Foto: alumnes de l’escola Pau Vila.

Març 2020 | Núm. 18 Butlletí d’Informació Municipal Ajuntament del Papiol Volem el millor Butlletí d’Informació Municipal 3 Joan Borràs i Alborch Els nostres objectes L’alcalde

Sabeu què és? Ajuntament del Papiol 93 673 02 20 Per a què es feia servir? Policia Local 93 673 20 00 Consultori local 93 673 15 35 Servei d’urgències mèdiques CatSalut 061 Una crisi, una oportunitat Emergències 112 Atenció contra la violència masclista 900 900 120 En el moment d’escriure aquest text els M’agradaria destacar l’esforç titànic Equipaments i serveis municipals contagiats a Catalunya per coronavirus dels col·lectius de professionals que Biblioteca Valentí Almirall 93 673 22 46 (covid-19) són ja 7.864 i 282 les vetllen per la nostra salut, al Papiol i a Casal de la Gent Gran Alexandre Figueras 93 673 16 53 persones mortes. Si ampliem la mirada, fora; el de totes i tots els treballadors Casal de la Dona 93 673 11 95 a l’Estat espanyol o a àmbit mundial, socials que cuiden de les persones Centre de Dia Josep Tarradellas 93 673 01 90 la xifra es multiplica, i malauradament, necessitades; el de la policia, el Complex Esportiu i piscines 93 673 27 54 pujarà els propers dies. del personal dels serveis bàsics de Deixalleria 93 673 17 24 l’Ajuntament; així com el d’aquells que, Escola de Música i Dansa M. Pongiluppi 93 673 08 03 Espai infantil i juvenil el Punt 93 673 29 52 Escric aquestes línies amb l’esperança sobrats de generositat i solidaritat, Jutjat de Pau 93 673 02 20 LA RESPOSTA, el diumenge 26 d’abril a: que, quan les llegiu, el pic de contagis s’han ofert com a voluntaris en cas de Llar d’infants el Cucut 93 673 12 79 s’hagi aplanat i les mesures de necessitat per atendre els més grans... Oficina de Promoció Econòmica 93 673 16 95 contenció hagin fet efecte i s’hagi En definitiva, de totes i tots aquells que Pavelló Poliesportiu 93 673 03 77 preservat la capacitat del sistema esteu al peu del canó. No em vull deixar Pistes de Tennis i Pàdel 93 673 27 54 sanitari. ningú. Serveis Socials 93 884 59 69 Museu del Papiol Pàgina de Facebook de C. del Dr. Trueta, 5. l’Ajuntament Estan sent uns dies força difícils Continuarem aquests dies prenent Altres Obert l’últim diumenge de fb.me/elpapiol CAP La Granja () 93 668 77 11 cada mes. D’11 a 13.30 h. de gestionar per la gran quantitat decisions complicades i difícils Cementiri Comarcal de Roques Blanques 93 673 05 35 Gratuït. d’informació que ens arriba, que ens per aconseguir doblegar aquesta Correus 93 673 02 40 obliga a prendre decisions o aplicar pandèmia. Amb la col·laboració de Creu Roja de Molins de Rei 93 668 18 18 les de les administracions superiors. totes i tots ho aconseguirem. Escola Pau Vila 93 673 00 22 Són dies d’informacions canviants, de Institut Bernat el Ferrer (Molins de Rei) 93 668 37 62 dubtes, d’incerteses, de gestió de molt Mil gràcies per entendre el moment, Institut Lluís de Requesens (Molins de Rei) 93 680 24 38 estrès, en definitiva, d’esgotament. per la col·laboració i la solidaritat, per Parròquia de Santa Eulàlia del Papiol 93 673 01 21 Butlletí Informatiu de l’Ajuntament del Papiol Av. de la Generalitat, 7-9 · 08754 El Papiol l’entrega dels professionals i pel suport Subministraments (Avaries) Tel. 93 673 02 20 · Fax. 93 673 15 39 Lluitar contra un enemic microscòpic, de tots els partits polítics del Papiol en Aigües de 900 700 720 [email protected] · www.elpapiol.cat invisible per a nosaltres, no és fàcil. Al aquest moment delicat. www.facebook.com/Ajuntament-del-papiol Gas Natural 902 350 053 Papiol, com a tants llocs de Catalunya, Gas Natural (urgències) 900 750 750 Edita: Ajuntament del Papiol d’Espanya, del món sencer, ho fem Diuen que aquesta crisi traurà el Fecsa-Endesa 800 760 706 Redacció i edició: Virgínia Olveira Errecart (Departament de Comunicació) de la millor manera possible, però no millor i el pitjor de la societat. Jo Fotografia: Ajuntament del Papiol i cortesia dels protagonistes Subministraments (Atenció al client) Correcció lingüística: Ester Sànchez Roig podem fer-ho sense la col·laboració estic convençut que el millor serà Aigües de Barcelona 900 710 710 Producció: Opac, taller creatiu de totes i tots per reduir la mobilitat i immensament més gran. Gas Natural 900 100 251 Dipòsit legal: B-20.160-2015 dificultar la transmissió del virus. Tiratge: 2.100 exemplars Fecsa-Endesa 800 760 333 #JoEmQuedoACasa 4 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 5

Ho estem fent

Millores que es veuran Millores que ja es veuen

Principals actuacions a Francesc Macià entre Dr. Fleming i Cardenal Casañas:

• Es mantindrà l’aparcament a banda i banda del carrer.

• S’ampliaran les voreres a banda i banda perquè siguin més accessibles.

Veïns i veïnes de La majoria de participants va descartar Rehabilitació de l’antic aulari escolar Millora de les dutxes i les dues opcions que plantejaven reduir Francesc Macià les places d’aparcament per poder tenir Ja podem constatar la rehabilitació de les tres aules que donen al carrer d’Àngel de les escales de les decideixen com serà més vorera i més arbres. Guimerà del Papiol que els anys seixanta van acollir l’escola pública de primària, grades del camp de un espai de titularitat municipal construït durant el franquisme que estava molt el carrer L’Ajuntament tindrà en compte l’opció deteriorat i amb moltes deficiències. Ara s’hi trasllada l’esplai. futbol més votada. Està previst que les obres El passat gener l’Ajuntament del Papiol Els equips de la Unió Esportiva el es facin durant el 2020. L’Ajuntament ha Entre d’altres actuacions, s’han condicionat les aules per millorar-ne el confort va organitzar un procés de participació Papiol i de l’Esport Base feia temps i s’han adaptat l’accés i els lavabos a les necessitats de les persones amb ciutadana adreçat als veïns i les veïnes que reclamaven millores a les dutxes i Els tres projectes eren molt semblants, preguntat al veïnat mobilitat reduïda. d’un tram del carrer de Francesc Macià però plantejaven diferències respecte uns graons que facilitessin l’accés a les (entre els carrers del Dr. Fleming i del quin projecte d’obra grades del camp de futbol. Gaudeixen de de l’amplada de les voreres (per ajustar- Els treballs han costat 120 mil euros, 70 mil dels quals els ha posat l’Ajuntament; Cardenal Casañas). Se’ls va demanar les millores des de començament d’any. les a la normativa quant a accessibilitat), preferia. la resta, la Diputació de Barcelona. que triessin entre tres projectes de de la presència d’arbres i de les places La inversió que hi ha fet l’Ajuntament remodelació del carrer. d’aparcament. és d’uns 22.500 euros. L’Ajuntament continuarà invertint en millores de les instal·lacions esportives. 6 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 7

Fem poble Complicitat poble i escola

L’Escola Pau Vila del Papiol té clar que l’aula no és l’únic espai d’aprenentatge i de convi- vència, sinó que també ho són tota la resta d’espais del centre, així com el poble on viuen i creixen els infants. El Papiol té una escola absolutament integrada en la vida del municipi: el Durant aquella setmana, l’artista papi- que passa al poble té ressò a l’escola, i viceversa. olenca Elisa Capdevila, exalumna de l’escola, va pintar amb tots els nens i Al darrer número de la revista del cen- L’escola es va convertir cultures, gravats, dibuixos, murals... El les nenes un mural al pati. tre, El Boli Viu, el de febrer de 2020, es Cucut també va participar en el projec- poden llegir exemples de com al Papiol en un museu d’art te, així com alguns artistes plàstics del L’espectacle de la Vetllada Cultural del es fomenta la interrelació entre poble i contemporani, amb la Papiol, que hi van aportar un vessant centre, al qual assisteixen les famílies, escola. col·laboració d’artistes de proximitat. també anirà sobre l’art contemporani.

A finals de gener, les nenes i els nens del Papiol de 3r i 4t van anar a la pista ludicoes- Cada any l’escola tria un tema sobre el portiva —un lloc molt freqüentat pels qual desenvolupa un projecte que els infants— per participar en una activitat Més valor a permet treballar conjuntament noves Cementiri acrobàtica i coreogràfica. Al febrer, les parroquial estratègies per aprendre. El centre d’in- classes de P4 i P5 van visitar la Biblio- la zona de les terès de fa dos cursos va ser el patri- teca Valentí Almirall —un altre referent moni cultural del Papiol, amb l’objectiu escoles de la seva educació—, on se’ls van que nens i nenes se’l fessin seu. Camí de Can Puig explicar contes i les normes de la Bi- Al “Museu d’Art Contemporani El nou espai de lleure entre l’Escola blioteca Municipal. Les classes de 6è Pau Vila del Papiol” hi havia de C Pau Vila i l’Escola de Música ajuda- Enguany s’ha triat l’art contemporani. . de Escola van escriure uns contes i els van repre- Jau Durant la darrera setmana de gener, a tot, des de pintura a art trobat. me de Música rà a unificar entorn urbà i entorn na- sentar als nens i les nenes del Cucut, I Parc l’escola s’ha treballat aquest tema des tural. El parc afegeix valor a la plaça l’escola bressol. I els grups de 3r i 4t de l’1 de diverses vessants: què és art con- d’Octubre Les Escletxes on s’ubiquen les escoles i esdevin- van descobrir objectes del passat del temporani, com es manifesta, quins ar- drà un accés directe a les Escletxes. poble a través d’una visita al Museu del tistes en són representatius... Les decisions, tant la de fer aquest Papiol. parc com la d’assignar-li el nom C. del Trull Pl. del Al llarg d’una setmana, l’escola va que- Dr. Barberà Parc de l’1-O, han estat debatudes El que passa al poble dar convertida en un museu d’art con- al Consell del Poble i validades per temporani i va obrir les portes al públic aquest òrgan de participació ciuta- té ressò a l’escola, i perquè contemplés les creacions de dana. viceversa. tot l’alumnat: pintures, fotografies, es- Escola Pau Vila 8 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 9

Anem endavant El nou consell estarà integrat principalment per infants i Més informació sobre La Biblioteca, un altre espai serà consultiu. el Papiol de referència El quart dimarts de cada mes, Joan Borràs parla al programa L’any 1989 les Nacions Unides Empoderant els infants Panorama municipal d’ETV van adoptar la Convenció so- sobre el Papiol. El programa bre els drets de l’infant, segons comença a les 21.30 hores i Consell de la Infància i s’emet en directe. Inclou inter- la qual els infants tenen dret a vencions de veïns i veïnes i dona expressar el que opinen, que es Adolescència del Papiol la possibilitat de trucar per fer tingui en compte el seu parer i El passat gener el Ple de l’Ajuntament candidatures, s’han triat 16 conselle- preguntes. L’objectiu és donar a participar en els afers públics. va acordar la creació del Consell de la res i consellers per sorteig. També en més informació municipal, que la informació arribi a més gent i Segons la legislació catalana, Infància i Adolescència del Papiol. Serà formaran part persones adultes, amb que la ciutadania també es pugui els ajuntaments han de crear un instrument de participació ciutada- funcions de presidència, de vicepresi- Se’ls convida a jugar Es busquen persones na, com el Consell del Poble, però es- dència, tècniques i de dinamització. expressar. voluntàries per consells de participació per in- tarà integrat principalment per menors La Biblioteca compta des del gener corporar nens i nenes a la vida d’entre 10 i 12 anys. El Consell farà debats i serà consultiu, Els programes emesos estan amb una sala perquè infants a partir de ajudar-los a entendre disponibles a la carta al web pública. Al Papiol, es té molt clar és a dir, el govern municipal li podrà fer 2 anys i joves (i persones adultes) ju- del canal (http://etv.alacarta.cat/ guin amb jocs de taula moderns. La Biblioteca se suma al projecte que els municipis han de tenir vi- A través d’una carta, es va convidar consultes sobre temes que afectin els tots els infants papiolencs d’aquesta infants. panorama-municipal-el-papiol). LECXIT de la Fundació Jaume Bofill, sió d’infant. edat a formar-ne part. D’entre totes les Es tracta d’un espai públic lúdic i de que busca la complicitat voluntària de trobada, alternatiu als jocs informàtics persones adultes en l’educació infantil. Des de i als de carrer. Concretament, perquè ajudin els nens Al Papiol es té molt clar i les nenes de 4t a 6è de primària que l’escola també no entenen el que llegeixen: un de cada que els municipis han La Regidoria d’Educació, la Biblioteca se’ls dona veu i una empresa especialitzada en jocs set. de tenir visió d’infant. de taula educatius han seleccionat una El projecte proposa parelles entre in- Amb l’objectiu de donar veu als in- vintena de jocs: de diversos tipus, per a fants i adults. Els infants arribaran al fants, l’Ajuntament, el canal de tele- tots els gustos i edats. projecte derivats de l’Escola Pau Vila i visió comarcal ETV i l’Escola Pau Vila la Biblioteca fa una crida a les persones del Papiol van acordar que les clas- Es vol fomentar que els infants juguin adultes, imprescindibles per tirar enda- ses de 6è participessin en el progra- en grup, que comparteixin, que coo- vant la iniciativa. ma Panorama municipal que ETV perin, que es relacionin, que es diver-

va emetre el dimarts 25 de febrer. teixin, que es respectin i que aprenguin Es necessiten persones voluntàries Van treballar una sèrie de pregun- a guanyar i a perdre. majors de 18 anys que sàpiguen llegir tes adreçades a l’alcalde del Papiol, en català. Els voluntaris i les voluntà- Joan Borràs, sobre temes de l’inte- Els jocs seleccionats estan pensats per ries comptaran amb l’assessorament i rès dels infants, relacionades amb potenciar habilitats i aptituds per a l’es- el suport de la Biblioteca i la dedicació els drets infantils, l’escola, el poble i tratègia, la lògica, la memòria, la motri- serà d’una hora a la setmana. el planeta. citat, entre d’altres. 10 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 11

T’informem 80 Nou municipis ja compleixen els objectius de 2020 70

60

50 Objectiu de 2020 Tenim el llistó molt alt! 40 30

La recollida selectiva al Papiol va 20 Recollida selectiva bruta (%) millorar el 2019 respecte del 2018 10

No assolir els objectius pot arribar a re- 0 Només 9 municipis de l’àrea metropolitana superen el percentatge de percutir directament en les butxaques Gavà Tiana Pallejà recollida selectiva de residus domèstica exigit per Europa per al 2020. El PapiolBegues Cervelló de la ciutadania, ja que les administra- Barcelona Castelldefel El Papiol es troba en el quart lloc de la llista, molt a prop del tercer. Les Molins de Rei cions supramunicipals podrien arribar Sant Joan Despí Badia del Vallès Sant Just Desvern Barberà del Vallès Montcada i ReixacEl Prat de Llobregat dades al Papiol van millorar l’any passat respecte del 2018. a imposar sancions econòmiques als Corbera de LlobregatSant Cugat del Vallès La Palma de CervellóCerdanyola del Vallès Cornellà de LlobregatSant Àdria de Besós Sant Vicenç dels Horts Hospitalet de Llobregat ajuntaments que no hi arribin, cosa Santa Coloma de Cervelló Sant Climent de Llobregat Santa Coloma de Gramanet Objectius recollida selectiva 2020 2030 que incrementaria l’import de les taxes. Les dades són de l’AMB i es van fer públiques el passat 10 de febrer en la roda de premsa que es va fer al Papiol, amb Eloi Exigits per Europa 50% 60% Contràriament, fer-ho bé podria tra- duir-se en una reducció. Badia, vicepresident de l’Àrea d’Ecologia de l’AMB i regidor d’Emergència Climàtica i Transició Ecològica de l’Ajuntament de Exigits per Catalunya 60% Barcelona, i Joan Borràs, alcalde del Papiol i també vicepresident de l’AMB. La roda de premsa també va servir per presentar els contenidors intel·ligents del Papiol. Al Papiol ja fa temps

60 60 que hem assolit els El Papiol, pioner en la implantació de contenidors 55 53 objectius fixats per al intel·ligents 50 49 2020! 41,76 El Papiol és el primer municipi metro- del Puigmadrona. En aquestes dues mera fase és habituar veïns i veïnes al 40 39,88 38,53 Catalunya polità que ha començat a implantar un zones, els contenidors de fracció or- nou sistema. 35,64 37,81 33,78 Àrea metropolitana sistema de recollida basat en conteni- gànica (FORM) i inorgànica (FIRM) 30 dors intel·ligents. Compta amb el su- s’han d’obrir amb una targeta. Els contenidors intel·ligents s’implanta- El Papiol port tècnic i econòmic de l’AMB. ran progressivament a tot el municipi, 20 Evolució del percentatge Tot i que és aviat per tenir dades de així com en altres poblacions. L’Ajun- Aquest tipus de contenidors tenen com l’impacte de la prova en els nivells de tament de Barcelona, per exemple, ob- de recollida selectiva de 10 a finalitat identificar el comportament recollida, les dades d’ús indiquen que el serva el desplegament del sistema de residus. reciclador individual de la ciutadania. 100% dels habitatges del Puigmadrona contenidors intel·ligents al Papiol amb (*) (*) 0 (*) Encara no es tenen les dades definitives. La primera prova pilot es va iniciar el ja han fet servir la targeta i un 90% en l’objectiu de seguir-ne l’exemple. 2016 2017 2018 2019 passat 8 de gener als barris del Trull i el cas del Trull. L’objectiu d’aquesta pri- 12 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 13

Tu fas Papiol Montse Ortiz, coordinadora de la Unitat de un objectiu i un termini per assolir-lo: Fem memòria aconseguir 2.500 euros en donatius Sensibilització de la FVF: “L’accés a una casa al llarg de 2019 per contribuir a la digna permet trencar el cercle de la pobresa”. construcció d’una d’aquestes cases. Amb aquesta idea, van proposar diferents actes i activitats al Papiol, dins La Casa Papiol a Kundanakurthy (Índia) la programació de la Setmana Cultural, la Festa de la Cirera, la Festa Major i les Cases de Salvador Valeri festes de Santa Eulàlia. Amb les col·laboracions i donacions de veïns, veïnes, comerços, entitats i associacions del Pa- L’arquitecte Salvador Valeri i Pupurull (Barcelona, 1873-1954), deixeble de piol, ja s’ha començat a construir a la població rural i empobrida de Kundanakurthy (al districte Es va recaptar la quantitat suficient per a la casa i, a més, diners per col·laborar Gaudí, va deixar al Papiol, on va exercir d’Anatapur, a l’Índia) un habitatge unifamiliar, petit, senzill, però digne, que durà una placa amb amb dos altres projectes de la Fundació durant un temps com a arquitecte el nom de Casa Papiol. Durant el 2019, el petit grup d’activistes amb què la Fundació Vicente per promoure una economia social i un municipal, una sèrie de construccions molt interessants, pròpies d’un estil comerç just que empoderi les dones i Ferrer (FVF) compta al Papiol va organitzar una sèrie d’actes i activitats locals per recaptar di- modernista tardà. ners amb el fi benèfic de finançar la casa. per facilitar l’accés a l’educació. Per fer-nos una idea del valor de la seva Amb les aportacions que ha fet la obra, posem com a exemple l’edifici L’aportació que ha fet el Papiol a través població del Papiol, s’han comprat més emblemàtic de l’arquitecte: la Casa Can Bou (façana del carrer de la Llibertat). de la Fundació per a la construcció de quatre bicicletes que la Fundació posa Comalat, situada al número 442 de l’habitatge és de 2.500 euros, per a a disposició d’estudiants de secundària l’avinguda de la Diagonal de Barcelona materials i remuneració de la mà d’obra. que han de caminar quilòmetres fins al (façana del davant) i al 316 del carrer centre on estudien, la qual cosa resulta de Còrsega (façana del darrere). Està Sense recursos per comprar un terreny perillosa de vegades, sobretot per a les considerada una de les joies modernistes i construir-hi una llar, les famílies de noies. barcelonines més ben conservades, i les àrees rurals més empobrides també més desconegudes, perquè no d’Anantapur viuen en barraques Per sumar-se al grup es pot visitar per dins. precàries, en zones molt allunyades dels serveis públics. La FVF contribueix La Neus Casanovas és representant de Al Papiol, la casa emblema del modernisme papiolenc és Can Bou (o a aixecar nuclis d’habitatges amb la Fundació al Papiol i ha viatjat a l’Índia Casa de Pedra), habitatge particular. condicions molt bàsiques en poblats i per veure amb els seus ulls la feina que Casa Comalat (façana del davant). Tot i que d’estil diferent, és del mateix aldees de la zona. La Fundació les dona hi fa la Fundació. La Cris García, la arquitecte. a les famílies amb menys recursos i es Paquita Maranges i la Pili Zapata en són posen a nom de la dona. La família és voluntàries. També la Beth i l’Eli. Aquest remunerada per la mà d’obra. El patrimoni arquitectònic del Papiol any esperen ampliar el grup i per això compta amb tres edificis més de conviden a posar-se en contacte amb Salvador Valeri, també habitatges Les activistes elles a tothom qui vulgui formar-ne part. particulars: Can Fitó, del 1921 (al carrer papiolenques de la FVF de Barcelona, 4); Cal Blanc, del 1914 (a Com? “Només cal que ens ho diguin l’avinguda de la Generalitat, 72), i Can quan ens vegin pel carrer o que ens El petit grup d’activistes amb què la Poch (al carrer del Carme, 23). Aquesta vinguin a veure”, responen. Així es com Fundació compta al Papiol es van fixar darrera casa, construïda el 1914, va es fan les coses en un poble com el Cal Blanc. ser remodelada el 1972, però encara Foto: la Casa Papiol serà com aquesta. nostre, on tothom sap de tothom. conserva part de la seva originalitat. 14 SomPapiol Butlletí d’Informació Municipal 15

Portaveus

Cristina María José Jordi Meritxell Torrent Giner Bou Aguilar

Tinc ganes de parlar-vos de la gent gran Carta d’una metgessa de família Reflexions des de casa Per damunt de tot, el poble i la seva salut del nostre poble Avui no em vull dirigir a vosaltres com a portaveu de SUMEM ni Mentre escric aquest article, ja portem pràcticament una La crisi del coronavirus ha posat en relleu els interessos com a regidora de l’Ajuntament, ni us vull parlar de pressupostos, ni setmana de confinament com a conseqüència del coronavirus. Tenim els jubilats amb moltes ganes de fer coses i que la vida contraposats entre les classes populars i els interessos d’impostos ni de serveis. La gent gran, les nenes i els nens del poble fa una setmana que no s’aturi en cap moment. Alguns es troben al Casal d’Avis particulars dels poderosos. La patronal està intentant que el no surten al carrer i la majoria no anem a treballar i ho fem des per estar en bona companyia i fer diferents activitats: jugar al Avui em vull dirigir a vosaltres com a metgessa de família que treballa de casa. cost d’aquesta crisi el pagui la classe treballadora i obrir la bingo, fer classes de ball, berenars i moltes coses més. Són a primera línia de foc contra un virus del qual de moment en coneixem porta a retallades laborals, mentre els governs defugen de la tan actius que cada quinze dies organitzen un ball i de tant en ben poc. capacitat d’intervenir determinats sectors productius en favor tant també fan excursions per descobrir i admirar altres llocs i Ens ha canviat molt la vida i quan llegiu aquest escrit no sé paisatges. De vegades, tinc l’honor de poder-los acompanyar i No sé si a la publicació d’aquest article ja haurem passat el pic de en quina situació estarem. Veure l’evolució de països com Itàlia de l’interès general. us puc ben assegurar que tenim gent molt disposada, enèrgica contagis, si em trobaré aïllada per haver contactat amb algun cas o si no dona gaires esperances i el que hem de fer és fer cas al i compromesa. fins i tot estaré passant la malaltia. nostre Govern, quedar-nos a casa, tenir paciència i alhora saber Pensem que la classe treballadora té el repte de forçar els gestionar el neguit que ens genera aquesta situació. governs a aplicar mesures dràstiques per situar la salut i les A l’entrada del Casal hi ha una sala amb taules i un petit bar, Però us voldria fer arribar el sentiment d’un col·lectiu que lluita sense defallir per protegir-vos i cuidar-vos a tots i a totes. De sobte, ens hem vist forçats a posar en pràctica el teletreball, condicions de vida de la població treballadora per damunt on s’hi pot anar a fer petar la xerrada, a jugar a cartes o a fer dels interessos privats. Per això, fem un seguit de propostes ganxet. També hi ha una televisió per entretenir-se. Tenen però en unes circumstàncies poc habituals; cuidant alhora els Estan sent dies molt durs de feina, d’incertesa, d’informacions més petits o els avis. A més, els nens i les nenes han de poder d’urgència que considerem imprescindibles: la intervenció i el perruqueria, podòleg i altres serveis. canviants, de desesperança, d’esgotament físic i mental. seguir fent feina de l’escola, activitats que els mestres els van control públic de la sanitat privada; el control públic de la gestió enviant. Oh! Els mestres! A partir d’ara els valorarem més! dels estocs alimentaris i de productes bàsics de les grans Les persones grans han de poder viure amb dignitat i seguretat Lluitem contra una malaltia que ens ha arribat mancats de recursos. i veure’s lliures d’explotació i maltractaments físics i/o psíquics, cadenes de distribució; una acció sistemàtica d’Inspecció de No disposem de suficients mascaretes, ni de suficients ulleres Hem canviat molts hàbits; la manera d’anar a comprar, no sortim així com de ser tractades dignament sense discriminació. protectores, ni de suficients bates i ens exposem de forma diària a la Treball per controlar que les mesures de flexibilització laboral a la muntanya, no quedem amb els amics..., però també gràcies possibilitat del contagi. i de teletreball no suposen una lesió a les condicions laborals; al Whatsapp i a d’altres aplicacions ens posem més en contacte Han de poder desenvolupar plenament les oportunitats i oposició absoluta a destinar diners públics a «rescatar» grans les potencialitats a partir de l’accés als recursos educatius, Ens angoixa contagiar, ens angoixa la situació de les nostres famílies, amb la família i els amics, i ens agrada! sectors empresarials; garantia de la qualitat de l’atenció culturals, espirituals, d’oci i de temps lliure. ens angoixa no poder-vos cuidar. Però gràcies a la consciència col·lectiva i a la vocació de servei que manifestem tots, seguim Avui, fa pocs minuts hem sortit als nostres balcons a aplaudir sanitària cap als usuaris i blindatge d’unes condicions dignes Han de beneficiar-se de la cura de la família, així com han de endavant. els nostres sanitaris i tota la feina que estan fent de manera de treball del personal sanitari. tenir accés als serveis socials, sanitaris i assistencials i han de incansable treballant al 200 %. Mil gràcies a tots! poder gaudir dels drets humans i fonamentals, tant en la llar Lluitem contra una malaltia que ens arriba sobrats de solidaritat, de El Papiol ha de prendre mesures valentes i municipalistes. La companyerisme, d’entrega per la feina ben feta, de suport entre tots i pròpia com en centres d’atenció o institucions. Gràcies també a la nostra Policia Local, als Mossos, al nostre CUP hem fet propostes al govern en relació a la prevenció de totes, de col·laboració. departament de Serveis Socials per vetllar pels més vulnerables contagis en l’espai públic, sobretot pel que fa a la manipulació Han de participar activament en la formulació i en les polítiques i en general a tot l’Ajuntament, que ha estat a l’alçada des del Però per més que treballem per vosaltres, per més que ens exposem, dels nous contenidors. També hem proposat la creació d’una que afecten directament el seu benestar. moment zero; gràcies a tots per la feina que feu. per més que ens protegim per poder continuar, sols no ho podrem fer. xarxa de voluntariat que s’activarà sota demanda de serveis Feu que tot aquest esforç, que tota aquesta entrega, que tota aquesta Han de tenir accés a l’alimentació, l’aigua, l’habitatge, el vestit generositat ens porti a sortir tots plegats d’aquesta situació. I una cosa que no canvia i que sempre, davant les adversitats, la socials. Ara, mentre seguim debatent altres propostes, veiem i l’atenció sanitària adequats, així com l’oportunitat de treball veiem és la força de la gent per fer front a les noves situacions, com necessitem polítiques des de baix, on ningú quedi enrere, remunerat i l’accés a la capacitació i l’educació. Ja arribarà el moment d’analitzar, de demanar explicacions o de la seva solidaritat, la capacitat d’arremangar-se i de posar-se a ja que el que està en joc són les nostres vides i les de les qüestionar decisions. treballar per ajudar els més necessitats. nostres veïnes. Agafem forces per quan sortim al carrer. Ara Volem potenciar el benestar de la nostra gent gran, ja que ells quedem-nos a casa, fem-ho per totes! ens han cuidat a nosaltres i ens han ajudat a créixer. Convido Si ens voleu ajudar de veritat, QUEDEU-VOS A CASA! Per tu, per mi, Aquesta força de la gent és la nostra esperança i certesa que a totes aquelles persones grans que es queden a casa a venir per nosaltres, per tots! ens en sortirem. Una abraçada! al Casal. L’Ajuntament recomana

Continuarem sancionant l’incivisme!

Durant 2018, 2019 i el que portem de 2020, l’Ajuntament ha obert una trentena d’expedients sancionadors contra l’abocament incorrecte de residus i ha posat multes d’entre 400 a 4.001 euros.

Parlem d’abocament de fraccions de residus barrejades, de llençar residus als contenidors que no toca, de deixar escombraries fora dels contenidors, de deixar trastos a la via pública al marge dels serveis de recollida de voluminosos i d’espor- ga o d’abocaments al medi natural.

La foto mostra una infracció comesa per una empresa. El contingut de les bosses ha permès identificar-la com a infractora i ha estat sancionada amb una multa de 2.000 euros, per haver deixat les bosses fora dels contenidors del carrer L’Ajuntament està de Brasil, per haver barrejat fraccions i per haver fet un mal ús dels serveis dels treballant en la residus domèstics en lloc dels serveis que estan obligats a utilitzar pel fet de ser indústria. identificació d’infractors.

D’acord amb la normativa de residus, deixar deixalles a la via pública, tret dels casos autoritzats, pot comportar multes de 400 a 4.001 euros.

Truqueu a la Deixalleria municipal (93 673 17 24) per avisar que voleu llençar esporga i/o voluminosos. Gràcies a qui ho fa bé!

Més informació local a: fb.me/elpapiol