PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 29 de abril de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 2 0. 1 17 PRECIO Bs 4,00

EN T R E V I STA CINE TIEMPO LIBRE Hay mucha insensibilidad Nicholson: un bribón “El manzano azul” llena respecto a la pobreza septuagenario la sala con un mensaje El analista político Orlando Viera Blanco cree que el afán por Es uno de los grandes actores de la historia del Olegario Barrera dirige la cinta filmada en los parajes merideños mantener el poder impide resolver el problema cine, ganador de tres Oscar y y que es protagonizada por el primer actor Miguel de la escalada de criminalidad +14-1 5 fanático de los Lakers + 31 Ángel Landa y el pequeño Gabriel Mantilla +23

ORIENTE ANUNCIOS > Candidato Capriles Radonski dijo que los venezolanos no merecen conocer nueva ley a “c u e nt a g o t a s” Hidroc aribe aspira a favorecer este año a 30 mil Parturientas tendrán dos años 113 personas +3 de inamovilidad laboral Durante 12 meses, las mujeres recién paridas no pueden ser despedidas sin causas justificadas, consagra la vigente Ley del Trabajo. Pero la reforma del texto jurídico contemplará aumentar ese lapso al doble, anunció el presidente de la República, Hugo Chávez, quien nuevamente acudió al Twitter para dar la información. También dio a conocer que quienes adopten un niño disfrutarán del permiso pre y postnatal >> 13

LOS MONTONES La zona industrial SEMESTRE EN PELIGRO de Barcelona El interés por estu- pasó del esplendor diar se estrella ante a la decadencia la realidad de no co n- tar con un recinto. Y este +4 contratiempo es el que pa- decen 650 alumnos del Ins- SE RV I C I O tituto de Mejoramiento de Profesionales de la Univer- La atención sidad Experimental Liberta- al público dor, pues desde hace dos fines de semana se han to- ha sido un tema pado con los portones ce- muy descuidado rrados del liceo Felipe Gue- vara Rojas de Barcelona, +8-9 donde venían recibiendo clases desde julio de 2011. CRÓNICA Hicieron un llamado a la Zo- Un gay enseña na Educativa para que les resuelva el problema, me- a los policías diante un permiso temporal a aceptar para ocupar esas aulas, mientras consiguen otro lu- la diversidad gar donde estudiar +16-17 (Foto: J. Abreu) + 10

LA PREGUNTA DE LA SEMANA Ardentía ¡C l a r o! ¿CREE EN LA VERACIDAD DE LAS CUATRO VOCES IDENTIDAD NARDA LÓPEZ DECLARACIONES DEL EXMAGISTRADO DE MARINOS REVIVEN REVELA SU GUSTO APONTE APONTE? MOMENTOS HISTÓRICOS POR LAS AREPAS DE LA CALDERA DEL DIABLO Y LAS CACHAPAS VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE 2 2 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC_ ALES_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 23 al 29 de abril de 2012] Este no es un sistema de votación científico ¿Cree en la veracidad de las declaraciones del Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve exmagistrado Eladio Aponte Aponte? % Sí % No ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 765 VOTOS 39 300 votos 61 465 votos

Lu n e s Mar tes M i é rco l e s 2 Desde La redacción Volvieron los apagones al estado

Los problemas de electricidad J u eve s Vi e r n e s Sábado regresaron a Anzoátegui, ya que desde hace unos meses en varias zonas, el problema de la luz es el día a día de los habitantes, y por las mismas causas del pasado. El Gobierno nacional no construyó a tiempo plantas termoeléctricas, sino que optaron por realizar mini sistemas auxiliares para solventar medianamente la situación. Pero la medida resultó insuficiente, pues la demanda energética es mayor. Las autoridades deben buscar otras alternativas porque las fallas del servicio eléctrico persisten.

Eleazar Contreras C.I. 8.300.329 Habitante de Puerto La Cruz Palabra s Quema de del lector b a s u ra LA NOTA POSITIVA A N TO N I A Tengo un año como habitante DÍA INTERNACIONAL DE LA DANZA Ayer, en el Centro Comercial Aventura Plaza de Lechería, la Alcaldía del municipio Urbaneja LÓPE Z del sector HP en el municipio C.I. 4.293.041 Anaco, y desde entonces, realizó un evento artístico para homenajear a bailarines del estado por el Día Internacional de Co m e rc i a nt e todas las noches realizan la Danza. El público asistente disfrutó de la presentación de 15 grupos de bai l e. Desde Puerto quema de basura. He visto La Cruz como policías de la zona o la Guardia Nacional pasan por la comunidad haciendo caso Lo que me gusta: omiso de la situación. ¡Qué Pronóstico para hoy Las noticias positivas que pu- falta de autoridad! blican en el diario. El Tiempo B a rce l o n a El Tigre Cu m a n á Po r l a m a r es uno de los mejores. Carlos Sifontes C.I. 9.815.190 Lo que no me gusta: Habitante de Anaco La sección de Sucesos. Uno se impacta cada vez más con la can- Mal servicio Tormentas aisladas Tormentas aisladas Tormentas aisladas Parcialmente nublado tidad de notas sobre muertes. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Soy vecino del sector Bella Vista Envíe su opinión de lo que le de Puerto La Cruz y el botadero gusta o no al correo: de basura que la Alcaldía de 33 24 34 24 33 24 33 24 d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve Sotillo colocó en la Av. Municipal nos afecta constantemente. Los olores que llegan a las viviendas cercanas son insoportables, Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden además de las moscas y otros entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar insectos que abundan. Ese no es Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. un lugar adecuado para la recolección de desechos. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Erasmo Sánchez y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo C.I. 537.164 considere oportuno. Habitante de Puerto La Cruz 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxx x x x x x x x x x x x [email protected] x [email protected] Breves loc ales S E RV I C I O > Mañana abrirán el nodo de la avenida Pedro María Freites, que corresponde al alimentador zona norte Dictarán taller de uso Hidrocaribe: en seis años se le ha de redes sociales La Alcaldía del municipio Urba- llevado agua a 245 mil habitantes neja, informó, a través de un boletín de prensa, que el 3 de mayo la dirección de Asuntos Pú- El presidente de la Hidrológica del Caribe, Antonio Arreaza, aseguró que desde 2006 se han ejecutado 210 proyectos blicos y la coordinación de Web comunitarios hídricos entre los estados Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta. En 2012 hay otros 42 en ejecución, con los de Prensa y Relaciones Públicas realizarán un taller de “Uso Efec- cuales aspiran a beneficiar a 30 mil 113 personas / DORYEL SALAZAR MOYA tivo de Redes Sociales” para los taxistas que laboran en la ju- risdicción. La actividad será en la [BARCELONA ] en la sala técnica del ayunta- miento morreño. La directora de En 2011, Hidrológica del Ca- la dependencia, Dubraska Casti- ribe (Hidrocaribe) registró 393 981 llo, explicó que esperan la par- MESAS DE AGUA mil 169 suscriptores del ser- funcionan en las entidades ticipación de unos 30 choferes, vicio, lo que representó 58% de que están bajo la supervi- La funcionaria agregó que este aumento en comparación con sión de la empresa Hidro- primer adiestramiento se dictará las estadísticas de 1997, cuando lógica del Caribe (Hidroca- a los conductores que forman el agua tratada les llegaba a 227 ribe). Según su presidente, parte de la Asociación Civil Taxi mil 552 personas. Para este año Antonio Arreaza, de la re- Urbaneja-Plaza Mayor. “Esta idea la empresa aspira a incremen- ferida cifra, 670 mesas es- surgió en las reuniones que ha tar la distribución del recurso. tán en el estado Anzoáte- venido realizando nuestro alcalde El presidente de Hidrocari- gui, 171 en Sucre y 140 en Víctor Hugo Figueredo para es- be, Antonio Arreaza, declaró Nueva Esparta. Estos gru- cuchar las ideas y sugerencias de que están en ejecución 42 pro- pos tienen también la res- los ciudadanos de Lechería”. yectos comunitarios de agua, ponsabilidad de cuidar el Además Castillo indicó que, todos los cuales en su mayoría de- recur so. los interesados en obtener esta berían culminar este año. De capacitación que se dicta de ma- esta cifra, 12 están en Anzoá- nera gratuita, pueden hacerlo tegui, cuatro en Sucre y 26 en el enviando un comunicado a su estado Nueva Esparta (gran de agua que tiene el alimen- d e s p a c h o. parte en la isla de Coche). tador Barcelona Norte, obra Refirió que con un aporte de que prevé aumentar la presión Realizan jornada social 11 millones 746 mil 267,10 bo- del recurso en varios sectores en Cuevas de Guanire lívares, la empresa hídrica bus- de la ciudad capital. Ayer, el Comando Venezuela, en- ca beneficiar a 30 mil 113 ha- Espera que el agua salga por OBRA. Ayer fue inaugurado sistema de acueductos en Brisas del Sur en Barcelona (Foto: Abreu) cabezado por el diputado Marcos bitantes de las tres entidades las tuberías cristalina y no con Figueroa, hizo una Jornada Social orientales turba, como ocurrió en Sema- en el sector Cuevas de Guanire Según Arreaza, a través de inaugurado proyectos en El Vi- munitario de la red de acue- agua como tampoco pagar ca- na Santa. Dijo que desde el de Puerto La Cruz, con el apoyo las Mesas Técnicas del Agua se ñedo (Barcelona) y parte alta ducto sector Brisas del Sur III y miones cisternas para obtener pasado jueves y hasta hoy es- de médicos y estudiantes de Me- brinda el servicio a aquellos de Puerto La Cruz, entre otras IV del sector El Viñedo de Bar- el recurso. tán aplicando una segunda jor- dicina, veterinarios y odontólo- sectores que carecen del re- comunidades. Todos están fun- celona. “Vamos a tener agua todos nada de saneamiento de los gos. Figueroa señaló que hicie- c u r s o. cionando a la perfección y es- La referida obra beneficia a los días y eso nos alegra a ductos. Para ello abren 14 hi- ron pruebas de despistaje de dia- Precisó que desde 2006 a la tas obras representan un ac- 1.280 habitantes y la inversión todos. Ahora lo que queremos drantes desde las 10:00 pm y betes, toma de presión arterial, fecha se han acometido 210 pro- tivo para el estado”. fue de 507 mil bolívares. Se es que se concrete la construc- por unas dos horas. vacunación antigripal con la nue- yectos de tipo vecinal, de los Según Arreaza, la hidroló- colocaron 256 tomas de agua. ción de aceras, electrificación El vecino Antonio Jiménez, va cepa (AH2N3), evaluaciones y cuales 76 corresponden a An- gica le ofrece todo el apoyo Ana Escalona, quien es vo- para el sector y el asfaltado”. quien reside cerca de la ave- reconocimientos médicos, aplica- zoátegui, 91 a Sucre y 43 a técnico a las comunidades para cera de la Mesa Técnica del nida Pedro María Freites, dijo ción de flúor, asesoría legal gra- Nueva Esparta. La inversión que desarrollen y ejecuten los Agua del sector Brisas del Sur Para el lunes que sí se nota el cambio cuando tuita y entrega de documentos estuvo por el orden de 49 mi- planes hídricos, de manera que III y IV, aseguró que tenían un El presidente de la hidro- ponen a funcionar el alimen- legales sin costo y exámenes a llones de bolívares. puedan gozar del servicio de promedio de seis años a la es- lógica, Antonio Arreaza, infor- t a d o r. las mascotas del sector. “En seis años hemos bene- agua potable de forma conti- pera de esta obra hídrica, por mó que para este lunes abrirán “El agua sale con mucha pre- ficiado a 245 mil 482 habitantes nu a . lo que manifestó sentirse muy el nodo de la avenida Pedro sión, lo malo es que sale algo y seguiremos avanzando. En el Incluso ayer se realizó la en- contenta porque ya no tendrá María Freites, que es uno de los sucia, por lo que esperamos Denuncian irregularidad caso de la zona norte se han trega formal del proyecto co- que madrugar para agarrar cuatro puntos de distribución que llegue cristalina”. en Pdval del Core N° 7 Omaira Hernández, residente de Puerto La Cruz, denunció que este sábado fue de com- pras al Pdval ubicado en las SALUD > instalaciones del Comando Regional N° 7 de la Guardia Nacional, pero luego de pa- Inauguraron ambulatorio en Caigua gar y llegar a su casa se dio cuenta de que había adqui- rido un producto por error y [BARCELONA ] empresa Petropiar y responde pletamente nueva. de personas con discapacidad. ambulatorio representa un lo- aunque se devolvió para exi- a un apoyo interinstitucional El centro asistencial contará Serán atendidos los partos nor- gro para los vecinos, pues vale gir un cambio, le informaron Este sábado fue el acto de con Saludanz. con servicio de atención du- males, no así las cesáreas que recordar que en 2010 se pre- que este tipo de procedi- entrega oficial del nuevo am- La inversión superó los 3.5 rante las 24 horas . Tiene aten- deberán ser remitidas a los sentaron varias protestas para mientos no se permitían. bulatorio rural tipo II de la millones de bolívares, tanto en ción odontológica, inmuniza- hospitales exigir mejoras en este centro, “Me parece ilógico que si en comunidad de Caigua, ubicado infraestructura como en do- ción y además ofrecerá la con- Tendrá servicio de ambulan- así como personal médico. otros establecimientos co- en la parroquia del municipio tación. sulta de control prenatal así cia y para ello cuenta con un Este recinto de salud no solo merciales está la figura de la Bolívar que lleva el mismo González enfatizó que este como los programa de diabetes chofer. También dispone de beneficia a los habitantes de devolución, por qué en esta n o m b re. centro de salud sustituyó por e hipertensión, entre otros, que personal de enfermería. Caigua, sino también de otros red se niegan. Considero que La médico Luzmarina Gon- completo el antiguo ambula- ofrece Saludanz. 19 caseríos del municipio Bo- es un atropello al consumi- zález, vocera del Instituto An- torio, pues a pesar de que fue Al recinto le asignaron tres Un logro l í va r. dor ”. zoatiguense de la Salud, señaló construido en el mismo terre- médicos generales, uno de ellos El que hoy los habitantes de que la obra fue ejecutada por la no, se trató de una obra com- para realizar las calificaciones Caigua cuenten con un nuevo DORYEL SALAZAR MOYA 2 4 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_

LA COLINA > S E RV I C I O > Dos toneladas de desperdicios recogió la Alcaldía de Bolívar en Los Montones “Del cerro baja “La zona industrial no es de todo: agua, tierra ratas y alacranes” ni la sombra de lo que fue”

[BARC E LO N A ] Alcaldía del municipio Bolívar Un pasado esplendoroso y un presente en decadencia ha visto la comerciante Yalile de para solicitar la construcción 102 familias residen en 19 del muro de contención alre- Pineda, en los 20 años que lleva en el sector Los Montones en Barcelona. “Esto era bello, torres de las etapas 8 y 9 del dedor del parque residencial provocaba estar aquí. Ahora la pobreza se siente en el ambiente ”, dijo / YRAIDA NÚÑEZ parque residencial La Colina La Colina, y que mejore el su- de Barcelona. Las personas que ministro de agua potable, la viven en la planta baja de las cual tiene poca presión. [BARC E LO N A ] torres cercanas al cerro son las “Ahora solamente funciona más afectadas por la humedad una de las dos bombas hidráu- Hace dos décadas, 283 em- y los deslizamientos de tierra. licas que están en la entrada de presas funcionaban en la en- Allí vive desde hace 11 años la urbanización, cerca de las tonces pujante zona industrial el ama de casa María Beirutti, casas”. Los Montones de Barcelona. nativa de Siria, quien contó El líquido a veces no llega a Con el paso del tiempo, la ma- que cuando llueve el agua casi las últimas torres. A sus ha- yoría de los inversionistas se llega a la altura de la ventana bitantes, incluida María Be- retiraron del lugar, bien sea de su apartamento. Por for- rrutti, no les queda más re- por la falta de incentivos fis- tuna, no se le ha inundado. medio que cargarla en tobos cales, falla de los servicios pú- Cuando eso ocurre, Beirutti desde la parte baja del con- blicos o por la inseguridad. barre el frente y los alrede- d o m i n i o. Actualmente, apenas que- dores de su inmueble para dan 60 activas, en su mayoría mantenerlo limpio. Vías deteriorada pequeñas y medianas indus- “Del cerro baja de todo: Para llegar a la urbanización trias (Pymis). agua, tierra, ratas y alacra- La Colina, conformada por 19 El apogeo y decadencia de nes”. torres, hay que recorrer como este sector lo ha visto desde su En el condominio labora des- un kilómetro desde la vía de humilde trinchera, la comer- de hace siete años el jardinero acceso al hospital Luis Razetti ciante Yalile de Pineda, quien José Jaramillo, quien refirió a las residencias El Samán de ha laborado 20 de sus 45 años que tras la caída de los agua- B a rc e l o n a . en la avenida C, cruce con 3. ceros, el tierrero se mete hasta A lo largo de la carretera hay Allí tiene una venta de co- en la cancha deportiva. baches y en unos tramos, cerca mida, cerca de la planta de El trabajador se ocupa de de Terrazas de El Samán, está llenado de Petróleos de Vene- quitar el terraplén y de botarlo esparcida la basura, así como zuela SA (Pdvsa) Gas Comunal ayudado con una carretilla con el caparazón de un vehículo. y de la ensambladora de ve- capacidad para unos 30 kilos. El obrero de mantenimiento hículos MMC. Jaramillo dijo que hace unos José García, quien realiza tra- “La zona industrial no es ni seis viajes hasta el final de la bajos eventuales en condomi- la sombra de lo que fue. Esto vía de acceso del conjunto re- nios, manifestó que por la vía era bello, provocaba estar aquí. sidencial, en los límites con el se ven pocos peatones. Con fre- Antes unos jardineros regaban cerro que tiene abundancia de cuencia, el hombre ha visto las áreas verdes. Si se rompía pájaros, matas de yaque y pe- pasar a los copropietarios en un tubo, lo reparaban ense- llejo de indio. sus carros, y raras veces a los guida. Ahora la pobreza se La vocera comunal Vilma agentes en las patrullas. siente en el ambiente. Esto se Maurera refirió que el año pa- encuentra destruido por la de- sado le pasaron una carta a la YRAIDA NÚÑEZ lincuencia. Es un caos”. En el cruce de ambas vías se formó un charco de aguas blan- cas y servidas, con una capa de limo que, según el cálculo de Yalile de Pineda, tiene unos ocho años. La vialidad se encuentra en pésimo estado. Cuando comien- cen a caer las lluvias se va a poner peor, vaticinó la señora. La inseguridad es otro pro- blema que perjudica a la zona industrial Los Montones. Pineda contó que perdió la cuenta de las veces que le han hurtado sus utensilios, inclui- das unas 12 bombonas de gas. En la avenida 3 de la zona industrial Los Montones de Barcelona está una edificación Por eso, luego de terminar parcialmente demolida, rodeada de maleza y desperdicios. También hay aguas empozadas cerca SIN MURO. La lluvia arrastra la tierra del cerro (Fotos: J. Abreu) su jornada a la 1:00 pm, la de la planta de llenado Gas Comunal. En el condominio apenas quedan 60 empresas, de 283 que mujer recoge todos sus enseres iniciaron sus actividades allí hace dos décadas (Fotos: José Manuel Abreu) y los mete en su carrito Che- vrolet-Chevette, los guarda en su casa, y al día siguiente se los trabajar para medio comer, y nezuela (Corpoelec) que arre- de un boletín que las cuadrillas trae de nuevo. “Yo me mudo vienen los malandros a echarle glaban los focos de los postes han realizado labores de des- todos los días” , dijo. vaina a uno”. del alumbrado público. malezamiento. Asimismo jor- En su local suele almorzar el A fin de hacer realidad el nadas integrales de manteni- ayudante de camionero, An- Sa n e a m i e nt o saneamiento de Los Montones, miento en las comunidades tonio Reyes, de 23 años, quien El equipo de El Tiempo ob - han coordinado acciones la aledañas a la zona industrial. relató que una vez llegaron a servó en la avenida 3, frente a la Asociación de Propietarios de “Se han extraído más de dos pie tres individuos armados empresa Vivex, una edifica- la Zona Industrial (Aprozin), toneladas de desperdicios con que los sometieron a él y demás ción que está parcialmente de- los consejos comunales y la Al- maquinaria pesada“. clientes para despojarlos de sus molida, rodeada de monte y caldía del municipio Bolívar. Mientras, Yalile de Pineda teléfonos celulares y de dine- d e s p e rd i c i o s. La directora de Servicios Pú- sigue comparando el pasado r o. También a trabajadores de la blicos del gobierno local, Cris- esplendoroso con el presente DESECHOS. En la vía de acceso a La Colina botan basura “Nosotros lo que hacemos es Corporación Eléctrica de Ve- tina Sifontes, informó a través decadente en Los Montones. LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 5 4

POLÍTICA > Comando Venezuela de Lechería se trazó tres objetivos

[LECHERÍA ] para alcanzar el triunfo. Y no pasó por alto el polémico caso En el camino para las elec- del proyecto Ciudad Vinotinto, ciones presidenciales del pró- que impulsa el alcalde morre- ximo 7 de octubre, este fin de ño, Víctor Hugo Figueredo, semana la oposición “se puso quien a pesar de tratarse de un los patines” para cumplir la acto de la unidad no estuvo meta de juramentar los 21 Co- p re s e n t e. mandos Venezuela municipa- Para Armas, es necesario les de la entidad, antes del 1° de que se dé paso “a la construc- m ayo. ción del consenso”, y aclaró, El jefe de campaña regional que aunque no era el lugar y candidato a la Gobernación para hablar del tema, sólo qui- de Anzoátegui, Antonio Barre- so manifestar su posición “no a to Sira, asistió a los actos de favor ni en contra”, por la im- instalación de los equipos que portancia de discutir en de- trabajarán en las jurisdiccio- fensa del interés común. nes de Urbaneja y Libertad y Sin embargo, no sólo fue Ar- para el lunes se espera que mas quien sacó el tema de Ciu- haga lo propio en Guanipa, dad Vinotinto en el marco de la para así cumplir con el ob- conformación del Comando j e t ivo. Venezuela de Lechería. El jefe Desde Lechería, Barreto Si- de éste equipo, Gustavo Mar- ra fue claro en su mensaje: cano, también lo mencionó y “Hay que trabajar en equipo. hasta lo incluyó entre los tres No es el momento de sacar los objetivos que se trazó para este defectos del otro porque la uni- grupo político. dad debe estar por encima de En principio dijo que tra- las diferencias”. bajarán por alcanzar 1.656 nue- Precisó que a ayer sumaban vos votantes en la ciudad mo- cinco meses y nueve días para rreña, pese a ser un municipio ir a la jornada comicial, en la de oposición. También se com- que aspiran el triunfo del can- prometen a garantizar el re- didato de la unidad opositora curso humano para la cam- Henrique Capriles Radonski, y paña nacional a favor de Ca- por lo tanto pidió seguir for- priles y como tercera misión jando ese camino. velarán por los intereses de Lechería, ante los anuncios del En Lechería actual alcalde de construir Ciu- Previo al acto del anuncio de dad Vinotinto. quiénes conformarían el equi- En cuanto al comando de po de Lechería, el coordinador Lechería indicó que Frank regional de Voluntad Popular Díaz, será el jefe Político Es- (VP), Armando Armas, tomó la tratégico y como adjunto es- palabra y empezó su discurso tará Jhon Hernández. El mo- señalando que la unidad de- vimiento juvenil lo conforman mocrática debe estar signada Fabio Pioli, Oscar Navas, Juan por la pluralidad de criterios. Ibor, Manuel Achique, Aennis Públicamente reiteró su apo- Carrero. En Operación del Pro- yo al candidato electo en las greso fue designado Diomar primarias para el municipio Rivero y Hernán Cortez, entre Urbaneja, Gustavo Marcano, y otros responsables. entre sus reflexiones aseveró que estarán “en todos lados” DORYEL SALAZAR MOYA

EQUIPO. Opositores trabajan por Capriles Radonski (Foto: Abreu) 2 6 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_

SECTOR AGRO > Insai contempla inmunizar 500 mil reses en la entidad oriental EN 2010

La campaña de vacuna- ción para ganado bovi- Consumir carne de ganado no que emprendió hace seis años el Gobierno Na- cional, a través del Ins- tituto de Salud Agrícola In- tegral (Insai), otorgó en no vacunado puede ser riesgoso 2010 (en los municipios Monagas y Miranda del El secreto de una alta producción ganadera está en que los animales posean una óptima condición de salud. Así lo señaló el sur de Anzoátegui) 47.190 vacunas a trabajadores del veterinario Gustavo Barrios, al destacar que las dosis contra la aftosa, brucelosis y rabia paralítica son las principales inmunizaciones campo, con rebaños de hasta 80 animales. que todo productor debe garantizar en sus rebaños. Estas zoonosis se transmiten de una especie a otra / MARINELID MARCANO En el municipio Mona- gas entregaron ese año [EL TIGRE] 6.200 dosis de antiaftosa, 6.200 de antirrábica y A la hora de comer, además 600 de brucelosis. En Mi- de satisfacer el paladar y el randa, otorgaron 15.540 estómago, cuántas veces nos para combatir la aftosa y detenemos a pensar en el ori- rabia y 1.615 para bruce- gen y seguridad del alimento. losis. Estas son las últimas En el caso de la carne, cabría cifras oficiales disponibles. preguntarse: ¿proviene de un animal sano? Degustar un bistec, un mu- EL E STAT U TO chacho en salsa o cualquier De la creación de la Ley plato con carne, tiene su riesgo de Salud Agrícola Integral si el producto cárnico no ha en 2008, vía Ley Habili- sido sometido a controles sa- tante, nació el Instituto de nitarios adecuados. Salud Agrícola Integral (In- La producción de carne se- sai), que a tráves del Go- gura y saludable es esencial, bierno nacional, destina re- tanto para quien se dedica a la cursos para atender a los explotación del rubro como pa- pequeños productores con ra el consumidor. vacunas para los animales “El ganado está propenso a de forma gratuita y así “lo - padecer muchas enfermeda- grar un rebaño sano, en be- des. La fiebre aftosa, la bru- neficio del consumo de los celosis y la rabia paralítica son alimentos del pueblo vene- las principales zoonosis de cui- zo l a n o”, según apunta el dado”, advierte Gustavo Ba- portal oficial. Anteriormente rrios, miembro de la junta res- correspondía a Sanidad y tauradora del Colegio de Ve- Salud Animal (Sasa). El Insai terinarios del estado Anzoá- vigila la entrada y difusión tegui. Aclara que las zoonosis de enfermedades y plagas son enfermedades que se trans- que afecten a animales, ve- miten del animal al humano. getales, productos y subpro- Barrios detalla que la rabia ductos de ambos orígenes. es producida por un virus que MEDIDA. De la buena alimentación y cuidado del ganado depende la garantía del producto cárnico (Foto: Wayne David) se aloja en las glándulas de los animales afectados. Se propaga a través de las mordeduras (sa- que no se transmite al comerla A pesar de que no maneja una animales suele tener un alto da con la cobertura inmuno- liva) e involucra al sistema ner- sino al momento en que el cifra exacta, el presidente del costo. Para algunos pequeños lógica. Al igual que para los vioso, causando parálisis, de- bovino es sacrificado. “De allí gremio de ganaderos de la zona ganaderos es inaccesible. que producen carne, las dosis o mencia, agresividad y muerte. la importancia de la certifi- sur de Anzoátegui, Mauro Ba- Para proteger a las reses La idea es lograr que el biológicos que reciben las va- En lo que respecta a la fiebre cación y el aval sanitario. Sin rrios, expresa que de acuerdo contra la aftosa, el frasco de 50 cas lecheras son contra rabia, aftosa, el especialista señala eso no puede haber moviliza- rebaño de Venezuela esté con los registros de vacunación, dosis se puede conseguir en Bs aftosa y brucelosis. que tiene un riesgo de trans- ción de un animal al mercado. libre de todas esas enfe r- existen sólo unas 310 mil cabezas 150, y contra la rabia hasta en Mayormente este tipo de en- misión, “aunque un animal En el caso del aval, este se “medades y especialmente, de ganado en los municipios su- Bs 50. La más difícil de hallar, fermedades aparecen cuando co- que haya contraído la infección tramita cada seis meses”. avanzar a niveles interna- reños. Esto es 60% de fincas me- según comenta Julio Flores, mienzan las lluvias. Hasta aho- se recupera”. El veterinario acota que la cionales como país libre de nos, si se toma en cuenta que en propietario de Agrosalud C.A, ra, no se ha registrado un brote o La brucelosis es generada situación se torna peligrosa fiebre aftosa” 1998 había 760 mil cabezas re- es el de la brucelosis, por ser la epidemia de algún virus. por una bacteria intracelular cuando un productor le vende Pedro Pinto partidas en los campos. de mayor demanda. Ante las dudas del gremio llamada Brucella. Pasa al hom- a otro sin notificar que el ani- Director regional de Insai Para el gremialista, el talón Con relación al precio de las ganadero sureño, el director bre a través de las secreciones mal padece de algún virus, de Aquiles está en garantizar vacunas de los virus poco co- regional del Insai, Pedro Pinto, corporales. Esta enfermedad es pues al no estar tratado el pro- que las inmunizaciones promo- munes para atacar Anaplas- confirma que entre el 22 y el 25 la más común en los bovinos. ducto, al ser consumido pue- vidas por el Gobierno nacional mosis, Babeciosis y Tripano- de este mes llegaron a An- “Si un animal tiene brucelosis den generarse consecuencias OTROS VIRUS lleguen realmente a todos los somiasis, el monto que se re- zoátegui las dosis para empe- y es llevado al matadero sin que para la salud. EN LOS REBAÑOS productores para que no exista quiere es mucho mayor. zar a inmunizar el ganado con- el matarife lo sepa, puede con- riesgo de que se propague al- A diferencia de lo que opina tra la fiebre aftosa, rabia, bru- tagiarse si durante el sacrificio Vig i l a n c i a En las fincas también los guna enfermedad. En la zona Mauro Barrios, el director del celosis y encefalitis equina. se corta, o la sangre del animal Las tres enfermedades que animales pequeños pue- sur, el precario estado de las Fondo Nacional para la Pro- La meta a vacunar en esta entra en contacto con una he- son de declaración obligatoria den contagiarse de enfer- vías hace complicado cumplir ducción de Leche (Fonaprole) jornada es de 350 mil a 500 mil rida previa de la persona”. y que exige el Ministerio de medades producidas por con esta meta. en el municipio Miranda, Joel reses y de forma totalmente El especialista refiere que es Agricultura y Tierra (MAT) el parásito Clostridium por “El problema que se presen- Valera, precisa que los pro- gratuita. La actividad se des- vital que el productor informe son precisamente la fiebre af- lo que se vacuna a los ta en el campo, cada día es más ductores de esa zona han sido plegará en todos los munici- en el matadero si las reses pa- tosa, la rabia bovina o para- becerros a las cuatro se- difícil, porque el deterioro de beneficiados por el Insai, con el pios y tendrá una duración de decen o no de alguna de estas lítica y la brucelosis. manas de nacidos. Otro vi- las vías de comunicación está plan de vacunación. 30 días. infecciones para que se tomen En Venezuela se llevan a ca- rus es la Parasitosis Gas- acabando con todo. Los pro- En este caso, la prevención Aspiran a cubrir toda la geo- las previsiones. bo las inmunizaciones a través trointestinal y la Hemopa- gramas de sanidad animal que en las vacas lecheras es pri- grafía anzoatiguense, pues “la Aclara que aún cuando el de programas oficiales de va- rasitosis la cual afecta el había para las fincas desapa- mordial, porque de allí pro- idea es lograr que el rebaño de animal haya padecido bruce- cunación cada seis meses, me- sistema sanguíneo. Estas re c i e ro n” . viene el alimento que exportan Venezuela esté libre de todas losis, la carne es consumible, diante el Instituto Nacional de patologías son tratadas hacia el resto del país. Destacó esas enfermedades y especial- hasta cierto punto. Es decir, si Salud Agrícola Integral (Insai). dos veces al año, previo Cuesta arriba que la ruta lechera, integrada mente, avanzar a niveles in- durante la enfermedad recibió El 15 de abril se inició esta diagnóstico en el labora- Adquirir de manera parti- por 300 trabajadores del cam- ternacionales como país libre el tratamiento adecuado, ya campaña nacional. t o r i o. cular los biológicos para los po, es directamente beneficia- de fiebre aftosa”. C M Y K

2 7 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_

ZONA SUR > Celadores despedidos exigen respuestas S E RV I C I O > Gremio: 23 empresas de vigilancia Siguen los apagones de media y una hora operan ilegalmente en la entidad en Puerto La Cruz El presidente del Sindicato Bolivariano Nacional de Vigilantes, José Gutiérrez, aseguró que en [ PUERTO LA CRUZ ] Corpoelec no nos diga la ver- tres municipios del centro y sur de Anzoátegui hay compañías de “m a l e t” í quen atropellan a los dad, porque nosotros somos los Por un lapso de media a una que cancelamos el consumo del trabajadores. Informó que estos casos serán elevados a la Asamblea Nacional / MARINELID MARCANO hora se suspende el servicio de servicio”. luz en la parte alta de Puerto La El estudiante de Ingeniería Cruz, denunciaron vecinos que Eléctrica, Pedro Soler, quien [[EL TIGRE ] al sindicato, para brindarles sindicato prepara un antepro- expresaron su inquietud por el vive en el sector La Caraqueña, solución a los casos de despidos yecto para entregarlo al Mi- estado crítico del sistema de adujo que la falla que está pre- 23 empresas de vigilancia de y lograr beneficios. nisterio del Trabajo, en el que distribución de la Corporación sentando el servicio eléctrico “maletín” operan entre los mu- Precisamente para tratar lo solicitan el convenio colectivo Eléctrica Nacional (Corpoe- es una sobrecarga en la su- nicipios Simón Rodríguez, relativo al despido de 84 vi- con 120 días de utilidades, 45 lec). bestación. Anaco y Freites del estado An- gilantes de la empresa Orian- días de vacaciones, prima de “De verdad es preocupante “Sabemos que una planta ex- zoátegui, denunció el presiden- des, que prestaba servicio a nacimiento, matrimonio, HCM que la luz vaya y venga todo el plotó, pero eso no quiere decir te del Sindicato Bolivariano Odebrecht (encargada del y una indemnización para la día. Así los electrodomésticos que no hagan los manteni- Nacional Socialista en Defensa Complejo Agroindustrial José familia en caso de que el tra- se nos van a dañar. En la ma- mientos, lo que pasa ahí es que de la Seguridad Interna, José Inácio Abreu E Lima), ubicado bajador muera. ñana suspenden el servicio por hay muchos factores que in- Arévalo Gutiérrez en la vía El Tigre-Pariaguán, el media hora o una, máximo, fluyen: la gente que roba luz, Estas empresas, agregó, no sindicalista aseveró que el caso En espera pero en la tarde, después de las los papagayos y el cambio de poseen documentos y no están fue llevado al presidente de la Wilder Garbán y Juan Car- 4:00 hasta las 7:00 de la noche, equipos nuevos requiere cor- al día con las solvencias ni con comisión para el Desarrollo So- los Pérez, dos de los 84 gua- no es justo que estemos pa- tes. Bueno, son muchas cosas y el Ministerio de Interior y Jus- cial Integral de la Asamblea chimanes despedidos hace más gando la incompetencia de los no podemos culpar a una sola ticia. Nacional, diputado Oswaldo CENTRO SUR de un mes por la empresa demás”, dijo María Valdivieso, persona”. La información, según Gu- Vera, y al Ministerio del Tra- Oriandes, junto con sus com- habitante del sector Ezequiel El subcomisionado de Dis- tiérrez, será introducida en la bajo. “La empresa Oriandes de- 230 vigilantes laboran pañeros han agotado las vías Zamora. tribución, Comercialización y Asamblea Nacional y la Ins- be cancelarle a los 84 padres de entre El Tigre, Guanipa, posibles en busca de solucio- Por la misma situación se Uso Racional de Energía Eléc- pectoría del Trabajo a fin de familia que dejó sin empleo”. Pariaguán, Cantaura y nar el problema. quejó Freddy Miranda, quien trica (Uree), José Luis Campos, que tomen medidas y abran El Tiempo intentó contactar Anaco y están censados Acudieron a la Inspectoría de no se explica por qué después aseguró que la antigua Cadafe una investigación mediante la a un vocero de la empresa, pero por el sindicato. Al pare- Trabajo de El Tigre, al Instituto de hacer mantenimientos co- está trabajando para mejorar Fiscalía. el contacto no fue posible. cer hay empresas que se Nacional de Prevención, Salud y rrectivos y preventivos el su- el suministro de energía en El dirigente sindical recorre A criterio de Gutiérrez, la niegan a dar la lista de Seguridad Laborales (Inpsasel) ministro eléctrico presenta fa- todo el sistema. varios estados con la finalidad vigilancia privada es el empleo sus empleados. y la Defensoría del Pueblo y no llas continuas. de que los celadores se afilien más crítico y por esta razón el han tenido respuesta. “Eso es lo que molesta, que OLGA MAYERLY SALÓN 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 9 4

REPORTAJE > la socióloga Geovanna D ’ Cools aseguró que el maltrato de algunos funcionarios hacia los ciudadanos se debe a la ausencia de una cultura organizacional, la falta de motivación de los trabajadores e, incluso, por las condiciones laborales Y la gente El Tiempo opina La buena atención al cliente es algo Servir a los demás es un gusto en la calle Ayudar a los demás es Cu a n d o nuestro trabajo como em- [BARC E LO N A ] de los médicos, el funcionario cionario policial que hace La amabilidad se es funcionario pleados públicos. La gente tomó al bebé y lo llevó co- guardia en el hospital. s i e m p re tiene encontrar apoyo en A las 9:30 de la mañana del rriendo a la emergencia del Deliso tiene paciencia y dis- “ pasado 26 de abril, un vehículo hospital de niños. hay que ser educado a lo que hay que dedicarle formación posición de ayudar, pero tam- se agradece nosotros, y no angustias”. se estacionó repentinamente Luego del tremendo susto bién sabe enfrentarse a situa- Quienes se disponen a realizar cualquier diligencia en organismos del Estado o privados deben armarse de Omar Deliso en la puerta de la emergencia entremezclado con una intensa ciones difíciles con usuarios no Isabel Subero Sargento mayor del Ctvtt del hospital universitario Luis emoción, el sargento mayor re- muy amables. Antonio Rojas O b re ra paciencia. Las largas colas, la complejidad de los procesos, las malas condiciones de las infraestructuras y los malos Razetti de Barcelona. flexionó que ser un buen tra- “Cuando la gente llega agre- E s t u d i a nt e A mí lo que no El sargento mayor del Cuer- bajador público no depende del siva uno tiene que írsele por Yo creo que los me parece justo tratos de algunos trabajadores hacen de una tarea de este tipo un dolor de cabeza / TEXTOS: LIZARDO AGUILAR ROJAS po Técnico de Vigilancia y rango, tiempo de experiencia, bajito, y si no entran en razón t ra b a j a d o re s es que las per- Tránsito Terrestre ocupación, ni de la empresa debo ponerme un poco duro y públicos y pri- sonas tengan (Ctvtt), Omar Deliso con la que se trabaje, sino de la hasta que se calme no lo ayudo. vados están que esperar ho- [PUERTO LA CRUZ ] era una de las de- responsabilidad con que se ha- Pero eso sólo lo hago en mo- puestos en las ras para ser cenas de personas gan las cosas. mentos muy extremos, porque instituciones atendidas y que No existen carreras univer- presentes en el En teoría, el uniformado de- entiendo que mi función es para apoyar a encima reciban malas respuesta e sitarias que incluyan la aten- á re a . bería encargarse del manejo de tratar de colaborar con las per- las personas y ninguno tiene de- indiferencia por parte de algunos ción al público, aunque este sea Acto seguido, los casos que tengan que ver sonas”. recho de maltratar. Yo creo que los funcionarios. Yo creo que los jefes un aspecto fundamental en el la puerta del au- con accidentes viales que lle- El sargento mayor afirma gerentes son los culpables porque son los responsables de estas si- trabajo de cualquier empresa to se abrió y una guen al nosocomio, pero en la que a diario es testigo de he- para emplear deben hacer una tuaciones, porque no ponen prepa- en la actualidad, sea del área mujer de nombre práctica ha sido camillero, con- chos como el que vivió con evaluación previa para saber si el ro. Ellos deben estar pendientes de privada o pública. Yamilet Calzadilla sejero y hasta ayudante de par- Yamilet, y afirma que la ma- trabajador tiene o no condiciones. que las cosas funcionen bien y que La ausencia de formación en pegó un grito. Ella tera. yoría de quienes lo protago- Yo no me pondría al nivel de un los usuarios sean atendidos bien. este aspecto se evidencia a dia- estaba pariendo. “Es echador de bromas y nizan son mujeres de escasos maltratador, pero me quejaría. rio, porque alguien siempre PACIENCIA. Deliso Deliso no dudó en amable con todo el mundo. Mu- re c u r s o s. tiene un cuento que echar so- brinda ayuda a ofrecer su ayuda a pesar chos trabajadores de diferentes “Si se consiguen con un mal- C arlos bre la forma como fue tratado todo el que se la de que no le competía. Tan áreas lo reconocen como un trato ya no tienen un problema Lesbia Ramos O ro co p ey cuando tuvo que recurrir a una pide (Foto: Arturo pronto Calzadilla dio a luz en el buen tipo. Creo que es un ejem- sino dos. Yo trató de no au- Co m e rc i a nt e Co m e rc i a nt e institución pública para obte- R a m í rez ) propio automóvil con la ayuda plo para todos”, dice un fun- m e n t a rl o s” . A veces son tan- Uno va a uno ner un documento, o ante los tos los requisitos de esos orga- desganados “sí” y “no” de la para hacer algo nismos y piensa dependiente de la tienda a la mana y logró acercarse al vi- a las 8 de la mañana por la nueva “Yo creo que la ausencia de y eso complica el que se va a en- que entró para comprar unos gilante para saber si le tocaba modalidad de los números. contacto con turistas ha des- Los maltratadores hacer una dili- contrar con z ap at o s. asistir ese día (el último número Para el certificado médico re- mejorado en las calidad del gencia en una gente estudiada Incluso hay quien sufre de de la cédula de identidad in- parten 15 y tienes que estar allí a servicio. Esto se extiende a ins- no pagan las consecuencias institución, y se y resulta que no es así, porque su las deficiencias en la atención dican que días puedes acudir a las 6 de la mañana, para que el talaciones como Conferry y a eso se une que no te dan la in- actitud no se corresponde con su al cliente en el restaurante don- entregar los requisitos). El fun- vigilante ponga tu nombre, al la- otros terminales públicos”. formación bien se hace más difícil el grado de instrucción. Yo no creo de ha esperado más de 20 mi- cionario perdió el control ante la do del número en que serás aten- [BARCELONA ] en lo económico y técnico, se- proceso. Yo no he sido víctima, nunca, que la culpa sea del gerente o del nutos para ser atendido y una pregunta y le gritó. Ella replicó dido. Pero eso no será inmedia- Buenos ejemplos ñala la especialista, muy pocas de una agresión. Yo creo que todos, jefe de la oficina sino del propio hora y media más para que le de la misma forma. tamente. Por eso te vas y regresas La socióloga Geovanna D’ La falta del sentido de per- veces van a referidas a la ac- desde el que atiende hasta el usuario, trabajador. Él debe poner de su sirvan el pedido. “Te hace falta un cursito de a las 11 y media porque el doctor o Cools considera que el maltrato tenencia de los trabajadores en tividad para lo cual existen y tienen un poquito de culpa en esa parte para que los usuarios queden La sociólogo Geovanna D’Colls Relaciones Públicas. Yo me la doctora atienden a la 1 y media. dado por algunos funcionarios los organismos de servicio del cómo los evalúa el usuario. situación. A veces el jefe se esfuerza conformes. Si no le gusta lo que señala que el gran número de per- imagino que así eres con todo Te vas antes, a las 11 y media o 12 públicos a los ciudadanos de- Estado y en algunas empresas Al respecto, la profesional de para que los empleados sigan las re- hace, que se vaya. sonas que todos los días acude a el mundo”, dijo la mujer. del día a recoger el número y a pende de la cultura organiza- privadas, repercute en la ca- la Sociología cree que los ge- glas y no lo logra. una institución pública, la actitud Los funcionarios maleduca- esperar. Ese día el médico llegó cional de las instituciones del lidad del trato que le brindan a rentes deben ser más estrictos de algunos usuarios, la comple- dos no están en todas las ins- dos horas más tardes. Estado, la motivación que re- los ciudadanos. Esto empeora en estos aspectos. Mileidis jidad de los procesos, las malas tituciones, pero las penurias ciben los trabajadores e, inclu- el panorama para los usuarios No obstante, cualquiera sea Ay a d i ra González condiciones de las sedes y la falta para ser atendidos si se repiten Igual pasa so, las condiciones laborales, de esos servicios. “La persona el origen del maltrato, la es- Delgado Co m e rc i a nt e de motivación de los trabajadores en muchas de ellas. En una tienda de ropa del especialmente las salariales. con esa carencia va a ser ne- pecialista enfatizó que el ma- Ed u c a d o ra Yo critico que son factores que influyen en el Como todos los días, el martes centro de Barcelona, el ama de Existe consenso sobre la im- gativa en algún momento”. nejo inadecuado de las rela- Yo no estoy de haya funciona- desempeño de los prestadores. 24 de abril, la sede de la Oficina portancia y el valor de atender La opinión corresponde a la ciones con los ciudadanos in- acuerdo con el rios groseros y La peor reputación en este REALIDAD. Usuarios tienen que esperar horas en largas cola para ser atendidos en instituciones públicas (Foto: José Manuel Abreu) Nacional de Identificación y Ex- bien al público en cualquier socióloga Geovanna D’ C o o l s, cide severamente en la repu- desorden en los m a l t ra t a d o re s sentido la tienen los organis- tranjería (Onidex) de Puerto La organización de servicio. Pero quien señala, además, Uno de tación y la credibilidad “del organismos pú- en las institu- mos gubernamentales. Cruz estaba hasta el tope de ciu- MERC ADOS la mayoría de las personas en los factores que inciden en el sistema de autoridad de una blicos que com- ciones públicas Los centros de salud son los hospitales y clínicas, los proble- dadanos. En el primer piso había puestos claves, como por ejem- trato que reciben los usuarios organización, bien sea del go- plica la realiza- o privadas. Yo creo que los em- Muy mal, muy mal.. lugares donde el maltrato es BA N CO S CO R P O E L EC mas que se presentan en estos gente amontonada esperando Hasta comprar un po- plo la recepción, puntos de pa- en instituciones públicas, bierno o privado. ción de trámites y mucho menos pleados deben atender al público No es extraño ver gente ha- más frecuente debido, tal vez, a lugares muchas veces los desata para entrar, pero en la escalera llo, azucar o algún otro go o la vigilancia, la mayoría de apuntó D’ Cools, es el hecho de Considera que los ciudada- que las personas deben ser some- con respeto, independientemente ciendo cola desde la madrugada la gran cantidad de personas Para muchos las largas Las constantes fallas eléc- la actitud que asumen los mis- había un obstáculo. Era el vi- alimento de primera las veces son las menos pre- que, casi nunca, hay conse- nos también tiene que actuar tidas a abusos, como el hacer una de lo que sea, incluso aunque a para optar a un número para que reciben y de las innume- colas se han convertido tricas han hecho sufrir a mos usuarios, que desbordan la gilante, quien “cumpliendo ins- necesidad en un super- paradas y peor remuneradas. cuencias por esos comporta- para auspiciar un cambio. cola desde la madrugada para ser veces las personas no lo merezcan. sacar la cédula, un certificado rables carencias que padecen. en una situación que más de uno. Para José Hi- paciencia de los funcionarios. A tr ucciones” arremetía con pa- mercado, es complicado. Es difícil encontrar organiza- mientos hacia las personas que A su juicio, todas las per- atendidas 10 horas después. Pero Siempre deben darnos una sonrisa. médico o una partida de naci- El ama de casa Gladys Brito lo deben enfrentar a diario. nojosa, vecino de Guanta, no su juicio, se comportan grose- labras duras para imponer el En los abastos de la red ciones que premien claramente acuden a ellas en busca de sonas están en el derecho de en muchas ocasiones, el compor- No he sido víctima de una situación miento. Además tienen que es- ha vivido. Su hijo Ronny Marín Quienes deben hacer un fue fácil conseguir apoyo de r a m e n t e. orden y la sumisión de los allí Mercal como Oropeza Cas- a sus empleados por la buena ayuda, asesoría o atención, co- exigir calidad en los servicios, tamiento de los usuarios y la pre- como esa y no sé cómo reaccio- perar a que abran las oficinas a Brito (32), exfuncionario de Po- trámite en las instituciones Corpoelec durante el último Las historias que se cuentan p re s e n t e s. tillo, Guanire y Boyacá II, atención al público, o que tengan mo sanciones, despido, discul- respeto y consideración a quie- sión que tiene el trabajador también naría. Espero que me pase. las 8:00 de la mañana y que los lianzoátegui, estuvo recluido en bancarias no escapan de apagón ocurrido el martes y las que se tiene oportunidad En la puerta del organismo muchos deben hacer colas indicadores para evaluar el de- pas al agraviado. nes tienen la responsabilidad influye en la mala atención. trabajadores desayunen y pren- el hospital Luis Razetti de Bar- esta realidad. El comer- en la madrugada. A eso de de presenciar, no se diferen- había una fila de personas que kilométricas para adquirir sempeño al respecto. De esta ma- Casi siempre las auditorías o de ofrecerlos. “Las institucio- dan las computadoras y se cuen- celona durante 10 días a causa de ciante José Mujica, usuario las 4:23 am, después de una cian mucho. previamente habían sido cita- la comida. El ama de casa nera es difícil consolidar una evaluaciones se fundamentan nes tienen que revisarse” Teresa Reina ten la telenovela que vieron en la una complicación pulmonar. Fi- del Banco de Venezuela si- hora sin luz, se comunicó El lunes 23 abril, pasamos das para sacar o retirar sus Josefina Mejías debió cultura organizacional orienta- Fra n k l i n Co nt a d o ra noche, para empezar a atender. nalmente el hombre murió, pero tuado en la Av. Municipal, con la compañía y allí le dije- por uno de sus organismos pasaportes. Algunos llevaban aguardar más de una hora da al servicio. Milano Yo creo que no Eso sin mostrar consideración ella no olvida todo lo que tuvo debió esperar 7 horas para ron que esperara hasta que prestadores de servicio como niños que, intranquilos por la para comprar un ave be- Desde la óptica de la licen- Co m e rc i a nt e es propio que por esas personas en la fila y que que soportar durante su estadía ser atendido, a pesar de amaneciera porque no te- es la Caja Regional, adscrita al situación nada cómoda de la neficiada. ciada D’ Cools sí es posible No es justo que haya funciona- a lo mejor ni siquiera un café se en el centro asistencial. que llegó a las 7:00 am. nían equipos. Ivss, donde se tramitan el pago sede, lloraban sin control. cambiar ese panorama en Ve- en las institucio- rios irrespetuo- han tomado. Cuando el joven tenía tres días de las pensiones. En las ins- María Alejandra de Ravello se nezuela y puso como ejemplo el nes públicas y sos en ninguna Y el ser recibidas no implica en la sala de emergencias, ella talaciones decenas de personas queja porque no sólo es la de- casa Hortensia Mejías vio en caso del Servicio Nacional In- privadas, ade- parte, pero la- que sus penas se terminaron. muy preocupada, tomó de un se aglomeraron desde las 6:00 satención y la desinformación una vitrina un pantalón que le tegrado de Administración más de hacer m e nt a b l e m e nt e En algunas ocasiones, los usua- brazo a la doctora que pasaba Hay quienes no han sido víc- nó. Un hombre se bajó pidiendo am en los pocos asientos que que predomina en los organis- gustó. Entró para preguntar el Aduanera y Tributaria (Se- colas a la in- eso es lo que se ve. Yo, afortu- rios tienen que soportar malos revista para decirle que el mu- timas de maltrato en los hos- ayuda porque su esposa estaba hay en las afueras del recinto mos públicos, sino el proceso mis- precio a una señora que estaba niat), en Anzoátegui, en el cual temperie, uno tenga que recibir ma- nadamente, a todas partes a donde gestos, respuestas duras o de- chacho tuvo toda la noche di- pitales, pero sí testigos, como dando a luz y el vigilante le dijo en Puerto La Cruz. mo que obliga a veces a perder en el mostrador, pero ésta le trabajaron en la preparación los tratos. Si están en esos puestos voy me tratan bien, pero sí he sido sinformación de parte de algún ficultades para respirar. La mé- Petra González, quien tiene a su de mala manera que no podían A eso de las 9:00 de la ma- hasta un día de trabajo, trátese de hizo señas que esperará y ni del personal y ha tenido efectos es para atender a la gente. De- testigo de cómo agreden a otras funcionario, sea de alto o bajo dico se safó violentamente y le- esposo esperando por una ope- recibirlos porque los médicos es- ñana, otro grupo se amontonó la cedulo, el certificado médico, la siquiera la miró porque estaba p o s i t ivo s. berían dar el ejemplo. Yo he sido personas. En esos casos, debe exis- rango. La situación llega al vantando las dos manos, le dijo ración en el hospital César Ro- taban dormidos. Aunque el hom- en la puerta para buscar in- licencia de conducir, o avalar un hablando por teléfono. En su sede principal del centro víctima de maltratos en entes po- tir alguien ante quien quejarse. Yo punto que muchas veces algún “¿y qué quieres que yo haga?” dríguez de Puerto La Cruz. bre suplicó, igual se tuvo que ir formación. Entre la multitud reposo en el Seguro Social. El presidente de la Cámara comercial Caribean Moll, pese a liciales. Sentí mucha indignación, también creo que algunas veces la vigilante que, como dueño de la Lo menos que uno espera de Cuenta que hace aproximada- al otro hospital a donde lo man- se encontraba el ama de casa Para cumplir con cualquiera de Turismo de Anzoátegui, Ga- la cantidad de gente que acude a pero no pude hacer nada porque situación es provocada por el mis- puerta, asume el poder de de- un médico, dice la señora, es que mente un mes, salió a caminar daron, el Razetti. Carmen Pinto que había lle- de esos requisitos tienes que es- briel Laclé, aseguró que el mal- diario, la comodidad y la capa- iba a ser peor. Yo creo que los jefes mo usuario, y no lo justifico. cidir si una persona entra o no comprendan el dolor de una y le por los pasillos y ya cerca de la Para el sereno William Tineo, gado una hora antes. tar a las puertas de los centros trato es el principal factor que citación del personal hacen sen- son los que tienen que poner orden. a solicitar una información. digan algo que lo calme. emergencia un carro se estacio- quien ha prestado servicio en La mujer venció la pared hu- como cuatro horas antes, si abren afecta a los usuarios del sector. tir al usuario que es respetado.. VOZ. D’ Cools: falta de sentido de pertenencia dispara el maltrato 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 9 4

REPORTAJE > la socióloga Geovanna D ’ Cools aseguró que el maltrato de algunos funcionarios hacia los ciudadanos se debe a la ausencia de una cultura organizacional, la falta de motivación de los trabajadores e, incluso, por las condiciones laborales Y la gente El Tiempo opina La buena atención al cliente es algo Servir a los demás es un gusto en la calle Ayudar a los demás es Cu a n d o nuestro trabajo como em- [BARC E LO N A ] de los médicos, el funcionario cionario policial que hace La amabilidad se es funcionario pleados públicos. La gente tomó al bebé y lo llevó co- guardia en el hospital. s i e m p re tiene encontrar apoyo en A las 9:30 de la mañana del rriendo a la emergencia del Deliso tiene paciencia y dis- “ pasado 26 de abril, un vehículo hospital de niños. hay que ser educado a lo que hay que dedicarle formación posición de ayudar, pero tam- se agradece nosotros, y no angustias”. se estacionó repentinamente Luego del tremendo susto bién sabe enfrentarse a situa- Quienes se disponen a realizar cualquier diligencia en organismos del Estado o privados deben armarse de Omar Deliso en la puerta de la emergencia entremezclado con una intensa ciones difíciles con usuarios no Isabel Subero Sargento mayor del Ctvtt del hospital universitario Luis emoción, el sargento mayor re- muy amables. Antonio Rojas O b re ra paciencia. Las largas colas, la complejidad de los procesos, las malas condiciones de las infraestructuras y los malos Razetti de Barcelona. flexionó que ser un buen tra- “Cuando la gente llega agre- E s t u d i a nt e A mí lo que no El sargento mayor del Cuer- bajador público no depende del siva uno tiene que írsele por Yo creo que los me parece justo tratos de algunos trabajadores hacen de una tarea de este tipo un dolor de cabeza / TEXTOS: LIZARDO AGUILAR ROJAS po Técnico de Vigilancia y rango, tiempo de experiencia, bajito, y si no entran en razón t ra b a j a d o re s es que las per- Tránsito Terrestre ocupación, ni de la empresa debo ponerme un poco duro y públicos y pri- sonas tengan (Ctvtt), Omar Deliso con la que se trabaje, sino de la hasta que se calme no lo ayudo. vados están que esperar ho- [PUERTO LA CRUZ ] era una de las de- responsabilidad con que se ha- Pero eso sólo lo hago en mo- puestos en las ras para ser cenas de personas gan las cosas. mentos muy extremos, porque instituciones atendidas y que No existen carreras univer- presentes en el En teoría, el uniformado de- entiendo que mi función es para apoyar a encima reciban malas respuesta e sitarias que incluyan la aten- á re a . bería encargarse del manejo de tratar de colaborar con las per- las personas y ninguno tiene de- indiferencia por parte de algunos ción al público, aunque este sea Acto seguido, los casos que tengan que ver sonas”. recho de maltratar. Yo creo que los funcionarios. Yo creo que los jefes un aspecto fundamental en el la puerta del au- con accidentes viales que lle- El sargento mayor afirma gerentes son los culpables porque son los responsables de estas si- trabajo de cualquier empresa to se abrió y una guen al nosocomio, pero en la que a diario es testigo de he- para emplear deben hacer una tuaciones, porque no ponen prepa- en la actualidad, sea del área mujer de nombre práctica ha sido camillero, con- chos como el que vivió con evaluación previa para saber si el ro. Ellos deben estar pendientes de privada o pública. Yamilet Calzadilla sejero y hasta ayudante de par- Yamilet, y afirma que la ma- trabajador tiene o no condiciones. que las cosas funcionen bien y que La ausencia de formación en pegó un grito. Ella tera. yoría de quienes lo protago- Yo no me pondría al nivel de un los usuarios sean atendidos bien. este aspecto se evidencia a dia- estaba pariendo. “Es echador de bromas y nizan son mujeres de escasos maltratador, pero me quejaría. rio, porque alguien siempre PACIENCIA. Deliso Deliso no dudó en amable con todo el mundo. Mu- re c u r s o s. tiene un cuento que echar so- brinda ayuda a ofrecer su ayuda a pesar chos trabajadores de diferentes “Si se consiguen con un mal- C arlos bre la forma como fue tratado todo el que se la de que no le competía. Tan áreas lo reconocen como un trato ya no tienen un problema Lesbia Ramos O ro co p ey cuando tuvo que recurrir a una pide (Foto: Arturo pronto Calzadilla dio a luz en el buen tipo. Creo que es un ejem- sino dos. Yo trató de no au- Co m e rc i a nt e Co m e rc i a nt e institución pública para obte- R a m í rez ) propio automóvil con la ayuda plo para todos”, dice un fun- m e n t a rl o s” . A veces son tan- Uno va a uno ner un documento, o ante los tos los requisitos de esos orga- desganados “sí” y “no” de la para hacer algo nismos y piensa dependiente de la tienda a la mana y logró acercarse al vi- a las 8 de la mañana por la nueva “Yo creo que la ausencia de y eso complica el que se va a en- que entró para comprar unos gilante para saber si le tocaba modalidad de los números. contacto con turistas ha des- Los maltratadores hacer una dili- contrar con z ap at o s. asistir ese día (el último número Para el certificado médico re- mejorado en las calidad del gencia en una gente estudiada Incluso hay quien sufre de de la cédula de identidad in- parten 15 y tienes que estar allí a servicio. Esto se extiende a ins- no pagan las consecuencias institución, y se y resulta que no es así, porque su las deficiencias en la atención dican que días puedes acudir a las 6 de la mañana, para que el talaciones como Conferry y a eso se une que no te dan la in- actitud no se corresponde con su al cliente en el restaurante don- entregar los requisitos). El fun- vigilante ponga tu nombre, al la- otros terminales públicos”. formación bien se hace más difícil el grado de instrucción. Yo no creo de ha esperado más de 20 mi- cionario perdió el control ante la do del número en que serás aten- [BARCELONA ] en lo económico y técnico, se- proceso. Yo no he sido víctima, nunca, que la culpa sea del gerente o del nutos para ser atendido y una pregunta y le gritó. Ella replicó dido. Pero eso no será inmedia- Buenos ejemplos ñala la especialista, muy pocas de una agresión. Yo creo que todos, jefe de la oficina sino del propio hora y media más para que le de la misma forma. tamente. Por eso te vas y regresas La socióloga Geovanna D’ La falta del sentido de per- veces van a referidas a la ac- desde el que atiende hasta el usuario, trabajador. Él debe poner de su sirvan el pedido. “Te hace falta un cursito de a las 11 y media porque el doctor o Cools considera que el maltrato tenencia de los trabajadores en tividad para lo cual existen y tienen un poquito de culpa en esa parte para que los usuarios queden La sociólogo Geovanna D’Colls Relaciones Públicas. Yo me la doctora atienden a la 1 y media. dado por algunos funcionarios los organismos de servicio del cómo los evalúa el usuario. situación. A veces el jefe se esfuerza conformes. Si no le gusta lo que señala que el gran número de per- imagino que así eres con todo Te vas antes, a las 11 y media o 12 públicos a los ciudadanos de- Estado y en algunas empresas Al respecto, la profesional de para que los empleados sigan las re- hace, que se vaya. sonas que todos los días acude a el mundo”, dijo la mujer. del día a recoger el número y a pende de la cultura organiza- privadas, repercute en la ca- la Sociología cree que los ge- glas y no lo logra. una institución pública, la actitud Los funcionarios maleduca- esperar. Ese día el médico llegó cional de las instituciones del lidad del trato que le brindan a rentes deben ser más estrictos de algunos usuarios, la comple- dos no están en todas las ins- dos horas más tardes. Estado, la motivación que re- los ciudadanos. Esto empeora en estos aspectos. Mileidis jidad de los procesos, las malas tituciones, pero las penurias ciben los trabajadores e, inclu- el panorama para los usuarios No obstante, cualquiera sea Ay a d i ra González condiciones de las sedes y la falta para ser atendidos si se repiten Igual pasa so, las condiciones laborales, de esos servicios. “La persona el origen del maltrato, la es- Delgado Co m e rc i a nt e de motivación de los trabajadores en muchas de ellas. En una tienda de ropa del especialmente las salariales. con esa carencia va a ser ne- pecialista enfatizó que el ma- Ed u c a d o ra Yo critico que son factores que influyen en el Como todos los días, el martes centro de Barcelona, el ama de Existe consenso sobre la im- gativa en algún momento”. nejo inadecuado de las rela- Yo no estoy de haya funciona- desempeño de los prestadores. 24 de abril, la sede de la Oficina portancia y el valor de atender La opinión corresponde a la ciones con los ciudadanos in- acuerdo con el rios groseros y La peor reputación en este REALIDAD. Usuarios tienen que esperar horas en largas cola para ser atendidos en instituciones públicas (Foto: José Manuel Abreu) Nacional de Identificación y Ex- bien al público en cualquier socióloga Geovanna D’ C o o l s, cide severamente en la repu- desorden en los m a l t ra t a d o re s sentido la tienen los organis- tranjería (Onidex) de Puerto La organización de servicio. Pero quien señala, además, Uno de tación y la credibilidad “del organismos pú- en las institu- mos gubernamentales. Cruz estaba hasta el tope de ciu- MERC ADOS la mayoría de las personas en los factores que inciden en el sistema de autoridad de una blicos que com- ciones públicas Los centros de salud son los hospitales y clínicas, los proble- dadanos. En el primer piso había puestos claves, como por ejem- trato que reciben los usuarios organización, bien sea del go- plica la realiza- o privadas. Yo creo que los em- Muy mal, muy mal.. lugares donde el maltrato es BA N CO S CO R P O E L EC mas que se presentan en estos gente amontonada esperando Hasta comprar un po- plo la recepción, puntos de pa- en instituciones públicas, bierno o privado. ción de trámites y mucho menos pleados deben atender al público No es extraño ver gente ha- más frecuente debido, tal vez, a lugares muchas veces los desata para entrar, pero en la escalera llo, azucar o algún otro go o la vigilancia, la mayoría de apuntó D’ Cools, es el hecho de Considera que los ciudada- que las personas deben ser some- con respeto, independientemente ciendo cola desde la madrugada la gran cantidad de personas Para muchos las largas Las constantes fallas eléc- la actitud que asumen los mis- había un obstáculo. Era el vi- alimento de primera las veces son las menos pre- que, casi nunca, hay conse- nos también tiene que actuar tidas a abusos, como el hacer una de lo que sea, incluso aunque a para optar a un número para que reciben y de las innume- colas se han convertido tricas han hecho sufrir a mos usuarios, que desbordan la gilante, quien “cumpliendo ins- necesidad en un super- paradas y peor remuneradas. cuencias por esos comporta- para auspiciar un cambio. cola desde la madrugada para ser veces las personas no lo merezcan. sacar la cédula, un certificado rables carencias que padecen. en una situación que más de uno. Para José Hi- paciencia de los funcionarios. A tr ucciones” arremetía con pa- mercado, es complicado. Es difícil encontrar organiza- mientos hacia las personas que A su juicio, todas las per- atendidas 10 horas después. Pero Siempre deben darnos una sonrisa. médico o una partida de naci- El ama de casa Gladys Brito lo deben enfrentar a diario. nojosa, vecino de Guanta, no su juicio, se comportan grose- labras duras para imponer el En los abastos de la red ciones que premien claramente acuden a ellas en busca de sonas están en el derecho de en muchas ocasiones, el compor- No he sido víctima de una situación miento. Además tienen que es- ha vivido. Su hijo Ronny Marín Quienes deben hacer un fue fácil conseguir apoyo de r a m e n t e. orden y la sumisión de los allí Mercal como Oropeza Cas- a sus empleados por la buena ayuda, asesoría o atención, co- exigir calidad en los servicios, tamiento de los usuarios y la pre- como esa y no sé cómo reaccio- perar a que abran las oficinas a Brito (32), exfuncionario de Po- trámite en las instituciones Corpoelec durante el último Las historias que se cuentan p re s e n t e s. tillo, Guanire y Boyacá II, atención al público, o que tengan mo sanciones, despido, discul- respeto y consideración a quie- sión que tiene el trabajador también naría. Espero que me pase. las 8:00 de la mañana y que los lianzoátegui, estuvo recluido en bancarias no escapan de apagón ocurrido el martes y las que se tiene oportunidad En la puerta del organismo muchos deben hacer colas indicadores para evaluar el de- pas al agraviado. nes tienen la responsabilidad influye en la mala atención. trabajadores desayunen y pren- el hospital Luis Razetti de Bar- esta realidad. El comer- en la madrugada. A eso de de presenciar, no se diferen- había una fila de personas que kilométricas para adquirir sempeño al respecto. De esta ma- Casi siempre las auditorías o de ofrecerlos. “Las institucio- dan las computadoras y se cuen- celona durante 10 días a causa de ciante José Mujica, usuario las 4:23 am, después de una cian mucho. previamente habían sido cita- la comida. El ama de casa nera es difícil consolidar una evaluaciones se fundamentan nes tienen que revisarse” Teresa Reina ten la telenovela que vieron en la una complicación pulmonar. Fi- del Banco de Venezuela si- hora sin luz, se comunicó El lunes 23 abril, pasamos das para sacar o retirar sus Josefina Mejías debió cultura organizacional orienta- Fra n k l i n Co nt a d o ra noche, para empezar a atender. nalmente el hombre murió, pero tuado en la Av. Municipal, con la compañía y allí le dije- por uno de sus organismos pasaportes. Algunos llevaban aguardar más de una hora da al servicio. Milano Yo creo que no Eso sin mostrar consideración ella no olvida todo lo que tuvo debió esperar 7 horas para ron que esperara hasta que prestadores de servicio como niños que, intranquilos por la para comprar un ave be- Desde la óptica de la licen- Co m e rc i a nt e es propio que por esas personas en la fila y que que soportar durante su estadía ser atendido, a pesar de amaneciera porque no te- es la Caja Regional, adscrita al situación nada cómoda de la neficiada. ciada D’ Cools sí es posible No es justo que haya funciona- a lo mejor ni siquiera un café se en el centro asistencial. que llegó a las 7:00 am. nían equipos. Ivss, donde se tramitan el pago sede, lloraban sin control. cambiar ese panorama en Ve- en las institucio- rios irrespetuo- han tomado. Cuando el joven tenía tres días de las pensiones. En las ins- María Alejandra de Ravello se nezuela y puso como ejemplo el nes públicas y sos en ninguna Y el ser recibidas no implica en la sala de emergencias, ella talaciones decenas de personas queja porque no sólo es la de- casa Hortensia Mejías vio en caso del Servicio Nacional In- privadas, ade- parte, pero la- que sus penas se terminaron. muy preocupada, tomó de un se aglomeraron desde las 6:00 satención y la desinformación una vitrina un pantalón que le tegrado de Administración más de hacer m e nt a b l e m e nt e En algunas ocasiones, los usua- brazo a la doctora que pasaba Hay quienes no han sido víc- nó. Un hombre se bajó pidiendo am en los pocos asientos que que predomina en los organis- gustó. Entró para preguntar el Aduanera y Tributaria (Se- colas a la in- eso es lo que se ve. Yo, afortu- rios tienen que soportar malos revista para decirle que el mu- timas de maltrato en los hos- ayuda porque su esposa estaba hay en las afueras del recinto mos públicos, sino el proceso mis- precio a una señora que estaba niat), en Anzoátegui, en el cual temperie, uno tenga que recibir ma- nadamente, a todas partes a donde gestos, respuestas duras o de- chacho tuvo toda la noche di- pitales, pero sí testigos, como dando a luz y el vigilante le dijo en Puerto La Cruz. mo que obliga a veces a perder en el mostrador, pero ésta le trabajaron en la preparación los tratos. Si están en esos puestos voy me tratan bien, pero sí he sido sinformación de parte de algún ficultades para respirar. La mé- Petra González, quien tiene a su de mala manera que no podían A eso de las 9:00 de la ma- hasta un día de trabajo, trátese de hizo señas que esperará y ni del personal y ha tenido efectos es para atender a la gente. De- testigo de cómo agreden a otras funcionario, sea de alto o bajo dico se safó violentamente y le- esposo esperando por una ope- recibirlos porque los médicos es- ñana, otro grupo se amontonó la cedulo, el certificado médico, la siquiera la miró porque estaba p o s i t ivo s. berían dar el ejemplo. Yo he sido personas. En esos casos, debe exis- rango. La situación llega al vantando las dos manos, le dijo ración en el hospital César Ro- taban dormidos. Aunque el hom- en la puerta para buscar in- licencia de conducir, o avalar un hablando por teléfono. En su sede principal del centro víctima de maltratos en entes po- tir alguien ante quien quejarse. Yo punto que muchas veces algún “¿y qué quieres que yo haga?” dríguez de Puerto La Cruz. bre suplicó, igual se tuvo que ir formación. Entre la multitud reposo en el Seguro Social. El presidente de la Cámara comercial Caribean Moll, pese a liciales. Sentí mucha indignación, también creo que algunas veces la vigilante que, como dueño de la Lo menos que uno espera de Cuenta que hace aproximada- al otro hospital a donde lo man- se encontraba el ama de casa Para cumplir con cualquiera de Turismo de Anzoátegui, Ga- la cantidad de gente que acude a pero no pude hacer nada porque situación es provocada por el mis- puerta, asume el poder de de- un médico, dice la señora, es que mente un mes, salió a caminar daron, el Razetti. Carmen Pinto que había lle- de esos requisitos tienes que es- briel Laclé, aseguró que el mal- diario, la comodidad y la capa- iba a ser peor. Yo creo que los jefes mo usuario, y no lo justifico. cidir si una persona entra o no comprendan el dolor de una y le por los pasillos y ya cerca de la Para el sereno William Tineo, gado una hora antes. tar a las puertas de los centros trato es el principal factor que citación del personal hacen sen- son los que tienen que poner orden. a solicitar una información. digan algo que lo calme. emergencia un carro se estacio- quien ha prestado servicio en La mujer venció la pared hu- como cuatro horas antes, si abren afecta a los usuarios del sector. tir al usuario que es respetado.. VOZ. D’ Cools: falta de sentido de pertenencia dispara el maltrato 2 10 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 LOC ALES_

POLÍTICA > Registro en tolda roja también se puede hacer por la página web EDUCACIÓN > El Psuv inició inscripción Más de 600 alumnos de la Upel no tienen de militantes con poca afl u e n c i adónde ver clases Por cuatro semanas o más, el Partido Socialista Unido de Venezuela mantendrá abierto el proceso de [BARCELONA ] do maneja un presupuesto pro- registro de adeptos. El coordinador general de la tolda en Anzoátegui, Juan Rodríguez, informó que los pio, recibe recursos del Eje- Los estudiantes del Instituto cutivo nacional. puntos están ubicados en las plazas Simón Bolívar de la entidad / OLGA SALÓN /SOL VARGAS/DANELA LUCES de Mejoramiento de Profesio- nales del Magisterio, que for- Clamor estudiantil ma parte de la Universidad Al no poder ingresar en el [PUERTO LA CRUZ ] Pedagógica Experimental Li- liceo Felipe Guevara Rojas, bertado (Upel), cumplieron profesores y alumnos perma- De dos a cuatro minutos es el ayer dos fines de semana sin necieron en las afueras, a la tiempo estimado para regis- actividades docentes. espera de que se presentara trarse en el Partido Socialista Desde la semana pasada no una autoridad de la Goberna- Unido de Venezuela (Psuv), les abren los portones del liceo ción de Anzoátegui, que, al pa- apuntó el coordinador general Felipe Guevara Rojas de Bar- recer, se habría comprometido de la tolda oficialista en An- celona, sitio donde venían re- a acudir para conversar con zoátegui, Juan Rodríguez. cibiendo clases desde julio de e l l o s. Esta explicación la dio ayer 2011, ante la carencia de una Eric Suniaga, presidente del en el inicio de la nueva jornada sede académica propia. Centro de Estudiantes de la de inscripción de militantes, El jefe del núcleo Anzoáte- Upel, dijo que ante la demora que se hará en los puntos rojos gui, José Valderrama, mani- del funcionario decidieron ca- ubicados en las plazas Bolívar festó que están conscientes de minar hasta la sede del Eje- de la entidad durante cuatro que no cuentan con un per- cutivo regional, donde los aten- semanas o más, de ser nece- miso firmado y sellado por la dió una persona, quien les in- sario, de martes a domingo ministra del Poder Popular pa- dicó que, supuestamente, les desde las 8:00 de la mañana ra la Educación, Mariann Han- prestarán la sede del liceo José hasta las 6:00 de la tarde. son, que les solicitó la jefa de la Antonio Anzoátegui, ubicado Sí los ciudadanos acuden Zona Educativa de Anzoátegui en el sector Guamachito de la por primera vez, tardarán cua- (ZEA), Providencia Limas. ciudad capital. tro minutos en registrar sus Pero aclaró que el hecho de Los estudiantes esperan que datos domiciliarios, pero si só- que no tengan una autoriza- les cumplan el próximo fin de los actualizan, el lapso será de ción oficial no significa que no semana, pues de lo contrario dos minutos, dijo Rodríguez. hayan efectuado las diligencias no descartan tomar acciones Ante la poca afluencia de pertinentes. Dijo que las au- de calle. personas en la plaza Bolívar de toridades nacionales de la Upel “El derecho al estudio ni se Barcelona, Rodríguez refirió han realizado las peticiones del discute ni se negocia, allá ellos JORNADA. La juventud del Psuv está coordinando el proceso de inscripción ( Foto: Daniel Olivares) que la Juventud del Psuv está caso y no han obtenido res- con sus vaivenes burocráti- coordinando los centros de ins- puesta. cos”, dijo José Plaza, estudian- cripción con el apoyo de la tructuras políticas. “Actualmente contamos con Por lo tanto hizo un llamado te de Educación Física y quien dirección estadal. DESPL I EG U E Mientras, los alcaldes de So- una base de datos de tres mil a la jefa de la ZEA para que les considera que lo que están vi- Anunció que todos los jó- tillo y Guanta, Stalin Fuentes y personas, pero ajustándonos a conceda un permiso temporal, viendo es un abuso. venes mayores de 16 años pue- El coordinador general Jhonnathan Marín, exhorta- la realidad local estimamos tri- pues aseguró que esta situa- También, Juan Atique, den inscribirse. “Para más co- del Partido Socialista ron a los nuevos militantes a plicar la cifra. También esta- ción pone en riesgo el semestre quien cursa el 6to semestre de modidad de nuestra militan- Unido de Venezuela fortalecer la Misión 7 de Oc- mos gestionando la colocación que recién comenzó el pasado Educación Física, señaló que cia, el registro se puede rea- (Psuv), Juan Rodríguez, in- t u b re. de máquinas itinerantes en al- 14 de abril y según el calen- ellos sólo quieren estudiar. “La lizar a través de www.militan- formó que hasta la fecha gunos sectores para captar y dario académico finalizará el mayoría ya somos docentes en te.psuv.org.ve; luego seleccio- las patrullas han visitado Metas facilitar el registro”. 15 de agosto. ejercicio y sólo estamos estu- nan su nacionalidad, insertan 50 mil 997 hogares en An- En el sur de Anzoátegui, el En Anaco, el coordinador Por esta situación se encuen- diando para obtener profesio- su número de cédula y su te- zoátegui. “La finalidad es registro comenzó con norma- municipal del partido, Juan tran afectados más de 650 nalizaciones. Yo, por ejemplo, léfono celular, después opri- saber cuántas personas vi- lidad. El coordinador del Psuv Irigoyen, expresó que de los 300 alumnos, entre nuevos y re- me gradué de licenciado en men “Solicitar Código” y re- ven en pobreza extrema. en Simón Rodríguez, Víctor jóvenes que acudieron al punto gulares, que ven cuatro carre- Educación Integral, pero estoy cibirán la confirmación vía Es un gran número pero Guevara, indicó que la fina- instalado en la plaza Francisco ras del área de Educación: In- sacando Educación Física, an- mensaje de texto”. con las diferentes misio- lidad es incorporar entre ocho de Miranda, un total de 160 tegral, Física, Especial y Des- te la carencia que existe en el Precisó que las filas oficia- nes sociales están viendo y nueve mil jóvenes. Agregó fueron nuevos inscritos, mien- trezas para el Aprendizaje. estado de este personal”. listas tienen 789 jóvenes re- una nueva forma de vida”. que la jornada culminará el tras que el resto acudió a ac- Esta es una universidad pú- gistrados y 2.500 de otras es- próximo 28 de mayo. tualizar sus datos. blica autónoma, que aun cuan- DORYEL SALAZAR MOYA

S OT I L LO > 36 familias esperan ser reubicadas

[PUERTO LA CRUZ ] previsto construir un plantel a pecialistas las posibles sitios un pequeño “er ror”, pues la través de la Fundación de Edi- donde nos pueden reubicar”. edificación abarca más espacio 36 familias de la zona rural ficaciones y Dotaciones Edu- del estimado. del municipio Sotillo esperan cativas (Fede). Re u n i ó n “Eso lo modificaremos. ser reubicadas, debido a la Recordó que ya tienen 12 El alcalde Stalin Fuentes se Adaptaremos el proyecto al es- construcción de una escuela, meses en “esta angustia”. Para comprometió a reubicar a es- pacio físico que tenemos, que denunció el ama de casa Mi- tratar el tema, informó que tas familias. Dijo que la fina- son 5 mil 600 metros cuadra- guelina Martínez, quien expli- sostuvieron ayer una reunión lidad es conformar una comi- dos”, indicó Fuentes. có que pese a que la alcaldía con el alcalde Stalin Fuentes. sión técnica entre Inti, Fede y Recordó que el año pasado porteña los está asesorando, no “Nos planteó varias solucio- miembros de los consejos co- Fede otorgó 24 millones de bo- han obtenido solución. nes, pero acordamos que el lu- munales para buscar una so- lívares para la construcción de Martínez señaló que en el nes varios voceros de la co- lución que beneficie a la co- la escuela del sector La Flo- terreno del sector La Floresta, munidad irán al Instituto Na- munidad. re s t a . donde viven los grupos fami- cional de Tierras (Inti), y a El jefe municipal explicó que liares, el ayuntamiento tiene Fede para estudiar con los es- el proyecto del plantel presenta OLGA MAYERLY SALON CLAMOR. Alumnos de la Upel necesitan una sede (Foto: Abreu) 4 OPINIÓN_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 11

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x x x [email protected] SU COMENTARIO NOS INTERESA: op i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve < OTRAS VOCES > < TIEMPOS MODERNOS > De DEA, cumbre De la libertad y el Estado benefactor

y Cuba Muchos países adoptaron el “Es - NOEL VALDERRAMA s e o s. tado benefactor” o “Estado de bie- DESDE LECHERÍA Su debilidad: una notable falta JESÚS PEÑALVER nestar”. Éste se hace responsable de espiritualidad en su ejecución, DESDE CARACAS de todo lo que significan los bienes l o c u r a s. dinero de otra gente, es una fi- pero que sólo puede remediarse en de producción y, con ello, la vida de La lenta, pero sostenida recu- losofía de violencia y coerción que el libre albedrío del hombre y no l parecer no funcionó muy bien el los ciudadanos. Los defensores del peración de 1/3 del planeta, do- va contra la libertad porque tiene bajo la premisa de un Estado que G2 cubano, sino cómo se explica “Estado benefactor” comienzan minado por el socialismo, nos dice que usar la fuerza para conseguir usa la fuerza para imponerse sobre que un gobierno supuestamente diciendo que desean un Estado que el camino está claramente de- el dinero”. los individuos. blindado contra invasiones, aten- que controle los servicios públicos velado. Esas naciones que se en- Socialismo, socialdemocracia, Lamentablemente, nuestro pa- tados a la seguridad y contra la e industrias básicas y terminan tregaron a la oscuridad, al ham- democracia social, socialcristia- sado estuvo lleno de socialismo o Ainjerencia de imperialismos extranjeros, ha- creando un Estado que se hace bre, al miedo y a la locura, res- nismo, etc. Son varias las defi- políticas socialistas. Sólo viendo ya sido penetrado por la odiosa DEA. De dueño de hoteles, aerolíneas, dis- piran hoy aires nuevos y tienen a niciones de quienes, lamentable- que la electricidad, el agua, te- quién fue la macabra idea, no lo sabemos. tribuidoras de neveras, industrias la libertad como su bandera pri- mente, sienten identificación con lefonía, petróleo, gas, hoteles, hie- Hoy un pajarito, sin carné ni cestaticket, alimenticias, fábricas de papel y mordial. El inicio del derrumbe ese “Estado de bienestar” que rro, cabillas, tornillos y millones que mantiene en vilo a un gobierno que le hasta areperas. Amén de controlar histórico del socialismo en el 89’, arruinó a decenas de países. Al- de hectáreas de terreno, fueron facilitó tantas posiciones de poder, cargos y las divisas y medios de comuni- sirvió para la comprensión de cuál gunos describen al socialismo co- manejadas por el “Estado bene- prebendas que le permitieron causar tanto cación, con lo que se crea un Es- era el camino. mo liberador, patriota, amable, f actor” que se transformó en “Es - daño y para muestra un botón: juicios ama- tado quebrado, corrupto, inefi- El economista liberal austríaco bondadoso, social, moralista, pero tado malhechor”, como bien lo se- ñados, nombramientos sospechosos de jue- ciente y autócrata. y Premio Nobel (1974), Friedrich absolutamente incapaz de generar ñaló el sociólogo Carlos Raúl Her- ces en jurisdicciones claves del país, aso- Los “exper tos” o defensores de von Hayek, enfrentó al socialismo la riqueza necesaria para satis- nández en uno de sus libros. ciación con personajes (Walid Mackled), en- este Estado, son los socialistas que, toda su vida y tres años antes de facer las demandas económicas (y Hoy, el Estado es una carga para tre otras minucias que ocuparían este es- bajo la excusa de ayudar al pueblo, morir pudo ver su caída. El des- humanas) del mundo. el país. Su tamaño tan sólo es pacio y el sideral. terminan jodiéndolo con su in- plome del totalitarismo mundial y El capitalismo, perverso, a veces comparable con su corrupción y Aponte bis no pudo haber sido nombrado en capacidad para producir, generan- esa locura “benef actora” costó la manipulador, de vez en cuando hueco fiscal. El “Estado benefac- encumbradas posiciones, sin la anuencia de do escasez e impulsando el au- vida de más de 100 millones de conspirador, inmoral y hasta in- tor”, una vez más, colapsa sin re- quien hoy, a pesar de los quebrantos que hacen mento de precios, realizando ex- seres humanos. Milton Friedman, diferente, es el único sistema eco- medio. España, Grecia, Portugal y mella en su humanidad, sigue detentando el propiaciones, importando produc- perteneciente a la Escuela de Eco- nómico que garantiza el creci- Venezuela son un triste ejemplo de poder y la mandonería en Venezuela. De modo tos, creando una enorme corrup- nomía de Chicago y Premio Nobel miento sostenido de una nación y e l l o. que muy pendiente debe estar el paciente, de ción y agotando los recursos eco- (1976) dijo: “el ‘Estado benefactor’ la satisfacción económica de las todo cuanto cante el tenor que apunta hacia los nómicos para costear todas esas consiste en hacer el ‘b i e ’n con personas para alcanzar sus de- [email protected] hilos del poder de nuestro país. Y hablando de cumbre, y siendo que el señor Presidente se procura salud en Barrio Adentro, pero afuera, en Cuba, vimos con atención cómo un grupo de tercos presidentes de la región, se < FUEGOS COTIDIANOS > pelea con organismos supranacionales (p.e OEA) para que le permitan a la isla subir a esas cumbres, en lugar de luchar juntos por la ins- tauración de la democracia, lo cual seguramente Semiótica de bolas y boches es el deseo de la mayoría de los cubanos. Con esto quiero decir, que no sólo un ma- l presidente Chávez le re- EARLE HERRERA En Caracas hay una esquina lla- gistrado venido a menos, una cumbre con la galó a Barak Obama el libro DESDE CARACAS maba Pelota, pero nada tiene que ausencia de un país no democrático y el de- Las venas abiertas de Amé- ver con la vedette que a cada rato se ficiente sistema de salud que existe en el país, rica Latina durante la Cum- manjar lo sacan sus seguidores y en los mundiales de fútbol. En el muestra ídem. nos debe convocar al ineludible compromiso de bre de las Américas cele- opositores para aplaudir sus triun- beisbol, las hay de saliva, de tenedor, El presidente Chávez, al bochar votar el 7 de octubre, para dar a Venezuela un Ebrada en Trinidad. La obra de Eduar- fos o cobrarle los reveses. Esta malas, bajas o rápidas, sin olvidar la las bolas ciberespaciales y mediá- gobierno civil, pleno de libertades públicas y do Galeano, para el momento del ob- semana, cuando echaron a rodar rabo de cochino. Se las puede botar, ticas que lo mandaban al más allá, restablecer de ese modo, un verdaderos Estado sequio, ocupaba el puesto 60 mil entre la bola de su muerte, apareció en pellizcar, presentar o tocar. Cuando puso otra vez de moda las bolas Social de Derecho y de Justicia. los textos vendidos en Amazon. Al día una cancha de bolas, echando bo- metemos las pata, el maestro Rosas criollas. Ya verán al candidato que Mientras otros países avanzan hacia el de- siguiente, amaneció en el segundo ches. Allí quedó toda la simbología Marcano con Francisco Pacheco nos lo imita en todo, pegando saltos sarrollo, nosotros mostramos como huella del lugar en ventas. del rumor y la respuesta para de- advertía: “Botaste la bola, negro”. El temerarios sobre el mingo. Cui- desastre un indígena, un indigente o un niño de El comandante bolivariano es un leite de los semiólogos. gran comentarista de béisbol que dado. Los comerciantes corrieron la calle en cada semáforo, testimonio visible del vendedor nato y excepcional. Si co- En esta onda semiótica, diga- fue Carlitos González, cuando un a colocar en los estantes juegos de desastre. Mientras construimos canchas depor- locó su programa “Aló Presidente” mos que bola es palabra polisé- bateador la sacaba de línea, excla- bola de todos los colores y tamaños. tivas en Bolivia, aquí los jóvenes de los barrios en el primer lugar de sintonía todos mica. Marca nuestra vida desde el maba: “la bola pasó llorando como Un juego electrónico viene en ca- no tienen espacios decentes para crecer en el los domingos, con la misma rapidez óvulo hasta la única nave espacial una madre”. mino. Mientras que a alguien que deporte. Mientras auxiliamos las posibilidades se le sumaron millones de segui- en la que nos desplazamos, en el Puede significar cobardía por su tú conoces, cuando lee las encues- electorales de Daniel Ortega en Nicaragua con dores en Twitter. Palabra o frase que decir del colega y amigo Walter carencia o coraje por su exceso. La tas, se le arrugan…los tendones, aportes en dólares entregados sin control de pronuncia la pega, y pasa a formar Martínez. De la existencia hace un polisemia es infinita, como la bo- será. El presidente Chávez al llegar nadie y le ayudamos a resolver sus problemas de parte del léxico popular y cotidiano. juego que se inicia en la infancia lita del mundo. Remite a la adu- y leer los sondeos, sin caer en electricidad, aquí se va deteriorando el servicio. De boca en boca puso el largo poema con las metras y traspasa la adul- lancia para los que se mecen y triunfalismo murmuró: tiene que A cada rato nos sorprende un apagón. de Alberto Arvelo Torrealba, Flo- tez con las bolas de beisbol, fútbol o columpian. Una bola de plátano no echarle un… Y desde el montículo A Cuba le hemos devuelto la vida que perdió rentino y el Diablo. “Usted que se básquet, pasando por las caram- es mala, pero las colocadas como de la campaña electoral (todavía no cuando la Unión Soviética se derrumbó después alza el copete y yo que se lo rebajo”. bolas del billar y el pool. grillos son terribles. “Yo tengo una hay juego oficial) lanzó esta rabo e’ de la caída del muro de Berlín, historia muy bien Una vez celebró con dulce de La bola es un azar, para apostar a bolita que me sube y me baja”, cochino: Este no llega a primera ni contada por Petkoff quien -por cierto- no es santo lechosa y desde entonces, este la lotería o para sortear los grupos cantaba Emilita Dago tiempo ha. que le den base por bola. de la devoción de algunos, pero su historia está muy bien contada y eso a la larga es lo que vale. Él viene desde allí -de por esos lados- y fue uno de los adoradores de José Stalin y su régimen de oprobio. Además de llevarlos por más de medio siglo -cincuenta y tantos años- hasta la más grande de las miserias, haciéndoles perder lo más bello de un pueblo, como es la alegría. Gracias Papa, por ir a la isla! ¡Los militares siempre han fracasado en el gobierno! ¡No existe una excepción! Una verdadera lástima que la mediocridad par- tidista que hemos criticado, haya llegado a lo más profundo del barranco. Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. 2 12 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 OPINIÓN_ LA FRASE Se califica de ingrato a quien no devuelve favor por favor, se dice de esos hijos que no se cansan de exigir pero no retribuyen los esfuerzos de los progenitores”... Helmut Schatte LEA EN NUESTRA PÁGINA WEB WWW.ELTIEMPO.COM.VE “ < OTRAS VOCES > < CETERIS PARIBUS > < CORAM POPULO > Re s c at e m o s Del otro lado La balada de

a la familia Siempre es más verde MARIO OTERO reuniones se trabaja hacien- Peter y el al otro lado del río”. DESDE BARCELONA do contactos de negocios. vene zolana Generalmente consi- Hay que lidiar con diver- M a j u n ch e deramos que otros lu- sos impuestos y permisolo- gía de cada vez mayor número de organismos ZENAIR BRITO CABALLERO gares son mejores que donde estamos, RICARDO SILVA “inclusive llegando a la exageración de con- gubernamentales, a la que hay dedicar buena DESDE BARCELONA siderar que son perfectos. Así mismo, muchas parte del tiempo en vez de producir o contratar DESDE GUANTA esde esta columna sigo en la terca veces creemos que otras actividades son mas a quien le preste ese servicio, con el incremento i buscamos en el diccionario el sig- intención de llamar la atención a los beneficiosas y menos complejas que las que de costos que generan estos burocráticos me- nificado del adjetivo coloquial “ma - padres venezolanos sobre la nece- desarrollamos. Esto lo único que denota es una n e s t e re s. j u n ch e” , conseguiremos algo como es- sidad de cohesionar el núcleo fa- suprema ignorancia acerca de lo ajeno. Robos, atracos y actos vandálicos se con- to: “de mala calidad, deslucido, me- miliar, para que haya más control, Debido en gran medida a que la mayoría de las vierten en costos. Así como la ineficiencia en d i o c re” , también aparece como “be - Drigurosidad y menos permisividad en la crian- personas son empleados, principalmente por- los servicios públicos. El hecho de contar con bidaS en proceso de descomposición”. Al com- za de los hijos, para evitar esas fatales dolencias que el sistema educativo está orientado con tal un servicio eléctrico de baja calidad puede parar estos dos conceptos del alias del can- de familia cada vez que mueren jóvenes en objetivo y quienes desempeñan el papel de provocar destrucción de equipos y tiempo de didato opositor, pareciera que o el remoquete lo accidentes de tránsito, como consecuencia del educadores generalmente siempre han sido asa- producción perdido, a menos que adquiera empavó o Chávez tiene dotes proféticos entre consumo excesivo de alcohol. lariados, desconociendo los pormenores de la generadores que resultan en un suministro sus habilidades ocultas; pues para nadie es un Hoy, desde este ejercicio de escritura insistiré actividad empresarial, se genera un rechazo eléctrico más costoso. El simple hecho de que secreto que lo que empezó como una campaña en la necesidad de fundamentar el progreso de hacia el empresario. Solamente cuando nos en los puertos, debido a trámites aduanales, las avasallante y un derroche de publicidad que se nuestro tejido social a partir del rescate de la ponemos en los zapatos del otro podremos en- mercancías tengan que permanecer durante exhibió en las primarias de la oposición por familia como el núcleo fundamental de progreso tender su actuación. días y semanas, implica costos mayores que en parte de los semi aspirantes a la silla pre- en nuestro país. En medio de esta crisis de valores, Conozco algunas personas que en su vida de otros países donde tales procesos toman horas sidencial, hoy es un escenario distinto. Ra- donde los factores de corrupción, violencia, pero empleados, reclamaban la explotación del pa- a lo sumo. donski como candidato que hará frente al sobre todo de indiferencia hacia lo que afecta a los trono, que el trabajo era mucho y el salario muy Sí consideras que hay algún empresario que presidente Chávez parece no estar en su mejor demás, permean sobre la conciencia colectiva de poco y que los márgenes de ganancia eran está abusando y ganando demasiado, reúne momento. Como dice el otro significado del nuestras regiones, es necesario volver la mirada excesivos. Casi alegaban que el empresario era capital o asóciate con otros de similares ideas diccionario, parece que estuviera en un estado hacia la familia como institución social suprema. la personalización de Satanás. Una vez con- para crear una empresa que compita con ese imparable de descomposición política. El núcleo familiar ha estado sujeto a variaciones, vertidos en empresarios rápidamente abando- “villano”, ofreciendo los mismos productos a Con una pugna interna sumado a miradas de sin que por ello se pueda renunciar a su im- naron sus “ideales” de empleado. un precio menor, con una ganancia “justa”. recelo y desprecio de varios de los líderes que portancia como eje estructurador de identidad. De Cuando se armaron de valor y dieron el salto Quizás logres hacerle bajar los precios o hasta conforman la MUD, quienes ven en Capriles, no la la familia tradicional, compuesta por la unión hacia ese mundo de “m a r av i l l a” s, se percataron quebrarlo, o tal vez simplemente te des cuenta opción de quién podrá encarar con resultados entre el hombre y la mujer en la que el primero de que los costos laborales van mucho más allá que no es tan verde del otro lado. Generalmente positivos al gigante rojo, sino como un fracaso figuraba y actuaba como la cabeza o represen- del simple salario. Que cuando un trabajador se vemos el brillo del oro recién pulido pero no más de la interminable lista de derrotas que año tación del hogar, se ha pasado a las familias ausenta, el trabajo se retrasa, se pierde com- vemos la tierra que hubo que escarbar, ni el tras año ha venido padeciendo la derecha ve- matriarcales compuestas por la figura femenina, petitividad y que como pequeño empresario lodo en que hay que hundirse para sacarlo a la nezolana. El majunche no cuaja, se esta poniendo quien por la misma dinámica moderna terminó tiene que hacer de policía. Además, con un luz. piche y ni meterlo en la nevera más potente lo asumiendo los dos roles. negocio propio no hay horario ni fecha en el revive, su discurso se maneja de forma vacía, twitter: @mario1410 Incluso, hay familias que aunque el padre y la calendario, como dice la canción. Hasta en las carece de fuerza e impacto político, no penetra en madre cohabiten, han terminado cediendo la las zonas populares, es un discurso que se pasea crianza de sus hijos a terceros, para darle paso a la cómodamente por las calles de Chacao y recorre generación de los criados por las guarderías o a las con aires de grandeza el sambil pero se vuelve empleadas del servicio doméstico debido a fac- escuálido y perdido al subir a los cerros de Petare tores laborales, que han terminado por alejar del o asomarse al 23 de enero; muchas veces cae en hogar al padre y a la madre como única medida slogans burdos y patéticos como el hecho de para alcanzar estabilidad económica y con ella responder al famoso “todo 11 tiene su 13” del asegurar la crianza de los hijos. oficialismo con un sonso “y todo 13 tiene su siete Quienes pertenecen a esa generación, deben de octubre”: me imagino la cara de Chávez es- reconocer la existencia de excelentes nanas o ni- bozando una mediana sonrisa al leer estas de- ñeras, quienes han formado personas de bien, sin cl a r a c i o n e s. embargo, el costo es alto, en la medida en que se ha Hay un famoso dicho que dice que tantas ido deteriorando el concepto de familia, pues la manos en la sopa ponen el caldo morado, el hijo ausencia de los padres es suplida por prebendas prodigo de la MUD no es más que un pequeño económicas que se convierten en chantaje afectivo monstruo de Frankestein a la criolla, creado en como forma de resarcir el daño ante el abandono. este laboratorio de unidad utópica opositora, en el Frente al fenómeno de la modernidad, la te- cual participaron tantos partidos políticos y es levisión, los videos juegos y la internet, entre una mescolanza de ideales encontrados, que al otros, han terminado fragmentando más el con- final tienden a confundir la naturaleza misma del cepto de familia, unido a la obsesión por el trabajo candidato y por ende confunden al electorado, de alguno de sus miembros, quien termina ahon- quienes sienten que el discurso y la promesa dando la brecha comunicativa entre esposos, en- política del majunche es poco entendible y más tre padres e hijos y a veces entre hermanos, aun con altos grados de desconfianza y bajos quienes reconocen en estos adelantos tecnoló- niveles de credibilidad. Laurence J Peter dijo una gicos mejor compañía que la filial. vez (palabras más, palabras menos) que en una Nuestra sociedad venezolana sigue resquebra- jerarquía, bien sea empresarial, corporativa o jándose sin que asumamos una actitud de re- política, las personas tienden a ascender hasta su sistencia ante la modernidad que nos asiste. Aún nivel de incompetencia, es como la nata que sube así seguimos anhelando el regreso del diálogo, de hasta cortarse; esta es la esencia del principio de la cátedra de urbanidad, de valores, para que Peter, quizás la ascensión de Capriles Radonski a vuelva a instituir en la conciencia de la ciu- la gloria de ser el abanderado con la tarjeta dadanía el respeto por la unidad, por la vida, por presidencial es una muestra de este principio; Dios; actitudes que se desprenden del hogar. quizás el desorden de manos que exhibió Pablo Es por eso, que desde el gobierno, las iglesias, Pérez con aquel cantante de vallenatos cambio el escuelas, liceos, universidades, la radio, la te- destino de esa tarjeta, pero les aseguro que más de levisión y los periódicos, se debe diseñar una un adeco y uno que otro factor opositor extrañan cruzada global por recuperar el núcleo familiar, el hoy al “Manoseador del Zulia” como candidato amor entre padres e hijos, para asegurar que presidencial, pero la realidad de la derecha es otra nuestra sociedad venezolana perviva. y mi amigo Peter pocas veces se equivoca. 4 N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 13

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x x x [email protected] CO M I C I O S > ANUNCIOS > Candidato Capiles Radonski dijo que los venezolanos no merecen conocer ley laboral a “cu e nt a g o t a s ” CNE realizó pr ueba Nueva LOT extenderá a dos años técnica de votación inamovilidad luego del parto

[CARACAS ] El jefe de Estado, Hugo Chávez, reveló ayer que el nuevo texto legal del trabajo incluirá la prohibición de despido por El Consejo Nacional Elec- un lapso de 24 meses para madres y padres que acaben de tener un hijo -actualmente sólo se contempla un año. toral (CNE) realizó ayer un si- mulacro técnico de votación en Asimismo, se autorizará la licencia pre y postnatal para las mujeres que decidan adoptar / COR R E S P O N S A L Í A dos centros pilotos de Caracas, con la intención de medir los tiempos de sufragio y optimi- [CARAC AS ] zar el flujo de electores en las MADRES DEL BARRIO colas de cara a los comicios del Otra de las novedades que 7 de octubre. La prueba se llevó traerá la Ley Orgánica del Tra- El presidente Hugo Chá- a cabo en los liceos Fermín bajo (LOT) para las madres y vez anunció que el in- Toro y Andrés Bello en el cen- mujeres embarazadas fue re- greso de las Madres del tro de la capital. velado ayer por el presidente Barrio -mujeres que se en- Entre los escenarios que se de la República, Hugo Chávez. cuentran en pobreza crí- consideraron está la ubicación En esta oportunidad anun- tica- se elevará a 80% del del cuaderno de votación den- ció que la inamovilidad laboral salario mínimo. El manda- tro de herradura -distribución luego de un parto se extenderá tario autorizó Bs 234 mi- de elementos en la mesa elec- de 12 meses -que se contempla llones para tal fin. Actual- toral. En uno se colocó el cua- actualmente en la ley- a dos mente las beneficiarias del derno al inicio del proceso y en a ñ o s. plan reciben Bs. 1 mil 239. otro al final. Asimismo, se so- El jefe de Estado agregó que El salario mínimo pasará a metieron a prueba distintas si- el beneficio abarcará a la mu- Bs 1 mil 780,45 el primero tuaciones posibles frente al Sis- jer y al padre del recién nacido. de mayo y a Bs 2 mil 47,52 tema de Autenticación Integra- El mandatario nacional dio la en septiembre. do (SAI), como por ejemplo: el información en un breve con- no reconocimiento de la huella tacto telefónico durante un ac- del elector o la identificación to de celebración de los dos de una huella de alguien que ya años de creación de la cuenta dijo que la mayoría de los ve- hubiese ejercido el voto, entre en Twitter @chavezcandanga, nezolanos no tiene una cuenta o t r a s. realizado en el Teatro Prin- en Twitter para enterarse de cipal de Caracas, y que contó los anuncios que hace el Pre- COR R E S P O N S A L Í A con la presencia de distintos sidente por esta vía. representantes del tren minis- “Venezuela hay que gober- terial. narla en la calle. Yo nunca he El artículo 384 de la actual dejado de recorrer las calles (...) ANIVERSARIO. Presidente Chávez celebró dos años de creación de su cuenta en Twitter (Foto: AVN) OPOSICIÓN > Ley del Trabajo establece que Creo que los venezolanos me- “la mujer trabajadora en es- recen conocer la Ley del Tra- tado de gravidez gozará de ina- tnatal para la mujer que adopte “del debate profundo que se ha tualizó que será una ley de bajo antes de su aprobación. MUD rechazó movilidad durante el embara- a un hijo o hija. dado en el seno de la clase transición hacia el socialismo. No a cuentagotas. Los vene- zo y un año posterior al na- Otros de los puntos men- obrera, de los trabajadores y Calificó de “ab s u rd o” que la zolanos merecen conocer ar- d e cl a r a c i o n e s cimiento del hijo”. cionados que estarán incluidos t r ab a j a d o r a s” . oposición lo acuse de estar go- tículo por artículo, debatirlo y El pasado viernes, a través en el articulado serán: la for- Aunque se esperaba que la bernando desde La Habana, consultarlo. Esa es la Vene- de la red social, el jefe de Es- mación permanente de los tra- LOT fuera promulgada ayer, Cuba, a través de su cuenta en zuela protagónica y participa- de Santos tado reveló que el permiso pos- bajadores -para que toda fá- los adelantos del nuevo texto se Twitter. “Esto revela la impor- tiva de la cual hablaba este tnatal se elevaría de 12 a 20 brica sea una escuela- y la eli- han hecho a cuentagotas. tancia del @chavezcandanga; gobierno hace unos años (...) sobre Chávez semanas, mientras en el pre- minación de la tercerización yo he venido gobernando obe- ¿Qué pasó? ¿Se cansaron? ¿Se natal se mantendrá en seis se- que, a su juicio, es una “trampa Pronta aprobación deciendo al interés de los tra- fastidiaron? Es probable que haya pasado eso al gobierno. [CARACAS ] manas. En total, se trata de seis neoliberal”. Reiteró el regreso El presidente Chávez indicó bajadores y de las trabajadoras meses y medio de licencia por del “d o bl e t e” o pago doble co- que “sigue haciendo revisiones y al interés popular“, subrayó Algo tan importante para la La Mesa de la Unidad Demo- embarazo y parto. mo protección para los des- y consultas” sobre la norma- el primer mandatario. vida de la patria está escondido crática (MUD) rechazó las re- Chávez agregó que la nueva pidos no justificados. tiva que, según anunció, será El candidato de la Mesa de la en Miraflores”, dijo Capriles cientes declaraciones del presi- Ley del Trabajo también ga- Apuntó que las disposicio- aprobada “muy pronto”, aun- Unidad Democrática (MUD), Radonski en un recorrido por dente de Colombia, Juan Ma- rantizará el permiso pre y pos- nes se redactan sobre la base que no precisó la fecha. Pun- Henrique Capriles Radonski, C o j e d e s. nuel Santos, suministradas al diario El País de España y a la Revista Time de Estados Uni- dos, donde señala queel manda- tario Hugo Chávez es un factor Chavistas fortalecerán uso de redes sociales de estabilidad para la región. La coalición opositora apun- tó que con el candidato opo- [CARACAS ] La intención de este opera- frentar las campañas mediá- Aissami, y de Ciencia y Tec- del Estado y el pueblo. sitor Henrique Capriles Ra- tivo será, según Izarra, forta- ticas que despliegan los medios nología, Jorge Arreaza, entre El mandatario realizó un donski “Venezuela será un país Ayer, durante el acto de ce- lecer la batalla de la tolda roja p r iva d o s. o t ro s. contacto vía telefónica y relató más estable pues no girará todo lebración de los dos años de para los comicios presidencia- “La oposición ha pretendido que en un primer momento alrededor de una persona”. creación de la cuenta @cha- les del 7 de octubre. extender la matriz de que el Int e racc i ó n rechazó el nombre de @cha- “La estabilidad de Venezuela vezcandanga, el ministro para “A partir del próximo lunes presidente Chávez gobierna a El Aissami apuntó que de los vezcandanga. “El nombre de la garantiza la Constitución y la Comunicación y la Infor- el Comando se desplegará para través de Twitter. Esto lo dicen seis millones de usuarios de la Chávezcandanga no me gustó la existencia de una alterna- mación, Andrés Izarra, anun- potenciar la articulación en el para atacar el éxito de @cha- red social Twitter en el país, de entrada, esa noche me dijo tiva democrática organizada, ció que el Comando de Cam- uso de Internet y la capacidad vezcandanga, así como su cre- casi la mitad (2 millones 843 Tareck y Diosdado (Cabello): coherente, unida, con progra- paña Carabobo se desplegará de incidencia de todos los ba- dibilidad e impacto a nivel na- mil 760) siguen la cuenta oficial ¡no, ya salió!. Ahora mira cómo ma y candidato unitario“, dijo en todo el territorio nacional talladores de cara al proceso cional y mundial“. del presidente Hugo Chávez. pegó, en verdad se volvió can- la MUD en un comunicado. para impartir talleres de for- electoral de octubre“, dijo. En el evento participaron Dijo que esta herramienta dang a“, dijo. mación sobre el uso de redes Agregó que la misión de los también los ministros de Re- constituye un espacio para la COR R E S P O N S A L Í A s o c i a l e s. militantes socialistas es en- laciones Interiores, Tareck El interacción directa entre el jefe COO R E S P O N S A L Í A 2 14 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 N AC I O N A L E S_

E N T R E V I STA > Orlando Viera Blanco cree que el afán por el resguardo del poder impide resolver la inseguridad

DE PERFIL “La indiferencia frente a la miseria Orlando José Viera Blanco, nacido en El Ti- gre en 1965, está tan orgulloso de su feliz vida conyugal que en su cu- también es productora de violencia” rrículo remarca los años que lleva de casado: 20. Así como destaca que el discurso virulento y divisor del gobernante “en nada favorece un clima de paz” , así mismo También enfatiza el pro- medio con el que se graduó el analista político llama la atención sobre el desinterés e insensibilidad de la sociedad venezolana respecto a la pobreza. de abogado en la Univer- sidad Católica Andrés Bello Allá y aquí - sostiene - está el origen de la escalada de criminalidad que agobia al país / IGOR MOLINA y en su especialización en Derecho Mercantil: 17 y 17.5, respectivamente. [CARAC AS ] Nueve años después de su graduación como abo- En una quinta años 50 que su gado (1987) tomó varios familia ha heredado en La Flo- cursos en materia de pro- rida -un sector caraqueño de piedad intelectual en el clase media alta en acelerada Practice Legal Institute de decadencia-, está esperando New York (Estados Unidos). Orlando Viera Blanco, politó- En 1989 fundó la firma Vie- logo a quien le gusta autoca- ra Blanco López & Aso- lificarse como “opinador”. Or- ciados, escritorio jurídico gulloso de sus hijos que ya dedicado a la asesoría civil, escriben en inglés, cultor de los mercantil, corporativa y, logros obtenidos por la socie- muy especialmente, al área dad estadounidense y muy es- de propiedad intelectual. pecialmente de la canadiense Entre 1988 y 1989 ofició -país al que viaja con frecuen- como representante legal cia en razón de sus actividades del grupo Delta hasta as- ligadas al resguardo de los de- cender, en 1996, a la ca- rechos de autor- está en estos tegoría de abogado invi- momentos sorprendido y mo- tado de Gibney Anthony & lesto con la iniciativa opositora Flaherty de Nueva York. de oficializar las misiones a En 2001 inició una Maes- través de una propuesta de ley. tría en Ciencias Políticas en “No puede ser una propuesta la Universidad Simón Bo- para un probable gobierno de lívar que aún está en pro- Capriles Radonski porque na- ceso de entrega de tesis de die le va a creer” argumenta. g ra d o. “Tiene que plantear una op- En 2009 fue profesor ción distinta a las misiones invitado del Curso de Li- para atacar la pobreza. Por derazgo Político impartido ejemplo, la corresponsabilidad en el Instituto de Estudios social”. Superiores en Administra- Un teórico, pues. ción (Iesa). Es colaborador de opi- Líder sin culpa nión del diario El Universal -Según cifras oficiales del y conduce su propio es- Cicpc, en lo que va del año DIFERENCIACIÓN. A Orlando Viera Blanco le parece que Capriles debe plantear una opción distinta a las misiones ( Fotos: W. Yustis) pacio radial. más de 1.300 homicidios se han registrado en Caracas, convirtiéndola en la ciudad fixiante atmósfera de inse- -Su afirmación conduce a -Hay algo que está fallan- país? que sufre la mayor cantidad guridad que se vive hoy en el postular que la actual vio- do en los análisis. Persone- -Pero el gobierno podría de asesinatos en Venezuela. país no se traslada al terreno lencia es producto de una ros chavistas no se explican exhibir la creación -aplau- Esta situación debería echar elector al? lucha de clases exacerbada. el aumento en la crimina- dida por muchos- de la Po- por la borda la reelección del -La escalada de la violencia En materia de política Algo así como decir que las lidad porque aseguran que licía Nacional Bolivariana presidente Hugo Chávez. Pe- en los últimos 13 años se debe a criminal preventiva no muertes se están producien- el inmenso gasto social de (PNB) y de la Universidad ro la realidad dice que no es la ausencia de una política de se ha implementado un do a raíz de un supuesto odio este gobierno, imposible de Nacional Experimental de la así: va punteando en las en- seguridad. En materia de po- instigado de pobres contra comparar con cualquier go- Seguridad (Unes), con poli- cuestas. ¿Por qué ni la in- “diseño de convivencia ciu- lítica criminal preventiva no se dadana que mejore las ricos. ¿Entendí bien? bierno anterior, debería bas- cías formados con conceptos seguridad es capaz de hacer ha implementado un diseño de -Ciertamente. Un discurso tar no sólo para que los ín- de derechos humanos. mella en la popularidad de convivencia ciudadana que condiciones de vida y des- agresivo, virulento y divisor dices de violencia no aumen- -La verdad que yo no he visto Cháve z? mejore las condiciones de vida cargue la agresividad co- desde la voz del gobernante taran sino que descendie- a la gente aplaudiendo a la -El grueso de la población y descargue la agresividad co- lectiva en materia de ur- para nada favorece un clima de ran. Y es todo lo contrario. PNB por la simple razón de que pobre, que ciertamente apoya lectiva en materia de urbanis- banismos, campos depor- prudencia y de paz, pero éste Bajar la pobreza no significa tampoco sus logros han sido al presidente Chávez, no lo res- mo, campos deportivos, esco- tivos, escolaridad conti- no es el origen del asunto. bajar la criminalidad. palmarios, habida cuenta de la ponsabiliza de manera directa laridad continua, mejoramien- nua...” -Pero acaba de afirmar -Una cosa es tratar de re- acentuación de la criminali- por la violencia porque afir- to del hábitat y las cárceles, que la lucha de clases ha solver el orden social -por cier- dad, pero usted ha dado en el man que es un problema de políticas para cuando el reo exacerbado la violencia, que to, habría que meterle la lupa a clavo en esto de poner al des- vieja data. Por eso la insegu- sale de la cárcel y, lo más im- aquella es uno de los orí- la eficiencia real de las mi- cubierto los verdaderos temo- ridad no genera desaprobación portante, cesar la impunidad genes del asunto. ¿Lo es o siones -, y por otra resolver el res del gobierno en materia de hacia el Presidente, aunque es galopante que hay en el país, la A la par de las defi- no? orden criminal. Por ejemplo, reforzamiento policial. un asunto que todos concluyen cual se ubica en 95 % de delitos ciencias en materia -Lo que afirmé es que es un en Venezuela hay un déficit -¿Cuáles son esos temores? ha sido negativamente abor- sin castigo. Ahora, electoral- preventiva o de cantidad catalizador del ambiente de alarmante de policías, y los que -El presidente Chávez es un dado por el gobierno. mente, el discurso del presi- violencia en que vivimos, pero hay, lamentablemente, en un individuo no sólo con una ideo- -Es cierto que la insegu- “insuficiente de funciona- dente Chávez ha logrado, por logía o un estilo de gobernar, rios policiales, impera la el origen de la escalada de cri- amplio margen confrontan ridad no nació con el go- un lado, exacerbar la lucha de minalidad se centra en la frac- procesos judiciales. Según el sino también comporta carac- bierno de Chávez. Sin em- clases y, con ello, la violencia, cultura de la corrupción, tura de la sociedad venezolana informe de la Cidh, tenemos terísticas personales bastante bargo, la oposición declara pero, por otra parte, ha hecho del desconocimiento del y el desinterés que muchos de- más de 15.000 policías con ex- previsibles. Es un hombre, por que su asombrosa escalada responsable de esa violencia a orden y del respeto a la mostramos en acometer el pro- pedientes abiertos. La pregun- ejemplo, que a raíz del 11 de sí se ha producido en este un pasado -la cuarta república, ley. Es una cadena per- blema de la miseria, lo cual ta es ¿por qué el gobierno no ha abril, adquirió una profunda gobierno. Insisto ¿Por qué el en la cual con mucha habilidad versa que arrastra a tirios produce una sensible indife- dedicado una importante por- desconfianza en sus anillos de aumento dramático de las se depositan todos los males y troyanos...” rencia productora, igualmente, ción de recursos para forta- seguridad, por lo cual empren- muertes violentas y la as- del presente. de violencia. lecer las policías en todo el dió un proceso de depuración y N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 15 4

PRUEBA. El politólogo dice que el caso Aponte Aponte evidencia la inexistencia de la autonomía judicial desmantelamiento de muchas Carabobo, Nueva Esparta y policías a nivel nacional. Lo Táchira, estados goberna- mismo ocurrió en las propias dos por la oposición en los fuerzas armadas, todo ello ins- que puntea el delito. Usted es pirado en ese carácter andró- evasivo sobre este punto. fobo y demófobo del Presiden- -No quise ser evasivo. Quizás te, que teme verse rodeado por no fuí concluyente. A la par de muchedumbres adversas o ver- las deficiencias en materia de se al descubierto en situacio- medidas preventivas o de can- nes irregulares que no pueda tidad insuficiente de funcio- contener por estar las policías narios policiales, obviamente en manos de enemigos polí- en Venezuela impera la cultura ticos. Por esta razón, tenemos de la corrupción, del desco- hoy un déficit policíaco en mu- nocimiento del orden y del res- chos municipios de la oposi- peto a la ley. Es una cadena ción. Por eso la represión del perversa que arrastra a tirios y delito es absolutamente débil. troyanos y de lo cual cierta- I N G E N U I DA D -Pero esta no podría ser mente estados de la oposición o E L EC TO R A L una conclusión general, por- del chavismo no son la excep- Frente a la afirmación, que las policías de Zulia, Mi- ción. que bordeó casi la bur- randa, Carabobo, Nueva Es- -Está en los Estados Uni- la, del jefe del Comando parta y Táchira, nunca han dos el ex magistrado Aponte Carabobo, Jorge Rodrí- sido desmanteladas y, al mis- Aponte, gracias a un trato guez, en el sentido de que mo tiempo, confrontan en con la DEA para soltar datos “sectores de oposición sus estados los mayores ín- sobre una presunta impli- plantean la posibilidad de dices de criminalidad del cación de generales chavis- cambiar al candidato” (vis- país. Luego, su conclusión tas con el narcotráfico. ¿Có- ta la calamitosa situación podría ser poco menos que mo saber lo que será verdad en las encuestas de Hen- f alsa. de sus declaraciones o sim- rique Capriles Radonski, -Lo que podría ser falaz es ple manipulación norteame- Orlando Viera Blanco res- como plantea la reflexión. En ricana contra la revolución ponde con otra afirma- materia de represión delictiva b o l iva r i a n a ? ción: “Quienes están plan- lo que he dicho es que hay un -Desconozco si el exmagis- teando un cambio de can- déficit lineal de funcionarios trado Aponte Aponte celebró didato son los chavistas, policiales que favorece obvia- algún acuerdo con la DEA. pasando por el propio mente la criminalidad. En este -Viajó en un avión de la Presidente y sus más sentido, no hay ninguna di- DEA a los Estados Unidos. conspicuos asesores en ferencia respecto a si deter- Eso significa algo. Cuba como son los her- minada región es afecta o no al -Muy bien. No sé si lo hizo manos Castro”. gobierno. En cuanto al des- como un ciudadano que de- Abundando en el mismo mantelamiento policial, ahí cidió darle información a la tema electoral, preguntado tiene usted el caso de la Policía DEA oficiosamente, o si ya se acerca de la declaración Metropolitana, que no se hizo encuentra incurso en una in- del abanderado presiden- por otra razón que su actua- vestigación. Esto no lo sé. Lo cial de la Mesa de la Uni- ción del 11 de abril. Entonces, que sí es significativo es que, dad Democrática, quien el tema criminal se ha visto una vez más, se evidencia la aseveró: “Estoy cabeza a afectado y opacado en térmi- descomposición del Estado de cabeza en la intención de nos resolutorios por la política Derecho y la inexistencia de voto con Chávez”, el ana- que ha impedido, desde la es- autonomía del poder judicial. lista enfatiza que esa no es fera del resguardo acérrimo El tema Aponte Aponte va a ser una aseveración ingenua. del poder, la implementación un acumulado más en el ex- “Lo que es ingenuo es pen- de políticas de seguridad serias pediente que las autoridades sar que, en estos momen- y contundentes. americanas vienen constru- tos, cualquiera de los can- -Insisto en que los seña- yendo contra el gobierno de didatos tenga asegurado el lamientos se han hecho a las Chávez y sus principales ac- triunfo electoral”. policías de Zulia, Miranda, t o re s. C M Y K

2 16 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 17 4

CRÓNICA > El director de Venezuela Diversa enseña Derechos Humanos a estudiantes de la Universidad Experimental de la Seguridad “Señores, soy su profesor

corazón acelerado, intenta ha- rio. Fue creada en 2009 por el p o s i bl e. rre? -los interrumpe una señora blar para defenderse. “¡ C á l l at e !” . gobierno con la promesa de for- En diciembre pasado, se le in- que él no reconoce. y soy gay” Yonatan obedece. Sabe que no mar al nuevo funcionario po- formó que sería transferido a la Es el amigo quien responde: 20 debe insistir. Tiene muchas ga- licial. Al cierre de 2011, la ins- sede principal de la Unes, ubi- -Queremos bailar y lo vamos a nas de llorar, pero aguanta. Eso titución hacía alarde de haber cada en El Helicoide. Ahora da- h a c e r. PERSONAS Por denunciar la presunta implicación de la Policía Metropolitana en el sólo puede empeorar las cosas. educado ya a 23 mil 714 nuevos ría clases a los aspirantes a PNB. La mujer no consigue con qué fueron asesinadas entre 2010 y “Por marico, verás lo que te pa- efectivos. Eso festejan esta no- Es decir, no era más un “reen - defender la queja. Nadie se atre- homicidio de transexuales, Yonatan Matheus fue secuestrado por efectivos sará”, sentencia el oficial. che. Y Yonatan está allí. t re n a m i e n t o” . Educaría a los ve a secundarla. Yonatan intenta 2011 por su identidad de género de ese cuerpo y casi asesinado. Eso fue en 2010. Hoy está de nuevo frente Luego de varios minutos ro- Como en cualquier fiesta de nuevos policías. ver el rostro de la rectora. No u orientación sexual, según la dando, la patrulla se detiene. Dos trabajo, la mayoría está acom- Los comentarios, burlas y jue- parece incómoda o sorprendida. Así que la ofendida se retira y Red Lgbti de Venezuela a uniformados, pero esta vez como su instructor / JUAN CARLOS FIGUEROA motorizados frente a una lico- pañado de su esposo o esposa. rería llamaron la atención del Yonatan sigue bailando. Baila to- grupo de efectivos, por lo que da la noche. todos deciden bajar del vehículo. *** [CARACAS ] periódica de todos los efectivos. la vida de Nathaly, una de las Yonatan se queda sin vigilante. La clase de hoy es sobre el uso “Re e n t re n a m i e n t” o le llaman, transexuales. No fue un robo. Es ahora o nunca. progresivo de la fuerza. Es marzo Es como si se enfrentara de luego de creada la PNB y en Todos sus conocidos asegura- Saca el celular de su ropa in- de 2012. Yonatan aprovecha la 6 nuevo al enemigo. Todo lo que referencia a los otros cuerpos ron que fue un delito de odio. terior. Con las manos temblando, ocasión para recordar al- siente juega en su contra: ner- policiales. Él está allí para reen- Por más perturbadora que fue- comienza a revisar el aparato. gunos artículos de la ley TRANSEXUALES vios, ansiedad y un poco de t re n a r. ra la noticia, no sorprendió. En Busca desesperado un nombre del Servicio del Poli- murieron por impactos de balas miedo. Se calma a sí mismo y da Es mayo, 2011. Está en la sede 2009, sólo en esta avenida, cin- clave. Lo consigue y marca su cía. Pide a uno de los el paso: sin pensarlo más, entra de la Universidad Experimental co transexuales fueron asesi- número. Pasan varios segundos. alumnos el favor y el en el año 2009 en Caracas, al salón de clases. para la Seguridad (Unes) en nadas. Yonatan se ha encar- Sus manos sudadas y el temor de joven se levanta a según Venezuela Diversa. Cinco Con un “buenos días” da ini- Catia, al Oeste de Caracas. Han gado de denunciar todos los que los policías regresen lo ha- leer. El más viejo de fueron asesinadas en la avenida cio a la función. Todos voltean a pasado ocho meses desde el in- casos ante las autoridades y los cen ser torpe. ´Pero después de los alumnos ha de te- verlo. Los estudiantes son po- cidente en la Libertador. Pero medios. Esta noche, busca in- varios intentos, lo logra. ner 22 años. Libertador licías. Y eso es lo que más ahora él está al mando. Y, para formación sobre el último ase- -¿Aló? -Artículo 12. Los altera a Yonatan. Aunque no dejarlo en claro, decide retarlos sinato. Sospecha de la policía. -¡Me secuestraron! No sé dón- cuerpos de policía actua- son los mismos que lo ata- y lanza el anzuelo. Ya faltan pocos minutos pa- de me llevan. ¡Me quiere matar! rán con estricto apego y caron hace unos meses, es - Señores, mi nombre es Yo- ra que termine su jornada. Cuelga justo cuando la mujer Yonatan tam- respeto a los derechos huma- como enfrentarse de nuevo a natan Matheus, soy el profesor Habla con otra persona sobre sube a la patrulla. “¿A quién bién ha decidido n o s. . . esos. Encarar al enemigo. Y y soy gay. el homicidio, cuando una pa- llamaste? ¡Apaga esa vaina!”. El ir en pareja. Está Yonatan sabe que tiene una hay algo que empeora todo: *** trulla de la Policía Metropo- resto del grupo sube y el vehículo con un amigo, lo que oportunidad única. En un país está solo. Es la noche del 25 de sep- litana se estaciona a pocos me- se mueve de nuevo. La esperanza resulta un atrevimiento donde el tema de la diversidad ... No importa si eres Todos los profesores de- tiembre de 2010. Vestido de uni- tros. Del vehículo se bajan nue- de Yonatan desaparece. para muchos, a juzgar por los sexual es todavía un tabú, está sangre azul, si te gustan butantes siempre van forme naranja y con un bolso ve personas. Todos, con las pis- El mismo oficial que lo había c u ch i ch e o s. logrando que todos los días se las mujeres o los hom- acompañados por otro repleto de folletos y preserva- tolas alzadas y gritando. Uno amenazado le da la orden. “A r r o- Ha sido igual en todos estos gos no faltaron. Lo asumía como hable acerca del asunto en una docente con experiencia. tivos, Yonatan cumple con su d í l l at e” . Yonatan vuelve a obe- de las grandes instituciones del bres... Tenemos que servir de ellos va directo hacia èl y lo meses que ha estado en la ins- algo obvio. Un gay retaba a una “ Pero este día es la ex- recorrido de los viernes por la hala del brazo. Bulla, empu- decer. Tiembla y el sudor corre país. Con su sola presencia, man- con respeto a todos. Habla- titución. Sin embargo, poco a estructura similar a la de un cepción. Él está allí pa- Libertador, la avenida que atra- jones y más gritos. En cues- frío por su cuello. El uniformado poco ha logrado conquistar su cuartel. Pero no se intimidó. tiene el debate en la mesa. Incita mos de un asunto de dig- ra hablar de derechos viesa el corazón de Caracas. tiones de segundos, Yonatan es tajante: “No veas y baja la espacio. Su labor como activista Los alumnos deben saludar a al cambio. nidad humana”. humanos, su tema sen- Como director de la ONG Ve- desaparece y los policías cabe za”. El arma lo apunta de de Venezuela Diversa llamó la sus profesores con saludo mi- -Artículo 13, Jesús -ordena Yo- Aspirante a PNB sible. Los futuros nezuela Diversa, tiene más de ar rancan. nuevo. Sigue aguantando el llan- atención de la coordinación de litar. Pero no era extraño ver a n at a n . Estudiante de la Unes agentes están allí por- un año visitando a las trans- Siete de los funcionarios, en- to. La frase se repite: “Por ma- Derechos Humanos de la ins- Yonatan en los pasillos bromear -Los cuerpos de policía pres- que la ley los obliga. géneros y trabajadoras sexuales tre ellos una mujer, le hacen rico, verás lo que te pasará”. titución. Le recordaron que en el con su propia versión: mano en tarán su servicio a toda la po- La legislación sobre de la conocida vía capitalina. Es compañía en la parte trasera -¡No le hagan nada! Ese marico nuevo perfil del policía el respeto la cintura en lugar de en la sien; blación sin distinción o discri- el servicio de policía una especie de predicador, que de la patrulla. El lugar es os- ya habló con alguien. Si le hacen a la diversidad era supremo, por y, en vez de pisar firme, flexiona minación alguna. y el Cuerpo siempre se acerca a la zona para curo y sucio. Una jaula. algo, nos meteremos en más peos lo que le propusieron ayudar. ligeramente su rodilla hacia Sin duda, también se trataba de Policía hablar de protección y pruden- “Eres un marico, el sapo que –dice de repente la mujer po- Ese primer día, la sorpresa atrás. Esta noche también los de un asunto personal. Los fun- Nacional Bo- cia sexual. Pero esta vez, algo nos tiene en peo”, grita uno de licía. que produjo su aclaratoria sobre pondrá a prueba. cionarios que estuvieron a punto l iva r i a n a más lo lleva hasta el lugar. los policías a Yonatan. Escucha sorprendido. Se man- su orientación sexual ante los En la fiesta está reunida toda de asesinarlo nunca fueron cas- (PNB) ordena Una semana antes, varios im- El hombre levanta su arma tiene cabizbajo, esperando algu- efectivos fue seguida por un diá- la plana mayor de la universidad, tigados. Peor todavía: en más de la formación pactos de bala terminaron con y lo apunta. Yonatan, con el na reacción. logo franco. No fácil ni com- incluyendo a la rectora Soraya El una ocasión se los tropezó y no -Párate –ordena el hombre. placiente, pero sí sincero. Achkar, designada por el propio pudo hacer nada. Está ahora en Da una señal y la patrulla se Los efectivos evidenciaron có- presidente Hugo Chávez. este lugar donde los gritos y d e t i e n e. mo los prejuicios religiosos de- Se realiza el brindis protocolar y, humillación de aquella noche se - B á j at e. terminaban el ejercicio de sus acto seguido, comienza la música. transformaron en respeto y en La violencia policial y el resto del colectivo Lgbt Está sorprendido, pero no es- funciones. Algunos le confesa- Son la Rectora y su pareja los pri- “permiso, profesor”. “Así, mi pera y baja de la patrulla. ron cómo el maltrato hacia meros en entrar a la pista de baile. deuda está saldada, incluso más -Mosca con hablar. Te vigila- miembros del colectivo sexodi- Todos suponían que así debía ser. que si hubieran apresado a mis La organización Acción Ciudadana racaibo y 65% en Mérida. La violencia oficina que se encargaría remos –dice el policía. verso es, muchas veces, una lí- Pero las miradas al poco rato pasan at a c a n t e s” , piensa. Contra el Sida (Accsi) realizó una en- verbal, la “m at r a c a” y la privación ar- de recibir y hacer segui- En un par de segundos, la nea de acción dictada por los como un golpe a fijarse en otra -¿Qué quieren decir lo que el cuesta en 2008 a 742 personas en locales bitraria de libertad fueron las faltas miento a estas denuncias, patrulla se pone en marcha y superiores. En la interacción, pareja que acaba de entrar a la compañero acaba de leer? -pre- y zonas de ambiente (lugares de en- más reportadas. Los transexuales fi- pero nada pasó. desaparece de su vista. con quienes por momento ob- escena: son Yonatan y su amigo. gunta Yonatan a una alumna. cuentros para miembros del colectivo guraron como los más afectados. En mayo de 2011, la policía Yonatan da varios pasos por servó como el enemigo, hubo Dos hombres bailando juntos, -Significa que no importa si Lgbt: lesbianas, gays, bisexuales y tran- científica habló de 20 asesi- aquella calle oscura. Se deja caer e n t e n d i m i e n t o. al lado de la Rectora y frente a eres sangre azul, si te gustan las sexuales) de Caracas, Maracaibo y Mé- Sin señas natos a transexuales cerca de la en el borde de la acera más cer- Él también debió ser tolerante. decenas de funcionarios. Yona- mujeres o los hombres... Tene- rida. Las cifras oficiales sobre los delitos avenida Libertador. Pero para en- cana, respira varias veces. No Volvió a la Libertador. Los ase- tan sabe que todos lo miran. Está mos que servir con respeto a La mayoría de los consultados ca- de odio en contra de la comunidad tonces las versiones oficiales le atri- aguanta más: en ese momento, sinatos se repitieron. Las ame- asustado, pero baila como si na- todos. Hablamos de un asunto de lificó negativamente su relación con los sexodiversa no existen. En 2010, la De- buyeron esos homicidios a una banda comienza a llorar. nazas se intensificaron hasta tal da importara. Debe mostrarse dignidad humana. policías: 50% en Caracas, 63% en Ma- fensoría del Pueblo prometió abrir una dirigida también por transgéneros. *** punto que debió suspender sus seguro. Es un reto y no piensa Yonatan queda complacido. Y Todos ríen a carcajadas. Es visitas. Pero su experiencia co- declinar. Pero no ha terminado la refuerza su apuesta: el cambio es febrero de 2012 y la Unes está mo profesor lo estaba conven- primera pieza, cuando pasa. posible, estaba sucediendo y él celebrando su tercer aniversa- ciendo de que un cambio era -¿Qué hacen? ¿Cómo se les ocu- estaba formando parte. C M Y K

2 16 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 17 4

CRÓNICA > El director de Venezuela Diversa enseña Derechos Humanos a estudiantes de la Universidad Experimental de la Seguridad “Señores, soy su profesor

corazón acelerado, intenta ha- rio. Fue creada en 2009 por el p o s i bl e. rre? -los interrumpe una señora blar para defenderse. “¡ C á l l at e !” . gobierno con la promesa de for- En diciembre pasado, se le in- que él no reconoce. y soy gay” Yonatan obedece. Sabe que no mar al nuevo funcionario po- formó que sería transferido a la Es el amigo quien responde: 20 debe insistir. Tiene muchas ga- licial. Al cierre de 2011, la ins- sede principal de la Unes, ubi- -Queremos bailar y lo vamos a nas de llorar, pero aguanta. Eso titución hacía alarde de haber cada en El Helicoide. Ahora da- h a c e r. PERSONAS Por denunciar la presunta implicación de la Policía Metropolitana en el sólo puede empeorar las cosas. educado ya a 23 mil 714 nuevos ría clases a los aspirantes a PNB. La mujer no consigue con qué fueron asesinadas entre 2010 y “Por marico, verás lo que te pa- efectivos. Eso festejan esta no- Es decir, no era más un “reen - defender la queja. Nadie se atre- homicidio de transexuales, Yonatan Matheus fue secuestrado por efectivos sará”, sentencia el oficial. che. Y Yonatan está allí. t re n a m i e n t o” . Educaría a los ve a secundarla. Yonatan intenta 2011 por su identidad de género de ese cuerpo y casi asesinado. Eso fue en 2010. Hoy está de nuevo frente Luego de varios minutos ro- Como en cualquier fiesta de nuevos policías. ver el rostro de la rectora. No u orientación sexual, según la dando, la patrulla se detiene. Dos trabajo, la mayoría está acom- Los comentarios, burlas y jue- parece incómoda o sorprendida. Así que la ofendida se retira y Red Lgbti de Venezuela a uniformados, pero esta vez como su instructor / JUAN CARLOS FIGUEROA motorizados frente a una lico- pañado de su esposo o esposa. rería llamaron la atención del Yonatan sigue bailando. Baila to- grupo de efectivos, por lo que da la noche. todos deciden bajar del vehículo. *** [CARACAS ] periódica de todos los efectivos. la vida de Nathaly, una de las Yonatan se queda sin vigilante. La clase de hoy es sobre el uso “Re e n t re n a m i e n t” o le llaman, transexuales. No fue un robo. Es ahora o nunca. progresivo de la fuerza. Es marzo Es como si se enfrentara de luego de creada la PNB y en Todos sus conocidos asegura- Saca el celular de su ropa in- de 2012. Yonatan aprovecha la 6 nuevo al enemigo. Todo lo que referencia a los otros cuerpos ron que fue un delito de odio. terior. Con las manos temblando, ocasión para recordar al- siente juega en su contra: ner- policiales. Él está allí para reen- Por más perturbadora que fue- comienza a revisar el aparato. gunos artículos de la ley TRANSEXUALES vios, ansiedad y un poco de t re n a r. ra la noticia, no sorprendió. En Busca desesperado un nombre del Servicio del Poli- murieron por impactos de balas miedo. Se calma a sí mismo y da Es mayo, 2011. Está en la sede 2009, sólo en esta avenida, cin- clave. Lo consigue y marca su cía. Pide a uno de los el paso: sin pensarlo más, entra de la Universidad Experimental co transexuales fueron asesi- número. Pasan varios segundos. alumnos el favor y el en el año 2009 en Caracas, al salón de clases. para la Seguridad (Unes) en nadas. Yonatan se ha encar- Sus manos sudadas y el temor de joven se levanta a según Venezuela Diversa. Cinco Con un “buenos días” da ini- Catia, al Oeste de Caracas. Han gado de denunciar todos los que los policías regresen lo ha- leer. El más viejo de fueron asesinadas en la avenida cio a la función. Todos voltean a pasado ocho meses desde el in- casos ante las autoridades y los cen ser torpe. ´Pero después de los alumnos ha de te- verlo. Los estudiantes son po- cidente en la Libertador. Pero medios. Esta noche, busca in- varios intentos, lo logra. ner 22 años. Libertador licías. Y eso es lo que más ahora él está al mando. Y, para formación sobre el último ase- -¿Aló? -Artículo 12. Los altera a Yonatan. Aunque no dejarlo en claro, decide retarlos sinato. Sospecha de la policía. -¡Me secuestraron! No sé dón- cuerpos de policía actua- son los mismos que lo ata- y lanza el anzuelo. Ya faltan pocos minutos pa- de me llevan. ¡Me quiere matar! rán con estricto apego y caron hace unos meses, es - Señores, mi nombre es Yo- ra que termine su jornada. Cuelga justo cuando la mujer Yonatan tam- respeto a los derechos huma- como enfrentarse de nuevo a natan Matheus, soy el profesor Habla con otra persona sobre sube a la patrulla. “¿A quién bién ha decidido n o s. . . esos. Encarar al enemigo. Y y soy gay. el homicidio, cuando una pa- llamaste? ¡Apaga esa vaina!”. El ir en pareja. Está Yonatan sabe que tiene una hay algo que empeora todo: *** trulla de la Policía Metropo- resto del grupo sube y el vehículo con un amigo, lo que oportunidad única. En un país está solo. Es la noche del 25 de sep- litana se estaciona a pocos me- se mueve de nuevo. La esperanza resulta un atrevimiento donde el tema de la diversidad ... No importa si eres Todos los profesores de- tiembre de 2010. Vestido de uni- tros. Del vehículo se bajan nue- de Yonatan desaparece. para muchos, a juzgar por los sexual es todavía un tabú, está sangre azul, si te gustan butantes siempre van forme naranja y con un bolso ve personas. Todos, con las pis- El mismo oficial que lo había c u ch i ch e o s. logrando que todos los días se las mujeres o los hom- acompañados por otro repleto de folletos y preserva- tolas alzadas y gritando. Uno amenazado le da la orden. “A r r o- Ha sido igual en todos estos gos no faltaron. Lo asumía como hable acerca del asunto en una docente con experiencia. tivos, Yonatan cumple con su d í l l at e” . Yonatan vuelve a obe- de las grandes instituciones del bres... Tenemos que servir de ellos va directo hacia èl y lo meses que ha estado en la ins- algo obvio. Un gay retaba a una “ Pero este día es la ex- recorrido de los viernes por la hala del brazo. Bulla, empu- decer. Tiembla y el sudor corre país. Con su sola presencia, man- con respeto a todos. Habla- titución. Sin embargo, poco a estructura similar a la de un cepción. Él está allí pa- Libertador, la avenida que atra- jones y más gritos. En cues- frío por su cuello. El uniformado poco ha logrado conquistar su cuartel. Pero no se intimidó. tiene el debate en la mesa. Incita mos de un asunto de dig- ra hablar de derechos viesa el corazón de Caracas. tiones de segundos, Yonatan es tajante: “No veas y baja la espacio. Su labor como activista Los alumnos deben saludar a al cambio. nidad humana”. humanos, su tema sen- Como director de la ONG Ve- desaparece y los policías cabe za”. El arma lo apunta de de Venezuela Diversa llamó la sus profesores con saludo mi- -Artículo 13, Jesús -ordena Yo- Aspirante a PNB sible. Los futuros nezuela Diversa, tiene más de ar rancan. nuevo. Sigue aguantando el llan- atención de la coordinación de litar. Pero no era extraño ver a n at a n . Estudiante de la Unes agentes están allí por- un año visitando a las trans- Siete de los funcionarios, en- to. La frase se repite: “Por ma- Derechos Humanos de la ins- Yonatan en los pasillos bromear -Los cuerpos de policía pres- que la ley los obliga. géneros y trabajadoras sexuales tre ellos una mujer, le hacen rico, verás lo que te pasará”. titución. Le recordaron que en el con su propia versión: mano en tarán su servicio a toda la po- La legislación sobre de la conocida vía capitalina. Es compañía en la parte trasera -¡No le hagan nada! Ese marico nuevo perfil del policía el respeto la cintura en lugar de en la sien; blación sin distinción o discri- el servicio de policía una especie de predicador, que de la patrulla. El lugar es os- ya habló con alguien. Si le hacen a la diversidad era supremo, por y, en vez de pisar firme, flexiona minación alguna. y el Cuerpo siempre se acerca a la zona para curo y sucio. Una jaula. algo, nos meteremos en más peos lo que le propusieron ayudar. ligeramente su rodilla hacia Sin duda, también se trataba de Policía hablar de protección y pruden- “Eres un marico, el sapo que –dice de repente la mujer po- Ese primer día, la sorpresa atrás. Esta noche también los de un asunto personal. Los fun- Nacional Bo- cia sexual. Pero esta vez, algo nos tiene en peo”, grita uno de licía. que produjo su aclaratoria sobre pondrá a prueba. cionarios que estuvieron a punto l iva r i a n a más lo lleva hasta el lugar. los policías a Yonatan. Escucha sorprendido. Se man- su orientación sexual ante los En la fiesta está reunida toda de asesinarlo nunca fueron cas- (PNB) ordena Una semana antes, varios im- El hombre levanta su arma tiene cabizbajo, esperando algu- efectivos fue seguida por un diá- la plana mayor de la universidad, tigados. Peor todavía: en más de la formación pactos de bala terminaron con y lo apunta. Yonatan, con el na reacción. logo franco. No fácil ni com- incluyendo a la rectora Soraya El una ocasión se los tropezó y no -Párate –ordena el hombre. placiente, pero sí sincero. Achkar, designada por el propio pudo hacer nada. Está ahora en Da una señal y la patrulla se Los efectivos evidenciaron có- presidente Hugo Chávez. este lugar donde los gritos y d e t i e n e. mo los prejuicios religiosos de- Se realiza el brindis protocolar y, humillación de aquella noche se - B á j at e. terminaban el ejercicio de sus acto seguido, comienza la música. transformaron en respeto y en La violencia policial y el resto del colectivo Lgbt Está sorprendido, pero no es- funciones. Algunos le confesa- Son la Rectora y su pareja los pri- “permiso, profesor”. “Así, mi pera y baja de la patrulla. ron cómo el maltrato hacia meros en entrar a la pista de baile. deuda está saldada, incluso más -Mosca con hablar. Te vigila- miembros del colectivo sexodi- Todos suponían que así debía ser. que si hubieran apresado a mis La organización Acción Ciudadana racaibo y 65% en Mérida. La violencia oficina que se encargaría remos –dice el policía. verso es, muchas veces, una lí- Pero las miradas al poco rato pasan at a c a n t e s” , piensa. Contra el Sida (Accsi) realizó una en- verbal, la “m at r a c a” y la privación ar- de recibir y hacer segui- En un par de segundos, la nea de acción dictada por los como un golpe a fijarse en otra -¿Qué quieren decir lo que el cuesta en 2008 a 742 personas en locales bitraria de libertad fueron las faltas miento a estas denuncias, patrulla se pone en marcha y superiores. En la interacción, pareja que acaba de entrar a la compañero acaba de leer? -pre- y zonas de ambiente (lugares de en- más reportadas. Los transexuales fi- pero nada pasó. desaparece de su vista. con quienes por momento ob- escena: son Yonatan y su amigo. gunta Yonatan a una alumna. cuentros para miembros del colectivo guraron como los más afectados. En mayo de 2011, la policía Yonatan da varios pasos por servó como el enemigo, hubo Dos hombres bailando juntos, -Significa que no importa si Lgbt: lesbianas, gays, bisexuales y tran- científica habló de 20 asesi- aquella calle oscura. Se deja caer e n t e n d i m i e n t o. al lado de la Rectora y frente a eres sangre azul, si te gustan las sexuales) de Caracas, Maracaibo y Mé- Sin señas natos a transexuales cerca de la en el borde de la acera más cer- Él también debió ser tolerante. decenas de funcionarios. Yona- mujeres o los hombres... Tene- rida. Las cifras oficiales sobre los delitos avenida Libertador. Pero para en- cana, respira varias veces. No Volvió a la Libertador. Los ase- tan sabe que todos lo miran. Está mos que servir con respeto a La mayoría de los consultados ca- de odio en contra de la comunidad tonces las versiones oficiales le atri- aguanta más: en ese momento, sinatos se repitieron. Las ame- asustado, pero baila como si na- todos. Hablamos de un asunto de lificó negativamente su relación con los sexodiversa no existen. En 2010, la De- buyeron esos homicidios a una banda comienza a llorar. nazas se intensificaron hasta tal da importara. Debe mostrarse dignidad humana. policías: 50% en Caracas, 63% en Ma- fensoría del Pueblo prometió abrir una dirigida también por transgéneros. *** punto que debió suspender sus seguro. Es un reto y no piensa Yonatan queda complacido. Y Todos ríen a carcajadas. Es visitas. Pero su experiencia co- declinar. Pero no ha terminado la refuerza su apuesta: el cambio es febrero de 2012 y la Unes está mo profesor lo estaba conven- primera pieza, cuando pasa. posible, estaba sucediendo y él celebrando su tercer aniversa- ciendo de que un cambio era -¿Qué hacen? ¿Cómo se les ocu- estaba formando parte. 2 18 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 P U B L I C I DA D_ 4 II N N T T E E R R N N AC AC I I O O N N A A L L E E _S _S EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 19

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x x x [email protected] SU COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve POLÍTICA > Gobierno cubano abordó tema de reforma migratoria en reunión de diáspora Mundo !insólito Mascotas también Castro acusó a EEUU de promover van al cielo Muchas mascotas de Tailan- dia van al cielo tras ser des- pedidas por sus dueños y las personas de su entorno el derrocamiento de Hugo Chávez con vistosos funerales bu- distas que abren el camino En su último artículo de Reflexiones, el expresidente Fidel Castro advirtió que Cuba y todos los países latinoamericanos de la reencarnación. En el templo That Thong de Ban- están ligados a la suerte que corra el proceso venezolano, por lo que Estados Unidos debe abstenerse de intervenir directa o gkok, una docena de fami- liares y amigos asistieron indirectamente en la nación sudamericana. Opinó que la oligarquía jamás podrá gobernar el país / EFE / AP con rostro compungido a las exequias de Bisho, un perro Golden Retriever de 15 [LA HABANA] años. Un monje budista re- PROCLAMAN MEJORAS citó mantras en pali, que El expresidente cubano Fidel repetían los asistentes al Castro acusa a EE UU de “pro - Según Dagoberto Rodrí- tiempo que se cogían de la mover el derrocamiento”del Go- guez, a lo largo de 2011 mano para aunar todo el bierno de Hugo Chávez en su unos 400.000 cubano- mérito posible en favor de último artículo de Reflexiones, mericanos visitaron la isla su querida mascota, cuyo en el que también resalta la ac- para ver a sus familias o cadáver fue incinerado y titud “heróica y disciplinada” realizar actividades acadé- sus cenizas echadas a las del mandatario venezolano ante micas o religiosas. Destacó aguas del río. (EFE) su enfermedad. que “se ha avanzado mu- En el texto publicado ayer en c h o” en el proceso de nor- los medios oficiales cubanos, malización de las relaciones Castro asevera que a Chávez “le y apuntó que todo diálogo B reve s divierten la bajeza y las calum- debe basarse en la “deci- nias de los voceros de la oli- sión común” de defender Santos espera que Venezuela garquía y el imperio“, y dice que valores como la indepen- de continuidad a acuerdo “el enemigo” multiplica esfuer- dencia y soberanía de Cuba. El presidente de Colombia, Juan zos para “calumniar y golpear” Manuel Santos, confió en que el al Presidente de Venezuela. Gobierno de Venezuela extienda “No vacilo en afirmar mi Cuba y EE UU como parte del pronto el suministro de combus- modesta opinión (...) que la oli- Primer Encuentro de Cubanos Re- tible a todos los departamentos de garquía jamás podría gober- sidentes en EE UU. Desde la isla, el la frontera común, como recoge un nar de nuevo ese país. Es por viceministro de Relaciones Exte- acuerdo que ambos países firma- ello preocupante que el Go- riores (Minrex), Dagoberto Rodrí- bierno de EE UU haya decidido guez, se refirió a la “actualiza - ron hace un año. “Hay un acuerdo RECUPERACIÓN. Chávez a estado viajando a Cuba para recibir tratamiento contra el cáncer (Foto: Archivo) que ya está firmado que debe be- en tales circunstancias promo- ción” de la política migratoria en neficiar notablemente aquí a Iní- ver el derrocamiento del Go- que trabaja el Gobierno y dijo que rida y a todo este departamento, el bierno bolivariano“, afirma. Para Castro, de 85 años y re- con las medidas pertinentes sin gramas de colaboración médica los cambios se dirigen a “re d u c i r acuerdo de que ellos nos van a tirado del poder desde 2006, “un dejar de atender sus deberes co- entre Cuba y Venezuela y a los prohibiciones y regulaciones” es - suministrar 500 mil galones de ga- “Lucha desesperada” error de Obama, en tales cir- mo jefe de Estado y líder del “miles de centros dotados con tablecidas en otros momentos his- solina a un precio mucho más bajo, El líder de la revolución cu- cunstancias, puede ocasionar un país”. equipos de alta tecnología” que tóricos de la revolución. por supuesto, del que están pa- bana menciona “la calumniosa río de sangre en Venezuela”.Y “Me atrevo a calificar su actitud el Gobierno de Chávez creó “pa - “Sabemos que muchos espe- g a n d” o. (EFE) campaña de que en la alta di- advierte que “la sangre vene- como heróica y disciplinada. De ra atender a su pueblo”. ran con impaciencia el anuncio rección del Gobierno bolivariano zolana es sangre ecuatoriana, su mente no se apartan, ni un solo “Chávez seleccionó costosas pero todos debemos entender existe una desesperada lucha por brasileña, argentina, boliviana, minuto, sus obligaciones, en oca- clínicas privadas para atender su que se trata de temas complejos OIEA discutirá programa la toma del mando del gobierno chilena, uruguaya, centroame- siones hasta el agotamiento”. propia salud; puso esta en manos que implican múltiples cambios nuclear con Irán revolucionario si el Presidente no ricana, dominicana y cubana”. Asegura que la “fecunda inte- de los servicios médicos que ofre- y ordenamiento legal”, aseveró. El Organismo Internacional de la logra superar su enfermedad”. Castro cree que “en lo inme- lig encia”de Chávez “no ha cesado cía a su pueblo”, agrega. Los emigrados recibieron Energía Atómica (OIEA) anunció En su opinión, se trata de d i at o” todos los latinoamerica- de consagrarse al estudio y aná- también una explicación sobre que retomará las negociaciones “una grosera mentira” y re- nos y “de modo especial” Cuba lisis de los problemas del país”,e Política migratoria las reformas económicas que con Irán sobre algunos aspectos salta que “por el contrario” ha “serán afectados por el proceso insiste en que puede dar fe de ello El Gobierno de Cuba abordó impulsa el Gobierno de Raúl de su polémico programa nuclear observado “la más estrecha que tiene lugar en Venezuela”. porque no ha dejado de “tener ayer el tema de la reforma mi- Castro y sobre el caso de los el próximo 14 y 15 de mayo en unidad de la dirección de la Al referirse a la salud de Chá- contacto e intercambiar con él”. gratoria en la isla durante una cinco agentes cubanos condena- Viena. Las conversaciones se ce- Revolución Bolivariana”. vez, señala que “ha cumplido Además, se refiere a los pro- videoconferencia celebrada entre dos por espionaje en EE UU. lebrarán en la misión permanente de Irán ante el OIEA en la capital austríaca y el propósito es con- tinuar las negociaciones iniciadas a principios de este año, (EFE) BOLIVIA >

Los Piratas alemanes eligen nuevo presidente Central obrera rechazó oferta salarial Los Piratas se distanciaron clara- mente de la ultraderecha tras las polémicas declaraciones de algu- [LA PAZ ] mandatario explicó que también COB, Emigdio Izquierdo. primero de mayo caiga en mar- boliviana que rechazan una ca- nos de sus miembros y eligieron ofreció un reajuste del 22,7% pa- Agregó que se ha convocado a tes, y al viernes posterior cuando rretera en el parque nacional Tip- nuevo presidente. Bernd Schl La Central Obrera Boliviana ra el salario mínimo de 117 dó- una movilización en La Paz este esa fecha sea jueves. Izquierdo nis hicieron una pausa en su nue- mmer, de 41 años y funcionario en (COB) rechazó la oferta del pre- lares mensuales, el más bajo de martes en conmemoración del sostuvo que la medida “es una va marcha a La Paz, para esperar a el ministerio federal de Defensa, sidente Evo Morales de aumentar los países andinos, en vez del primero de mayo que, según dijo, maniobra para que se desinflen más nativos que se unirán a la fue elegido con una amplia ma- del 7% al 8% el ajuste salarial para 18% que proponía hasta ahora. “en vez de ser una marcha de todos los conflictos”existentes en protesta contra el proyecto. La llu- yoría para suceder al frente de la maestros y trabajadores de la sa- Pero los trabajadores rechaza- regocijo, se convertirá en una el país, pero afirmó que los tra- via y las bajas temperaturas tam- formación al informático de 28 lud y anunció una marcha de pro- ron las ofertas y ratificaron que marcha de protesta por la de- bajadores se mantendrán “fir - bién perjudicaron su avance, por años Sebastian Nerz, que condujo testa para este primero de mayo. se debe tomar en cuenta la “ca - s at e n c i ó n” de sus demandas. mes” en sus demandas “así haya lo que se reunirán hoy para de- con éxito durante el último año el Según las autoridades, ese nasta familiar básica“, que cal- El Gobierno de Morales difun- más feriados (festivos)”. finir si reanudarán la caminata de partido hasta convertirlo en una porcentaje será también la base culan en 1.192 dólares mensua- dió el viernes un decreto para inmediato o si lo harán el lunes. fuerza política emergente. (EFE) para la negociación del aumento les, superior a 10 salarios mí- ampliar el festivo por el Día del Otra protesta salarial en el sector privado. El nimos, dijo un dirigente de la Trabajo al lunes previo cuando el Los indígenas de la Amazonía EFE 2 20 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_

ARGENTINA > Es una agrupación de gente joven, que crece desde el Estado y que son muy activos en las redes sociales Un libro desvela intimidad de La Cámpora, cantera política de la presidenta argentina

“La Cámpora busca ser un semillero del cristinismo y apunta al recambio del poder “, al punto que hoy ocupan 10 escaños en la Cámara de Diputados de la Nación, varios espacios en la Legislatura bonaerense y numerosos puestos en el Gobierno, explicó la autora del texto, la periodista Laura Di Marco. El grupo toma su nombre del expresidente Héctor Cámpora. / MARICEL SEEGER-EFE

[BUENOS AIRES ]

Ascendente popularidad, al- QUIÉN ES ÉL tas cuotas de poder y manejo de Cuando la semana pa- importantes recursos son ca- sada Axel Kicillof, un racterísticas comunes de los joven atractivo y seguro miembros de la agrupación La de sí mismo, apareció en Cámpora, los “hijos políticos” las televisiones de medio de la presidenta argentina, mundo para rematar el Cristina Fernández de Kir- anuncio de Cristina sobre chner, según un nuevo libro la expropiación de YPF publicado por la periodista muchos se hicieron esa Laura Di Marco. pregunta. Informal, desca- “La Cámpora, historia se- misado y gesticulando creta de los herederos de Nés- arriba y abajo con sus ma- tor y Cristina Kirchner“, que nos, el joven Kicillof se se presenta hoy en la Feria atrevió incluso a sellar su Internacional del Libro de Bue- internacional debut con un nos Aires, recorre la intimidad puñetazo en la mesa: “Que de la agrupación oficialista que ningún payaso me venga a mayor protagonismo cobró en decir que controlar YPF no el Gobierno de Buenos Aires sirve si Repsol está fuera en los últimos tiempos. de Argentina”. Y en su dis- Integrada en su mayoría por curso, Cristina le devolvió jóvenes militantes, este espacio el guiño refiriéndose dos político lo lidera Máximo Kir- veces a él como un “re - chner, hijo de la mandataria, y fe re nt e”. Pero la aparición cuenta entre sus miembros con de Kicillof ha significado el viceministro de Economía, en realidad algo más que Axel Kicillof, a quien se le ad- la presentación pública de judica la autoría del proyecto una joven carrera prome- gubernamental de expropia- tedora. Su ascenso de- ción del 51 por ciento de las muestra el aterrizaje de- acciones de la petrolera argen- finitivo de La Cámpora en tina YPF en manos de la es- la Casa Rosada. pañola Repsol. CAMBIO. La actuación de Kicillof, aquí con el ministro de Planificación, Julio de Vido, es prueba del poder de La Cámpora (Foto: EFE) “La Cámpora busca ser un semillero del cristinismo y apunta al recambio del poder“, contradicciones internas ya hallado muerto en diciembre al punto que hoy ocupan 10 que cuentan con aspectos pasado en un hotel de Mon- escaños en la Cámara de Di- “muy democratizadores”, pero tevideo, adonde había viajado putados de la Nación, varios también exhiben “gran tole- para participar de una Cumbre espacios en la Legislatura bo- rancia a actos de corrupción”y del Mercosur. naerense y numerosos puestos no aceptan “disidencias” con el Antes de la muerte de Néstor en el Gobierno, explicó a EFE E j e c u t ivo. Kirchner, el grupo mantenía la autora del texto. Sin embargo, el grupo logró un perfil bajo, el habitual de “reconectar a los jóvenes con la cualquier agrupación juvenil, Militancia rentada política de la mano de buenas pero luego del deceso del ex Algunos de esos funciona- ideas, pero que a la hora de presidente, el grupo se con- rios se encuentran en depen- llevarlas a la práctica se vuel- virtió en uno de los tres sec- dencias claves, como Aerolí- ven más conservadoras”. tores que disputan espacios de neas Argentinas y la Admi- El fallecido expresidente poder dentro de la adminis- nistración Nacional de Segu- Néstor Kirchner (2003-2007), es- tración de Cristina Kirchner, ridad Social (Anses), cuyos re- poso de Fernández, fue el im- los otros son la Confederación cursos, según Di Marco, “fue - pulsor de este espacio, que se General del Trabajo (CGT) y ron muy usados para la cam- nutrió entre sus líderes de mi- las estructuras tradicionales paña” de las elecciones de 2011, litantes de partidos tradicio- HERENCIA. Quien tiene la llave de la intimidad política de la jefa de Estado es su hijo, Máximo del Partido Justicialista. en las que Fernández ganó su nales, hijos de desaparecidos La propia Cristina Fernán- segundo mandato con el 54 por durante la dictadura que des- dez fue quien dio instrucciones ciento de los votos. tacan en organizaciones hu- intelig ente”, sostuvo Di Marco día a día de la organización. Y de, presidente de Aerolíneas para que las listas de candi- “Se trata de una militancia manitarias y jóvenes académi- en alusión al economista, la presidenta conversa muchos Argentinas, expropiada a la es- datos a legisladores provincia- rentada que el año pasado lo- cos de izquierda, como es el quien subió en el grupo tras la temas con su hijo. Es un sostén pañola Marsans y controlada les incluyeran al menos dos o gró incorporar entre siete y caso de Kicillof. muerte del expresidente, en oc- muy grande en su intimidad”, por el Estado. tres miembros de La Cámpora, ocho mil empleados en el Es- tubre de 2010. señaló. La investigación de Di Mar- entre los ocho primeros. tado. Es una agrupación que Mucha confianza Pero quien “tiene la llave de co no estuvo exenta de escollos El estreno de Axel Kicillof crece desde el Estado, que ena- “El viceministro, que en un la intimidad política” de la jefa Off the record por la dificultad para acceder a como cerebro de la expropia- mora mucho a los jóvenes y primer momento pensó que de Estado es su hijo, Máximo, a El “núcleo duro” de la or- las entrevistas con dirigentes ción de la petrolera YPF ha que son muy activos en las Kirchner era la continuidad quien la muerte de su padre le ganización también está inte- de la agrupación. desvelado al mundo el afian- redes sociales”en opinión de la del modelo neoliberal, es el obligó a hacerse cargo del li- grado por los diputados An- No obstante, con varios, afir- zamiento de un nuevo poder en escritora. nuevo cerebro económico del derazgo de la agrupación. drés Larroque y Eduardo de ma la autora, habló “off the la Casa Rosada: los jóvenes de Según Di Marco, la orga- Gobierno. La presidenta lo “Máximo forma parte de la Pedro, el legislador porteño re c o rd“ , entre ellos con el ex- La Cámpora, capitaneados, por nización se muestra reacia a consulta mucho. Tiene elemen- saga familiar del peronismo. Juan Cabandié, el bonaerense subsecretario de Comercio Ex- supuesto, por el hijo de la pre- hablar con los medios y refleja tos muy atractivos: es lindo e Tiene mucha influencia en el José Ottavis y Mariano Recal- terior Iván Heyn, quien fue sidenta. I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 21 4 FRANCIA > POLÍTICA > El Baradei presentó su nuevo partido De paso Aseguran que Gadafi Junta egipcia y partidos por el mundo Al Qaeda liberará hoy financió campaña a 73 soldados yemeníes El grupo radical islámico “Ansar el acuerdan una nueva S h a r “i ,a vinculado a la red terro- de Sarkozy en 2007 rista Al Qaeda, liberará hoy a 73 soldados yemeníes, capturados a Asamblea Constituyente principios de marzo pasado en el [PARÍS ] paña electoral del candidato a sur de Yemen, informó una fuente las elecciones presidenciales Ni- tribal. La fuente, que participa en Un documento de los servicios colas Sarkozy por un monto de 50 Militares y políticos de Egipto crearán un comité que redacte una Carta las negociaciones para liberar a los secretos libios prueba que el ex- millones de euros”. militares, negó que los terroristas dictador libio Muamar el Gadafi “Confirmamos el acuerdo de Magna, preferiblemente antes de las elecciones. En la misma se establecerá, hayan puesto en libertad a los re- financió la campaña presiden- principio“, indica el texto que henes, tal y como anunció “Ansar el cial de Nicolas Sarkozy en 2007, se refiere a una reunión man- entre otras cosas, que las mujeres, los estudiantes, los discapacitados y las S h a r ”i a(seguidores de la ley) en un según reveló el medio digital de tenida el 6 de octubre de 2006 organizaciones religiosas tengan representación en la asamblea comunicado. Esa organización ase- investigación “Mediapar t.fr.” con Hortefeux y Takieddine, en guró que había liberado a los 73 Procedente de los archivos de la cual “se acordó el monto y el uniformados tras mantener nego- los servicios secretos y revelado modo de pago”. ciaciones con clérigos, personalida- por exaltos cargos del régimen Poco antes del inicio de la in- des tribales y representantes de libio, actualmente en la clandes- tervención internacional en Li- grupos de derechos humanos en la tinidad, el documento recoge la bia que acabó con el régimen de localidad de Yaar, feudo del grupo, luz verde del Gobierno de Gadafi Gadafi, el dictador libio amena- ubicado al norte de Zinyibar, capital para financiar con 50 millones zó a Sarkozy, impulsor de la ofen- de la provincia sureña Abian. Hace de euros a la campaña de Sar- siva, con sacar a la luz docu- cinco días, “Ansar el Sharia” ame - kozy, según “Mediapar t.fr.” mentos que probaban que había nazó con ejecutar a los rehenes si El documento data del 10 de financiado su campaña en 2007. las autoridades yemeníes no libe- diciembre de 2006 y en el mismo Sarkozy consideró esas acusa- raban a terroristas presos. (EFE) el responsable de los servicios ciones “g rotescas.” La portavoz secretos libios del momento, de campaña de Sarkozy, Nathalie Moussa Koussa, autoriza al di- Kosciusko-Morizet, consideró Las lluvias no dan tregua rector del gabinete de Gadafi, falsas las acusaciones y las atri- a socorristas en Paraguay Bachir Saleh, a efectuar el pago. buyó al equipo de su rival so- Con dos tercios de sus po- En el texto, Koussa se refiere a cialista Franois Hollande, con el blaciones aisladas por el reuniones preparatorias con fin de “t ap a r” el retorno a la ac- agua, los servicios de emer- Brice Hortefeux, entonces secre- tualidad del exdirector del Fondo gencia en el Chaco no tienen tario de Estado de Colectivida- Monetario Internacional (FMI), tregua en la región más árida des Territoriales, hombre pró- Dominique Strauss-Kahn. y despoblada de Paraguay, ximo a Sarkozy y director de la “No se puede imaginar que que no registraba lluvias tan campaña que le llevó a la pre- haya habido una financiación de fuertes y seguidas desde hace sidencia francesa en 2007. 50 millones de euros en una cam- 15 años. “No hay visos de so- Además, el responsable del paña electoral en la que las cuen- lución a corto plazo, se es- Cientos de salafistas y activistas han protestado en entes gubernamentales (EFE) espionaje libio habla de Ziad tas estaban limitadas a 22 mi- ACCIÓN. peraba que una semana sin Takieddine, empresario fran- llones. Cuentas que fueron va- lluvia pudiera aliviar la emer- colibanés implicado en Fran- lidadas por el Consejo Consti- [EL CAIRO] El acuerdo establece también gencia, pero al haber más cia en otros casos de finan- tucional sin que nadie las pu- CIERRAN E M BA JA DA el procedimiento para la toma de precipitaciones aumenta la ciación ilegal de partidos. siera en duda“, dijo la exminis- La Junta Militar egipcia y decisiones en el organismo: aun- masa de agua“. En Irala Fer- tra conservadora. Desde el equi- las principales fuerzas políti- Arabia Saudí anunció que reconoce que lo ideal es que nández a 380 km al norte de Piden aclarar el caso po de Hollande reclamaron la cas lograron un acuerdo para ayer el cierre de su em- sea por consenso. Si este no se Asunción, “los caminos de tie- Según la traducción del do- apertura de una investigación formar una nueva Asamblea bajada en Egipto por alcanza, los artículos de la Cons- rra están absolutamente im- cumento, Koussa da su luz verde judicial para aclarar el caso. Constituyente, después de que las “manifestaciones y titución necesitarán un apoyo de prac ticables”. (EFE) a las “instr ucciones” para “la la anterior fuera invalidada protestas injustificadas” dos tercios para ser aprobados. aprobación de apoyar la cam- EFE por la Justicia tras el boicot de frente a la sede de su le- En caso de no lograrse ese res- los liberales. gación en El Cairo, según paldo, deberá haber una nueva Según la agencia de noticias la agencia de noticias ofi- votación en otra sesión durante estatal Mena, el acuerdo consta de cial del reino, SPA. las próximas 24 horas con la que D I S P U TA > seis puntos que sientan las bases Riad decidió también el bastará un 57% de los votos para para crear un nuevo comité que cierre de los consulados sacar adelante el artículo. El redacte la futura Carta Magna. en Alejandría y Suez, nor- acuerdo estipula, además, la for- El pasado 10 de abril, un tri- te y este de Egipto, y lla- mación de una comisión de se- Ecuador se pronunció bunal administrativo de El Cairo mó a consultas a su em- guimiento que incluya a los par- invalidó la Asamblea Constitu- b a j a d o r. tidos Wafd, el PLJ y el salafista Al yente después de que una cuarta Nur, entre otros. sobre caso YPF parte de sus miembros, en su Mientras la reunión entre mayoría liberales, decidiera boi- los responsables militares y los proponer como integrantes de ese 10 muertos y 7.600 familias cotearla al considerar que estaba partidos se celebraba en el Mi- [QUITO / BUENOS AIRES] obligaría también a una res- órgano a miembros de formacio- damnificadas en Haití dominada por los islamistas y no nisterio de Defensa, cientos de puesta regional.” nes políticas e instituciones. 10 personas muertas, una de- representaba a todos los sectores salafistas y activistas se ma- Ecuador está dispuesto a unir Indicó, no obstante, que por En ese sentido, el texto estipula saparecida y 7.600 familias dam- de la sociedad. nifestaron ante la sede guber- a los Gobiernos sudamericanos ahora la posible respuesta de la que la institución religiosa suní nificadas es el saldo en Haití de La televisión oficial egipcia namental para pedir a los go- en caso de que la Unión Europea UE contra Argentina parece Al Azhar y las iglesias católica, las intensas lluvias que durante mostró imágenes de la reunión bernantes castrenses que ace- (UE) adopte una respuesta con- que no está tomando un ca- copto-ortodoxa y evangelista ten- toda la semana han caído en donde se veía al jefe de la Junta leren la entrega del poder a los junta contra Argentina respecto mino muy fuerte, “y a buena gan representantes en la asam- varias partes del país. “Entre el Militar, mariscal Mohamed Hu- c iv i l e s. a la expropiación del 51% del hora que así sea”. blea, así como los estudiantes, las domingo y el viernes 10 personas sein Tantaui, con el presidente del capital de la española Repsol en YPF acusó a Repsol de incum- mujeres y los discapacitados. f a l l e c i e ro n“, señala un informe brazo político de los Hermanos Nuevo partido la petrolera Yacimientos Petro- plir contratos de provisión de gas El documento contempla que de la Dirección de Protección Ci- Musulmanes, el Partido Libertad El premio Nobel de la Paz egip- líferos Fiscales (YPF). natural licuado tras el proceso de Tantaui deberá convocar las cá- vil, que precisa que ocho de ellas y Justicia (PLJ), Mohamed Mursi, cio Mohamed el Baradei presentó “El Gobierno del Ecuador ma- expropiación del grueso de sus maras alta y baja del Parlamento “intentaban cruzar ríos o barran- el líder de partido salafista Al Nur, su nueva formación política, el nifiesta su absoluta disposición acciones en la petrolera argenti- para elegir la futura Asamblea co s .” En Arnaud (suroeste), una Emad Abdel Gafur, y dirigente del Partido de la Constitución, un a unir a los Gobiernos de Amé- na. El suministro de ese combus- Constituyente. Asimismo, reco- mujer y su hijo fueron encon- Wafd (nacionalista) Sayed el Ba- proyecto a largo plazo para “sal - rica del Sur ante la posibilidad o tible está “g arantizado” por una mienda que la redacción de la trados muertos luego de que al daui, entre otros. var los objetivos de la revolución” eventualidad de una respuesta mayor producción local y “nu evo s Constitución se concluya antes regresar de la escuela intentaran que derrocó al régimen de Hosni regional de la UE en contra de vo l ú m e n e s” que se comprarán a de que culminen las próximas cruzar un río. En la misma zona Con d i c i o n e s Mubarak y que considera per- Arg entina“, señaló el ministro Bolivia, indicó un comunicado del elecciones presidenciales -que del país, en Fond des Ngres, un El acuerdo establece que debe didos en la convulsa transición de Exteriores, Ricardo Patiño. Ministerio de Planificación, a car- constan de una primera vuelta, hombre murió “arrastrado por haber un consenso sobre las cuo- egipcia. El Baradei presentó su Patiño dijo que deseaba que go de la intervención de YPF. los días 23 y 24 de mayo, y si es aguas incontroladas“. (EFE) “esto no se produzca, porque tas de los componentes en la asam- necesaria una segunda, se ce- partido dos días antes del co- sería un pésimo precedente y EFE blea y que cada partido deberá lebrará el 16 y 17 de junio. mienzo de la campaña electoral. 2 22 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_

MÉXICO- ELECCIONES > Según las encuestas, el oficialismo no tendrá un nuevo periodo, y el de la izquierda no sale del tercer lugar Peña Nieto parece asegurar regreso del PRI al poder El Partido Revolucionario Institucional, que gobernó la nación azteca durante 71 años hasta el 2000 -cuando el PAN ganó la pre - sidencia-, ha surgido de súbito como una fuerza nueva, con un can - didato presidencial joven / CON TEXTOS DE EFE Y AP

[MÉXICO ] ven, y son López Obrador y la izquierda los que parecen viejos. El Partido Revolucionario Los comicios presidencia- Su candidato, puntero en las Institucional (PRI) parece te- les de México se celebra- encuestas, Enrique Peña Nieto, ner asegurado su retorno al rán el próximo primero de quien como gobernador del es- poder en la persona de su can- julio y en ellos están lla- tado más poblado de México didato a la Presidencia de Mé- fue considerado un pragmático xico, para las elecciones del 1 mados a votar 79,5 millones que centró su obra de gobierno de julio próximo, Enrique Peña de mexicanos, según la lista en hacer obras públicas, dijo N i e t o. nominal preparada por el que su prioridad en materia de Peña Nieto acapara el 54,3% IFE . seguridad será reducir la vio- de la intención de voto según lencia aunque evitó mencionar una encuesta mensual del dia- plazos específicos, nombrar un rio El Universal publicada el objetivo en particular, o un por- pasado 25 de abril. Además del nuevo jefe de centaje de reducción de la vio- Desde marzo pasado, la in- Estado mexicano, que su- lencia, pero confía en que los tención de voto efectiva para cederá al actual presidente, resultados se verán “casi de manera inmediata. Peña Nieto ha subido 3,8 pun- Felipe Calderón, y asumirá tos porcentuales, más incluso ¿Cómo? Dijo que iba a re- 1 que la de su más inmediata su cargo el próximo primero forzar la cooperación policial, competidora, la conservadora de diciembre, se elegirán a crear una fuerza de policía es- Josefina Vázquez Mota, del 2.126 representantes públi- tatal única y luchar contra el Partido Acción Nacional cos estatales y municipales blanqueo de dinero; políticas (PAN), que acapara 22,9% de muy similares a las de pre- las simpatías y ha perdido este sidente Felipe Calderón. Tam- último mes 5,2 puntos porcen- (40%), la economía (25%), la bién piensa que debería man- t u a l e s. salud (12%) y el modo de en- tenerse en marcha la Iniciativa Tras ella se sitúa el izquier- frentar el combate a la pobreza Mérida, un plan de coopera- dista Andrés Manuel López (9%). ción millonario por el que Es- Obrador, del Partido de la Re- tados Unidos ha brindado equi- volución Democrática (PRD), Puntos claves pamiento y capacitación al go- con 21,4% de la intención de Y en esos puntos han enfo- bierno mexicano para forta- voto y un aumento de 1,3 pun- cado sus campañas los aspiran- lecer sus capacidades contra el tos porcentuales en el último tes presidenciales, algunos con crimen organizado. m e s. más credibilidad que otros. La única diferencia entre su El cuarto de los aspirantes a Manuel López Obrador, el estrategia de lucha contra el la presidencia, Gabriel Quadri, candidato que optó por el lema crimen organizado es impul- del partido Nueva Alianza (Pa- “Abrazos, no balazos”y postula sar el crecimiento económico y nal), es apoyado por el 1,4% de una República Amorosa, pro- generar empleo, lo que aseguró 2 3 los potenciales votantes des- pone un programa de lucha será su “obsesión” al llegar a la pués de haber conseguido su- contra la delincuencia basado p re s i d e n c i a . bir una décima en el último principalmente en la creación La candidata oficialista a la COMÚN AC U E R D O m e s. de empleos y programas edu- presidencia de México, Jose- La medición realizada en cativos, no parece ser la opción fina Vázquez Mota, ubicada en Tres candidatos a la Presidencia de Mé- abril es la primera desde el de cambio para los mexicanos, el segundo lugar de las pre- xico coinciden, con diferentes matices, comienzo de la campaña elec- que a todas luces parecen dis- ferencias electorales, ha visto y en la necesidad de abrir al sector privado toral el pasado 30 de marzo y puestos a sacar del poder al confesado su campaña por los la empresa estatal Petróleos Mexicanos (Pe- otorga a Peña Nieto una “có - Partido Acción Nacional “conflictos internos”dentro del mex), la única autorizada legalmente para la moda ventaja” respecto a sus (PAN), de centroderecha, -que PAN, los cuales “le consumie- producción de crudo. Durante un foro or- perseguidores, agrega el rota- ha gobernado el país en los ron tiempo”, delineó los tres ganizado por centros de investigación en Ciu- t ivo. últimos 12 años-. temas que guiarán sus pro- dad de México, la candidata del PAN, Josefina Al lado de esta encuesta es- El político izquierdista ha mo- puestas de campaña: educa- Vázquez Mota, se declaró en favor de re- tán otras realizadas por el dia- dificado el tono de su discurso ción, seguridad para la paz y formar el sector energético del país, inclu- rio Excelsior y la empresa de respecto de su campaña de 2006, fortalecimiento de la economía yendo una mayor inversión privada en el sec- opinión pública BGC, que pre- cuando su lema era “Por el bien inter na. tor de los hidrocarburos. El abanderado del gunta a los mexicanos qué te- de todos, primero los pobres”. En principio, dijo que es mo- Partido Nueva Alianza (Panal), Gabriel Quadri, mas les interesan más ante un López Obrador se ha dado a la mento de poner en marcha “una fue más allá y planteó “transformar a Pemex eventual debate entre los as- tarea de cortejar a la clase media estrategia diferente”’ en el com- en una sociedad anónima“ Por su parte, el pirantes a la Presidencia. y a los empresarios. bate al crimen, aunque no men- aspirante del PRI, Enrique Peña Nieto, se pro- 4 Ante esa cuestión, 75% dijo cionó algo opuesto a lo que hasta Por su parte, el Partido Re- nunció por mecanismos que garanticen “la Ab a n d e ra d o s que le gustaría ver a los can- ahora ha hecho el presidente propiedad estatal de los hidrocarburos, y volucionario Institucional (PRI), 1 . Peña Nieto va de puntero en los sondeos didatos discutir cómo hacer Calderón como parte de su ofen- alentar una mayor inversión privada” Dijo que que gobernó México durante 71 2. Josefina Vázquez Mota, candidata del oficialismo frente a la inseguridad y la siva para enfrentar a la delin- esa participación privada puede darse no sólo años hasta el 2000 -cuando el PAN 3. López Obrador va resagado en su segundo intento delincuencia. Inmediatamente cuencia, pese a la cual la vio- en áreas periféricas de la industria, sino en ganó la presidencia-, ha surgido para llegar a la Presidencia por detrás de ese asunto están lencia se ha mantenido en di- campos centrales como exploración, explo- de súbito como una fuerza nueva, 4. Gabriel Quadri, representa una nueva fuerza el empleo (51%), la educación versas zonas del país. tación y refinación. con un candidato presidencial jo- (Fotos: EFE-AP) C M Y K

A L EG R Í A FA M I L I A R 7 años de Samuel Ya n ce nt Ti e m p oL i b re 2 EN PÁGINA 31 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 [email protected]

AGENDA >> La IV Expo Moda Boda’s Oriente 2012 congrega alrededor de 50 expositores en el Dimitrios Demu 2 EN PÁGINA 30 SOCIEDAD >> Las redes sociales son un terreno fertil para conductas narcicistas, según los especialistas 2 EN PÁGINA 26

CINE > EL REALIZADOR OLEGARIO BARRERA ESTRENÓ UN FILME PARA TODA LA FAMILIA Entre páramos y cambios vitales Ambientada en los parajes que rodean la localidad de Mucuchíes, en Mérida, se desarrolla la trama de “El manzano azul”, una cinta protagonizada por Diego, un niño de 11 años que debe pasar unas vacaciones junto a su abuelo Francisco, un anciano productor agrícola a quien apenas conoce.

Juntos vivirán una aventura que los marcará para siempre / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI En la filmografía de Ba- mer actor venezolano Miguel litaria casa que se levanta en “Es una historia para toda rrera brillan historias simi- Ángel Landa (Francisco) y el una montaña merideña. Allí, la familia, cuando me llegó el l realizador y lares como el cortometraje pequeño Gabriel Mantilla sin electricidad, Internet o guión de inmediato me ena- guionista cana- “El monstruo de un millón de (Diego) esta historia se de- videojuegos, y en un ambien- moré de él, es reflexiva, llega rio-vene zolano cabe zas” (1980) y “La peque- sarrolla entre los fríos y her- te que le resulta hostil, el al corazón y durante el tiem- Olegario Barrera ña revancha” (1984), en las mosos paisajes del páramo de pequeñín comienza a expe- po que dura la película no se aborda nueva- que los jóvenes protagonistas M u c u ch í e s. rimentar vivencias que lo pronuncia ni una sola gro- menteE el tópico de la infancia, viven un trance conflictivo, “Diego tiene sólo 11 años marcarán para siempre”. sería”, explicó entre risas el como un proceso de trans- que brinda al final una trama de edad y está acostumbrado Esta aventura, que se rodó actor, productor y guionista formación, en su más recien- repleta de amor y ternura al acelerado ritmo de la vida durante siete semanas, fue REVELACIÓN LO C A L vene zolano. te filme: “El manzano azul”, que es salpicada por toques urbana del siglo XXI”, ade- filmada a través del Centro Las actuaciones giran en una cinta que se estrenó el de humor. lantó Landa durante la pre- Nacional Autónomo de Ci- El actor Miguel Ángel una suerte de viaje afectivo, viernes en cines orientales. Protagonizada por el pri- sentación de este filme en nematografía y cuenta con Landa explicó que, du- que pasea a los personajes Anzoátegui, proyección a la un reparto en el que resaltan rante el rodaje de “El entre el pasado y el presente. que asistió junto al pro- Rosario Prieto (Rosario), Albi manzano azul” quedó Los hechos son contados des- ductor José Sousa. De Abreu (Diego, adulto), gratamente sorprendido de la perspectiva de un Diego “Este inquieto niño Marisa Román (Isabel Adul- con la actuación de Lau- que es un adulto y que re- se ve obligado a pasar ta), Marcos Moreno (Juven- ry Pérez (Isabel), una ni- cuerda las enseñanzas vitales unas vacaciones jun- cio), José Rubens (Eleuterio), ña nativa del páramo de que aprendió durante los tres to a su abuelo en Kristín Pardo (Ana) y Laury Mucuchíes que tomó meses que convivió con su una pequeña y so- Pérez (Isabel niña). parte en este filme. abu e l o.

2 “En esta aventura tienen que ver el personaje del a b u e l o, su nieto y un man- zano que decidió ser azul y guarda, cerca de sus raíces, un gran s e c re t o”. Miguel Ángel Landa 2 24 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 Ne gocios Ti e m p oL i b re

DESARROLLO TECNOLÓGICO Ce l e b ra c i ó n SUPEROFFICE PRESENTÓ A POLYCOM BAILE, IDIOMA Y SABORES ÁRABES EN RAKS SHARKI

Entre los aromas de las especies y objetivo de esta iniciativa es per- principales especies e ingredientes del café árabe comenzó una acti- mitir el acceso de cualquier público de los platos más conocidos y el vidad en la terraza del C.C. Camino a esta cultura oriental, algo en lo proceso por el cual se llevan a ca- Real organizada por la academia de que instruyen a sus alumnas. A las bo, además de varios consejos para bailes árabes Raks Sharki para ce- 6 de la tarde comenzó la degus- manejar esos sabores, algo más in- lebrar el Día Mundial de la Danza. tación de café proveniente del Lí- tensos que los encontrados en la Érika (Amira) Malandra, profesora y bano y luego un curso de comida gastronomía criolla (Texto: Viviana socia de la academia, explica que el árabe en el que se presentaron las Mella /Fotos: Richard Rondón).

1 Velada gastronómica BALL ANTINE ’S BRINDÓ CON SABOR ESCOCÉS

2 3 Inversiones Superoffice SFA C.A. 1. En la jornada se destacó que Polycom es líder en soporte SIP con le dio la bienvenida este miér- standares de video H.264 y audio Siren 14. coles a Polycom, empresa líder 2. Demostración con el equipo QDX 6000. en comunicaciones visuales con 3. Participaron ponentes invitados. (Fotos: Dairilí Atagua) El whisky número uno en Europa no y el de mayor venta a nivel los invitados por las diferentes re- sistemas de video conferencias deleitó a un selecto público en la mundial. Ken Lindsay, conocido co- giones de Escocia donde se pro- de alta resolución. El acto se rea- de red, colaboración web y sis- hizo una demostración con el ciudad de Lechería este martes 24 mo el embajador internacional de duce whisky, las técnicas de su ela- lizó en las instalaciones de la temas de gestión de video. Du- equipo QDX 6000 y un teléfono de abril en el restaurante El Mo- la marca, demostró cómo a través boración y por último, una degus- firma en el sector Las Garzas de rante la exposición se hizo én- VVX 1500 haciendo conexión casi roco con una cata en la que el del aroma y el sabor se reconocen tación comparativa entre diferen- Lechería. Los ponentes diserta- fasis en sus aportes como al- instantánea con una oficina de la B a l l a nt i n e’s Finest fue el invitado las características de un buen licor. tes marcas en la que se pueden ron sobre las ventajas de Po- ternativa de soluciones, basadas red en Argentina, con la que se especial. Este producto de la casa Daniel César Vittoria, gerente de identificar las diferencias entre su lycom como empresa centrada en standares comunicacionales, evidenció la gran resolución de B a l l a nt i n e’s es el resultado de una Ballantine´s en Venezuela, afirma carácter, sabores y texturas (Texto: en sistemas de Comunicación Co- caracterizados por su sencilla video con fundamento en la tec- mezcla de whiskies de malta y gra- que la dinámica de la cata pasea a V. / Fotos: Rafael Salazar). laborativa Unificada (UCC), video- instalación y gestión, así como nología Polycom StereoSurroun- conferencias, comunicación por por su fácil adaptación a las re- dTM que utiliza audio 22kHz. voz, tecnología IP, infraestructura des de las empresas. También se (Texto: Adolfredo Arreaza). P ro m o c i ó n DESCUBRA TOURS LANZÓ SUS PLANES TURÍSTICOS I n au g u ra c i ó n ABRIERON JOYERÍA EL BROCHE DE PLATA

1 2 En un ambiente cordial, en presencia de clientes VIP, aliados comerciales y empleados, la empresa anzoatiguense de turismo Descubra Tours celebró el relanzamiento de sus planes y paquetes. El local nocturno Waikiki Terraza de Puerto La Cruz, fue la locación escogida por esta firma para brindarle a sus allegados un ágape informativo, en el que entre otros datos, se resaltó la actualización de su portal web (www.descubratours.com) y sus planes Nuevamente abrió sus puertas uno de los es- celebrar el feliz inicio de esta nueva etapa del a destinos como Aruba, Curazao, Cancún, Punta tablecimientos de mayor tradición del centro de negocio, con los amigos y brindar por el éxito. Cana, Buenos Aires, Miami y Orlando, además de 3 1. Adolfo Freites, Iscarel López y José Rafael Gómez. Puerto La Cruz, tras la renovación de su local. Se Este centro de ventas está ubicado en la calle sus viajes a bordo de cruceros internacionales. Al 2. Parte del equipo operativo de Descubra Tours. trata de la joyería El Broche de Plata, gerenciada Maneiro, número 28, adyacente a la calle Libertad final, Descubra Tours realizó la rifa de dos pasajes 3. La señora Ivón Karkour ganó un viaje de fin de por la generación de relevo de la familia Maza, de Puerto La Cruz Caracas-Aruba y un fin de semana en Margarita semana a Margarita (Fotos: J. M. Abreu). cuyos integrantes se reunieron en el local para (Texto: Redacción). (Texto: Martín Carbonell Salas). P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 25 4 2 4 2 2626 ELEL TIEMPO TIEMPO D oDomingom i ng o 29 29 de de abril abril de de 2012 2012 TIEMPOsociedad LIBRE_ Ti e m p oL i b re Ti e m p oL i b re TIEMPOsociedad LIBRE_ ELEL TIEMPO TIEMPO Domingo Do m i ng o 29 29 de de abril abril de de 2012 2012 2727 4

LA HISTORIA DE NARCISO El término narcisismo viene de la mitología griega, del joven Narciso, que era co- nocido por su extrema be- lleza. Se cuenta que él tenía muchas admiradoras, pero todas eran rechazadas por- Considero que las Los narcisistas son Los narcisistas son Una red social habla Hay quienes exage- que él creía que no estaban redes sociales se muy pocos, pero con personas que invier- mucho sobre ti en ran y se crean un a su altura. Hay varias ver- siones sobre la historia de han convertido en una el auge de las redes ten mucho tiempo en realidad. Los narcisis- mundo que quizás no Narciso y una de ellas es vitrina donde sus usua- sociales, hay mucha redes sociales. Ade- tas son de una pro- sea igual al de la rea- que el joven se negó a rios se exhiben. Creo competitividad entre más, tienen carencias yección de su mente, lidad. Puedo molestar- aceptar el amor de la ninfa que muchas personas hombres y mujeres y afectivas y se refugian plasmada en un uni- me cuando colocan de- Eco, quien desolada, se sin saberlo buscan la piensan que lo que no en publicar estados y verso virtual. Sufren masiadas fotos como ocultó en una cueva y allí se a ce p t a c i ó n”. se exhibe no se vende” fo t o s”. del ego”. diciendo “m í re n m e”. consumió hasta que sólo Patricia Rivas Juan Carlos González Isaelia Rojas Tattá José Daniel Jiménez Óscar Giovanny Tarazona quedó su voz. Para castigar a Narciso Némesis, la diosa de la venganza, hizo que se pueden ser famosos”. “Cuando este trastorno está minar en una psicosis”. La socióloga Mahely Acosta enamorara de su propia D’cools cree que una persona presente en una de las partes “Somos una huella digital, expone que hay que dejar de imagen reflejada en un la- puede ser ególatra sin darse de una relación de pareja, se- somos únicos. Tenemos que lado el mundo ficticio y en- go. Desde entonces, nunca cuenta. “Muchos, sin fijarse, se guro esta va directo al fracaso, aprender a ser felices, siendo focarse en cumplir metas rea- se pudo apartar de su re- muestran en Twitter o Facebook porque estas personas que se como somos. El hecho de que l e s. flejo y acabó arrojándose al como personas de poder, que tie- aman en exceso ven a los de- no me acepten no quiere decir “Todos de alguna manera agua. nen acceso a muchas cosas, que más como seres inferiores, por- que eso sea malo, simplemente necesitamos reconocimiento van a diferentes sitios del mun- que ellos se creen perfectos en somos diferentes”, añade Ro- y admiración, pero no debe do... hay muchos divos y divas”. su físico y en su personalidad. m e ro. ser el que rija o determine La especialista señala, no sin Si tienen una pareja la van a El problema no es la tec- cada una de nuestras accio- preocupación, el estrecho vín- menospreciar constantemen- nología. El caso es que hay que nes, porque así dejamos de culo del sector juvenil con es- te”, afirma. saber “c o nv iv i r” con ella, y ser nosotros mismos”. tas tecnologías. Romero habla de casos ex- saber identificar cuándo se En este sentido advierte que tremos a nivel mundial. “Se vuelve tóxica, dice Romero. los jóvenes son más vulnera- ha conocido de jóvenes que le Aceptar que se tiene un pro- bles al narcisismo colectivo han quitado la vida y dañado blema y buscar ayuda con fa- cuando se encuentran en un a otros muchachos en cole- miliares, amigos, y con un pro- rango de edad que va desde los gios y universidades, sin nin- fesional, es una de las reco- 12 años hasta los 25 años. gún motivo aparente, pero re- mendaciones que hace la psi- Pero el afán desmedido por cientes estudios indican que cóloga Peña. lograr admiración no sólo tie- sólo lo hacían porque que- “Tener una autoestima equi- ne que ver con la belleza fí- rían ser famosos o ser re- librada es no necesitar en ex- sica. conocidos”. ceso la aprobación de los de- La socióloga Mahely Acosta más, es estar seguro de uno manifiesta que muchos espe- Qué se puede hacer mismo. Hay que trabajar en ran aceptación de sus segui- Por eso, debe ser atacado de eso”. dores o amigos, cuando adquie- inmediato, recomienda Gisela ren objetos o bienes. “Fotos del Pe ñ a . automóvil nuevo o de la casa “A esa persona hay que ha- nueva, las vacaciones en tal blarle claro. Decirle que tiene sitio, la fiesta en tal isla. Bus- un problema. Aunque es difícil can por cualquier medio lla- que lo acepten. Hay que ha- S O C I E DA D > LAS PERSONAS REFLEJAN EN EL CIBERESPACIO ALGO QUE NO SON O MUESTRAN UNA REALIDAD QUE NO EXISTE mar la atención”. cerlo, porque esto puede ter-

Paren... paren Si en algo coinciden los ex- pertos en sociología y psico- logía es en que, cada individuo En las redes, el narcisismo va sin freno es responsable de perder o no la privacidad y en que no se pue- de culpar al ciberespacio. Hay quienes no dudan en exhibirse en Facebook o de exponerse en Twitter. Hay en esos espacios muchos amigos, muchos seguidores, mucho “Hay gente que no sabe di- ferenciar lo público de lo pri- ego. El exceso de vanidad puede derivar en problemas de baja autoestima. Sociólogos y psicólogos se han dado a la tarea de analizar esta vado. Hay que tener en cuenta esto, porque la línea que los situación, cómo reconocerlos y qué consecuencias trae este tipo de conducta / RAGDELI PERAZA MOBILIO separa es muy delgada y eso puede acarrear muchos incon- ve n i e n t e s” , explica Giovanna [PUERTO LA CRUZ] El narcisismo en las redes de Georgia, también en los Es- te tipo de usuarios no aceptan débiles e inseguros, sostiene la D’c o o l s. sociales es hoy objeto de es- tados Unidos, concluyó que si su condición y por ello se especialista en Psicología Gi- La sobreexposición y la ne- e lo que pasa en tudio por psicólogos, psiquia- un usuario publica constan- muestran en los sitios web co- sela Peña. cesidad de estar frecuentemen- Facebook y Twit- tras y sociólogos, y como estas temente fotografías favorece- mo personas perfectas, que lle- “Le tienen mucho miedo al te informando de lo que se está ter no se puede tecnologías han tomado mu- doras y las actualiza de manera van una vida envidiable. “En rechazo. Un narcisista siempre haciendo, es un “s í n d ro m e” del culpar a Mark cho auge en este nuevo siglo, 2 frecuente, esa persona puede las redes sociales tú eres lo que escribe cosas como ‘soy feliz’, que muchos padecen en las Zuckerberg ni a los especialistas dedican más Las redes sociales ser muy vanidosa. quisieras ser, y no te muestras ‘¡qué bella es mi vida!’ ‘Pasé un redes sociales. “En Margarita DJack Dorsey, creadores, respec- tiempo a las investigaciones son un terreno fértil “Es muy fácil reconocer a como realmente eres. Es difícil día espectacular’, para alimen- disfrutando del sol y la playa”, tivamente, de las redes sociales sobre esa conducta asociada a una persona narcisista en re- que esas personas acepten su tarse de los comentarios po- “Con los amigos tomando”. para que la conducta ¿Quién no ha visto estados pa- (RRSS) más importantes de la las redes. narcisista aparezca, la des sociales. Siempre quiere verdadera realidad”. sitivos de los demás”. actualidad. Recientemente, la Universi- que lo admiren. Por eso publica Romero resalta que aun- Geovanna D’cools, quien ha recidos en su muro o en su time Estos sitios sólo son una pla- dad Western Illinois, en Es- cual es una caracterís- muchas veces fotografías ha- que parecieran tener una au- ejercido la Psicología por 12 line? taforma, pero sus usuarios los tados Unidos, llegó a la con- tica de la postmoder- lagadoras, espectaculares que toestima muy alta, “de hecho años, también analiza esta si- Para la experta en conducta han convertido en una especie clusión de que el número de nidad. Ahora todos significan: ‘elógienme’, ‘admí - es todo lo contrario. Pero eso tuación y su efecto en la so- humana, Shirly Romero, es de de escenario ideal, por ejemplo, amigos que tiene una persona pueden ser famosos”. re n m e’ , y mientras más ‘me es algo que ellos desconocen. ciedad. gran importancia corregir el para que quienes “se aman” de en Facebook está directamente Giovanna D’co o l s gusta’ y comentarios recibe, Ellos se presentan seguros de “Las redes sociales son un narcisismo, ya que lo que co- forma excesiva, se expongan relacionado con el tipo de per- más se alimenta su ego”, ex- sí mismos, pero en realidad terreno fértil para que la con- mienza de manera inofensiva ante el foco de una sociedad sonalidad y el grado de nar- plica la psicóloga Shirly Ro- están llenos de insegurida- ducta narcisista aparezca, la puede terminar en una enfer- Luis J. Monagas virtual, adicta al exhibicionis- cisismo del usuario. m e ro. des”. cual es una característica de la medad que afecta a quien la Los egocéntricos son muy sufre y a sus allegados. mo, que grita “m í re n m e” . Igualmente, la Universidad La profesional señala que es- postmodernidad. Ahora todos n ó i c ra t s u l I 2 4 2 2626 ELEL TIEMPO TIEMPO D oDomingom i ng o 29 29 de de abril abril de de 2012 2012 TIEMPOsociedad LIBRE_ Ti e m p oL i b re Ti e m p oL i b re TIEMPOsociedad LIBRE_ ELEL TIEMPO TIEMPO Domingo Do m i ng o 29 29 de de abril abril de de 2012 2012 2727 4

LA HISTORIA DE NARCISO El término narcisismo viene de la mitología griega, del joven Narciso, que era co- nocido por su extrema be- lleza. Se cuenta que él tenía muchas admiradoras, pero todas eran rechazadas por- Considero que las Los narcisistas son Los narcisistas son Una red social habla Hay quienes exage- que él creía que no estaban redes sociales se muy pocos, pero con personas que invier- mucho sobre ti en ran y se crean un a su altura. Hay varias ver- siones sobre la historia de han convertido en una el auge de las redes ten mucho tiempo en realidad. Los narcisis- mundo que quizás no Narciso y una de ellas es vitrina donde sus usua- sociales, hay mucha redes sociales. Ade- tas son de una pro- sea igual al de la rea- que el joven se negó a rios se exhiben. Creo competitividad entre más, tienen carencias yección de su mente, lidad. Puedo molestar- aceptar el amor de la ninfa que muchas personas hombres y mujeres y afectivas y se refugian plasmada en un uni- me cuando colocan de- Eco, quien desolada, se sin saberlo buscan la piensan que lo que no en publicar estados y verso virtual. Sufren masiadas fotos como ocultó en una cueva y allí se a ce p t a c i ó n”. se exhibe no se vende” fo t o s”. del ego”. diciendo “m í re n m e”. consumió hasta que sólo Patricia Rivas Juan Carlos González Isaelia Rojas Tattá José Daniel Jiménez Óscar Giovanny Tarazona quedó su voz. Para castigar a Narciso Némesis, la diosa de la venganza, hizo que se pueden ser famosos”. “Cuando este trastorno está minar en una psicosis”. La socióloga Mahely Acosta enamorara de su propia D’cools cree que una persona presente en una de las partes “Somos una huella digital, expone que hay que dejar de imagen reflejada en un la- puede ser ególatra sin darse de una relación de pareja, se- somos únicos. Tenemos que lado el mundo ficticio y en- go. Desde entonces, nunca cuenta. “Muchos, sin fijarse, se guro esta va directo al fracaso, aprender a ser felices, siendo focarse en cumplir metas rea- se pudo apartar de su re- muestran en Twitter o Facebook porque estas personas que se como somos. El hecho de que l e s. flejo y acabó arrojándose al como personas de poder, que tie- aman en exceso ven a los de- no me acepten no quiere decir “Todos de alguna manera agua. nen acceso a muchas cosas, que más como seres inferiores, por- que eso sea malo, simplemente necesitamos reconocimiento van a diferentes sitios del mun- que ellos se creen perfectos en somos diferentes”, añade Ro- y admiración, pero no debe do... hay muchos divos y divas”. su físico y en su personalidad. m e ro. ser el que rija o determine La especialista señala, no sin Si tienen una pareja la van a El problema no es la tec- cada una de nuestras accio- preocupación, el estrecho vín- menospreciar constantemen- nología. El caso es que hay que nes, porque así dejamos de culo del sector juvenil con es- te”, afirma. saber “c o nv iv i r” con ella, y ser nosotros mismos”. tas tecnologías. Romero habla de casos ex- saber identificar cuándo se En este sentido advierte que tremos a nivel mundial. “Se vuelve tóxica, dice Romero. los jóvenes son más vulnera- ha conocido de jóvenes que le Aceptar que se tiene un pro- bles al narcisismo colectivo han quitado la vida y dañado blema y buscar ayuda con fa- cuando se encuentran en un a otros muchachos en cole- miliares, amigos, y con un pro- rango de edad que va desde los gios y universidades, sin nin- fesional, es una de las reco- 12 años hasta los 25 años. gún motivo aparente, pero re- mendaciones que hace la psi- Pero el afán desmedido por cientes estudios indican que cóloga Peña. lograr admiración no sólo tie- sólo lo hacían porque que- “Tener una autoestima equi- ne que ver con la belleza fí- rían ser famosos o ser re- librada es no necesitar en ex- sica. conocidos”. ceso la aprobación de los de- La socióloga Mahely Acosta más, es estar seguro de uno manifiesta que muchos espe- Qué se puede hacer mismo. Hay que trabajar en ran aceptación de sus segui- Por eso, debe ser atacado de eso”. dores o amigos, cuando adquie- inmediato, recomienda Gisela ren objetos o bienes. “Fotos del Pe ñ a . automóvil nuevo o de la casa “A esa persona hay que ha- nueva, las vacaciones en tal blarle claro. Decirle que tiene sitio, la fiesta en tal isla. Bus- un problema. Aunque es difícil can por cualquier medio lla- que lo acepten. Hay que ha- S O C I E DA D > LAS PERSONAS REFLEJAN EN EL CIBERESPACIO ALGO QUE NO SON O MUESTRAN UNA REALIDAD QUE NO EXISTE mar la atención”. cerlo, porque esto puede ter-

Paren... paren Si en algo coinciden los ex- pertos en sociología y psico- logía es en que, cada individuo En las redes, el narcisismo va sin freno es responsable de perder o no la privacidad y en que no se pue- de culpar al ciberespacio. Hay quienes no dudan en exhibirse en Facebook o de exponerse en Twitter. Hay en esos espacios muchos amigos, muchos seguidores, mucho “Hay gente que no sabe di- ferenciar lo público de lo pri- ego. El exceso de vanidad puede derivar en problemas de baja autoestima. Sociólogos y psicólogos se han dado a la tarea de analizar esta vado. Hay que tener en cuenta esto, porque la línea que los situación, cómo reconocerlos y qué consecuencias trae este tipo de conducta / RAGDELI PERAZA MOBILIO separa es muy delgada y eso puede acarrear muchos incon- ve n i e n t e s” , explica Giovanna [PUERTO LA CRUZ] El narcisismo en las redes de Georgia, también en los Es- te tipo de usuarios no aceptan débiles e inseguros, sostiene la D’c o o l s. sociales es hoy objeto de es- tados Unidos, concluyó que si su condición y por ello se especialista en Psicología Gi- La sobreexposición y la ne- e lo que pasa en tudio por psicólogos, psiquia- un usuario publica constan- muestran en los sitios web co- sela Peña. cesidad de estar frecuentemen- Facebook y Twit- tras y sociólogos, y como estas temente fotografías favorece- mo personas perfectas, que lle- “Le tienen mucho miedo al te informando de lo que se está ter no se puede tecnologías han tomado mu- doras y las actualiza de manera van una vida envidiable. “En rechazo. Un narcisista siempre haciendo, es un “s í n d ro m e” del culpar a Mark cho auge en este nuevo siglo, 2 frecuente, esa persona puede las redes sociales tú eres lo que escribe cosas como ‘soy feliz’, que muchos padecen en las Zuckerberg ni a los especialistas dedican más Las redes sociales ser muy vanidosa. quisieras ser, y no te muestras ‘¡qué bella es mi vida!’ ‘Pasé un redes sociales. “En Margarita DJack Dorsey, creadores, respec- tiempo a las investigaciones son un terreno fértil “Es muy fácil reconocer a como realmente eres. Es difícil día espectacular’, para alimen- disfrutando del sol y la playa”, tivamente, de las redes sociales sobre esa conducta asociada a una persona narcisista en re- que esas personas acepten su tarse de los comentarios po- “Con los amigos tomando”. para que la conducta ¿Quién no ha visto estados pa- (RRSS) más importantes de la las redes. narcisista aparezca, la des sociales. Siempre quiere verdadera realidad”. sitivos de los demás”. actualidad. Recientemente, la Universi- que lo admiren. Por eso publica Romero resalta que aun- Geovanna D’cools, quien ha recidos en su muro o en su time Estos sitios sólo son una pla- dad Western Illinois, en Es- cual es una caracterís- muchas veces fotografías ha- que parecieran tener una au- ejercido la Psicología por 12 line? taforma, pero sus usuarios los tados Unidos, llegó a la con- tica de la postmoder- lagadoras, espectaculares que toestima muy alta, “de hecho años, también analiza esta si- Para la experta en conducta han convertido en una especie clusión de que el número de nidad. Ahora todos significan: ‘elógienme’, ‘admí - es todo lo contrario. Pero eso tuación y su efecto en la so- humana, Shirly Romero, es de de escenario ideal, por ejemplo, amigos que tiene una persona pueden ser famosos”. re n m e’ , y mientras más ‘me es algo que ellos desconocen. ciedad. gran importancia corregir el para que quienes “se aman” de en Facebook está directamente Giovanna D’co o l s gusta’ y comentarios recibe, Ellos se presentan seguros de “Las redes sociales son un narcisismo, ya que lo que co- forma excesiva, se expongan relacionado con el tipo de per- más se alimenta su ego”, ex- sí mismos, pero en realidad terreno fértil para que la con- mienza de manera inofensiva ante el foco de una sociedad sonalidad y el grado de nar- plica la psicóloga Shirly Ro- están llenos de insegurida- ducta narcisista aparezca, la puede terminar en una enfer- Luis J. Monagas virtual, adicta al exhibicionis- cisismo del usuario. m e ro. des”. cual es una característica de la medad que afecta a quien la Los egocéntricos son muy sufre y a sus allegados. mo, que grita “m í re n m e” . Igualmente, la Universidad La profesional señala que es- postmodernidad. Ahora todos n ó i c ra t s u l I 2 28 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 H i st o r i a Ti e m p oL i b re

Hace tanto tiempo...

Por el “sonero mayor” “Carmina Burana” fue su gran obra Hace

El 29 de marzo de 1982 murió en Munich, la ciudad alemana donde nació el 9 de julio de 25 1895, el compositor alemán Carl Orff, famoso sobre todo por su cantata escénica “C ar- años.... mina Burana“, estrenada en 1938, pri- mera de una trilogía que también incluye “Catulli Carmina” y “Tr i o nfo di Afrodita“, obras que reflejan su interés por la poesía alemana medieval y por la lírica gre- colatina. Son una selección de textos de Cátulo, Sapho y Eu- rípides. Muy niño, cinco años, Orff comenzó a es- tudiar piano, órgano y ce- llo, pero siempre se mos- tró más interesado por la composición que por la in- Se llevó con él el titulo del “s o n e ro este lo llevó a las drogas. Por ellas, una vez terpretación instrumental. mayor ”. Es que le pertenecía por de- estuvo en la cárcel por casi dos años, una A muy temprana edad es- recho. Tenía una gran voz y talento para condena que algunos vieron como una re- cribió y puso en escena la improvisación. Su ¡Ecuajei! aún re- taliación política por su posición que rei- obras de títeres para su fa- tumba. Desde niño mostró condiciones vindicaba a un Puerto Rico independiente milia y el mismo componía para el canto, y un día, el albañil de la de EE UU. Muchas son las canciones que en la música para piano, violín, calle Calma de Santurce- Puerto Rico, su voz perduran en el gusto del público cítara y glockenspiel para donde nació el 5 de octubre de 1931, como Las tumbas, El incomprendido, El Na- acompañar sus piezas. En 1912, junto con su amigo y compadre Rafael zareno, Las caras lindas, Dime por qué, De a la edad de 16 años, comenzó a Cortijo armó una orquesta que se hizo todas maneras rosas, El Mesías, Traigo de publicar parte de su música. Mu- popular con el nombre de Cortijo y su todo, y muchos otros. El 13 de mayo de chos de sus trabajos de juventud es- Hace combo. A ritmo de la bomba, la plena y 1987 lo sorprendió la muerte cuando mi- tán inspirados en la poesía alemana. el son montuno conoció el éxito, pero raba la televisión en su casa. Orff escribió “Zaratustra, Op. 14”, para barítono, tres coros y orquesta, inspirado en la obra filosófica de Friedrich Nietzsche, Así habló Zaratustra. En 1913 compuso el drama 30 musical “Gisei, das Opfer (Gisei”, el sacrificio). años.... Toda una leyenda

Hace Este mes se cumplió un aniversario más del debut del primer pelotero de color en las Grandes Ligas, Jackie Robinson. Lo hizo con los entonces llamados Dodgers Unas personas brillantes de Brooklyn. Ese momento histórico fue recordado en El 20 de abril de 1902, Marie y Pierre 65 16 parques del deporte es- Curie lograron aislar la sustancia ra- años.... trella de los EE UUs. La dioactiva de cloruro de radio del mi- fecha, 15 de abril de 1947, neral pecblenda en su laboratorio de también recuerda la va- París. Los Curie descubrieron el radio lentía del mánager del en 1898, junto con otro elemento que equipo que lo recibió, Marie llamó Polonio en honor a su Branch Rickey, quien de- Polonia natal. Por su importante tra- sacatando las normas bajo acerca de la radioactividad fue- segregacionistas im- ron galardonados en 1903 con el puestas por los dueños Premio Nobel de Física. En de equipos de enton- 1906, Pierre Curie falle- ces, y que obstaculiza- Hace ció, pero Marie conti- ron por más de 50 nuó su trabajo, aislan- años la incorporación do el radio puro en a las Mayores de ju- 1910, lo cual le valió, gadores negros. Jack en 1911, un segundo Roosevelt Robinson 10 0 Nobel, ahora en Quí- fue el hombre per- mic. Marie Sklodowska fectó para Rickey. En años.... Curie, la primera mujer su primer juego, Ro- en ganar un Premio Nobel, binson se fue en fue también la primera persona blanco en tres tur- en ganarlo dos veces. Su descubri- nos , pero dos días miento fue utilizado para tratar el después, dio su cáncer, y muy importante en el de- primer jonrón y de sarrollo de la física nuclear. allí su consagra- ción. 4 Ti e m p oL i b re S ociedad EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 29

QUIERO SER > LA ESTUDIANTE CREE QUE LA JUVENTUD DE HOY DEBE “ESFORZARSE MÁS” Karla va por el oro negro

La sensibilidad hacia los demás, es una de las características más relevantes de la joven de 16 años de edad, estudiante del liceo Alirio Arreaza Arreaza. Pero en sus planes de vida figuran grandes aspiraciones,

por eso quiere convertirse en ingeniero en petróleo y trabajar por su país / RAGDELI PERAZA MOBILIO

[PUERTO LA CRUZ] bajan mucho para tener una mejor sociedad. 2 mejor vida y dársela también a Siempre hay formas de enezuela depende- Muchos jóvenes, hu- sus padres”. ayudar en ese sentido, dice. y rá por mucho mildes sobre todo, - Entonces, ¿crees que esta ella lo hace a través del Mo- tiempo más del se conforman con lo generación representa el fu- vimiento juvenil salesiano, petróleo y en que tienen. Pero hay turo del país? de la iglesia Divino Niño. Allí ese futuro el otros que trabajan mu- - Si te soy sincera, algunos sí colabora con actividades de Vpaís va a necesitar de y otros no. Hay muchachos que apoyo a los jóvenes y niños de profesio - cho para tener una luchan por lo que quieren, por muy bajos recursos. “Sé que nales mejor vida”. superarse, pero también hay cuando sea una ingeniero se- bien otros que son demasiado con- guiré aportándoles, porque es capa - for mistas. importante apoyar estas la- ces y prepa- tante de la superación perso- - ¿Por qué crees que sucede b o re s” . rados en esa área. nal, por eso estudio mucho, esto? -¿Qué cambiarías de tu Eso lo sabe la estudiante por- porque esa superación quiero - Falta motivación. La fa- país? tocruzana de 16 años, Karla alcanzarla también profesio- milia juega un papel funda- - La pobreza, especialmente Maestre. Por eso, su mayor as- nalmente. Si voy a estudiar mental, es decir, nuestros pa- porque afecta a los niños... Hay piración en estudiar Ingenie- Ingeniería en Petróleo, quiero dres nos deben estimular. Se un gran descuido de la socie- ría de Petróleo al culminar el ser la mejor”. deben inculcar más principios dad hacia los niños muy po- b a ch i l l e r at o. Karla cree que la juventud y valores a los muchachos. bres. Otra cosa que definiti- Es una destacada alumna de de hoy debe esforzarse más por Como ingeniero en petróleo vamente hay que erradicar, es EMOCIÓN. quinto año en el liceo Alirio lograr sus sueños y buscar el a Karla, quien vive en el sector la delincuencia. Me gustaría Karla Maestre Arreaza Arreaza. Un promedio progreso intelectual para cam- Oropeza Castillo de Puerto La un país seguro. es portocruzana de notas de 19.8 puntos, le me- biar el estilo de vida. Cruz, le gustaría trabajar en Y Karla Maestre está dispues- y tiene un recen el calificativo. “Muchos jóvenes, humildes una gran empresa venezolana, ta a luchar por vivir en ese país promedio de “Tengo grandes aspiracio- sobre todo, se conforman con lo en donde pueda seguir apor- de ensueño y a través del tra- 19.8 puntos nes en la vida y siempre he que tienen, no buscan salir de tando “su grano de arena” por bajo social ayudar a cambiar lo (Foto: Johan estado en la búsqueda cons- abajo. Pero hay otros que tra- el progreso del país y por una que está mal en la sociedad. Ro j a s)

YO QUIERO SER > EL ASPIRANTE A GALENO QUIERE ESTUDIAR EN LA UDO, EN LA UCV O EN EL EXTERIOR Khaled quiere salvar vidas

Desde que estaba en sexto grado, uno de los integrantes del cuadro de honor del Colegio Angelo de Marta supo que ser médico es su destino. Ya está en el último año de Educación Media y la decisión está tomada. Ahora se debate en la especialización: ¿neurocirugía o cirugía espinal? / RAGDELI PERAZA MOBILIO

[PUERTO LA CRUZ] neurocirugía o en cirugía es- materias, porque esa es -afir- PER SONALIDAD. 2 pinal. Eso si no lo tiene de- ma- la mejor manera de pre- Aunque Khaled no u mamá es conta- Yo soy optimista. Sí finido- pararse para el futuro. es de mucho dora y su papá in- estoy consciente de - ¿Por qué te gustaan esas “Mis padres siempre me han hablar, pero sabe geniero eléctrico. la situación de los mé- áreas de la Medicina? dicho que tengo que esforzar- lo que quiere. Khaled no descien- dicos pero me gustaría - La neurocirugía porque me me para lograr lo que quiero, (Foto: Johan Rojas) de de una genera- trabajar aquí, no pien- apasiona el funcionamiento para ganarme las cosas”, se- ciónS de médicos y tampoco ha del cerebro, todo lo relacionado ñala Noueihed. sido presionado por su familia so en las cosas nega- con este órgano me fascina. Y De hecho, uno de los mejores para que elija esa profesión, t i va s”. la cirugía espinal porque una consejos que le han dado y que pero es la que eligió y que vez vi un caso en una serie de puede darle a sus pares es que espera recorrer en los próxi- televisión y me llamó mucho la “siempre hay que seguir inten- mos años de su juventud. bachiller y ahora se debate en atención, luego investigué un tándolo. Hay que luchar por lo No es muy conversador, pero cuál sería el mejor sitio para poco más acerca de esa es- que se quiere y si caemos, sim- cada palabra que dice la ex- prepararse y convertirse en un pecialidad y me atrae. plemente hay que levantarse”. presa con seguridad. No vacila destacado profesional de la Me- -¿Cuándo pensaste que -¿La situación del país te y tampoco duda. dicina.. querías ser médico? preocupa? ¿Te gustaría ejer- Raya en la timidez, y eso, Quiere aplicar en la Univer- - Desde que estaba en sexto cer en Venezuela? junto con su gran desempeño sidad de Oriente- Núcleo An- grado. Recuerdo que debíamos -Yo soy optimista. Sí estoy estudiantil lo destaca entre sus zoátegui o en la Universidad hacer un proyecto de vida y consciente de la situación de compañeros de aulas. Central de Venezuela y, si el cada quien decía lo que quería los médicos en Venezuela, Todos lo identifican como destino se lo permite, también ser. Yo dije que quería ser mé- pero me gustaría trabajar uno de los mejores estudiantes le gustaría irse a Boston-Es- dico y desde ese entonces no he aquí. No pienso en las co- del Colegio Ítalo Venezolano tados Unidos. cambiado de parecer. Es una sas negativas, creo que “Angelo de Marta”. Su prome- Este joven de 16 años y de vo c a c i ó n . quedándonos mejora- dio de 19.64 puntos representa origen libanés se visualiza en Desde el momento en que remos la situa- un gran orgullo para sus pa- un quirófano, con bisturí en la Khaled entró a Educación Me- cióndel país. d re s. mano listo para operar. dia se propuso alcanzar las me- Está a punto de graduarse de Le gustaría especializarse en jores calificaciones en todas las 4 G e nt e_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 31

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Camino nuevo Bello Monte B a rce l o n a

4 AÑOS DE VALERIA DEL VALLE La pequeña Valeria del Valle Urbáez Velásquez cumple hoy 4 años de vida por lo que sus papás Danessys y Elvis, sus tíos NALERVIS LONGAR CUMPLIÓ 2 AÑOS Daniel, Dayana y Danielys, sus abuelos Yudith, Ramón y Eli- El pasado miércoles la pequeña Nalervis Longar festejó su segundo zabeth, demás familiares y amigos, en especial Sarahy, envían cumpleaños. Sus padres Nairrosi y Vicente, tíos, primos y demás hasta ella sus mayores deseos de alegría y salud. La fiesta se familiares le desearon muchas felicitaciones. realizará en su casa de la urbanización El Moriche. Vi d o ñ o Aniver sario GENNY Y CARLOS La pareja Genny Fornarelli y Carlos LUISANA DE JESÚS CELEBRÓ SU DÍA Morillo celebrarón un año más de La niña Luisana de Jesús Aguilarte Hernández cumplió 9 años el pasado unión matrimonial. Fueron felicita- sábado. La felicitaron sus padres Luis y Ana, su hermano José Miguel, su dos por todos sus seres queridos. cuñada Yusmeri, abuelos, tíos y primos.

JOSÉ OLIVEROS El niño José Oliveros festejó muy con- tento sus 3 años el pasado sábado. Lo felicitaron sus padres, hermanos y de- más familiares, quienes lo quieren m u c h o.

El Esfuerzo 50 AÑOS DE MARÍA BLANCO Con una deliciosa torta, pasapalos, música y muchas sorpresas más la señora María Blando celebrará su medio cupón. Con mucho amor y Orgullo familiar cariño recibe felicitaciones de sus hermanos, sobrinos, hijos, sus cu- ñadas Yesenia, Yudith y Marvelys ANA VALENTINA FUE CORONADA Brisas del Mar junto a su esposo, quienes le tienen El pasado 27 de abril la pequeña Ana Valentina Sosa preparada un agasajo en la calle González fue designada como la soberana de prees- Bolívar de El Esfuerzo II, en Bar- colar de la U.E. Daniel Florencio Oleary. Con motivo de SAMUEL ALEJANDRO ESTÁ CUMPLIENDO 7 AÑOS esta ocasión tan especial sus padres, abuelos y tíos la Hoy está de cumpleaños el niño Samuel Alejandro Yancent Herrera. Sus celona. Todos le desean que cumpla felicitan y esperan que disfrute de los festejos que se padres Carmen y Richard, sus abuelas Carmen y Cristina junto a sus tíos, le muchos años más. llevarán a cabo en la institución. desean muchas felicitaciones y piden a Dios que lo siga bendiciendo. 2 32 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 Cine Ti e m p oL i b re

PERSONAJE > EL ACTOR DE “MEJOR IMPOSIBLE” DICE QUE SIEMPRE USA GAFAS PORQUE SIN ELLAS ES SOLO UN TÍO VIEJO Y GORDO

Jack Nicholson, el genio histrión con sonrisa de “d i a b l ”i l cumpliól o 75

Es un carismático icono interpretativo del Hollywood de las décadas de los 70, 80 y 90. En 1969 se dio a conocer por su interpretación en la película de Dennis Hopper “Easy Rider” (Buscando mi destino-1969), que le valió una nominación al

Oscar como mejor actor secundario. No lo obtuvo esa vez, pero tras 11 nominaciones ha ganado tres / ANTONIO MARTÍN GUIRADO

[LOS ÁNGELES] 1975), “Terms of Endearment” en Nueva York. riodista de la revista Time pre- con el jefe mafioso Frank Costello (La fuerza del cariño- 1983) y “As “Así reaccioné. No quería ga- paraba un artículo sobre él. en “The Departed” ganadora del s uno de los grandes Good as It Gets” (Mejor impo- narme la vida de forma que Tras unos comienzos poco ha- óscar a la mejor película. actores de la histo- s i bl e - 1 9 9 7 ) . causase depresión a las perso- lagüeños en el terror de la serie ria del cine. Com- Tres actuaciones que forman nas“, confesó en su momento. B de Roger Corman (“The Little Bien soltero parte con Walter parte de un mosaico de emo- Desde entonces ha brindado al Shop of Horrors”, 1960) y en va- En el terreno personal, a pe- Brennan el récord ciones y registros únicos, per- público su única colaboración rios westerns de poca monta sar de su fama de playboy man- Ede premios Oscar (tres) con- teneciente a uno de esos rostros con Martin Scorsese en “The De- (“The Shooting”, 1966), la gran tuvo una intermitente relación seguidos por un actor en las que tantas veces transcendió la par ted” (Los infiltrados- 2006), la oportunidad -y su primera no- sentimental con Anjelica Hous- categorías de interpretación y gran pantalla a través de esas edulcorada “The Bucket List” minación al Oscar- le llegó en ton por 16 años, hasta que en ha creado personajes que son cejas arqueadas, esa sonrisa de (2007), junto a Morgan Freeman, “Easy Rider” (Buscando mi des- 1989 la actriz decidió ponerle iconos de la cultura popular. diablillo juguetón y una inten- y “How Do You Know” (2010), el tino), cinta de culto y ejemplo de punto y final tras conocer que Se llama Jack Nicholson y el sidad pocas veces igualada. reencuentro con James L. Broo- DESTAC ADO la rebeldía y contracultura es- Nicholson había dejado emba- 22 de abril cumplió 75 años, que Fue candidato al Oscar en ks, su director favorito, con el que tadounidense en plena pesadilla razada a la modelo Rebecca los celebró aupando, como lo otras nueve ocasiones, por títulos trabajó en otras tres cintas. Para el recuerdo que- de Vietnam. Broussard, madre de dos de los hace cada vez que puede, a su tan conocidos como “Easy Rider” dan también sus fogo- Poco después vino “Chinato - tres hijos del actor, quien pre- equipo favorito de la NBA, Los (Buscando mi destino- 1969), Toda una figura sos encuentros con Jessica wn“, donde firmó todo un ejer- viamente estuvo casado seis Ángeles Leakers “C h i n at ow n” (1974) o “A Few Nicholson, uno de los rostros Lange en “The Postman cicio de contención expresiva que años con Sandra Knight, con Su ritmo de trabajo ha ami- Good Men” (1992), entre otros. más ligados al esplendor de Ho- Always Rings Twice” ( 198 1 ) , contrasta con la galería de vi- quien tuvo a su primogénita. norado en los últimos tiempos y La última de ellas fue por llywood y presente en la gran la química con Kathleen llanos psicóticos y excesivos que Así llegó a los 75 años Ni- en este siglo apenas ha inter- “About Schmidt” (2002), a la que mayoría de los partidos de Los Turner en “Prizzis Honor” han adornado su trayectoria. cholson, sin proyectos cinema- venido en siete películas, casi siguieron sus proezas en “Ang er Ángeles Lakers de la NBA desde (1985) o sus valientes tra- Así sucedió en “The Shining” tográficos para el futuro pró- todas comedias, un género en el Mana g ement” (2003) -como un 1970, nació entre los rascacielos bajos como director, espe- (El Resplandor, título en español) ximo, con su casa de Aspen a la que se ha volcado en la recta excéntrico psiquiatra con mé- de Manhattan, en Nueva York. cialmente “The Two Jakes” inolvidable hacha en mano al gri- venta por 15 millones de dó- final de su brillante carrera, ja- todos poco convencionales- y Abandonado por su padre, (1990). Tres Oscar, por Chi- to de “Heres Johnny!” en la ver- lares y dispuesto a ver muchos lonada con tres premios de la “Somethings Gotta Give” (2003) creció creyendo que su abuela natown en 1974, Alguien sión original), con el Joker del más partidos de los Lakers. Eso Academia de Hollywood por -dando rienda suelta a su faceta era su madre y que su madre voló sobre el nido del cu- primer “B at m a n” cinematográ - sí, siempre con sus gafas de sol. “One Flew Over the Cuckoos de seductor maduro-, en una era su hermana mayor, una co-1975, Mejor imposible fico a cargo de Tim Burton -la “Con ellas puestas, soy Jack Nest”(Alguien voló sobre el nido apuesta decidida por la comedia farsa que descubrió siendo ya en 1997, lo acreditan. película de mayor éxito comer- Nicholson. Sin ellas, soy solo del cuco o Atrapados sin salida. pura tras los atentados del 11-S adulto, en 1974, cuando un pe- cial en la carrera de Nicholson- y un tío viejo y gordo”, asegura. P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 33 4 2 34 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 Espec táculos Ti e m p oL i b re

MÚSICA > PURISTAS DEL SONIDO CONSIDERAN QUE LOS “A N T I G U ”OLP S SUENAN MEJOR QUE LAS GRABACIONES DIGITALES Nuevos discos de dan impulso a las tiendas

Con la finalidad de celebrar el día de las

Nuevas versiones discotiendas, placas de artistas de la talla de Kate Perry, en un viejo formato David Bowie, Paul McCartney, los Misfits, White Stripes o el 1. Chris Brown, represen- tante de la firma Bull Moo- fallecido James Brown, se reeditarán en formato de long play, que lejos se, una cadena que incluye 10 locales. Él es el artífice de desaparecer, mantiene a sus seguidores cautivos / DAVID SHARP -AP del Día de las Tiendas de D i s co s Katy Pe- Nueva Hampshire, y quien tu- pueda apoyarla. Creo que aún vinilo suenan mejor que 2. Una copia en formato rry y el vi- vo la idea del Día de las Tien- existe gente que quiere entrar la música digital. vinilo del disco “Part of nilo? Quizá das de Discos. a una, tocar y sentir las cosas e El año pasado las ventas de David Bakula, vice- m e” perteneciente a la lo que le ven- Ahora en el quinto aniver- incluso conversar con la gen- vinilos aumentaron 39%, con presidente de análisis diva pop Katy Perry ¿ ga a la men- sario, el día comenzó con un te”, explicó Joel Oberstein, la venta de 3,9 millones de en Nielsen, dijo que cree 3. Detalle del logo de te de inmediato sea un ves- gran impulso de Metallica en presidente del Instituto Almig- discos, y se han incrementado que siempre habrá espacio Día de las Tiendas de tido entallado. San Francisco en 2008, un año hty de Vendedores de Música, 10%, de acuerdo con Nielsen para las tiendas de discos D i s co s . Pero Perry, de 27 años, está después de que la idea fuera una firma de investigación de Soundscan. porque reúnen a los admi- 4. Un disco de entre los músicos que lanza- presentada por Brown en una mercado con sede en Studio El año pasado, el Día de las radores fervientes de la mú- vinilo de la placa rán discos de vinilo para ayu- convención de vendedores in- City, California. Tiendas de Discos fue la jor- sica y ofrecen formatos espe- “S t a r m ”a, nde dar a celebrar el Día de las de pendientes. nada más importante en cuan- ciales. “Gracias a Dios todavía David Bowie Tiendas de Discos. Ha evolucionado en un to a venta de vinilos. existen esos melómanos inte- (Fotos: AP). La cantante, demasiado jo- evento anual que en 2011 im- Perry lanzará el sencillo resados en apoyar a esos lo- ven como para haber escu- pulsó las ventas en 8% y aho- “Part of Me” en un disco de cales de venta y apoyar esos chado sencillos en 45-rpm de ra se celebra alrededor del vinilo rosa de 12 pulgadas formatos y a esos grupos”. niña, se sumó a una mezcla mundo, en países que in- H I STO R I A que tendrá en el lado B “Tenemos un ecosistema de ecléctica que incluye a David cluyen Brasil, Austra- ALGO DE “Tommie Sunshine’s consumo perfecto en el que la Bowie, Paul McCartney, los lia, Rumania y Alema- Megasix Smash-Up.” demanda siempre será respon- Misfits, White Stripes, el fa- nia. En 2007 se fundó el Día de la Arcade Fire presen- dida por la oferta”, dijo desde llecido James Brown, Flaming Por un tiempo pa- Discotienda. Se celebra el ter- tará “Sprawl II” co - su oficina en Los Angeles. Lips y Heady Fwends, con lan- recía que las tiendas cer sábado de abril. Es- mo un sencillo de 12 En la tienda Bull Moose de zamientos especiales en este de discos indepen- te año, se co n m e m o r ó pulgadas y Bowie Old Port, en Portland, Pat formato el sábado. Todo ese dientes no podrían so- el día 21. Dis tintas agru- “Star man” en un dis- Markley revisaba el jueves la vinilo _más de 300 discos_ re- brevivir ante los me- paciones aprovechan esta fecha co de siete pulgadas sección de CDs de rock nuevos presenta un detalle estimulan- gaestablecimientos co- para lanzar sus producciones o con su fotografía. Mc- y usados. te para las casi 2.000 tiendas mo Tower Records, y el para firmar autógrafos a sus se- Cartney presentará Explicó que le gusta com- independientes que enfrentan cambio a los negocios en g u i d o re s . “Another Day” y “Oh Wo- prar allí porque puede escu- la dura competencia de las Internet con el omnipresente man Oh Why” igualmente char música nueva y porque ventas en línea y los ser- iPod y la creciente populari- No en siete pulgadas. Dos can- hay gente para ayudarlo si vicios de descarga de mú- dad de los servicios ciberné- mu r i e ro n ciones inéditas de James Bro- está buscando títulos ra- sica digital. ticos como Rhapsody, Pandora del todo wn de la placa de próximo ros. “Puedo pasar horas “Habría menos tien- y Spotify. En la actualidad, los discos lanzamiento “Live at the Apo- buscando aquí, lo he he- das si no fuera por el De hecho cientos de comer- de vinilo tienen un papel cada llo 50th Anniversary”lle garán cho. He estado con mi resurgir del vinilo“, cios cerraron sus puertas. Pe- vez más importante para al vinilo en un sencillo. hermano y mi her- dijo Chris Brown de ro unos 2.000 establecimientos atraer clientes a las tiendas Muchas de las ofertas serán mana para sacarlos Bull Moose, una ca- continúan hoy abiertos y el m u s i c a l e s. ediciones únicas. Flaming de quicio”. dena que incluye número se ha mantenido re- Resulta que los vinilos nun- Lips y Heady Fwends lanzarán 10 sucursales lativamente estable en los úl- ca murieron del todo, pese a un LP doble con colores en EFE en Maine y timos años, dijo Ken Glaser, que los discos compactos se espiral y colaboraciones con vicepresidente de ventas de convirtieran en los reyes tras varios artistas. White Stripes Alliance Entertainment, el su introducción al mercado en lanzará un sencillo rojo y distribuidor mayorista más 1980. negro con “Handsprin - grande de CDs, DVDs y discos Una nueva generación de gs” y “Red Death at de vinilo. jóvenes está ayudando a au- 6:14.” Los punk de “Todavía creo que hay ca- mentar la demanda junto con Misfits relanzarán bida para una buena tienda gente que creció con estos long “Walk Among Us” independiente en cada plays y puristas del sonido que de 1982 en un vi- comunidad que consideran que los discos de nilo de colores. C M Y K

FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN Neptuno cayó 3-1 ante Pdvsa Morichal 2 EN PÁGINA 38 Depor tes Do m i ng o 29 de abril de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] BALOMPIÉ BU N D E S L I G A Adiós slump de Miguel Cabrera JUAN ARANGO JUGARÁ FASE PREVIA DE LIGA DE CAMPEONESEN PÁGINA 40 SLUGGER VENEZOLANO PEGÓ SÉPTIMO JONRÓN DEL AÑOEN PÁGINA 41

LPB > El Acorazado Oriental y el Expreso Azul igualaron 2-2 en su serie particular durante la ronda eliminatoria BALONCESTO > A MANTENER EL RITMO MARINOS DE ANZOÁTEGUI, actual monarca del circuito de básquet rentado venezolano, se topará hoy, a las 5:30 pm, con Trotamundos de Carabobo, en el primer choque de una serie de dos encuentros que se disputará en el Fórum de Valencia. Los

navales (2-0) intentarán alcanzar una victoria para conservar el liderato del grupo A, en los tercios de final / JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui, vi- D O M I N I O. Buenos Aires A se gente monarca de la Liga Pro- mantiene invicto (Foto: J. Abreu) fesional de Baloncesto (LPB), iniciará hoy, a las 5:30 pm, una serie de dos choques con Tro- Buenos Aires tamundos de Carabobo. Los cotejos entre navales y salió airoso carabobeños se disputarán en el Fórum de Valencia. Los pupilos de Jorge Arrieta en justa ostentan un récord inmacula- do de 2-0 en la postemporada y j u ve n i l ocupan la cima del grupo A, en los tercios de final del circuito [PUERTO LA CRUZ] rentado criollo. La escuela Buenos Aires A Los dirigidos por el puer- obtuvo ayer dos victorias en torriqueño Julio Toro tienen la segunda jornada del cua- foja de 1-1 en los playoffs y se drangular de baloncesto, ca- ubican en la segunda posición tegoría juvenil, que se dis- de la llave, donde Gigantes de puta en la sede de la orga- Guayana (1-3) se sitúa en el nización deportiva en Bar- s ó t a n o. celona. El objetivo del quinteto an- Los locales se impusieron zoatiguense, que barrió al equi- 64-44 sobre el quinteto La Pa- po bolivarense en un par de rroquia del estado Mérida, partidos efectuados en el gim- apoyados en 18 puntos de Da- nasio Luis Ramos, será con- niel Guevara y 16 contables seguir, al menos, un lauro que de Diego Martínez. le garantice seguir en el pi- REALIDAD. Leon Rodgers, alero de Marinos, promedió 20 tantos por duelo en la serie celebrada en Valencia (Foto: José Manuel Abreu) El equipo A de Buenos Ai- náculo de la parcela. res doblegó 79-56 a Guerreros Los anfitriones, en cambio, de El Tejero (Monagas). Jesús tratarán de salir airosos en los los náuticos. navegantes anotaron 335 pun- producción en los últimos Luces fue el más destacado, dos compromisos, para des- 24 horas más tarde, Marinos tos y recibieron 343 (un di- cuartos. Convierten 28 conta- N Á U T I CO S EN CIFRAS tras anidar 30 unidades por bancar a los marineros de la se desquitó y dominó 84-82 a la ferencial de - 8). bles por duelo en los períodos los locales. c ú s p i d e. representación cabrialense. f i n a l e s. A primera hora, el con- Leon Rodgers, alero estadou- C l ave s La defensa también ha fun- 62 junto La Parroquia vapuleó Pre ce d e nt e s nidense, encestó 20 tantos por Si los navieros quieren ob- cionado, pues sus oponentes Re b o t e s 58-18 a Halcones de Miranda. El 15 de febrero de 2012, el careo, y destacó por los ma- tener un laurel en el reducto sólo marcan 76,5 por juego. han capturado los jugado- En otro duelo, Guerreros Acorazado Oriental y el Ex- r í t i m o s. carabobeño, deberán mante- Trotamundos, que sucum- res de Marinos de Anzoá- de El Tejero sometió 50-28 a preso Azul se vieron las caras Una división de honores en ner el rendimiento en el ataque bió 74-68 ante los guayaneses el tegui en la postemporada. Buenos Aires B, con 15 pun- en el recinto valenciano por la “Caldera del Diablo” a me- que han exhibido en el inicio pasado viernes en el tablon- De ese total, 46 los han tos de Jonathan Oyer. primera vez en la campaña. diados de marzo, generó que la de la etapa. Hasta el momento, cillo del gimnasio Hermanas bajado en el costado de- Seguidamente, los capita- Ese día, los dueños de casa se serie particular entre ambos promedian 95,5 cartones por González de Puerto Ordaz, es- fensivo. Los navales han linos cayerón 61-21 ante La impusieron con score de 81-74 y conjuntos finalizará igualada d u e l o. tado Bolívar, anida 90,5 puntos metido 17 triples de 38 Parroquia de Mérida. cortaron una cadena de seis 2-2 en la ronda eliminatoria. En la instancia, los tripu- lanzados (44,73 %). y recibe 89,5 anotaciones por triunfos que habían hilvanado En esos cuatro desafíos, los lantes registran una buena e n c u e n t ro. ALEJANDRO VÁSQUEZ C M Y K

2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 D E P O RT E S_ D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 37 4

ARTES MARCIALES > La pugna por el galardón dorado se celebró el 5 de agosto de 1992 en el Palau de la “ciudad condal” Arlindo tocó el cielo hace 20 años “La meta es clasificar a Río 2016” Arlindo Gouveia, un falconiano que desde su niñez reside en Anzoátegui, conquistó una medalla de oro en el torneo de tae kwon do de los Juegos Olímpicos de Barcelona, España. Se consagró en la división 54 kilogramos, tras derrotar [PUERTO LA CRUZ] mos que nuestros exponentes poseen condiciones para sobre- a Dirc Talmewo (Indonesia) en la final del certamen / JOSEPH ÑAMBRE En las olimpiadas de Lon- salir y cosechar galardones en dres, Inglaterra, 2012 no ac- Río 2016. Nuestro popósito es tuará ningún taekwondista ve- que surjan deportistas de la [PUERTO LA CRUZ] que circula con el Diario El Al regresar a Anzoáte- ne zolano. talla de Gouveia, Adriana Car- TIMONEL E X I TO S O Tiempo, Gouveia rememoró la gui, nos emocionamos No obstante, Arlindo Gou- mona y Dalia Contreras”. En julio de 1992, la selección pugna por la consagración porque mucha gente veia, medallista de oro en los venezolana de baloncesto, li- Desde 1997, Arlindo Gou- olímpica e hizo gala de una nos recibió en el ae- Juegos Olímpicos de Bar- Pos i b i l i d a d e s derada por Carl Herrera, Sam veia ha entrenado a 600 capacidad de memorización ‘ ‘ropuerto y nos celona, España, 1992, con- Para Franco Martínez, sub- Shepard, Gabriel Estaba e Iván atletas. Una sus alumnas casi fotográfica. acompañó” .en una sidera que en el país hay director de la Unidad Educa- Olivares, conquistó la medalla fue Dalia Contreras (meda- “En la final me di cuenta c a rava n a combatientes que, en el tiva de Talento Deportivo Arlindo Gouveia de plata en el torneo preolím- llista de bronce en las olim- rápido de que me tenía respeto. futuro, podrían descollar (Uetd) Alí García Carrera, ubi- pico de básquet que se realizó piadas de Pekín 2008). En Éste (Talmewo) sabe que lo voy Cada uno de los integran- en citas universales. cada en el complejo Libertador en Portland, Estados Unidos 2011, dirigió el equipo an- a marcar, me decía por mis tes de la selección nacio- “Pretendo trabajar con las Simón Bolívar, la gesta se po- nal de 1992 nos llevábamos (EE UU). zoatiguense que se procla- adentros. Y en esa tónica de DÚO. Arlindo junto a Dalia nuevas generaciones y ayudar- dría repetir al cabo de unos bien. Había buena camara- El desempeño del quinteto, mó campeón por equipos esperar primero al otro se equi- ‘ ‘ ”. Contreras, medallista de bronce las a conseguir éxitos. Ese es años, siempre y cuando se la- que dejó foja de 4-3 en la con- del tae kwon do de los Jue- vocó y le marqué. El dería y eso ayudó a lograr en Pekín 2008 (Foto: Archivo) mi único fin”, señaló el pre- bore de forma adecuada. tienda, le bastó para sellar su gos Nacionales Venezuela hombre se desesperó y buenos resultados sidente de la asociación estadal “Pienso que el combinado pasaporte a los Juegos Olím- 2011. le volví a marcar otra que rige el arte marcial que se vinotinto esta cerca de alcan- picos de Barcelona, España. Los aurirrojos cosecha- p at a d a” . originó en Asia. zar nuevos tiunfos”, manifestó Fue la primera y, hasta aho- ron 10 preseas de oro, cin- El pupilo de Hung Ki Informó que los entrenado- el antiguo miembro del con- ra, única cita olímpica a la que co de plata y tres de bron- Kim, actual presidente de res desean mejorar la condi- junto nacional de tae kwon do ha asistido el básquet criollo, ce, para totalizar 186 pun- la Federación Venezolana de ción física y técnica de expo- en conversación telefónica. en un evento en el que el tos y adueñarse del cetro Tae Kwon Do, aseveró que ja- nentes como el anzoatiguense Martínez, quien se colgó una Dream Team, conjunto de EE por combinados. más sintió temor de sucumbir Carlos Vásquez (ganador de premiación plateada en los UU, fue una de las principales en el choque por el título. Esa una presea plateada en los Jue- Juegos Bolivarianos de 1985, at r a c c i o n e s. seguridad y su preparación le gos Panamericanos de Guada- realizados en Ecuador, piensa En esa justa, disputada des- permitieron mandar en los dos lajara, México, 2011), para que que la creación de las Uetd ha de el 25 de julio hasta el 9 de marcial, mantuvo la confianza primeros asaltos. obtengan más laureles. permitido que se capten pe- agosto, un atleta tocó el cielo y en los tres episodios- de tres Acotó que durante el último “La meta es clasificar a Río leadores con potencial . desató la alegría en la fana- minutos de duración cada episodio se dedicó a manejar el 2016. Por eso, debemos prepa- Acotó que para se logren ticada nacional. uno-, se impuso con marcador re s u l t a d o. rar bien a los integrantes lauros hay que seguir tres re- Arlindo Gouveia, quien na- de 2-1 e inscribió su nombre en “Trataba de que pasara el de la selección nacional. glas básicas. En primer tér- ció el 22 de diciembre de 1969 en las páginas más ilustres de la tiempo, con las mañas buscaba Queremos que estén en mino, se debe preparar bien a Coro, Falcón, ganó presea de historia de nuestro país. que no me marcara (...) Me condiciones idóneas pa- los entrenadores para que oro en tae kwon do, uno de los “Cuando le gané a Sung Kyo, echaba para atrás y me ra enfrentar a rivales con aprendan nuevas técnicas e deportes de exhibición en el brinqué (...) porque ése era un empezaron a penali- gran nivel competitivo”. impartan mejor sus conoci- cer tamen. reto para nosotros, ganarle al zar, pero no pasaba m i e n t o s. Este hombre concretó la coreano, por eso también llo- nada. Yo jugaba con la ven- Pro e z a En segundo lugar, se tiene proeza el 5 de agosto de 1992 y ramos de alegría (...) Cuando taja”. Domingo Aguilera, vicepre- que fortalecer la parte psico- emuló al sucrense Francisco derroté al indonesio igual fes- El 8 de agosto de 1992, Ar- sidente de la Federación Ve- lógica de los luchadores, pues “M o ro ch i t o” Rodríguez, quien tejé, pero más que júbilo lo que lindo, acompañado la taekwon- nezolana de Tae Kwon Do (Fe- de esa manera podrían encarar había conseguido el preciado sentí fue una paz tremenda. Ya dista guanteña Adriana Car- veti), aseguró que los pelea- y superar cualquier reto. Tam- metal en las olimpiadas de Mé- toda la energía la había que- mona (ganadora de un círculo dores criollos aspiran a emular bién, se necesita apoyar finan- xico 1968. mado luego del triunfo sobre el broncíneo en Barcelona 1992), la hazaña hecha por Gouveia a cieramente a los atletas, por- Casi cinco lustros después favorito (Seo Sung Kyo)”. Carlos Rivas y otros integran- principios de los 90. que la mayoría proviene de (24 años), Gouveia, quien reside Esas fueron las palabras ma- tes del combinado vinotinto, Para tratar de concretarlo, la hogares escasos recursos. en Anzoátegui desde 1975, al- nifestadas por el ex-atleta en regresó a Venezuela. Feveti desarrollará un plan “Si el gobierno le otorga be- canzó un lugar en el Olimpo. una entrevista que concedió a que durará cuatro años. cas y dona implementos a los la revista Ardentía que se pu- Esfuerzo recompensado La intención es que los muchachos, éstos perfecciona- Camino a la gloria blicó el 29 de julio de 2007. Arribó al aeropuerto inter- miembros de la escuadra pa- rán sus movimientos y man- Arlindo avanzó sin proble- En el magazine dominical, nacional de Maiquetía y fue tria accedan al torneo que se tendrán las ganas de brillar”. mas a la segunda ronda del recibido por una gran multitud ATLETAS CON CLASE realizará en Brasil. certamen, en el renglón de los de personas. “Todos los directivos pensa- JOSEPH ÑAMBRE 54 kilos de la rama masculina, A ese terminal aéreo asistió Sólo 12 venezolanos tras imponerse a un francés en Carlos Andrés Pérez, presiden- han conseguido meda- su debut. te de Venezuela entre 1989 y llas en olimpiadas. Francisco “M o ro c h i t o” Ro - En su siguiente presenta- 1993, quien posteriormente los Luego, participó y encabezó ción en el Palau catalán se llevó al Palacio de Miraflores, PÚGIL DORADO dríguez (oro en México una caravana que recorrió la 1968), Arlindo Gouveia midió al Seo Sung Kyo (Corea en Caracas, donde fueron ho- Francisco “M o ro c h i t o” zona norte de la entidad. del Sur), quien fue el campeón 20 m e n a j e a d o s. (oro en Barcelona 1992) Rodríguez se colgó una Casi dos décadas han trans- de los Juegos Asiáticos de 1990, 24 horas más tarde, una han sido los más sobre- AÑOS presea de oro en las currido desde aquel aconteci- salientes. Pedro Gamarro efectuados en Pekín, China. El avión de la extinta línea Aven- olimpiadas de México miento y el excombatiente ase- Arlindo Gouveia inició su (Montreal 1976) y Bernar- gladiador surcoreano era el fa- sa trajo a los deportistas hasta 1968, luego de imponerse gura que la obtención del pre- vorito para alzarse con la vic- carrera deportiva en 1976 y el territorio anzoatiguense, do Piñango (Moscú 80) se en cuatro reyertas. El cu- mio en suelo catalán fue pro- adueñaron de círculos pla- toria, pero el ímpetu del nativo, la culminó en 1996. Durante donde los habitantes le brin- manés superó al cubano ducto un gran esfuerzo. “Nos acabó con cualquier pronós- su trayectoria, se colgó un daron una ovación, especial- teados. Asnoldo Devonish Rafael Carbonell, al hindú preparamos durante un año (Helsinki 1952), Enrico For- t i c o. galardón dorado en los Jue- mente, al nuevo héroe. Mohammed Karikaturane, para mejorar nuestro nivel Tras igualar 1-1 en el round gos Bolivarianos de 1989, “Sabíamos que el recibi- cela (Roma 1960), Rafael al estadounidense Harlam c o m p e t i t ivo” . Vidal (Los Ángeles 1984), inicial, el taekwondista patrio, celebrados en Maracaibo, miento grande era aquí (An- Marbley y al surcoreano Para Arlindo, quien dejó de Omar Catarí (Los Ángeles 2 poseedor de una fuerte pegada estado Zulia. También se zoátegui). Cuando aterriza- Yong Ju Je, para acredi- practicar la especialidad en 1984), Marcelino Bolívar en ambas piernas, se impuso adueñó de una presea áu- mos, vimos por las ventanas y tarse el galardón en la di- 1996 y es abogado egresado de (Los Ángeles 1984), Adria- Recuerdos indelebles con score de 4-2 y clasificó al rea en los Panamericanos eso estaba lleno de gente. Full. visión 48 kilogramos. 1 . Un momento de la reyerta entre Gouveia y Talmewo, la Universidad Santa María na Carmona (Barcelona duelo decisivo, donde se en- de 1991, desarrollados en Uno de los momentos más es- El oriundo de la cuna de disputada el 5 de agosto de 1994, en Barcelona, España. (USM), triunfar y escuchar el 1992 y Atenas 2004), frentó a Dirc Talmewo, gue- La Habana, Cuba. En 2009, peciales, después de que gané, Antonio José de Sucre se 2. Arlindo en compañía de Hung Ki Kim, Adriana Carmona y himno nacional en España fue Israel Rubio (Atenas 2004) rrero de Indonesia. fue exaltado al Salón de La fue llegar aquí, a mi tierra”, proclamó campeón el 26 de Carlos Rivas, miembros del elenco criollo. algo inolvidable. y Dalia Contreras (Pekín El criollo, quien hoy día pre- Fama del Deporte venezo- declaró Gouveia al periodista octubre de ese año en el 3. Al regresar a Anzoátegui, el héroe venezolano encabezó “Sentí una emoción indes- 2008) han conquistado side de la asociación estadal l a n o. Edder Díaz, quien escribió el México Arena. criptible y siempre lo voy a una caravana que pasó por las calles de la zona norte. que rige el mencionado arte diálogo en Ardentía en 2007. circunferencias de bronce. re c o rd a r” . 1 (Fotos: Rafael Delgado/Archivo) 3 C M Y K

2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 D E P O RT E S_ D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 37 4

ARTES MARCIALES > La pugna por el galardón dorado se celebró el 5 de agosto de 1992 en el Palau de la “ciudad condal” Arlindo tocó el cielo hace 20 años “La meta es clasificar a Río 2016” Arlindo Gouveia, un falconiano que desde su niñez reside en Anzoátegui, conquistó una medalla de oro en el torneo de tae kwon do de los Juegos Olímpicos de Barcelona, España. Se consagró en la división 54 kilogramos, tras derrotar [PUERTO LA CRUZ] mos que nuestros exponentes poseen condiciones para sobre- a Dirc Talmewo (Indonesia) en la final del certamen / JOSEPH ÑAMBRE En las olimpiadas de Lon- salir y cosechar galardones en dres, Inglaterra, 2012 no ac- Río 2016. Nuestro popósito es tuará ningún taekwondista ve- que surjan deportistas de la [PUERTO LA CRUZ] que circula con el Diario El Al regresar a Anzoáte- ne zolano. talla de Gouveia, Adriana Car- TIMONEL E X I TO S O Tiempo, Gouveia rememoró la gui, nos emocionamos No obstante, Arlindo Gou- mona y Dalia Contreras”. En julio de 1992, la selección pugna por la consagración porque mucha gente veia, medallista de oro en los venezolana de baloncesto, li- Desde 1997, Arlindo Gou- olímpica e hizo gala de una nos recibió en el ae- Juegos Olímpicos de Bar- Pos i b i l i d a d e s derada por Carl Herrera, Sam veia ha entrenado a 600 capacidad de memorización ‘ ‘ropuerto y nos celona, España, 1992, con- Para Franco Martínez, sub- Shepard, Gabriel Estaba e Iván atletas. Una sus alumnas casi fotográfica. acompañó” .en una sidera que en el país hay director de la Unidad Educa- Olivares, conquistó la medalla fue Dalia Contreras (meda- “En la final me di cuenta c a rava n a combatientes que, en el tiva de Talento Deportivo Arlindo Gouveia de plata en el torneo preolím- llista de bronce en las olim- rápido de que me tenía respeto. futuro, podrían descollar (Uetd) Alí García Carrera, ubi- pico de básquet que se realizó piadas de Pekín 2008). En Éste (Talmewo) sabe que lo voy Cada uno de los integran- en citas universales. cada en el complejo Libertador en Portland, Estados Unidos 2011, dirigió el equipo an- a marcar, me decía por mis tes de la selección nacio- “Pretendo trabajar con las Simón Bolívar, la gesta se po- nal de 1992 nos llevábamos (EE UU). zoatiguense que se procla- adentros. Y en esa tónica de DÚO. Arlindo junto a Dalia nuevas generaciones y ayudar- dría repetir al cabo de unos bien. Había buena camara- El desempeño del quinteto, mó campeón por equipos esperar primero al otro se equi- ‘ ‘ ”. Contreras, medallista de bronce las a conseguir éxitos. Ese es años, siempre y cuando se la- que dejó foja de 4-3 en la con- del tae kwon do de los Jue- vocó y le marqué. El dería y eso ayudó a lograr en Pekín 2008 (Foto: Archivo) mi único fin”, señaló el pre- bore de forma adecuada. tienda, le bastó para sellar su gos Nacionales Venezuela hombre se desesperó y buenos resultados sidente de la asociación estadal “Pienso que el combinado pasaporte a los Juegos Olím- 2011. le volví a marcar otra que rige el arte marcial que se vinotinto esta cerca de alcan- picos de Barcelona, España. Los aurirrojos cosecha- p at a d a” . originó en Asia. zar nuevos tiunfos”, manifestó Fue la primera y, hasta aho- ron 10 preseas de oro, cin- El pupilo de Hung Ki Informó que los entrenado- el antiguo miembro del con- ra, única cita olímpica a la que co de plata y tres de bron- Kim, actual presidente de res desean mejorar la condi- junto nacional de tae kwon do ha asistido el básquet criollo, ce, para totalizar 186 pun- la Federación Venezolana de ción física y técnica de expo- en conversación telefónica. en un evento en el que el tos y adueñarse del cetro Tae Kwon Do, aseveró que ja- nentes como el anzoatiguense Martínez, quien se colgó una Dream Team, conjunto de EE por combinados. más sintió temor de sucumbir Carlos Vásquez (ganador de premiación plateada en los UU, fue una de las principales en el choque por el título. Esa una presea plateada en los Jue- Juegos Bolivarianos de 1985, at r a c c i o n e s. seguridad y su preparación le gos Panamericanos de Guada- realizados en Ecuador, piensa En esa justa, disputada des- permitieron mandar en los dos lajara, México, 2011), para que que la creación de las Uetd ha de el 25 de julio hasta el 9 de marcial, mantuvo la confianza primeros asaltos. obtengan más laureles. permitido que se capten pe- agosto, un atleta tocó el cielo y en los tres episodios- de tres Acotó que durante el último “La meta es clasificar a Río leadores con potencial . desató la alegría en la fana- minutos de duración cada episodio se dedicó a manejar el 2016. Por eso, debemos prepa- Acotó que para se logren ticada nacional. uno-, se impuso con marcador re s u l t a d o. rar bien a los integrantes lauros hay que seguir tres re- Arlindo Gouveia, quien na- de 2-1 e inscribió su nombre en “Trataba de que pasara el de la selección nacional. glas básicas. En primer tér- ció el 22 de diciembre de 1969 en las páginas más ilustres de la tiempo, con las mañas buscaba Queremos que estén en mino, se debe preparar bien a Coro, Falcón, ganó presea de historia de nuestro país. que no me marcara (...) Me condiciones idóneas pa- los entrenadores para que oro en tae kwon do, uno de los “Cuando le gané a Sung Kyo, echaba para atrás y me ra enfrentar a rivales con aprendan nuevas técnicas e deportes de exhibición en el brinqué (...) porque ése era un empezaron a penali- gran nivel competitivo”. impartan mejor sus conoci- cer tamen. reto para nosotros, ganarle al zar, pero no pasaba m i e n t o s. Este hombre concretó la coreano, por eso también llo- nada. Yo jugaba con la ven- Pro e z a En segundo lugar, se tiene proeza el 5 de agosto de 1992 y ramos de alegría (...) Cuando taja”. Domingo Aguilera, vicepre- que fortalecer la parte psico- emuló al sucrense Francisco derroté al indonesio igual fes- El 8 de agosto de 1992, Ar- sidente de la Federación Ve- lógica de los luchadores, pues “M o ro ch i t o” Rodríguez, quien tejé, pero más que júbilo lo que lindo, acompañado la taekwon- nezolana de Tae Kwon Do (Fe- de esa manera podrían encarar había conseguido el preciado sentí fue una paz tremenda. Ya dista guanteña Adriana Car- veti), aseguró que los pelea- y superar cualquier reto. Tam- metal en las olimpiadas de Mé- toda la energía la había que- mona (ganadora de un círculo dores criollos aspiran a emular bién, se necesita apoyar finan- xico 1968. mado luego del triunfo sobre el broncíneo en Barcelona 1992), la hazaña hecha por Gouveia a cieramente a los atletas, por- Casi cinco lustros después favorito (Seo Sung Kyo)”. Carlos Rivas y otros integran- principios de los 90. que la mayoría proviene de (24 años), Gouveia, quien reside Esas fueron las palabras ma- tes del combinado vinotinto, Para tratar de concretarlo, la hogares escasos recursos. en Anzoátegui desde 1975, al- nifestadas por el ex-atleta en regresó a Venezuela. Feveti desarrollará un plan “Si el gobierno le otorga be- canzó un lugar en el Olimpo. una entrevista que concedió a que durará cuatro años. cas y dona implementos a los la revista Ardentía que se pu- Esfuerzo recompensado La intención es que los muchachos, éstos perfecciona- Camino a la gloria blicó el 29 de julio de 2007. Arribó al aeropuerto inter- miembros de la escuadra pa- rán sus movimientos y man- Arlindo avanzó sin proble- En el magazine dominical, nacional de Maiquetía y fue tria accedan al torneo que se tendrán las ganas de brillar”. mas a la segunda ronda del recibido por una gran multitud ATLETAS CON CLASE realizará en Brasil. certamen, en el renglón de los de personas. “Todos los directivos pensa- JOSEPH ÑAMBRE 54 kilos de la rama masculina, A ese terminal aéreo asistió Sólo 12 venezolanos tras imponerse a un francés en Carlos Andrés Pérez, presiden- han conseguido meda- su debut. te de Venezuela entre 1989 y llas en olimpiadas. Francisco “M o ro c h i t o” Ro - En su siguiente presenta- 1993, quien posteriormente los Luego, participó y encabezó ción en el Palau catalán se llevó al Palacio de Miraflores, PÚGIL DORADO dríguez (oro en México una caravana que recorrió la 1968), Arlindo Gouveia midió al Seo Sung Kyo (Corea en Caracas, donde fueron ho- Francisco “M o ro c h i t o” zona norte de la entidad. del Sur), quien fue el campeón 20 m e n a j e a d o s. (oro en Barcelona 1992) Rodríguez se colgó una Casi dos décadas han trans- de los Juegos Asiáticos de 1990, 24 horas más tarde, una han sido los más sobre- AÑOS presea de oro en las currido desde aquel aconteci- salientes. Pedro Gamarro efectuados en Pekín, China. El avión de la extinta línea Aven- olimpiadas de México miento y el excombatiente ase- Arlindo Gouveia inició su (Montreal 1976) y Bernar- gladiador surcoreano era el fa- sa trajo a los deportistas hasta 1968, luego de imponerse gura que la obtención del pre- vorito para alzarse con la vic- carrera deportiva en 1976 y el territorio anzoatiguense, do Piñango (Moscú 80) se en cuatro reyertas. El cu- mio en suelo catalán fue pro- adueñaron de círculos pla- toria, pero el ímpetu del nativo, la culminó en 1996. Durante donde los habitantes le brin- manés superó al cubano ducto un gran esfuerzo. “Nos acabó con cualquier pronós- su trayectoria, se colgó un daron una ovación, especial- teados. Asnoldo Devonish Rafael Carbonell, al hindú preparamos durante un año (Helsinki 1952), Enrico For- t i c o. galardón dorado en los Jue- mente, al nuevo héroe. Mohammed Karikaturane, para mejorar nuestro nivel Tras igualar 1-1 en el round gos Bolivarianos de 1989, “Sabíamos que el recibi- cela (Roma 1960), Rafael al estadounidense Harlam c o m p e t i t ivo” . Vidal (Los Ángeles 1984), inicial, el taekwondista patrio, celebrados en Maracaibo, miento grande era aquí (An- Marbley y al surcoreano Para Arlindo, quien dejó de Omar Catarí (Los Ángeles 2 poseedor de una fuerte pegada estado Zulia. También se zoátegui). Cuando aterriza- Yong Ju Je, para acredi- practicar la especialidad en 1984), Marcelino Bolívar en ambas piernas, se impuso adueñó de una presea áu- mos, vimos por las ventanas y tarse el galardón en la di- 1996 y es abogado egresado de (Los Ángeles 1984), Adria- Recuerdos indelebles con score de 4-2 y clasificó al rea en los Panamericanos eso estaba lleno de gente. Full. visión 48 kilogramos. 1 . Un momento de la reyerta entre Gouveia y Talmewo, la Universidad Santa María na Carmona (Barcelona duelo decisivo, donde se en- de 1991, desarrollados en Uno de los momentos más es- El oriundo de la cuna de disputada el 5 de agosto de 1994, en Barcelona, España. (USM), triunfar y escuchar el 1992 y Atenas 2004), frentó a Dirc Talmewo, gue- La Habana, Cuba. En 2009, peciales, después de que gané, Antonio José de Sucre se 2. Arlindo en compañía de Hung Ki Kim, Adriana Carmona y himno nacional en España fue Israel Rubio (Atenas 2004) rrero de Indonesia. fue exaltado al Salón de La fue llegar aquí, a mi tierra”, proclamó campeón el 26 de Carlos Rivas, miembros del elenco criollo. algo inolvidable. y Dalia Contreras (Pekín El criollo, quien hoy día pre- Fama del Deporte venezo- declaró Gouveia al periodista octubre de ese año en el 3. Al regresar a Anzoátegui, el héroe venezolano encabezó “Sentí una emoción indes- 2008) han conquistado side de la asociación estadal l a n o. Edder Díaz, quien escribió el México Arena. criptible y siempre lo voy a una caravana que pasó por las calles de la zona norte. que rige el mencionado arte diálogo en Ardentía en 2007. circunferencias de bronce. re c o rd a r” . 1 (Fotos: Rafael Delgado/Archivo) 3 C M Y K

2 38 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 D E P O RT E S_ PRIMERA DIVISIÓN > FÚTBOL > Moxoto anotó dos goles en el encuentro Panorama depor tivo Depor tivo A n zo á t e g u i Neptuno FC cayó 3-1 visita hoy a El Vigía ante Pdvsa Morichal La oncena planetaria no pudo ante la escuadra petrolera en partido [PUERTO LA CRUZ ] correspondiente a la sexta fecha del Torneo Permanencia de la Tercera El Deportivo Anzoátegui en- frenta hoy (3:00 pm) al Atlético División del Fútbol Profesional Venezolano, disputado en el estadio Fran- El Vigía, en partido correspon- diente a la 15ta fecha del Tor- cisco Massiani de Puerto La Cruz / ALEJANDRO VÁSQUEZ neo Clausura 2012 del fútbol profesional venezolano. Latinos ganó en inicio de semifinal Los dirigidos por Daniel Fa- [PUERTO LA CRUZ] rías buscan, en el estadio Ra- Latinos derrotó 7-2 a Bomberitos en el primer duelo de la serie semifinal El combinado Neptuno FC món “G at o” Hernández de El de la Liga Puerto La Cruz de béisbol federado. El choque, correspondiente cayó ayer 3-1 ante Pdvsa Mo- Vigía, sumar puntos que los a la categoría preinfantil, se desarrolló ayer en la tarde, en el estadio richal, en partido correspon- mantengan en la lucha por los Enrique Cedeño. Javier Viña, quien abrió y ganó por los mediterráneos, diente a la sexta fecha del Tor- cupos internacionales que propinó 12 ponches, admitió dos hits y no aceptó carreras en cuatro actos. neo Permanencia del fútbol ve- otorga el campeonato al mejor Gregory Flores (4-2) remolcó dos rayitas por los triunfadores. /J. Ñambre ne zolano. ubicado en la tabla acumulada El duelo se disputó en el de la temporada 2011-2012. estadio Francisco Massiani del El equipo aurirrojo venció parque Andrés Eloy Blanco de Arreaza anotó la diana con la que 2-1 en su última presentación Puerto La Cruz. los ciclónicos doblegaron 1-0 a los al Deportivo Táchira y acu- El conjunto planetario inició guanteños. En sub 16, los hura- mula 25 puntos en el torneo de el cotejo atacando por ambas canados superaron 2-1 a los por- cierre, que lo mantiene en el bandas del campo, presión que tuarios. El ariete Ángel Marcano tercer puesto. le sirvió para adelantarse en el marcó una dupleta por la tropa de De igual forma, ha colec- m a rc a d o r. la ventisca. Los careos se jugaron cionado 55 contables en la tabla Al minuto 6, Héctor Figue- el pasado viernes en el campo de acumulada y se ubica en la roa movió las redes por parte Chorrerón. Ayer, en el velódromo cuarta posición. de los locales y colocó el 1-0 Guanire Sport se impuso del polideportivo Simón Bolívar, la Por otro lado, el Atlético El favorable a Neptuno FC. a El Refugio en sub 12 Academia Anzoatiguense empató Vigía cayó 3-0 en la pasada Luego del gol, los visitantes Moisés Tarazona marcó dos goles 1-1 con la Fundación Deportiva, So- fecha ante Trujillanos FC y atacaron el arco defendido por y lideró el triunfo 2-1 de Guanire cial y Cultural de Anzoátegui en la figuran en la penúltima po- Carlos Cachacote. Sport sobre El Refugio en un careo versión sub 14. / J. Ñambre sición del Torneo Clausura con El constante ataque por par- de la Liga Comunitaria de Fútbol Sala 13 unidades sumadas. te de los petroleros rindió fruto del municipio Sotillo. El partido, en el despues de la primera media que actuaron atletas de la división Victoria filial hora del compromiso, cuando sub 12, se escenificó en la cancha El equipo filial del Deportivo apareció la figura de Vinicios externa del gimnasio Luis “Lu m u m- Anzoátegui venció ayer 2-0 a M oxo t o. b a” Estaba, en Puerto La Cruz. El Caroní FC y se mantiene en la El brasileño nacionalizado Pensil 2B dominó 5-3 a los refugiados lucha por la permanencia en la DERROTA. Neptuno perdió su segundo duelo en casa (foto: J. A) venezolano igualó las acciones en un cotejo de la versión para me- Segunda División del fútbol na- 1-1, cuando transcurría la frac- nores de 14 años. César Zamora, en cional. ción 35. esférica. par de ocasiones, Andrés Máiz, Lei- También, en el inicio de la A falta de un minuto para El ataque constante de Pdvsa PDVSA MORICHAL ner Belisario y José Acosta anidaron fase de los dieciseisavos de fi- culminar la primera parte Morichal obligó las interven- EN CIFRAS las dianas de los vencedores. Eduar Bello Mar doblegó ayer 3-0 nal del campeonato nacional (44’), Moxoto colocó el mar- ciones del arquero local. Sin Aguilar (2) y Luis Rengel (1) hicieron a Vencemos en Liga Master de clubes, en las categorías sub cador 2-1 a favor de Pdvsa Mo- embargo, al minuto 57’, Daniel lo propio por los doblegados. En la EL conjunto Bello Mar venció ayer 14 y sub 16, el Deportivo An- r i ch a l . Martínez aumentó la ventaja cancha techada del sector Isla de 3-0 a Vencemos en partido co- zoátegui cayó ayer ante Mano a 6 “Hemos trabajado toda la se- de los petroleros 1-3, tras rea- Vic toria s. Cuba, El Frío II superó 3-2 a Fe y rrespondiente a la fecha seis de la Mano de Delta Amacuro. mana y la constancia ha sido la lizar un cobro de tiro libre que Son los lauros del conjun- Alegría en sub 12, gracias a las ano- Liga Master, disputado en el campo En el apartado sub 14 de la clave para anotar y aportarle al se coló en el arco planetario. to Pdvsa Morichal en el taciones conseguidas por Miguel Sa- Bicentenario del Parque Andrés justa, el Danz perdió 1-0, mien- equipo”, resaltó Moxoto. Pdvsa Morichal se ubica en Torneo Permanencia de la lazar (2) y Antoni Villarroel. Danny Eloy Blanco de Puerto La Cruz. tras que en el renglón sub 16, el primer lugar del certamen Tercera División del ba- Rodríguez y José Rojas descontaron Posteriormente, El Pensil y Gremio los aurirrojos cedieron 4-2 ante Dominio visitante con 18 puntos, mientras que lompié rentado nacional. por los alegres. En sub 14, La Ca- pactaron sin goles, y el conjunto los deltanos. En el segundo tiempo del Neptuno FC acumula siete Los petroleros se mantie- raqueña empató 1-1 con 17 de Junio. Bella Vista, líder del torneo (15 compromiso, la oncena visi- puntos y encajó su segunda nen invictos en la justa. Hoy en la mañana seguirá la acción puntos), venció por forfeit al com- ALEJANDRO VÁSQUEZ tante tuvo el dominio de la derrota como local en la cita. del torneo balompédico. /J.Ñambre binado Chuparín. / A. Vásquez

Marlins B se tituló en liga ARTES MARCIALES > Diamantes del Norte juvenil El conjunto Marlins B conquistó el título de la Liga Diamantes del Nor- te de béisbol federado, categoría Anzoátegui se tituló en cita oriental j u ve n i l . Los acuáticos vencieron 7-2 en la [PUERTO LA CRUZ] unidades y se situó en el se- ro, Monagas, Distrito Capital final a Juvencio Betancourt B, en el gundo escalafón. (en calidad de invitado) y la estadio Jean Carlos Toledo de Bar- Anzoátegui dominó la pri- Nueva Esparta (2) completó entidad anfitriona vieron ac- Huracanes logró tres celona. Jesús Martínez fue el más mera válida regional zona el cuadro de honor. ción en la cita. triunfos en Chorrerón destacado del compromiso, tras li- oriental de kickboxing que En el evento, en el que com- Huracanes FC consiguió tres vic- gar de 2-2, conectar un triple y concluyó ayer. Pa r t i c i p ac i ó n pitieron atletas con edades torias en igual número de presen- anotar dos carreras para la causa El certamen de artes mar- Roland Casanova, presiden- comprendidas entre los 4 y 40 taciones, en la más reciente fecha g a n a d o ra . ciales se disputó en el gimnasio te de la asociación estadal que años, se otorgaron premiacio- del Campeonato Estadal de Fútbol. En la Liga Vargas y Gómez, Ca- Hernán Bouchard del polide- rige la disciplina, informó que nes en las modalidades de low La academia de Lechería venció 4-1 chorritos venció ayer 7-5 a Caribes, portivo Simón Bolívar. en la justa intervinieron 350 kick, light, semi y full contact, al Deportivo Guanta en sub 12. José en la categoría compota. En el mis- La delegación aurirroja su- peleadores de seis estados de tanto en formas (con armas y Díaz convirtió una tripleta por los mo renglón, Tigritos A cayó 11-10 OPCIÓN. Danz busca acceder mó cuatro puntos, para ubi- Vene zuela. sin armas) como en combate. morreños y Guillermo Marín com- ante Halcones. En la división pre- a torneos internacionales carse en lo más alto del podio. Representantes de Sucre, pletó la goleada. En la categoría paratoria, Cachorros vapuleó 18-9 (Foto: Richard Rondón) Delta Amacuro totalizó tres Nueva Esparta, Delta Amacu- JOSEPH ÑAMBRE para menores de 14 años, Víctor a Tigritos B. / A. Vásquez D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 39 4

GRANDES LIGAS > 10 nativos destacan entre los 50 mejores talentos latinoamericanos para 2012, según la cadena Espn en español El lugar 275 aguarda por el prodigioso pítcher Martín Pérez

Con los infielders Marwin González y Freddy Galvis como debutantes este año en las mayores, el lanzador zurdo de los Rangers de Texas se perfila como el principal candidato a ascender y resalta en las principales listas de pospectos del Big Show / REDACCIÓN

[PUERTO LA CRUZ] El reporte del experto en Con Jesús Montero (1) como R E TO. Martín Pérez prospectos de MLB.com, Jonat- líder, Néstor Molina (7), Martín deberá trabajar su control Con Jesús Montero comen- han Mayo, reveló que el control Pérez (17), Oswaldo Arcia (24), para afianzarse en las zando su primera temporada ha sido el principal inconve- José Vicente Campos (25), Alex m ayo re s (Foto: Cortesía) regular en las mayores, Martín niente para el ascenso de Pé- Torres (30), Freddy Galvis (34), Pérez destaca como el único rez, “sobre todo elevar sus en- Ronald Torreyes (35), Gorkys venezolano en los principales víos a zona de strike, por lo que Hernández (38) y Diego Mo- listados de prospectos y se aso- permitió muchos batazos”. reno (48) completan la legión ma como el tercer criollo en Mayo comentó que “con su de talento criollo. Galvis es el estrenarse este año en las talento, y a los 21 años, le será único campocorto natural, pe- Grandes Ligas de béisbol. fácil olvidar los inconvenientes ro jugará como camarero. Freddy Galvis y Marwin y tener la oportunidad. Hay González se erigieron como los tiempo más que suficiente para Un diamante en el Big primeros nativos en debutar desarrollar todo su potencial”. Sh ow durante la campaña 2012 de la Para el equipo de redactores Jesús Montero gran carpa, tras ganarse un de Baseball America, “su ma- (271) debutó la pa- puesto en los entrenamientos terial es lo suficientemente es- sada temporada primaverales con sus respec- pecial para ocupar el lugar 31, a con los Yan- quis de Nueva York y un cam- del boricua Jorge Posada”. tivas organizaciones. pesar de tener marca de 20-24 y bio a Seattle le brindó la opor- El carabobeño, de 22 años, apa- Galvis, criollo 273 en ascen- efectividad de 4.22, durante tunidad dorada de comenzar es- rece en el lugar 12 del ránking der al zénit del béisbol como cuatro años en las menores y te año en el equipo grande de los anual y lidera a los talentos en la camarero de los Filis de Fi- esperan su arribo a las ma- M a r i n e ro s. receptoría para la temporada, ladelfia, el 5 de abril; y un día yores como titular para 2013. El prometedor toletero resalta según MLB.com. después, González (274) en el 10 venezolanos destacan en- en el sexto puesto entre los 100 Montero, del Magallanes en la campo corto de los Astros de tre los 50 mejores pros- mejores prospectos para 2012, pelota criolla, arrancó su primer Houston, dejaron la posición pectos latinos para esta según Baseball America, que co- año en las mayores con Seattle 275 de la lista de venezolanos zafra, según el portal en mentó que “enfrentará una me- desde el inicio de la campaña, que han actuado en el Big español de la cadena Es- nor presión reemplazando al do- tras debutar con los Yanquis de Show a la espera de que los pn (Espndeportes.com). minicano Miguel Olivo, en lugar Nueva York. Rangers de Texas soliciten a Pérez de la sucursal en las m e n o re s. Martín Pérez, de 21 años, inició dos encuentros durante la primavera con Texas, en los que permitió ocho imparables PERLAS DE MLB.COM Siete prospectos venezolanos con futuro en las mayores, según Espn y cuatro carreras en apenas cuatro entradas, para un 9.00 CÉSAR HERNÁNDEZ NÉSTOR MOLINA OSWALDO ARCIA JOSÉ VICENTE CAMPOS GORKYS HERNÁNDEZ de efectividad. Ponchó a tres, FILIS DE FILADELFIA regaló cinco boletos y fue rea- CHICAGO WHITE SOX MELLIZOS DE MINNESOTA YANQUIS DE NUEVA YORK PIRATAS DE PITTSBURGH signado a la filial de la clase triple A. El abridor zurdo fue con- 5 7 24 25 38 Entre camareros. El derecho, de 23 años, lideró El jardinero, nativo de Anaco y El derecho, de 19 años, es la El jardinero, nativo de Güiria siderado el 29no entre los 100 Hernández, de 21 años, pu- en control a los 47 pítchers eva- de 20 años, es un zurdo con un perla de los Mulos. Conside- (Sucre) y de 24 años, es due- mejores talentos, y sexto entre diera completar una nueva luados por Espn y en relación swing fluido y disciplinado. Mu- rado un abridor en potencia. ño de un alcance defensivo los lanzadores, para el portal pareja criolla de doble ma- de ponches por cada boleto chos scouts comparan su po- Posee tres envíos (recta a 93 envidiable. Bateador de do- oficial en internet de las Gran- tanzas en las mayores, junto (6.1). El lanzador exhibe una tencial con el del estelar Bob millas, curva a 75 y slider a 84 bles, pero que debe madurar des Ligas (MLB.com). con el también prospecto recta de 90-96 millas, que com- Abreu, por sus similares con- mph) que puede localizarlos a su agresividad y poder con el El serpentinero portuguese- Freddy Galvis en Filadelfia. bina con la slider y el cambio. diciones ofensivas y defensivas. placer en la zona de strike. madero para combinarlo con ño, perteneciente a los Nave- su oportuno contacto ofen- gantes del Magallanes en la WILMER FLORES sivo y brillar como primero liga invernal venezolana, es el ALEX TORRES RONALD TORREYES DIEGO MORENO METS DE NUEVA YORK en la alineación de unos Pi- 31er prospecto para la publi- RAYAS DE TAMPA BAY CACHORROS DE CHICAGO YANQUIS DE NUEVA YORK ratas en los que tiene mucha cación especializada Baseball competencia. Al guardabos- America y el 34to para la ca- que, perteneciente a Caribes dena CBS, con miras a la cam- 9 30 35 48 Entre los antesalistas. El zurdo, de 24 años, tiene mu- El camarero, de 19 años, posee El derecho, de 25 años, es de Anzoátegui en la pelota paña 2012 de las mayores. Flores, de 20 años, atraviesa cha competencia en los Rayas, una defensa impecable y un ba- especialista en relevo. Mezcla criolla, le será difícil luchar En su primera salida este una campaña de transición aunque sus números le permi- te en pleno desarrollo, pues du- curva, recta y cambio. Llegó por un lugar en 2012 y según año con el equipo Round Rock al ser pasado a la antesala, tieron debutar en 2011, deberá rante dos zafras en clase A pro- en cambio por AJ Burnett y Espn jugará todo el año en Express en triple A, trabajó después de cuatro tempo- mejorar su control para imponer media .364 al bate, .517 de slug- deberá probarse en su exigen- triple A, su sexta temporada seis episodios con cuatro hits y radas como campocorto. su agresividad al lanzar. ging y .419 de embasado (OBP). te y nueva organización. en las ligas menores. sólo una rayita admitida. 2 40 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 D E P O RT E S_

BÉLGICA > LIGA DE ITALIA > Palermo y Catania también empataron LIGA DE ESPAÑA > Vi n o t i nt o Sporting sigue vivo, Luis Seijas Nápoli empató anotó en lauro Racing descendió de Lieja e igualó tercer lugar [BARC E LO N A ] En otros cotejos de ayer, el colista Racing de Santander se Goles de Adrián Colunga, el convirtió en el primer equipo argentino Oscar Trejo y Mate descendido a la segunda di- [BRUSELAS ] Un gol del brasileño Fabio Simplicio a tres minutos del final, le dio Bilic en la segunda parte per- visión tras perder 3-0 en su Con goles del venezolano ayer un agónico empate a Roma 2-2 con la oncena napolitana. Con el mitieron al Sporting de Gijón visita a la Real Sociedad. Luis Manuel Seijas y del uru- armisticio, el equipo del sur de Italia empató a Lazio en el tercer lugar, en ganar 3-0 al Espanyol y tomar El Mallorca se impuso 3-1 en guayo Ignacio González, Stan- aire en la zona de descenso de cancha del Getafe y el Levante la liga española de fútbol. ganó por el mismo resultado al dard de Lieja superó ayer 2-0 al la pugna por acceder a la próxima edición de la Liga de Campeones / AP Kortrijk en la continuación del El primer triunfo fuera de Granada, quedando en cuarta playoff de la Liga Jupiler de la casa del conjunto asturiano en posición con 52 unidades, em- Primera División del fútbol de [ROM A ] 11 partidos le permitió sumar patado transitoriamente con el Bélgica. 34 puntos y colocarse a cuatro Málaga, que juega hoy. El criollo Seijas se sirvió de El volante brasileño Simpli- del Villarreal, que empató 1-1 Por Getafe, el delantero ve- una buena habilitación de cio le dio ayer a la Roma un con Osasuna al cierre de la nezolano Nicolás “Miku” Fe - González para adelantar a su empate 2-2 con el Napoli cuan- jornada y marca el límite de la dor fue titular y recibió una conjunto al minuto 44. do faltaban tres minutos para per manencia. amarilla al minuto 61. Al 58, Ezekiel habilitó a Gon- el final del partido por la 35ta Osasuna es octavo con 48 El Real Madrid, líder de la zález para que el charrúa pu- fecha de la Serie A italiana. unidades. Con tres partidos clasificación, puede procla- siera el marcador 2-0. Simplicio, que había ingre- pendientes hasta el final del marse campeón si gana hoy y En otro choque, Gent le ganó sado poco antes, anotó la igual- campeonato, Sporting y Villa- Barcelona pierde. 2-1 al Brujas para alejar a su dad para su equipo con un rreal se enfrentan el martes rival de las posibilidades de zurdazo preciso y violento por la 36ta fecha. ALEX OLLER-AP conseguir el cetro. cuando estaba por terminar el Carl Hoefkens adelantó al encuentro, que se encaminaba Club Brujas a los nueve mi- a la tercera derrota consecu- BUNDESLIGA > nutos, pero Elimane Coulibaly tiva de la Roma, lo que podría logró el empate y, pasada la haber sido fatal para su téc- hora de juego, Bernd Thijs, de nico, el español Luis Enrique. Arango jugará previa penalti, dio los tres puntos al A pesar de que el empate se Gent. consiguió cuando el árbitro es- Anderlecht, que un día antes taba a punto de dar por ter- de Liga de Campeones había goleado 4-0 al Genk, si- minado el partido, los tifosi gue sacando ventajas y quedó a romanistas pitaron a su equi- las puertas del cetro. p o. [BERLÍN] concluir la Bundesliga. El juego mostró a una gran El Gladbach se aseguró el R E DACC I Ó N - E F E Roma en el primer tiempo, y un Klaas-Jan Huntelaar logró un cupo a la fase previa de la Liga mejor Napoli en el segundo, doblete y Schalke aseguró su de Campeones de la próxima con lo cual el resultado fue fiel participación en la próxima Li- campaña. reflejo de lo sucedido en la ga de Campeones al golear 4-0 a El triunfo de Friburgo 4-1 c a n ch a . Hertha Berlin en la Bundesliga. sobre Colonia salvó a Hertha ARGENTINA > Napoli alcanzó con 55 puntos FIGURA. Uruguayo Cavani llegó a 22 goles en la liga (Foto: EFE) Huntelaar anotó a los 32 y 88 del descenso automático, al a la Lazio en el tercer lugar, que minutos para llegar a 27 goles menos por ahora. es su objetivo para participar en la temporada, la máxima Hertha está dos puntos de- Boca Juniors de los preliminares de la Liga primer tiempo. El Napoli res- Juegos para hoy cifra en el campeonato alemán. trás de Colonia antes de la de Campeones. Como el primer pondió con un derechazo de Lewis Holtby y Raúl González jornada final. asumió puesto lo disputan el puntero gran distancia: el colombiano Jornada 35 también marcaron. Hamburgo, con el criollo To- Juventus, que tiene 74 puntos, Camilo Zúñiga (49) le dio el Raúl disputó su último partido más Rincón como titular, se sal- y el Milan, con 71, el pelotón de empate al Napoli al inicio de la Atalanta vs Fiorentina ante los hinchas de Schalke. vó tras empate 0-0 con Mainz. El el liderato avanzada lucha por el tercer segunda parte y el uruguayo Bologna vs Genoa Borussia Mönchengladbach campeón Borussia Dortmund lug ar. Edinson Cavani anotó a los 73 Inter vs Cesena igualó sin goles con el Augs- derrotó 5-2 al descendido Kai- en solitario Inter y Udinese quedaron minutos el segundo tanto, que burg y Schalke se hizo inal- serslautern y Bayern Munich con 52 y Roma con 51. parecía el del triunfo, con un Lecce vs Parma canzable para el conjunto del venció 2-0 a Stuttgart. [BUENOS AIRES] tiro preciso desde fuera del Roma abrió el marcador con Novara vs Juventus venezolano Juan Arango, el brasileño Marquinho a los 41 á re a . Con un espléndido gol del cuando resta una jornada para AP minutos, al desviar a boca de Más temprano , Palermo em- Siena vs Milan atacante uruguayo Santiago jarro un centro de Aleandro pató 1 (Fabrizio Miccoli)-1 (Ni- Silva, Boca Juniors asumió en Udinese vs Lazio Rosi, con lo que coronó la su- cola Legrotaglie) con Catania y solitario el liderato del Torneo perioridad de su equipo en el Cagliari igualó 0-0 con Chievo. PORTUGAL > Clausura del fútbol argentino, tras superar 1-0 a Colón de Santa Fe, en la 12ma jornada. Al minuto 35 del cotejo ce- Porto salió airoso lebrado en el estadio Alberto Ar- LIGA PREMIER > mando, Walter Erviti inició un contragolpe, le cedió el balón a Pablo Ledesma, quien extendió a Liverpool ganó con triplete de Suárez y podría titularse hoy Darío Cvitanich para que ten- diera un centro al área desde la [L I S B OA ] fica, y al Marítimo, quinto, a [LIVERPOOL] de la media cancha, avanzó por Newcastle, con tanto del argen- banda derecha. El servicio con- seis puntos del sexto, el Vitória la banda derecha, y sacó un tino Franco Di Santo, para su- Porto venció ayer 2-0 a do- de Guimaraes. siguió a Silva en el corazón del El uruguayo Luis Suárez lo- riflazo cruzado y rasante desde mar tres puntos en su intento área, quien de espectacular tije- micilio al Marítimo de Fun- Con el lateral zurdo Alex gró un triplete, incluyendo un el borde del área. por salvar la categoría, y de paso chal con dos tantos de penalti Sandro de titular -que dejó en ra batió la resistencia del ar- gol desde media cancha, y Li- Y el tercero a los 82 fue la le asestó un duro golpe a las quero Diego Pozo. del internacional brasileño el banquillo al habitual uru- verpool derrotó 3-0 a Norwich obra maestra: apenas unos pa- esperanzas de su oponente de Hulk y podrá proclamarse guayo Álvaro Pereira-, los Boca jugó con un hombre me- en la liga Premier. sos adelante de la media can- clasificarse a la próxima Cham- nos desde el minuto 39 por ex- campeón de Liga si el Benfica, “Dra gones” firmaron una bue- Suárez abrió la cuenta a los cha, Suárez vio adelantado al pions. Newcastle había ganado segundo a cuatro puntos, falla na primera mitad. pulsión de Juan Insaurralde, y 24 minutos con un potente zur- arquero John Ruddy y mandó seis partidos en fila para trepar con dos menos cuando Clemente hoy en su visita al Río Ave. Hulk anotó su 13ra diana dazo desde la izquierda, des- un misil desde unos 40 metros al cuarto lugar, a tres puntos de El partido adelantado de la desde los 11 metros en el mi- Rodríguez vio otra roja al 80’. pués que Steven Gerrard robó que superó al guardameta. Arsenal, pero su derrota y el En otros partidos, Santa Mar- vigésimo octava y antepenúl- nuto 16, y remató la faena con un balón. Fue la 17ma diana de la zafra empate de los Gunners 1-1 con tima jornada del campeonato otro penal al 88. tín superó 1-0 a Godoy Cruz y El uruguayo fabricó el se- para el ariete de la “C e l e s t e.” Stoke aumentó esa diferencia a N ewe l l’ s igualó 1-1 con All Boys portugués, dejó al Porto con 69 gundo: se robó la pelota cerca También, Wigan goleó 4-0 a cuatro unidades. puntos, seis más que el Ben- EFE D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 41 4 Panorama depor tivo GRANDES LIGAS > Alex González despachó cuarto estacazo NBA PLAYOFF > Bulls inició Séptimo jonrón con triunfo; de Miguel Cabrera Rose se lesionó [CHICAGO ]

Derrick Rose anotó 23 pun- tos antes de salir del partido sepultó a los Yanquis con una lesión en la rodilla izquierda que le hará perderse el resto de la postemporada, lo El slugger venezolano sonó su batazo en la octava entrada y los Tigres de que significó un balde de agua fría en el triunfo de sus Bulls de Detroit superaron ayer a domicilio 7-5 a la novena de Nueva York. Cabrera se Chicago 103-91 sobre los 76ers Nadal y Ferrer definirán título fue de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas, y su average en la campaña de Filadelfia en el inicio de los playoffs de la NBA. Los españoles Rafael Nadal y David Ferrer se toparán por cuarta ocasión quedó en .300, tras el slump que vivió hace menos de dos semanas / AP Rose cayó al suelo después en la final del torneo Conde de Godó tras sortear ayer sus respectivas de penetrar por la pintura. El series semifinales. Nadal despachó 6-0, 6-4 a su compatriota Fernando base parecía encaminado a Verdasco y Ferrer se impuso 7-6 (2), 7-6 (5) sobre el canadiense Milos [NUEVA YORK] realizar una bandeja cuando se Raonic. El segundo del ranking mundial ganó las tres finales anteriores del detuvo y cambió de parecer, torneo de Barcelona en las que se cruzó con Ferrer. El venezolano Miguel Cabre- pasándole el balón a un com- ra bateó un jonrón e impulsó pañero antes de aterrizar mal. tres carreras, y Drew Smyly Los médicos del equipo lo ventaja con diana de Felipe Pardo a lanzó hasta la séptima entrada atendieron de inmediato mien- los nueve minutos. El equipo del ve- para su primera victoria en las tras la estrella de los Bulls se nezolano Richard Páez llegó a 18 mayores, con lo que ayudaron a retorcía de dolor. Luego lo car- puntos y el de “B o l i l” l Gómezo per- los Tigres de Detroit a vencer el garon hasta el camerino. Fue maneció con 13. Itagüí -en otro com- 7-5 a los Yanquis de Nueva trasladado a un hospital, donde promiso- goleó 3-0 al visitante De- Yo rk . los resultados de un examen de portivo Pasto y con 22 puntos se Cabrera tuvo dos hits en cua- resonancia magnética confir- afianzó entre los ocho conjuntos con tro turnos al bate y anotó una maron que Rose se perderá el posibilidades de avanzar. Efraín Viá- carrera. Los Tigres rompieron resto de la temporada debido a Ocho tiros libres de Diego fara, Cleider Alzate, de tiro libre, y una racha de cinco derrotas un desgarro en el ligamento Guevara mataron a Bucaneros Yesid Mena perforaron la valla del c o n s e c u t iva s. cruzado anterior de la rodilla Un foul, tres técnicos y una ex- Pasto que perdió por expulsión al Andy Dirks pegó un vue- i z q u i e rd a . pulsión a Bucaneros sirvió ayer pa- defensor Gilberto García a los 72 mi- lacercas productor de tres ca- Perder a Rose es un fuerte ra que Guaiqueríes de Margarita nutos. rreras en la primera entrada golpe para un equipo que llegó superara 94-83 al quinteto de La contra el venezolano Freddy hasta la final de la Conferencia Guaira, en la continuación de los G a rc í a . del Este la temporada pasada, y tercios de final de la Liga Pro- Jugando en el puesto habi- que tuvo el mejor récord en la fesional de Baloncesto de Vene- tual de Delmon Young en el REFERENCIA . Miguel Cabrera llegó a 19 impulsadas (Foto: AP) NBA durante la campaña re- zuela. Cuando restaban menos de jardín izquierdo, Dirks tuvo un gular por segundo año con- 30 segundos, el base de los na- par de buenas jugadas defen- s e c u t ivo. vegantes Carlos Cedeño cometió sivas al correr pelotas que pa- su carrera al batear de 4-4, con Rose por fin estaba jugando una falta sobre el piloto de los recían hits de extrabases. un jonrón de dos carreras, y OTROS V E N E ZO L A N O S como el Jugador Más Valioso, insulares Diego Guevara y eso de- Young fue colocado en la lis- Kyle Lohse permitió tres ano- el título que ganó el año pa- sencadenó en técnicos a Cedeño, ta restringida para ser evalua- taciones en poco más de seis Astros 0-6 Rojos sado, después de perderse 27 Sek Henry y Leroy Hickerson, todos do bajo el programa de ayuda a entradas para conducir a los José Altuve 4-0. partidos durante la temporada de Bucaneros. Guevara castigó po- Lorenzo ganó la pole los empleados del béisbol. Fue Cardenales de San Luis a una regular por diversas lesiones y sitivamente los ocho tiros libres y del GP de España arrestado el viernes y acusado victoria por 7-3 sobre los Cer- Angelinos 2-1 Indios enfrentar problemas en la rec- aseguró el triunfo de los aborí- Jorge Lorenzo, líder del campeo- de odio racial después de un veceros de Milwaukee. Alberto Callaspo 1-0; As- ta final de la campaña. genes en su casa. nato de motociclismo MotoGP, lo- incidente en su hotel en el que Por los Cerveceros, el ve- drúbal Cabrera 3-0; Jean- En este partido, encontró su El pivot Chris Jackson volvió a des- gró ayer la pole del Gran Premio profirió insultos antisemitas y nezolano Alex González de 3-1 mar Gómez 6I, 5H, 2CL, toque después de un arranque tacar por el conjunto margariteño, de España, adelante de su com- parecía estar intoxicado. con una anotada y una im- 2BB, 7K, perdió. lento y también contribuyó con una faena de 17 puntos y 15 patriota Dani Pedrosa y del es- Por los Tigres, Cabrera de 4-2 pulsada y su cuarto jonrón de con nueve rebotes y nueve asis- rebotes. También destacaron Roger tadounidense Nicky Hayden. Loren- con dos anotadas y tres im- la temporada. Cachorros 2-5 Filis t e n c i a s. Washington con 16, Marcus Elliot 15, zo condujo su moto Yamaha al- pulsadas. Por los Yanquis, el En Toronto, los Azulejos Freddy Galvis 1-0. Richard Hamilton encestó 19 Guevara 13 y Hernán Salcedo 12 con rededor del circuito de 4,42 ki- venezolano García (0-2) lanzó blanqueron 7-0 a los Marineros puntos, Luol Deng anotó otros siete rebotes. Por los perdedores, los lómetros (2,74 millas) de Jerez en 1 apenas 1.2 entradas, recibió de Seattle, gracias a un grand Arizona 2-3 Marlins 17 tantos y Joakim Noah (12 mejores fueron Rafael Guevara (17) y minuto y 39,532 segundos, el tiem- cinco hits y seis carreras. slam de Edwin Encarnación, Gerardo Parra 4-1, Ca, Ci; puntos, 13 rebotes) logró un el expulsado Cedeño (16). po más rápido de la sesión. quien remolcó cinco carreras Miguel Montero 4-1, Ci; doble-doble para Chicago. Alex González la botó en el partido. Omar Infante 1-1, Ca; Aníbal Elton Brand fue el mayor El puertorriqueño Yadier Por los Marineros, el criollo Sánchez 7I, 3H, 2CL; 4BB, anotador de Filadelfia con 19 Luis León Sánchez se impuso Molina empató una marca en Jesús Montero de 3-0. 14K, sin decisión. puntos. Jrue Holiday encestó en Tour de Romandía 16 puntos y Thaddeus Young El español Luis León Sánchez ganó otros 13 tantos. ayer la cuarta y penúltima etapa del Tour de Romandía y sacó nueve James dio lauro a Miami segundos de ventaja sobre el bri- Angelinos dejan libre a Bob Abreu LeBron James anotó 32 pun- tánico Bradley Wiggins en la cla- tos antes de descansar el úl- sificación general. timo cuarto, Dwyane Wade en- cestó otros 19 tantos y el Heat León Sánchez cronometró 4 horas, [CLEVELAND ] tunidades al bate con los so- ticia después de que el equipo de Miami aprovechó un tramo Millonarios de Richard Páez 56 minutos, 13 segundos en el re- taneros Angelinos. perdió 3-2 ante Cleveland. de 32-2 para derrotar fácilmen- derrotó a Medellín corrido de 184 kilómetros desde Los alicaídos Angelinos de El manager de Los Angeles, “Era una situación difícil”, te 100-67 a los Knicks de Nueva El delantero Humberto Osorio Bo- Bulle hasta Sion. Wiggins se man- Los Angeles dieron de baja al Mike Scioscia, dijo que el jar- dijo Abreu. “De la forma en York en el primer juego de la tello marcó los goles de la victoria tuvo en el pelotón mientras León jardinero venezolano Bob dinero Mike Trout, la joya de que estaba jugando sabía que serie de la primera ronda de 2-1 de Millonarios contra Indepen- Sánchez ganó un sprint hasta la Abreu, quien también atravie- los Angelinos, será llamado de iba a estar en mi situación. postemporada de la Conferen- diente Medellín y el club albiazul re- meta. Rinaldo Nocentini llegó se- sa por una mala racha. ligas menores para reemplazar Tenía que estar preparado pa- cia del Este. vivió anoche la posibilidad de ingre- gundo y Branislau Samoilau cruzó El pelotero de 38 años, quien a Abreu en la nómina. ra cada oportunidad. Habla- James encestó 10 de sus 14 sar a la rueda semifinal del torneo t e rce ro. ha participado en dos ocasio- Abreu, quien está en la úl- mos sobre eso en el entrena- disparos desde la cancha para Apertura del fútbol colombiano. Oso- La carrera termina hoy con una nes en el Juego de Estrellas, tima temporada de un contrato miento de primavera, así que comandar a los de Miami. rio Botello dio vuelta al resultado por contrarreloj de 16,5 kilómetros al- había sido relegado a labores de tres años por 27 millones de no fue una sorpresa”. la 14ta fecha luego que el Medellín rededor de la famosa Crans-Mon- de suplente y tenía promedio dólares y tiene salario de nueve ANDREW SELIGMAN - AP de Hernán Darío Gómez se puso en tana. de bateo de .208 en 24 opor- millones en 2012, recibió la no- AP 2 48 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 49 4 2 50 EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 _

ZONA CENTRO > Funcionarios del Cicpc investigan crimen ocurrido en sector anaquense M I R A N DA > Hombre ultimó a su cuñada Mató a su expareja en discusión por un CD y escondió el cadáver [CARAC AS ] nal de aguas negras de la casa de ella, quitó la tapa y lo es- Aiskel Karina Pérez (27) murió tras recibir tres tiros cuando compartía tragos con familiares Jeanette María Canache Gon- condió allí. zález, de 32 años, se despidió de Itriago se quedó con el ce- cerca de su casa, en el barrio Francisco Carvajal de Anaco. Al parecer, un sujeto apodado “el su novio y empezó a recorrer los lular de su exmujer y el viernes 100 metros de calle que separan 20 de abril llamó a la familia, willy” le disparó luego de reclamarle que le devolviera un disco compacto / D. LUCES su casa de la de su pareja, en el cambió el tono de voz, se iden- sector Las Dalias de Los Teques, tificó como un secuestrador y [A N ACO ] pasadas las 8:30 de la noche del pidió dinero a cambio de li- jueves 19 de abril. b e r a rl a . En Anaco, una mujer fue En el camino la interceptó, Los familiares hicieron la ultimada de tres disparos en confesaría luego el hombre a denuncia y el Cicpc lo localizó Anaco cuando supuestamente los efectivos del Cuerpo de In- en Las Dalias. Retuvieron al sostenía una discusión con un vestigaciones Científicas, Pe- sospechoso y en el interroga- cuñado, la noche del viernes. nales y Criminalísticas (Cic- torio confesó el crimen. Dijo El violento hecho se registró pc), su exconcubino Ángel To- que la mató porque estaba ce- a eso de las 11:00 pm, en la calle más Itriago Cordero (38). loso de su actual novio y no Las Margaritas del sector Discutieron y él tomó un quería volver con él. Luego los Francisco Carvajal, también mecate que llevaba en las ma- llevó al sitio donde escondió el conocido como El Bolivariano. nos y ahorcó a Jeanette. Con- c a d á ve r. La víctima fue identificada vencido de que estaba muerta, como Aiskel Karina Pérez, de arrastró el cuerpo hasta el ca- R E DACC I Ó N 27 años, a quien llamaban ca- riñosamente “la china” y que residía en ese barrio. Versiones de allegados que G U A N TA > prefirieron no identificarse, se- ñalan que la joven compartía tragos con varios familiares y conocidos cerca de su residen- Octogenario falleció cia. Al parecer, al sitio llegó un cuñado a quien apodan “el wi- tras caer en muelle l ly” , quien supuestamente le había prestado varios discos CONSTERNACIÓN. Familiares de Aiskel Pérez manifestaron su dolor por lo ocurrido (Foto: A. Véliz) c o m p a c t o s. [G U A N TA ] c i d e n t e. “Él le pidió que le devolviera Allí, el ama de casa Inés los CD y ella fue a buscarlos, signos vitales. Consternados, los familiares El conductor Onésimo Chi- Churamo mencionó que Oné- pero faltó uno”, relató un fa- El cadáver fue trasladado al de Aiskel Karina Pérez lamen- vico, de 84 años, falleció ayer simo, al parecer, sufrió un in- m i l i a r. hospital Felipe Guevara Rojas taron su muerte. tras caer el camión que guiaba, farto, perdió el control del vo- Dijo que en ese momento 4 PER SONAS de El Tigre para que le pra- Dijeron que ésta tenía tres un Mack amarillo, en aguas del lante del camión y cayó en el surgió una discusión y “la chi- han perdido la vida por ar- ticaran la necropsia de ley. hijos y que no imaginaron nun- muelle de Bolivariana de Puer- a gua. na” empezó a jugarle bromas ma de fuego en Anaco en lo El parte médico forense in- ca que ese compartir con los tos (Bolipuertos) en Guanta. El octogenario, nativo de Pa- pesadas al hombre. “Ella era que va del mes de abril. El dica que Aiskel Pérez recibió amigos terminaría de forma Unos funcionarios lo tras- raguaná, estado Falcón, resi- un poco violenta y en medio de 14/4 el prófugo Miguel Su- tres heridas por arma de fuego: trágica. ladaron al hospital César Ro- día en la casa de ella, en el los tragos comenzó a gritarle e bero (24) recibió dos dispa- dos en el intercostal derecho y dríguez del sector Guaraguao sector guanteño Cotoperí. i n s u l t a rl e” . ros en un supuesto enfren- una en la región cervical. Búsqueda de Puerto La Cruz. De allí lo Se espera que los parientes Según contó, la situación se tamiento con Polianaco y al Funcionarios del Cuerpo de Funcionarios de Polianaco remitieron, ya cadáver, al hos- del anciano lleguen hoy a An- puso tensa y “el willy” desen - día siguiente Ender Maigua Investigaciones Científicas, Pe- desplegaron un operativo en pital universitario Luis Razetti zoátegui para reclamar sus res- fundó un arma y le disparó a su Cárima (25) fue ultimado de nales y Criminaslísticas (Cic- diferentes barrios de Anaco de Barcelona. t o s. cuñada. varios tiros. El 26/4 un niño pc) subdelegación Anaco le para tratar de capturar al Frente a la morgue, el co- El protocolo de autopsia re- De inmediato fue llevada en de dos años fue asesinado practicaron experticias al ca- presunto homicida. Se supo merciante Pedro Silva refirió velará si Chivico falleció aho- un vehículo particular a la durante un robo y el 27/4 dáver e iniciaron las pesquisas que agentes de Polianzoáte- que Chivico, hacía el movi- gado o por infarto. emergencia del hospital Jesús mataron a Aiskel Pérez. para tratar de esclarecer el he- gui también activaron la bús- miento interno de piezas en el Angulo Rivas, pero ingresó sin ch o. queda. muelle cuando ocurrió el ac- YRAIDA NÚÑEZ

SIMÓN RODRÍGUEZ > EL TIGRE > G U A N I PA > Dos personas De tiro en el cuello Policía aprehendió fueron arrolladas hirieron a obrero a presunto jíbaro

[EL TIGRE] trucci cuando fue embestida [EL TIGRE] metros se le acercó y le efectuó [SAN JOSÉ DE GUANIPA] motorizada, trató de evadirse, por un automóvil. el tiro. pero fue atrapado posterior- Por sufrir traumatismos Milano, quien reside en So- Jhonny Antonio Hurtado Fue auxiliado y trasladado Funcionarios adscritos al m e n t e. múltiples y escoriaciones fue- ledad, realizaba unas diligen- Abreu, de 31 años, recibió im- al hospital Felipe Guevara Ro- Centro de Coordinación poli- En el chequeo corporal le ron atendidos en el hospital cias en El Tigre. pactos de perdigones en el lado jas por vecinos de la zona. Hur- cial Guanipa detuvieron a Ger- hallaron una bolsa plástica con general Felipe Guevara Rojas Minutos después ingresó izquierdo del cuello, cuando tado vive en Los Sabanales y son David Lozada Hernández, 10 envoltorios de regular ta- de El Tigre, un hombre y una Luis Cardozo Tirado (26 años), iba a visitar a unos amigos en trabaja como obrero. de 30 años, en las adyacencias maño de supuesto crack. Pre- mujer tras ser atropellados por quien caminaba por el hom- la calle principal del sector Bo- Uno de los guáimaros se le de la calle Bolívar del sector sumen que lo vendería en la vehículos cuyos conductores se brillo de la carretera que co- livariano de El Tigre, a la al- incrustó en la médula espinal, Central Uno, en San José de zona donde lo capturaron. dieron a la fuga. munica a los sectores Casco tura de la Mata de Caro. motivo por el cual sería so- Guanipa. Según las primeras inves- Yelitza Milano, de 53 años, Viejo y Las Cuatro Vías, cuan- El hecho ocurrió ayer a las metido a una delicada inter- El jefe del organismo, oficial tigaciones, Lozada se dedicaría intentaba cruzar la avenida do fue arrollado. 11:00 de la mañana. Según tes- vención quirúrgica. agregado Marco Tulio Medina, al microtráfico de narcóticos. Francisco de Miranda, a la al- tigos, un individuo que portaba señaló que Lozada, al avistar a tura del centro comercial Pe- SOL VARGAS GARCÍA una escopeta calibre 12 milí- SOL VARGAS GARCÍA los funcionarios de la brigada SOL VARGAS GARCÍA SUCESOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 29 de abril de 2012 51 4

A R AG Ü I TA > ZONA CENTRO > Autoridades creen que ingesta de alcohol y exceso de velocidad causaron sinie s t ro Un policía estadal Seis personas perecieron fue asesinado de dos cuchilladas en un choque de vehículos La manicurista Elimar López (35), sus dos hijos de 15 y 14 años, su marido Ormide Dama (27), y sus amigos Gabriel Pino (21) y Betty Prado (36) murieron ayer al colisionar el automóvil en que

iban contra una gandola en la troncal 16, a tres kilómetros de la entrada de San Mateo / YRAIDA NÚÑEZ

[BARC E LO N A ]

Un viaje con ingesta de al- cohol y exceso de velocidad terminó en tragedia para seis personas que perdieron la vida a las 8:00 am de ayer, al co- lisionar el automóvil en que viajaban contra una gandola, en la troncal 16, a unos tres kilómetros de San Mateo. Un Ford Fiesta Power, negro, sin placas, que era conducido por el técnico en refrigeración Ormide Jesús Dama, de 27 años, se desplazaba en sentido A n a c o - B a rc e l o n a . DOLOR. Los parientes están consternados (Foto: Richard Rondón) El chofer iba acompañado de su concubina, la manicurista Elimar López Bellorín (35), y de [BARC E LO N A ] nalísticas (Cicpc) que realiza- sus hijastros de 15 y 14 años. ron una inspección en la es- También de sus amigos, el re- El funcionario de la Policía cena del crimen. servista de la Guardia Nacio- del estado Anzoátegui, Ramón Las investigadores llevaron a nal Bolivariana Gabriel Pino Celestino Medina Centeno, fue las 8:30 am los restos de Medina Rivas (21) y Betty Prado (36). ultimado la madrugada de ayer al anfiteatro forense del hos- Todos residían en Anaco. en la calle Principal de Aragüita, pital universitario Luis Razetti Este carro fue chocado por DILIGENCIA. Funcionarios realizaron inspecciones en el lugar del siniestro (Fotos: Richard Rondón) parroquia Naricual. Recibió una de la capital de Anzoátegui. una gandola Iveco, blanca, con cuchillada a la altura del hom- Allí estaban atribulados la remolque placas 24J-FAK, pro- trasladaron al gandolero al bro y otra debajo de la clavícula estudiante de administración, piedad de Transporte LMB, COLAS Y CURIOSOS IBAN A LA PLAYA Centro de Diagnóstico Integral i z q u i e rd a . Karina Guzmán (sobrina del que viajaba en sentido con- (CDI) Ángel Rojas de San Ma- El oficial, quien era escolta funcionario) y su esposo, el trario y venía cargada con ca- En la carretera que con- El escolta Omar López y teo. También comisiones de la del director de la institución, obrero petrolero Carlos Gon- jas de cerámica Unigrés de la duce a San Mateo se for- el ama de casa Milva Ló- Policía del municipio Libertad, comisario Manuel Ortiz, fue zález. Afirmó que ignoran los alfarería San Marino. maron largas colas de ve- pez, padre y tía de Eli- Tránsito Terrestre y Protec- muerto tras asistir a la fiesta de detalles del hecho. El conductor de la gandola es hículos. Unos conductores mar López, llegaron la tarde ción Civil. cumpleaños de la esposa de un El funcionario estaba casado Pablo Ponciano Martínez, do- aminoraron la marcha para de ayer a la morgue del Los bomberos tuvieron que compañero de armas en Bar- con el ama de casa Marian miciliado en el sector Unare II, observar el siniestro del hospital Luis Razetti y re- usar la herramienta llamada celona. El nombre del matri- Medero, quien tiene tres meses en el estado Bolívar. Ford y la gandola Iveco. lataron que el grupo iría a quijada de la vida para cortar monio se mantiene en reserva. de embarazo, y cuyo primo- Un testigo que prefirió man- Otras personas se bajaron visitar a una hermana de unas piezas del Ford, a fin de ”Medina se dirigía a su do- génito cumplió un año. tenerse en el anonimato, relató de sus automóviles para to- Ormide en Barcelona, y lue- sacar los cadáveres, cuatro de micilio cuando fue herido mor- Karina pidió justicia por el que el gandolero trató de es- mar fotos con sus celulares. go a la playa. ellos mutilados. talmente por un individuo que asesinato de su tío Ramón Ce- quivar el Ford que se despla- Dentro del automóvil había iba como parrillero en una mo- lestino, quien era el menor de zaba a exceso de velocidad. Dijo una caja de cervezas, una bo- tocicleta marca Suzuki, color cinco hermanos. Sus padres que el chuto giró hacia la de- tella de whisky y una carpa. blanco, de 640 cilindradas, pro- fallecieron años atrás. recha, pero el remolque se mo- cuando vio el Fiesta negro que después se enderezó. Los vigilantes de Tránsito piedad de Polianzoátegui”. La joven, Carlos y otros pa- vió hacia el centro de la vía, iba “a millón por la carretera, y Según refirieron los agricul- hicieron el levantamiento del Una versión indica que Me- rientes recibieron el pésame de enganchó y arrastró el auto- luego cayó entre la maleza co- tores Matea Tabare y Javier accidente vial. dina le había dado la cola al varios agentes, quienes lamen- móvil por unos 700 metros, has- mo un morrocoy patas arriba”, Hurtado, el chofer resultó bas- Las víctimas fueron ingre- s u j e t o. taron la muerte trágica de uno ta que se soltó y cayó en el a la altura de la hacienda Don tante aporreado. sadas a las 10:50 am en la mor- Otra reza que se montó a la de sus compañeros de armas. m o n t e. Nicanor Ochoa. gue del hospital Luis Razetti de fuerza en el vehículo de dos Un obrero que tampoco se Unos 100 metros más ade- Quijada de la vida Barcelona y los vehículos re- ruedas para atracar al funcio- Pes q u i s a s identificó contó que hacía sus lante quedó la gandola, que se Al sitio acudieron efectivos molcados a un estacionamien- nario, secundado por un par de Un vocero del Cicpc informó labores en la finca San Antonio volcó a causa del impacto y del Cuerpo de Bomberos que to de Anaco. m o t o r i z a d o s. que comenzaron a interrogar a Al policía le quitaron la pis- los parientes de Ramón Me- tola nueve milímetros y sus dina Centeno. documentos de identificación, Agregó que tratan de ubicar mas no la moto. a los testigos para tomarles El asesino y sus secuaces se declaración y recabar informa- dieron a la fuga. ción que permita esclarecer el Una comisión policial hizo a s e s i n at o. rastreos por diferentes secto- “Identificaremos a los suje- res de Aragüita, pero no dio tos involucrados en el homi- con el paradero de los delin- cidio del policía para dar con c u e n t e s. su paradero”. El informante señaló que La fuente expresó que ba- Medina quedó malherido, co- rajan el robo como móvil del rrió unos 30 metros y se des- crimen de Medina Centeno, plomó moribundo boca arriba, aunque no descartan que pue- en medio de la vía. dan surgir otras hipótesis so- Al sitio se trasladaron de- bre el curso de las averigua- tectives de la subdelegación del ciones del caso. Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Crimi- YRAIDA NÚÑEZ CURIOSIDAD. Choferes aminoraban marcha para ver el siniestro PROCEDIMIENTO. La gandola fue llevada a un estacionamiento C M Y K PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 29 de abril de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 2 0. 1 17 PRECIO Bs 4,00

SUCESOS DE P O RT E S Baleó a su cuñada Marinos exhibe invicto en Valencia por un disco compacto en el básquet profesional Aiskel Karina Pérez (27 años) recibió tres disparos durante una reunión El Acorazado visitará hoy a Trotamundos de Carabobo en el Grupo A de los tercios de en el barrio Francisco Carvajal de Anaco. Un final de la LPB, tras barrer a Gigantes de Guayana en dos partidos, allegado la ultimó tras reclamarle por un CD +50 en el comienzo de la postemporada +35

BREVES ZONA CENTRO > Autoridades presumen que ingesta de alcohol y exceso de velocidad causaron accidente en la troncal 16 DE ÚLTIMA Un hombre fue muerto Seis personas fallecieron de cuchillada Juan José Wilkins, de 57 en choque de auto y gandola años de edad, fue ultima- do de una cuchillada en el abdomen, cuando se hallaba en la urbanización Elimar López (35 Tronconal III de Barcelo- años), sus dos hijos na. Una comisión del Cuerpo de Investigaciones de 15 y 14 años, su Científicas, Penales y Cri- marido Ormide Dama minalísticas (Cicpc) ingre- (27) y sus amigos Ga- só el cadáver, a las 11:35 de la noche del pasado briel Pino (21) y Betty 29 viernes, en la morgue del Prado (36) murieron la hospital Luis Razetti. Los detectives iniciaron las mañana de ayer al co- averiguaciones a fin de lisionar el Ford Fiesta identificar y apresar al Power, en el que se autor del homicidio de Wi l k i n s . desplazaban en sentido Anaco-Barcelona, con- tra un vehículo de car- BARC E LO N A ga, a tres kilómetros de Dos puñaladas la entrada de San Ma- segaron la vida teo. Efectivos bomberi- les, de Tránsito y Pro- de funcionario tección Civil acudieron de Polianzoátegui al lugar del siniestro +51 (Foto: Richard Rondón +51

OPINIÓN I N T E R N AC I O N A L E S LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Al otro lado es más verde El PRI se fortalece 1:00pm A: 214 - B: 521 1:00pm A: 310 - B: 876 1:00pm A: 851 - B: 437 4:00pm A: 832 - B: 295 MARIO OTERO ESCRIBIÓ SOBRE EMPRESAS Y EMPLEADOS +1 2 ENRIQUE PEÑA NIETO LUCE PRESIDENCIABLE EN MÉXICO +2 2 9:00pm A: 213 - B: 176 9:00pm A: 422 - B: 592 9:00pm A: 356 - B: 945 7:00pm A: 175 - B: 879