NOTAS m * n h d e c a k g b f i l PARTIDA / DEPARTURE REGRESSO / RETURN PARTIDA / DEPARTURE REGRESSO / RETURN j alternative buses to the destination. alternative buses to destination. PARTIDA / DEPARTURE Paragem do lado mar. Bus Stop on the sea side. 206 - parte de outra localidade / from other location. alternative buses to destination. 207, 208 e 219 - autocarros alterna�vos para o des�no / 219 - autocarro alterna�vo p/ des�no/ alternative bus to destination. 214 - autocarro alterna�vo p/ des�no/ alternative bus to destination. 207, 208, 217 e 219 - 207, 208 e 220 - alternative buses to destination. 207, 208, 212 e 219 - autocarros alterna�vos para o des�no. alternative buses to destination. 207, 208, 217, 219 e 221 - autocarros alterna�vos para o des�no. Bus stop near São Brás Fortress. Paragem junto ao Forte de São Brás. Transfer Várzea in to bus 208 (Ramal Mosteiros). Transbordo na Várzea para o autocarro 208 (Ramal Mosteiros). T Tansbordo na Várzea para o autocarro 207 (Ramal Mosteiros). The bus 207 extends the trip to Sete Cidades. Opção Sete Cidades, autocarro 207 . Via costa Norte. Via North coast. Transbordo na Várzea. Transfer in Várzea. ransfer in Várzea to bus 207 (Ramal Mosteiros). 101/102/103/105/107/108/110/111/112 RIBEIRA GRANDE 205 / 206 / 207 / 208 PONTA DELGADA SETE CIDADES

/ AUTOCARROS Dias úteis - Weekdays Dias úteis - Weekdays 07:15 / 07:55 / 08:15 /08:25 / 09:15 / 07:15 / 07:45 / 07:50 / 08:15 / 07:15 a / 08:25 / 10:40 a / 14:35 a b / 07:00 / 09:30 / 12:00 / 16:25 NOTES

11:30 / 12:20 / 12:30 / 13:30 / 14:30 / 09:10 / 10:00 / 11:15 / 12:10 / 15:00 a / 17:30 / 18:50 autocarros alterna�vos para o des�no. 15:15 / 15:30 / 16:30 / 17:15 / 17:30 / 12:15 / 12:45 / 13:45 / 14:45 / Rotas e Horários Sábados - Saturdays 08:55 / 16:25 autocarros alterna�vos para o des�no. 15:45 / 16:00 / 16:45 / 17:45 / 17:40 / 17:45 / 18:00 / 18:10 / 18:15 / 07:15 / 07:50 a / 14:35 b / 15:00 a 18:30 / 18:40 / 19:15 / 21:15 a / 23:15 a 22:00 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays 10:45 18:05 PUBLIC BUSES Sábados - Saturdays 08:30 / 09:00 a / 16:15 / 16:40 a 06:45 / 07:15 / 08:15 / 10:00 / 12:00 / 07:00 / 07:45 / 07:50 / 08:45 / Auto Viação Micaelense 12:20 / 13:30 / 15:15 / 15:30 / 16:15 / 10:15 / 12:30 / 15:30 / 16:30 / 208 PONTA DELGADA RAMAL DOS MOSTEIROS 17:30 / 19:00 / 21:15 a / 23:15 a 17:30 / 18:30 / 22:00 Routes and Schedules Dias úteis - Weekdays c Domindos e Feriados - Sundays & Holidays 07:00 / 08:45 / 10:15/ 12:30 / 07:15 / 14:35 09:15 / 16:45 06:45/07:15/08:30/10:00/12:30/15:15/ 14:45 / 16:45 / 18:00 / 18:30 / 16:15/16:30/18:30/21:15 a /23:15 a 22:00 Sábados - Saturdays 07:15 / 14:35 08:55 / 16:25 102 PONTA DELGADA RABO DE PEIXE Domingos e Feriados - Sundays & Holidays Dias úteis - Weekdays 08:30 / 16:15 10:45 / 18:05 07:35 / 08:15 / 09:15 / 11:30 / 12:30 / 07:10 / 07:56 / 09:00 / 10:11 / 13:30 / 14:30 / 15:30 / 16:30 / 17:30 / 11:26 / 12:56 / 13:56 / 14:56 / 18:40 / 19:15 / 21:15 a / 23:15 a 15:56 / 16:56 / 17:56 / 22:11 206 PONTA DELGADA MOSTEIROS Sábados - Saturdays Dias úteis - Weekdays 08:15 / 10:00 / 13:30 / 15:30 / 07:12 / 07:57 / 12:42 / 15:42 / 07:50 / 10:40 / 12:45 / 15:00 / 16:30 / 06:15 / 07:05 / 09:05 / 17:30 / 19:00 / 21:15 a / 23:15 a 17:42 / 22:11 17:30 / 18:50 12:05 / 14:45 / 16:35 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays Sábados - Saturdays d 06:15 / 07:05 / 09:05 / NOTAS / a 08:30 / 10:00 / 12:30 / 14:30 / 07:12 / 12:42 / 14:57 / 16:57 / 07:50 / 13:15 /15:00 / 17:30 / 19:00 b a a 14:45 / 16:35 16:30 / 18:30 / 21:15 / 23:15 22:11 Fridays only. Apenas às sexta-feira. Bus Stop near Açores Atlântico Hotel. Paragem junto ao Hotel Açores Atlân�co. Domingos e Feriados - Sundays & Holidays e 105/106/107/108/110/111/112/113 PONTA DELGADA 09:00 / 12:30 / 16:40 / 19:45 07:00 / 11:00 / 15:00 / 18:15 Dias úteis - Weekdays

219 PONTA DELGADA JOÃO BOM NOTES 06:45 / 11:00 / 12:00 / 16:15 / 07:05 / 07:40 / 10:05 / 12:45 / 18:15 / 18:30 b 13:50 / 17:25 Dias úteis - Weekdays 09:30 / 12:30 / 18:15 / 19:00 07:10/ 12:30 / 15:00 Sábados - Saturdays 07:15 / 12:00 / 15:15 / 16:15 07:05 / 09:40 / 15:30 / 17:25 Sábados - Saturdays 09:30 / 12:30 / 18:30 06:00 / 07:10 / 12:30

Domingos e Feriados - Sundays & Holidays Caetano Raposo e Pereiras 07:15 / 15:15 / 16:15 09:40 / 17:25 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays 20:10 06:50 / 14:45

210 / 211 / 215 PONTA DELGADA Auto Viação Micaelense 110 / 111 PONTA DELGADA Dias úteis - Weekdays 07:30 / 08:45 / 12:00 / 13:45 / 15:15 / 06:50 / 07:30 / 08:10 / 09:40 / (00 351) 296 301 350 Dias úteis - Weekdays 17:00 / 17:45 / 18:50 / 21:50 f / 00:00 f 12:45 / 14:25 / 15:55 / 17:45 / 07:15 / 15:15 09:10 / 17:10 23:07 Tourism Sábados - Saturdays O ce Caetano, Raposo e Pereira Lda Sábados - Saturdays 07:53 / 09:30 / 12:30 / 14:35 / 16:00 / 07:14 / 08:05 / 09:10 / (00 351) 296 304 260 07:15 / 15:15 09:10 / 17:10 18:30 g / 21:50 f / 00:00 f 10:17 / 17:47 h / 23:07 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays - Sundays & Holidays Domingos e Feriados Varela e Cª. Lda 07:15 / 15:15 09:10 / 17:10 08:30 / 13:10 i / 21:50 f / 00:00 f 07:21 / 12:04 / 15:25 / 19:19 j 23:07 (00 351) 296 301 800 212 / 215 PONTA DELGADA * Dias úteis - Weekdays 07:45 / 10:15 / 15:30 / 18:00 / 19:05 /

07:00 / 08:55 / 12:30 / 18:00 / NOTAS / * * d c a 115 POVOAÇÃO SALGA 21:50 f / 00:00 f 22:55 b Express Bus. Autocarro Expresso. Bus Stop on the Tourism Office side. Paragem do lado da Delegação de Turismo. During school vacation. Durante o período de férias escolares. During the school period. Durante o período escolar. Fridays only. Apenas às sexta-feira. Alternative bus to destination. 328 - autocarro alterna�vo para o des�no. Terças e Quintas - Tuesdays and Thurdays Sábados - Saturdays 16:00 07:25 07:45 / 21:50 f / 00:00 f 07:00 / 08:55 / 22:55

Domingos e Feriados - Sundays & Holidays NOTES 18:05 k / 21:50 f / 00:00 f 07:25 / 15:20 / 19:07 l / 22:55 217/ 215 PONTA DELGADA SANTO ANTÓNIO PDL MINI Dias úteis - Weekdays BUS 07:45 / 12:00 / 14:00 / 16:15 / 18:20 / 06:15 / 08:45 / 13:45 / 15:00 / 21:50 f / 00:00 f 17:15 / 22:50 Sábados - Saturdays 12:00 / 14:00 / 21:50 f / 00:00 f 08:45 / 15:00 / 22:50

105 / 107 PONTA DELGADA NORDESTE Domingos e Feriados - Sundays & Holidays m 08:30 / 16:15 / 20:10 / 21:50 f / 00:00 f 07:00 / 22:50

Dias úteis - Weekdays 200 PONTA DELGADA Varela e C.ª Lda. Av. Infante D. Henrique (00 351 ) 296 308 625 info.turismo@.gov.pt 06:45 / 11:00 / 16:15 / 18:30 b 06:45 / 11:30 / 16:15 9500 - 769 Ponta Delgada Dias úteis - Weekdays Sábados - Saturdays 07:00 / 08:35/ 09:35 / 10:35 / 08:10 / 09:10 / 10:10 / 11:10 / 12:10 / 06:45 / 16:15 06:45 / 14:30 11:35 / 12:35/ 13:35 /14:35 / ATENÇÃO ATTENTION 14:10 / 17:10 / 18:10 / 19:10 /20:10 16:35 / 17:35 / 18:35 / 19:35 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays ESTES HORÁRIOS SÃO MERAMENTE INDICATIVOS, sujeitos a alterações sem Sábados - Saturdays 06:45 / 16:15 06:45 / 16:15 aviso prévio. 08:10 / 09:10 / 10:10 / 12:10 07:45 / 08:35 / 09:35 / 10:35 THESE SCHEDULES ARE MERELY INDICATIVE, subject to changes without previous notice. Domingos e Feriados - Sundays & Holidays n 09:00 / 12:30 / 16:40 / 19:45 07:53 / 11:53 / 15:53 / 19:08 Em dias de eventos na Avenida Marginal, as paragens de autocarro poderão ser alteradas. On event days in Avenida Marginal, bus stops can be changed. Caetano Raposo e Pereiras PARTIDA / DEPARTURE REGRESSO / RETURN Auto Viação Micaelense Varela e C.ª Lda. 304 a-b / 306 PONTA DELGADA FAJÃ DE BAIXO Weekdays ROTAS / ROUTES ROTAS / ROUTES ROTAS / ROUTES Dias úteis - 07:55 / 08:25 / 09:10 / 10:35 / 07:30 / 08:00 / 08:45 / 09:10 / 10:10 / 11:35 / 12:35 / 13:05 / 13:30 / 11:10 / 12:10 / 12:40 / 13:10 / 14:00 / 205 / 206 / 207 / 208 PONTA DELGADA SETE CIDADES 101/102/103/105/107/108/110/111/112 PONTA DELGADA RIBEIRA GRANDE 304 a-b / 306 PONTA DELGADA FAJÃ DE BAIXO 14:25 / 16:35 / 17:30 / 18:40 / 16:10 / 17:05 / 18:15 / 19:10 20:30 Sábados - Saturdays Sete Cidades 09:10 / 10:10 / 11:10 / 12:10 / 08:00 / 10:35 / 12:35 / 13:30 / a a a Ribeira Grande 14:10 / 16:00 / 17:30 14:50 / 17:50 Fajã de Baixo Domingos e Feriados - Sundays & Holidays a 11:05 / 13:10 / 14:15 / 16:45 11:25 / 13:30 / 14:35 / 17:05 302 / 307 PONTA DELGADA FAJÃ DE CIMA Ponta Delgada Ponta Delgada * Dias úteis - Weekdays 208 PONTA DELGADA RAMAL DOS MOSTEIROS 302 / 307 PONTA DELGADA FAJÃ DE CIMA Ponta Delgada * 07:30 / 08:05 / 08:20 / 09:05 / 10:05 / 06:55 / 07:25 / 07:50 / 08:25 / Mosteiros 11:05 / 12:00 / 12:35 / 13:10 / 14:00 / 09:10 / 09:25 / 10:25 / 11:25 / 15:00 / 16:00 / 17:10 / 18:10 / 18:45 / 12:20 / 13:00 / 13:30 / 14:20 / João Bom 102 PONTA DELGADA RABO DE PEIXE Capelas 19:10 / 20:00 15:20 / 17:30 / 18:30 / 19:30 / Várzea Fajã de Cima Sábados - Saturdays 07:30 / 08:05 / 09:05 / 10:05 / 11:05 / 06:55 / 07:50 / 08:25 / 09:25 / 12:10 / 13:10 a / 14:30 a / 16:00 a / 10:25 / 11:25 / 12:30 / 13:30 a Rabo de Peixe 17:10 a 14:50 a / 16:20 a / 17:50 a Ponta Delgada Ponta Delgada Domingos e Feriados - Sundays & Holidays a 206 PONTA DELGADA MOSTEIROS 311 a / 312 / 313 PONTA DELGADA LAGOA 11:05 / 13:10 / 14:15 / 16:45 11:25 / 13:30 / 14:35 / 17:05 Mosteiros 311 a / 312 / 313 PONTA DELGADA LAGOA Dias úteis - Weekdays 07:00/ 07:10/ 07:20/ 07:45/ Ponta Delgada 08:05/ 08:10/ 08:30/ 08:40/ 07:00/ 07:25/ 07:50/ 08:25/ 09:00/ 09:30/ 09:15/ 09:30/ 10:00/ 10:10/ 10:10/ 11:00/ 11:30/ 12:10/ 12:35/ 13:00/ 10:20/ 11:00/ 11:45/ 12:00/ 13:30/ 13:45/ 14:15/ 15:00/ 15:30/ 15:50/ 105/106/107/108/110/111/112/113 PONTA DELGADA MAIA Lagoa 12:10/ 12:55/ 13:30/ 13:50/ 16:00/ 16:15/ 16:45/ 17:00/ 17:20/ 17:40/ 14:10/ 14:50/ 15:15/ 16:05/ Ponta Delgada Ponta Delgada 17:45/ 17:50/ 18:05/ 18:30/ 19:00/ 20:05/ 16:50/ 17:05/ 17:25/ 17:40/ 21:15/ 23:15 18:10/ 18:35/ 18:40/ 22:30 219 PONTA DELGADA JOÃO BOM 315 PONTA DELGADA Sábados - Saturdays 07:00/ 07:10/ 07:40/ 08:10/ Ribeira Grande Maia 07:35/ 08:00/ 09:00/ 09:30/ 10:30/ 11:00/ 08:40/ 10:00/ 10:30/ 11:00/ 11:30/ 12:40/ 13:15 / 15:00/ 16:00/ 17:30/ 12:10/ 12:30/ 13:55/ 15:30/ João Bom Capelas 18:00/ 19:30/ 21:15 / 23:15 16:50/ 18:30/ 18:35/ 22:30 Domingos e Feriados - Sundays & Holidays 08:20/ 08:40/ 10:30/ 12:55/ 09:00/ 10:00/ 12:15 / 12:30/ 15:00/ 17:15/ 15:30/ 17:00/ 17:45/ 18:30/ Lagoa Vila Franca 17:30/ 20:00/ 21:15 / 23:15 22:30 Ponta Delgada do Campo 315 PONTA DELGADA VILA FRANCA DO CAMPO Ponta Delgada Ponta Delgada Dias úteis - Weekdays 06:30/ 07:20/ 07:20 /07:50 210 / 211 / 215 PONTA DELGADA FENAIS DA LUZ 110 / 111 PONTA DELGADA FURNAS 318 PONTA DELGADA POVOAÇÃO * * 07:00 / 07:25 / 07:50 * / 11:00 / 12:35 / / 08:00/ 08:20 * / 09:00/ 09:50 15:00 / 17:10 * / 17:40 / 19:00 / 21:15/ / 13:00/ 14:45/ 16:25/ 17:40/ 23:15 22:15 Fenais da Luz Sábados - Saturdays Ribeira Grande 08:00 / 11:00 / 12:40 / 17:30 / 07:10 / 08:10 / 10:00 / 15:00 / Furnas 21:15 / 23:15 22:15 Lagoa Maia Vila Franca do Campo Domingos e Feriados - Sundays & Holidays Ponta Delgada Povoação 10:00 / 12:30 / 21:15 / 23:15 08:10 / 15:00 / 16:30 / 22:15 Furnas Ponta Delgada 318 PONTA DELGADA POVOAÇÃO 212 / 215 PONTA DELGADA CAPELAS 317 FURNAS Ponta Delgada * Dias úteis - Weekdays 09:00 / 13:45 / 16:00 / 18:10 / 18:30 b 06:40 / 08:30 / 10:15 / 16:00 Capelas 115 POVOAÇÃO SALGA Sábados - Saturdays 09:00 / 15:00 11:00 / 17:00 Furnas Sundays & Holidays Salga Domingos e Feriados - 09:00 / 15:00 11:00 / 17:00

Ponta Delgada Ribeira Quente 317 FURNAS RIBEIRA QUENTE 217/ 215 PONTA DELGADA SANTO ANTÓNIO 314 PONTA DELGADA RIBEIRA CHÃ Dias úteis - Weekdays 07:15 c / 07:40 / 12:10 / 13:50 c / 07:40 c / 08:00 / 12:30 / Santo António 16:20 c / 18:05 14:15 c / 16:45 c / 18:30 Capelas Povoação Sábados - Saturdays c 10:40 / 16:40 11:00 / 17:00

Domingos e Feriados - Sundays & Holidays d 105 / 107 PONTA DELGADA NORDESTE Lagoa Ribeira Chã 10:40 / 16:40 11:00 / 17:00 Ponta Delgada Ponta Delgada 314 PONTA DELGADA RIBEIRA CHÃ 200 PONTA DELGADA RELVA Salga 326 POVOAÇÃO ÁGUA RETORTA Dias úteis - Weekdays Ribeira Grande 12:35 / 17:45 07:25 / 13:30

Nordeste Maia 326 POVOAÇÃO ÁGUA RETORTA Relva Água Retorta Dias úteis - Weekdays Ponta Delgada 13:30 / 16:10 c / 18:00 07:30 / 14:00 Ponta Delgada Povoação