Ccalca Irvine, CA 92713
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Chinese-American Librarians Association --An Affiliate of the American Library Association -- 1985 Annual Program In Conjunction With The 104th Annual Conference of the American Library Association HIGH-TECH IN LIBRARIES - - CHALLENGE TO LIBRARIAN8 Tuesday, July 9, 1985 1:00- 6:00 p.m. Parlor H, The Palmer House 17 E. Monroe, Chicago, I~ 7:00- 11:00 p.m. Haylemon Restaurant 2201 S. Wentworth, Chicago, IL CcALcA Irvine, CA 92713 1985 CHINESE-AMERICAN LIBRARIANS ASSOCIATION 0 F F I C E R S 1984-1985 President: Sally C. Tseng Vice William W. Wan Principal Serials Cataloger President: Coordinator for Acquisition & Serials University Library Texas Woman's University Library University of California P.O. BOX 237l5 Irvine, CA 92713 Denton, TX 76204 Treasurer: Cecilia Chen Executive Amy Wilson Principal Cataloger Director Marketing Support Services University Library Secretary: Manager California State University Dissertations Publishing - Domi~guez Hills University Microfilms International Carson, CA 90747 Ann Arbor, MI 48106 COMMITTEE CHAIRPERSON, 1984-1985 Awards Committee: Books to China Committee: Finance Committee: Susana Juh-mei Liu Priscilla Chang Yu Cecilia .Chen Head, Serials Dept. Documents Bibliographer Principal Cataloger Clark Library University of Illinois Library University Library San Jose State University Urbana, IL 61801 CSU - Dominguez Hills San Jose, CA 95192 Carson, CA 90747 Constitution & Bylaws Committee: Foundations Committee: Nominating Committee: Dr. Henry C. Chang Dr. Hwa-wei Lee Dr. Norma N. Yueh Director of Library, Archives, Director of Libraries Director of Library Services Museums & Archeological Services Ohio University Library Ramapo College of New Jersey St. Thomas, Virgin Islands 00801 Athens, OH 45701 Mahwah, NJ 07430 Membership Committee: Public Relations Committee: Publication Committee: Daphne Hsueh Irene Yeh John Yung-hsiang Lai Ohio State University Library Library Personnel Associate Librarian Columbus, Oh 43210 Green Library Harvard-Yenching Library Stanford University Library Harvard University Stanford, CA 94305 Cambridge, MA 02138 Program Committee: Local Arrangement Committee CALA Newsletter Editors William W. Wan Julie Su Naomi 0. Moy Coordinator for Acquisition Cataloger Reference Librarian and & Serials Indianapolis Museum of Art, Joanna E. Dunklee, Head Texas Woman's University Library Library Bibliographic Services Denton, TX 76204 Indianapolis, IN 46208 CSU - Dominguez Hills Carson, CA 90747 Scholarship & Research Grants Task Force: Eunice Tse-f eng C. Ti~g Cataloger/Co '!..lect ions )eve lonme~t T,i braria~ rCLA Biomedical T.i.bra':."V, Center -or dea.Lth .:;cl.ence Gr.iversitv of Ca~iforqia, Los Argeles ·,as An~eles ';A 90024 THE CHINESE-AMERICAN LIBRARIANS ASSOCIATION IS GRATEFUL FOR THE ENTHUSIASTIC AND WARM SUPPORT RECEIVED FROM ADVERTISERS & PRIZE DONORS Academic Book Center, Inc. F. W. Faxon Co., Inc. Asianweek Institute for Scientific Information Baker and Taylor Blackwell North America, Inc. JHL Research Inc. C L Systems, Inc. OCLC, Inc. Coordination Council for Onyx Press North American Affairs Pergamon Press EBSCO Industries, Inc. Scarecrow Press, Inc. Evergreen Publishing & Stationery University Microfilm International and many others OUR JOB IS TO MAKE YOUR JOB EASIER. All EBSCO systems are designed with one major goal in mind: to simplify your serials transactions. No matter how big your library is, how small, or how specialized, we can provide the professional services you expect. CONTACT EBSCO-LET'S TALK SERVICE. P.O. Box 1943 Birmingham, AL 35201 li:tft•J (205) 991-6600 SUBSCRIPTION SERVICES Telex 78-2661 Special thanks to ASIAN WEEK NEWSPAPER for their assistance in printing this program. l s p e a k e r s Thomas J. Galvin 2 Gary E. Strong Henriette Avram The Librarian's Helper the better catalogirig program • 32 optimum-length fields 1687 • Items entered one at a time C87 Curley, Arthur. • Adds AACR2 punctuation & format Building library collections I by Arthur Curley. -- 6th. - • Multi-pitch capability (uses printer with i'letuchl!n, NJ : Scarecrow Press, 1985. tractor) 339 p. ; 6x9. • Multiple sets of cards & labels; automatic continuation cards Rev. ed. Of: Building library collections/ by Wallace John Bonk • Up to 10 added entries and Rose Mary l'lagrill. Sth ed. 1979. • Variable length note paragraphs ISBN t-BliiiHnG-4. • Up to 10 subjects (tracings) • Author & title analytics I. Collection developlll!nt !Libraries). 2. Book selection. • Up to 5lines of call# on label; 6th line for vol. # 1. Brodl!rick, Dorothy 1!. ll. Bonk, WallaCI! John, 1923- • Entire card set may be previewed on screen Buildil'ltj library collections. Ill. Title. • Individual items easy to edit • Clear documentation, with cross-references to Akers' Simple Library Cataloging 0 84-23665 • Utilizes existing equipment-compatible with over 100 computers • Available with save feature that prints out Creates author, title, subject, shelflist, and added entry bibliographies & allows transfer to data base cards, and labels for spine, pocket, and circulation cards, for books, AVs, maps, documents, or just about anything you need to catalog. Scarecrow Press $195 IBM-PC, CP/M, CP/M86*/with save feature $225 $295 Apple lle (includes CP/M card)*/with save feature $325 52 Liberty St/POB 656 Metuchen, NJ 08840 Ask about our new trade-in policy (201) 548-8600 .,..._demarke: Apple De, Apple Computen, Inc.; IBM -PC , International Buaineu Machin•. Inc.; CP/M, Digital Reeearch; MS-DOS, Microeoft, Inc. 4L-----------------------------------------------------------------------~ 1985 CALA OfSTINGUISHED SERVICES AWARD RECIPIENTS T. H. Tsien David Ta-ching Liu 5 13th CHINESg-AHERICAN LIBRARIANS ASSOCIATION ANNUAL PROGRAM IN CONJUNCTION WITH The 104th AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION ANNUAL CONFERENCE 1 TUESDAY, July 9, 1985 1:00-6:00 p.m. Parlo~ H, The Palmer House \ 17 E. Monroe, Chicago, IL 60690 i 1 :00-2:00 p.m. CALA RECEPTION (Compliments of CALA) 2:00-4:00 p.m. PROGR~~ (Part I) HIGH-TECH IN LIBRARIES - CHALLENGE TO LIBRARIANS Presiding: Sally C. Tseng, CALA President University of California Libraries, Irvine, CA Monitor: Dr. Hwa-wei Lee, Director, Ohio Unive~sity Library, Athens, OH Welcome: Sally C. Tseng, CALA President Speakers: Mr. Gary E. Strong, State Librarian, California State Library "Challenge of Meeting Information Needs in the 1980s" Dr. Thomas P. Galvin, Dean, School of Library and Information Science, University of Pittsburgh "From Librarians to Information Professionals: The Challenge to Professional Education" 4:30- 6:00 p.m. MEMBERSHIP MEETING & ELECTION OF OFFICERS Special thanks to ASIAN WEEK NEWSPAPER for their assistance in printing this program. 6 13th CHINESE-AMERICAN LIBRARIANS ASSOCIATION ANNUAL PROGRAl1* IN CONJUNCTION WITH THE 104th AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION ANNUAL CONFERENCE TUESDAY, .July 9, 1985 7:00-11:00 p.m. Haylemon Restaurant 2201 S. Wentworth, Chicago, IL Phone: 225-0891 Presiding: Sally C. Tseng, CALA President University of California Libraries, Irvine, CA William W. Wan, CALA President-elect, Program Chair Texas Woman's University Library, Denton, TX Julie Su, CALA Mid-West Chapter, President Indianapolis Museum of Art, Library, Indianapolis, IN 7:00-8:00 p.m. ANNUAL BANQUET \-lelcome: Sally C. Tseng, CALA President 8:00-8:30 p.m. AWARDS 1985 CALA Distinguished Services Awards: Susana J. Liu, Chair, Awards Committee 1985 CALA Scholarship Awards: Eunice C. Ting, Chair, 1985 CALA Research Grant Award: Scholarship & Research Grants Task Force 1985 Hembership Recruitment Awards: Daphne Hsueh, Chair, Membership Committee 8:30-10:00 p.m. PROGRAM (PART II) HIGH-TECH IN LIBRARIES - CHALLENGE TO LIBRARIANS Speakers: Mrs. Henriette Avram, Assistant Librarian for Processing Services Library of Congress, Washington, D. C. "MARC International Activities and the Potential for Resource Sharing" Reports from Libraries in the Asian Pacific regions Report from JHL Research Inc. Monitor: Amy S. Wilson, CALA Executive Director University Microfilms Intenational, Ann Arbor, MI 10:00-11:00 p.m. DOOR PRIZES & ENTERTAINMENT Master of Dr. Henry C. Chang Ceremony: Director of Libraries, Archives, Museums & Archeological Services Virgin Islands 7 * Co-sponsored by the Chinese-American Librarians Association, Midwest Chapter Chinese-American Librarians Association --An Affiliate of the American Library Association -- University Library University of California Irvine, CA 92713 Dear Colleagues and Friends: June 17, 1985 I want to welcome you to the 1985 CALA Annual Program on the theme "High-Tech in Libraries - Challenge to Librarians." Once again, GALA's spirit of excellence provides a most rewarding program for you. The theme of our program is the substance of our challenge for the 1980's. {ole want to learn how to apply high-tech to promote library cooperation and resources sharing in the United States and abroad. Our responsibilities today challenge us to determine how we can do more, with the resources we have available. Will high-tech change our roles as educators, as librarians, and as information specialists? How have the needs of libraries in the Asian and Pacific regions affected librarians in the United States? How have MARC international activities affected libraries? How will remote terminal access to a library's resources and use of world-wide information databanks change what librarians are now doing? Will high-tech in libraries generate a new closeness among libraries nationally and internationally? Hhat impacts have we felt due to the changing nature of the population and