amtsgericht + r. P Park enst Adolf-Str Herzog- ophi F S Reinbek S ße ra r. Bahnhofstr. DB est e Sport- SEN d . Bille La e lle Bauer- L Schieß- nalle ta a Bahnse ch brücke n stand Bu g Böge S Schloss en chlo ß

h Reinbek s

e M t

r ge Augus . tas eg g tr. tieg Bille e

w s

e n K i chen ß mp r

Reinbek

n a

a w g Mühlenteich r e de e t k l e l we k g A S n i Böge- e in B l n c e m r r e l L e e e t a W f e t steg t M r f i e H r üh ich lto r d e le nte Woh o r ß um W t l k a a e S G den G r l e n t B h e r rübbenwe a o

s h b e n Park e

e Am l 1 i n u 1 c 1

f l t n 1 = An der s l e k h i hsen W n t a n a R e r h B Karlshöhe a U n a R ß e B

e r e g b

d Ob e berg Am Haid d e

o Gä e r ß

L . Hamburg- r g a t Heide- L r

rt t s ö

weg n s Wentorfer

n f n

h e g l

st Redder

a s r raße h o

- oc Reiterverein e.V.

H G

d B h Am

l a w e ö n Schatzkammer r h e e

äh t g e Clubhaus

m Kr n e Hai ege

A U dgar r H W Haide- ten e

n d Wentorfer r A

Dohle e hang Am Golfplatz ns Untere f Tennisclub 8 ti r sgrund eg 1 e Bahnstr. o Waidmann w E g ld K Jägersbronn e Am a d ra ß R WB ic st

e e lautan

r H G i n Krähen- e o nw o U Wentorf-Reinbeker b B h r wald- An der h g l r- c e e Flu Bergkoppe eg e le Golf-Club e.V h nenweg W steg r S k r - nbu e e W F rf r o e oc lt Gymnasium h g W o Schäfer s k- W - e B c stieg S h g m u tr A c . h L

e a n n WENTORF h 2 l 2 g Reinbeker a 2 L e Am eg i

n Kiehn'sche Bi Grund- r A kenw H g Fe bei Hamburg a e e s ld Koppel ß Königs- e W berger Ringa r r p A g n schule Wohltorfe Str a m e s iner 2 n Fritz- t d e t r P Ste 2 Op den Acker Pionier- Bille g etersilienberg s S t e e r h Waldkindergarten brücke Specht-W en Schulen o A a wischen d Knickweg L W ß Z

m Weg D er

r e a d

fe A n eg Wentorf e.V.

or m F S F ziger Straße n

ed A g S

er t t- Franz-Höltig-W 2 i d 2 B Ma t

a a A Gemeinschaftsschule chm O

u d m S S

d SEN

r c tp t g s

hs p

i a n t

i Lehmried

a r

nbu b r B R g

k k u F e n

st er r r r

g Amandas i r Korte

Garten i

ed c W w h e Asper

b e K

ra s

r ru r

g ring o

rg r H eg e g

ß ner-W b treppe e Zin h g t- u a u e n b lan elm u sch G er ds H n hsr w Stadtpark- d r Friedric eg u e e nd her Weg Breslauer u

H b Straß richsr Fried Ki o ö f P Hans- rs f H A l r R uf

e c e dder Rubach- d F e traße h p er Haid a off Schuls dstr. sa hh ß k p n n isc We n stla en g r O z op o w l W a e Bergedorfer Gehölz r Te e k e g ö t t r H ic p str. Querweg - h s B h h Feld o o e

e s t r c

f i t o

f l

G r n ra H p A ai e k ß Groten- M dwe m u w e Am aße A d Feldstr g d a e sahl B W e g auernvogtsk H oppel i r r s g c Berlin h Berliner Landstraße er L Zwis Echardus- a h stieg nd

. str edde

o tr aße f

f s nr

Kleingärten Henken-

d A Am Stei chen l

n ke t

Hen nhoop n er Birkenwe a hoop F Stöckenhoop

L e ra n Stei

c t

r Z h

l J

e z tw

s o t ä e

g a g r d

t S

SEN a g u c

r l

b m

A l -

. w e

m Haidka

a Immen-

n p r

e e

nhoop i s n Stöcke z

Exer D Am b m

g e To

k r ß t a b e p

orbe str t e k d rg i e n

a r R

L e r e S L

burge A in re an ü g am H s r g d P ds k t n r 207 ch Gartze ri aß

a n der g e

Str. a Südred

rfer g Casinopark in

to n n r

We d k

W ü

S w

i 207

e .

eg r d

- S

Börnsen

Am Sportplatz

ü AWSH

So S Sportanlagen ri g

n a Recycling- he c Tu

Wa g llre

r c P de J An W we

bb .-Brinckmann- hof nbrooksbe M e 3 s nz 3 e

Höp n e e ü e e d Glindersweg d n h n n e Gr

d ring l

l - S a

r R e e p

m Bethesda-AKH a e n 3 Margot- uf d n g A Schul n e n 3 s w e d Bergedorf t p Baumann-Weg r m r a + w

k a a

ze n Str. ll e a ß

ch S e e g

Eulen- SEN e der l Technisches utred p e Brookwe Pus p m p ka g Hilfswerk m Pusutr Hamburg- Eulen edder op ka

e Bergedorf n eder l Au Brook- e g gang l l us ö t- eg F Be okw Z b roSchulen- B e . B r . l-S r eg i r tr Kiefern- r e aß t hain brook zw k t e Am d e en e e S S Gr n ß - n ß - . h . a r n ö A a t h r e r m t s e t s k s Flee S c u m s Neuer Friedhof Bergedorf derk am r n a u e pred i i de e r r h r t h n B G r t arte - t e . o a s J C Hamburger M 0 250 m 500 m 750 m 1000m n Kleingärten r Go .- je An der Sternwarte ö 4 nb H Sternw B Her ergs Verwaltung man weg n-L Kapelle II öns -Hö he A Kapelle I B C D 265

S L223 Hambu Pa rge NSG

r St r H r. k Bille- am Böge a A B C D e b traß ll P urger S St. Adolf-Stift SEN e

R e Gärtnerstr. tal Übersichtskarte Völckers Amtsgericht + r. P Park enst Adolf-Str Herzog- ophi F S Reinbek S ße Bahnhofstr. ra mit Straßenverzeichnis DB est e Sport- SEN d . Bille La e lle Bauer- L Schieß- nalle ta a Bahnse ch brücke n stand Bu g Böge S Schloss en c hlo Achtern Höben...... B2 Am Stadtpark...... A2 Hoffredder...... AB2-3 ß

h Reinbek s

e M t

r ge Augus . Alter Frachtweg...... C3 Amandas Garten...... B2 Hohler Weg...... A2 tas eg g tr. tieg Bille e w s

e n K i chen ß mp r

Reinbek Am alten Exerzierplatz....BC3 An der Bergkoppel...... AB2 Höppnerallee...... A3 n a

a w g Mühlenteich r e de e t k l e l we k g A S n i Böge- e in B l n c e m r r Am Buchenhain...... B2 An der Hege...... B1 Immenberg...... C3 e l L e e e t a W f e t steg t M r f i e H r üh ich lto r d e le nte Woh o Am Burgberg...... B2 An der Karlshöhe...... A1 Jägerstieg...... C3 r ß um W t l k a a e S G den G r l e n t B h e r rübbenwe a o

s h b e n Park e e Am l Am Casinopark...... B3 An der Lohe...... CD2 Kiefernhain...... A4 1 i n u 1 c 1

f l t n 1 = An der s l e k h i hsen W n t a n a R e r h B Karlshöhe a U n Am Feldrand...... C2 An der Wache...... A3 Kiehn‘sche Koppel...... B2 a R ß e B e r e g b d Ob e berg Am Haid d e

o Gä e Am Fuchsberg...... A2 An der Zöllnerkoppel.....B3-4 Kirschkoppel...... BC2 r ß

L . Hamburg- r g a t Heide- L r

rt t s ö

weg n s Wentorfer Am Gehölz...... A2 Askanierweg...... A3 Knickweg...... C2

n f n

h e g l

we st Redder a s r raße h o

- oc Reiterverein e.V.

H G d B h Am Am Golfplatz...... B1-2 Auf dem Ralande...... BC3 Königsberger Ring...... C2

l a w e ö n Schatzkammer r h e e

äh t g e Clubhaus Am Grotensahl...... B2-3 August-Bebel-Straße..... A3-4 Korte Asper...... C2 m Kr n e Hai ege

A U dgar r H W Haide- ten e

n d Wentorfer r A Am Haidberg...... A1 Augustastraße...... A1 Lange Asper...... C2

Dohle e hang Am Golfplatz ns Untere f Tennisclub 8 ti r sgrund eg 1 Am Jägersbronn...... A2 Bahnkuhle...... A1 Lehmried...... C2 e Bahnstr. o Waidmann w E g ld K Jägersbronn e Am a d ra ß R WB ic st

e e lautan

he Am Mühlenteich...... B1 Bauernvogtskoppel...... C2-3 Lönshöhe...... A1

g r H G i n Krähen- e o nw o U Wentorf-Reinbeker b B h Am Petersilienberg...... AB2 r Bergedorfer Weg...... A1-2 Margot-Baumann-Weg...... B3 wald- An der h g l r- c e e Flu Bergkoppe eg e le Golf-Club e.V h nenweg W steg r S k r - nbu e e W F rf Am Redder...... B1 Berliner Landstraße...... BC3 Marienburgstraße...... A2 r o e oc lt Gymnasium h g W o Schäfer s k- W Am Sachsenberg...... B1 Billeweg...... A1 Moorkoppel...... C2 - e B c stieg S h g m u tr A c Am Schulenbrook...... A4 Birkenhöhe...... B4 Mühlenstraße...... A3 . h L

e a n n WENTORF h 2 Am Sportplatz...... B3 Birkenweg...... A2 Obere Bahnstraße...... A1 l 2 g Reinbeker a 2 L e Am eg i n Kiehn'sche Bi Grund- r A kenw H g Fe bei Hamburg Blautannenweg...... B2 Op den Acker...... C2 a e e s ld Koppel ß Königs- e W berger Ringa r r p A g n schule Wohltorfe Str a m e s iner 2 n Blumenweg...... A1 Ostlandstraße...... C2 Fritz- t d e t r P Ste 2 Op den Acker Pionier- Bille g etersilienberg s S t e e r h Waldkindergarten Zeichenerklärung Breslauer Straße...... B2 Ostring...... C2 brücke Specht-W en Schulen o A a wischen d Knickweg L W ß Z

m Weg D er

r e a d fe A n eg Wentorf e.V.

Brinkweg...... B2 Querweg...... B2-3

or m F S F ziger Straße n Bundesstraße

ed A g S er t t- Franz-Höltig-W 2 i d 2 B Ma t

a a A Gemeinschaftsschule chm O

u d m S S Brookgang...... A3-4

d SEN Reinbeker Weg...... AB1-2

r c tp t g s Landes-, Kreisstraße

hs p

i a n t

i Lehmried

a r

nbu b r B R g

k k u F e Brookweg...... B3 Reinhardtallee...... A1 n

st er r r r

g Amandas i r Korte

Garten i

ed c W w h e Asper b e K

ra s Gemeinde-, Ortsstraße

r ru r

g ring o rg r H eg e g

ß ner-W b treppe e Zin h g t- u a u e n b lan elm u sch Danziger Straße...... B2 Sachsenring...... AB3 G er ds H n hsr w Stadtpark- d r Friedric eg u e e nd her Weg Wirtschaftsweg Breslauer u

H b Straß richsr Fried Ki Echardusstieg...... B3 Sandweg...... B3 o ö f P Hans- rs H A f l Fuß-/Radweg r R uf e c e dder Rubach- d Eichenweg...... B1-2 Schäferstieg...... A2 F e traße h p er Haid a off Schuls dstr. sa hh ß k p n n isc We n stla en Bahn g r O z op o w l W a e Eulenkamp...... AB3 Schanze...... B3 Bergedorfer Gehölz r Te e k e g ö t t r H ic p str. Querweg - h s B h h Feld o o e e s Gemeindegrenze t r c

f i t o Feldstraße...... B2 Schmidtring...... C2 f l

G r n ra H p A ai e k ß Groten- M dwe m u w e Am raße A d Feldst g Arbeitsamt d a e sahl B Flurstraße...... AB1-2 Schulstraße...... B2 W e g auernvogtsk H oppel i r r s g Franz-Höltig-Weg...... C2 Sollredder...... B3 c Berlin Bahnhof h Berliner Landstraße er L Zwis Echardus- a h stieg nd

. str edde

o tr aße Bücherei Friedrichsruher Ring...... B2 Stadtparktreppe...... A2 f

f s nr

Kleingärten Henken-

d A Am Stei chen l n ke t

Hen nhoop n er Birkenwe Friedrichsruher Weg...... BC2 Stadtparkwende...... A2 a hoop F Stöckenhoop

L e ra n Stei Golfplatz

c t

r Z h

l J

e z tw

s o t ä e

g a g Fritz-Specht-Weg...... B2 Stettiner Straße...... BC2 r d

t S

SEN a g u c

r l

h b m Kirche/Kapelle/Friedhof

A l -

. w e

m Haidka

a Immen-

n p r

H r

e e Gärtnerstraße...... A1 Stöckenhoop...... B3

nhoop i s n Stöcke z

Exer D Am b m

g e To o

k r ß t a b e p

orbe str t e k d rg Krankenhaus i e n + a r R

L e r e S L burge A in re an Gartzer Ring...... A3 Südredder...... B3 ü g am H s r g d P ds k t n r 207 ch Gartze ri aß a n der g e M Museum

Str. a Südred rfer g Casinopark in Golfstraße...... BC1 to n Südring...... AC3 n r

We d k

W ü

S w

i 207 e .

Polizei

eg r d

- S Gorch-Fock-Straße...... B2 Teichstraße...... B2

Börnsen

Am Sportplatz

ü AWSH

So S Post Sportanlagen Grenzweg...... AB3-4 Tubben...... B3 ri g

n a Recycling- he c Tu

Wa g llre

r c P de J An W we

bb .-Brinckmann- hof nbrooksbe F Grübbenweg...... C1 Uhlenbusch...... B1-2 M Feuerwehr e 3 s nz 3 e

Höp n e e ü e e d Glindersweg d n h n n e Gr d a Haberlands Grund...... B2

ring l R Unter den Linden...... A1

- Rathaus l S a

r R e e p

m Bethesda-AKH a e n 3 Margot- uf d n g A Schul n e n 3 s w Haidehang...... A1 Untere Bahnstraße...... A1 e d Bergedorf t p Baumann-Weg Reitplatz/-halle r m r a + w

k a a

ze n Str. ll e a ß Haidgarten...... A1 Waidmannsgrund...... A1

ch S e e g

Eulen- Schloss SEN e der Hamburger Landstraße.AB3 l Technisches utred Waldweg...... B1 p e Brookwe Pus p S Schule m p ka g Hilfswerk m Pusutr Hamburg- Eulen edder Hans-Rubach-Weg...... B2 Wendenweg...... A3 op ka SEN k Seniorenanlage

r Hansestraße...... B2 Wischhoff...... AB2-3 e Bergedorf n eder l Spielplatz, Kindergarten Au Brook- e g gang l l Hauptstraße...... B2 Wohltorfer us ö t- eg F Be okw Z b roSchulen- B e . B r Tennisplatz . l-S r eg i Heckenweg...... A1 Kirchenstieg...... BC1 r tr Kiefern- r e aß t hain brook zw k t e Am d e en e e S S Gr n ß - n ß - . h . a r n ö A a Sportplatz/-halle Heideweg...... A1 Wohltorfer Weg...... C1-2 t h r e r m t s e t s k s Flee S c u m s Neuer Friedhof Bergedorf derk P P Helmut-Zinner-Weg...... B2 Zollstraße...... B3 am r P Parkplatz/-haus n a u e pred i i de e r r h r t h n B G r t arte Henkenhoop...... B3 Zwischen den Toren...... B3 - t e öffentl. Gebäude . o a s J C Hamburger M 0 250 m 500 m 750 m 1000m n Kleingärten r Go .- Hochweg...... B1 Zwischen den Schulen...... B2 je An der Sternwarte ö Siedlungsfläche 4 nb H Sternw B Her ergs Verwaltung man weg n-L Kapelle II Gewerbe öns -Hö he A Kapelle I B C D Laub-/Nadelwald 5 27 28 Freiwillige Feuerwehr

Rund 60 Frauen und Männer engagieren sich ehrenamtlich bei der Freiwilligen Feuerwehr Wentorf. An 365 Tagen im Jahr sorgen sie für die Sicherheit der Wentorfer Bürger*innen und verlassen dafür ihren Arbeitsplatz, ihre Familie oder ihr Hobby – immer dann, wenn sich Menschen in Not befinden.

Dabei gehört nicht nur das Lö technischen Ausbildung kommt Freiwillige Feuerwehr schen von Bränden zu den Auf hier aber natürlich auch der Spaß Wentorf bei Hamburg gaben der ehrenamtlichen nicht zu kurz: Regelmäßig wer Fritz-Specht-Weg 3 Feuerwehrfrauen und -männer. den spannende Aktivitäten wie 21465 Wentorf Auch bei Verkehrsunfällen, Sturm Zeltlager, Ausfahrten, Wettbe Telefon (kein Notruf, nicht ständig schäden oder zur Unterstützung werbe und andere Aktionen ver besetzt) 040/7204242 des Rettungsdienstes sind sie anstaltet. www.feuerwehr-wentorf.de sofort zur Stelle. Etwa 120 bis 150 Wehrführer: Nico Hintz Einsätze absolviert die Freiwillige Auch aus dem kulturellen Leben [email protected] Feuerwehr jedes Jahr. Teilweise in Wentorf ist die Freiwillige Feuer Jugendfeuerwehr erhält sie dabei zusätzliche Unter wehr nicht mehr wegzudenken. Wentorf bei Hamburg stützung durch die Nachbar Unter anderem veranstaltet sie Jugendwart: André Davideit feuerwehren aus Wohltorf, Rein das Maibaum- und das Kartoffel jugendwart@ bek oder Börnsen – z. B. tagsüber fest, darüber hinaus ist die Feuer feuerwehr-wentorf.de unter der Woche oder bei großen wehr beim Fest am Rathaus und Die Jugendfeuerwehr trifft sich Einsätzen. dem Adventorfer Markt beteiligt. in ungeraden Kalenderwochen Zudem tritt der Feuerwehr- mittwochs von 18.00 Uhr bis In der Jugendfeuerwehr werden Musikzug Wentorf-Börnsen bei 20.00 Uhr (außer in den Ferien). die jungen Wentorfer*innen ab verschiedenen Events wie Festen, einem Alter von 10 Jahren auf den Konzerten oder Umzügen auf. Einsatz im aktiven Feuerwehr dienst vorbereitet. Neben der In Notfällen wählen Sie die 112!

Engagieren Sie sich!

Sie möchten in der Freiwilligen Feuerwehr Ihrer Gemeinde aktiv werden oder im Musikzug mitwir ken? Ihr Kind hat Interesse, Teil der Jugendfeuerwehr zu werden? Dann melden Sie sich gerne bei uns. Auch als nicht-aktives Mit glied können Sie die Freiwillige Feuerwehr z. B. über Geldspenden unterstützen. Weitere Informatio nen erhalten Sie unter www.feuerwehr-wentorf.de 29 © Freiwillige Feuerwehr Wentorf bei Hamburg Kinder | Jugend | Bildung

21465 Wentorf bei Hamburg 040/...

Kindergärten | Ev. Kindertagesstätte der Integrative Kindertagesstätte Kindertagesstätten Kirchengemeinde Wentorf Zauberwald bei Hamburg Schneiderschere gGmbH AWO Kita Lütte Lüüd Leitung: Frau Kalk Leitung: Frau Zapf Leitung: Frau Denß Am Burgberg 4 7206969 Zwischen den Toren 3 Wohltorfer Weg 4 7203422 [email protected] Telefon 72545718-10 [email protected] www.kirche-wentorf.de [email protected] www.awo-sh.de Mo. bis Fr. 7.30-16.30 Uhr www.lhw-zukunft.de Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr 1 Halbtags- und Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr 3 Krippen- und 1 Ganztagsgruppe 3 Krippen-, 2 Integrations- und 4 Elementargruppen Am wichtigsten ist unserer Kita die 3 Regelgruppen Wie alle AWO Kitas in Schles Wertschätzung der Kinder unter (rund 100 Kinder / 120 Plätze) wig-Holstein erwerben auch wir einander, damit sie sich gegensei Die Integrative Kindertagesstätte das Zertifikat „Partizipations-Kita“. tig mit Respekt und Rücksicht Zauberwald ist eine Einrichtung Das heißt, dass wir die Kinder von nahme begegnen. Jeder Tag der der Schneiderschere gGmbH und Anfang an dabei unterstützen Woche wird einem Bildungsbe gehört zum Lebenshilfewerk und begleiten, sich in allen für sie reich gewidmet. Darüber hinaus Mölln-Hagenow. Bis zu acht Kin relevanten Bereichen eine eigene gehören zu den Angeboten die der sind „Integrationskinder“, die Meinung zu bilden und sie in den Religionspädagogik mit kleinen einen besonderen Förderbedarf Kita-Alltag einzubringen. Wir ha Andachten, biblischen Geschich aufweisen. Unser Ziel ist eine ben im Herbst 2020 zudem die ten und Festen im Kirchenjahr. ganzheitliche Entwicklung des Auszeichnung „Kita21“ erhalten, einzelnen Kindes und seiner indi mit der die S. O. F. Umweltstiftung viduellen Persönlichkeit. Beson Kitas würdigt, die sich für nach dere Aufmerksamkeit gilt der haltige Entwicklung einsetzen. Begleitung und Beratung der El tern. Wir stehen für Inklusion. Wir leisten Integration.

Kindertagespflege

Informationen zu den Kinder tagespflegestellen in Wentorf und Kontaktdaten der jeweili gen Ansprechpersonen fin den Sie unter

www.wentorf.de > Bildung, Kinder und Jugend > Kindertagesstätten > Kindertagespflege 30 © www.pixabay.com © In Wentorf fühlen sich auch unsere kleinsten Mitbewohner*innen rundum wohl. © Jacob Lund/stock.adobe.com Jacob ©

Kita Kinderinsel Kindertagesstätte Kita TSG SPORTINI Leitung: Frau Dohndorf „Spatz bei Wentorf“ Sachsenring Hauptstraße 18 f 7290680 Leitung: Frau German Pädagogische Leitung: [email protected] Auf dem Ralande 3 72977794 Frau Wiechert www.kinderinsel-wentorf.de [email protected] Sachsenring 8 401136-450 Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr www.krippe-spatz.de stephanie_wiechert@ 1 Hortgruppe, 2 Krippen- und Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr tsg-bergedorf.de 4 Elementargruppen 1 Krippengruppe www.tsg-bergedorf.de Unsere Kita bietet unterschiedli Die Kindertagesstätte „Spatz bei Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr che Betreuungsmodelle für Krip Wentorf“ bietet Platz für zehn 2 Krippen- und pen-, Elementar- und Hortkinder Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren, 2 Elementargruppen an. Unser Ziel ist es, dass die Kin denen die Möglichkeit gegeben In den SPORTINI-Kitas in Wentorf der sich bei uns rundum wohl wird, familienergänzend betreut, wird das Leben nach den Bedürf fühlen und gerne in die Kita kom allseitig gebildet und liebevoll nissen der Kinder gestaltet. Das men. Dabei orientieren wir uns an erzogen zu werden. heißt: viel Bewegung im Freien, den Förderungsrichtlinien für Förderung ihrer Kreativität und Kitas des Landes Schleswig-Hol Kita TSG SPORTINI Kids Herausbildung des Sozialverhal stein. Pädagogische Leitung: Frau Traun tens. Auch an den Themenfeldern An der Wache 9 401136-440 Kritikfähigkeit, Verkehrserziehung [email protected] und Sprache wird gearbeitet. Da www.tsg-bergedorf.de rüber hinaus gehen die Kinder der Mo. bis Fr. 7.00-17.00 Uhr SPORTINI-Kitas regelmäßig im ver 3 Gruppen einseigenen Schwimmbad der (Elementar und Vorschule) TSG in Bergedorf schwimmen. 31 Preis online Was kostet mein Traumbad? berechnen

haase & ruther GmbH 040 - 4111 088 0 [email protected] www.ha-ru.de/bad-budget-rechner

School Wentorf Hamburger Landstraße 41

Selbstverteidigung Kung Fu Kickboxen Stockkampf Kinder Kung Fu ab 7 Jahre

Kitaportal Waldkindergarten Wentorf e. V. Schulen Pädagogische Leitung: Die Anmeldung Ihres Kindes/ Andrea Stoltenberg Grundschule Wentorf Ihrer Kinder in den Kinder Geschäftsführerin: Leitung: Frau Henke tageseinrichtungen in Wen Alena Kempf-Stein Wohltorfer Weg 6 7200448-0 torf bei Hamburg erfolgt An der Lohe 6 www.grundschule.wentorf.de über das Kita Portal Schles redestab@ Gemeinschaftsschule Wentorf wig Holstein. In der landes waldkindergarten-wentorf.de Leitung: Frau Wischmeyer weiten Datenbank können www.waldkindergarten- Achtern Höben 3 7200443-0 Sie sich über alle Kinderta wentorf.de www.gemeinschaftsschule. gesstätten vor Ort und in Eingebettet in einer Apfelbaum wentorf.de der näheren Umgebung wiese, einem Fichtenwald und Gymnasium Wentorf informieren und Ihr/e Kind/ einer Schafsweide liegt der Wald Leitung: Herr Schmidtke er dort online per Voran kindergarten Wentorf. Hier ver Hohler Weg 16 725450-0 meldung auf die Warteliste bringen die Kinder den gesamten www.gymnasium-wentorf.de der gewünschten Betreu Vormittag draußen. Sie lernen die ungseinrichtung(en) set Natur, Gemeinschaft und sich Sonstige Schulen zen lassen. selbst besser kennen und würdi www.kitaportal-sh.de gen. Das passiert ganz nebenbei, Amalie-Sieveking-Schule denn sie entdecken jede Menge: Klosterbergenstraße 77 Weitere Informationen zur Tiere und Pflanzen in der Lohe 21465 Reinbek 72750570 Voranmeldung im Kitaportal aufzuspüren, Hochbeete auf dem www.amalie-sieveking-schule.de erhalten Sie auch unter: Tipi-Platz anzulegen oder Apfel Berufsbildungszentrum Mölln www.wentorf.de saft aus selbst gesammelten Äp Kerschensteinerstraße 2 > Bildung, Kinder und feln zu pressen, sind nur einige 23879 Mölln 04542/8579-0 Jugend der kleinen Abenteuer, die sie Tag www.bbzmoelln.de > Kindertagesstätten für Tag erleben. 33 Ortsverband Wentorf

Mit Vernunft und Augenmaß mutig Zukunft gestalten Kontakt: Günter Weblus 040-7205111 [email protected] www.fdp-wentorf.de Spendenkonto: IBAN: DE 8623 0527 5001 0920 2029 BIC: NOLADE21RZB

FALTBARER CDU WENTORF CONTAINER AKTIV FÜR DICH jung. motiviert. engagiert.

Der 1m³ Buhck Bag - zur Abfallentsorgung aus Abbruch, Renovierung, Neubau oder Baustelle. 040-721 70 21 34 Online bestellen unter: www.buhck.de Kreismusikschule Weitere Angebote für Kinder- und Jugendbeirat Herzogtum Lauenburg Kinder und Jugendliche [email protected] Am Markt 10 Der Kinder- und Jugendbeirat 23909 Ratzeburg 04541/888332 Jugendfeuerwehr vertritt die Belange von Kindern www.kreismusikschule- Wentorf bei Hamburg und Jugendlichen gegenüber herzogtum-lauenburg.de siehe Seite 29 der Politik, in den Ausschüssen Volkshochschule Sachsenwald Jugendhaus MaBu und der Verwaltung. Er hat bei Reinbek/Wentorf (Martinsburg) der Ev. Kirche Ausschusssitzungen, in denen es Klosterbergenstraße 2 a Am Burgberg 4 a 7203786 um die Belange von Kindern und/ 21465 Reinbek 72750580 katrin.ahrens@ oder Jugendlichen geht, Rede- www.vhs-sachsenwald.de kirchengemeinde-wentorf.de und Antragsrecht. Öffnungszeiten: www.kirche-wentorf.de Treffen: in der Regel alle drei Wo Mo., Di., Do. und Fr. 9.00-12.30 Uhr Jugendtreff „Prisma“ chen (außer Ferienzeiten). Die Di, und Do. Jugendpfleger: Herr Kramer Termine sind auch im Internet zusätzlich 15.00-18.00 Uhr Hauptstraße 16 72001-216 hinterlegt. Öffentliche Sitzungen. Wollen Sie Englisch lernen oder Telefon Jugendtreff 7207415 Niels-Stensen-Haus Yoga praktizieren? Haben Sie [email protected] Jugendbildungsstätte Lust, sich in Kunstgeschichte zu Di. bis Fr. und So. 14.00-19.00 Uhr Billeweg 32 7225806 vertiefen oder sich mit den drän (In den Schulferien können die www.jugend-erzbistum- genden Fragen unserer Zeit aus Öffnungszeiten je nach Angebo hamburg.de/niels-stensen-haus einanderzusetzen? Möchten Sie ten variieren.) Ortsjugendring Wentorf sich kreativ austoben oder mit Auf 380 Quadratmetern können Vorsitz: Herr Heidemann der Digitalisierung Schritt halten? Kinder, Jugendliche und junge Am Sportplatz 10 0157/71522400 Wir laden Sie ein, in 600 Kursen, Erwachsene von 10 bis 27 Jahren www.ortsjugendring-wentorf.de Seminaren und Vorträgen die ihre Freizeit im „Prisma“ verbrin Sprechstunden: 2. und 4. Mi. im Welt zu ergründen, eigene Kom gen. Neben zwei Kicker-Tischen, Monat 18.00-20.00 Uhr oder nach petenzen zu stärken und mit an Billardtisch und Tischtennisplatte Absprache deren Menschen in Kontakt zu stehen ihnen zahlreiche Spiele Streetwork – treten. Die Volkshochschule und mehrere Räume zur Verfü Straßensozialarbeit Wentorf Sachsenwald ist eine staatlich gung. Frau Zahn 30723179 anerkannte Einrichtung der Er Weitere Informationen: oder 0172/4372986 wachsenenbildung und verfügt www.wentorf.de/jugendtreff [email protected] über ein Qualitätszertifikat. Sprechzeiten Anlaufstelle: Berliner Landstraße 9 Mo. ab 18.00 Uhr

35 © www.pixabay.com © * Grund- und Behandlungspflege Sozialstation Palliativpflege WENTORFER HILFSDIENST * Hilfe erfahren, die Würde bewahren. Haushaltshilfe * ER HILF RF SD TO IE Betreuung Beratung N N * * S E T * 24-Std.-Erreichbarkeit W D T I A S K N O E Hauptstraße 18 b * 21465 Wentorf N I IE E D Tel.: 72 97 84 84 * Mobil: 01 51 / 14 92 20 23 P FL E G

Ihre Sozialstation in Reinbek Schön, dass jemand da ist!  Tagespflege  Essen auf Rädern Der Seniorentagestreff in Reinbek. Ihr Menüdienst vor Ort. Bequem Kreativ, mobil und mit viel Lachen. und kostengünstig. Jeden Tag. Telefon: 040 / 72 73 84 -10 Telefon: 040 / 72 73 84 -20 Email: [email protected] Email: [email protected]  Ambulante Pflege  Familien- und Haushaltsservice Der ambulante Pflegedienst in Haushaltshilfe, Einkäufe, Betreuungs- Ihrer Nachbarschaft. leistungen und vieles mehr. Telefon: 040 / 72 73 84 -30 Telefon: 040 / 72 73 84 -30 Email: [email protected] Email: [email protected] Sozialstation Reinbek, Völckers Park, 21465 Reinbek Telefon 040 72 73 84-0, Fax 040 72 73 84-39, E-Mail: [email protected] · www.svs-stormarn.de

Willkommen zu Hause! In unseren zwei Seniorenzentren St. Klara und Dr. Carl Kellinghusen ist es unser oberstes Ziel, den Alltag der uns anvertrauten älteren und pflegebedürftigen Menschen so angenehm und selbstbestimmt wie möglich zu gestalten. Unsere Angebote orientieren sich an den individuellen Wünschen und Bedürfnissen unserer Bewohner und die Pflege- und Betreuungs- konzepte richten sich nach den neuesten pflegewissenschaftlichen Erkenntnissen.Von der Urlaubs-, Kurzzeit- oder Verhinderungspflege bis zur dauerhaften vollstationären Pflege bieten wir unseren Bewohnern je nach Pflegebedarf weitestgehend in Einzelzimmern eine vollumfängliche Versorgung entsprechend der jeweiligen Pflegegrade an. Unsere Seniorenzentren liegen trotz der ruhigen Lage in unmittelbarer Nähe zum Bergedorfer Stadtkern mit seiner historischen Fuß- gängerzone, dem Sachsentor, mit Geschäften, Apotheken, Ärzten und dem Wochenmarkt. Auch das Naherholungsgebiet „Bergedorfer Gehölz“ liegt in unmittelbarer Spaziergangnähe. Das Bergedorfer Schloss, welches das einzig erhaltene Schloss im Hamburger Stadtgebiet ist, befindet sich mit seinem schönen Schlosspark in fußläufiger Entfernung. Bei Fragen rufen Sie uns gerne an oder besuchen Sie uns einfach und machen sich selbst einen Eindruck. Wir freuen uns auf Sie! Reinbeker Weg 50 Saarstraße 2 21029 Hamburg 21029 Hamburg Tel. 0 40 / 7 21 01-0 Tel. 0 40 / 7 21 08-0 36 www.st-klara.de www.carl-kellinghusen.de © fizkes/stock.adobe.com©

Seniorinnen und Senioren

21465 Wentorf bei Hamburg 040/...

Seniorenbeirat Senioren- und Pflegeheime | Servicebüro: Öffentliche Sitzung: Betreutes Wohnen Teichstraße 1, „Alte Schule“ 4. Di. im Monat, Raum 104 Herr Venzlaff im Rathaus, 9.30-11.00 Uhr Gartenresidenz Wentorf Kontakt über die Gemeinde Angebote des Beirates: Bridge- Helmut-Zinner-Weg 6 444740 Wentorf 040/72001-0 Club, PC-Kurs für Anfänger*innen www.gartenresidenz-wentorf.de seniorenbeirat.wentorf@ und für Fortgeschrittene, Radtou Haus Casinopark gmail.com ren, Wandern, Badefahrt nach Am Casinopark 6 725451-0 Die Kontaktdaten des Senioren Bad Bevensen u. a. www.wichern-reinbek.de beiratsvorsitzenden finden Sie Mutter Eva von auch unter www.wentorf.de Tiele-Winckler Pflegeheim Sprechzeit: Di. 11.00-12.00 Uhr Am Burgberg 2 729052-0 www.johanniter.de 37 1 Häusliche Pflege 1 Hausnotruf 1 Essen auf Rädern 1 Beratung & Betreuung 1 Hauswirtschaftliche Versorgung Wentorf bei Hamburg Telefon 040 - 729 779 50 Schwarzenbek Telefon 0 41 51 - 53 42

Ambulanter Pﬂegedienst PRIMA Südring 20, 21465 Wentorf Tel.: 040 - 55 28 73 01 Fax: 040 - 55 28 73 02 [email protected] www.apd-prima.de Medizinische Behandlungspflege Grundpflegerische Versorgung Hauswirtschaftliche Versorgung Verhinderungspflege, Pflegeberatung Foto © Westend61 fotolia.com

STOLLE Sanitätshaus Ihr STOLLE Sanitätshaus Bergedorf

Bodestraße 2 in Bergedorf 21031 Bergedorf

Mo - Fr: 09:00 - 13:00

Genießen Sie Ihr Leben unbeschwert und schmerzfrei. 14:00 - 18:00 Lassen Sie sich persönlich und kompetent zu unseren umfang- Kundenparkplätze vor Ort! reichen Leistungen beraten – wir freuen uns auf Ihren Besuch! 040 51 32 77 54

Unsere Leistungen: [email protected]

• Orthopädische Einlagen • Bandagen / Orthesen • Medizinische Kompressionsstrümpfe • Lymphologische Versorgungen • Mobilitätshilfen • und vieles mehr!

38 stolle-ot.de Pflegedienste Wentorfer Pflegeteam GmbH Rentenangelegenheiten und Wentorfer Tagespflege Herr Breuer Ambulanter Pflegedienst GmbH Kontaktdaten unter PRIMA Hauptstraße 7 25491367 www.deutsche- Südring 20 55287301 www.wentorfer-pflegeteam.de rentenversicherung.de www.apd-prima.de > Beratung und Kontakt DRK-Pflegeteam Weitere Angebote > Versichertenälteste Schwarzenbek und Wentorf SC Wentorf Zweigstelle Wentorf PflegeStützpunkt im Am Sportplatz 10 7204245 Hauptstraße 1 72977950 Kreis Herzogtum Lauenburg www.sc-wentorf.de www.drk-pflegeteam.com Geschäftsstelle Mölln Angebote: Rückengymnastik, Se Sozialstation Wasserkrüger Weg 7 niorengymnastik, Aktiv 70+ Kurs, Wentorfer Hilfsdienst 23879 Mölln 04542/826549 Wassergymnastik u. a. Hauptstraße 18 b 72978484 www.pflegestuetzpunkt- SoVD-Sprechstunde Mobil 0151/14922023 herzogtum-lauenburg.de Hauptstraße 16 72001-0 www.kirche-wentorf.de Volkshochschule Sachsenwald Reinbek/Wentorf siehe Seite 35

In Wentorf können Sie auch im Alter ein aktives Leben führen.

Lohbrügger Landstr. 145 a | 21031 Hamburg Tel.040 - 730 28 00 (24 Std.)

Reinbeker Weg 13 | 21465 Wentorf

40 Kirchen und kirchliche Einrichtungen

21465 Wentorf bei Hamburg 040/...

Ev.-luth. Kirchengemeinde Röm.-kath. Die katholische Gemeinde trifft Kirchengemeinde sich regelmäßig in den Räumlich Ev.-Luth. Kirchengemeinde keiten der Ev.-Luth. Kirchenge Wentorf Kath. Kirchengemeinde meinde. Kirchenbüro: „Heilig Geist“ Wentorf Klaus Schlüter 7207358 Am Burgberg 1 7202425 der Pfarrei „Heilige Elisabeth buero@ im Pastoralen Raum Friedhof kirchengemeinde-wentorf.de Bille-Elbe-Sachsenwald“ Di. und Do. 9.00-12.00 Uhr und Pfarrbüro: Bult 7 Waldfriedhof Wentorf nach telefonischer Vereinbarung 21029 Hamburg 7216000 Am Petersilienberg 11 a www.kirche-wentorf.de heilig-geist@ Telefon 7209607 pfarrei-heilige-elisabeth.de www.friedhof-wentorf.de www.pfarrei-heilige-elisabeth.de > Gemeinden > Heilig Geist, Wentorf

Die Kirchengemeinden bieten zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitge- staltung und zugleich Unterstützung in vielen Lebenslagen.

41 © www.pixabay.com © Sie finden uns gut: Hauptstraße 3, mitten in Wentorf Tel. 040 72 91 96 13 www.augen-und-optic.de Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr · Sa. 9.00-14.00 Uhr [P] direkt am Haus

Strahlentherapie Harburg·Bergedorf

von rechts nach links: Dr. J. Heide · Dr. B. Kuper Dr. V. Tarcea · K. Wischnjakow Dr. K. Doege Fachärzte für Strahlentherapie und Palliativmedizin

42 Bleiben Sie gesund!

21465 Wentorf bei Hamburg 040/...

Apotheken Klassen, Petra Kieferorthopädie Schäferstieg 2 7216751 Neue Apotheke im Linz, Axel (auch Homöopathie) Wollenhaupt, Casinopark Wentorf Südredder 8 a 72104403 Carola, Dr. med. dent. Am Casinopark 14 7202360 www.homoeopathie-linz.de Hauptstraße 7 79419999 www.neue-apotheke- Panzer, Kay-Sancho www.kfo-wentorf.de wentorf-hh.de Zwischen den Toren 1 Rats-Apotheke Telefon 4011302777 Kinder- und Hauptstraße 2 7201208 www.wentorf-praxis.de Jugendmedizin www.rats-apotheke-wentorf.de Stengel, Rainer und Migge, Carola, Dr. med. Missal, Elvira, Dr. med. Krankenhäuser | Kliniken Echardusstieg 6 72002662 Echardusstieg 6 c 72008572 www.diabetes-wentorf.de www.kinderaerzte-im-netz.de/ Bethesda Krankenhaus Stephan, Matthias, Dr. med. missal Bergedorf Hauptstraße 7 a 7201505 Glindersweg 80 www.drstephan- Krankengymnastik | 21029 Hamburg 72554-0 psychotherapie.de Physiotherapie www.klinik-bergedorf.de Zeitler, Nikolaus, Dr. med. BG Klinikum Hamburg Hamburger Landstraße 36 fitvitalis Wentorf Bergedorfer Straße 10 Telefon 72978197 Hauptstraße 3 7208282 21033 Hamburg 7306-0 und 53305863 www.bg-kliniken.de/ Ergotherapie www.fitvitalis-physio.de klinikum-hamburg Herbert, Peter Krankenhaus Reinbek Krüger, Sabine und Stöckenhoop 14 72002750 St. Adolf-Stift Prieß, Mirja Schlobeit, Rico und Hamburger Straße 41 Echardusstieg 6 c 72910929 Schröter, Babett 21465 Reinbek 7280-0 Steinebrunner, Saskia Zwischen den Toren 1 18236262 www.krankenhaus-reinbek.de Zwischen den Toren 1 18236655 www.wentorf-praxis.de ergotherapie.wentorf-praxis.de Vitalitypoint Allgemeinmedizin Am Casinopark 8 72006400 Frauenheilkunde www.vitalitypoint.de Barlet, Kerstin, Dr. med. Hamburger Landstraße 36 Heimburg, Sonka, Dr. med. Logopädie Telefon 72004353 Schwoerer, Burga, Dr. med. www.familienarztpraxis- Hauptstraße 8 7202088 Steller, Kerstin und drbarlet.de www.gyn-wentorf.de Brinkmann, Sabine Diederich, Torsten, Dr. med. und Logopädische Köbsch, Manfred Heilbehandlungen Praxisgemeinschaft Echardusstieg 6 a 72910511 Echardusstieg 6 a 72544758 www.hausarztpraxiswentorf.de Neben, Astrid www.logopaedie-steller.de Idel, Hedwig, Dr. med. und Hauptstraße 18 7205429 Mayer, Artur Hauptstraße 3 7205151 43 Flyer-A.KK-07-270207 27.02.2007 19:24 Uhr Seite 1

FÜR SIE GANZ PERSÖNLICH ... IHRE APOTHEKEN IN WENTORF:

Liebe Kundinnen, liebe Kunden,

Um Sie in Zukunft noch besser beraten und betreuen zu können, möchten wir Ihnen eine persönliche 21465 KUNDEN- Wentorf bei HH-Bergedorf KARTE empfehlen. Hauptstraße 2 Telefon In Ihren Wentorfer Apotheken werden Ihre Daten vertrau- ...... 040 / 720 12 08 Fax ...... 040 / 720 86 33 lich gespeichert und sind nur hier über Ihre persönliche www.rats-apotheke-wentorf.de KUNDENKARTE einlesbar. apotheken.de Öffnungszeiten: Die Vorteile sprechen für diese Mo., Mi., Fr. KUNDENKARTE, überzeugen ...... 8.00 - 18.30 Uhr Sie sich selbst. Di. und Do. Inh. Dr. Peter Gaßmann e.K...... 8.00 - 19.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Sa...... 8.00 - 13.30 Uhr Selbstverständlich ist die Hauptstraße 2 · 21465 Wentorf Mo., Mi., Fr. 8.00-18.30 Uhr KUNDENKARTE kostenfrei. Arznei-Info täglich von Di., Do. 8.00-19.00 Uhr Tel. (0 40) 7 20 12 08 18-23 Uhr zum Ortstarif Sie brauchen nur den Antrag ausfüllen und in einer Ihrer 018 01-447 32 76 und Sa. 8.00-13.30 Uhr Wentorfer Apotheken abgeben. Ihre persönliche Fax (0 40) 7 20 86 33 www.apothekeplus.de Durchgehend geöffnet KARTE können Sie dann sofort mitnehmen. KUNDEN-  www.rats-apotheke-wentorf.de Täglicher Botendienst (Mo.-Fr.) Ihre Wentorfer Apotheken Wir begrüßen Sie herzlich in unseren Apotheken

Unsere Serviceangebote:

• Individuelle Beratung Gestaltung: www.hammer-wb.de • Reiseimpfberatung • Asthma • Inkontinenz

… und vieles mehr auf unserer21465 Wentorf Homepage bei HH-Bergedorf Am CasinoPark 14 Telefon Große Auswahl an: ...... 040 / 720 23 60 Fax ...... 040 / 72 97 72 59 • Arzneien Öffnungszeiten: Ihrer Mo. bis Fr. • Pflegeprodukten ...... 8.30 - 19.00 Uhr Die KUNDENKARTE Sa...... • Kosmetik 8.30 - 16.00 Uhr Wentorfer Apotheken: • Homöopathie

E-Rezept: • Auf das geplante E-Rezept der gesetzlichen Krankenkassen sind wir vorbereitet. • Bestellungen per privatem E-Rezept sind schon jetzt bei uns möglich. (Teleclinic u. a.) • Produktvorbestellungen sind möglich per Telefon, per Mail oder per Apo-App über unsere zusätzlichen Bestellplattformen bei apotheken.de und CallmyApo. CallmyApo

Botendienste (Mo.-Fr.) Schauen Sie doch einmal rein. Wir sind für Sie da. Ihre Gesundheitsteams der Wentorfer Apotheken.

Inh. Dr. Peter Gaßmann e.K. Unsere Öffnungszeiten: Am Casinopark 14 · 21465 Wentorf Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr Tel. (0 40) 7 20 23 60 Sa. 8.30-16.00 Uhr apotheken.de Fax (040) 72 97 72 59 Durchgehend geöffnet  Täglicher Botendienst (Mo.-Fr.) www.neue-apotheke-wentorf-hh.de Ziemann, Nadine Stephan, Matthias, Dr. med. Pohl, Ulrich, Ulrike und Zwischen den Toren 1 18236655 Hauptstraße 7 a 7201505 Alexandra, Dres. med. dent. www.wentorf-praxis.de www.drstephan- Wischhoff 30 a 7205441 psychotherapie.de www.zahnarztpraxispohl.de Psychotherapie Tode, Monika, Dr. med. dent. Rehabilitationssport Echardusstieg 6 b 7202100 Benning, Annette www.zahnarzt-wentorf.de Moorkoppel 10 24432367 Vital Center Wentorf Wittstock, Axel, Dr. med. dent. Berg-Dorau, Gabriele Am Casinopark 8 72544331 Hamburger Landstraße 36 Hauptstraße 7 a 79685684 www.vitalcenterwentorf.de Telefon 72910444 www.berg-dorau.de Ewe, Rainer Zahnheilkunde Tierheilkunde Hauptstraße 7 a 7201505 www.ppraxis-wentorf.de Adams, Ursula Günther, Sabine, Dr. med. vet. Hagelstein, Nadine, Dipl.-Psych. Hauptstraße 6 7203200 Billeweg 17 7225393 Gartzer Ring 3 b 0176/27607046 zahnaerztin-ursula-adams. Koeppel, Peter, Dr. med. vet. Haimerl, Christian, Dipl.-Psych. jimdofree.com Südring 20 72910880 Hauptstraße 7 72976655 Lasson, Katharina, Dr. med. dent. www.tierarztpraxis-wentorf.de Leiderer, Robert Hauptstraße 18 d 72919270 Meyer, Daniela Hauptstraße 7 a 7201505 www.lasson.biz Hauptstraße 18 46637650 www.ambulante- Martens, Erik www.tierarztpraxis-am- verhaltenstherapie-hamburg.de Hauptstraße 3 7204711 rathaus.de

45 © www.pexels.com © Seit 2009 bilden die Städte Reinbek und Glinde sowie die Gemeinde Wentorf bei Hamburg ein gemeinsames Mittel- zentrum: DREI GEMEINDEN – EINE GEMEINSCHAFT. Infor- mieren Sie sich über die Ziele, Aufgaben und Aktivitäten unter www.mittelzentrum-sachsenwald.de Schauen Sie in den gemeinsamen Veranstaltungskalender: Lassen Sie sich von den vielen Angeboten inspirieren!

Nette Kollegen suchen nette Kollegen

Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter (m/w/d) mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Regionen Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Hamburg.

Weitere Informationen: www.inixmedia.de

Wohnen Umbau – Ausbau – Neubau Handwerk Holzbau – • LeistungenTrockenbau Neubau achdeckung in Hamburg 040 / 72 77 83-0 www.boysen-zimmerei.de ట Reinbek Wir informieren Sie gern. • Ausbau• Leistungen www.saga.hamburg Umbau HandwerkHolzbau · Trockenbau Umbau – Dachdeckung Ausbau – Neubau Handwerk Holzbau – LeistungenTrockenbau achdeckung Telefon 040040 72 /77 72 83-0 77 83-0 boysen-zimmerei.de 21465 Reinbek www.boysen-zimmerei.de ట Reinbek

Wichtige Adressen

Agentur für Arbeit Reinbek Handwerkskammer Lübeck Mittelzentrum Reinbek, Sophienstraße 7, 21465 Reinbek Breite Straße 10-12 Glinde, Wentorf bei Hamburg · Arbeitnehmer*innen 23552 Lübeck 0451/1506-0 c/o Stadt Reinbek Telefon 0800/4555500* www.hwk-luebeck.de Hamburger Straße 5-7 · Arbeitgeber*innen Jobcenter Schwarzenbek 21465 Reinbek 040/72750284 Telefon 0800/4555520* Markt 8 www.mittelzentrum- www.arbeitsagentur.de 21493 Schwarzenbek sachsenwald.de Altkleiderannahme Telefon 04151/898-115 Polizei Wentorf Südring 48, 21465 Wentorf www.jobcenter-ge.de (nicht für Di. 15.00-18.00 Uhr Kfz-Zulassungsstelle Notdienst) 040/558201950 Amtsgericht Reinbek Kesselflickerstraße 2 Schleswig-Holsteinisches Parkallee 6 21493 Elmenhorst/Lanken Finanzgericht 21465 Reinbek 040/72759-0 Telefon 04151/8673-0 Beselerallee 39-41 [email protected] Kreisverwaltung 24105 Kiel 0431/988-0 Amtsgericht Schwarzenbek Barlachstraße 2 [email protected] Möllner Straße 20 23909 Ratzeburg 04541/888-0 Sozialgericht Lübeck 21493 Schwarzenbek www.kreis-rz.de Eschenburgstraße 3 Telefon 04151/802-0 Landesamt für Vermessung 23568 Lübeck 0451/371-0 verwaltung@ und Geoinformation verwaltung@ ag-schwarzenbek.landsh.de Schleswig-Holstein sg-luebeck.landsh.de Arbeitsgericht Lübeck (Katasteramt) TÜV-STATION Wentorf Neustraße 2 a Brolingstraße 53 b-d Südredder 2 0800/8070600* 23568 Lübeck 0451/38978-0 23554 Lübeck 0451/30090-0 www.tuev-nord.de verwaltung.arbghl@ poststelle-luebeck@ arbgsh.landsh.de lvermgeo.landsh.de * kostenlose Servicenummer Finanzamt Ratzeburg Landgericht Lübeck Bahnhofsallee 20 Schwartauer Landstraße 9-11 23909 Ratzeburg 04541/882-0 23554 Lübeck 0451/371-0 poststelle@ [email protected] fa-ratzeburg.landsh.de 47 1150 Euro SICHERHEIT Förderung FÜR SIE IN sichern! WENTORF

Alarmanlagen, Videoüberwachung, Hausnotruf für Gefahrensituationen und medizinische Notfälle: Wir bieten Sicherheit seit über 40 Jahren. Gerne schützen wir auch Sie und Ihr Zuhause.

Mohammad & Philipp Haroun

www.haroun.de 040 / 73 62 22

Hohenhorner Weg 12 21529 Kröppelshagen-Fahrendorf Tel.: 0 41 04 / 9 63 57 - 0 Fax: 0 41 04 / 9 63 57 - 66 Mail: [email protected] Internet: www.abwasserverband-lbg.de Automatisierte Störungsnummer: 0 41 04 / 9 63 57 57

HARTMANN! • Haushaltsauflösungen Der Löwe unter den Schädlingsbekämpfern. • Räumungen (mit Wertanrechnung Rattenbekämpfung € 119.- und Nachhaltigkeit) Festpreis, inkl. Köder, Köderdepots, Fahrkosten und Arbeitslohn für Privathaus- SCHNELL · FAIR · ZUVERLÄSSIG halte und Wohnungsbaugesellschaften Für ein unverbindliches Angebot kontaktieren Sie uns gern. Sven Großer 0176 37689500 Mateusz Hinz 0160 8539495 Telefon 04171-6063810 Hanseräumer GbR · Schwarzenbeker Landstraße 8 · 21039 Börnsen [email protected]· www.hartmann-eu.de 48 www.hanseraeumer.de Ver- und Entsorgung

Abfallbeseitigung Wiershop Strom | Gas Rappenberg AWSH – Abfallwirtschaft 21502 Wiershop e-werk Sachsenwald GmbH Südholstein GmbH März bis November: Hermann-Körner-Straße 61-63 Leineweberring 13 Mo. bis Fr. 10.00-18.00 Uhr, 21465 Reinbek 727373-70 21493 Elmenhorst/Lanken Sa. 9.00-14.00 Uhr 24-Stunden- Telefon 0800/2974001* Dezember bis Februar: Störungsdienst 0800/727373-7* www.awsh.de Mo. bis Fr. 10.00-16.00 Uhr www.ewerk-sachsenwald.de Sa. 9.00-14.00 Uhr Recyclinghöfe Reinbek Wasser Glinder Straße 30 Wentorf 21465 Reinbek Hamburger Auf dem Ralande 11, 21465 Wentorf März bis November: Wasserwerke GmbH März bis November: Mo. bis Fr. 10.00-13.00 Uhr Kundencenter: Ballindamm 1 Mo. bis Fr. 10.00-13.00 Uhr und 13.45-18.00 Uhr 20095 Hamburg und 13.45-18.00 Uhr Sa. 9.00-14.00 Uhr · Kundenservice 7888-2222 Sa. 9.00-14.00 Uhr Dezember bis Februar: · Störungsdienst 7888-33333 Dezember bis Februar: Mo. bis Fr. 10.00-13.00 Uhr www.hamburgwasser.de Mo. bis Fr. 10.00-13.00 Uhr und 13.45-16.00 Uhr und 13.45-16.00 Uhr Sa. 9.00-14.00 Uhr Abwasser Sa. 9.00-14.00 Uhr Grambek An gesetzlichen Feiertagen sowie Abwasserverband der Vor dem Bockholt Karsamstag, Heiligabend und Sil Lauenburger Bille- und 23883 Grambek vester bleiben die Recyclinghöfe Geestrandgemeinden März bis November: geschlossen. Hohenhorner Weg 12 Mo. bis Fr. 10.00-18.00 Uhr 21529 Kröppelshagen-Fahrendorf Sa. 9.00-14.00 Uhr Telefon 04104/96357-0 Dezember bis Februar: Störungsdienst 04104/96357-57 Mo. bis Fr. 10.00-16.00 Uhr www.abwasserverband-lbg.de Sa. 9.00-14.00 Uhr * kostenlose Servicenummer

textile Autowäsche in Wentorf !

Jetzt auch bei Facebook und Instagram

Lkw- & Pkw-Instandsetzung Curslacker Neuer Deich 33 21029 Hamburg-Bergedorf Telefon: 040 - 724 19 50 www.schleede.de

GalaBau Akyol - Ihr Experte für Baumpflege und Baumsanierung Baumpflege ist unsere Leidenschaft. Wir bieten Ihnen mit unserem motivierten Team umfassende Leistungen: • Baumpflege mit den Schwerpunkten • Koordination mit dem Baumkataster Baumfällung , Kronenpflege, • Erstellung von Baumgutachten Lichtraumprofilschnitt uvm. • Umfangreiche Beratung, denn unsere Freude • Baumkontrolle ist die Erhaltung und Pflege gesunder Bäume

Unser Team steht Ihnen in unserer Region und rund um Hamburg gerne zur Verfügung: Telefon 0170/ 963 086 1 • [email protected] • www.akyol-galabau.de

FUHRBETRIEB & BRENNSTOFFE HOLZBAU – DACHDECKEREI Ihr Partner aus den Vier- & Marschlanden  DACHSTÜHLE  FASSADEN HEIZÖL • DIESEL • SCHMIERSTOFFE PROPANGAS • HOLZPELLETS  INNENAUSBAU  ZIEGELDACH

Telefon 040 / 7 23 03 36 · Fax 040 / 7 23 88 08 Auf der Heide 6 • 21514 Büchen www.garbers-brennstoffe.de Telefon 0 41 55 - 56 15 • E-Mail: [email protected] 50 [email protected] www.raethzimmerei.de Branchen

Ämter & Öffentliche Einrichtungen Seiten 46, 48 IMPRESSUM Bauen, Wohnen & Garten Seiten 10, 12, 16, 32, 34, 46, 48, 50, U3, U4 inixmedia GmbH Osterbekstraße 86, 22083 Hamburg Dienstleister tel 040/890 667 38-0 fax 040/890 667 38-9 Seiten 12, 16, 28, 34, 46, 48, 50, 52, U3, U4 mail [email protected]

Gesellschaft & Politik Unternehmenssitz Seiten 22, 34 Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental tel 0431/66 848 60 Gesundheit fax 0431/66 848 70 Seiten 36, 38, 42, 44 mail [email protected] web www.inixmedia.de Mobilität, Kfz & Zweiräder Geschäftsführer: Seiten 16, 48, 50, U4 Thorsten Drewitz und Maurizio Tassillo HRB 5629 Kiel USt.-IdNr. DE214 231 115 Recht, Steuern, Finanzen & Versicherung Seiten 14, 16, 28 Im Auftrag der Gemeinde Wentorf 7. Auflage | Ausgabe 2021/2022 Shopping & Einkaufen Seiten 34, 42, U3 Redaktion Verlag: Anika Pelz, Stefan Meckel Soziales & Seniorenangebote Redaktion Gemeinde Wentorf: Seiten 36, 38, 48 Wasilena Jordanow Lektorat Verlag: Stefan Meckel Anzeigenberatung: Ina Zwörner, Sport & Freizeit Bärbel Landschoof Seiten 22, 32 Layout, Satz: Rika Pfau Titelfotos: oben links und rechts: Trauerfall www.pixabay.com, Mitte links: Gruppe MERS, Seiten 40, 52 Mitte rechts: www.pixabay.com, unten: Gemeinde Wentorf Ver- & Entsorgung Karte: Wiebke Freudenberg, Uwe Stahl Seiten U2, 34, 48 Druck: Merkur Druck GmbH www.merkur-druck.com PN 2153

Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung U = Umschlagseite des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestat- tet. Weder die Gemeinde Wentorf noch der Verlag können für die Vollständigkeit und kor- rekte Wiedergabe der zahlreichen Inhalte eine Gewähr übernehmen. 51 Bestattungen Notrufe in Frauenhänden Claudia Bartholdi e. K.

Alte Holstenstraße 84 Allgemeine Notdienste 21029 Hamburg 040 - 724 724 9 Polizei 110 Hauptstraße 38 i 22885 Barsbüttel Feuerwehr | Rettungsdienst 112 040 - 67 999 884 www.trauerlichtung.de Medizinische Notdienste [email protected] Apotheken-Notdienst 0800/0022833* mobil 22833** Ärztlicher Notfalldienst 116117* Giftnotruf 0551/19240 Zahnärztlicher Notdienst www.zahnarzt-notdienst.de

Soziale Notdienste erreichen Sie uns in Wentorf, Sollredder 7 HamburgBergedorf, Wentorfer Str. 2 Elterntelefon 0800/1110550* Reinbek, Bahnhofstr. 7 Hilfetelefon Gewalt an Männern 0800/1239900* Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 08000/116016* Hilfetelefon Schwangere in Not 0800/4040020* Kinder- und Jugendtelefon 116111* Opfertelefon WEISSER RING 116006* Telefonseelsorge 0800/1110111* Hamburger Naturstein oder 0800/1110222*, 116123* Ausführung aller Natursteinarbeiten 0 40/7 20 79 25 Sonstige Notrufe

August-Bebel-Straße 169 ADAC 21029 Hamburg-Bergedorf Pannenhilfe und Notruf 089/20204000*** Kurz vor dem Friedhof Bergedorf mobil 222222**** Direkt an der Bushaltestelle Sternwarte Sperrnotruf 116116* www.Hamburger-Naturstein.de (EC-Karten, Kreditkarten, Handys, elektronischer Personalausweis)

* kostenlose Servicenummer ** max. 69 Ct./Min. *** 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz **** Verbindungskosten abhängig vom Netzbetreiber 52 IHR IT-DIENSTLEISTER

AUS DER NACHBARSCHAFT Sollredder 6 21465 Wentorf bei Hamburg Ihr IT-Systemhaus für kleine und mittelständische Unternehmen Tel. 0 40/4011 344-0 Rechenzentrumslösungen · VoIP-Telefonie · IT-Systembetreuung [email protected] · www.base2itc.de