Szombathely 2007 B Bartók – Új Zene
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
FILHARMÓNIA BUDAPEST ÉS FELSÕ-DUNÁNTÚL KHT. B 23. Nemzetközi Bartók Fesztivál Bartók–Új zene . 8 1 – 8 s u i l ú j • y l u J 8 1 – Bartók–New Music 8 23. International Bartók Festival Szombathely 2007 B Bartók – Új zene FÓKUSZBAN AZ IMPROVIZÁCIÓ Tisztelt Zenebarátok! „Bartók – Új zene” a mottója a Bartók Fesztiválnak, mely tematika évrõl évre meghatározza az eseménysorozat programját. Az idén megkíséreljük bemutatni azt is, hogy mit jelent az improvizáció Bartóknál, és mit jelent az új zenében. Ezen kívül felidézzük a rögtönzést a jazz különbözõ mûfajaiban, a népzenében, sõt a zeneszerzõ mesterkurzus fiatal komponistái is használni fogják az improvizációt, mint kifejezési eszközt. A fesztivál programját Bartók Béla két meghatározó kompozíciója (a Concerto és a Zene...) keretezi, és a koncertek során megemlékezünk a Kodály-és a Stravinsky - évfordulóról is. A zsúfolt és színes kínálat mûvészi rangját kiváló vendégmûvészek fémjelzik, és reméljük, hogy ki-ki megtalálja majd az érdeklõdésének megfelelõ programokat. Szeretettel várjuk mindnyájukat a 23. Nemzetközi Bartók Fesztivál rendez- vényein! Igric György fesztivál-igazgató IMPROVISATION IN FOCUS Dear Music Lovers, The Bartók Festival bears the motto „Bartók – New Music” and indeed, this subject-matter has determined its programme for years. This summer we try to demonstrate what improvisation means in Bartók’s oeuvre and in new music, in various jazz genres and in folk music. Moreover, young composers attending the composition master class will use improvisation as a means of expression. At the beginning and the end of the Festival programme Béla Bartók’s two important compositions (Concerto and Music …) will be performed. In between, in the course of the concerts, Kodály’s and Stravinsky’s anniver- saries will also be commemorated. Excellent guest artists account for the high artistic rank of the busy and colourful programme offer and give us hope that everybody will find events to comply with their interests. We look forward to meeting you at the events of the 23. International Bartók Festival. György Igric Festival Director 2 Bartók – Új zene B A Nemzetközi Bartók Szeminárium és Fesztivál fõvédnöke: Principal patron of the International Bartók Seminar and Festival: Dr. Sólyom László, köztársasági elnök Dr. László Sólyom, president of the Hungarian Republic Szerkesztõ bizottság: Editorial board: CSENGERY Adrienne KASZAP Sára LAKATOS György SÁNDOR János TIHANYI László VIKÁRIUS László WILHEIM András Szervezõ Organiser: Filharmónia Budapest Kht. / Filharmónia Bp.Concert Agency [email protected] www.filharmoniabp.hu • www.bartokfestival.hu Szeminárium és fesztiválmenedzser Manager of the Seminar and Festival: KÁDÁR Csilla Filharmónia Budapest Kht. / Filharmónia Bp.Concert Agency H-1066 Budapest, Jókai u. 6.Tel: (+36 1) 266-1459, 302-4961 Fax: (+ 36 1) 302-4962 • [email protected] Arculat és grafika Image and Design: Berki Press Bt. A Magyar Mûvészeti Fesztiválok Szövetsége tagja, az Európai Fesztivál Szövetség társult tagja Member of the Hungarian Arts Festivals Federation and the European Festivals Federation 3 B Bartók – Új zene JÚLIUS Az est házigazdája és védnöke: Dr. Ipkovich György, 8. Szombathely Megyei Jogú Város polgármestere VASÁRNAP 20.00 A BARTÓK FESZTIVÁL NYITÓHANGVERSENYE HEMO KÖZREMÛKÖDIK: Helyõrségi Klub Savaria Szimfonikus Zenekar Díszterem VEZÉNYEL: Alpaslan Ertüngealp MÛSOR: Bartók: Magyar parasztdalok Bartók: 2.szvit Bartók: Concerto A Savaria Szimfonikus Zenekar a magyar zenei élet jelentõs képviselõjévé vált az elmúlt évtizedekben. Repertoárját klasszikus, romantikus és huszadik századi mûvek alkotják. A szimfonikus zenekari koncerteken kívül magas mûvészi igényû operaelõadásokon is rend- szeresen közremûködik az együttes. A zenekar állandó résztvevõje a különbözõ magyar és nemzetközi fesztiváloknak. Az együttes kiemelkedõ mûvészi munkáját 1990-ben Bartók- Pásztory – díjjal jutalmazták. A kortárs zene elõadásában is élen jár a Savaria Szimfonikus Zenekar. Ennek elismeréseként 2001-ben elnyerte az ARTISJUS Zenei Alapítvány díját. Az együttes mûvészi színvonalát rádió- és tévészereplések, valamint értékes hanglemezfelvételek tanúsítják. A zenekar nagy sikerrel szerepelt Európa számos országában, Ausztria hangverseny- termeiben évente többször is színpadra lép a társulat. A nemzetközi szinten Savaria Symphony Orchestra-ként jegyzett szombathelyi együttes – a hagyományõrzés és értékteremtés kettõs célját szolgálva – 2007. áprilisától hivatalosan is Savaria Szimfonikus Zenekar néven mûködik tovább. Alpaslan Ertüngealp Isztambulban született, zenei tanulmányait 7 éves korában zongorán kezdte. A budapesti Liszt Ferenc Zeneakadémián elõször zongora szakon szerzett „summa cum laude” mûvészi és tanári diplomát, karmesteri diplomáját 2000-ben vehette át. 1998-ban a Magyar Televízió IX. Nemzetközi Karmesterversenyének döntõjében a harmadik helyet szerezte meg. A következõ évben szintén harmadik díjat nyert a szentpétervári III. Nemzetközi „Prokofiev” Karmesterversenyen. 2001 szeptemberétõl a Savaria Szimfonikus Zenekar állandó vendégkarmestereként rend- szeresen dirigálta a vasi megyeszékhely társulatát. 2002 novemberében elsõ díjat nyert a rendkívül nívós athéni „Dimitri Mitropoulos” Nemzetközi Karmesterversenyen. A világjáró karmester rendszeresen fellép Európa számos országában, az Amerikai Egyesült Államokban és Oroszországban. Olyan neves és elismert zenekarok élén szerepel, mint a Liszt Ferenc Kamara- zenekar, a Wiener Kammerorchester, a Szentpétervári Filharmonikus Zenekar, az Angol Királyi Filharmonikus Zenekar, az Isztambuli Állami Szimfonikus Zenekar, Orchestra Sinfonica Siciliana, Orchestra della Toscana, Komische Oper Berlin. 2006. szeptemberében nevezték ki a Savaria Szimfonikus Zenekar zeneigazgatójának. 4 Bartók – New Music B Host and patron of the event: 8 Dr. György Ipkovich, Mayor of Szombathely JULY SUNDAY OPENING CONCERT OF THE BARTÓK FESTIVAL 8:00 PM HEMO Savaria Symphony Orchestra Hall CONDUCTOR: Alpaslan Ertüngealp PROGRAMME: Bartók: Hungarian Peasant Songs Bartók: Suite no. 2 Bartók: Concerto Savaria Symphony Orchestra gave its first significant concert in February 1962, and since 1974 has worked as a professional ensemble. In the last few decades Savaria Symphony Orchestra has become a significant representative of Hungarian music life. Its repertoire consists of classic, romantic and contemporary pieces, and apart from symphony concerts it has frequently took part in opera performances as well. The orchestra has also been a permanent participant of both national and international festivals. Savaria Symphony Orchestra, famous for performing contemporary music pieces, was awarded the Bartók-Pásztory prize in 1990 for its high artistic standard. This high artistic level has also been apparent in the great number of recordings made by the orchestra as well as by its regular performances on both the Hungarian TV and radio. The orchestra has been well-known in Europe. Born in Istanbul, Alpaslan Ertüngealp started his musical education at the age of seven as a pianist. He studied piano at the Ferenc Liszt Music Academy, Budapest. He received his master degree as a pianist in 1993 and concluded his studies as master of music in orchestral conducting in 2000. Alpaslan Ertüngealp is the 3rd prizewinner of both the 9th International Conductors' Competition in Budapest (1998) and of the 3rd International „Prokofieff” Competition for Conductors in St. Petersburg (1999). In September 2001 he was appointed Principal Guest Conductor of Savaria Symphony Orchestra (Szombathely). In November 2002 he won the 1st Prize of the Dimitri Mitropoulos International Conducting Competition in Athens, a prestigious international award. Alpaslan Ertüngealp performs regularly as conductor in England, Germany, Austria, Turkey, Hungary, Greece, Italy, Romania, the USA and Russia. He conducts leading orchestras of Great Britain, Italy, Russia, Ukraine, Germany, Austria, Hungary, Romania and Turkey, such as the Franz Liszt Chamber Orchestra, St. Petersburg Philharmonic Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, State Symphony Orchestras of Ankara and Istanbul, Wiener- kammerorchester, Orchestra Sinfonica Siciliana, Orchestra della Toscana (Florence), I Pomeriggi Musicali (Milan), Teatro Felice di Genova, Komische Oper Berlin. In 2006 he was appointed artistic director and chief conductor of Savaria Symphony Orchestra of Hungary. 5 B Bartók – Új zene JÚLIUS Az est házigazdája és védnöke: 9. Prof. Dr. Gadányi Károly, a Berzsenyi Dániel Fõiskola rektora HÉTFÕ 20.00 KAMARAEST Berzsenyi Dániel Nagy Péter (zongora) Fõiskola KÖZREMÛKÖDIK: Díszterem Kokas Katalin (hegedû) Zempléni Szabolcs (kürt) MÛSOR: Schubert: f-moll szonáta Bartók: 1. szonáta hegedûre és zongorára Ligeti György: Trió Nagy Péter 1960-ban született. Nyolcéves korában felvételt nyert a Zeneakadémia akkoriban alakuló „Különleges Tehetségek Iskolájába”, ahol Máthé Miklósnénál és Rados Ferencnél folytatta tanulmányait. 1975-ben a Zeneakadémia zongoraszakán Zempléni Kornél osztályába került. Három évig Bloomingtonban tanult Sebõk Györgynél. A Magyar Rádió 1979-es zongora- versenyén elsõ díjat nyert. Azóta rendszeres résztvevõje az itthoni és a külföldi koncertéletnek. Olyan neves zenekarokkal lépett fel szólistaként, mint a Tókiói Szimfonikus Zenekar, Yomiuri Szimfonikus Zenekar, Helsinki Filharmonikusok, Finn Rádiózenekar, Magyar Állami Hangver- senyzenekar és a Magyar Rádió Zenekara. Szólóesteket adott Európa, Japán, Korea, Ausztrália jelentõs koncerttermeiben. Világhírû mûvészek választották kamara partnerül: