286 —

Territoires infectés à la date du 2 juillet 1959 — Infected areas as on 2 July 1959

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire Notifications received under the International Sanitary international concernant les circonscriptions infectées ou Regulations relating to infected local areas and to areas les territoires où la présence de maladies quarantenaires in which the presence of quarantinable diseases was a été signalée (voir page 255). reported (see page 255).

• = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9a1: notified under Articles 4, 5 and 9 (a) A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. 1 La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant laquelle est 1 The date shown Is that of the end of the week in which the last notified survenu le dernier cas notifié. case occurred.

PESTE — PLAGUE Bihar, State Tripura, State. ■ 25.V GAMBIE — GAMBIA 1.X.56 14.vi-2.vn Dhanbad, District . . . B 23.V Gaya, D is tric t...... ■ 25 VI Uttar Pradesh, State Mongbyr, District . . ■ 28.V GHANA...... a 1.X.56 Néant — Nil Muzatfarpur, District . . ■ 8.1V Lucknow, District. . . . B 6.VI Saran, D istric t...... ■ l.V Rae BareiUi...... ■ 15.VI

NIGÉRIA — NIGERIA ■ 1.X.56 West Bengal, State Bombay, State Birbhum, District. . . . ■ 23.VI PESTE DES RONGEURS Ahmednagar, District . . ■ 26.VTl.58 Bankura, District. . . . ■ 27.IV RODENT PLAGUE Baroda, District .... ■ l.VII Burdwan, District . . . ■ 6.11,58 SIERRA LEONE. ...» 1.X.56 Gohilwad, District . . . ■ l.VII Hooghly, District .... B 30.V 31.V-2.VH Panch Mahals, District . ■ 28.V Howrah, District .... B 23.V Murshidabad, District. • ■ 17.XI.58 Poona, District...... B 16.V SOUDAN — SUDAN Satara South, District . . ■ 28.V Nadia, District . . . . ■ 7.IV.58 Afrique — Africa 24-Parganas, District . . B 23.V Territoire situé au sud Purulia, District .... ■ 8.VI du 12° N. — Territory CONGO BELGE South of 12° N...... a 17.XH.56 BELGIAN CONGO , State PAKISTAN Province Orientale Bilaspur, District. . . . ■ 30.IÏI East Pakistan . . . B 13.VI Nord-ouest de Blukwa. . A 6.VI , District...... ■ 7.V , District...... ■ 7.V Amérique — America . District...... ■ 25.V.57 KENYA Raigarh, District .... ■ 30.III THAÏLANDE — THAILAND BRÉSIL — BRAZIL Central, Province .... A 6.VI Rajgarh, District .... ■ 30.V Bangkok ( P A ) ...... ■ 22.V.58 Tikamgarh, District. . . ■ 24.VI Thonburi, Province . . . ■ 22.V.58 , D istrict...... ■ l.V Chachoengsao, Prov. . . A 27 .VI Océanie — Oceania Nakhon Pathora .... A 20.VI Ooîas, Edo Nontburi, Province . . . A 27.VI HAWAI — Madras, State Ratchburi, Prov...... A 20.VI Anapolis, Mun.1 .... a 4.ITI Ipameri, Mun.1 ...... a 4.III Hamakua, District . . . ■ 14.V.57 Samut Prakan, Province. A 27.VI Chingleput, District . ■ 19.Xn.58 Samut Songkhram, Prov. A 27.VI North Arcot, District a 5.II South Arcot, District ■ 5.U Mato Grosso, Edo

Aquidauana, Mus.1. . . a 4JH CHOLÉRA — CHOLERA Mysore, State FIÈVRE JAUNE Minas, Gérais, Edo 14.VI-2.Vn Bellary, District...... a 28.1.57 YELLOW FEVER Bijapur, District .... a 2I.IV.57 Corinto, Mun.1. . . . . a 28.HI Chitaidrug. District . . . a 7.ÏV.58 5.IV-2.VH Asie — Asia Coromandel, Mus.1 • . a 4.1II Mandya, District .... a 20.V Paracatu, Mun.1 .... a 4.UI INDE — IN D U Afrique — Africa Calcutta (PA)1 ...... al7.III.56 Orissa, State PÉROU — PERU Lucknow (A)...... ■ 3.VI ANGOLA ...... a 27.V.59 Balasore, District .... a 21.IV.56 Loreto, Dpto Andhra Pradesh,State Boiangir Patna, District . a 15.1V.S8 Maynas, Prov. Srikakulam, District . . a l.VII Cuttack, District .... a 8.11.58 CONGO BELGE Ganjam, District .... a 7. VIH 56 BELGIAN CONGO Kalahandi, District . . . a 15.IV.58 Garrison on Putumayo River B 2.IV 1A l’exclusion de la circonscription Keonjhar, District. . . . B 23 V Territoire situé au nord du de l’aéroport de Dum-Dum — Excluding Puri, District...... a 7.VÜI.56 10° S. — Territory North local area of Dum Dum airport. Sundergarh, District . . a 7.IH.58 of 10° S...... a ll.Xn.56 1 Dep. — 287 -

VARIOLE — SMALLPOX Northern, Region Southern Rhodesia Cauca, Dpto. Mamprusi, District . . . ■ 6.II 31.v-2.vn Midlands, Region . . . A 13.VI Guapi, Muo...... B 24.V Northern, Region .... A 27. VI Afrique — Africa South-Eastern, Region . Tumu A r e a ...... ■ 27.ni A 27. VI Cordoba, Dpto. Western, Région .... A 6.VI Cereté, Mun...... B 24.V AFRIQUE-OCCIDENTALE Trans-VoltafTogoland Région Chima, Mun...... B 10.V FRANÇAISE Keta, District...... ■ 22.V San Carlos, Mun...... B 3.V SIERRA LEONE FRENCH WEST AFRICA Western, Region Ahanta Nzima, District . ■ i3.n Northern, Province . . . ■ 7.II NarinOy Dpto. Dakar ( P A ) ...... B 25.V Cape Coast, District . . ■ 2.1 South-Eastern, Province . ■ 9.11.57 Ipiales, Mun...... B 17.V Sefwi, D istric t...... ■ 22.VH.57 Pasto, Mun...... B lÔ!v Côte d'ivoire Wassaw Aowin, District . ■ 10.X.58 Abidjan, Cercle .... A 8 VI SOUDAN — SUDAN Aboisso, Cercle .... B 2S.V Tolima, Dpto, Agboville, Cercle .... A 8.VI Port-Sudan, Zone. . . . ■ 2.VH.57 Espinal, Mun...... B 24.V Bouaflé,! Cercle...... B 18 V GUINÉE — GUINEA . Venadiilo, Mun...... B 10. V Bouaké, C ercle...... B 25.V Beyla, Cercle...... A 20.VI Blue Nile, Province . ■ 13.Vm.57 Daloa, Cercle...... A l.VI Kankan, Cercle .... A 6.VI Valle, Dpto. Dimbokro, Cercle . . . A l .VI Kissidougou, Cercle . . . ■ 25.IV Gagnoa, Cercle...... A 8.VI Caicedonia, Mun. . . . A 31.V Macenta. Cercle .... ■ 2.V Darfur Province Cartago, Mun...... B 10.V Grand-Lahou, Cercle . . A l.VI N ’Zérékoré, Cercle . . . B 30.V Man, C ercle...... B 18.V Sevilla, Mun...... A31.V Pita, C e rc le ...... B 30.V Dar Masalit, District Tulua, Mun...... B loV Sassandra. Cercle .... B 18.V Siguiri: Matagania . . . B 30.V Séguéla, C ercle...... A 8 VI Geneina...... A 6.VI Zarzal, Mun...... A 31.V Dahomey Northern District GUINÉE PORTUGAISE Int. del Meta . . . . A 31. V Abomey, Cire. Méd.. . . Al 5.VI Kabakabia, Area .... « 4.H Allada. Cire. Méd. . . . A IS.VI PORTUGUESE GUINEA Kari, A rea...... ■ 4.II Cotonou Cire. Méd.. . . A 15.VI ÉQUATEUR — ECUADOR Grand-Popo, Cire. M éd.. A 15.VI Bissau, Delegacia .... B 30IV Northern, Province . ■ 23.VD.57 Ouidah, Cire. Méd. . . . A 15.VI Catio, Delegacia .... B 30IV Guayaquil (PA) .... B 9.V Parakou, Cire. Méd.. . . A 15.V Quito ( A ) ...... B 2.V Pobé, Cire., Méd .... A 8.VI TANGANYIKA Portonovo, Cire. Méd. . A 15.VI KENYA Carchi, Prov. Zagnanado, Cire. Méd. • A 8.VI Nairobi (A ) ...... A 13.VI Dar-es-Salaam (PA) . . . A 13.VI Espejo, Canton Haute-Volt a Central, Province .... A 13. VI Espejo, Parr...... B 2.V Central Province . . A 13.VI Eastern, Province .... A 20.VI Banfora, Cercle .... B 4.V Southern, Province . . . A 13.VI Bobodioulasso, Cercle . . B 18.V B 18.V Tulcan, Canton Embu, D istrict...... A 10.VI Tanga, Province .... A 20 VI Dédougou, Cercle . . . B 25 V Western, Province. . , . A 20.VI Tulcan, Pair...... B 25.IV Djibo, C e r c le ...... B 4.V Nyanza, Province Dori, C ercle...... B 25.V Chimborazo, Prov. Kongoussi, Cercle . . . B ll.V Kericho, District .... A 16. VI Alausî, Canton Koudougou, Cercle . . . B ll.V North Nyanza, District . B 27.V TOGO Ouagadougou, Cercle . . B 18.V Alausi, Paix...... B 2.V Ouahigouya, Cercle . . . B 4.V Rift Valley, Province A 13.VI Anécho, Cercle...... B 30.V Tenkodogo, Cercle . . . B 25.V K itale...... B 29.V Rlobamba, Canton Tougan, Cercle...... B ll.V Nakuru, District .... A U.VI Chambo, Pair...... B 2.V Yako, Cercle...... B 25.V Lizarzaburo, Parr.... B Q.V Niger Amérique — America Maldonado, Parr. . . . B 2.V LIBÉRIA — LIBERIA . ■ 15.IU.58 Riobamba, Parr...... B 16.V Madaoua, Cercle .... A l.VI San Antonio, Parr. . . . B 25.IV Magaria, Cercle...... B 25.V Veloz, P a r r ...... B 2.V Maradi, Cercle...... A l.VI ARGENTINE — ARGENTINA N ’ Guimi, Cercle .... A 8.VI NIGÉRIA — NIGERIA ■ 6.H.57 Chaco, Prov. Niamey, Cercle...... A l.VI Cotopaxi, Prov. Tanout, Cercle ..... B 18.V Resistencia ...... B 31.XH.58 Zinder, C e rc le ...... A l.VI Pujili, Canton OUGANDA — UGANDA San Luis, Prov. Soudan Matriz, Parr...... B 16.V Jinja T o w n ...... ■ 20.XH.58 San L u i s ...... B io.xn.58 Bamako, Cercle .... A 8.VI Kayes, Cercle...... A 8.VI Tucuman, Prov. . . . B 31.XH.58 Imbabura, Prov. Ibarra, Canton Koutiala, Cercle .... A 15 VI Eastern, Province Mopti, C e rc le ...... A 8.VI Ibarra, Parr...... B 9.V Bugisu, District .... A 13 VI Busoga, District...... ■ 3.1 BRÉSIL — BRAZIL ALGÉRIE — ALGERIA Loja, Prov. Fortaleza (P )...... B 31.Vm.58 Loja, Canton Northern, Province Porto Alegre (PA). . . . B 31.V11I.58 Région de Constantine Recife (PA) ...... B 31.VII1.58 La Toma, Parr...... B 25.IV Acholi, District...... ■ 24.1 Sagrario, P a r r ...... B 9.V El K s c u r ...... B 20.V Karamoja, District . . . ■ 15.VT.57 Rio de Janeiro (PA) . . . B 30 IV Lango, D istrict...... A 13. VI Salvador ( P ) ...... B31.V11I.58 Sao Paulo ( A ) ...... B 31.Vin.58 Los Rios, Prov. BECHUANALAND Western, Province Eastern Province .... A 13.VI Parana, Edo. Babahoyo, Canton Kigezi, D istrict...... A 6 VI C uritiba...... Toro, District...... B 31.Vin.58 Bababoyo, Parr...... B 2.V CONGO BELGE ■ 24.V.58 BELGIAN CONGO Manabi, Prov. COLOMBIE — COLOMBIA Equateur, Province . . . B 30.V RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Kasal, Province .... Bogota ( A ) ...... A 31 V Chone, Canton A 13. VI UNITED ARAB REPUBLIC Medellin (A )...... Katanga. Province . • . A 13 VI A31.V Chone Parr...... B 2.V Léopoldville, Province. . A 13 VI Antioquia, Dpto. Orientale, Province . . . A 13 VI Cairo ( A ) ...... A 20.VI Jipijapa, Canton Ruanda Urundi . . A I3.VI Antioquia, Mun...... B 10.V Penol, Mun...... B 17.V Jipijapa, P a rr...... B 2.V ÉTHIOPIE — ETHIOPIA » 21.V.57 RHODÉSIE ET NYASSALAND Ptchincha, Prov. RHODESIA AND NYASALAND Polonuevo, Mun...... GHANA B 10.V Northern Rhodesia Cayambe, Canton Bolivar, Dpto. Keta (P )...... ■ 5.IX.58 Northern, Province . . . A 13.VI J. Montalvo, Parr. . . . B 25.IV Sekondi Takoradi (P) . . « I7.X.58 Cordoba, Mun...... B 10.V Nyasaland , Ashanti, Region Tungurahua, Prov. Central, Province .... A 27.VI Caldas, Dpto. Ambato, Cantôn Wenchi Sunyani, District ■ 31.X.S8 Southern, Province . . . A 27. VI Santa Rosa de Cabal, Mun. B 10.V Cunchibamba, Parr. . . B 25.IV - 288 —

Asie — Asia Amravati, District. . . . a 101 Coorg, D istrict...... a 13.XN57 Dehra D u r , District . . a 2 1 .n i Bhandara, District , , . a 25.V Dharwar, District . . . a 5.1 Deoria, District .... a 10.XU.S8 Baroda, District .... a 2.11 Gulbarga, District. . . . a 9.IV AFGHANISTAN Etawah, District .... a 19.1 Bhir, District...... a 31.1 Hassan. .District...... a 6.IV.57 Faizabad, District . . . a 12.X1.S6 Chanda, District .... a 20.11 a 19.XII.57 A 13.VI Kolar, D istrict...... Farrukhabad, District , , B 30.V Herat ( A ) ...... Cast Khandcsh, District . a 10.Xn.57 a 1.N.57 A 13.VI Maudya, District .... Fatehpur, District . . . a 10.11.58 Kabul ( A ) ...... Kaira, District...... a 30.111 Mysore, District .... a 15.V.57 Herat, Province »... A 20. V Garhwal, District .... a 10.11.58 Madhya Saurasthra, North Kanara, District . a 14.IX.56 Ghazipur, District. . . . a 14.X1I.S6 D istric t...... a 25 VI Raichur, District .... a 21.III Gorakhpur, District, . . a 5.V.57 Mehsana, District . . . a 31.111 Shimoga, District .... a 2.11.57 Hardoi, District. .... a 9.IU.56 ARABIE SAOUDITE Nagpur, District .... a 1S.1V South Kanara, District . a 7.II Jalaun, District...... a 5.V I SAUDI ARABIA Nasik, D istrict...... a 13.XN.57 Tumkur, District .... a 3. VI Jaunpur, District .... a 30.XN.58 Panch Mahals, District . B 16.V , District...... a 10.1 Qizan ( P ) ...... B 23.V Poona, District...... a 2.11.57 Kanpur, District .... a 5.1.57 Ratnagiri, District* . . . ■ 20.N Kberi, District ..... Riyadh (Ruyadh) (A) . . B 30.V Orissa, State a 2 0 .xn .5 5 Asir, S late...... B 23.V Sabarkantha, District . . a 26.UI Lucknow, District . . . a 11.X.58 Qizan, District ..... B 30.V Satara North, District . . B 30 V Balasore, District . , . B 30,V Mainpuri, District. . . . a 29.IV.57 Satara South. District . . a SI Baudh-Khondmals . . . B 23.V Mathura, District. . . . a 5.II Sholapur, District . . . a 18.11 Bolangir, District .... A 13,VI Meerut, District .... B 30. V So rath, District. » » . . a 18.11 Minapur, District. . . . A 27 .VI Cuttack, District .... B 9.V a 20.1.56 BIRMANIE — BURMA Surat, D istrict...... a 6.1 Dhenkanal, District . . . B 23.V Moradabad, District, , , ■ 30.XII.57 West Khandesh, District. a 21.NI Ganjam, District .... A 13. VI Muzaffamagar, District , a 21.IV.S7 Kalahandi, District . . . A 13.VI Nainital, District .... a 10.II.S8 Keonjhar, District . . . B 23.V Pilibhit, District .... a 20.1 INDE — Delhi, State .... B 16. V Koraput, District .... ■ 17.xn.56 Pratabgarh, District. . . ■ 25. V Mayurbhanj, District . . A 13.VI Rampur, District .... a 24.1 Ahmedabad (A) .... a 30.XN.58 Puri, District...... Sahatanpur, District. . . a 26.1.57 Allahabad ( A ) ...... a 28.1 A 13.VI Sambalpur, District . . . A 6.VI Shahjahanpur, District . ■ 20.1.56 AJleppey ( P ) ...... a 12.VTI.S8 Jammu and Kashmir, Sitapur, District .... State ...... a 1.VNI.5Î Sundcrgarh, District « . . a 30.XII.57 ■ 22.Xl.57 Bombay (PA)...... A 27.VI Sultanpur, District . . . a 16. VI a Calcutta (PA)1 ...... 24.11.56 Tehri-Garwal, District. . a 24.VI a 4.111.58 Cochin (P )...... Dnnao, District .... a 15.V Delhi ( A ) ...... a 5.1.56 Kerala, State Pondicherry, State Jodhpur (A ) ...... a 17.IN Kanpur ( A ) ...... a 30.Xlt.58 Cannanore» District . . . B 16.V Karikal» District .... B 16.V Madras (PA )...... a 5.V.57 Kottayam, District . . . B 2.V Pondicherry, District . . a 27.1.56 West Bengal, State Vùakhttpatnam (P) . . . a 23.IN.56 Malabar, District .... a 18,1,56 Palghat, District .... B 9,V Bankura, District .... B 30.V Birbhum, District. . . . A 6.VI Quilon, District .... B 25.IV Burdwan, District. . . . a 3.1.57 Punjab, State A 6.VI Trichur (Cochin), District Darjeeling, District . . . Andhra Pradesh, State Trivandrum, District . . B 16.V ■ ê.II.58 A m bala...... a 10.VI Hooghly, District .... a 20.1.56 Adilabad, District . . . ■ 26,11 Amntsar, District. . . . a 10.V1I.S8 Howrah, District .... a 20,1.56 Aoaotapur, District . . . a 13-XII.57 Bhatinda, District . . . ■ 24.1 Jalpaiguri, District . . . A 6.VI Chittoor, District .... a 6.ID.56 Madhya Pradesh, State Ferozepur, District . . . ■ 9.1V Malda, District-...... B 16.V Cuddappah, District. . . a 30.1.57 Gurdaspur, District . . . a l.V Midnapur, District . , . A 6.VI East Godavari, District. . a U.XI1.57 Balaghat, District. . . . a 24.1.56 Hissât. District .... a 25.1.58 Murshidabad, District. . ■ 23.X1I.58 Guntur, District .... A 13.VI Bastar, District ..... a 15.VII.58 Hoshiarpur, District. . . a 16. VI Nadia, D istrict...... A 6.VI Hyderabad, District. . . a 20.IV Bhind, D istrict...... a 28.111.58 Karnal, District ...... ■ 29.1 24-Parganas, District . . B 23.V K arim nagar...... a 20.1V Bilaspur, District .... ■ 13.X1I.57 Ludhiana, District • . . a 28. V Purulia, District .... a 10.1 Krishna, District .... A 13.VI Chhiadwara, District . . a 10.1.58 Patiala, District .... a 18.1.58 West Dinajpur, District . B 23.V Kurnool, District .... « 2.V1I.55 Drug, D istrict...... » 14.1.56 Rohtak, District .... a 22.X1.51 Mahbubnagar, District . ■ 20.11 Guna, District...... a 1.11.58 Sangrur, District .... a 10.XU.58 Hoshangabad, District. . a 31.111 Nalgonda, District . . . a 30.111 INDE PORTUGAISE Neilore, District .... a 30.XI.S5 Indore, District...... a 28.111.58 Srikakulam, District. . • a 5.X.55 , District .... a 25.1.58 , State PORTUGUESE INDIA Visakbapatnam, District . a l.ni.56 , District .... a 30.X11.57 Warrangal, District . . . a 13.xn.58 , District , , . a 20. VI 57 Alwar, D istrict...... a 22.11.58 Goa, District...... B 30.V West Godavari, District . A 13.VI Nacsinghpur, District . . a 28.in.58 Banswara, District . . . a 23.HI.57 Panna, District ..... a 7.IV.58 Barmer, District .... B 25.IV Raigarh, District .... a 13.XIl.57 Bharatpur, District . . . a 10.1.58 INDONÉSIE — INDONESIA Raipur, District...... a 11.XII.56 Bhilwara, District. . . . a 14.X1I.57 Assam, State , District .... a 8.X I.55 Bikaner. District .... ■ 7.1 Djakarta (PA ) ...... a 25.VI Rewa, D istric t...... a 15.IV.58 Bundi, D istrict...... a 7.TV.58 Cachar, District . . . . a 7.n Makasar ( P A ) ...... a 29.XI.J6 Sagar, D istric t...... a 25.1.58 Churu, D istrict...... Goalpara, District, . . . a 4.IV B 16.V , District .... a 8.XI.SS Duagarpur, District . . . ■ 14.XII.57 Kamrup, District . . . . ■ 24.ir.56 Tjîrebon, Residency Seoni, District .... a 15.VII.58 Gangaoagar, District . . a 15.XII.56 Nowgong, District . . . ■ 28.V Indramaju, Regency . . . a 8,XI,56 Shivpuri, District .... a 1.VI.57 Jaipur, D istrict...... a 14.XII.57 Surguja, District .... a 10.1 Jalore, D istrict...... a 28.III.S8 Sulawesi, Province. . a 23.VN.56 Jhunjhunu, District . . . a 21.XU.57 Bihar, State Jodhpur, District .... a 16.XII.58 Kotah, District...... ■ 30.XII.57 Bhagalpur, District . . . a 7.IV.58 Madras, State Nagaur, District .... a 15.XI1.56 IRAK — IRAQ Darbhanga, District. . . a 10.XH.57 Chingleput, District . . . A 6 VI Pali, D istrict...... a 11.XII.S6 Sulaimaniya, Province . . B 30.V Dhanbad, District. . . . a 28.lll.58 Coimbatore, District . . A 13.VI Sawai Madhopur, District a 25.1.58 Gaya, D istric t...... a 24.1.56 Kanya Kumari, District . a 13.XII.58 Sikar, D istric t...... a 9.II.57 Hazaribagh, District. . . ■ 10.Xll.57 Sirohi, D istrict...... a 2.III.57 Monghyr, Districi. . . . Mathurai, District. . . . A 6.VI IRAN ■ 2S.IU.58 Nüglris, District .... A 6.VI Took, District...... a 14.XI1.57 Muzaffarpur, District . . a 26.11 North Arcot, District . . ■ 3.11.56 Udaipur District .... a 14.XN.57 Tabriz (A )...... a 4. VI Palamau, District . . . . a 15.11.58 Salem, D istrict...... A 6.VI Patna, District...... a 7.XII.56 South Arcot, District . . B 30.V Pumea, District...... a 1.11.58 Azerbaïdjan, Province Tanjore, District . . . . A 6. VI Uttar Pradesh, State Ranchi, District...... « 13.XI1.57 Tiruchirappalli, District . a 28.IU.56 A h a r ...... a 4. VI Santal Parganas...... B 2.V Tirunclveli, District . . . B 2.V Agra, D is tr ic t...... a 14.Xn.57 Saran, District...... a 21.in Aligarh, District .... a 25.1.58 Shahabad, District . . . a 7.IV.58 Central, Province AUahabad.District . . . a 30.XII.57 Singhbhum, District. . . a 15.11.58 Zandjan City...... a 6.VI Aimora, District .... a 31.1 Manipur, State . . . a 30.V Azamgarb, District . . . a 19.Xn.57 Bahraich, District. . . . ■ 10.1 Bombay, Stale Ballia, D istrict...... a 23.XN.57 MASCATE & OMAN Banaras (Varanasi) Ahmedabad, District . a 3U1I Mysore, State MUSCAT & OMAN . , B 23.V D istric t...... a 10.1 Ahmednagar, District . a 13.XH.57 Bangalore, District . . . a 1.ITI.57 Banda, District...... ■ 23.XII.5i Akola, District .... a 23.XII.55 Belgaum, District. . . . a 7.IV.58 Bara Banki, District , . « 31.III PAKISTAN Bellary, District...... a 2.IV.57 Bareilly, District . . . . a 21.111 1 A l'exclusion de la circonscription de Bijapur, District . . . . a 7.XII.56 Bijnor, D istrict...... a 6.VIII.57 East Pakistan.... A 13.V1 l'aéroport de Dum-Dum. — Excl.: Loca! Chikmagalur, District . . a l.ll.58 Budaun, District . . . , a 30.XII.Ji area of Dum Dum airport. Chitaldxug, District * . . a 17.IV.S7 Bulandshahr, District . . a 7.1.57 West Pakistan . . . A 13. VI — 289 -

TYPHUS A POUXt UNION SUD-AFRICAINE Oaxaca, Edo. YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA UNION OF SOUTH AFRICA LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER t Ocotlan, Mun...... B 21.III Bosnie & Herzégovine Cape, Province Queretaro, Edo. Livno, D istrict...... B 30.1V 31.Y-2.VH Tollman, Mun...... B 21.III Albert, District Montenegro Burgersdorp...... A 16.VI Veracruz, Edo, Ulcinj, D istrict...... B 30.IV Veracruz, Mun...... B 21.III Afrique — Africa Serbie PÉROU — PERU Kosovska Mitrovica . . B 7.V Amérique — America Mitrovica, District . . . B 30.IV Puno, Dpto. ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Carabaya, Province Aroussi, Province . . . . B 30.V ÉQUATEUR — ECUADOR Ollachea.Dto ...... B 2V Beghemeder, Province . . B 30.V Chimborazo, Province FIÈVRE RÉCURRENTE A POUX t Gojjam, Province . . . . B 30.V Asie — Asia LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERf Kaffa, Province...... B 23.V Shoa, Province...... B 30. V Riobamba, Canton AFGHANISTAN Tigre, Province...... B 23.V Riobamba, Parr...... B 16.V 7.VI-2.Vn WoUega, Province . . . B 30. V Maimana, Province Cotopaxi, Province M a im a n a...... A 20.VI Afrique — Africa Latacunga, Canton CORÉE — KOREA RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Latacunga, Parr...... B 9.V ÉTHIOPIE — ETHIOPIA UNITED ARAB REPUBLIC Chunçcbong-Namdo . . B 18.IV Pujili, Canton Kyungi-Do. Province . . B 18 IV Aroussi, Province .... B 30.V Egypt Kyungsang-Pukdo. . . . B 18.IV Eritrea, Province .... B 23.V Pujili, Parr...... B 9.V Cairo ( A ) ...... A 6. VI Harar-Bale, Province . . B 30.V Beheira, Province . . , , IRAN KafTa, Province...... B 30.V A 13.VI Los Rios. Province Shoa, Province...... B 30.V Beni Suef, Province . . B 30. V Haftom, Province Sidamo-Borena, Province. B 16. V Dakaliya, Province . . A 6.VI Babahoyo, Canton Shiraz, Dept. Tigre, Province...... B 30.V Fayium, Province . . . A 6. VI Kondshlou, Area .... ■ l.IV Wollega, Province .... B 23.Y Giza, Province .... B 30. V Babahoyo, Parr .... B 9.V Europe MEXIQUE — MEXICO t Deux cas ou plus au cours d’une TURQUIE — TURKEY t Deux cas ou plus au cours d’une période de quatre semaines. — Two or Durango, Edo. période de trois semaines. — Two or more more cases during a four-week period. Durango, Mun...... B 11.IV Istanbul, Province. . . . A 20.VI cases during a three-week period.

APPLICATION OU RETRAIT DE MESURES SANITAIRES APPLICATION OR WITHDRAWAL OF SANITARY MEASURES

Ces déclarations, faites par des Etats en ce qui concerne des territoires autres These declarations, made by States in respect of territories other than their que les leurs, ne sont publiées que si elles émanent d'Etats non liés par le Règle* own, are published only if received from States not party to the International ment sanitaire international. Sanitary Regulations. SINGAPOUR SINGAPORE

Application de mesures sanitaires pour cause de concernant les provenances de: on account of Djakarta (Indonésie - Indonesia) Dale Application of sanitary measures Variole against arrivals from: Smallpox l.VII

MESURES SANITAIRES — SANITARY MEASURES

CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX FOR INTERNATIONAL TRAVEL

Amendement à la publication du 6 février 1959 Amendment to publication of 6 February 1959

A la page 16, supprimer les renseignements publiés sous Israël, On page 16, delete all information under Israel, et insert: et insérer:

Choléra Fièvre jaune Variole Cholera Yellow fever Smallpox

Israël © O Israel Excepté les enfants âgés de moins d'un an. Except children under 1 year of age.