LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO

Į S A K Y M A S DĖL KAI KURIŲ APLINKOS MINISTRO ĮSAKYMŲ, REGLAMENTUOJANČIŲ NUOTEKŲ TVARKYMĄ, DALINIO PAKEITIMO

2002 m. gegužės 22 d. Nr. 267 Vilnius

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos vandens įstatymo (Žin., 1997, Nr. 104-2615) 22, 31 straipsniais bei 34 str. 2 dalimi ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nuostatais (Žin., 1998, Nr. 84-2353; 2002, Nr. 20-766): 1. P a k e i č i u Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministerijos 1997 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. 17 „Dėl Gamtos išteklių naudojimo leidimų išdavimo ir Helsinkio komisijos rekomendacijų taikymo“ (Žin., 1997, Nr. 8-160) 3 priedą „Lietuvos miestų paskirstymas į grupes pagal ekvivalentinį gyventojų skaičių“ ir i š d ė s t a u jį nauja redakcija (pridedama). 2. Iš dalies k e i č i u Aplinkosaugos reikalavimus nuotekoms tvarkyti, patvirtintus Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. spalio 5 d. įsakymu Nr. 495 „Dėl Aplinkosaugos reikalavimų nuotekoms tvarkyti patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 87-3054), ir: 2.1. išdėstau 1 punkto 3 pastraipą taip: „Šios Normos netaikomos atskirai renkamoms ir tvarkomoms paviršinėms (lietaus) nuotekoms“; 2.2. išdėstau 13 punktą taip: „13. Nuo 2000 iki 10 000 gyventojų ekvivalentų atitinkančių aglomeracijų ir kitų objektų nuotekų tvarkymo sistemos turi atitikti šiuos reikalavimus: 13.1. nuotekų valymo įrenginiai turi užtikrinti, kad išvalytos nuotekos neviršytų 2 priede nustatytų nuotekų užterštumo normų; 13.2. nuotekų išleidimo iš nuotekų valymo įrenginių vietos, jei įmanoma, parenkamos taip, kad jų neigiamas poveikis priimantiesiems vandenims būtų kuo mažesnis.“ 2.3. išdėstau 14 punktą taip: „14. 10 000 ir daugiau gyventojų ekvivalentų atitinkančių aglomeracijų ir kitų objektų nuotekų tvarkymo sistemos turi atitikti 13 punkte numatytus reikalavimus ir papildomai užtikrinti, kad išvalytos nuotekos neviršytų 3 priede nustatytų nuotekų užterštumo normų.“ 3. Iš dalies k e i č i u Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. 623 „Dėl Vandenų taršos prioritetinėmis pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 14-522) 2 punktą ir i š d ė s t a u jį taip: „2. P a v e d u regionų aplinkos apsaugos departamentams kontroliuoti, kad Vandenų taršos prioritetinėmis pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių būtų laikomasi: 2.1. nuo 2004 m. sausio 1 d. išduodant gamtos išteklių naudojimo (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) leidimus objektams, kurių projektinė dokumentacija suderinta (sąlygos išduotos) iki šio įsakymo įsigaliojimo. Iki 2004 m. sausio 1 d., šiems objektams pageidaujant, laikinai taikyti normatyvus, kurie buvo suderinti projektavimo metu arba nustatyti gamtos išteklių naudojimo leidimuose; 2.2. nuo įsakymo įsigaliojimo dienos planuojant (projektuojant) naujus objektus.“ 4. Iš dalies k e i č i u Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. 624 „Dėl Vandenų taršos pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 14-523) 2 punktą ir i š d ė s t a u jį taip: „2. P a v e d u regionų aplinkos apsaugos departamentams kontroliuoti, kad Vandenų taršos pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių būtų laikomasi: 2.1. nuo 2004 m. sausio 1 d. išduodant gamtos išteklių naudojimo (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) leidimus objektams, kurių projektinė dokumentacija suderinta (sąlygos

2 išduotos) iki šio įsakymo įsigaliojimo. Iki 2004 m. sausio 1 d., šiems objektams pageidaujant, laikinai taikyti normatyvus, kurie buvo suderinti projektavimo metu arba nustatyti gamtos išteklių naudojimo leidimuose; 2.2. nuo įsakymo įsigaliojimo dienos planuojant (projektuojant) naujus objektus.“ 5. P a k e i č i u Vandenų taršos pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. 624 „Dėl Vandenų taršos pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2002, Nr. 14-523) priedą ir i š d ė s t a u jį nauja redakcija (pridedama). 6. Aplinkos ministerijos informacijos kompiuterinėje sistemoje v a d o v a u t i s reikšminiais žodžiais: „valdymo sistema“, „vanduo“.

APLINKOS MINISTRAS ARŪNAS KUNDROTAS

3

Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministro 1997 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. 17 3 priedas (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gegužės 22 d. įsakymu Nr. 267 patvirtinta redakcija)

LIETUVOS MIESTŲ PASKIRSTYMAS Į GRUPES PAGAL EKVIVALENTINĮ GYVENTOJŲ SKAIČIŲ

I grupės aglomeracijoms su ekvivalentiniu gyventojų skaičiumi (GE) daugiau kaip 100 000 priskiriami miestai: Alytus, , Klaipėda, Panevėžys, Šiauliai, Vilnius.

II grupės aglomeracijoms su ekvivalentiniu gyventojų skaičiumi (GE) nuo 10 000 iki 100 000 priskiriami miestai: Anykščiai, Birštonas su Prienais, Biržai, Druskininkai, Elektrėnai su Vieviu, , Joniškis, Jurbarkas, Kaišiadorys, Kelmė, Kėdainiai, Kretinga, Kupiškis, Kuršėnai, Lazdijai, Lentvaris su Trakais, Marijampolė, Mažeikiai, Molėtai, Naujoji Akmenė, Pakruojis, Palanga, Pasvalys, Plungė, Radviliškis, , Rokiškis, Skuodas, Šakiai, Šilalė, Šilutė, Tauragė, Telšiai, Ukmergė, Utena, Varėna, Vilkaviškis, Visaginas, Zarasai.

III grupės aglomeracijoms su ekvivalentiniu gyventojų skaičiumi (GE) nuo 2000 iki 10 000 priskiriami miestai ir miesteliai: Akmenė, , Baisiogala, Eišiškės, Ežerėlis, Gelgaudiškis, Ignalina, , Juodupė, Kalvarija, Kazlų Rūda, Kybartai, Krekenava, Kudirkos Naumiestis, Kvėdarna, Linkuva, Nemenčinė, Neringa, Pabradė, Pagėgiai, Ramygala, , Rietavas, Rūdiškės, Rusnė, Salantai, Simnas, Skaudvilė, Šalčininkai, Šeduva, Širvintos, Švenčionėliai, Švenčionys, Švėkšna, Tytuvėnai, Veisiejai, Venta, Viduklė, Viekšniai, Vilkija, Žagarė, Žiežmariai. Pasikeitus surenkamų nuotekų charakteristikoms (kiekiams, užterštumams), Aplinkos ministerijos regionų aplinkos apsaugos departamentų sprendimu prie aukščiau išvardytų aglomeracijų grupių gali būti priskirti papildomi miestai ir miesteliai arba esami perkelti iš vienos grupės į kitą (pvz., padidėjus prijungtų prie kanalizacijos sistemų abonentų skaičiui, sujungus kelis miestus ar miestelius į vieną sistemą ir pan.). Pastaba. Miestai priskirti aglomeracijų grupėms, ne tik atsižvelgiant į esamą ekvivalentinį gyventojų skaičių, bet ir įvertinant neprisijungusių prie nuotekų surinkimo sistemų gyventojų bei kitų abonentų skaičių bei į nuotekas priimančio vandens telkinio jautrumą. ______

4

Vandenų taršos pavojingomis medžiagomis mažinimo taisyklių priedas (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gegužės 22 d. įsakymu Nr. 267 patvirtinta redakcija)

Vandens aplinkai pavojingų medžiagų didžiausios leidžiamos koncentracijos (DLK)

Šio priedo „A“ dalyje pateikiamas sąrašas pavojingų medžiagų, kurias Europos Sąjungos Komisija pasiūlė laikyti prioritetinėmis medžiagomis, įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/60/EB, nustatančią Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus. Šio priedo „B“ dalyje pateikiamas sąrašas vandens aplinkai kenksmingų medžiagų, kurios yra svarbios Lietuvai. Medžiagų grupės Medžiagos pavadinimas Cheminių medžiagų DLK, mg/l DLK, DLK, g/l pavadinimas santrumpų tarnybos į nuotekų mg/l vandens registracijos numeris surinkimo į gamtinę telkinyje- CAS sistemą aplinką priimtuve

„A“ dalis Aromatiniai Benzenas CAS 71-43-2 0,8 0,04 2 angliavandeniliai Halogeninti C10-13-chloralkanai1, CAS 85535-84-8 0,04 0,0002 0,01 angliavandeniliai Metilenchloridas CAS 75-09-2 4 0,2 10 (Dichlormetanas) Halogeninti Brominti difenileteriai1 – – – – aromatiniai angliavandeniliai Pentabrombifenilo CAS 32534-81-9 – – 0,1 eteriai2 Pentachlorbenzenas CAS 608-93-5 0,012 0,0006 0,03 Metalo junginiai Švinas ir jo junginiai CAS 7439-92-1 0,5 0,1 5 Nikelis ir jo junginiai CAS 7440-02-0 0,5 0,2 10 Alavo organiniai Tributilalavo junginiai CAS 688-73-3 0,0004 0,00002 0,001 junginiai Tributilalavo – katijonai CAS 3664-73-3 0,0004 0,00002 0,001 Poliaromatiniai Antracenas CAS 120-12-7 0,004 0,0002 0,01 angliavandeniliai Benz (a)pirenas CAS 50-32-8 0,02 0,001 0,05 Benz (b)fluoroantenas CAS 205-99-2 0,016 0,0008 0,04 Benz (g. h. i.)perilinas CAS 191-24-2 0,012 0,0006 0,03 Benz (k)fluoroantenas CAS 207-08-9 0,016 0,0008 0,04 Fluoroantenas CAS 206-44-0 0,12 0,006 0,3 Inden (1,2,3-cd)pirenas CAS 193-39-5 0,016 0,0008 0,04 Naftalenas CAS 91-20-3 0,4 0,02 1 Pesticidai3 Alachloras CAS 15972-60-8 – – 0,01 Atrazinas CAS 1912-24-9 – – 1 Chlorfenvinfosas CAS 470-90-6 – – 0,01 Chlorpyrifosas CAS 2921-88-2 – – 0,0001 Diuronas CAS 330-54-1 – – 0,1 Endosulfanas CAS 115-29-7 – – 0,001 Endosulfan (alfa-) CAS 959-98-8 – – 0,001 Izoproturonas CAS 34123-59-6 – – 0,32 Simazinas CAS 122-34-9 – – 1 Trifluralinas CAS 1582-09-8 0,04 0,002 0,1 Fenoliai Nonilfenoliai1 CAS 25154-52-3 – – – 4-(para)-nonilfenolis, CAS 104-40-5 0,4 0,02 1 Oktilfenoliai1 CAS 1806-26-4 – – – Para-tret-oktylfenolis CAS 140-66-9 0,4 0,02 1

5

Ftalatų esteriai Di(2-etilheksil)ftalatas CAS 117-81-7 0,04 0,002 0,1 „B“ dalis Metalai Chromas-bendras CAS 7440-47-3 0,5 0,5 10 Chromas-šešiavalentis 0,2 0,1 1 Varis CAS 7440-50-8 1 0,1 10 Alavas CAS 2406-52-2 – 1 – Cinkas CAS 7440-66-6 3 0,4 100 Vanadis CAS 7440-62-2 – 2 – Aliuminis CAS 7429-90-5 – 0,5 – Arsenas CAS 7440-38-2 0,15 0,05 – Kitos medžiagos Bendras azotas – 30 2500 Nitritai (NO2) – 1 100 Nitratai (NO3) – 100 10000 Amonio azotas (NH4-N) – 5 500 Bendras fosforas – 4 100 Fosfatai (PO4) – – 200 Cianidai 0,5 0,1 – Chloras (aktyvusis) 0,6 0,6 – Chloridai – 500 300 000 Fluoridai 10 8 – Sulfidai 2 0,5 – Sulfatai 500 300 100 000 Sintetinės veiklios 10 1,5 – paviršinės medžiagos (anijoninės) Sintetinės veiklios 15 2 – paviršinės medžiagos (nejoninės) Naftos angliavandeniliai 10 1 50 (iš viso) Fenoliai 3 0,2 1 Riebalai 50 1 –

Paaiškinimai: 1Medžiagų grupė. 2Ribinės vertės dar nenustatytos dėl duomenų apie toksiškumą trūkumo. Preliminari ribinė vertė (DLK) į nuotekų surinkimo sistemą – 0,04 mg/l. 3Pesticidai paprastai patenka į vandenį iš išsklaidytų taršos šaltinių, dėl to ribinės vertės nuotekose nenustatomos. ______