Ötezer éve nem változtunk jelentősen Hármasból négyesbe kapcsolt az időjós Együtt, mégis külön a Dakaron

Simorka Sándor szobrász, A televíziózás legnézettebb A Darázsi testvérek szívesen grafikus, éremművész, ipar- műsora az időjárás-jelentés, pihennek meg kisvárosi ott- művész szerencsésnek legyen az bármely csatornán. honukban. A dolgos „hétköz- mondhatja magát, mert azzal Hiszen az időjárás alakulása napokon” azonban Gábor keresi a kenyerét, amit sze- az emberi érdeklődés közép- Palik Lászlót irányítja a ret. Jelenleg Bényén, a ter- pontjában áll. Horváth Szi- célba, míg testvére, Zsolt mészettel harmóniában éli lárddal beszélgettünk, a TV3 a Szalai Dakar Team ka- életét. 14. oldal egykori időjósával. 10. oldal mionját vezeti. 6. oldal

Régióközélet • kultúra életmód • sport 4 2009. március • II. évfolyam 3. szám • megjelenik 38 000 példányban Bénye • Csévharaszt • Ecser • Gomba • Gyömrő • Káva • Maglód • Monor • Monorierdő • Nyáregyháza • Péteri • Pilis • Üllő • Vasad • Vecsés

Választottak A nyári virágözön Péteriben Elképesztő lemaradásban néhány titka Időközi önkormányzati vá- Hamarosan elérkezik a virág- lasztást tartottak március Még mindig nem működik a hulladékgazdálkodási rendszer Szemétkérdések ládák beültetésének ideje. 1-jén Péteri községben. A Nem mindegy azonban, hogy három jelölt közül 440 sza- hogyan végezzük ezt és mi- vazattal dr. Molnár Zsolt Kihasználatlanul hever és lyen körülményeket terem- lett az új polgármester. rozsdásodik az a 2001-es tünk a beléjük ültetett egy- 2. oldal áron 21 millió eurós (~6 milli- nyári virágoknak. 11. oldal árd forintos) vagyon, amelyet a Duna–Tisza Közi Nagytér- Ceglédi borász ségi Hulladékgazdálkodá- Tényleg kirúgott! si Rendszer kiépítésére köl- nyerte a díjat töttek. A válogatva gyűjthető Sajnálatos módon egyre hulladék továbbra is össze- többen kerülnek kényelmet- A rosé és a fehérbor kategó- keveredve kerül a szemétte- len helyzetbe a munkahely- riában is a Kökény és Fia lepre, s nem kezdődött meg a ükön a gazdasági válság mi- családi borászatnak ítélték környezetvédelmi szempont- att. A munkavállalóknak és oda a nagy aranyat. A zsűri ból legfontosabb folyamat, az a munkáltatóknak egyaránt összesen 41 induló 81 borát újrahasznosítás sem. érdemes tisztában lenniük kóstolta meg. 2. oldal A munkálatok megkez- a legalapvetőbb munkajogi dése óta immár nyolc év telt szabályokkal, mert ezek hi- el, de jó esetben is csak júni- A hulladékgazdálkodási rendszer számokban ányában komoly meglepeté- Energiavagyon us körül kezdheti el a műkö- sek érhetik őket. 12. oldal dését a 48 Pest és Bács-Kis- Az uniós támogatás jóváhagyása: 2001. december a lábunk alatt kun megyei települést érintő A beruházás befejezése az eredeti tervek szerint: 2004. december program. A rendszer kiépí- Kabarétól kabaréig Elég a talpunk alá nézni, hogy tésének felét fizette az unió, A tényleges indulás várható időpontja: 2009. június olyan energiavagyont talál- negyven százalékát az állami Beruházási költség 2001-es áron: ~6 milliárd forint, ebből uniós támogatás: 50% Az előadás címe vonzotta junk, amely nem szennyezi a költségvetés és tíz százalékát A rendszerben részt vevő települések száma: 48 (37 Pest és 11 Bács-Kiskun megyei) Gyömrő derűre szomjas pol- környezetet és mai léptékben az érintett önkormányzatok. Érintett lakosságszám: 364 ezer fő gárait öt vasárnap délután szinte végtelen tartalékokat A beruházás több települést is a művelődési házba. Már a rejt – utalt Szűcs Lajos, a érint, így Kecskeméten és Ceg- Felszámolásra került szeméttelepek száma: 37 db premieren pótszékekre volt Pest Megyei Közgyűlés el- léden hulladékválogató mű A ceglédi lerakó éves kapacitása: 50 ezer tonna szükség a nagy érdeklődés nöke a geotermikus hőre, a létesült, Nagykőrösön kom- miatt. Aztán riadóláncsze-

napenergiáról és az alterna- posztálótelep, Nagykátán szelektiven.hu Fotó: rűen ment tovább: ezt meg tív energetikai lehetőségek- hulladékátrakó, Monoron Még mindig állnak a gépek. 2006 óta várja a hulladékválogató gépsor az indulást kell nézni. És valóban: kár ről tartott önkormányzati pedig egy hulladékgazdál- lett volna kihagyni. Több konferencián. 2. oldal kodási alközpont. A hulla- vona oka, hogy nem sikerült lis szakcégeket a regionális és kötelezte az önkormány- okból is. 15. oldal dékgazdálkodási rendszer megegyezni arról, ki üzemel- szemétüzlettől – így vélemé- zatokat, hogy közbeszerzési fontosabb elemei – jelentős tesse a rendszert. Több ön- nyük szerint nem emelkedett pályázatot írjanak ki a rend- Erdőbe ürítik a csúszással – már közel két kormányzat azt szerette vol- volna jelentősen a szemét- szer üzemeltetésére. A pályá- Programajánló éve elkészültek, de még min- na elérni, hogy a saját cégeik szállítás díja. A környezet- zat hamarosan megjelenik, szennyvizet dig nem vették használatba működtessék, azzal az indok- védelmi minisztérium azon- nyertest májusban hirdet- Márciusi és áprilisi progra- őket az érintett önkormány- kal, hogy így távol tarthatják ban Brüsszelre hivatkozva hetnek. mok kínálata. 15. oldal A gyömrői civil szervezetek zatok. A 2007 óta tartó huza- a profitra éhes multinacioná- megvétózta ezt a szándékot, Részletek a 4-5. oldalon és a lakosság elfogadhatat- lannak tartja, hogy a mendei Jól rajtolt a Vecsés önkormányzat tudtával il- legális, környezetkárosí- Elrajtolt március 6-án a tó szennyvízleeresztő telep El Camino – Szent Jakab útján jártak magyar labdarúgó bajnok- működik Mende és Gyömrő ság másodosztálya is. A Ke- határában. 3. oldal leti csoportban játszó Vecsés Évente 50-100 ezren vágnak neki a francia-spanyol útnak modern Zarándokok – az új igazoltakkal tele- tűzdelt csapatával – a Vác- Megint romlott 800 km-t megtenni nyi felszereléssel, gyalogo- kor, abban a pillanat- szerű feladat, a két zarán- Újbuda ellen jól vette ezt autóval vagy repülő- san végigjárja. A magyarul ban csak azt érezte, hogy dok mégis viszonylag kön�- az első akadályt. A Détári- a közbiztonság vel mindössze néhány Szent Jakab-útnak nevezett mennie kell. Kovács Áron nyűszerrel megoldotta az Pisont irányította gárda már óra. Ugyanez a távol- középkori zarándokútvo- 29 éves evangélikus lel- előkészületeket. Judit pél- a kezdő tizenegyben felvo- Az elmúlt néhány hónap sta- ság gyalogszerrel vi- nal Spanyolország Galícia kész, phd-hallgató először dául külön figyelmet for- nultatta új játékosainak egy tisztikája jól mutatja, hogy szont igazi lelki és fi- tartományának fővárosába, egy német barátjától hal- dított arra, nehogy „túl- részét. 16. oldal a térségben megnőtt a bűn- Santiago de Compostelába lott a Caminoról, aki ép- szervezze” a dolgot. Szóval zikai kihívást jelet. cselekmények, ezen belül is vezet. A hagyomány sze- pen akkor érkezett meg biblia, útikönyv, néhány a betöréses lopások száma. rint az itteni székesegyház- Santiagoból. Oly nagy lel- kényelmes lábbeli, há- Vegyes játékkal Míg 2008-ban összesen 7 Péter Renáta ban vannak Idősebb Szent kesedéssel mesélt a megta- rom váltás ruha, hálózsák, tényleges betörést követtek Jakab apostol földi marad- pasztalt élményekről, hogy fényképezőgép. Nagyjából A téli pihenő után március el a MON-DA Kft. ügyfelei- A térségből többek között ványai. az ifjú lelkészben rögvest ezek kerültek a hátizsák- elsejével újult erővel kezdő- nek sérelmére, addig az el- két monori fiatal is – egy- Vitális Judit, 26 éves felvetődött a gondolat: ő ba. A 800 km megtételéhez dött meg a kézilabda NBII múlt három hónapban 22 mástól függetlenül – arra szerkesztőségi titkár, új- is nekivág az útnak. Per- szükséges testi edzettséget Kelet csoport tavaszi szezon- esetben történt bűncselek- vállalkozott, hogy az El ságíró 2007 karácsonyán sze a több mint egy hóna- pedig mindketten az út so- ja. Két régiós csapatunk ve- mény a cég ügyeleti rend- Camino nevű zarándokutat határozta el, hogy végig- pig tartó gyaloglásnak már rán szerezték meg. gyes érzelmekkel és játékkal szerében. 7. oldal magányosan, egy hátizsák- járja az El Caminot. Ak- a megszervezése sem egy- Részletek a 8. oldalon indította a szezont. 16. oldal 2 KÖZÉLET – HÍREK 2009. március • Régió 4

Tavaszi takarítás a Strázsahegyen Választottak Péteriben Csííííííííííííííííííííííííz! Időközi önkormányzati vá- megbízatásom során. Jelen- Március 21-én, szombaton lasztást tartottak márci- leg még folynak az egyez- Közhelyes, de igaz az a gyakran idé- vagyunk egy ország, hogy a benne délelőtt 9 órakor a monori us 1-jén Péteri községben. tetések a település lehető- zett bölcsesség, miszerint „a mosoly élők összetartsanak egymással. Orbán téren várják azokat A település korábbi polgár- ségeiről, de igyekszem a olyan görbe, ami mindent kiegyene- Mit tegyünk hát? Mosolyogjunk! a civil szervezeteket és pol- mestere, dr. Szászik Károly programom minél több ele- sít – ráadásul ingyen van”. Különö- Még akkor is, ha első hallásra bu- gárokat, akik szeretnének egészségügyi okok miatt mét megvalósítani. A gaz- sen időszerű ez manapság, amikor gyután hangzik. Ugyanis ez való- tenni a közel 1000 pincével mondott le tisztségéről. A dasági válság miatt az el- munkavállalók a munkájukat, kis- di versenyelőnyt jelenthet a ma- büszkélkedő Strázsahegy polgármesteri székért hár- következő időben nagyobb Papp János vállalkozások a működőképességü- gyar kiskereskedőknek, akik eddig tisztaságáért. Az összehan- man indultak: dr. Molnár önkormányzati fejleszté- jegyzete ket, a munkáltatók pedig a megren- is jórészt hazai árut kínáltak. Egy golt szemétszedés célja, Zsolt és Tóth Attila függet- sek nem várhatók, inkább deléseiket féltik. Persze tudom, hogy multinacionális nagyvállalat há- hogy a borászati tanösvény len jelöltek, valamint Vesz- a helyi gazdaság élénkíté- ilyenkor még nehezebb szívből jö- romszázezredik, túlhajszolt al- és a turistaút avató ünnep- teg Ferenc a Fidesz-MPSZ sére szeretnék hangsúlyt vően mosolyogni bármin is. Az vi- kalmazottja még akkor sem tud ségére a környék tiszta és színeiben. A 2 ezer lakosú fektetni. Szeretnék napi szont még inkább elkedvetlenít, ha őszintén mosolyogni a vevőre, ha rendezett legyen. A kör- Péteriben az 1658 választás- szintű, az eddigieknél köz- mosollyal – mint a kapcsolatfelvétel szeretne. Az emberek „futószala- nyezetrendezés főként a ra jogosultból 864-en adták vetlenebb kapcsolatot ki- egyik formájával – is egyre ritkáb- gon” érkeznek a kasszához fizetni, Strázsahegy frekventált te- le szavazatukat, a nem hiva- alakítani az itt élőkkel. Úgy ban találkozok. Tudom, hogy nem a személyes kapcsolatok kialakulá- rületeit érinti majd. Várha- talos végeredmény szerint a gondolom hatékonyabban Amerikában élünk, ahol mindenki sának időt sem hagy a vásárló mö- tóan megtisztul a szemét- három jelölt közül 440 sza- végezhetjük a munkánkat, mosolyog fűre-fá- gött feltorlódott sor. De nem csak től a Kilátó és az Orbán tér vazattal dr. Molnár Zsolt ha a képviselő-testület dön- ra, de talán érde- a kasszánál, már az áruházban környéke, az összefüggő lett az új polgármester. téseiben nagyobb szerepet „Ha két ember össze- ” mes lenne tanulni sem jobb a helyzet. Ha felvilágosí- pincesorok területe, illetve – Születésem óta Péteri- kapnak a lakossági vélemé- találkozik, természe- tőlük. Tény, hogy a tást szeretnénk kapni egy termék- az azokat összekötő útsza- ben élek, nyolc éve vagyok nyek és a civil szervezetek tes, hogy egymásra mo- tengerentúlon nem ről, hosszú perceket bolyonghatunk, kaszok. A szemetet kijelölt tagja a képviselő-testület- állásfoglalásai. Igyekszem örömükben vagy mire találunk egy unott eladót, aki solyognak. A külföldiek helyeken fogják összegyűj- nek, négy éve különböző majd szorosabbra fűzni a jókedvükben görbí- jó esetben is csak annyira ismeri az teni, ahonnan szemétte- szakbizottságokban is dol- környező településekkel is a sokszor nem is tudnak tik az emberek föl- árut, mint amennyi a mellette lévő lepre szállítják el. A sze- gozom, így átlátom a tele- kapcsolatot. Mivel a koráb- mit kezdeni a sok ame- felé a szájukat, ha- tájékoztató papíron van. Ráadásul, métszedőknek érdemes pülés jelenlegi helyzetét – bi fejlesztések kimerítették rikai mosolygással.” nem a másik iránti ha nem akciós termékekről van szó, kesztyűt is magukkal hoz- mondta el lapunknak az új az önkormányzat pénzügyi jóindulatot akarják még csak nem is olcsóbb a kisbolti niuk, illetve néhány hasz- polgármester. – A megvá- kereteit, ezért jövőbeni fej- kifejezni vele. Ha két ember összeta- áraknál. Abban a kisboltban, ahol a nos szerszámot, például lasztásomig Monoron vol- lesztésekhez az adóbevé- lálkozik, természetes, hogy egymás- jó kereskedő személyes kapcsolato- gereblyét és kaszát. A szer- tam aljegyző, így az ott telek növelése vagy a köt- ra mosolyognak. A külföldiek sok- kat ápol vevőivel, ismeri szokásait, vezők munka végeztével íz- szerzett tapasztalatokat is vénykibocsátás jelenthet szor nem is tudnak mit kezdeni a sok szakértő tanácsot ad a döntésekhez, letes strázsahegyi ebéddel jól tudom majd használni új fedezetet. ppp amerikai mosolygással, formális- köszön és mosolyog, ha belépünk várják a résztvevőket. nak és álszentnek tartják, mert úgy az üzletébe. Mosolyog a vevő is, hi- A részvételi szándé- gondolják, hogy nem a belső vidám- szen ő is személyesen ismeri a tu- kot a 06-20-200-2882- ság, hanem külső kényszer váltja ki. lajdonost vagy az eladót, s tudja, es telefonszámon vagy a Ceglédi borász nyert Ha pedig már a világgazdasá- hogy készakarva soha nem tévesz- monoriborutegyesulet@ gi válságnál járunk, halkan oda- tené meg az általa kínált termékek- gmail.com e-mail címen je- Ceglédi borász nyerte a Pest gorú volt, mert a benevezett súgnám a döntéshozók fülébe: nem kel kapcsolatosan. S ha esetleg töb- lezhetik az érdeklődők. KA megye bora díjat. A rosé és borok harminc százaléka fogja megmenteni Magyarorszá- be is kerül valami néhány forinttal, a fehérbor kategóriában is egyáltalán nem kapott ér- got a csődtől az, ha protekcionista a megtermelt nyereséget valószínű- a Kökény és Fia családi bo- met. A bíráló bizottságban módon elvárják a kiskereskedőktől, leg ő is helyben fogja elkölteni, nem Anyanyelvi verseny rászatnak ítélték oda a nagy neves szakértõk, a történel- hogy nyolcvan százalékban hazai viszi ki az országból, mint a multi- aranyat. A pincészet Kökény mi borvidékek borászai vet- termékeket kínáljanak a pultokon. nacionális nagyvállalatok. „A nyelv … a szavak titok- cuveéje és cserszegi fűsze- tek részt. Ez az érmeknek Ennek több oka is van. Miközben írom a jegyzetet, folya- zatos rendje.” (Parancs rese 86, illetve 87 pontot még nagyobb értéket ad. Egyrészt lassan már senki sem matosan keresem a szinonimákat a János). Ezt a titkot keres- kapott. A vörösbor kategó- – Az ilyen eredmények- tudja, hogy mi számít magyar ter- mosoly szóra, hogy elkerüljem a fe- te 29 hetedik osztályos riában egy dunamelléki bo- nek jelentős reklámérté- méknek. Például a Boci csoki? Biz- lesleges szóismétléseket. Kétségbe- diák március 7-én, Üllőn, rász nyert. Az idén a Millen- ke van – hangsúlyozza Kö- tosan nem, hiszen tengerentú- esésemben szótárhoz fordulok, de a Nyelvünkben élünk ma- nium bora díjat is átadták, kény Benő borász. – Ezeken li alapanyagokból, Csehországban abban is csak a vigyor szót találom, gyar nyelvi kommunikációs mégpedig egy németorszá- a versenyeken keresztül gyártja egy svájci cég. Másrészről ami viszont elég távol áll egy kedves verseny Pest megyei fordu- gi, 2007-es rizlingnek. Ezen olyanok is megismerhetik sok olyan húsból és gabonából ké- mosolytól. Rendben, lehet még bár- lóján. Az Árpád Fejedelem a megmérettetésen ugyanis a termelőt, akik korábban szült terméket találhatunk az üz- gyún bazsalyogni és népiesen somo- Általános Iskola 12. alka- a partnermegyék is részt ve- egyébként nem találkoz- letek polcain, amelyhez az alap- lyogni is, de ennyi. Lehet, hogy még- lommal adott otthont a ne- hettek. tak a borászattal. Hasonló anyagot hazánkból szállították ki iscsak igaz az állítás, hogy egy nép mes versengésnek. A megye A zsűri összesen 41 indu- nagyságú marketingre ön- Regiszter a külföldi feldolgozóhoz, de a cso- azokra a dolgokra talál ki sok rokon 15 településének 19 intéz- ló 81 borát kóstolta meg. A erőből, saját pénzből nem magoláson ennek még nyomát sem értelmű szót, amelyekkel gyakran ta- ményéből résztvevők a pol- verseny különben igen szi- is futná. Forrás: CTV találjuk. S hogy még tovább csa- lálkozik? Ahogy a Namib-sivatagban gármesteri megnyitó és egy varjam a történetet: ha a szlovák élő himba törzs tagjai, akik a siva- anyanyelvünk szépségéről szarvasmarhát magyar takar- tagban nagyon sokféle sárgás-vö- szóló idézetcsokor meghall- mánnyal etették, akkor a belőle fejt röses árnyalatot látnak, ezért rend- gatása után adtak bizony- tej minek számít? kívül sok szavuk alakult ki rá, míg ságot felkészültségükről. Vagyon a lábunk alatt Másrészt azért sem védi meg a a ritkán látott hideg színeket – zöl- Az országos kiírás ezút- A napenergiáról és az al- – Elég a talpunk alá néz- hazai termelőket a protekcionizmus, det, kéket – összefoglaló néven csak tal „a szülőföld, a lakóhely, ternatív energetikai lehe- ni, hogy olyan energiava- mert a magyar tulajdonban lévő „borou”-nak hívják. Lehet, hogy a mi táj régi és új nyelvi jelensé- tőségekről tartott önkor- gyont találjunk, amely nem kiskereskedők, kereskedelmi lán- mosolyunk a himbák „borou”-ja? Ta- gei, sajátosságai” témát je- mányzati konferenciát a szennyezi a környezetet, és cok már eddig is közel olyan arány- lán az sem véletlen, hogy a „szomorú” lölte szóbeli szöveg alko- Save-Rema Kft. – írja a mai léptékben szinte végte- ban kínáltak hazai termékeket, mint szavunknak nagyon sok rokon értel- tására és előadására. Az Pest megye hírportálja. len tartalékokat rejt – utalt ahogy azt a javaslat megfogalmaz- mű helyettesítője van: (bú)bánatos, írásbeli az ehhez kapcso- – Célunk, hogy Pest me- a közgyűlés elnöke a geo- za. A külföldről jött bús, gondterhelt, szomorkás, (bús) lódó szövegértésre épült. gye települései közül minél termikus hőre. szuper- és hiper- komor, kedvetlen, levert, letört, el- Idén is készültek a diákok több váljon függetlenné a Az Eötvös Loránd Geofi- „Minden nemzet szere-” marketeknek, va- kenődött, csüggedt, nyomott, kedve- memoriterrel, nevezetesen gázellátástól – mondta dr. zikai Intézet és a Pest Me- ti elhitetni magával, hogy lamint a diszkont- szegett, lehangolt, morcos, rosszked- a magyar nyelvről. Szűcs Lajos, a Pest Megyei gyei Önkormányzat által a hazai (élelmiszeripari) áruház-láncoknak vű, búval bélelt, gyászos, keserves, A szakértő zsűri a három Közgyűlés elnöke. Egy új létrehozott Save-Rema Kft. pedig a gazdasá- deprimált, depressziós, csalódott, el- termékek jobb minőségű- feladattípusra maximum technológiát mindig sokan együttműködéséből most gi válság miatt éle- csüggedt, fancsali, savanyú, sajnál- száz pontot adhatott. És elleneznek, vagy nem értik konkrét eredmények szü- ek, megbízhatóbbak és fi- sedő árversenyben kozó, borongó, fájdalmas, mélabús, egy esetben meg is adta. Az jelentőségét. Így volt ez a lethetnek. A társaság célja, nomabbak, mint a kül- biztosan nem az vigasztalhatatlan, boldogtalan. Sőt, első helyezett tanuló – Ka- hatvanas évek elején Ame- hogy még idén megkezd- földi versenytársaiké.” lesz az elsődleges akár még egyszer ennyi szinonimát tona Ágnes Gödről – ezzel rikában is, amikor Kennedy je az alternatív energiá- szempont, hogy is találhatnánk rá. a szép eredménnyel képvi- elnök azt mondta, biztos ra épülő fűtési rendszerek honnan származik a termék; sokkal Ahogy a világgazdasági válság, seli megyénket az országos abban, hogy még az évtized tényleges megvalósítását, inkább az, mennyibe kerül nekik, és a „nemmosolygás” is öngerjesztő megmérettetésen. Igen szo- végégig embert juttatnak fel és Pest megye települé- mennyiért tudják eladni. folyamat. Minél inkább hiszünk a rosan követték egymást a a Holdra. Sokan megmoso- sei közül minél több váljon Harmadrészt pedig azért, mert válságban, annál inkább erősítjük pontszámok; többszörös lyogták ezért a mondatáért. függetlenné a gázellátás- minden ország ugyanezt csinálja. a hatását; minél kevésbé mosoly- lett a döntetlen. Második A megújuló energiáról szóló tól. Délegyháza már szer- Minden nemzet szereti elhitetni ma- gunk másokra, annál kevésbé mo- helyezést három, harmadi- viták is ebbe a sorba illenek ződést kötött a Save-Rema gával, hogy a hazai (élelmiszeripa- solyognak vissza ránk. Egy lénye- kat pedig két diák ért el. Ez bele. Pedig elég csak a janu- energiaügynökséggel és ri) termékek jobb minőségűek, meg- ges különbség azonban van a kettő utóbbi a mi a régiónkat is ári gázválságra gondolni, megkezdődött a folyamat, bízhatóbbak és finomabbak, mint a között: míg a gazdasági válság leg- érinti – Bakos Alíz szemé- hogy megértsük: minden- amelynek végén a település külföldi versenytársaiké. És valahol többünk pénztárcáját terheli, addig lyében, aki a monori JAG- képpen tenni kell valamit házait geotermikus energi- igazuk, igazunk is van. A helyi ízeket a mosolyt még mindig ingyen oszto- ból érkezett. IBI az energiabiztonságunkért. ával fűtik majd. JAP szoktuk meg, és különben is, azért gathatjuk egymásnak. Régió 4 • 2009. március KÖZÉLET – HÍREK 3

Hirdetés Jegyzői védelmi Százhússzal mehet Szennyvíz az erdőbe AdjA el ingAtlAnát konferenciát Februárban átadták a Buda- A gyömrői civil szervezetek pest-Ferencváros és Vecsés és a lakosság elfogadhatat- A régió 4 segítségével! rendeztek Monoron közötti, felújított vasúti pá- lannak tartja, hogy a mendei INGATLAN Oláh Imre ingatlan szakreferens • Telefon: 06-70-206-1968 lyaszakaszt. A beruházás ré- önkormányzat tudtával il- A Pest Megyei Védelmi Bi- szeként épült meg korábban legális szennyvízleeresz- ecser gyömrő isAszeg zottság támogatásával a az első reptéri vasútállomás, tő telep működik Mende Monori Helyi Védelmi Bi- emellett átépítették és felújí- és Gyömrő határában. A kásos

zottság „A közigazgatási tották a pestszentlőrinci állo- mendeiek arra hivatkozva A ládi ház ládi ház A vezetők helye és szerepe a más teljes vágányhálózatát és szállítják ide a szennyvizet, A cs cs védelmi rendszerben” isme- épületét. Az átépített pálya- hogy így a szállítás 10 ezer két l retterjesztő védelmi konfe- szakaszon a ferencvárosi pá- forinttal olcsóbb, mintha le- ház: telek: ház:154 m2 1. lakás: 4 szoba ház: telek: renciát szervezett a körzet lyaudvar és Kőbánya-Kispest gális lerakóba vinnék. Az szoba: 2+nappali Irányár: 41,9 M Ft 2. lakás: 2 szoba Irányár: 28,5 M Ft szoba: 5 Irányár: 19 M Ft jegyzői részére Monoron, a között 80, utána Vecsésig önkormányzatnál a Mendén Ecser dinamikusan fejlődő részén, Bp. Kertvárosban 2 különálló lakásos családi Isaszeg csendes részén, erdőhöz, közvetlen szomszédságában színvonalasan ház dupla garázzsal, műhellyel, hatalmas horgásztavakhoz közel eladó egy Vigadó Kulturális és Civil 120 km/órás sebességgel élők szociális helyzetére hi- tervezett és kivitelezett, modern parkosított kerttel, jó közlekedéssel, kétszintes 5 szobás, akár két gene- Központban. közlekedhetnek a vonatok. A vatkozva hunynak szemet a amerikai konyhás új építésű családi ház. infrastruktúrával eladó. rációssá is alakítható családi ház. A konferencia védnö- korszerűsítés 5,9 milliárd fo- történések felett. A csator- ke Pogácsás Tibor, Monor rintba került, a pénz 80 szá- nahálózat kiépítése legha- tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968 város polgármestere volt, zalékát az Európai Unió tá- marabb 2010-ben kezdődik mAglód Pécel Pilis a Pest Megyei Védel- mogatása jelentette. NIF el a községben. KRX mi Bizottságot S o ­m o g y ­ vári Tibor, a Pest Megyei ládi ház sorház Önkormányzat Védelmi Hi­- Vecsési polgárőrök: eredményes február A cs va­talának vezetője képvi- ikeráházfél 2 selte. A résztvevők meg- Az Országos Rendőr Főka- ri Rendőr Igazgatóság és a ház: telek: ház: telek: ház: 130 m telek: ismerkedtek a komplex pitányság, a Vám- és Pénz- Vecsés Települési Polgárőr szoba: 3+am.konyha Irányár: 24,9 M Ft szoba: 3+1/2 Listaár: 19,7 M Ft szoba: 3 Irányár: 15 M Ft védelmi rendszerrel, a te- ügyőrség, valamint a Bu- Egyesület közötti együtt- Maglód kertvárosi részén eladó Csatári dűlőnél, a Malini üzeletház szom- Pilis központjához közel, csendes utcában egy 3 szobás + amerikai konyhás szédságában új építésű. (Burkolatok, falszín eladó egy háromszobás, részben felújított, lepülések védelmi felada- dapesti és Agglomerációs működési szándék kiny ilvá- + nappalis, belső két szintes sorházi még választható.) Vételárban teljeskörű 130 nm-es családi ház. . taival, a védelmi igazga- Polgárőr Szövetség felké- nítása. Az együttműködési lakás, saját elkerített kertrésszel. ügyvédi és bankhitel ügyintézéssel. tás működési rendjével és a résére a vecsési polgárőrök megállapodás kidolgozása tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968 katasztrófavédelemmel. A több nagyszabású akcióban jelenleg szakmai szinten fo- konferencián közreműkö- is részt vettek februárban, lyik, aláírása március végé- x. kerület xvi. kerület xviii. kerület dőként részt vett a Monori amely során megközelítőleg re tehető. Polgári Védelmi Kiren- 18 millió forint értékű ha- Jelenleg előkészítés alatt ítésű kás kás P

deltség és a Magyar Polgá- mis áru került lefoglalásra. áll egy kistérségi közbiz- A A ri Védelmi Szövetség is. A A Matrix gépjármű­ tonsági együttműködé- l l új é konferencia zárásaként a felderí­tő rendszerrel feb- si rendszer kialakítása a 2 2 jegyzők kifejtették igényü- ruárban több, mint ötezer monori kistérség polgár- lakás: 49 m telek: - lakás: telek: - lakás: 47 m telek: - ket arra, hogy évente kerül- gépjárművet ellenőriztek, őr egyesületeivel. A vecsési szoba: 2 Irányár: 8,9 M Ft szoba: 3+1 Irányár: 21,5M Ft szoba: 1+1/2 Irányár: 15,5 M Ft X. kerület Újhegyen eladó egy 2 szobás, Bökényföldi úton, csendes helyen, jó Új építésű társasházban a Magnólia jön sor a védelmi feladataik melyből kettő állt körözés polgárőrség reményei sze- 49 nm-es, 3. emeleti, felújított lakás. közlekedési feltételekkel eladó egy Lakóparkban eladó egy újszerű állapotú, végzését segítő módszerta- alatt. rint márciusban már jelen- A konyhabútor, tűzhely és a beépített 3+1 szobás, cirkó fűtéses, napfényes, 47 nm-es, 1+1 fél szobás öröklakás. ni találkozóra, gyakorlá- Kiemelkedő eredmény- tős eredményekről is be- szekrények a vételárba tartoznak. loggiás 4. emeleti lakás, jó állapotban. sokra. Dr. Hornyacsek Júlia nek számít a Repülőté- számolhatnak. VTPE tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968 tel.: 06-70- 206-1968

Hirdetés Motocross Monoron

Nyolc év kihagyás után ta- Gealan valy került vissza ismét a szabvány méretű nyílászárók Monorierdő monori motocross pálya 6 kamrás, k=1,0 gáztöltésű üveggel! a sportág vérkeringésébe. A szépen megújult pályán tartott tavalyi versenyek si- 60x60 bukó-nyíló 14 350 Ft Tanya csárda kerei kivívták a szakma és 120x120 bukó-nyíló 29 100 Ft www.tanyacsarda-monorierdo.hu • Tel.: 29/619-360, 29/419 024 a nézők elismerését is. Leg- 150x150 bukó-nyíló 35 100 Ft utóbb augusztus végén ren- 90x210 bukó-nyíló 35 850 Ft à la carte ételek csomagolt kiszállítása. deztek versenyt rajta, amit Egy nappal előbb megrendelhető! több, mint 2 ezer néző iz- Bejárati ajtó A-1-es paneles 96 000 Ft 400,- gult végig, valamint a ne- ...... 400,- Hagymaleves 400,- vezett versenyzők száma is 2 Bableves ...... rekordot döntött. Idén há- Redőny: 6000 Ft/m -től ...... 400,- Csontleves májgaluskával 950,- rom versenyre várják a kö- Műanyag párkány: 1600 Ft/fm-től ...... zönséget. Március 14-én Gyümölcsleves ...... 950,- rendezik meg a Kelet Ma- Fix szúnyogháló: 4000 Ft/m2 Párizsi borda pirított burgonyával 950,- Rántott borda (két szelet) pirított burgonyával 950,- gyar Motocross Bajnokság Az árak visszavonásig érvényesek ...... I. fordulóját, május 10-én Milánói sertésborda ...... 950,- a Magyar és Nyílt Nem- Felmérés, Gombaborda pirított burgonyával 950,- zetközi Mx Bajnokság II. Cigánypecsenye (2 szelet) pirított...... burgonyával 950,- fordulóját és szeptember beépítés, natur jérce (2 szelet) rizzsel...... 950,- 6-án a Magyar Tömegsport Marhapörkölt tarhonyával 950,- Motocross Bajnokság VI. árajánlat kérés! Sajttal töltött rántott borda pirított...... burgonyával fordulóját. Cordon Bleu pirított burgonyával A versenyeken ismét Menü 950,- részt vesznek a monori ...... 950,- Bableves, sajtos tészta ...... 300,- versenyzők is. Így For- Halászlé, túrós csusza ...... gács József, aki az elmúlt ekt kft. Palacsinta (ízes, túrós) 2db évben is megvédte bajno- Üllő, Pesti út 12. ki címét a Senior kategóri- Tel/fax: 06 29 321 544 Hidegtálrendelést is felveszünk! ában, továbbá Vladár Pé- nyitva: H-P: 9-17, Telefon: (29) 419 024 ter, aki megnyerte élete Szo: 9-12 első bajnoki címét a kelet- Iskolák, óvodák, munkahelyek közétkeztetését, magyarországi sorozatban. A májusi versenyen talál- illetve rendezvények szervezését, lebonyolítását, kozhatunk a legnagyobb Földmérés à la carte ételek házhozszállítását is vállaljuk. nevekkel: Borka, Czúni, Torkos csütörtökön kedvezményt biztosítunk vendégeinknek. Déczi, Lécz, Szvoboda. A GEO-MEO Kft. legnagyobb meglepetés 2230 Gyömrő, Széchenyi utca 10. is ekkor érkezik: Németh Borozónk várja kedves vendégeit Kornél az egyetlen ma- telefon: 06-30-368-1889 10–30 fő-ig születésnapokra, névnapokra, rendezvényekre, e-mail: [email protected], gyar versenyző, aki részt korlátlan étel- és italfogyasztással: 2500–4500 Ft-ig vett a motocross világbaj- [email protected], megbeszélés szerint. nokság küzdelmein és a tíz Változási vázlatrajzok, tervezési alap térképek, mozgásvizsgálat, leggyorsabb versenyzőként építőiparban kivitelezői geodézia alkalmazása Telefon: 06-29/419-024 tartják nyilván. Munk 4 KÖZÉLET – GAZDASÁG 2009. március • Régió 4 Négy év csúszással kezdi el működését Egy kilométert sem tettek meg, de már tavaly lejárt a forgalmi engedélye a 22 kukásautónak Szemétkérdések

A folyamatos csú- szen állt, de uniós szakér- szások miatt akár tők további kiegészítéseket Az ISPA-projektekről a száz millió forin- kértek hozzá, így csak 2003- A 48 részt vevő település tot is elérheti a vesz- ban lett volna lehetőség arra, létesítményeinek térképe A Strukturális Politi- teség még azelőtt, hogy közzétegyék a verseny- kák Csatlakozás Előt- hogy a nagytérsé- tárgyalási felhívásokat. A ti Eszköze, vagyis az 2003-as év azonban azzal ISPA (Instrument for gi hulladékgazdál- telt, hogy újabb környezetvé- Structural Policies for kodási rendszer egy- delmi hatósági nyilatkozato- Pre-Accession) 1989- általán elkezdte kat kellett beszereznie a ceg- ben a tíz közép- és kelet- volna a működését. lédi önkormányzatnak arról, európai tagjelölt ország hogy a Magyarországon ha- támogatására létreho- Papp János tályos törvények megfelel- zott, 2000-től működő nek-e az uniós jogszabályok- társfinanszírozási esz- A Duna–Tisza közi nagytér- nak. Mire meglett az összes Hulladéklerakó-állomás köz. 2004. május 1-jéig, ségi hulladékgazdálkodási tanúsítvány, ismét eltelt ki- az EU-csatlakozásig se- rendszer eredetileg az uniós lenc hónap, amit eredetileg Hulladékválogató mű gítette Magyarorszá- csatlakozásra váró államok arra szántak volna, hogy el- got infrastrukturális és felzárkóztatására szolgáló készüljön a beruházás. Épp Komposztálótelep környezetvédelmi tá- keretből (ISPA, lásd keretes emiatt írták ki kilenc hónap- mogatásokkal. A csat- írásunkat) kapta a támoga- pal későbbre a hulladékszál- Hulladékgazdálkodási alközpont lakozás óta az Európai tást, tehát az első optimista lító-járművek beszerzésére Unió a tagországok ré- elképzelések szerint 2004- kiírt versenytárgyalási eljá- Hulladékgyűjtő-udvar (10 db) szére a Kohéziós Alap- re kellett volna befejezni a rást is, hogy a kukásautókat Régiógrafika ból biztosítja a társfi- programot. csak akkor kelljen haszná- Gyűjtőszigetek (182 db) nanszírozást. 2004-ben azonban nem- latba venni, amikor már tud- hogy befejezték volna a ják hová vinni az összegyűj- rendszert, hanem csak az év tött szemetet. ló sorsra jutottak a szelek- rendszert. Há- - Jelenleg a bezárt sze- augusztusában írták alá a ki- A nulla kilométert futott tív hulladék gyűjtésére al- rom változat is te- méttelepeket rekultiváljuk, vitelezői szerződéseket, míg szemétszállító autók tehát öt kalmas edények, amelyek rítékre került, így Negyven- vagyis helyre állítjuk az em- a rendszer alapkövét csak éve állnak a telephelyen, mi- jobb híján szintén több éve a külső szolgálta- nyolc ön- beri beavatkozás miatt el- november 24-én rakták le. A közben forgalmi engedélyük várják, hogy beléjük kerül- tó bevonása, a kö- kormány- pusztult természeti környe- pályázati kiírások első vál- is lejárt, ezért újra kellett jön az első újrahasznosít- zös üzemeltető társa- zat döntéseinek zetet – mondta Földi László. tozata már 2002 őszén ké- vizsgáztatni őket. Hason- ható hulladék. A beruházás ság létrehozása, illetve a összehangolása nem könnyű – Ennek a munkának július a kezdeti lemaradás után is meglévő társaságok átala- feladat, hiszen mindegyikük 16-ig kell befejeződnie. Már- tovább csúszott a régésze- kítása. Utóbbi két variáció kiáll saját lakosságának vé- ciusban elindul a ceglédi vá- A hulladékgazdálkodási rendszer elemei ti ásatások, az engedélyez- egyes önkormányzatok sze- delmében. Már az építke- logatóban és lerakóban is a tetések, az időjárás és egyéb rint korlátozta volna a piaci zés időszakában is olyan té- próbaüzem. A teljes rendszer Szelektív hulladékgyűj- a hulladékudvarokból be- nem várt nehézségek miatt. versenyt, valamint vagyon- nyekkel kellett szembesülni üzemeltetésére kiírt pályázat tés: 182 hulladékgyűj- szállított, lebomló szerves Az építési engedélyek na- jogi, cégjogi problémákat a munkát irányító ceglé- még ebben a hónapban meg- tő sziget, 10 hulladékud- anyag komposztálása tör- gyobb része csak 2004-ben vetett volna fel, ezért vé- di önkormányzatnak, hogy jelenik a Közbeszerzési Ér- var (Albertirsa, Cegléd [2], ténik. született meg, a legutolsót gül – a miniszteri nyomás- egyes településeken még tesítőben. Az eredményhir- Gyömrő, Kecskemét [2], Hulladéklerakó: Cegléden 2005 májusában adta ki az nak is engedve – úgy dön- a mai napig lovas kocsival detés májusra várható, így Monor, Nagykőrös, Pilis, legalább 20 év időtartamra. illetékes építéshatóság. Így tött a konzorcium, hogy szállítják el a szemetet, mi- rövid időn belül teljes kapa- Nagykáta. Járműpark: a hulladékgaz- 2006-ban alig látszott vala- megpályáztatja az üzemel- közben máshol már az uni- citással működhet a rend- Hulladékkezelő és -váloga- dálkodási rendszert kiszol- mi a jövőbeni hulladéklera- tetést. A közbeszerzési eljá- ós normákkal összhangban szer. Alaptalannak tartom tó központok: Cegléden és gáló járműpark. kóból. Jó egy év kellett, mire rás azonban igen hosszúra folyik a hulladék begyűjté- egyes önkormányzatok véle- Kecskeméten, amelyek a Edényzet: hulladékgyűjtő megépült a hulladékválo- nyúlt, mivel az üzemelte- se. Volt, ahol egyáltalán nem ményét arról, hogy jelentő- szelektíven gyűjtött hulla- szigetek konténerei. gató csarnok, és befejezték tés költségei akkora nagy- kértek pénzt a szállításért, a sen díjnövekedést okoz, ha dékok válogatásán és érté- Rekultiváció: 37 régi, nem a lerakót. Végül 2008 ele- ságrendet érnek el, hogy a szemetet pedig egyszerűen esetleg egy külső vállalko- kesítésre való előkészítésén megfelelő és környeze- jén nyílt rá valós esély, hogy közbeszerzési eljárás lebo- a falu végében rakták le, és zás nyeri el a pályázaton az keresztül biztosítják a rend- ti kockázatot jelentő lerakó üzembe helyezzék a kiépí- nyolítását is külső szerep- nem értették, hogy ezentúl üzemeltetést. Bár a díjsza- szer hatékony működését. felmérése, bezárása és re- tett rendszert, aminek ad- lővel kellett elvégeztetni. miért kell bármit is fizetni bást valóban az üzemeltető Hulladékátrakó: Nagy­ kultivációja. digra jórészt a többi eleme Természetesen erről a cég- azért, ami eddig ingyen volt. határozza meg, de azt jóvá ká­tán a hulladékszállítási Központok: az üzemeltetés is kiépült (Lásd keretes írá- ről is közbeszerzéssel kel- A projekt gazdája (geszto- kell hagynia az önkormány- költségek csökkentése ér- 5 központ köré szervező- sunkat). lett dönteni. Így fordulhat ra) Cegléd városa, ezért a vá- zatokból álló konzorciumi ta- dekében. dik: Kecskemét és térsége, A tavalyi év gyakorlati- elő, hogy csak a napokban ros vezetője, a 2006-ban hi- nácsnak. A ceglédi válogató- Komposztálótelep: Nagy- Nagykőrös és térsége, Ceg- lag azzal telt, hogy az ön- jelenik meg a közbeszerzé- vatalba lépő Földi László művet nagyjából 20 ember kőrösön, ahol a szelektív léd és térsége, Nagykáta és kormányzatoknak nem si- si felhívás az üzemeltetésre, polgármester irányítja a mun- üzemelteti majd, a lerakóhoz hulladékgyűjtés keretében térsége, Monor és térsége. került megegyezniük arról, amelyről döntés leghama- kálatokat, és hangolja össze a ennél kevesebb emberre lesz ki üzemeltesse a megépült rabb májusban születhet. 48 önkormányzat döntéseit. szükség. 

Hirdetés A Forrás Áruház MA-Plast Megnyílt ruházati osztályának kínálatából ajtó-ablak szakkereskedés a ceglédi cipőbolt! Márciusi akciónk: A Ceglédi Cipőgyár termékeit a PUMA-cipők magyarországi Ágynemű garnitúrák Heves Therm gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. 30% engedménnyel műanyag nyílászárók A régi helyen: Cegléd, Fűtőház úti boltunkban (Az akció a pár nélküli várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. garnitúrákra vonatkozik.) Akció 40%-os ajánljuk hagyományos Mintás huzatú gyapjúpaplanok kedvezménnyel, K=1,0 sportcipőinket • munkacipőinket • papucsainkat, 30% engedménnyel. amelyek továbbra is a legjobb minőségű bőrből készülnek. ajándék üvegezéssel A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg Folytatódik függönyvásárunk Monor, termékeink fejlesztésének fő irányait továbbra is. 40-50% engedménnyel. Bontás, beépítés, Kossuth L. u. 72. helyreállítás (Az evangélikus Boltunkban rendkívül kedvező, gyári áron Új Függönyök érkeztek! templomnál) vásárolhatja meg kiváló minőségű termékeinket! Különböző magasságú csipkefüggönyök 650-1800Ft/m Nyitva: H-P: 8-16-ig Gyermek, női és férfi modelljeinkkel várjuk Önöket. Szines voile és organza függönyök 650-2900 Ft/m Akciós fa beltéri Szo: 8-12-ig HSN Plusz Bt., Cegléd, Fűtőház u. 11. és bejárati ajtók! Telefon: 29-410-290 Telefon: 29-410-924 Nyitva: K-P: 9-17-ig, Szo: 8-12-ig, H, V: szünnap Régió 4 • 2009. március KÖZÉLET – GAZDASÁG 5 Megéri szelektíven gyűjteni a háztartásokban keletkező hulladékot?

Amint teljes kapacitással el lent, hiszen tőlünk nyuga- költségek mellett is közel át, hogy kizárólag a gazda- kezd dolgozni a ceglédi hul- tabbra már évek óta eljárt ugyanazt az eredményt le- sági szempontokat figye- ladékválogató, megnyílik felette az idő, ott már köz- het elérni vele, mint a ház- lembe véve nem érné meg a lehetőség az előtt, hogy a vetlenül a házaktól viszik tól történő begyűjtésnél. foglalkozni vele – mond- térség több települése is sze- el a válogatva gyűjtött hul- Kisvárosokban, falvakban ta a hulladékgazdálkodási lektíven gyűjthesse a lakos- ladékot. A hulladékgyűjtő viszont jelentősen lehet nö- szakember. – Azonban a vi- sági hulladékot. szigetek hosszú távon sem velni a szelektíven begyűj- lággazdasági válság elmúl- – Sok pozitív változást képesek az összes hulladék tött mennyiséget, ha köz- tával valószínűleg ismét na- várok az új hulladékgazdál- 10 százalékánál többet be- vetlenül a házaktól viszik gyobb lesz rá a kereslet, így kodási rendszer bevezeté- fogadni. el azt. Ilyenkor az emberek nőnek majd az átvételi árak sétől – mondta el lapunk- két szemetesbe gyűjtik a is. A híresztelések ellenére nak Földi László, Cegléd hulladékot, az egyikbe azo- ma már nem Kínába viszik polgármestere. – A térség „Az uniós tapasz- kat, amelyeket később újra a műanyag palackokat sem. településein 180 szelektív talatokból okul- lehet hasznosítani. A ku- Magyarországon készítenek gyűjtőszigetben lehet majd va kihagyhattunk kásautók így hetente két- belőlük másodnyersanyagot külön-külön elhelyezni az szer járnak, egy a válogatva (színre válogatott, mosott volna egy olyan fej- újrahasznosítható fém, mű- gyűjtött, a másik a vegyes darálékot), granulátumot, anyag, üveg és papírhulladé- lődési lépcsőt, me- háztartási hulladékot vi- amiből később más euró- kot. Bízom benne, hogy 4-5 lyet a jelenlegi hul- szi el. Ennek a rendszernek pai országokban ismét PET-

éven belül a háztartási sze- ladéklerakó jelent.”” hátránya, hogy nagyobb az Fotó: Kisalfold.hu palack, esetleg geotextília mét akár 40-50 százalékát üzemeltetési költsége, elő- lesz. A papírhulladék 90 is válogatva tudjuk feldol- – Magyarországon is nye viszont, hogy sokkal Szelektív szeméthegy. Sokan attól is tartanak, hogy a hulladék- százalékát a Dunapack üze- gozni. A rendszer továbbfej- vannak olyan települések, szélesebb kört lehet ráven- gyűjtő szigetek körül szeméthegyek alakulnak ki mei veszik fel. Az új dunaúj- lesztve alkalmas arra, hogy ahol közvetlenül a háztól ni alkalmazására. A több- városi üzemük átadása után akár már a háztartásoktól szállítják el az újrahaszno- letköltséget egészséges gaz- tekintve az egyharmadát, a gyűjtés infrastruktúrájának valószínűleg nem is lesz közvetlenül gyűjtsék be a sítható hulladékot, de ez a dasági környezetben az térfogatát tekintve akár több további fejlesztésébe, va- elég a hazai mennyiség. Az szelektíven válogatott sze- megoldás Ausztriában sok- újrahasznosítható hulladék mint a felét lehetne kiválo- lamint a maradék vegyes alumíniumot a hazai autó- metet. A lerakó a tervek sze- kal elterjedtebb – mondta kitermeli, de a jelenlegi ál- gatni. A háztartásban ke- kommunális hulladék ener- alkatrész-gyártás haszno- rint 25 évig szolgálja majd a Németh István Gergely, a lapot szerint erre nincs va- letkező szemét további egy- getikai hasznosítása feltét- sítja, az acélhulladék jelen- térség lakosságát. Hulladéksors szakmai fo- lós esély. Hogy a két alter- harmada komposztálható eleinek megteremtésébe is tős része is magyaroszági Sokan nem osztják a lyóirat főszerkesztője. A natíva közül melyik a jobb lenne. A szakemberek azon- beruháznia az államnak. A vaskohókba jut. Az üveg ceglédi polgármester néze- Monoron élő szakember választás, arról minden ban már azt is jó eredmény- közeljövőben hetven, a ceg- egy része Orosházára ke- teit az induló rendszer ha- szerint mindkét – a háztól esetben az önkormányza­ nek értékelik, ha a teljes lédihez hasonló lerakó kezdi rül, a felesleget Ukrajna ve- tékonyságáról. Dr. Illés Zol- és a gyűjtőszigetekről tör- toknak kell pontos számítá- mennyiség 10-15 százalékát meg a működését, vagy már szi föl. Hogy még nagyobb tán országgyűlési képviselő ténő – begyűjtésnek van- sok alapján dönteniük. sikerül szelektíven gyűjteni. üzemel is, miközben csak arányban hasznosuljon Ma- szerint – az uniós tapaszta- nak előnyei és hátrányai. A – A kommunális hulla- Akárhogy is nézzük, rendkí- egy hulladékégető működik gyarországon a szelektíven latokból okulva – kihagy- gyűjtőszigetes például jobb dék nagy arányban tartal- vül nagy mennyiségű, hasz- az országban. gyűjtött hulladék, azt első- hattunk volna egy olyan megoldásnak bizonyult maz újrahasznosítható részt nosítatlan hulladék kerül a – Jelenleg a szelektí- sorban általános vállalko- fejlődési lépcsőt, melyet a nagyvárosias lakókörnye- – hangsúlyozta Német Ist- lerakókba. Ezért érdemes ven gyűjtött hulladékot zásbarát politikával lehetne jelenlegi hulladéklerakó je- zetben, ahol alacsonyabb ván Gergely. – A tömegét lenne a szelektív hulladék- olyan alacsony áron veszik befolyásolni. Kertész

Hirdetés

Rádiótelefon Építôanyag szaküzlet és szerviz Burkolat

Q-GSM KÁTA GSM Cserép Gyömrő, Táncsics u. 88. Nagykáta, Kossuth L. u. 173. Tel/Fax.06-29-333-708 Tel/Fax: 06-29-444-644 Fa- és tetôanyag Mobil: 06-20-9-233-670 Mobil: 06-20-9-557-770

Webcím:www.q-gsm.hu Webcím: www.katagsm.hu Vízelvezetés Nyitva: 9-18 Nyitva: 9-17 Ebédszünet: 13-14 Szombat: 9-13 Szombat: 9-13 A VÁLASZTÉK Nokia: NÁLUNK TETŐZIK! 5310+8MD 45 E Ft 5610 53 E Ft Árainkra és választékunkra mindig építhet! 6300 36 E Ft Ytong 30 N+F Porotherm 30 N+F tégla 6500sl 60 E Ft 6500cl 48 E Ft 7210 SP 35 E Ft 795,- 299,- Ft/db Ft/db Samsung: Bramac Natura D780 49 E Ft Isover RIO F490 74 E Ft hőszigetelő Szlovák fenyőfűrész áru

G600 48 E Ft (2x9m2) 1540,- G810 75 E Ft W Ft/m2 I900 8gb 98 E Ft L310 45 E Ft X820 30 E Ft

AkciónAk belüli Sonyericsson: vásárlásvásárlá esetén ingyenes K660i 37 E Ft 4432,- 51 900,- a házhozház szállítás!* W890i 51 E Ft Ft/tekercs Ft/m3 Memóriakártya: AzAz árak azaz áfátáfát tartalmazzák!tartallmazzák! Akciók a készletk erejéig érvényesek, azz áremelésáremelés jogát fenntartjffenntartjukuk.. * Az ingyeningyeneses szszállítás mennyiség függvénye! BAU-STYL Építôanyag Kereskedelmi Kft. Sandisk micro sd 1GB 3 000 Ft 2220 Vecsés, Fő út 2/C. Tel.: 06 (29) 355-709, 2GB 3 500 Ft 06 (29) 352-709, e-mail: [email protected] Sandisk M2 micro 1GB 3 800 Ft Nyitva: hétfő-péntek 7-17, szombat 8-12 óráig 2GB 4 900 Ft www.bau-styl.hu 6 KÖZÉLET – INTERJÚ 2009. március • Régió 4 Együtt, mégis külön indulnak a Dakaron Darázsi Gábor Palik Lászlót irányítja a célba; testvére, Zsolt a Szalai Dakar Team kamionját vezeti Monori történetek

Sokan tudják, hogy a lis végén különvált a két csa- dig rajtol a Dakar. Melyik a D. Zs.: Annak idején volt Mennyire hat ki a gazdasági D. G.: Egy gyári csa- világot járt emberek pat, a Szalay Dakar Teamre legkedvesebb versenyük? olyan eset, hogy karácsony válság a sportágra? Megy a pat, mondjuk a Wolksvagen, szívesen pihennek és a Palik Racing Teamre. D. G.: Én a világkupá- szentestéjét az autópálya harc a szponzorokért? négy-öt autóval indul. Olyan Darázsi Gábor: 2002 má- kat kedvelem. Legbüszkébb mellett, egy kis motel halljá- D. G.: Természetesen ide logisztikai háttérrel, amit ne- meg kisvárosi ottho- jusában alakult Palik Laci a Dakaron elért 18. helyezé- ban ünnepeltük meg. is kihat. Nem elképzelhetet- héz behozni. Például meg van nukban. Így van ezzel egyesülete. Tunéziában még semre vagyok, de nagyon jó len, hogy egy-két verseny el- határozva, hogy kinek hány Darázsi Zsolt és Da- együtt voltunk áprilisban, eredményeket értem el a rö- Segítséget jelent a versenye- marad, sőt biztos. Az összes órát lehet dolgoznia. rázsi Gábor is, akik majd a verseny után, május- videbb versenyszámokban is. ken, hogy testvérek? versenysorozatot összevet- D. Zs.: Nálunk a szervi- ban történt ez a szakadás. A sportágban az első magyar D. Zs.: A futamok közben ve a legnagyobb költségveté- zesek is egész nap úton van- az évközi tereprali- Először úgy terveztük, hogy világkupapontjait szintén mi nem igazán tudunk találkoz- se a Dakarnak van. De nem nak, közben levezetnek 800 versenyek izgalmai- mindketten Palik Lacihoz szereztük Lacival. Sőt Egyip- ni, vagy csak nagyon ritkán. is csoda, hisz ez a versenyek kilométert, ami nekik is több val járó fáradtságu- megyünk, de végül Zsolt ma- tomban, a világfutamon fel- óra, mert 90-nél nem mehet- kat igazán kipihenni radt a Szalay-csapatban. Az- állhattunk a dobogó máso- nek többel. Utána kipakolnak csak szülővárosuk- tán még az év júliusában el- dik fokára is. Tavaly itthon a táborban, majd miután mi dőlt, hogy én fogom betölteni magyar bajnokok lettünk, és este megérkezünk, még haj- ban, Monoron tudják. a navigátor szerepét is. elnyertük az Év autóverseny- nalig dolgoznak az autón. Ez- zői 2008 díjat. Talán a több után ismét útra kelnek, sok- Trnavecz Adrienne Mi a különbség a szerviz- és sikerélmény miatt kedvelem szor korábban, mint mi, mert a háttérkamion között? jobban a rövidebb verseny- előttünk kell a következő tá- Régió 4: Miként kerültek kap- D. Zs.: A szabály úgy számokat. borba érniük. Nekik szin- csolatba a terepralival? szól, hogy gyorsasági szaka- te fárasztóbb, mint nekünk. Darázsi Zsolt: Én karos�- szon csak versenyző segít- Hogyan működik ez a ver- Mi normál esetben egy nap szérialakatosnak, a testvé- het a versenyzőnek. Tehát ha senykamionoknál? Az évkö- autózunk hat-nyolc, esetleg rem autószerelőnek tanult. bármilyen műszaki problé- zi versenyeken szintén ilyen tíz órát, utána bemegyünk A Magyar Tereprali szak- mája akad ezen a részen egy sokszor kell rajthoz állni? a táborba. A pilóta onnantól osztály indulásakor, 1992- autónak, csak egy másik ver- D. Zs.: Általában nincse- kezdve másnap reggelig tud

93-ban kerültem be Gál Ist- senyzőtársa segítheti ki, kü- nek külön kiírva versenyek Fotó: Papp János aludni, ha akar. ván, azaz közismert nevén lönben ki kell állnia. A szer- kamionoknak. A világkupán, Darázsi Gábor és Darázsi Zsolt. Hatvan százalékban rajtuk múlik Gál Baba műhelyébe. Ők épp vizcsapat a gyorsaságira nem ami általában 5-9 napos, és A Dakarról újabban sokszor az első tereprali versenyre mehet be. Mivel ezen a sza- 2-4 ezer kilométeres verse- Akármilyen gyorsan me- versenye, a leghosszabb és a hallani negatív visszhangot. készültek. Az első időkben kaszon nem segítheti a ver- nyekből áll, indulnak kami- gyünk a kamionnal, általá- legnehezebb! Az a hír járta, hogy azért kel- még csak esténként jártam senyzőt, úgy alakítják ki a onok, továbbá a sprint világ- ban két-három óra eltérés van D. Zs.: Sajnos az utób- lett átvinni Afrikából Dél- át hozzá dolgozni Monorról logisztikát, hogy egy verseny- sorozatban, amit más néven kettőnk célba érkezése között. bi időben nem jelentkeznek Amerikába, mert sokaknak Kerepestarcsára, később autó mögött indítanak egy Baja-versenyeknek neveznek, Mire én a kamionnal megér- újabb szponzorok, sőt a régi- szemet szúrt a szegények kö- egyre sűrűbben elkért a volt versenykamiont is. Ez a ka- amelyek 3 napos, 1000 kilo- kezem, addigra ők már meg- ek is behúzzák a féket. Nyil- zött a milliárdos költségve- főnökömtől, végül úgy más- mion viszi a tartalék alkatré- méter alatti futamok. Viszont vacsoráztak, megfürödtek. vánvalóan a nagy cégeknél is tés. Önök is így gondolják? fél év elteltével szerződtetett szeket. Sőt, adott esetben, ha a magyar tereprali-bajnok- Persze ha semmi baj nincs az a szponzorálás az, amit első- D. Zs.: Nem. Mauritánia is. Én így ragadtam itt az au- probléma van, szervizelni is ságban csak egy kamionos autójukkal. Megérkezésünk ként lehúznak a kiadási lis- éves költségbevétésébe ez egy tós sportnál. tudja a versenyautót. Plusz- futam van, a Hungarian Baja után mi is először megvacso- táról. Nem gondolom, hogy a jelentős bevételi forrás volt, A testvérem 1999-ben is- ban vannak a szervizkamio- Veszprém környékén. rázunk, megpróbálunk fürde- közeljövőben ez pozitív irány- amitől most elestek. Vélemé- merkedett meg ezzel a vi- nok, amelyek nem a verseny ni, majd átnézem még a kami- ba változna, így a következő nyem szerint csak előnyük lággal. A 2000-es Dakar-ra- útvonalán, hanem úgyneve- ont. Mire odakerülnék, hogy Dakar is nagyon kérdőjeles. származott abból, hogy arra lin Szalay Balázs még Jakab zett szervizútvonalon járnak „Attól még élhet az” találkozhatnánk, Gábor már Nem csupán nálunk jelentke- ment a Dakar. Ez a Budapest- Tamással indult, és Babá- táborról táborra. Ők végzik ember nagyvilá- alszik. Reggel másfél-két órá- zik ez, hiszen a Mitsubishi már Bamako kapcsán híresült el, nál készítették fel a kocsiju- az esti nagyszervizeket. gi életet, hogy egy val később kezdődik a rajtom, bejelentette, hogy kiszáll a de az egészen másról szól. Az kat. Gábor is segített nekem a D. G.: Jó esetben a T4-es így mire felkelek és reggelizek, terepraliból, és a Wolksvagen egy jótékonysági kalandtúra. Chevrolet Blazer körüli mun- háttérkamiont nem is ves�- kistelepülés a szű- addigra már ők el is tűnnek. is kétséges még. D. G.: Útközben jóté- kálatoknál. Majd 2002-ben szük igénybe. kebb hazája.” D. G.: Kint a Dakar dur- D. G.: Talán most még konykodnak, miközben jól jött Palik Laci. Akkor Balázs D. Zs.: Ha nincs prob- ván húsz napja alatt nem sű- nem. A Wolksvagennél vál- érzik magukat. Nem hason- vezetett, Laci még navigátor léma, lehet egy kicsit verse- rűn találkozunk egymással. ság nélkül is rezgett a léc. Ha lítható össze a Dakarral, mert volt, én a versenyen egy hát- nyezni is. Ha jól tudom, kettőjük közül Bármennyire is szeretnénk, az idén nem nyertek volna, nem mennek lakatlan helye- térkamionban ültem, ami az D. G.: De néha hiába áll- Zsoltnak már van családja. A legtöbbször ez nem sikerül. szerintem már jövőre nem is ken, mint mi. Könnyebben alkatrészeket viszi. Majd Pa- nak jó helyen a saját kategó- Dakar kezdete általában az indulnának. Úgy tudom, har- megvédi őket a katonaság. lik Laci vásárolt egy Toyota riájukban, ha a versenyautó- év végi ünnepek időszakára Azt gondolná az ember, hogy minc millió euró, azaz jelen- Nálunk például előfordulhat Landcruisert, így már két ver- nak valami problémája van, esik. Azért mindkettőjüktől akik ilyen sikereket érnek el legi árfolyamon több, mint egy olyan gyorsasági szakasz senyautónk és egy verseny- meg kell állni, és meg kell azt kérdezem, nagyon hiányoz- az autósportban, és bejárják 9 milliárd forint az évi költ- a dűnék között, ami 600 ki- kamionunk volt mindössze javítani. Így az addig elért jó nak olyankor a rokonok és a az egész világot, azok nem ségvetésük, és ebben az au- lométeres, amikor nem egy három szerelőre. Akkor gon- helyezésük elbukik. Termé- barátok? egy ilyen kis településen él- tóépítés költsége még nincs úton megyünk, hanem egy doltam én az öcskösre, hisz szetesen azért a kamion ka- D. Zs.: Igen, nagyon hi- nek, mint Monor. Nem vágy- benne. hat kilométeres nyomsávon Gábor abban az időben épp tegóriában is vannak olyan ányoznak. De amikor csak nak nagyvilágibb életre? belül kell haladnunk. Egy egy Toyota szervizben dolgo- indulók, amelyek csak a ver- tudom, felhívom őket. Sokat D. Zs.: Én tősgyökeres Nyilván egy magyar csapat ilyen széles szakaszt nem tud zott. Így vittem be a csapat- senyért indulnak, tehát nem aggódnak, hisz nézik a tévé- monori vagyok, ott élek a mai ezt az összeget meg sem tud- a katonaság teljesen levéde- hoz. Kezdetben még úgy volt, háttérkamionok. ben, amikor a sporthírekben napig, és nem is szeretnék el- ja közelíteni. Milyenek az esé- ni. A Budapest-Bakako ese- hogy együtt fogunk dolgozni. bemondják, hogy eltűntünk költözni. Ezt szoktam meg, lyek egy ilyen óriási költség- tében könnyebb a helyzet, Arra gondoltam, milyen jó Év közben ott vannak a ma- és nem jelentkeztünk. Így itt vannak a barátaim, isme- vetéssel rendelkező gárdával mert Ikarus buszokkal és kis lesz, majd vállvetve készítjük gyar versenyek, a világku- nem tudják, hol vagyunk, te- rőseim. Már 37 évet itt éltem szemben? Mennyit számít a Polskival csak aszfaltúton le- fel az autókat. De végül ápri- pa-sorozatok, év elején pe- hát izgulnak. Azzal nyugta- le, és nem tervezem, hogy technika és mennyit az em- het közlekedni, így könnyen tom őket, ha valami baj van, más lakóhelyet keressek. beri tudás? megvédhetők, ha esetleg va- úgyis jelentkezem a műhol- D. G.: Attól még élhet az D. Zs.: Azért ez nem csu- lami fenyegetés érné őket. Darázsi testvérek: család, hobbi, eredmények das telefonról, így ők tudják ember nagyvilági életet, hogy pán pénz kérdése. Itt van meg legelőször, mi történt. egy kistelepülés a szűkebb például a Mitsubishi csa- Fizikailag meddig lehet ra- Darázsi Gábor Darázsi Zsolt D. G.: Nekem a baráta- hazája. Nem gondolom, hogy pata. Alig kevesebb pénz- lizni? Ki lehet ebből a sport- Születési hely, idő: Születési hely, idő: Buda- immal eltöltött szilveszter ez kizáró ok lenne. ből gazdálkodhatnak, mint ból is öregedni? Monor, 1972. 08. 03. pest, 1969. március 27. hiányzik leginkább. A Da- D. Zs.: Bár sokan más- a Wolksvagen, mégsem sike- D. Zs.: Nagyon sokáig le- Családi állapota: nőtlen Lakhelye: Monor kar nem a legszerencsésebb képp gondolják, mi is fize- rült megelőzniük Gáborékat. het ezt a sportot űzni. A te­ Hobbija: biliárd Családi állapota: nős, fe- időszakban van. Az ember- tésből élünk, amire nem Mindig kihullottak az autó- rep­rali igazából a kiöregedett Eredmények: Az év autó- lesége Mária, gyermekei nek nincs egy meghitt ka- mondhatnám, hogy hű, de ik, vagy műszaki problémá- ralisok klubja. Akadnak 65 év versenyzője 2008 (Ma- Regina és Adrienn rácsonya vagy szilvesztere. rettenetesen nagy lenne. Au- juk volt. Természetesen azért felettiek, akik még űzik ezt a gyarországon), Magyar Első nemzetközi verse- Még akkor sem, ha véletle- tóépítőként vagyunk alkal- számít a pénz is, sokszor ki- sportot. A motorosok között Bajnok (2008), Baja-so- nye: Italian Baja - 2003 nül a rajt úgy jön ki, hogy rá- mazásban, ami mellett én jönnek a számbéli különbsé- is találni nagy öregeket. Az rozat 6. helyezés (2008.), Egyesülete: Opel Racing érünk karácsony után indul- pilótaként és karosszériala- gek. Ezek a csapatok megve- egyik tunéziai versenyen a Egyiptom világkupa-fu- Team ni. Talán manapság annyiból katosként, Gábor navigátor- szik a legjobb autóépítőket és legidősebb férfi Tunéziában tam 2. hely (2006), vi- Autója: MAN 18280 jobb a helyzet, hogy csak ja- ként és szerelőként is dol- pilótákat maguknak. a legidősebb férfi 74 éves volt, lágkupa-sorozat 2005- Hobbija: horgászat nuár elején indul a futam, bár gozik. Igazából mindketten D. Zs.: Én azt gondolom, aki a két lányával indult a vi- ös összetett 9. helyezése, Eredményei: Dakar 16. és már ehhez is úton kell lenni a saját csapatunk technikai hogy legalább hatvan az em- lágkupán. Remélem, ilyen Dakar 18. hely. 38. hely. az óvében. Idén én december felkészülését vezetjük, ha beri tényező és csak negyven hosszú lesz a mi pályafutá- 29-én repültem ki. nincs versenyünk éppen. százalék a technika. sunk is.  Régió 4 • 2009. március KÖZÉLET – BIZTONSÁG 7

Hirdetés Megint romlott a közbiztonsági helyzet Értékeink védelme nem csak az állam, nem csak a rendőrség feladata, magunknak is tenni kell érte Vagyonvédelem

Az elmúlt néhány hó- látnunk, hogy a vagyonvéde- Vecsésen, Gyálon. Egyes te- – Egyre több hír érkezik ar- től. Ezt ismerték fel a helyi madásjelzőt, hanem az in- nap statisztikája jól lemből is mindenkinek ki kell lepüléseken vagyonvédelmi ról, hogy egyedülálló, idős vezetők, és kötöttek velünk gatlanunkat védő behatolás- mutatja, hogy a tér- vennie a részét. Ma már sen- riasztórendszereket telepít- embereket, idős házaspá- egy háromoldalú megálla- jelző készülékeket is jelenti ségben megnőtt a bűn- kinek nem jut eszébe, hogy tetnek az intézményekbe, a rokat ér támadás az ottho- podást. Összeállítottunk egy – emelte ki Lőrincz Ferenc. cselekmények, ezen nyitva hagyja az ajtót, ami- közösségi ingatlanokba, ez- nukban. Legutóbb éppen olyan csomagot, mely egy ki- – Jelenleg a lakosság mint- kor elmegy hazulról, ponto- zel védik a közvagyont. Sok Monoron történt egy ilyen sebb riasztóközpontot, külté- egy 5-6 százaléka gondolja belül is a betöréses san azért, mert szeretné meg- helyütt a rendőrséggel közö- tragikus esemény. Találkoz- ri szirénát és egy hordozha- úgy, hogy a mechanikai vé- lopások száma. Míg nehezíteni a betörők dolgát. sen szerveznek közbiztonsági tunk már néhány olyan ön- tó támadásjelzőt tartalmaz. delem mellett elektronikai 2008-ban összesen 7 Azonban nemcsak a vagyon- fórumokat, ahol tájékoztat- kormányzattal, amely meg- Ennek az értéke nettó 28 jelzőrendszert is telepíttet. tényleges betörést kö- védelem, hanem a betörés ják a lakosságot a település próbál közvetlenül is segíteni ezer forint. Az önkormány- Sokan azért tétováznak a vettek el a MON-DA technikája is sokat fejlődött helyzetéről. ennek a társadalmi csoport- zat 23 ilyen rendszert vásá- beruházással kapcsolatban, Kft. ügyfeleinek sé- az utóbbi évtizedekben. Egy – Az utóbbi időben nem nak. Ilyen település például rolt, amelyet a MON-DA Kft. mert úgy gondolják, hogy relmére, addig az el- biztonsági zár éppen csak jel- csak a vagyon elleni bűn- a borsodi Arló. Ebben a fa- ingyenesen szerelt fel az idős igen költséges kiépíteni egy múlt három hónap- zésértékkel bír az erre sza- cselekmények szaporod- luban sok idős ember él, s a vagy egyedülálló személyek- riasztórendszert, mások úgy ban 22 esetben történt kosodott betörőnek. Ma már tak el, hanem az élet elle- környezetük közbiztonsá- nél. A rendszereket a diszpé- ítélik meg, hogy majd gon- bűncselekmény a cég csak korszerűbb vagyonvé- niek is – hangsúlyozta a gi helyzete miatt félnek az cserközpontunkhoz csatla- dot jelent a havi távfelügye- delmi berendezésekkel, tech- biztonságtechnikai szakember. esetleges bűncselekmények- koztattuk, és kedvezményes, leti díj megfizetése. Vállal- ügyeleti rendszerében. nikákkal tudhatjuk bizton- nettó 1000 forintos távfel- kozásunk ezért dolgozott ki ságban értékeinket. Nem ügyeleti díjért üzemeltetjük egy olyan csomagot, amely- Munkatársunktól mutogathatunk ölbe tett kéz- A MON-DA Kft. néhány sikeres elfogása az értesítéses ügyeletet. A fa- ben nettó 52 ezer forintért zel állandóan a rendőrség- luban működő polgárőr szer- kínál egy átlagos riasztó- A 11 éves szolgáltató múlt- re. A lehetőségeinkhez ké- Maglód, Sport büfé. A majd kutatni kezdett. A vezetet értesítjük ki egy-egy rendszert, mely képes ellát- tal rendelkező MON-DA Kft. pest magunknak is mindent riasztásra kiküldött járőr riasztó jól működött, a riasztáskor, akik szükség ni egy normál családi ház ügyvezetőjével, Lőrincz Fe- meg kell tenni vagyontárgya- és a Maglódi Rendőr- diszpécser felébresztette esetén azonnal a helyszínre védelmét. Ehhez kapcsoló- renccel beszélgettünk a va- ink védelmében! A „magunk” őrs dolgozói közösen a házban alvó tulajdonost, mennek. Az elmúlt három év dik egy kivonuló riadócso- gyonvédelemről és a bizton- szó nemcsak az egyénre vo- elfogták az elkövetőt a és küldte a járőrautót. alatt egyetlen támadás sem porttal biztosított távfel- ságtechnikáról. natkozik, hanem a közös- feltört ingatlanban. Bár az elkövetők elme- érte a védelmi rendszerünk- ügyeleti szolgáltatás is, ami – Néhány évvel ezelőtt ségre is. Például az önkor- Gyömrő, „Boszorkány- nekültek, de szerencsére be bevont lakosokat. Ez a faj- mindössze napi 100 forintba rendőrként dolgoztam a Pest mányzatok is nagyon sokat konyha” presszó. A ri- sérülés és jelentős kár- ta megoldás jól mutatja, hogy kerül, így a havidíjunk net- Megyei Rendőr-főkapitány- tehetnek a lakosság közbiz- asztás alapján kivonuló okozás nem történt. egy önkormányzat vagy egy tó 3066 forint. Jelenleg több ság kötelékében – mondta tonsággal kapcsolatos közér- járőrszolgálat tetten Monor, borozó. A riasz- civil szervezet hogyan tud jól mint 6000 ingatlan riasztó- Lőrincz Ferenc. – Gyakran zete érdekében. A térség sok érte és átadta a rendőr- tásra kiérkező járőr meg- és hatékonyan együttműköd- rendszere jelez a távfelügye- szembesültem azzal, hogy az települése működtet térfigye- ségnek az elkövetőt. zavarta a betörőket, akik ni egy vagyonvédelmi vállal- leti központunkba. Legtöbb állampolgárok csupán az ál- lő rendszert, például Vecsés, Vecsés, családi ház. Négy elmenekültek. A helyiség kozással. megrendelőnk a monori tér- lamtól várják el, hogy meg- Ócsa, Ecser és Bugyi is. Má- álarcos bűnöző ajtóbe- videó-rendszere rögzítette – Az egyéni önvédelem ségben van, ahonnan több védje őket és értékeiket. Ez sutt a polgárőrszervezetek feszítés módszerével az egyik tettes arcát, akit legfőbb eszköze lehet a va- mint négyezer családi ház, a szemlélet azóta sem sokat támogatásával érnek el ered- behatolt az ingatlanba, hamarosan elfogtak. gyonvédelmi rendszer, mely vállalkozás, intézmény rend- változott. Azonban be kell ményeket, ahogy Monoron, nemcsak a már említett tá- szere küld jelzést. (X)

Vecsési ügyfélszolgálati iroda: 2220 Vecsés, Fő út 180. Tel.: 29/355-886 E-mail: [email protected] Távfelügyeleti központ: Tel.: 29/413-111, 06-1/204-5878 e-mail: [email protected] Budapesti ügyfélszolgálati iroda: 1149 Budapest, Angol u. 77. tel.: 06-1/688-0192 www.mon-da.hu

Nyugdíjasok, egyedül élők figyelmébe Kisebb üzletek, ajánljuk segélyhívó rendszerünket! családi házak riasztórendszere Hordozható támadásjelző, ill. segélyhívó készüléket kiépítéssel most összesen: telepítünk lakásába, amelynek megnyomásával 24 órás diszpécserszolgálatunkhoz küldhet jelzést. A rendszer akciós telepítési költsége: 28 000 Ft+áfa, azaz bruttó 33 600 Ft. 52000,- Értesítéses ügyelet: Ft+áfa* A diszpécser telefonon értesíti a megadott szemé- lyeket – rokont, szomszédot, orvost, gondozót stb. A rendszer tartalmaz: Ebben az esetben a havi távfelügyeleti díj:  1 db DSC 585 riasztóközpontot 1 000 Ft+áfa, azaz bruttó 1 200 Ft.  1 db kezelőegységet • 1 db kültéri szirénát  3 db kisállatvédett-mozgásérzékelőt További Kivonuló szolgálat indul azonnal a helyszínre:  2 db 7 Ah akkumulátort A diszpécser, a riasztás beérkezése esetén kiküldi  1 db 30 VA transzformátort bővítési az ügyfél lakására a riadócsoportot, és egyben  1 db nyitásérzékelőt lehetőség! értesíti a megadott személyeket is. Ha erre vonatkozó szerződést kötünk, AZ AKCIÓS CSOMAG HORDOZHATÓ PÁNIKGOMBOT a havi távfelügyeleti díj: IS TARTALMAZ, MELLYEL GYORS SEGÍTSÉGET KÉRHET! 3 066 Ft+áfa, azaz bruttó 3 680 Ft. *A kedvezményes ár csak távfelügyeleti szolgáltatás együttes megrendelésével érvényes! 8 ÉLETMÓD – TURIZMUS 2009. március • Régió 4 800 kilométer egyedüllét Európa egyik leghosszabb zarándokútján

(Folytatás az 1. oldalról) szegért egy éjszakára meg nem abszolút ki tudta kap- most kell megírnom a csa- Bizonytalanságból per- lehetett pihenni. Ezeknek csolni a gondolatait. ládomnak, mennyire szere- sze jócskán jutott a két, a színvonala meglehetősen Mindketten arról szá- tem őket – emlékszik vissza El Caminonak nekivágó változó volt. Aludtak például moltak be, hogy bár egye- az utazás legnagyszerűbb monori fiatalnak, Vitális sportcsarnokban, templom- dül járták végig a több száz pillanatára Judit. Juditnak és Kovács Áron- ban, ma már nem működő, kilométert, mégsem érezték Mit adott számukra egy nak, hiszen egyedül vágtak félig romos kolostorban, és magukat soha igazán magá- ilyen utazás? Volt-e értelme neki az ismeretlennek. Ju- akadt olyan is, hogy százhú- nyosnak. több mint egy hónapon ke- dit ráadásul a kóbor kutyák- szan voltak egy légtérben… – Nem csak azért, resztül magányosan róni a tól és a kígyóktól is tartott, A zarándokszállásokon – ha mert nagyon sokan jár- kilométerek százait? Meg- de mindketten hittek abban, a komfortfokozat nem is volt ják a Caminot, hanem változott-e az életük azóta? hogy kellő testi és lelki erőt magas – mindig igen nagy azért is, mert kimondva- Mások, többek lettek-e az el- kapnak ahhoz, hogy végig- vendégszeretettel fogadták a kimondatlanul egy közösség mélkedéssel és fizikai meg- járják az utat. Na és termé- fáradt vándorokat. tagjainak éreztük magunkat, próbáltatásokkal töltött he- szetesen az első meglepődés felekezeti hovatartozástól tek után? Nos, drasztikus és után családjuk, barátaik itt- függetlenül, bármelyik or- látványos változásról egyi- honról biztatták, segítették „Felejthetetlen él- ” szágból érkeztünk is. Rend- kőjük sem számolt be. Ju- őket. Áronnak, akinek éle- mény volt min- kívül felemelő érzés volt, dit úgy fogalmazott, hogy tében igen fontosak az em- den olyan alkalom, hogy a Santiago felé igyek- nem egy az egyben azt kapta, beri kapcsolatok, különösen amikor honfitárs- vő hátizsákos vándorok nem amit szeretett volna, de arra jól jött az út nehéz szaka- egy arc nélküli tömeget al- talált rá, amire éppen akkor sal találkoztam.” szain egy-egy biztató SMS kotnak, mint mondjuk reg- a legnagyobb szüksége volt.

vagy e-mail. A francia-spa- gel a metrón utazó tömeg, Másfél óra, amelyet Áron Fotó: Kovács Áron nyol határig busszal, illetve A zarándokút egyik leg- hanem egy valódi közössé- Leon katedrálisában töltött, Végállomás. Az El Camino végét a bazilika megpillantása jelenti repülővel jutottak el, ám et- főbb jellemzője az egye- get, ahol az ember úgy érez- szemlélve azt, hogy a gótikus Santiago de Compostellában től kezdve csak a gyaloglás düllét, ami nem jelent fel- hette, barátok között van, templom építészeti megol- jöhetett szóba. Pamplona, tétlenül magányosságot is. pedig azelőtt egyiküket sem dásai és képzőművészeti al- – Nagyon sok lelkemet tődni. Azoknak, akik több Burgos, Leon, Astorga vol- Érdekes, hogy Judit és Áron ismerte – mondta el a Régió kotásai milyen elementáris és a hitemet megerősítő él- évszázados kulturális érté- tak a nagyobb városok, me- az egyedüllétet mennyire el- 4 kérdésére Áron. – Felejthe- erővel sugározzák és hirde- ménnyel gazdagodtam, és keket kívánnak felfedezni, lyeken áthaladtak. Ám vis�- térően élte meg. Míg Áron tetlen élményt jelentett min- tik a mennyei és földi dimen- az új barátok is a Camino és azoknak is, akik egy ha- szatekintve legalább ennyire számára a sokszor egyhan- den olyan alkalom, amikor zió találkozását. Kis idő, amit kincsei közé tartoznak – talmas túrán akarnak részt fontos állomást jelentett szá- gú gyaloglás egyet jelentett honfitárssal találkoztam – egy békés patak partján töl- mondta végül Áron az útra venni. Fiataloknak és idő- mukra néhány találkozás és a hétköznapokból való ki- tette hozzá ugyanerre a kér- tött. Megtapasztalás, amelyet visszaemlékezve. seknek, férfiaknak és nők- beszélgetés, a természeti és lépéssel, amikor lehetősége désre válaszolva Judit. az óceán partján egy szikla- Judit és Áron egyetér- nek, magabiztosaknak és kulturális értékek, a magas- nyílt végiggondolni életének – Alig másfél nappal az szirten a végtelent szemlélve tenek abban, hogy az álta- bátortalanoknak, edzettek- ság és mélység megtapasz- számos történését, tisztázni abszolút mélypont után, élhetett át. Ezek az élmények luk átélt élményeket má- nek és kevésbé edzettek- talása a természetben és a jó néhány megválaszolatlan boldogságomban könnyez- mind-mind beépültek Áron soknak is át kellene élniük. nek, azoknak, akik földi és saját lelkükben. Szinte min- kérdést, addig Juditnak pont ve azt éreztem, hogy min- és a hozzá hasonló sok ezer Azoknak, akik szeretnének égi értékeket keresnek. És den településen, amerre az az volt a legfantasztikusabb, den tökéletes, hogy óriási zarándok életébe, hogy lelkét kilépni a hétköznapokból, azoknak is, akik úgy érzik, út vezet, voltak zarándok- hogy végre nem töprengett béke, nyugalom és harmó- és hitét tovább erősítsék egy testileg és lelkileg szeretné- mindezeket már megtapasz- szállások, ahol baráti ös�- a mindennapi gondjain, ha- nia van bennem, és hogy életen át. nek megerősödni és föltöl- talták életük során. 

Hirdetés Bosch szervizünk várja autóját, típustól függetlenül, computeres motordiagnosztika OPEL SZERVIZ helyszínen megvárható műszaki vizsgára, Garanciális és Garancián túli zöldkártyára igény szerint felkészítjük. javítások és Szervizek Monor és Vidéke Service 4+ áraink 4 évnél öregebb Opelekre Astra G Astra F Corsa B Corsa C Tavaszi átvizsgálás Olajcsere TakarékszöVeTkezeT (10W40 olaj, szűrővel, munkadíjjal) ...... 8 990 Ft Motorszervizcsomag 3000 forintért! (10W40 olaj, olajszűrő, levegőszűrő, gyertya) ..17 990 Ft A SIKERES MAGYARORSZÁGÉRT! Általános szervizcsomag (10W40 olaj, olajszűrő, levegőszűrő, Lakossági energiatakarékossági hitel Annyira, mintha pollenszűrő, üzemanyagszűrő, gyertya + átvizsgálás + felmérés) ...... 31 990 Ft a HiTeL JeLLeMzŐi: LeHeTséGes HiTeLCéL: vizsgázna az autó. Első fékbetét csere munkadíjjal ...... 12 990 Ft • Hitelösszeg: maximum 3.735.000 Ft • 1994 előtt épült ingatlan esetében: Első fékbetét + féktárcsa csere munkadíjjal fékhatás méréssel ...... 31 990–38 990 Ft • Akár 15% állami támogatás hőszigetelés, nyílászáró csere, • Futamidő: 48–240 hónap fűtés, melegvíz korszerűsítés Az ajánlatok az 1.2, 1.4, 1.6 literes benzines Astra G, az 1.0, 1.2 literes benzines Corsa C, az 1.4, 1.6 literes benzines Astra F, és az 1.0, 1.2, 1.4 literes Corsa B modellekre érvényesek. • Rendkívül kedvező kamatozás • napenergia, szélenergia, geo- Az árak tartalmazzák a gyári alkatrészek és a bruttó munkadíj árát. • Türelmi idő: maximum 100 hónap termikus energia, minden egyéb Tradíció – Szaktudás – Garancia megújuló energiaforrás 2225 Üllő, Bimbó u. 20. Tel./fax: 06 29 320 157 MiérT nÁLUnk iGénYeLJen HiTeLT? Website: www.gaalauto.hu • E-mail: [email protected] • Mert ebben a hitelprogramban is széles körű tapasztalatokkal rendelkezünk. • A hosszú futamidő miatt a háztartást nem terheljük meg nagyobb kiadással. • Nálunk a szolgáltatások ugyan nagybanki színvonalúak, de a stílusunk nem. BútorlapszaBászat Ugyanaz, mint 40 éve: KEDVES, ÉRTHETŐ, KÖZVETLEN. Expert-tóth Kft. MiérT MosT VeGYe FeL a HiTeLT? • Az állami támogatás lehetősége 2010-ig adott. 2200 Monor Vasadi út 1/b. (A Shell benzinkút mögött) • Mert minél hamarabb befoltozza az energiapazarló réseket, annál hamarabb kezd a beruházás megtérülni Önnek. • Ne sokáig gondolkodjon, az állami támogatás éves kerete egy fix összeg, ami bútorlapok • konyhai munkalapok ha kimerül, várnia kell a jövő évig. bútorszerelvények • lapszabászat A tájékoztatás nem teljes körű, a részletekért, kérjük, érdeklődjön a felsorolt elérhetőségeinken! élzárás • egyedi bútorok készítése

Ft-tól 49 000 Várjuk Önt Monoron, Ecseren, Maglódon, Üllőn, Sülysápon, elefon: Mendén, Vasadon, Gyömrőn, Vecsésen, Nyáregyházán, 6 elemes konyhabútor Úriban és Budapesten a XVIII., XVI. és VI. kerületben t www.monor.tksz.hu 06-29-412-266 Régió 4 • 2009. március AJÁNLÓ 9

090302_upctelekom_REGIO4_258x355_out.indd 1 2.3.2009 11:41:18 10 ÉLETMÓD – INTERJÚ 2009. március • Régió 4 Hármasból négyesbe kapcsolt az időjós „Sok összetűzésem volt Aigner Szilárddal” - meséli a Régió 4 újsághoz igazolt médiaszakember Télen-nyáron

Minden túlzás nélkül tehetségesebb hallgatókat ki- – Igaz, a többi tévé- állíthatom, hogy a te- választották és kivitték az adón meteorológusok van- levíziózás legnézet- Egyesült Államokba tanul- nak. De ez egy jópofa műsor ni. Szerencsémre én is köz- volt, ami más országokban tebb műsora az idő- tük lehettem, így volt alkal- is működött, csak nálunk járás-jelentés, legyen mam másfél évet kint tanulni nem ismerték. Az előrejel- az bármely csator- ezt a műfajt. Igaz, itthon nem zésnél természetesen nem nán. Hiszen az idő- ismerik el felsőfokú végzett- jósoltunk, hanem tényleges járás alakulása az ségnek az újságíró-oktatás- adatokat közültünk. A friss emberi érdeklődés kö- ban, de kint Amerikában ez adatokat Amerikából kap- annak számít. tuk, amelyekért fizetett a zéppontjában áll poli- csatorna, így a jelentés pon- tikai hovatartozástól, – Ha jól számolom, ön pont a tos és igaz volt, csak a körí- társadalmi helyzet- kereskedelmi televízióadók tés lett más. Sok összetűzé- től, értelmi szinttől alapításának az évében, sem volt Aigner Szilárddal. és rasszbéli különb- 1997-ben végzett Ameriká- Ő azt gondolta a műsorom- ban. Miért esett a választá- ról, hogy komolytalanná te- ségektől függetlenül. sa épp a TV3-ra? szi a meteorológus tudo- – Kint, amikor az ameri- mányt. De a nézők pont azt Oláh Tímea kai híradózás csínját-bínját szerették benne, hogy nem tanultam, amit akkor itthon azt mondtam nekik, hogy – olvasóink a kilencvenes még nem is ismertek, készí- front vagy anticiklon, ami- években a TV3 időjósaként tettem egy rövid paródiafil- ről a legtöbb ember azt sem ismerkedhettek meg önnel. met Elek Jánosról. Ő amel- tudja, eszik-e vagy isszák. Hogyan került a televíziózás lett, hogy Amerikában a Az anticiklon jön-megy, de közelébe ilyen fiatalon? tanulmányainkat koordinál- mi köze az időjáráshoz? Az – Tizenkilenc évesen, ta, vagyis az amerikai sza- is tetszett nekik például, ha 1995-ben a gimnázium elvég- badelvű és a magyar úgy- jött a hidegfront, akkor én zése után Sopronban, a he- nevezett poroszos módszert beöltöztem, mondjuk jeges- lyi rádiónál helyezkedtem el. próbálta összecsiszolni, épp medvének. De voltam focista, Hírolvasóként kezdtem, de abban az időben lett az in- kalóz, Chaplin. Olyan is elő- később már műsorokat is ve- duló TV3 hírigazgatója, és a fordult, hogy úgy rendeztük zettem. Egyik nap a szerkesz- híradó stábját állította össze. az időjárás-jelentés, mint- tőségbe érkezett egy fax a Szóval a kisfilmem, amit róla ha a ’20-as években készült „Négy dolog kell a sikerhez: munka, munka, munka, munka” Független Médiaközpontból, készítettem, annyira megtet- volna. Két és fél évig, vagyis hogy Elek János, az akkori szett neki, hogy megkérdez- a tévéadó fennállásáig ment olyan sztármagazin volt, kedvem a kereskedelmi osz- fogadtam az ajánlatát, mert MTV-s Híradó főszerkesztő- te, lenne-e kedvem a TV3-on a műsor. A végén már azok amely nem direkt módon tályon dolgozni, ahol a reklá- körülnézve az országban azt je indít egy tanfolyamot Pé- egy bolondos időjárás-előre- is nézték, akik nem szeret- mutatta be a politika köz- mok és műsorelemek készül- láttam, hogy nagy lehetősé- csen. Természetesen azonnal jelzés vezetéséhez. Én igent ték az időjárás-előrejelzése- szereplőit. Engem nem ér- tek. Ez abban az időszakban gek vannak az ingyenesen jelentkeztem, s elvégeztem mondtam, így időjósoltunk. ket. Kíváncsiak voltak, hogy dekelt egy olyan műfaj, mint volt, amikor Lilu és Happy megjelenő regionális hírúj- egy intenzív kéthetes kurzust. az időjós már megint mit fog a Reflektor, ahol a műsor- Endre volt a műsorvezető. ságokban. Ez egy olyan te- Ott belekóstolhattam egy ki- – Úgy tudom, az időjárás- kitalálni.Azt hitték, nem le- vezetőnek bugyuta híreket Elvállaltam, mert úgy gon- rülete a médiának, ami a kö­ csit a televíziós hírműfajba. jelentéseket a többi tévécsa- het minden nap újat és szó- kell felolvasnia a sztárokról. doltam, itt meg tudom élni zeljövőben nagy fejlődésnek De akár úgy is mondhatnám, tornán meteorológusok írják rakoztatót mutatni, de úgy Kaptam nem egy felajánlást a kreativitásomat. Vágó Pi- indulhat. Ráadásul azt is el- belerángattak. Az országban meg és mondják el, így ra- tűnik, nekem mégis sikerült. telefonos kvízjátékokhoz, de rossal is dolgoztam, amikor árulta, hogy a kiadó tervei nyolc ilyen kurzus indult ab- gadt önre az időjós kifejezés. ehhez sem volt kedvem. a Danubius kitelepült külön- között szerepel, hogy hama- ban az évben, ezekből a leg- Nem volt ebből problémája? – Ön szerint miért szűnt böző helyszínekre. A reggeli rosan hasonló tartalommal meg ez a közkedvelt keres- – Úgy tudom, hogy az első műsorba is sok programele- új lapokat is indít Budapest kedelmi csatorna? Megasztár szerkesztőripor- met, vicces rovatot kellett ki- környékén. Így találkoztak – A többi tévé nyomásá- tere is volt. Mesélne erről az találni, amiket aztán a mű- az elképzeléseink. Nagyon ra, mert nagy konkurenciát időszakról olvasóinknak? sorvezetők adtak elő. Négy szeretem az új kihívásokat, jelentett. Fölvásárolták elő- – A műsor indulásánál fel- évig foglalkoztam műsorké- a kreatív feladatokat, és va- re azokat a filmcsomagokat, kértek, hogy legyek az szítéssel és reklámokkal. A lami jó megvalósulásáért amelyeket rendszeresen su- egyik szerkesztőriporter. kimondottan szeretek más gároztunk. Az sem tetszett a Csak, hogy az ismerteb- emberekkel közösen tenni, többi adó vezetőjének, hogy beket említsem, én készí- Úgy érzem, itt sok-” együtt dolgozni. Bár Sop- a TV3 híradója pártsemleges tettem a mára híressé vált kal nyitottabbak ronból 21 évesen kerültem volt. Pedig Elek János egy re- Megasztár-győztes, Tóth az emberek, kön�- fel Budapestre, de még min- mek társaságot válogatott Vera bemutatkozóját, sőt nyebb szót érteni dig a vidéki világkép áll kö- össze, akik közül ma is sokan élete első interjúját is. A má- zelebb hozzám. Úgy érzem, egymással, nem gá- híradóznak. A csapat egy ré- sodik Megasztár előkészü- itt sokkal nyitottabbak az sze ma az RTL KLUB hírmű- leteinél is megkerestek, de zolnak át egymáson, emberek, könnyebb szót ér- sorainál dolgozik. Például D. már nem volt hozzá kedvem. mint a fővárosban. teni egymással, nem gázol- Tóth Kriszta nálunk riporter, Nagyon kötöttek voltak a ke- nak át egymáson, mint a fő- Baló György ügyvezető igaz- reteim. Nem tudtam kiélni rádióban készítettünk olyan városban. Itt nyugodtabb az gató volt, Hardy Mihály pe- a kreativitásomat. Sokszor reklámhanganyagokat han- élet, s ezt az olvasók is tud- dig a híradót vezette. nem lehetett adásba tenni gok és effektek segítségé- ják. Láttam, hogy minden az egyéni elképzelésemből vel, melyek üzeneteit sokszor számban a régió egy-egy is- – Látva a kollégáit, nem bán- született anyagokat, mert könnyebben meg lehetett ér- mertebb személyét bemu- Tv3 télen-nyáron! Egy ország ismerte a bolondos időjóst ja, hogy annak idején a hír- nem lehetett az anyaműsor- teni és jegyezni, mint a tele- tatják, s úgy vettem észre, műsorban épp az időjárás- tól eltérni. Nem folytattam, víziós reklámanyagnál. Így hogy sok közös vonás van jelentés jutott feladatául? mivel futószalagon készült a csöppentem bele a reklám a soproni és az itt élő em- A budapesti Független Médiaközpont – Nem. Engem nem érde- munka, és így nekem hiány- világába, ahol a végén már berekben. Jó egy olyan új- kelt olyan mélyen a politika, zott belőle a kihívás. az ügyfelekhez is jártam tár- ságnak dolgozni, ami valós 1995-ben a New York-i célja, az etikus, pártatlan nem kötött le. A többiek sze- gyalni és ötletelni. értékeket közvetít, és hi- székhelyű Független újságírás megvalósítá- retik, hát csinálják. Viszont – Ha jól tudom, ezután is- ánypótló a piacon. Elsőd- Újságíró Alapítvány sa. Így tevékenységében nagyon sajnálom azt a csa- mét a rádiózás felé fordult, – Elárulja nekünk, hogy mi- leges feladatomnak érzem, (Independent Journalism nagy hangsúlyt fektet ládias légkört, ami a csapat de már nem műsorvezető- lyen kötődése van a régi- hogy a hirdetők ebben a ne- Foundation) alapította. A arra, hogy a helyi tele- munkáját jellemezte. Emi- ként. Ott megtalálta, amit ónkhoz? héz helyzetben is tartsanak budapesti médiaközpont víziók és rádiók számá- att bánom, hogy szétváltak keresett? – A lap egyik alapítója ki, hiszen a mondás azt tart- politikai elkötelezett- ra is elérhetővé tegye az útjaink. Én is képernyő- – Előtte még volt néhány gyerekkori barátom. Mivel ja, ha megy a szekér, hirdet- ségtől mentes nonprofit képzési programjait, re kerültem, mint a többi- televíziós műsorom, majd az utóbbi 5-6 évben a rek- ni kell, ha nem megy, akkor szervezet, mely képzési miközben kisebbségi és ek, hiszen engem is áthívott egy médiaügynökséghez lámokkal foglalkoztam, va- muszáj.  programokat kínál újság- multikulturális kérdések- a TV2 egy Citrom című sza- mentem kreatív vezetőnek. gyis a reklámok világában íróknak és médiaszakos ről szóló rendezvényeket tirikus politikai műsort ké- Egy napon megkeresett Búza éltem, felkeresett, hogy ér- Horváth Szilárd Telefon: 06-70-607-4444 egyetemistáknak. Fő is szervez és támogat. szíteni. Később a Címlap- Sándor, a Danubius prog- dekelne-e a kiadó kereske- E-mail: [email protected] sztori-t készítettem. Ez egy ramigazgatója, hogy lenne-e delmének az irányítása? El- Régió 4 • 2009. március ÉLETMÓD – KERT 11 A nyári virágözön titkai Hogyan töltsük meg a balkonládát? Hamarosan elérkezik a vi- meg a beültetést! Az össze- A balkonládák beültetésénél kör egymástól legtávolabbi A színek mellett a virágok és rágládák beültetésének ide- ültetést úgy tervezzük meg, vegyük figyelembe a színeket pontjairól választunk három levelek mérete és alakja szin- je. Nem mindegy azon- hogy legalább 15-20 centimé- is. Alapvetően háromféle- színt. Így alkot például a sár- tén meghatározza az összeül- ban, hogy hogyan végezzük ter legyen a növények között! képpen válogathatunk a nö- ga virágú farkasfog, a vörös tetés jellegét. A nagyméretű ezt, és milyen körülménye- Tápanyagellátás. Két lehe- vények között. A virágszínek futómuskátli és a kék lobélia virágok igen feltűnőek, egyút- ket teremtünk a beléjük ül- tőség közül választhatunk lehetnek egymás színárnya- tökéletes összhangot. tal konzervatív megjelenést tetett egynyári virágoknak. a tápanyag utánpótlásakor. latai, ahogy például rózsa- Ha nem csupán a virá- kölcsönöznek a balkonládá- Virágláda. A virágládák ké- Egyrészt már az ültetéskor szín petúnia és lila verbéna, gokban szeretnénk gyönyör- nak. Ezt a tömörséget oldhat- szülhetnek műanyagból, tartós hatású műtrágyát ke- vagy a sárga cseppecskevi- ködni, de csukott szemmel juk fel a sok apró virágot neve- terrakottából, fából, vagy verhetünk a földkeverékbe. rág és narancs bársonyvirág. is érezni kívánjuk az egy- lő légies megjelenésű, modern rozsdamentes fémből is. A Ebből – jellegétől függően Másrészt a virágszínek kont- nyári virágok jelenlétét, ak- hatású növényekkel. Az egy- virágládák minősége ter- – 3-9 hónapig fokozatosan rasztot is alkothatnak egy- kor válasszunk illatos nö- nyári virágok között vannak

mészetesen az árra is hatás- oldódnak ki a tápanyag- Fotó: floradania.dk mással, ilyen a sárga tömpe- vényt! Ültessünk levendulát, kifejezetten felfelé törő, mint sal van. Itt nem érdemes ta- ok a növény szükségletei- Még mindig megállja a helyét. virág és a kék legyezővirág citrom vagy rózsaillatú mus- a vaníliavirág, és csüngő faj- karékoskodni, ha több éven nek megfelelően. A másik Az állómuskátli – úgy látszik – kombinációja. A hármas kátlit, csillagjázmint, vagy ták is, mint az alpesi muskátli keresztül szeretnék virágo- lehetőség, hogy tápolda- soha nem megy ki a divatból színhatás eléréséhez a szín- fülesternyét! vagy a petúnia. MAN kat ültetni bele. tot keverünk az öntözővíz- Földkeverék. Az általános hez. Ilyenkor a legjobb, ha Hirdetés virágföldek mellett kimon- minden öntözés alkalmával dottan a muskátlik és a pe- kis mennyiségben adagol- túniák számára kifejlesztett juk, ahelyett, hogy egyszer- földkeverék is beszerezhe- re nagyobb koncentrációban tők. Általános virágföldbe, juttatnánk ki. Minden eset- ami rendszerint sok tőzeget ben tartsuk be a műtrágya- tartalmaz, érdemes egyhar- gyártó adagolásra vonatko- mad rész kerti talajt is kever- zó utasításait! ni – feltéve ha az kártevőktől Öntözés. Az egynyári virá- és kórokozóktól mentes. gok tökéletes fejlődésében Beültetés. A nyári virágpom- a tápanyagellátás mellett az pa alapja a jó kezdet. Az ülte- öntözés játssza még a leg- tés előtt nézzük át alaposan a fontosabb szerepet. Gyako- balkonládát! Ha nincsen raj- risága a virágláda nagyságá- ta vízelvezető nyílás, akkor tól függ, de nyáron általában alakítsunk ki 20 centiméte- minden második nap sort renként egyet. A láda aljá- kell kerítenünk rá. Kerül- ra érdemes agyagcserepeket, jük azonban a túlöntözést, vagy -granulátumot helyez- mert a pangó víz a gyökerek nünk 3-4 centiméter vas- pusztulását okozhatja. Fi- tagságban, amivel egyszerre gyeljünk oda, mert a tüne- gondoskodhatunk a jó víz- tek megegyeznek a száradás elvezetésről, és megakadá- jellegzetességeivel. Az egy- lyozhatjuk, hogy a kifolyó- nyári virágokat kivétel nél- nyílások eltömődjenek. A kül felülről öntözzük! drénrétegre helyezzünk né- Fényviszonyok. A egynyá- hány centiméter magasság- ri virágok legtöbbje fényigé- ban földkeveréket, majd he- nyes, ezért bármilyen na- lyezzük bele a növényeket! pos helyre ültethetjük őket. Az ültetés előtt a gyökérlab- Árnyékban viszont csak né- dákat óvatosan lazítsuk meg! hányuk fejlődik kielégítő- A növényeket olyan magasra en. Ilyen helyre érdemes ne- ültessük, ahogy azok a cse- báncsvirágot, gumós vagy répben álltak! Ezután a ré- mindignyíló begóniát, il- seket töltsük fel virágfölddel, letve csüngő fuksziát ültet- tömörítsünk, majd öntözzük nünk. (péjé)

Hirdetés Akció!

• Tavaszi árpa, zab vető­ magok 10 q felett • Kukorica, napraforgó vetőmagok 10 zsák felett engedménnyel DPMG Rt. Gazdaáruháza • Fémzárolt lucerna vető­ mag 50 kg felett Cegléd, 900 Ft/kg 840 Ft/kg Külső-Kátai út 98. • Holland burgonya Telefon: 53/505-932 minigumók 1000 db felett 19 Ft/db 17 Ft/db Téli nyitva tartás H-P: 8-16-ig • Zsákos holland Szo: 8-13-ig és magyar vetőgumó 100 kg felett engedménnyel • 5 LE vagy e feletti teljesít­ ményű fűnyírókhoz 1 zsák substrál profi 15 kg-os gyeptrágyát adunk aján­ dékba • Gardéna tószivattyúk és tószűrők szezon előtti vására 50­70%-os engedménnyel 12 ÉLETMÓD – MUNKA 2009. március • Régió 4 Sikeres magasak

A svéd Kalmar egyetem tudó- Dr. Kéri András sai, Dan-Olof Rooth profes�- ügyvéd rovata szor vezetésével azt kutatták, És tényleg kirúgott! (Kéri Ügyvédi hogy milyen összefüggés van Iroda, Monor, az emberek magassága és A gazdasági válság miatt sokan kerülnek ilyen helyzetbe Tisztelt ügyvéd úr! 30/931-6242) a fizetésük között. 500 ezer svéd férfi adatait dolgozták 57 éves vagyok, tavaly május óta dolgozom je- anyagi ellenszolgáltatást kérjen, és ragaszkodjon a teljes munkaidőben dolgozóké, pl. a munka- fel a statisztikájukban, és lenlegi munkahelyemen géplakatosként. Péntek az írásba foglalásához. Konkrétan a következők- végzés helyével, módjával, a végzésével, szabad- arra jutottak, hogy az egyes este felhívott a főnököm, hogy felmond nekem, és höz: a korábban még ki nem fizetett (elmaradt) ság mértékével stb. testmagasságokhoz tartozó hétfőn már nem is kell mennem dolgozni. A kér- munkabérét, ideértve a túlmunka díját is, a sa- Fontos kiemelni, hogy a részmunkaidőben átlagfizetések emelkedő gra- désemre, hogy miért, azt válaszolta, hogy vis�- ját gépkocsihasználat térítését, az esetleges to- dolgozókat nem érheti hátrányos megkülönböz- fikont írnak le, vagyis minél szajött külföldről egy fiatal, korábban nála dol- vábbi egyéb járandóságait (étkezési jegy stb.), a tetés más, összehasonlítható helyzetben levő sze- magasabb valaki, annál töb- gozó munkatársa, aki hétfőn már munkába áll, ki nem vett tavalyi és az idei időarányosan járó mélyhez vagy csoporthoz képest. A rövidebb idejű bet keres. Számításaik sze- és különben sem nagyon akarok sokat túlórázni, szabadság megváltását, a munkáltatója felszólí- munkaidőben való foglalkoztatásról szóló mun- rint tíz centiméter magas- hétvégén meg egyáltalán nem. Majd szól, ha ké- tására otthon (és nem munkával!) töltött idő kez- kaszerződést is írásba kell foglalni, amelyben ságkülönbség átlagosan hat szen lesznek a papírjaim, és bemehetek érte. Két detétől egészen a munkaviszonyának megszün- az időtartamon túlmenően meg kell határozni százalékkal magasabb fize- hét eltelte után tegnapelőtt felhívtam és kérdez- tetésére vonatkozó, írásban elkészített okmány a munkakört, személyi alapbért és a munkavég- tést jelent. tem, mi lesz velem? Ekkor közölte, hogy írjam átvételéig tartó időszakra járó munkabérét, va- zés helyét. A munka díjazása és egyéb juttatások Hasonló eredményre ju- össze, mivel tartozik nekem, másnap vigyem be. lamint a „felmondási időre” (ami az Ön esetében tekintetében legalább az arányosság elvének ér- tottak amerikai és német Ezt megtettem, leírtam, hogy tartozik nekem a 30 nap lenne!) járó munkabérét. Az előzőek sze- vényesülnie kell, azaz a munkaidő-csökkenéssel szociológusok és közgazdász- tavaly és idén ki nem vett szabadságommal, a rint eljárva legalább anyagi veszteség nem éri, és arányosan csökkenhetnek összességében a jutta- ok is, akik tízezer alany rész- saját gépkocsim használatának térítési díjával ha ebbe a munkáltatója „nem megy bele”, akkor tások is (de például az órabér összege nem csök- vételével elvégzett felmérés- és 40 óra túlórával is. Amikor átvette a papíro- ragaszkodjon a munkáltatói felmondáshoz, már kenhet!). A munkaviszonnyal kapcsolatos egyéb sel igazolták hipotézisüket. A mat, azt mondta, hogy mégiscsak jobb mindket- ha lesz valódi indoka arra a munkáltatónak. fontos szabályok, így pl. a felmondás, annak okai, magasságuk szerint besorolt tőnknek, ha közös megegyezéssel válunk el egy- tilalmai, korlátai, továbbá a szabadság, tanulmá- munkavállalók felső 25 szá- mástól. Azt feleltem, rendben van, ha mindent Ezen a héten betegállományban voltam, de a kol- nyi szabadság, betegszabadság szabályai azono- zaléka – vagyis a legmaga- kifizet. Jól tettem-e?” légáimtól hallottam, hogy a jövő héten mind- sak. Ugyanígy az esetleges felmondás esetén a sabbak – átlagosan tíz száza- Nézőpont kérdése! Mint legutóbbi cikkemben nyájan fogunk kapni egy papírt, hogy március felmondási időre járó átlagkereset, végkielégítés lékkal többet keresnek, mint is megírtam, az egyik tipikus jogellenes mun- közepétől kezdve napi 6 órában akarnak foglal- időtartama az általános szabályok szerint ala- az alsó – vagyis a legalacso- kaviszony-megszüntetés, amikor annak indo- koztatni bennünket, amíg újra nem lesz elegen- kul, azonban annak mértéke, összege a tényle- nyabb – 25 százalék. ka, illetve módja nem felel meg a törvényes elő- dő a megrendelés. Lehetséges az, hogy az egyik ges kereset összegén alapul. Hasonlóan alakul a A kutatók most azon van- írásoknak. Az mindenképpen törvénytelen, ha napról a másikra lecsökkentsék a munkaidőt? társadalombiztosítási szabályok alkalmazása is, nak, hogy indokot próbál- egy idősebb dolgozót (még ha nem is rég dolgo- Ha elfogadom, ez mit jelent számomra, illetve ugyanis a dolgozó ilyenkor is teljes jogú biztosí- janak találni a jelenségre. zik a munkahelyen) „lecserélnek” egy fiatalabb mi van akkor, ha nem fogadom el? Ezért akár el tott, azonban az ellátások összege, vagyis a kifize- Dan-Olof Rooth egy olyan te- és vég nélkül túlmunkát elvállaló munkatárs- is küldhetnek?” tések mértéke a járulékalapot képező jövedelem óriát állított fel, hogy ha va- ra. (Esetenként a valódi okot ilyen nyíltan meg Sajnálatos módon egyre többen kerülnek (azaz a tényleges kereset!) nagyságához igazo- laki gyermekkorában sokat sem mondják, hanem különböző „mondvacsi- ilyen és hasonló helyzetbe a gazdasági válság dik. Kifejezetten hátrányos helyzetbe kerülnek betegeskedik, az egyszerre nált” ürügyet keresnek, és előbb-utóbb találnak miatt. A kérdéssel kapcsolatos válaszom lényege, viszont a nyugdíj vonatkozásában, mert egyrészt van hatással arra, hogy fel- is.) A túlmunka elrendelése egyébként a munkál- hogy ezt a munkáltató egyoldalúan nem léphe- a megszerzett szolgálati idő igazodik a csökken- nőttként milyen magasra nő, tató részéről jogos igény, ennek elrendelésének ti meg, az csak az Ön hozzájárulásával lehetsé- tett munkaidőhöz (pl. napi 4 órás munkával 2 év illetve milyenek lesznek a fi- módja, időtartam stb. szigorú törvényes előírá- ges. A munkaszerződés módosítása csak és kizá- alatt 1 év szolgálati időt szerez!), másrészt a já- zikai és mentális képessé- sok szerint szabályozott. Amennyiben az Ön ál- rólag a felek megállapodásával, azaz (néhány itt rulékalapot képező jövedelem (a tényleges kere- gei. Több százezres mintákat tal leírtak okán mégis felmondanak, akkor kö- nem taglalt kivételtől eltekintve) közös megegye- set !) fog alapul szolgálni a nyugdíj összegének a vizsgálva az olyan embe- vetelheti mindazokat az összegeket, amelyekről zéssel lehetséges. Ez azt jelenti, hogy a módosí- megállapításához. rek, akik a sok gyermekko- a Régió 4 legutóbbi számában írtam. A mai ma- tás mindkét fél közös, határozottan kinyilvání- Végezetül – nem megkerülve a választ az utol- ri betegség miatt lettek ala- gyarországi gazdasági viszonyok közepette saj- tott akaratát tükrözi. Tehát nem elegendő, ha azt só kérdésre sem – a munkáltató ajánlatának el- csonyabbak és gyengébb nos gyakran nem is kell ürügyet keresni az elbo- az egyik fél közli, és a másik azt pusztán „csak” utasítása, vagyis ha a módosítást nem írja alá, képességűek (és emiatt csak csátáshoz, a külső kényszer ezt magától előidézi. tudomásul veszi! A részmunkaidőben való fog- „önmagában” nem eredményezheti a munkavi- rosszabbul fizető munkát ta- Amennyiben Ön sem ragaszkodik feltétlen mun- lalkoztatás lényege, hogy a dolgozó munkaide- szony megszűnését, azért nem bocsáthatják el! láltak) lehúzzák a fizetésátla- kaviszonyának fenntartásához, úgy beleegyezhet je rövidebb a Munka Törvénykönyvében meg- Ugyanakkor a korrektség kedvéért meg kell je- got. Vagyis a magas emberek a munkaviszony „közös megegyezés”-sel történő határozott teljes, azaz a napi 8 vagy heti 40 órás gyeznem, nem lehet tudni, hogy a munkáltató- azért kapnak több fizetést, megszüntetéséhez, de annak érdekében, hogy munkaidőnél. A felek jogai és kötelezettségei ál- ja mikor kerül olyan gazdasági (vagy más!) hely- mert nagy átlagban okosab- anyagilag ne járjon rosszul, minimum a „ren- talánosságban a részmunkaidőnél is azonosak – zetbe, hogy törvényes felmondási ok merül fel bak és erősebbek is, mint az des felmondás”-ra vonatkozó szabályok szerinti vagy ahhoz nagyon hasonlóan alakulnak –, mint nála, és felmondással elküldi. alacsonyak. Hoya

Hirdetés ÜLLŐN, új téglaépítésű társasházban és sorházakban 35–78 m²-es lakások eladók, terasszal, saját kerttel, gépkocsibeállóval. hiteliroda Kétszobás Otthon és Stílus 48, 50 és 53 m2-es erkélyes lakások eladók Elutasítják a bankok? Forduljon hozzánk bizalommal… Spanyol burkolatok, klímaberendezés, riasztórendszer.  Nem bírja fizetni törlesztőjét? Mi segítünk, kérje Monoron Napkollektoros, kondenzációs fűtésrendszer, hitelét: halasztott törlesztési lehetőséggel, hitelfe- mellyel 40-50% energiamegtakarítást érhet el! dezeti védelemmel. a Petőfi u. 6. szám alatt Szoc. pol., illetékmentesség igénybe vehető,  Akár előzetes költségek nélkül is (a posta mellett) kedvezményes hitelek. (értékbecslési és folyósítási díj nélkül).  Akár jövedelemigazolás nélkül Árak: 9 900 000–18 690 000 Ft – Megéri elsőnek lenni! Akciós ajánlatainkról a www.napraforgoliget.hu  BAR lista nem akadály weboldalon tájékozódhat.  CHF, EUR, HUF alapon egyaránt Az első 15 vásárlónk Hitelek: 750 000 Ft készpénzt kap ajándékba!  Hitelkiváltásra végrehajtás, árverés alatt lévő APEH-, illeték- és közterhekkel terhelt ingatlanát kiváltjuk.  Lakásvásárlásra (szocpol. ügyintézés)  Szabadfelhasználásra 2008. május havi Iroda: Cegléd, Gubody u. 26. beköltözési lehetőséggel. Mobil: 20 9145 306 Érdeklődni lehet a Tel./Fax: 53 610 083 06-20/9228-267-es Tel: 06-20-775-74-08 • 06-20-775-74-11 • 06-20-775-74-53 Internet: www.napraforgoliget.hu • www.twins-bau.hu www.otthonesstilus.hu telefonszámon. Régió 4 • 2009. március KULTÚRA – ANYANYELV 13

Pecznyik Ibolya, Művészektől gyerekeknek Kazinczy- díjas A monori Vigadó július 13. és is a szentendrei skanzenbe. A hátsó fertályról magyar- 17. között olyan napközis tá- A tábor szervezői a szellemi Nyelvünk „játékos” számnevei tanár bort szervez a gyerekeknek, gyakorlatokat testedzéssel Nyelvelde rovata ahol neves művészek segít- is kiegészítik, a jelentkezők ségével sajátíthatják el a kü- ugyanis délelőtt az uszodá- A közeledő április elseje tréfás hangula- eszű, hóbortos, ostoba. Igen ám, de egy dobolnak.” Azaz fél hétkor. Vajon hány lönféle művészeti ágak alap- ban és a sportpályán elégít- ta ragad magával. Persze anyanyelvünk másik szólás szerint hiányzik nála az esztendős akkor a negyedfél éves gyer- ismereteit. Az egy hét alatt hetik ki mozgásigényüket. berkein belül találtam rá a témá­ra; még ötödik kerék. mek? Bizony nem négy és fél, hanem foglalkozásokat tart többek Az egész napos progra- pontosabban számneveink játékossá- Akkor most melyik szám/név fedi az csupán három és fél. Gondoljunk csak között Koday László Csoko- mokhoz az energiát a tízó- gára. De nem áprilisjáratásként. igazságot? Mindkettő, ha a kocsi, a sze- az egyszerű másfélre! Ez ugyanis egy nai Vitéz Mihály díjas fes- rai és a meleg ebéd bizto- Bizonyára sokak számára ismerős kér kerekeire gondolunk. E járműnek és fél (egy egész és a másiknak a fele). tőművész, Kiss Adél festő- sítja. A naponta 8 órától fél a fertály kifejezés. Meglehetősen régi ugyanis az ötödik kereke – egy karika Hány látogatót várhatunk, ha har- művész, a monori József 5-ig tartó táborba 6 és 16 év ez a népies főnév, mely több jelentéssel – a forgózsámolyra csavarva teszi le- madmagával érkezik valaki? Három Attila Gimnázium tanára, közötti gyerekek jelentkezé- bír. A Rodostóba száműzött II. Rákóczi hetővé a kocsi jobbra vagy balra fordu- főt. Őt magát, plusz még két társát. a Monori Strázsák Néptánc sét várják 2009 április 24- Ferenc fejedelem apródja, Mikes Kele- lását. Szükség van tehát rá. Csakhogy „Játékos” számneveink létjogosultsá- Egyesület tagjai, Simorka ig a 06-29-413-212-es tele- men gyakran használja – képzeletbeli az ötödik kerék – szólásként (átvitt ér- gának komoly nyelvi magyarázata van. Sándor szobrászművész, fonszámra vagy a vigado@ nagynénjének írt leveleiben – negyed telemben) – éppen az ellenkezőjét je- Az említett összetett szavak -d végű számos szakmai díj tulajdo- vigadokft.hu e-mail cím- értelemben. „Amikor az óra három fer- lenti. Olyan emberre mondják, aki tel- előtagja (negyed, harmad stb.) régen nosa, valamint Gallai Atti- re. A tábor részvételi díja 15 tály nyolcra, akkor elsőt dobolnak mi- jesen felesleges, akire valahol semmi nem törtszámnevet, hanem sorszám- la zeneszerző. A színjátszást ezer forint, amely az étkezé- sére, nyolc órakor másodikat…” „Mi- szükség nincsen. Kosztolányi Dezső nevet jelentett. Nem állt eredetileg -ik kedvelő gyerekek Vereczkei seket, az uszodabelépőt, a kor az óra három fertály ötre, akkor egyik novellájában is hasonló értelem- toldalék a végükön. Néhány erre uta- Gabriellától tanulhatnak. A kirándulást és a foglalkozá- elsőt dobolnak estvéli imádságra…” A ben szerepel: „Azon mosolyog, hogy ló kifejezés ma is él szóhasználatunk- program része egy egész na- sok eszközeinek árát is ma- fertályóra tehát negyedórát jelent. Az milyen jelentéktelen és fölösleges em- ban. Húgom másodéves gimnazista (= pos autóbuszos kirándulás gában foglalja. (X) alapszó azonban vonatkozhat évre (ne- ber ő. Mindenütt az ötödik kerék.” Sőt! második éves). „Harmad napja nem gyedévi lakbér), területre (teleknek, vá- Egy 11. századi latin közmondásgyűjte- eszek / Se sokat, se keveset” – írta rosnak negyede – Üllő alsó fertályán ményből maradt ránk a következő for- „tiszta szívvel” József Attila. Már har- Négy évszak Várják az adományt lakik), mértékegységre (egy negyed li- dítás: „Aki terhünkre van, az az ötödik madik napja nem evett! Egy tájjellegű bát vett csak), és arra a negyednyi test- kerék a szekérben.” Később németből, érdekességre Petőfi Aranyhoz írt leve- A gyömrői Weöres Sándor A magyar Máltai Szeretet- részünkre, amelyen ülünk: a „becses”, franciából s más nyelvekből ugyanígy lében bukkantam: „És szívem tombol, Általános Iskola és Művé- szolgálat Monori Csoportja hátsó fertályunkra, azaz ülepünkre. került át. Vagyis fordítási hibaként ho- mint a harmadfű csikó, ha / A pány- szeti Iskola aulájában Négy várja a térségben élők ado- Vajon kire mondhatták elődeink nosodott meg nálunk ez a ferdítés. Aki vás kötelet legelőször dobja nyakába / évszak címmel zenés iro- mányait. Főként gyermek ezt a szólást: nincs ki a négy fertálya? persze nem ismeri a szekér ötödik kere- A pásztor.” A harmadfű csikó vagy ló dalmi tavaszköszöntő mű- és csecsemőholmikat: ci- Ugyanezt Szatmár, Debrecen és Szeged két (hiszen nem látható), nem is kétel- – születése óta harmadszor sarjadt ki, sort tartanak a művészeti pőket, ruhákat, babakocsi- környékén így: háromfertályos; Süme- kedik a szólás valódiságában. azaz a harmadik füvet legeli. iskola diákjai és a gyömrői kat, gyermekágyakat, játé- gen pedig: háromkerekű. Vagyis: nincs Tréfás fejtörést okozhat egy másfaj- Micsoda finom árnyalatokra képes civil szervezetek tag- kokat, gyermekkönyveket ki mind a négy kereke; hiányzik egy ke- ta számnév is Mikes Kelemen irodal- a magyar nyelv! Kívánom, hogy április jai. Az Idősebb Pál Mihály a monori könyvtár (Kos- reke. Ma is gyakorta hallható ez utóbbi mi leveleiben. „Harmadfél órakor a fe- elsején is csak hasonló finomságú tréfa- Hagymányőrző és Művé- suth L. u. 86.) hátsó udva- változatban. Az ilyen ember nem telje- jedelem csak magánosan a kápolnába űzetésre kerüljön sor! De arra minden- szeti Kör megrendezésre rán lévő székházba várják, sen épeszű; valami hiba van a gondol- megyen.” Hány órakor is? Fél három- képpen. Ne hagyjuk kiveszni ezt a régi kerülő műsorra 2009. áp- ahol a ruhatárban adhatják kozásában; nincs helyén az esze; fél- kor. Vagy: „Vacsorára hetedfél órakor tavaszi népszokást, az áprilisjáratást! rilis 18-án 17 órai kezdettel le a segítő szándékú jelent- kerül sor. Angyal kezők. Angyal

Hirdetés A AUTÓ- U JAVÍTÓ T Utazási Iroda ÉS OPEL Ó HIRDETÉSI LEHETŐSÉG AUTÓSBOLT ÉTERI Monor Monor, Petőfi S. u. 8. Péteri, Petőfi S. u. 37. A SZOLÁLTATÓHÁZ EMELETÉN László Péter 29/314-024 Szép, új környezetben, Tel./Fax: 06-29 411-368  30/966-3237 számtalan utazásszervező Postacím: 2201 Monor Pf. 115. ZöldkáRTyA programjával, kedvező AUTÓjAvíTás árakkal várunk minden 3,5 tonnáig gUmI És fUTÓmű kedves utazni vágyót sZERvíZ 2009-ben is! katedranyelviskola Vecsés® koRREkT gUmIáRAk AUTÓ klímA vIZsgáZTATás Angol és német, gyermek és felnőtt ügyintézéssel nyelvoktatás és nyelvvizsgáztatás. gyári és utángyártott „Nálunk szóhoz jutsz!” opel alkatrészek Színház- és koncertjegyét Beiratkozás és szintfelmérés Másolók, is megvásárolhatja minden hétköznap, multifunkciósok tanfolyamindítás folyamatosan. értékesítése, Nálunk megkötheti bérbeadása. utasbiztosítását is! Államilag Nyomtatókazetták, elismert tintapatronok ITK Origó forgalmazása. Repülőjegy értékesítése Színes másolás, nyelvvizsgáink nyomtatás (A3-as is), Üdülési csekket 2009-ben: laminálás, elfogadunk! május 9., spirálozás. szeptember 19., Szeretettel várunk több mint 15 utazási iroda november 7. külföldi és belföldi ajánlatával minden kedves ny.sz: 13-0484-05; Intézményi akkreditációs lajstromszám: AL-1513 érdeklődőt munkanapokon 9.30-tól 17.30-ig. a Petőfi Sándor utcai bevásárlóudvarban! Tonerváros 2200 Monor, Belvárosi sétány 2. Vecsés, Fő út 226. Monor, Petőfi u. 16. 06-29-415-425 • www.unimonor.hu Tel.: 29-352-967, 06-20/9-157-158 Tel.: 06-30-687-2142 e-mail: [email protected] www.katedra.hu www.tonervaros.hu 14 KULTÚRA – MŰVÉSZET 2009. március • Régió 4 Ötezer éve nem változtunk jelentősen Lehet misztifikálni a művészetet, de nagy része azért megmagyarázható – véli Simorka Sándor Közös nevező II.

A Közös nevező prog- Simorka Sándor szob- denféle nációk jöttek össze élelem elkészítésének ter- dolog. Ekkor írogattam is, ramsorozat kereté- rász, grafikus, éremművész, itt, ezért a magyar egy kü- mészetes módját. Amikor de ezek az írások nem iga- ben eddig sokféle iparművész szerencsésnek lönleges keverék is egyben. a szárhegyi művésztelepen zán voltak jelentősek. Ré- emberrel, különfé- mondhatja magát, mert az- Történelmi múltunk is igen voltam, rengeteg erdélyi sze volt az életemnek, aztán zal keresi a kenyerét, amit nehéz, hiszen jó ideje állan- emberrel beszélgettem: ma- kinőttem ezt is, mint a ka- le művészi sorsok- szeret. A Szabolcs megyei dó elnyomatásban éltünk. gyar, székely, román, szász maszkort. kal ismerkedhettek szegénységből tehetségé- és örmény származásúak- meg az érdeklődők. vel kiemelkedve jelenleg kal, ami arra inspirált, hogy – A romantikus ábrázolás- Bényén, a természettel har- „Erdélyben feleleve-” elgondolkozzam, honnan is mód azonban máig meg- Nagy Renáta móniában éli életét család- nítették előttem azt a jöttünk, kik vagyunk. maradt. jával együtt. kort, amikor még az – Igen. Jelenleg éppen Voltak sikeresek és kevésbé – Rengeteg köztéri alkotás, mesekönyvek illusztrálá- sikeresek, voltak olyanok, – Önnel kapcsolatban min- élelem valóban éle- megannyi kiállítás itthon és sán dolgozom. Wass Albert

akik a közönség kegyeit él- denhol azt olvasni, hogy lem volt, és nem élel- külföldön, sok-sok képző- Mályás királyról szóló me- szelepcsenyi.huFotó: vezték, és olyanok is, akik Kő Pál tanítványa. Ez arra miszer, amit a gyár- művészeti díj, és még so- séihez készítek rajzokat. Meg- Simorka Sándor inkább meghökkenést vál- enged következtetni, hogy ban gyártanak.” rolhatnám nagyszerű pá- próbálok belecsempészni tottak ki alkotásaikkal vagy meghatározó volt az életé- lyafutásának bizonyítékait. olyan dogokat, melyeket én – Nem hisz a művészet fej- személyiségükkel. ben. Mit kapott tőle? Hogy ez a szittya fajú nép Minek tulajdonítja sikerét? is szerettem annak idején. lődésében sem? Most egy olyan művés�- – Az volt a szerencsém, egyáltalán megmaradt, az – Én nem hiszek igazán Igyekszem visszaadni gyer- – Nem hiszek abban, szel találkozhatnak, aki a hogy már a főiskola előtt na- a jóisten csodája. Ez az él- a sikerben, hanem abban mekkorom meséinek han- hogy gyökeresen újat tudunk romantika stílusjegyeit ma- gyon sok olyan helyen meg- mény akkor tudatosult ben- hiszek, hogy ezt csinálni gulatát. Tudom, hogy nem mutatni. Én nem akarok fel- gukon hordozó alkotásaival fordultam, ahol a mintázás nem igazán, amikor először kell. Mégpedig megszál- lesz pont olyan, de úgy gon- fedezni semmi újat. Amit rendkívül népszerű mind a gyakorlati részét elsajátítot- Erdélyben jártam. Ott döb- lottként. Nagyon sok olyan dolom, az ember alapve- emberek mindig is csináltak, műélvezők, mind a szűkebb tam. Kő Paliban az volt a jó, bentem rá arra, hogy men�- munka jön ki a kezem alól, tően nem változik. Mi sze- abba a rendszerbe szeretnék értelemben vett szakma kö- hogy nem nagyon szólt bele nyire mély ez a népi kultúra. ami csak forgácsnak neve- rencsések vagyunk, mert beilleszkedni. Amikor dol- rében. a munkámba, nem akart zek, amit meg kell semmi- az emberiség és a művészet gozom, nem az a célom, hogy erőszakosan belenyúlni az síteni, mert nem sikerül. történetét nagy vonalakban különbözzek bárkinek a addigra már így-úgy ki- Ezt hogyan lehet kivédeni? ismerjük. Az ötezer éves szemléletétől. Van ugyan egy A Közös nevezőről alakult világomba. Inkább Úgy, hogy az ember meg- barlangrajzoktól kezdődő- minimális fejlődés, például csak terelgetett, és a szob- próbál minél többet dol- en, bár meglehetősen hiá- az eszközökben, de a megha- A tavaly elindított Kö- rászat filozófiai részét adta gozni. Mint minden szak- nyosan, de nyomon tudjuk tározó dolgokban nincs vál- zös nevező kiállítás­so­ át. Ő mondta például, hogy mának, ennek is kilencven követni az emberiség alko- tozás. Abban hiszek, amit ro­zat idén a régióban élő a szobrászat kicsit olyan, százaléka munka. Sokszor tásait. Ezekből is tisztán letettek az ősök. Mi csupán művészek bemutatkozá- mint a költészet. Nem elég, nem arról van szó, hogy látszik, hogy az ember fizi- ezeket variáljuk, kicsit hozzá sával folytatódik. A ren- ha egy alkotás csak önma- a múzsa által megcsókolt ológiailag, érzelmileg több teszünk. dezvénysorozat szokás gát ábrázolja, túl kell mutat- művész alkot, hiszen szám- ezer éve nem változott. Az szerint minden hónapban nia a tárgyon, és a mögötte talanszor előfordul, hogy ősember a körülötte lévő – Foglalkozott már szob- egy újabb képzőművészt lévő gondolatot, eszmét kell csak negyedik-ötödik ne- rászattal, grafikával, érem- mutat be, akiről rendsze- tovább vinni. kifutásra sikerül a mű úgy, művészettel. Van még resen olvashatnak újsá- ahogy azt elképzeltem. „Nem szeretek na- ” valami, amit szeretne ki- gunk hasábjain, illetve – Művészeti szakközépis- gyon hosszú táv- próbálni? megnézhetik a vele készí- kolába járt, majd követke- – Öntől idézek: „Álmodjunk ra tervezni, mert ha – Folyamatosan tervez- tett interjút a Gemini Te- zett a Képzőművészeti Fő- egy jobb, különb, emberibb getek, csak az a baj, hogy levízió adásaiban is. A ki- iskola. Ennyire egyértelmű világot.” Emlékszik-e, hol, az ember a saját le- ennek mindig csupán egy- állítások megnyitóinak volt, hogy ezt a pályát vá- milyen körülmények között hetetlenségeibe be- egy momentuma szokott pontos időpontját újsá- lasztja? írta ezeket a sorokat? legondol, abból min- megvalósulni. De már az is gunkban a monori Vigadó – Igen. 4-5 éves lehet- – Nagyon régen volt. dig probléma van.” jó, ha az bejön. Terveim per- műsorajánlatában követ- tem, amikor rajzolni kezd- Megpróbáltam összeszedni sze vannak. Szeretnék ke- hetik nyomon. A meg- tem. Nálunk, Szabolcsban Erdélyben felelevenítették egy művészekből álló csa- háromdimenziós dolgokat mény kövekkel dolgozni, fe- nyitókon való részvétel homokos udvar volt, azt is előttem azt a kort, amikor patot, melynek Újroman- kétdimenziósba vetítette. kete gránittal, bazalttal és továbbra is ingyenes, a telerajzoltam, mert még pa- még az élelem valóban éle- tika Baráti Társaság volt a Ugyanúgy absztrahálta a márvánnyal, illetve szeret- szervezők minden érdek- pírom sem nagyon volt. lem volt, és nem élelmi- neve. Az lett volna a célunk, dolgokat, mint ahogy tes�- ném majd egyszer kipróbál- lődőt szeretettel várnak! szer, amit a gyárban gyár- hogy ezt a gyorsan változó szük azt ma mi is. Lehet ni a rézdomborítást is. Ha Simorka Sándor szob- – Műveinek tárgyát fő- tanak. A bajaink jó része világot a romantika korsza- misztifikálni a művészetet, mindezzel megvagyok, ak- rászművész kiállítá- leg a magyar történelmi ebből származik. De sem- kának eszközeivel megra- de nagy része azért megma- kor lehet elölről kezdeni. sa 2009. április 6-án 17 múltból meríti. Miért? mi gond, mert jönnek az gadjuk. Azonban rá kellett gyarázható. Tudom, vannak Például az érmészettel. De órai kezdettel nyílik meg – Mi, magyarok itt, a orvosok, akik más gyárak- jönnöm, hogy ez így nem megmagyarázhatatlan ös�- nem szeretek nagyon hos�- a monori Vigadó folyosó Kárpát-medencében idegen ban előállított termékek- működik. Művészeket nem szetevői is, amelyeket sza- szú távra tervezni, mert ha galériájában. A kiállítás test vagyunk. A körülöttünk kel megpróbálnak rendbe lehet nagy társaságba tö- vakkal csak nagyjából tu- az ember a saját lehetetlen- május 4-ig látogatható. élő szláv és német népektől tenni bennünket. Erdély- möríteni, mert a művészet dunk körbeírni, de azért a ségeibe belegondol, abból nagyon különbözünk. Min- ben azonban még láttam az egy nagyon egyszemélyes világ fölfogható. mindig probléma van. 

Hirdetés Régió 4 • 2009. március KULTÚRA – PROGRAM 15

GyomrőSzínház: Kabarétól kabaréig Régióprogramok 2009. március 15-től 2009. április 15-ig Az előadás címe vonzotta hez fűződik a magyar kaba- Ifjúsági Új monori emlékhelyek Helytörténeti Gyömrő város derűre szom- ré aranykora; mikor és mi- Hangversenysorozat Március 24. 15 óra előadássorozat jas polgárait öt vasárnap dél- ként vonult be Salamon Béla Március 18. 10 és 12 óra Helytörténeti előadássorozat Vá- Április 7. 15 óra után a művelődési házba. Már (Saly Béla) a pesti kabaré Közreműködik aPest Megyei sárhelyi Géza közreműködésével: Selmeczi Lajos evangélikus lelkész a premieren pótszékekre volt legendás alakjai közé; ho- Szimfonikus Zenekar. Katonák, hősök, szenvedők, írók, előadása: 70 éves a Monori Evan- Monori Vigadó, díszterem költők, emlékezők. gélikus Gyülekezet temploma szükség a nagy érdeklődés gyan vette fel Rejtő Jenő a P. Monori Vigadó, díszterem Monori Vigadó, díszterem miatt. Aztán riadóláncszerű- Howard írói álnevet, miért XI. Kamarazenei Fesztivál en ment tovább: ezt meg kell lakott Lipótmezőn, s hány Március 19. 15 óra Megemlékezés Húsvéti kézműves nézni. Valóban: kár lett volna sor írásával tudott kifizetni A zeneiskola növendékeinek mű- a színházi világnapról foglalkozás sora. Március 27. 16 óra Április 8. 15 óra kihagyni. Több okból is. pl. egy feketét a Japán kávé- Harmónia Zeneiskola, Üllő Zenés beszélgetés Tari Viktorral, Tojásfestés, tojásmozaik készítés, Vehetném elsőnek azt a – házban… a Magyar Rádió szerkesztőjével. csipesz nyuszi készítés. Az eszkö- tudományosan is bizonyított Nem véletlen, hogy a Hobo: Francois Villon – Az Maglódi Művelődés Háza zöket a Vigadó Kft. biztosítja, ki- akasztottak balladája fújt tojást hozzatok magatokkal! – igazságot, hogy a mosoly, GyömrőSzínház tehetsé- Fotó: Kamarás Ivett Március 20. 18 óra Duende Belépőjegy: 400 Ft. a jókedv gyógyít. A tizen- ges tagja, Mihalusz Zoltán, Részlet a Biztosíték c. darabból A Költészet világnapja alkalmá- Március 27. 17 óra Monori Művelődési Ház hat fős bátor, lelkes és áldo- ezúttal mint kiváló rende- ból. Miért élünk, mi a boldog- G. Lorca és Sarkadiei Imre művei zatkész csapat olyan őszinte ző (is) két darabot – Bizto- díszlet? Ötletes, hiteles, ság, s minek a számadás – dal- alapján. A Vörösmarty Mihály Mese Mátyás királyról nevetést váltott ki a nézőből, síték, Eltanácsolás – éppen korhű. A rendezés, az elő- ban és képben. Belépőjegy: 1900 Gimnázium végzős drámatagoza- Április 8. 17 óra és 1400 Ft. tos osztályának előadása. A Tihanyi vándorszínpad előadá- ami testére-lelkére egyaránt Rejtőtől, a kalandos és rö- adás egyaránt igényes mun- Monori Vigadó, díszterem A belépés díjtalan! sa. Belépőjegy: 1000 Ft. A kézmű- gyógyírként hatott. Továbbá: vid életű, remek humorú és ka eredménye. Köztudott, ves foglalkozás és a színházi elő- maradéktalanul teljesítette a tollú írónktól vitt színpadra. hogy a negatív figurák meg- Kiállításmegnyitó Mocsári Károly tavasz kö- adás közös belépőjegye 1200 Ft. színházak legfőbb feladatát, Meglehetősen sok más mű testesítőit többnyire kisebb Március 20. 18 óra szöntő hangversenye Monori Művelődési Ház A Képzőművészek Országos 2009. március 28. 18 a szórakoztatást. A társulat elolvasása után. A kabaré siker, illetve elismerés öve- Egyesülete vándorkiállításának Válogatás Liszt Magyar rapszó- A kulturális, művelődési tagjai könnyed, természetes világában megtett időutazás zi. Közülük hárman is ki- megnyitója. diáiból. A rendezvény támogató- játékkal azonosultak vállalt első állomásán (A zördög) a emelkedő alakítást nyújtot- Vecsési Kiállítóterem ja a Nemzeti Kulturális Alap. Be- intézmények címei lépőjegy: 1500 és 800 Ft. szerepükkel. Elhitették ve- parasztábrázolás mesteré- tak: Baloghné Nyina Sári, Monori Vigadó Gammel kézműves Monori Vigadó, díszterem (Monori Művelődési Ház) lünk, hogy részesei vagyunk nek, Móricz Zsigmondnak a csúnya asszony; Szántainé játszóház Monor, Kossuth L. u. 65-67. a történeteknek. Önfeledt ki- ízes, népies nyelven megszó- Hrutka Klára az Elza és Töl- Március 21. 9-12 óráig Baba-mama klub Tel.: 06-29-413-212 kapcsolódást biztosítottak. laló hőseivel találkoztunk. gyes Tamás a kávéház-tulaj- József Attila Műv. Ház, Vecsés Március 31. 10-12 óra S nem utolsósorban játszva Az egyáltalán nem egysze- donos Bögödi szerepében. József Attila Műv. Ház, Vecsés Petőfi S. Műv. Ház, Gyömrő tanultunk az előadás alatt. rű feladat nagyszerű teljesí- Sokat köszönhet a társu- Latin duó Gyömrő, Szt. István u. 65-67. Március 21. 19 óra Ifjúsági Tel.: 06-29-330-093 Legszívesebben jegyzetel- tésének lehettünk szem- és lat az otthont adó Székely Tátrai Tibor - Szűcs Antal Gábor hangversenysorozat tem volna, annyi érdekesség fültanúi. Hasonlóan véle- Attilának és Ádám fiának a előadása. Belépő: 2000 Ft. Április 1. 10 és 12 óra József A. Műv. Ház, Vecsés hangzott el – többek között a kedhettünk Baranyi Ferenc technika (világítás, fény stb.) Maglódi Művelődés Háza Közreműködik a Kolompos Vecsés, Károly u.1. együttes. Tel.: 06-29-350-279 vidéki és a városi kabaré tör- „Lónak vélt menyasszony”- megoldásáért. Külön erre az Óz a nagy varázsló Monori Vigadó, díszterem Maglódi Művelődés Háza ténetéről, a vándortársula- áról, a félreértések klasszi- alkalomra alakították ki az Március 23. Maglód, Fő u. 4-6. Gyermekelőadás. A Gróf tok, vándorszínészek életé- kus remekéről. új, emeleti stúdiót is. Mindez Iskolák közötti Tel.: 06-29-326-222 ről, a vásári komédiákról… A jelenetek közti átmene- tovább emelte a művek sike- Andrássy Gyula Általános Iskola sakkverseny Kincskereső Kisszínpad színját- Megtudtuk, hogy Baumann tet korabeli slágerek – köz- rét, s része volt abban, hogy a Április 3. 14 óra Vecsési Kiállítóterem szó szakkörének előadása. Belé- Jelentkezési határidő: Vecsés, Vértesi Nándor u. 9. Károly volt a magyar nyel- tük operett egyveleg – vi- közönség hol vastapssal, hol pő: 700 Ft. március 14. Tel.: 06-30-668-70-37 vű szórakoztatás úttörője; dám, tiszta előadásával a nevetéstől könnyezve hálál- Maglódi Művelődés Háza Monori Vigadó, díszterem Nagy Endre újságíró nevé- oldották meg. Jelmezek, ta meg a szép élményt. PI

Hirdetés

IRISZ IRISz o PTIKA Magócsi Ruhatisztító A SzAKoRvoSI RENdElőINTÉzETbEN DELTA AUTÓSISKOLA OP A 2200 MONOR , Balassi Bálint u. 1. I. em. 105. TIK Tel. : 06 29/411-558, 06 30/9619-706 Itt a tavasz! Szőnyegtisztítás Tanfolyamok indulnak www.iriszoptik.hu „B”, „M”, „A” Kategóriákban SCIENNET TERMÉKPARTNER! 20% -os kedvezménnyel. Felvevőhelyek: Monorierdő, Ált. Iskola (Napközi) MáRCIuSI AKCIóK! Vecsés: Ádám u. 11. 2009. 03. 23. 16.00 Hoya iD progresszív lencsék (a legújabb fejlesztésű lencsék) Gyömrő: Táncsics Mihály u. 49. Pilis, Ált. Iskola, Kossuth L. u. 30. közelre és távolra sem jól látóknak, illetve WorkStyle Idősek Falva – Harmónia Ház 2009. 03. 23. 17.00 lencsék közeli és közép távolra, számítógépes tevékeny- Pilis: Dánosi út 46. Nyáregyháza, Nyáry Pál Ált. Iskola séghez is, most % árengedménnyel. Teljes körű ruhatisztítás és festés 2009. 03. 23. 18.00 20 Erdős László 30/ 962 77 71 Szemüvegkeretek és fényre sötétedő lencsék Bőrruházat tisztítása és festése Gyapjúágynemű-tisztítás Vecsés, Nyelviskola, Fő u. 226. jelentős kedvezménnyel! 2009. 03. 25. 17.00 Ajándék kiegészítők! (vásárlási értéktől függően változó) Háztól házig szőnyegtisztítás, Nagy Géza 30/ 942 81 13 ingyenes szállítással Nézzen be, érdemes! Üllő, Delta Autósiskola, Kossuth Lajos u. 46. Üzlet: 2200 Monor, Kossuth L. u. 41. • Tel.:. 06-29/411-135 2009. 03. 25-én 09.00-1700 Nyitva: H-P 8.15–13.15-ig és 14.15–17.00-ig Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-18, szombat: 8-12 Tel.: 29/322-422, 20/915 22 68 • www.deltajogsi.hu

Táp, Termény, Gépjárművezető-képző Kft. állaTeledel tanfolyam indul: március 25-én 17 órakor • Tápok, szemes termények, számítógépes felkészítés takarmányok prémium minőség- KRESZ‑vizsgára • részletfizetési ben (nyúl, sertés, baromfi, kutya, lehetőség • díjmentes macska stb.) Nyitva: elsősegélynyújtó tanfolyam • Kiegészítők, vitaminok, H–P: 8-17, aprómagvak, magkeverékek, Monoron (Széchenyi u. 8.) egér- illetve patkány mérgek ipari Sz: 8-12 Érdeklődni lehet: TABAC dohány- és ajándékbolt, mennyiségben is. Monor, Deák F. u. 2. • Prémium minőségű galamb- NIV-RO Bt. Tel.: 06-29/414-708, 06-20/954-2708 eleségek; szezonban kb. 30 féle. Maglód, Apafi u. 1. www.galambaszcentrum.hu MAGLÓDon • Papagáj és díszmadár eleségek (Maglód Nyaralói Általános Iskolában) fajtára bontással. Érdeklődni lehet: Békési Imre Tel.: 06-29/325-933, Tel.: 06-20/923-8930 Igény esetén házhozszállítással. Napos, illetve előnevelt baromfi 06-20/367-5827, OKÉV sz.: 13-0794-04 rendelhető! 06-70/579-4241 www.startmk.hu 16 SPORT 2009. március • Régió 4

Még nem pihenhet meg az Üllő Kettős győzelem Jól rajtolt a Vecsés FC A futsal NBI alapszakaszá- na, Német Péter ismét be- eredménye ellenére sem Kosárlabda, női felnőtt baj- Elrajtolt március 6-án a Ádám helyett Dévai Csabát nak 17. fordulóján remekül talált a vendégek hálójába. várhatja nyugodtan a kecs- nokság, Pest megye 10. for- magyar labdarúgó bajnok- állítják hadba. Támadott a szerepelt odahaza az ül- Ezután Kis János gárdája keméti záró fordulót. Igaz dulójában káprázatosan ság másodosztálya is. A Ke- Vác-Újbuda, de nem sok si- lői Cső-Montage. Még a pá- mindent megtett a szépíté- ők már biztos feljutók az kezdett a Monor SE csa- leti csoportban játszó Vecsés kerrel, mert pár perccel ké- lyán be sem melegedtek a sért, ám helyette érkezett a alapszakaszból, de a Hírös pata. A bajnokság 2.he- – az új igazoltakkal tele- sőbb Faragó István szintén csapatok, mikor a harma- hidegzuhany, Erdős duplá- Futsal is szeretne bennma- lyén álló és veretlen Gödöl- tűzdelt csapatával – a Vác- megrezgette a hálót belülről dik percben Mezőfalvi ta- zott, majd mindezek után radni. Nekik viszont a 18. lő otthonában a 6. percben Újbuda ellen jól vette ezt (2-0). Becsületükre legyen lálatával megkezdődött a Hudák megadta a kegye- fordulón elért győzelem az már 2-12-re vezetett. Azon- az első akadályt. A Détári- mondva, a vendégek erre gólgyártás. Mire a gödöl- lemdöfést. Az Üllő a ven- utolsó szalmaszáluk, így ban gyorsan jött a hullám- Pisont irányította gárda már sem adták fel a küzdelmet, lőiek feleszmélhettek vol- dég Gödöllői SK elleni 5-0-­s­ valószínűleg keményen fog- völgy, és a hazaiak egál- a kezdő tizenegyben felvo- ami a Vecsésnek egy pirosba nak küzdeni az üllőiek el- ra hozták az első negyedet. nultatta új szerzeményei és egy gólba került (2-1). Így Futsal NBI magyar bajnokság 17. forduló len. Arról nem is beszélve, A 19. percben viszont 15- egy részét: Horváth Ádámot a hetvenedik perctől Kiska- H. Név J. Gy. D. V. G. a. G. k. P. hogy a kecskemétiek tava- 32-re meglépett a Monor (Fehérvár FC), Ködöböcz pusit nélkülözve folytatták 1. MVFC Berettyóújfalu 17 13 3 1 72-27 45 42 szi mérkőzéseinek eredmé- SE. A hazaiak büntetők- Csabát (Békéscsaba), Mol- a házigazdák. De minden 2. Colorspectrum Aramis 17 12 3 2 71- 47 24 39 nyei szintén javuló tenden- ből kozmetikáztak, de így nár Viktort (Makói FC) és Vác-Újbudának szurkoló vá- 3 . Goldball RFC Csömör 17 11 5 1 76-51 25 3 8 ciát mutatnak. is 19-32-vel fordultak a fe- Kulcsár Dávidot (FTC). Az rakozás ellenére a mérkő- 4. FTC 17 8 4 5 66-57 9 28 A 17. forduló eredmé- lek. A 31. percben 36-42-re első félidőben, míg a többiek zés végére csak piros lapból 5. Dupont-Fortuna FC 17 7 2 8 72-74 2 2 3 nyei: MVFC Berettyóújfalu– kapaszkodott fel a Gödöl- – Denes Dávid (Honvéd FC), lett döntetlen – a meccs vége 6. Üllő FC Cső-Montage 17 6 2 9 6 4 - 6 6 2 20 Gold­­ball RFC Csömör 5-0, lő, innen azonban beindult Hamar István (Tököl KS), előtt Tányéros Gergőnek is 7. Gödöllői Sport Klub 17 5 4 8 52-60 8 19 Co­lorspectrum­ Aramis– a henger: Kocsis Ágnes és Mamuqita Roland (Sorok- el kellett hagynia a pályát –, 8 . Duna Takarék AFC 17 3 4 10 6 8 -7 2 -4 13 FTC 3-3, Üllő FC Cső- Mészáros Andrea remek sár), Kósa Krisztián Kecs- s ezzel Vecsésen maradtak 9. Hírös Futsal Club SE 17 3 1 13 49-89 -40 10 Mon­tage–Gödöllői Sport játéka, valamint Németh kemét) – a kispadon vár- az idei első pontok. 10. Legrand-M-Szentes 17 3 0 14 35-82 47 9 Klub 5-0, Dupont-Fortuna Ágnes zsinórban dobott 8 ták a lehetőséget. Újdonsült A 16. forduló eredmé- FC–Duna Takarék AFC pontja után Kovács Ber- csapatuk mindent megtett a nyei: Tököl–Ferencvárosi Futsal NBI magyar bajnokság 17. forduló 11-8, Legrand-M–Szentes– nadett is szórt 3 kosarat, győzelemért, de a várva várt TC 0-7, Szolnoki MÁV- H. Név Gól Csapat Hí­rös Futsal Club SE 1-3. így a 39. percben 43-63-ra előny megszerzése az első Mondi–KBSC FC KFT. 2-2, 1. Szimcsák Tamás 23 (Goldball RFC Csömör) A 18. forduló mérkőzé- alakult az eredmény. A ha- félidőben még váratott ma- Vecsés FC–Vác-Újbuda 2. Trencsényi János 14 (MVFC Berettyóújfalu) sei: Gödöllői Sport Klub– zaiak becsületére legyen gára. A jegyzőkönyvbe a bíró 2-1, Baktalórántháza VSE– 2. Gölesz Róbert 14 (Duna Takarék AFC) Colorspectrum Aramis, mondva, hogy 7-2-re meg- csupán egy-egy sárgát írha- MTK Budapest 1-1, Békés- 2. Sivák Péter 14 (Colorspectrum Aramis) Goldball RFC Csömör– nyerték az utolsó percet, de tott, ami a vendégeknél Vági csabai Előre 1912 SE–BKV 2. Csernai Gábor László 14 (Colorspectrum Aramis) Dupont-Fortuna FC, Hírös ez már nem számított. A Tamás (23. p.), a vendéglá- Előre SC 2-0, Bőcs KSC– 6. Berkes László 13 (Gödöllői Sport Klub) Futsal Club SE–Üllő FC rangadón kettős győzelem tó Vecsésnél Máj Zoltán (36. Jászberényi SE 2-0, DVSC- 6. Takács Márton 13 (Dupont-Fortuna FC) Cső-Montage, Duna Ta- született, hiszen a mindig p.) neve mellé került. Mind- DEAC–Restart-Ceglédi VSE 6. Kovacsics Károly 13 (Goldball RFC Csömör) karék AFC–Legrand-M- lelkes szurkolóink a hang- ez ellenére a vecsési edzőpá- 3-1, Makó FC–ESMTK 1-0. 9. Szabó Péter 12 (Duna Takarék AFC) Szentes, FTC–MVFC Be- párbajt is fölényesen meg- ros elégedett lehetett a gól A 17. forduló mérkőzései: 9. Németh Péter 12 (Üllő FC Cső-Montage) rettyóújfalu. ADR nyerték. Szalai nélküli játékkal, mert a szü- Vác-Újbuda–Tököl, Vecsés net után csere nélkül foly- FC–ESMTK, Re­start-Ceglédi tatódott a mérkőzés. Régiós VSE–Makó FC, KBSC FC játékosaink hamar meghá- KFT.–Baktalórántháza Kézilabda: vegyes érzelmekkel és játékkal lálták a beléjük vetett bizal- VSE, MTK Budapest–DVSC- mat, mert már a második DEAC, Jászberényi SE– A téli pihenő után márci- sem, hisz a Gyömrő VSK KÉzilabda Nemzeti Bajnokság (NBII), keleti csoport 13. forduló félidő 6. percében Kiskapu- Békéscsabai Előre 1912 SE, us elsejével újult erővel gárdája továbbra is tartja a si Balázs góljával dicseked- BKV Előre SC–Szolnoki kezdődött meg a kézilab- dobogós helyét, miközben H. Csapat J. Ny. D. V. D/K Kap. P. hettek (2-1). Ezután döntött MÁV-Mondi, Ferencvárosi da NBII Kelet csoport tava- a Vecsés SE csapata is ara- 1. DOGERITA Ásványvíz Ceglédi KKSE 13 11 2 0 433 328 24 úgy a vezetés, hogy Horváth TC–Bőcs KSC. TRA szi szezonja. Két régiós csa- szol felfelé a tabellán, ahol 2. SHS Eger SE 13 10 1 2 387 313 21 patunk vegyes érzelmekkel jelenleg a hatodik helyen 3. Gyömrő VSK 13 8 2 3 451 393 18 Nemzeti Bajnokság másodosztály (NBII), 16. forduló és játékkal indította a sze- állomásozik. 4. Salgótarjáni KC 13 7 3 3 407 372 17 H. Csapat J. Ny. D. V. G. +/- P. A 12. forduló zont. A nyitányon, a baj- eredmé- 5. Mizse KC 13 8 1 4 404 370 17 1. Ferencvárosi TC 16 12 3 1 51-11 40 39 nokság 12. fordulójában nyei: Albertirsa TKSC– 6. Vecsés SE 13 6 0 7 395 394 12 2. Bőcs KSC 16 11 3 2 40-13 27 36 az otthon játszó Vecsés SE Gyömrő VSK 35-34, Salgó- 3. Debreceni VSC-DEAC 16 10 2 4 33-21 12 32 a Mizse KC ellen remekelt tarjáni KC–Dabasi VSE KC 7. Mogyoródi KSK 13 6 0 7 356 380 11* 4. Ceglédi VSE 16 7 4 5 22-23 -1 25 39-31-re, míg a vendéges- II 38-29, Abonyi KC–SHS 8. Juhász 99 Füzesabonyi SC 13 4 1 8 324 363 9 5. Makói Futball Club 16 7 3 6 34-29 +5 24 kedő Gyömrő VSK kikapott Eger SE 21-21, Mogyoródi 9. Abonyi KC 13 4 1 8 301 355 9 Albertirsán, igaz csak egy KSK–DOGERITA Ásvány- 10. Albertirsa TKSC 13 2 4 7 381 413 8 6. BKV Előre SC 16 6 6 4 27-21 +6 24 pont különbséggel, 35-34- víz Ceglédi KKSE 26-37, 11. Dabasi VSE KC II 13 3 1 9 371 417 7 7. Kazincbarcikai SC 16 6 6 4 24-25 -1 24 re. Az egy héttel későbbi Juhász 99 Füzesabonyi 12. Hatvani KSZSE 13 1 0 12 322 434 2 8. Békéscsabai Előre FC 16 7 1 8 29-39 -10 22 13. fordulón megfordult a SC–Hatvani KSZSE 25-23, * A csapattól pontot vontak le 9. MTK Budapest FC 16 6 4 6 21-23 -2 22 helyzet, a Gyömrőnek sike- Vecsés SE–Mizse KC 39-31. 10. Baktalórántháza VSE 16 6 2 8 19-32 -13 20 rült diadalmaskodnia há- A 13. forduló eredményei: va n i K SZ SE –A bony i KC 29 - KC–DOGERITA Ásvány- 11. Szolnoki MÁV FC 16 5 5 6 22-27 -5 20 zigazdaként a Mogyoródi Mizse KC–Salgótarjáni 23, SHS Eger SE–Vecsés SE víz Ceglédi KKSE, Mogyo- 12. Vecsési Futball Club 1911 16 4 5 7 25-29 -4 17 KSK ellen, míg az Egerben KC 21-21, Gyömrő VSK– 28-23, Dabasi VSE KC II– ródi KSK–Dabasi VSE KC 13. Vác-Újbuda LTC 16 4 4 8 34-34 0 16 játszó Vecsés szenvedett el Mogyoródi KSK 41-29, Albertirsa TKSC 30-30. II, Albertirsa TKSC–Mizse 14. Jászberényi SE Vasas 16 4 4 8 21-27 -6 16 vereséget 28-23 arányban. DOGERITA Ásványvíz A 14. forduló mérkő- KC, Juhász 99 Füzesabonyi De nincs miért szégyenkez- Ceglédi KKSE–Juhász 99 zései: SHS Eger SE– SC–Gyömrő VSK, Salgó- 15. Erzsébeti SMTK 16 3 3 10 24-31 -7 12 nie egyik együttesünknek Füzesabonyi SC 34-19, Hat- Hatvani KSZSE, Abonyi tarjáni KC–Vecsés SE. (A) 16. Tököl KSK 16 2 1 13 15-56 -41 7

Hirdetés H itelbróker Monor Ingatlanfedezet-alapú hitelek TAVASZI (jelzáloghitelek) -5% Építési hitelek • Vásárlás 0% önerővel Térségi hírek, SZERVIZAKCIÓ! Személyi kölcsönök minimális feltételekkel információk Márciusban 5% kedvezménnyel szervizeltetheti autóját nálunk.álunk Adósságrendezés (aktív BAR-osoknak is) első kézből Az akció időtartama március 1-től március 31-éig tart. Végrehajtások kiváltása Kiváló szakembereink várják Önt és autóját A legjobb zenék munkanapokon reggel fél 8-tól délután 5 óráig. nem csak Jövedelemigazolás nélkül BAR-listásoknak is! Időpontfoglaláshoz hívja az alábbi telefonszámot: Gyors ügyintézés, a legmegfelelőbb bank fiataloknak 1/297-0310 és konstrukció kiválasztása. Az Ön márkaszervize: Ügyfélfogadás: hétfőtől szombatig megbeszélés alapján: Ferihegy Autó Kft. Minden nap 1185 Budapest, Üllôi út 822. Tel.: 297-0310, fax: 291-2991 kovács András: 06-30/618-6666 E-mail: [email protected] • www.ferihegyauto.hu 18 órától Régió 4 • 2009. március AJÁNLÓ 17

Hirdetés Az implantátumok azonnali terhelése A hiányzó fogak implan­tá­ tum­mal való pótlása már a Cservenák mindennapi fogorvosi gya- korlat részévé vált. Az imp- Méteráru Rövidáru lantációval kapcsolatos ál- talános gyakorlat az, hogy Lakástextil Kis-és a csavarok beültetése után Nagykereskedés azokat 3-6 hónapig nem sza- bad megterhelni. Ez sokszor kihívást jelent mind a beülte- 1182 Budapest tést végző fogorvosok, mind a páciensek számára, hiszen Üllői út 777. ideiglenes pótlást legalább Tel./Fax: 06-1-294-9504 2-3 hétig, végleges fogművet 3-6 hónapig nem lehet készí- www.textilkereskedelem.hu777 teni, illetve később a csava- [email protected] rok felszabadításához újra fel 30 kell nyitni az ínyt. Nyitva: h–p: 8 -17, szo., vas.: zárva Ma már tudjuk, hogy mű- téti technika fejlődésével, Modern környezetben. A Denti Implant Clinic az Airport Hotel az implantátumok alakjá- Budapestben várja azokat, akik a legkorszerűbb fogászati techni- nak (ún. rootform, azaz gyö- kák segítségével szeretnének ismét felhőtlenül mosolyogni kér formájú implantátumok)

és felszínének áttervezésé- újbóli megnyitására nincs lását méri. Amennyiben -2 Méteráru vel, illetve a korszerű fog- szükség. A műtéti eljárás értéknél kisebb az eredmény, - Kosztüm- és öltönyanyagok pótlástani elvek alkalma- ugyanúgy zajlik, mint a ha- az implantátum stabilitása - Munkaruhavászon zásával adott esetben az gyományos implantáció ese- megfelelő, és varratszedés implantátumok azonnali ter- tében, csak az implantátum után el lehet kezdeni a koro- - Sztreccs és sima farmer helése is szóba jöhet. Ennek alakja miatt – a fejrész a csa- na vagy híd elkészítését. (X) - Bélés és blúzselyem, szatén, muszlin, tüll feltételei: elegendő mennyi- varral egybe van építve – az - Pamut és plüss anyagok ségű és keménységű csont- ínyt nem a csavarok felett, - Szövetek, puplin, mini-matt, two-way állomány a beültetés helyén, hanem azok nyaka körül zár- - Alkalmi és fürdőruhaanyagok illetve a csavar megfele- juk, így az implantátum fej- - Vetex, pafix, közbélések lő rögzülése a csontban. Ha része a szájüregbe nyúlik. - Zsákvászon, kongré, filcanyagok ezek a feltételek nem telje- Ebből ered az azonnal ter- sülnek, hagyományos mód- helhető rendszer másik elő- - Gyermekmintás vásznak, flanell, passzé szerrel kell implantálnunk. nye, hogy műtét után azon- Denti Implant Clinic és az aktuális divatnak megfelelő textíliák Cím: Airport Hotel Budapest A módszer előnyei: nem kell nal ellenőrizhető a csavarok 2220 Vecsés, Lőrinci út 130/a. széles választékban kivárni a hónapokig tartó stabilitása a Periotest készü- Web: www.airporthotel.hu gyógyulási időt a fogpótlás lék segítségével. A készülék Tel: 06-30-601-9022 Web: www.dentiimplantclinic.hu elkészítésével, és a csavarok apró ütéseket mér a csavarok Mail: [email protected] Rövidáru felszabadítására, azaz az íny fejrészére, és azok elmozdu- Skype: dentiimplantclinic - Cérnák (Vega, Dor-tak, Moon), varrócérnák, Hirdetés gépi hímzők, farmervarrók és pamutcérnák rendkívüli színválasztékban - Cipzárak több típusban és méretben - Gombok, csatok, díszítőelemek, fémkellékek, ringli, patent, tűk - Címkék, (felvarrható, vasalható, méretjelölők) - Gumik, csipkék több típusban és színben - Ferdepántok több méretben, széles színskálában - Szalagok: szaténból, bársonyból, organzából, pamutból –szegésre, díszítésre Vas-Szerelvény - Zsinórok, zsinórvégek, paszpólok, derékbélések, vállfa, vállpárna 2200 Monor, Mátyás király utca 15. - Flitterek, gyöngyök, strasszok Tel./fax: 06-29/412-763 • e-mail: [email protected] széles szín- és típusválasztékban - Kézimunkához: kötőfonalak, horgoló és hímző cérnák; gobelinképek, ollók és egyéb szabókellékek divatáru készítőknek Tisztelt Vásárlóink! és hobbivarrók számára egyaránt Ezúton tájékoztatjuk Önöket, Lakástextil - Modern és klasszikus – fényáteresztő hogy február 1-jétől ill. sötétítő függönyanyagok, - Dekorációs textíliák, brokátok, vásznak Petőfi S. u. 26. szám alatti - Függönybehúzók, bortnik, bojtok, rojtok üzletünk átköltözött a Mátyás széles kínálata király utca 15. sz. alatti Szolgáltatásaink - Mennyiségi és viszonteladói kedvezmények Vas-Szerelvény üzletünkbe. - Törzsvásárlói akciók - Megrendelés szerinti, saját cégéres kellékgyártás - Utánvételes csomagküldés Régi és folyamatosan bővülő árukészlettel Megközelíthetőség: Pestlőrincen várjuk kedves vásárlóinkat! a Ferihegy Market Centráltól 1 km-re Pest felé az Üllői úton 18 KÁVÉZÓ 2009. március • Régió 4

Várjuk véleményét! még soha nem volt szeren- csém ezt az újságot meg- Faragó Melinda Küldje el szűkebb és tágabb környe- asztrológus rovata zetével kapcsolatos észrevételeit: kapni, így érdeklődéssel Régió-horoszkóp E-mail: [email protected] kezdtem lapozni, bele-bele Régióposta Postacím: 2200 Monor, Acsádi u. 8. olvasni. Eközben azon kap- márciusi számunkban az Mivel nem ismer középutat, tam magam, hogy ez az új- oroszlán archetípus főbb ilyen esetekben az addig fontos, elismerjék az embe- séges lenne, ha tudnánk, ság lényegesen más a többi vonásaival ismerkedhet- végtelenül kedves, udvari- Példakép lehet rek. És ez sajnos nemcsak a hogy mi a helyzet a leduga- – sok reklámmal, „szecská- nek meg. Ez az időszak júli- as, szórakoztató partnerből Örülök, hogy Keresztes Il- közemberekre, hanem a po- szolt hőforrással? Csodál- val” teleírt – újsághalmaztól, us 23. és augusztus 23. közé egy rendkívül arrogáns, sőt dikóról ilyen hosszú és tar- litikusokra is vonatkozik. koztam, hogy a lapjukban és az első oldaltól az utolsó- esik, amikor a nyár legme- akár kimondottan elvisel- talmas cikket olvastam Remélem, a közeljövőben említést sem tettek erről. ig minden cikket átolvastam. legebb napjait éljük meg. A hetetlen személlyé válhat. legutóbbi számukban. Ő esetleg a mentősökről, rend- Vagy talán Önök nem is tud- Tömören fogalmazva az a nagy forróságban még a ter- Mindezzel együtt, ez a tulaj- személyes kedvencem, pél- őrökről is készítenek hason- nak róla? A hatvanas évek véleményem róla, hogy úgy mészet is mozdulatlannak donsága nem marad sokáig daként lehetne állítani a ló beszámolót. végén vagy a hetvenes évek megjelenési formája, mint tűnhet, a delelő nap átve- a felszínen, hiszen méltósá- mai kis sztárnak nevezett Takács András, elején szintén ártézi kútfor- belső tartalma méltó a cím szi a hatalmat minden cse- ga nem engedi, hogy ne im- közszereplők elé! Nagyon nyugdíjas mentőápoló ráskor tört fel a melegvíz, de viselésére. Szerintem érde- lekvő erő felett. Fényével ponáljon a környezetének. örülök, hogy a környéken akkor még nagy volt a sze- kes, olvasmányos, tanul- életet ad, de perzselő hő- Neki a siker természetes, is sikerül ilyen neves mű- génység. Talán hat-hét éve ságos, mert hűen tükrözi a ségével pusztítani is képes. kétsége sincs arról, hogy vész előadását megszer- Vecsésen elfeledték történt, hogy terjedt a hír, mindennapi életünk közis- Ennek az energiaminőség- valamiben kudarcot valla- vezni. Nagyon jól sikerült a Örömmel olvastam termál- Vecsésen lesz gyógyvíz. Na- mert gondjait, problémáit és nek a dinamizmusa adja az na. Talán éppen ebben rejlik monori koncert, remélem a vizeinkről az újság febru- gyon nagy volt az öröm. Tel- cselekvésre ösztönzi az arra oroszlán archetípus alapvo- eredményességének titka. közeljövőben lesz a környé- ári számában. A cikk azért tek az évek, és a mai napig hajlamos embereket. násait. Született vezéregyé- Még a gondolatot sem en- ken újabb hasonló előadás. is örömteli volt számomra, csönd van körülötte. Tardi József, Maglód niség, személyisége rend- gedi magához, hogy valami- Örülök, hogy részese lehet- mert vecsési lakos vagyok, Kérem Önöket, ha lehet- kívül erős, ami már külső ben ne legyen tökéletes. De tem az estének! és nagyon jó hír, hogy Mag- séges, járjanak utána, hogy Tisztelt levélírók! A felvetett vonásain is könnyen felis- ez a maximalizmus jellem- Pintér Lajosné, Monorierdő lódon is készül gyógyfür- mi a helyzet ezzel a hőfor- kérdéseknek igyekszik a le- merhető. Ő nem tud észre- zi környezetével szemben dő centrum. Sajnos 30 éves rással. Vecsés sváb település. hető leghamarabb utánajár- vétlen maradni, ha valahol is. Szereti a szépet, igényli a koromban súlyos gerincmű- Gondolom, itt is akadnának ni szerkesztőségünk. Várjuk megjelenik, szinte azon- luxust, mint ahogy az is na- És a mentősök? téten estem át. A gyógyvi- vállalkozók bőven, ha az ön- továbbra is kéréseiket, hogy nal a figyelem középpont- gyon fontos számára, hogy Örömmel olvastam múlt zek nagyon jó hatással van- kormányzat miről szeretnének olvasni jába kerül. Ha belép egy hozzátartozóira is büszke havi számukban a tűzoltók- nak bajomra, de egyelőre Lipák Józsefné, Vecsés újságunkban. (A szerk.) zsúfolt terembe, már járá- lehessen. Nagyon tud sze- ról szóló írásukat. Nyugdíjas még sokat kell utazni érte sával, testtartásával felhív- retni, családjának, baráta- mentősként nagyon fontos- Ceglédre, vagy be a városba, ja magára a figyelmet. Még inak imád örömöt okozni. nak tartom, hogy a – mint ahová a közlekedés kataszt- Cselekvésre ösztönöz A szerkesztőség fenntartja magának a jo- a leghétköznapi helyzetek- Bár tüzes temperamentuma got, hogy a beküldött leveleket rövidített, ahogy Önök is fogalmaztak – rofális. Az lenne az ideális, A minap a Régió 4 című új- szerkesztett formában közölje. Az írásokat ben sem „megy”, ő „vonul”. alapvetően lobbanékony al- hétköznapi hősök munkáját ha Vecsésen is lenne gyógy- ságot találtam a postalá- nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Csak Minden körülmények kö- kattá teszi, de haragot tar- jobban megismerjék, és ami fürdő, ami szerintem lehet- dámban. Mivel korábban névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. zött elvárja és igényli a cso- tani nagyvonalúsága miatt dálatot, és kétségtelen, hogy képtelen. Viszonylag kön�- minden adottsággal rendel- nyen és hamar tud megbo- Ön szerinte párhuzamosak egymással a kép Következő számunkban kezik ahhoz, hogy ezt ki is csátani. Szerelemben is ki- új képsorokkal jelent- váltsa a környezetéből. Ve- fejezetten szenvedélyes, közepén látható négyzetek oldalai? leszületett bájával bárkit ké- romantikus, őszinte és hű- kezünk a Régió 4-ben! pes lenyűgözni, remek szí- séges alkat. Alapvetően fél- nészi adottságaival, kiváló tékeny típus, de méltósága Igen, vagy nem? kifejezőkészségével kön�- nem engedi, hogy ennek lát- nyedén elkápráztatja a hall- ható jelei is legyenek visel- Küldje el válaszát a 06-70-607-44-44-es gatóságát. Minél nagyobb kedésén. Azonban ha büsz- a közönsége, annál inkább keségén csorba esik, azon nem emelt díjas sms számra, vagy az az elemébe kerül. Számára csak nagyon nehezen te- [email protected] oldalra és nyerje meg természetes a rivaldafény, szi túl magát. Ilyen esetben sőt kifejezetten rosszul vi- jéghideggé válik a társá- a Gyömrő Optika ajándékcsomagját! seli, ha nem kapja meg azt val. A kritikát is rendkívül A Gyömrő Optika ajánlatait keresse a túloldalon! a figyelmet, ami szerinte jár rosszul viseli, már az ő né- is neki. Természetesen ez zeteitől eltérő véleményt is a jellemvonása az életében személyes támadásként ke- sok probléma forrása lehet, zelheti. Bár lényeglátása va- hiszen ha elmarad a szá- lóban rendkívüli, azt meg mára létfontosságú elisme- kell tanulnia: nem biztos, rés, attól könnyen gőgössé, hogy minden esetben neki akár nagyképűvé is válhat. van igaza. Ivánszki Zoltán Üveges és képkeretező Személyes horoszkópjáért hívja a 06-70-336-8310-es számot, vagy küldjön e-mailt az [email protected] címre. Nyílászárók, tükrök, bútorüveg, polcok üvegezése biztosításra is! Biztonsági fóliázott és edzett üvegek, Hirdetés egyedi elképzelés alapján rendelhetők. Képkeretezés több, mint Profi videó 400 féle keretmintából. esküvőkről, Rendelésfelvétel: 2200 Monor, Katona József u. 37. rendezvényekről, Tel.: 06-30/214-7167, 06-29/769-076 családi e-mail: [email protected] eseményekről! Üzlet: Kiss E. u. 3. A kép akkor van kész, ha be van Bajza Zsolt keretezve! Tel.: 06-20-934-2569

Független, ingyenes regionális hírújság Régió 4 Főszerkesztő: Papp János • Kiadja: a Régió Lapkiadó Kft. • Felelős kiadó: Szekerka János ügyvezető igazgató • Nyomda: ADOC-Interprint Nyomda Kft. (Cím: 1106 Bu- dapest, Fehér út 10.) • A nyomtatásért felel a nyomda ügyvezető igazgatója. Kiadó: 2200 Monor, Acsádi u. 8. • Szerkesztőség: A monori Vigadó első eme- letén (Cím: 2200 Monor, Kossuth Lajos u. 65-67.) • Tel./fax: 06-29-412-587 E-mail: [email protected] • Hirdetésfelvétel telefonon: 06-30-467-7216 Terjeszti: a Magyar Posta Zrt. • Készült: 38 000 példányban • ISSN 2060-1719 Az újság bármely részének másolásával, terjesztésével, az Lapunkat adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcso- rendszeresen szemlézi: latos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak az A rejtvény megfejtése annak a nagykőrösi születésű, de Csévharaszton eltemetett személynek a neve és titulusa, aki sokat tett a 19 századi pusztaság felszámo- újságra hivatkozva lehet. Az újságban megjelent adatok tá- lásáért és Gyáltól Nagykőrösig erdő ültetésével fogta meg a homokot. Ezt küldje be címünkre: Régió Lapkiadó Kft., 2200 Monor, Kossuth L. u. 65-67. I. em., e-mail: jékoztató jellegűek. Az újságban megjelent hirdetések tar- [email protected]. A helyes megfejtést beküldők között 4 darab (2500 Ft értékű) keretezett képet sorsolunk ki Ivánszky Zoltán üveges és képkeretező jóvol- talmáért a kiadó felelősséget nem vállal. Kéziratokat nem tából . Beküldési határidő: 2009. április 6. Előző számunk megfejtése: Petrovics István, Hrúz Mária. Nyertesek: Juhász Györgyné (Vasad), Kiss Izabella (Üllő), Békésiné őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az x-szel jelölt írásaink fizetett hirdetések. Szilágyi Andrea (Monor), László Piroska (Monor) Régió 4 • 2009. március KÁVÉZÓ 19

Régió-apró Hirdetésfelvétel Hirdetési árak 2009. évre Nem kapott Régió 4-et? Az apróhirdetések árai: Telefonon: A Régió 4 című lap azért jött létre, hogy tájékoztassa a bu- 160 karakterig: 990 Ft+áfa dapesti agglomeráció, 4-es főút melletti településeinek la- 320 karakterig: 1900 Ft+áfa 06-30-467-72-16 Hívja a helyi postahivatalt! kosságát. 2009 januárjától a terjesztési körzetébe a követke- Havonta ző települések tartoznak: Bénye, Csévharaszt, Ecser, Gomba, A terjesztést végző Gyömrő, Káva, Monor, Maglód, Monorierdő, Nyáregyháza, megjelenő újságunkat Társasházkezelést vállalunk E-mailben: postahivatalok telefonszámai: Péteri, Pilis, Üllő, Vasad, Vecsés. Az újság a felsorolt települések állami társasházkezelői szakkép- [email protected] a Magyar Posta Zrt. terjeszti, Bénye (29/434-644) összes magán címhelyére, összesen 38 000 példányban jut el. zettséggel, gyakorlattal. KOVI- ennek ellenére előfordulhat, Csévharaszt (29/493-014) Ecser (29/335-179) SZOLG BT. Tel.: 06-20-913-2944, Szélesség Színes Fekete-f. hogy a postása nem kézbesíti Faxon: Non- Gomba (29/433-428) fax: 06-29-416-944, E-mail: Méret x magasság hirdetés hirdetés 06-29-412-587 profit ár Önnek a Régió 4-et. Gyömrő (29/330-048) [email protected] (mm) nettó ára nettó ára Káva (29/432-331) 1/12 40 x 183 27 500 Ft 21 500 Ft 13 750 Ft Ha nem kapott újságot, hívja Nyáregyháza (29/690-020) Monoron a Piactéren 100 m2- A hirdetés megrendelését kizá- a helyi postahivatal vezetőjét! rólag írásban fogadjuk el. Fizet- 1/12 fekvő 83 x 90 27 500 Ft 21 500 Ft 13 750 Ft Maglód (29/325-146) es első emeleti helyiség üzletnek, 1/24 álló 40 x 90 16 500 Ft 13 000 Ft 8 250 Ft Amennyiben nem jár sikerrel, Monor (29/410-576) ni minden esetben (apróhirde- kérjük keresse meg szerkesztő- (szépségszalonnak, pókerteremnek) 1/24 fekvő 83 x 43 16 500 Ft 13 000 Ft 8 250 Ft Monorierdő (29/619-110) vagy irodának kedvező áron kiadó! tések esetén is) csak a hirdetés . ségünket a 06-29/412-587-es Péteri (29/314-203) 1/48 40 x 43 8 500 Ft 6 500 Ft 4 250 Ft Tel: 06-20-966-1929 megjelenése után kiál­lított telefonszámon, adja meg nevét Pilis (29/498-140) számla ellenében kell. Non-profit ár alkalmazható minden olyan tevékenység hirde- és címét, és mi térítés nélkül Üllő (29/320-046) Vasad (29/494-019) Fiatal, kreatív szakácsot keresünk tése esetében, ahol a reklám célja nem valamely termék vagy elküldjük Önnek kiadványunk Nem adhatók fel a következő szolgáltatás promóciója (pl. álláshirdetés, gyászhír stb.), illetve legfrissebb számát. Vecsés (29/350-483) monori étterembe, azonnali kez- témájú apróhirdetések: non-profit intézmények esetében (a hirdetés kizárólag fekete- déssel, kiemelt bérezéssel. állást kínál, oktatás, masszázs fehér színben jelenhet meg). Az árak az áfát nem tartalmazzák! Következő számunkat 2009. április 16. és 22. között keresse postaládájában! Tel.: 06-20-965-0809

Hirdetés Szóljon hozzá AgorA üzletház  Régió lakóhelye híreihez! Tel.: 29/334-308 % KözélEt Kultúra élEtMód SPort SzaKNéVSor www.optikagyomro.hu

4 Már az interneten is: Legyen őszinte! A látása nem tökéletes. A szemvizsgálat díját átvállaljuk! -10

31 www.regiolapok.hu a legfrissebb és a régebbi számok Ön elmúlt 40 éves? Szeretne újra egyetlen M0 4 M4 szemüveggel vezetni, olvasni, számítógéppel dolgozni? M0 közéleti, kulturális, életmód- és Itt a megoldás! – A multIfokálIS lencse! M5 sporthírei – régiónkból, ahol élünk Használja ki a lehetőséget!

405 Bénye • Csévharaszt Beázott a pince, eldugult a lefolyó, gázszivárgást Ecser • Gomba észlel; építőanyagra, tűzifára van szüksége; kedvező most 20% kedvezménnyel. Gyömrő • Káva • Monor hitelt szeretne; nyelvet tanulna, esetleg utazna?

És nincs több cserélgetés! kupon Monorierdő • Nyáregyháza Péteri • Pilis • Üllő Keresse a megoldást honlapunkon, Vasad • Vecsés a szaknévsorban! fizessen egészségpénztári kártyával vagy bankkártyával! 

A Nevelési Tanácsadó Lottózó és és Logopédiai Intézet könyvesboLt a kistérségi logopédiai feladat Márciusi akció! COSINUS Bt. MEgnyiTOTTunK! ellátására 1 fő logopédust keres. Tavasz, 20% kedvezmény salak- Könyvelőiroda Határozott időre, a best seller 1992 óta a legjobb választás közalkalmazotti jogviszonyban könyvekből! talanítás, Monor és környékéről. Féláras könyvek lúgosítás Kft.-k, Bt.-k, Rt.-k Teljes körű Feltétel: logopédusi diploma széles választékban Tavaszi akció könyvelését, kaphatók! Naturland: Kezdők jelentkezését várjuk: Nyitva: H-Szo: 8-18-ig • Salaktalanító filteres tea 600Ft könyvvizsgálatát, temetkezési a 06-29-611-080 telefonszámon! Monor, Bajcsy Zs. u. 4. 30 • Mate filteres tea 500Ft V: 8 -13-ig tel.: 29-413-424 • Halolajkapszula 1500Ft bérszámfejtését • Magnéziumkapszula 800Ft teljes körű • Svédcsepp (250 ml) 680 Ft szolgáltatással • Füredi lúgosvíz Ph 9 (5 liter 850Ft) ügyviteli • Füredi lúgosvíz Ph 9 (2 liter 380Ft) • Green mix por 2800Ft szolgáltatással állunk a lakosság rendelkezésére! • Green mix kapszula 3200Ft (Anyakönyvezés helyben és vidéken, Szaktanácsadással vállaljuk. várjuk vásárlóinkat! szállítás, hatósági ügyintézés) Natura bolt Telefonszám: Ahol az egészség 06 30 901 9762, ÉJJEL-NAPPAL HÍVHATÓ ÜGYELET polcairól válogathat! 06 30 901 9761 TEL.: 06-20-404 2172 Monor, Piac tér Tel.: 06-20-424-3071 IRODÁK: 2200 Monor, Petőfi u. 27. Scienet 2225 Üllő, Pesti út 164. Elkezdtük partner! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8–16 óráig a szeletelt ELŐZETES telefonon történt EGYEZTETÉS bontott tégla ALAPJÁN BÁRMIKOR! forgalmazását Monoron a Kistói u. 82-ben a Kovács Csempe Mintaboltban! TEL./FAX.: 06-29-321 781 Családi házak, hétvégi és irodaházak, üzlethelyi- ségek, kerítések, lábazatok díszítésére alkalmas! MŰDEKOR 2004 KFT Bevezető árak: rusztikus szél 2000+áfa/m2 2 Szeretne karcsú lenni húsvétra? középső rész 1500+áfa/m Biorezonancia-kezeléssel könnyen, Megrendelhető, előjegyezhető! izzadság és koplalás nélkül!? Már az első kezelés után Változatlanul rendelhetők csempék, 2-5 centit csökkenhet a körmérete! padlólapok, élvédők, kiegészítők Info és bejelentkezés: Mobil: 06-20-982-1607 Monor, Alkotmány utca Új termék! Tel.: 06-20-428-5463 30 Nyitva: H–P: 8- 16 , Szo: 8-12-ig -5 000 Ft-os kupon a bérletből Monor, Ceglédi út 66. (A 4-es főút 37. kilométerénél) Téli nyitva tartás: H–Cs: 12-től 21 óráig, P–V: 12-től 22 óráig

Heti ajánlatunk: (hétfőtől csütörtökig) változatlanul korlátlan étel és italfogyasztás

Ft Asztalfoglalás: amely tartalmazza1800 a korlátlan sör- és borfogyasztást is. 06-20-373-8997, 06-29-413-602 Hétvégi ajánlatunk: március 1-jétől (péntektől vasárnapig) akár királyrák, bélszín, pezsgő is korlátlan fogyasztással 2490 Ft

SZ HŰTŐ LA HÁ Monor, Ceglédi út 50. • A 4-es főút 37. kilométerénél • Nyitva: H–P: 7–17, Szo: 7–13 T Z A Konyhák, éttermek részére kiszállítást vállalunk: 06-29-412046 Ticket Restaurant és Sodexho étkezési utalványokat elfogadunk! lykam rdélyi sz M Pu ellfil E alon A é (e na IN J .h TA LT . BO 1190,- ) 690,- Ft/kg Ft/kg

Csirkemellfi Darált pulyk Micshús (e.h lé ( a (e .) e.h .h 890,- .) 690,- .) 990,- Ft/kg Ft/kg Ft/kg

Csirke alsó Sertés elsőc com sül b ök (g (e y . 550,- f. 390,- h ) . Ft/kg Ft/kg )

yúk (e.h Pecsenye l üstölt cs T .) ibam F ülök áj (g 390,- 490,- y f 790,- . Ft/kg Ft/kg ) Ft/kg

ertés dag Sertészsír S adó lédi (e g ( .h 20 .) (5 ) k 790,- kg/csom. 250,- g Ft/kg Ft/kg )

Füstölt olda Sertés grillk Parasztson las ara ka j (g y .f 990,- 1150,- ) 890,- Ft/kg Ft/kg Ft/kg

e.h. = előhűtött gy.f. = gyorsfagyasztott Egyéb forgalmazott termékek: csirke • tyúk • pulyka • kacsa • liba • tengeri és édesvízi halak • tengeri különlegességek • borjú • szürke marha • marha • sertés • bárány • mangalica • vadhúsok • strucc panírozott termékek • hasábburgonyák • fagyasztott zöldségek • gomba • gyümölcsök • tésztafélék • levesbetét • húskészítmények • füstöltek • vecsési savanyúságok

Akciós árak március 23-tól április 4-ig! Az akciós árak a készlet erejéig érvényesek!